text: Plugins: Плагіны
  'Manage Plugins': 'Кіраваць  прагінамі'
  Account: 'Улiковы запiс'
  'Items per page': 'Абектаў на старонцы'
  'Add new': Дадаць
  Home: Галоўная
  Logout: Выхад
  More...: Далей...
  Content: Зьмест
  Languages: Мовы
  Countries: Краiны
  Themes: 'Тэмы (шаблёны)'
  Topics: Тэмы
  Configure: Наладкі
  'Image Archive': 'Архiў графiчных файлаў'
  'Add Article': 'Дадаць наступны артыкул  '
  Fields: Палi
  Delete: Выдалiць
  Type: Тып
  Name: Загаловак
  Code: Код
  Edit: Праўка
  Login: Лагiн
  Password: Пароль
  Site: Сайт
  Path: Шлях
  'Go up': Угору
  URL: URL
  Order: Парадак
  Hide: Схаваць
  Duplicate: Дубляваць
  Subscription: Падпіска
  expires: мiнае
  starts: пачынаецца
  before: перад
  after: пасьля
  on: на
  status: стан
  active: актыўны
  inactive: неактыўны
  Subscribers: Падпiсчыкi
  Staff: Пэрсанал
  'Select destination': 'Выбераце атрымальнiка'
  'No languages': 'Няма моў'
  '---Select language---': '---Выбераце мову---'
  'No publications': 'Няма выданьняў'
  '---Select publication---': '---Выбераце выданьне---'
  'No issues': 'Няма артыкулаў'
  '---Select issue---': '---Выбераце артыкул---'
  'No sections': 'Няма рубрык'
  '---Select section---': '---Выбераце рубрыку---'
  Language: Мова
  Country: Краiна
  'Account name': 'Улiковы запiс'
  Publication: Выданьне
  'Default language': 'Мова па змаўчаньні'
  Subscriptions: Падпiскі
  Issue: Выпуск
  Number: Нумар
  Section: Рубрыка
  Keywords: 'Ключавыя словы'
  Topic: Тэма
  'URL Name': 'Назва URL'
  'Left to pay': 'Засталося заплацiць'
  Active: Актыўна
  Trial: Пробная
  Next: Наступн.
  Previous: Папярэд.
  Translate: Перакласьцi
  View: Выгляд
  'Scheduled Publishing': 'Заплянаваныя публiкацыi'
  Time: Час
  Action: Апэрацыя
  'Schedule a new action': 'Заплянаваць новае дзеяньне'
  'Scheduling a new publish action': 'Плянаваньне новых апэрацыяў'
  'Delete scheduled publish action': 'Выдаліць заплянаваную апэрацыю'
  Date/Time: 'Дата/Час:by'
  'You must select an action.': 'Вы павiнны выбраць апэрацыю.'
  'You do not have the right to schedule issues or articles for automatic publishing.': 'Вы ня маеце права прызначаць аўтаматычную публікацыю артыкула'
  'Front page': 'Тытульная старонка'
  'Section page': 'Старонка рубрыкi'
  'Show on front page': 'Паказаць на тытульнай старонцы'
  'Remove from front page': 'Выдаліць з тытульнай старонкі'
  'Show on section page': 'Паказаць на старонцы рубрыкi'
  'Remove from section page': 'Выдаліць са старонкi рубрыкi'
  Actions: Апэрацыi
  Publishing: Публікацыі
  Show: Паказаць
  Remove: Выдалiць
  'Article Types': 'Тып артыкула'
  'Staff User Types': 'Карыстальнiцкi тып пэрсаналу'
  Publications: Выданьнi
  Issues: Выпускi
  Sections: Рубрыкi
  Articles: Артыкулы
  Images: Выявы
  Change: Зьмянiць
  'Add new issue': 'Дадаць новы выпуск'
  'Section Template': 'Шаблён рубрыкi'
  'Article Template': 'Шаблён артыкула'
  'Default Language': 'Мова па змаўчаньні'
  'Paid Period': 'Аплачаны пэрыяд'
  Preview: 'Папярэднi агляд'
  'You must fill in the $1 field.': 'Вы павiнны запоўніць поле $1.'
  Error: Памылка
  'Invalid input: $1': 'Няправільны ўвод $1'
  'Language does not exist.': 'Такой мовы не iснуе.'
  'Publication does not exist.': 'Няма такога выданьня.'
  'Issue does not exist.': 'Такога выпуску не iснуе.'
  'You must select a language.': 'Вы павiнны выбраць мову.'
