Rời khỏi ngành game (2005–2010)
Tháng 11 năm 2005, Sawyer kiện Atari, tuyên bố rằng họ đã không trả cho ông một số tiền bản quyền nhất định. Atari liền đâm đơn kiện Sawyer đòi bồi thường thiệt hại vào năm 2007, và hai bên đã giải quyết ngoài tòa với số tiền không được tiết lộ vào tháng 2 năm 2008. Do sự kết hợp của các vấn đề pháp lý với Atari và sự căm ghét nói chung về tính chất bạo lực của trò chơi điện tử vào thời điểm đó, Sawyer đã tạm thời rời khỏi lĩnh vực trò chơi điện tử sau khi phát hành Locomotion. Trong một cuộc phỏng vấn, Sawyer cũng dẫn lời nêu lên mong muốn được nghỉ ngơi sau 20 năm làm việc với game, để dành nhiều thời gian hơn cho những sở thích cá nhân của mình.