text: # Sample ResourceBundle properties file
  
  edit.find.text=Suchen\u2026
  
  edit.find.accelerator.default=ctrl F
  
  edit.find.mnemonic=
  
  findAgain.text=Weitersuchen
  
  findAgain.accelerator.default=F3
  
  findAgain.mnemonic=
  
  view.toggleStatusBar.text=Statuszeile anzeigen
  
  view.text=Ansicht
  
  view.accelerator=
  
  view.mnemonic=
  
  edit.text=Bearbeiten
  
  edit.accelerator=
  
  edit.mnemonic=
  
  view.toggleLineWrap.text=Zeilen umbrechen
  
  view.toggleLineNumbers.text=Zeilennummern anzeigen
  
  file.text=Datei
  
  find.findLabel.text=Suchen nach\:
  
  find.ignoreCase.text=Gross-/Kleinschreibung ignorieren
  
  find.next.text=N\u00E4chster
  
  find.previous.text=Vorheriger
  
  find.replace.text=Ersetzen
  
  find.replaceAll.text=Alle ersetzen
  
  find.replaceAndFind.text=Ersetzen & Weiter
  
  find.replaceWithLabel.text=Ersetzen mit\:
  
  find.wrapAround.text=Gesamtes Dokument
  
  find.contains.text=Enth\u00E4lt
  
  find.startsWith.text=Beginnt mit
  
  find.word.text=Wort
  edit.find.accelerator=${edit.find.accelerator.[$os]}
  edit.find.accelerator.mac=meta F
  findAgain.accelerator.mac=meta G
  findAgain.accelerator=${findAgain.accelerator.[$os]}
  find.previous.accelerator=${find.previous.accelerator.[$os]}
  find.previous.accelerator.default=
  find.previous.accelerator.mac=meta shift G
  