  'Section does not exist.': 'Няма такой рубрыцы.'
  'No articles.': 'Артыкулы адсутнічаюць.'
  'Article does not exist.': 'Няма такога артыкула.'
  'Image does not exist.': 'Такой выявы не iснуе.'
  'Access denied': 'Доступ забаронены'
  'Invalid parameters received': 'Атрыманыя няправiльныя парамэтры'
  'Add new article': 'Дадаць новы артыкул'
  Status: Стан
  Published: Апублікавана
  'Not published': 'Не апублікавана'
  Submitted: Адпраўлена
  New: Новая
  Article: артыкул
  Publish: Апублікаваць
  Unpublish: Прыняць
  Unlock: Разблякаваць
  Uploaded: Загружана
  YYYY-MM-DD: 'ГГГГ-ММ-ДД '
  Submit: Адправіць
  Image: Выява
  Description: Апісаньне
  Photographer: Фатограф
  Place: Месца
  Date: Дата
  Thumbnail: 'Папярэдні агляд'
  'In use': Выкарыстана
  'Additional searches': 'Дадатковы пошук'
  'Most Recently Added': 'Нядаўна даданыя '
  'Most Recently Modified': 'Нядаўна мадыфікаваныя'
  '$1 images found': 'Знойдзена выяў: $1'
  'Reset search conditions': 'Скiнуць умовы пошуку'
  'Image number': 'Нумар выявы'
  Users: Карыстальнік
  Localizer: Лякалiзатар
  'Adding new translation': 'Дадаваньне новага перакладу'
  'No more languages.': 'Няма другiх моў.'
  'The $1 field may only contain letters, digits and underscore (_) character.': 'У полi $1 павiнны знаходзiцца толькi лiтары, лiчбы цi сымбаль падкрэсьлiваньня '
  'Add new publication': 'Дадаць новае выданьне'
  'Upload new template': 'Загрузiць новы шаблён'
  'Add new staff member': 'Дадаваньне новага пэрсаналу'
  'Staff member deleted.': null
  'Add new subscriber': 'Дадаваньне новага падпісчыка'
  'Add new user type': 'Дадаць новы тып карыстальнiка'
  'Add new article type': 'Дадаць новы тып артыкула'
  'Add new country': 'Дадаць новую краiну'
  'Add new language': 'Дадаць новую мову'
  'View logs': 'Прагледзець журнал'
  'Change your password': 'Зьмянiце Ваш пароль'
  'Your Articles': 'Вашы артыкулы'
  'Submitted Articles': 'Адпраўленыя артыкулы'
  Logs: Журнал
  'There are $1 article(s) left.': 'Засталося артыкулаў: $1'
  'There are $1 issues(s) left.': 'Засталося выпускаў: $1'
  'There are $1 section(s) left.': 'Засталося рубрык: $1'
  'There are $1 publication(s) left.': 'Засталося выданьняў: $1'
  'There are $1 countries left.': 'Засталося краiн: $1'
  'Name <SMALL>(click to edit)</SMALL>': 'Назва <SMALL>(нацiсьнiце для праўкi)</SMALL> '
  'Add new subscription': 'Дадаць новую падпіску'
  'You do not have the right to add subscriptions.': 'Вы ня маеце правоў дадаваць падпіскі'
  'Adding subscription': 'Дадаваньне новай падпіскі '
  'Delete subscription': 'Выдалiць падпіску'
  'You do not have the right to delete subscriptions.': 'Вы ня маеце правоў доступу, каб выдаляць падпіскі'
  'No such subscription.': 'Няма такой падпіскі.'
  Yes: Так
  No: Так
  Close: Зачынiць
  'No issues.': 'Няма выпускаў.'
  'Back to Edit Article': 'Назад да рэдагаваньня артыкула'
  'No topics': 'Няма тэмаў'
  'You do not have the right to add articles.': 'Вы ня маеце правоў дадаваць артыкулы'
  Start: Пачатак
  Days: Дзён
  'The sections could not be added successfully. Some of them were already added !': 'Нельга дадаць рубрыкі. Некаторыя зь iх ужо icнуюць!'
  'Add another': 'Дадаць iншую'
  Cancel: Скасаваць
  Done: Выканана
  OK: ОК
  Save: Захаваць
  Search: Пошук
  'Make a selection': Вылучыць
  'You must input a number greater than 0 into the $1 field.': 'Вы павiнны ўвесьцi дадатную ненулявую лiчбу ў поле $1'
  'You must input a valid date.': 'Вы павiнны ўвесьцi правiльную дату.'
