andreafarina/PREMOVE huggingface dataset:
Χορός ἡμᾶς τοίνυν μετὰ τοῦτʼ ἤδη τὰς λαμπάδας ἁψαμένας χρὴ ξυζωσαμένας εὖ κἀνδρείως τῶν θʼ ἱματίων ἀποδύσας ζητεῖν, εἴ που κἄλλος τις ἀνὴρ ἀνελήλυθε, καὶ περιθρέξαι τὴν πύκνα πᾶσαν καὶ τὰς σκηνὰς καὶ τὰς διόδους διαθρῆσαι
— Aristophanes, Women at the Thesmophoria (Theatre, cent. 5 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: ἀνελήλυθε (lemma: ἀνέρχομαι; preverb: ἀνά, up)
Meaning: v#01262658 move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody
Verb: περιθρέξαι (lemma: περιτρέχω; preverb: περί, around)
Meaning: v#01440150 move about freely and without restraint, or act as if running around in an uncontrolled way
ἡμεῖς τοίνυν ἡμᾶς αὐτὰς εὖ λέξωμεν παραβᾶσαι, καίτοι πᾶς τις τὸ γυναικεῖον φῦλον κακὰ πόλλʼ ἀγορεύει, ὡς πᾶν ἐσμὲν κακὸν ἀνθρώποις κἀξ ἡμῶν ἐστιν ἅπαντα, ἔριδες νείκη στάσις ἀργαλέα λύπη πόλεμος
— Aristophanes, Women at the Thesmophoria (Theatre, cent. 5 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: παραβᾶσαι (lemma: παραβαίνω; preverb: παρά, beyond)
Meaning: v#01358414 move forward, also in the metaphorical sense
φέρε δή νυν, εἰ κακόν ἐσμεν, τί γαμεῖθʼ ἡμᾶς, εἴπερ ἀληθῶς κακόν ἐσμεν, κἀπαγορεύετε μήτʼ ἐξελθεῖν μήτʼ ἐκκύψασαν ἁλῶναι, ἀλλʼ οὑτωσὶ πολλῇ σπουδῇ τὸ κακὸν βούλεσθε φυλάττειν;
— Aristophanes, Women at the Thesmophoria (Theatre, cent. 5 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: ἐξελθεῖν (lemma: ἐξέρχομαι; preverb: ἐκ, out)
Meaning: v#01376117 move out of; as of a room, a country, a bus, etc.
κἂν ἐξέλθῃ τὸ γύναιόν ποι, κᾆθʼ εὕρητʼ αὐτὸ θύρασιν, μανίας μαίνεσθʼ, οὓς χρῆν σπένδειν καὶ χαίρειν, εἴπερ ἀληθῶς ἔνδοθεν ηὕρετε φροῦδον τὸ κακὸν καὶ μὴ κατελαμβάνετʼ ἔνδον
— Aristophanes, Women at the Thesmophoria (Theatre, cent. 5 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: ἐξέλθῃ (lemma: ἐξέρχομαι; preverb: ἐκ, out)
Meaning: v#01376117 move out of; as of a room, a country, a bus, etc.
