The goal of Aim 1 is to collect formative data via a mixed methods approach and use those results to culturally adapt the Witness Project for African immigrant populations. Cultural adaptation will follow the stage model outlined by Barrera et al.48 The model includes five stages: 1) information gathering to determine which intervention components to modify; 2) preliminary adaptation design that integrates information from stage 1 to inform preliminary modification of the original intervention; 3) preliminary adaptation tests to pilot the intervention for feasibility and acceptability, 4) adaptation refinement with decisions informed a leadership team/advisory board; and 5) cultural adaptation trial to test the effectiveness of the intervention in changing health outcomes. As this is the first step in this line of research, the proposed study will only follow stages 1-4. The Witness Project has three main components that will be culturally adapted: 1) educational presentation addressing myths, barriers and values related to breast cancer and mammography, 2) culturally matched, peer led narrative about breast cancer experience, 3) experiential education about breast anatomy and self-examination. The quantitative surveys will be conducted first. The results will inform the refinement of the focus group guide and in-depth interview questions. Participant Recruitment for Focus Groups, Interviews and Surveys. There is a tremendous diversity of African nations and languages; focusing research on individual African nations and/or native languages is not feasible within the proposed study. Given that French and English are the most prevalent non-native languages spoken by African immigrants in New York City, the study team has chosen to focus on targeting individuals who speak these languages as a first step in this line of research. All participants will be recruited from African immigrant communities in NYC. Based on the prior experience of the study team's community partners, the majority of the populations that they serve are from Senegal, Mali, Ivory Coast, and Burkina Faso. In anticipation of wide variations in cultural values, barriers and benefits, the study team will thus use a maximum variation sampling approach to allow discovery of central themes, core elements and/or shared dimensions that cut across a diverse sample of participants. The study team has a well-established collaborative relationship with gatekeepers in the African immigrant community and have successfully recruited African-born persons into prior studies49 and therefore anticipate successful recruitment for this proposed research. Participants will be recruited for in-depth interviews, focus groups, and surveys through IRB approved flyers at community sites.

Quantitative Surveys: The study team will conduct surveys (N=50) to assess predictors of breast cancer screening among African immigrant women. The survey will be conducted by a bilingual RA and take about 15-30 minutes to Focus Groups: The study team will ask the community partners to assist the team with identifying potential participants for the focus groups. The goal of the focus groups is to gather rich, qualitative data from African immigrant stakeholders and gatekeepers about the breast cancer screening needs of women within their communities. The study team will deliver informational presentations about the focus groups and the proposed study at events and meetings held by the community partners. The study team will conduct one focus group with gatekeepers and stakeholders (in English) and the other two focus groups will be conducted with African immigrant women (in French and English). The focus groups will take 75-90 minutes to complete and will be conducted by a bilingual RA. In-depth Interviews: An RA will approach potential participants and explain the purpose of the study, verify eligibility and obtain informed consent. Participants will be asked to discuss their beliefs about barriers and facilitators patients may face as they consider breast cancer screening. The duration of the in-depth interview and focus group will be approximately one hour including the interview and completion of a demographic questionnaire.

Recruitment and Iterative Program Development: After the completion of the interviews and focus groups in Aim 1, a 3×3 table of themes categorized using the PEN-3 model 25 will be produced for each of the three components of the Witness Project: 1) addressing myths, barriers and values, 2) culturally relevant breast cancer narrative, 3) experiential breast education. Themes will be categorized in the following domains: cultural empowerment and relationships and expectations. These themes will inform how the intervention components for the educational narrative program should be adapted for an African immigrant audience. Cultural barriers identified will also be addressed in the culturally relevant narrative by providing examples and suggestions for coping with these perceived risks. The study team will invite participants (N=20) to give feedback on the first iteration of the educational program components, procedures and feasibility and acceptability of the interventions.

Populations, Sites and Recruitment for Programs: Over the past 20 years, US African immigration has increased \~750% with a high concentration settling in NYC.60,61 Experienced outreach coordinators, assisted by the consultants, will recruit local community, faith-based, and other social organizations to host breast cancer educational programs as the study team has successfully done for previous studies. 24,20 Research staff will focus on sites that include African-born immigrant women 40 years of age and older. A program will be scheduled by the coordinator and individuals at the community sites will be approached to participate in a breast cancer educational program. The study team will emphasize the goal of the programs such that the study team will over recruit those eligible for breast cancer screening. The study team will conduct a total of eight programs in English (N=4) and French (N=4). Based on prior experience, the study team anticipates that about 15 participants will attend each program and of those attendees, 50% will be eligible for breast cancer screening (N=8). Thus, the study team will recruit a total of 64 eligible women at each program. When recruiting program sites, the RA will emphasize the language in which the program will be conducted.

Conducting Educational Intervention Programs: Trained staff will conduct the educational programs. Trained staff will enroll and collect data from English- and French- speaking African-born immigrants working with the consultants. Information and resources about breast cancer, and primary care clinical services will be available to all participants, including the mobile mammography van operated by the institution. The study team will inform both insured and uninsured participants about the Cancer Services Program and local clinical service resources for those without primary care physicians as well as questions to guide them about asking clinicians about breast cancer screenings when they have medical appointments. The program will take approximately 60 minutes to complete. The program will also use a culturally matched peer approach to educate and model successful experiences with mammography screening.