Vào cuối năm 1944, Nubian được tái trang bị nhằm chuẩn bị cho việc phục vụ tại Viễn Đông trong năm 1945. Nó đã tham gia các chiến dịch tại Miến Điện trong nhiều vai trò khác nhau cho đến khi chiến tranh kết thúc. Nubian đã được tặng thưởng 13 danh hiệu Vinh dự Chiến trận, một thành tích ngang bằng với hai tàu chiến khác cùng phục vụ với nó tại Địa Trung Hải là và , và chỉ xếp sau chiếc thiết giáp hạm kỳ cựu thuộc lớp Queen Elizabeth, một cựu binh từ thời trận Jutland trong Thế Chiến I đồng thời đảm nhiệm vai trò soái hạm Hạm đội Địa Trung Hải trong phần lớn thời gian của Thế Chiến II.