ὁ δʼ ἄθλιος πόσις οὑμὸς Μενέλαος οὐδέπω προσέρχεται
— Aristophanes, Women at the Thesmophoria (Theatre, cent. 5 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: προσέρχεται (lemma: προσέρχομαι; preverb: πρός, to)
Meaning: v#01368651 reach a destination; arrive by movement or by making progress
μὴ ψεῦσον ὦ Ζεῦ τῆς ἐπιούσης ἐλπίδος
— Aristophanes, Women at the Thesmophoria (Theatre, cent. 5 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: ἐπιούσης (lemma: ἔπειμι; preverb: ἐπί, upon)
Meaning: v#00236668 come to pass; arrive, as in due course
οὗτος πανουργῶν δεῦρʼ ἀνῆλθεν ὦ ξένε ὡς τὰς γυναῖκας ἐπὶ κλοπῇ τοῦ χρυσίου
— Aristophanes, Women at the Thesmophoria (Theatre, cent. 5 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: ἀνῆλθεν (lemma: ἀνέρχομαι; preverb: ἀνά, up)
Meaning: v#01262658 move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody
προσέρχεται γὰρ ὁ πρύτανις χὠ τοξότης
— Aristophanes, Women at the Thesmophoria (Theatre, cent. 5 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: προσέρχεται (lemma: προσέρχομαι; preverb: πρός, towards)
Meaning: v#01404337 move towards; draw closer to
δῆσον αὐτὸν εἰσάγων ὦ τοξότʼ ἐν τῇ σανίδι, κἄπειτʼ ἐνθαδὶ στήσας φύλαττε καὶ προσιέναι μηδένα ἔα πρὸς αὐτόν, ἀλλὰ τὴν μάστιγʼ ἔχων παῖʼ ἢν προσίῃ τις
— Aristophanes, Women at the Thesmophoria (Theatre, cent. 5 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: προσιέναι (lemma: πρόσειμι; preverb: πρός, towards)
Meaning: v#01262658 move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody
Verb: προσίῃ (lemma: πρόσειμι; preverb: πρός, towards)
Meaning: v#01262658 move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody
πρόβαινε ποσὶ τὸν εὐλύραν μέλπουσα καὶ τὴν τοξοφόρον Ἄρτεμιν ἄνασσαν ἁγνήν
— Aristophanes, Women at the Thesmophoria (Theatre, cent. 5 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: πρόβαινε (lemma: προβαίνω; preverb: πρό, forward)
Meaning: v#01358414 move forward, also in the metaphorical sense
ἁνὴρ ἔοικεν οὐ προδώσειν, ἀλλά μοι σημεῖον ὑπεδήλωσε Περσεὺς ἐκδραμών, ὅτι δεῖ με γίγνεσθʼ Ἀνδρομέδαν
— Aristophanes, Women at the Thesmophoria (Theatre, cent. 5 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: ἐκδραμών (lemma: ἐκτρέχω; preverb: ἐκ, out, forward)
Meaning: v#01438218 come forth or out
φίλαι παρθένοι φίλαι, πῶς ἂν οὖν ἐπέλθοιμι καὶ τὸν Σκύθην λάθοιμι;
— Aristophanes, Women at the Thesmophoria (Theatre, cent. 5 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: ἐπέλθοιμι (lemma: ἐπέρχομαι; preverb: ἐπί, to)
Meaning: v#01368651 reach a destination; arrive by movement or by making progress
πρῶτον μὲν οὖν δίελθε κἀνακάλπασον
— Aristophanes, Women at the Thesmophoria (Theatre, cent. 5 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: δίελθε (lemma: διέρχομαι; preverb: διά, across)
Meaning: v#01401176 go across or through
μετὰ δὲ ταῦτα συνέβη στασιάσαι τούς τε γνωρίμους καὶ τὸ πλῆθος πολὺν χρόνον
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συνέβη (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
ἐπὶ δὲ Σόλωνος ἅπαντες εἰς τὸ θεσμοθετεῖον συνῆλθον
