text: (function(jsGrid) {
  
      jsGrid.locales.ka = {
          grid: {
              noDataContent: "მონაცემები ცარიელია.",
              deleteConfirm: "ნამდვილად გსურთ ჩანაწერის წაშლა?",
              pagerFormat: "გვერდები: {first} {prev} {pages} {next} {last} &nbsp;&nbsp; {pageIndex} - {pageCount} დან.",
              pagePrevText: "<",
              pageNextText: ">",
              pageFirstText: "<<",
              pageLastText: ">>",
              loadMessage: "გთხოვთ დაიცადოთ...",
              invalidMessage: "შეყვანილია არასწორი მონაცემები!"
          },
  
          loadIndicator: {
              message: "მიმდინარეობს ჩატვირთვა..."
          },
  
          fields: {
              control: {
                  searchModeButtonTooltip: "ძებნა",
                  insertModeButtonTooltip: "ჩანაწერის დამატება",
                  editButtonTooltip: "შესწორება",
                  deleteButtonTooltip: "წაშლა",
                  searchButtonTooltip: "ძებნა",
                  clearFilterButtonTooltip: "ფილტრის გასუფთავება",
                  insertButtonTooltip: "დამატება",
                  updateButtonTooltip: "შენახვა",
                  cancelEditButtonTooltip: "გაუქმება"
              }
          },
  
          validators: {
              required: { message: "ველი აუცილებელია შესავსებად." },
              rangeLength: { message: "შეყვანილი ჩანაწერის ზომა არ ექვემდებარება დიაპაზონს." },
              minLength: { message: "შეყვანილი ჩანაწერის ზომა საკმაოდ პატარა არის." },
              maxLength: { message: "შეყვანილი ჩანაწერის ზომა საკმაოდ დიდი არის." },
              pattern: { message: "შეყვანილი მნიშვნელობა არ ემთხვევა მითითებულ შაბლონს." },
              range: { message: "შეყვანილი ინფორმაცია არ ჯდება დიაპაზონში." },
              min: { message: "შეყვანილი ინფორმაციის ზომა საკმაოდ პატარა არის." },
              max: { message: "შეყვანილი ინფორმაციის ზომა საკმაოდ დიდი არის." }
          }
      };
  
  }(jsGrid, jQuery));
  