Tiếp tục phục vụ trong chiến dịch chiếm đóng quần đảo Marshall, từ ngày 4 tháng 2 đến ngày 1 tháng 3, Dionne đã hộ tống các đoàn tàu vận tải và canh phòng lối ra vào cảng tại Kwajalein. Sau khi được bảo trì tại Xưởng hải quân Mare Island, California từ ngày 9 tháng 3 đến 8 tháng 4, nó quay trở lại khu vực Kwajalein và Eniwetok để phục vụ hộ tống vận tải, rồi quay về Trân Châu Cảng vào ngày 10 tháng 5 để thực hành đổ bộ. Khởi hành từ Trân Châu Cảng vào ngày 1 tháng 6 để tham gia chiến dịch đổ bộ lên quần đảo Mariana, nó hoạt động tuần tra vào ban ngày và bảo vệ cho các tàu vận chuyển vào ban đêm; nó đã vớt bảy tù binh chiến tranh cùng một em bé Nhật Bản chín tuổi. Vào ngày 21 tháng 6, nó hộ tống cho thiết giáp hạm hoạt động bắn phá Saipan, rồi đi đến Eniwetok từ ngày 25 tháng 6 đến ngày 16 tháng 7 để tiếp liệu. Nó lại tham gia bắn phá xuống Guam trong các ngày 20 và 21 tháng 7 nhằm chuẩn bị cho cuộc đổ bộ lên đảo này, rồi ba ngày sau đó lại tiếp tục bắn phá Tinian, và tuần tra ngoài khơi đảo này cho đến khi quay trở về Trân Châu Cảng vào ngày 3 tháng 9.