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συνῆλθον (lemma: συνέρχομαι; preverb: σύν, together)
Meaning: v#01368651 reach a destination; arrive by movement or by making progress
μετὰ δὲ ταῦτα χρόνου τινὸς οὐ πολλοῦ διελθόντος, ἐπ᾽ Ἀρισταίχμου ἄρχοντος, Δράκων τοὺς θεσμοὺς ἔθηκεν: ἡ δὲ τάξις αὐτοῦ τόνδε τὸν τρόπον εἶχε
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: διελθόντος (lemma: διέρχομαι; preverb: διά, through)
Meaning: v#01418612 pass by, as of time
συνέβη γὰρ τῷ Σόλωνι μέλλοντι ποιεῖν τὴν σεισάχθειαν προειπεῖν τισι τῶν γνωρίμων, ἔπειθ᾽ ὡς μὲν οἱ δημοτικοὶ λέγουσι, παραστρατηγηθῆναι διὰ τῶν φίλων, ὡς δ᾽ οἱ βουλόμενοι βλασφημεῖν, καὶ αὐτὸν κοινωνεῖν
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συνέβη (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
οἱ δ᾽ ἐννέα ἄρχοντες ὀμνύντες πρὸς τῷ λίθῳ κατεφάτιζον ἀναθήσειν ἀνδριάντα χρυσοῦν, ἐάν τινα παραβῶσι τῶν νόμων
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: παραβῶσι (lemma: παραβαίνω; preverb: παρά, beyond)
Meaning: v#01750236 act in disregard of laws and rules
διατάξας δὲ τὴν πολιτείαν ὅνπερ εἴρηται τρόπον, ἐπειδὴ προσιόντες αὐτῷ περὶ τῶν νόμων ἠνώχλουν, τὰ μὲν ἐπιτιμῶντες τὰ δὲ ἀνακρίνοντες, βουλόμενος μήτε ταῦτα κινεῖν, μήτ᾽ ἀπεχθάνεσθαι παρών, ἀποδημίαν ἐποιήσατο κατ᾽ ἐμπορίαν ἅμα καὶ θεωρίαν εἰς Αἴγυπτον, εἰπὼν ὡς οὐχ ἥξει δέκα ἐτῶν
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: προσιόντες (lemma: πρόσειμι; preverb: πρός, towards)
Meaning: v#01262658 move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody
καὶ συνέβαινεν αὐτῷ τῶν τε γνωρίμων διαφόρους γεγενῆσθαι πολλοὺς διὰ τὰς τῶν χρεῶν ἀποκοπάς, καὶ τὰς στάσεις ἀμφοτέρας μεταθέσθαι διὰ τὸ παράδοξον αὐτοῖς γενέσθαι τὴν κατάστασιν
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συνέβαινεν (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
συνεβεβήκει γὰρ αὐτοῖς γεγονέναι πένησιν
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συνεβεβήκει (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
καὶ πρῶτον μὲν συνῴκισε περὶ τὸν Θερμαῖον κόλπον χωρίον ὃ καλεῖται Ῥαίκηλος, ἐκεῖθεν δὲ παρῆλθεν εἰς τοὺς περὶ Πάγγαιον τόπους, ὅθεν χρηματισάμενος καὶ στρατιώτας μισθωσάμενος, ἐλθὼν εἰς Ἐρέτριαν ἑνδεκάτῳ πάλιν ἔτει τότε πρῶτον ἀνασώσασθαι βίᾳ τὴν ἀρχὴν ἐπεχείρει, συμπροθυμουμένων αὐτῷ πολλῶν μὲν καὶ ἄλλων, μάλιστα δὲ Θηβαίων καὶ Λυγδάμιος τοῦ Ναξίου, ἔτι δὲ τῶν ἱππέων τῶν ἐχόντων ἐν Ἐρετρίᾳ τὴν πολιτείαν
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: παρῆλθεν (lemma: παρέρχομαι; preverb: παρά, forward)
Meaning: v#01358414 move forward, also in the metaphorical sense
ὁ δὲ ἐπεὶ τὸν ἄλλον λόγον ἐπετέλεσεν, εἶπε καὶ περὶ τῶν ὅπλων τὸ γεγονός, ὡς οὐ χρὴ θαυμάζειν οὐδ᾽ ἀθυμεῖν, ἀλλ᾽ ἀπελθόντας ἐπὶ τῶν ἰδίων εἶναι, τῶν δὲ κοινῶν αὐτὸς ἐπιμελήσεσθαι πάντων
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: ἀπελθόντας (lemma: ἀπέρχομαι; preverb: ἀπό, away)
Meaning: v#01371248 go away from a place
ἅμα δὲ συνέβαινεν αὐτῷ καὶ τὰς προσόδους γίγνεσθαι μείζους, ἐξεργαζομένης τῆς χώρας
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συνέβαινεν (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