  'Add new field': 'Дадаць новы тып:by'
  'Article automatic publishing schedule': 'Расклад аўтаматычнай публікацыі артыкулаў'
  'Are you sure you want to delete this scheduled action?': 'Цi Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць гэтую заплянаваную апэрацыю?'
  Unlink: Адвязаць
  'Are you sure you want to delete the image $1?': 'Цi Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдалiць графiчны файл $1?'
  'No such issue.': 'Няма такога выпуску'
  'Are you sure you want to delete the subscription to the publication $1?': 'Цi Вы ўпэўнены, што жадаеце выдалiць падпiску на выданьне $1?'
  'Could not save the changes to the issue $1. Please make sure the issue URL name $2 was not used before in the publication $3.': 'Немагчыма захаваць зьмены ў выпуску $. Пераканайцеся, што назва $2  URL выпуску не выкарыстоўвалася раней у выданьнi $3. '
  GB: ГБ
  MB: МБ
  KB: КБ
  bytes: байт
  Attach: Прыкласьцi
  Back: Назад
  File: Файл
  'Save and Close': 'Захаваць и зачынiць '
  Add: Дадаць
  'Select All': 'Вылучыць усё'
  'Select None': 'Адмянiць выбар'
  'Add Event': 'Дадаць падзею'
  N/A: недаступна
  'On Front Page': 'На тытульнай старонцы'
  'On Section Page': 'На старонцы рубрыцы'
  'Created by': Аўтар
  'Creation date': 'Дата стварэньня'
  'Publication List': 'Сьпiс выданьняў'
  'Issue List': 'Сьпiс выпускаў'
  'Section List': 'Сьпiс рубрык'
  All: Усе
  duplicate: дубляваць
  move: перанесьцi
  Move: Перанесьцi
  'From:': 'Ад:'
  'Date:': 'Дата:'
  Hidden: Схаваны
  Comments: Камэнтары
  Comment: Камэтары
  Approved: Зацьверджаны
  Subject: Тэма
  'IP address:': 'IP-адрас:'
  'Email:': 'e-mail:'
  Author: Аўтар
  'Article name': 'Назва артыкула'
  'Hide article': 'Захаваць артыкул'
  'Show article': 'Паказаць артыкул'
  'Article Type Fields': 'Палi тыпаў артыкула'
  'Article Images': 'Выява з артыкула'
  'Log Messages': 'Паведамленьне журнала'
  'Article Files': 'Файлы артыкула'
  'Article Comments': 'Камэнтары да артыкула'
  'Are you sure you want to deactivate the subscription?': 'Цi Вы ўпэўнены, што жадаеце дэактывававаць падпiсчыка?'
  'Are you sure you want to activate the subscription?': 'Цi Вы ўпэўнены, што жадаеце актывіваваць падпiску?'
  Other: Iншае
  'Time:': 'Час:'
  'No events.': 'Няма падзеяў.'
  'Default templates': 'Шаблёны па змаўчанню'
  'System Preferences': 'Сыстэмныя наладкі'
  'The date must be in the future.': 'Дата павiнна быць у будучым часе.'
  Send: Адправiць
  'Thank you.': Дзякуй.
  'Please take a minute to send us an email.': 'Калi ласка затрымайцеся на хвілінку, каб адправiць нам e-mail.'
  (optional): (дадаткова)
  'The URL you entered is invalid: $1': 'Уведзены URL няправільны: $1 '
  Reads: 'Колькасьць праглядаў'
  'Publish with issue': 'Апублiкаваць выпуск'
  'Universal List': 'Універсальны спіс'
  'Invalid security token!': 'Няправільны маркер бяспецы!'
  Authors: Аўтары
  Title: Загаловак
  'Edit country': null
  'Entry $1 prepared for publishing': null
  'Entry deleted': null
  'Feed saved': null
  'Item published': null
  'Settings saved': null
  'Self-delete is not permitted.': null
  'Edit staff member $1': null
  'Delete staff member $1': null
  'Could not save user $1. Please make sure it does not already exist': null
  'Could not save user with e-mail address $1. Please make sure it does not already exist': null
  'Changing user type would prevent you to manage users. Aborted.': null
  'Staff member saved.': null
  'Permissions: $1': null
  'Change user account information': null
  'Staff management': null
  Updated: null
  Options: null
  Verified: null
  Confirm: null
  at: на
  published: null
  unpublished: null
  nopermissions: null
  importantmessage: null
  anonymous: null
  'Successfully refreshed authentication token.': null
  'Failed to refresh authentication token.': null
  