Nîmes
Buadés ra mắt chuyên nghiệp cho Nîmes Olympique, trong trận thua 1–0 tại Ligue 2 trước LB Châteauroux vào ngày 21 tháng 8 năm 2017. Ngày 3 tháng 7 năm 2019, anh ký bản hợp đồng chuyên nghiệp đầu tiên với Nîmes. Ngày 30 tháng 6 năm 2020, anh đã gia hạn hợp đồng, kéo dài thời hạn đến năm 2022.