Bởi thời gian Grinevald đề nghị hạn décroissance để tạo thành một phần của các tiêu đề của bản dịch tiếng pháp của Georgescu-Roegen làm việc này hạn đã được phổ biến thông qua trí tuệ pháp vòng tròn kể từ đầu năm 1970 để biểu thị một cố ý hành động chính trị để thu hẹp nền kinh tế trên một vĩnh viễn, và sở tự nguyện. Cùng một lúc, nhưng một cách độc lập này, Georgescu-Roegen đã chỉ trích các ý tưởng của Những giới Hạn cho sự Tăng trưởng và Herman Daly's trạng thái ổn định nền kinh tế trong chỉ của ông và nhà soạn bài viết trên năng Lượng và Kinh tế Huyền thoại, giao hàng như là một loạt bài giảng từ năm 1972 và trở đi, ở những nơi khác nhau, nhưng không được xuất bản in trước khi năm 1975. Trong bài báo này, Georgescu-Roegen tuyên bố sau đây xem:Trong cuốn sách đặc biệt này, thông qua các văn bản, Grinevald nhận ra rằng không có chuyên gia kinh tế của bất kỳ định hướng đã từng lý luận như thế này trước đây. Grinevald cũng nhận ra nổi bật khái niệm giống nhau giữa Georgescu-Roegen là quan điểm và người pháp cuộc tranh luận tiến triển theo thời gian, điều này giống sau đó chuyển thành các tiêu đề của người pháp. Lấy nhau, bản dịch của Georgescu-Roegen làm việc vào pháp, cả hai ăn và đánh động lực hơn nữa để các khái niệm của décroissance trong nước—và ở khắp mọi nơi khác trong tiếng pháp thế giới từ đó, tạo ra một cái gì đó của một trí tuệ vòng phản hồi.