διὸ καὶ τοὺς κατὰ δήμους κατεσκεύασε δικαστάς, καὶ αὐτὸς ἐξῄει πολλάκις εἰς τὴν χώραν, ἐπισκοπῶν καὶ διαλύων τοὺς διαφερομένους, ὅπως μὴ καταβαίνοντες εἰς τὸ ἄστυ παραμελῶσι τῶν ἔργων
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: ἐξῄει (lemma: ἔξειμι; preverb: ἐκ, out)
Meaning: v#01371248 go away from a place
Verb: καταβαίνοντες (lemma: καταβαίνω; preverb: κατά, down)
Meaning: v#01341375 move downward but not necessarily all the way
τοιαύτης γάρ τινος ἐξόδου τῷ Πεισιστράτῳ γιγνομένης, συμβῆναί φασι τὰ περὶ τὸν ἐν τῷ Ὑμηττῷ γεωργοῦντα τὸ κληθὲν ὕστερον χωρίον ἀτελές
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συμβῆναί (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
συνέβη γὰρ ὕστερον διαδεξαμένων τῶν υἱέων πολλῷ γενέσθαι τραχυτέραν τὴν ἀρχήν
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συνέβη (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
ὁ δὲ Ἵππαρχος παιδιώδης καὶ ἐρωτικὸς καὶ φιλόμουσος ἦν, （καὶ τοὺς περὶ Ἀνακρέοντα καὶ Σιμωνίδην καὶ τοὺς ἄλλους ποιητὰς οὗτος ἦν ὁ μεταπεμπόμενος）, Θέτταλος δὲ νεώτερος πολὺ καὶ τῷ βίῳ θρασὺς καὶ ὑβριστής, ἀφ᾽ οὗ καὶ συνέβη τὴν ἀρχὴν αὐτοῖς γενέσθαι πάντων τῶν κακῶν
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συνέβη (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
ἐρασθεὶς γὰρ τοῦ Ἁρμοδίου καὶ διαμαρτάνων τῆς πρὸς αὐτὸν φιλίας, οὐ κατεῖχε τὴν ὀργήν, ἀλλ᾽ ἔν τε τοῖς ἄλλοις ἐνεσημαίνετο πικρῶς, καὶ τὸ τελευταῖον μέλλουσαν αὐτοῦ τὴν ἀδελφὴν κανηφορεῖν Παναθηναίοις ἐκώλυσεν, λοιδορήσας τι τὸν Ἁρμόδιον ὡς μαλακὸν ὄντα, ὅθεν συνέβη παροξυνθέντα τὸν Ἁρμόδιον καὶ τὸν Ἀριστογείτονα πράττειν τὴν πρᾶξιν μετεχόντων πολλῶν
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συνέβη (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
ἤδη δὲ παρατηροῦντες ἐν ἀκροπόλει τοῖς Παναθηναίοις Ἱππίαν （ἐτύγχανεν γὰρ οὗτος μὲν δεχόμενος, ὁ δ᾽ Ἵππαρχος ἀποστέλλων τὴν πομπήν）, ἰδόντες τινὰ τῶν κοινωνούντων τῆς πράξεως φιλανθρώπως ἐντυγχάνοντα τῷ Ἱππίᾳ, καὶ νομίσαντες μηνύειν, βουλόμενοί τι δρᾶσαι πρὸ τῆς συλλήψεως, καταβάντες καὶ προεξαναστάντες τῶν ἄλλων, τὸν μὲν Ἵππαρχον διακοσμοῦντα τὴν πομπὴν παρὰ τὸ Λεωκόρειον ἀπέκτειναν, τὴν δ᾽ ὅλην ἐλυμήναντο πρᾶξιν
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: καταβάντες (lemma: καταβαίνω; preverb: κατά, down)
Meaning: v#01341375 move downward but not necessarily all the way
μετὰ δὲ ταῦτα συνέβαινεν πολλῷ τραχυτέραν εἶναι τὴν τυραννίδα
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συνέβαινεν (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
ἡττηθέντος δ᾽ αὐτοῦ καὶ τελευτήσαντος, διὰ τὸ Κινέαν βοηθῆσαι τὸν Θετταλὸν ἔχοντα χιλίους ἱππεῖς, προσοργισθέντες τῷ γενομένῳ, Κλεομένην ἐξέπεμψαν τὸν βασιλέα στόλον ἔχοντα μείζω κατὰ γῆν, ὃς ἐπεὶ τοὺς τῶν Θετταλῶν ἱππεῖς ἐνίκησεν, κωλύοντας αὐτὸν εἰς τὴν Ἀττικὴν παριέναι, κατακλείσας τὸν Ἱππίαν εἰς τὸ καλούμενον Πελαργικὸν τεῖχος, ἐπολιόρκει μετὰ τῶν Ἀθηναίων
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: παριέναι (lemma: πάρειμι; preverb: παρά, along)
Meaning: v#01368651 reach a destination; arrive by movement or by making progress
τῆς δὲ βουλῆς ἀντιστάσης καὶ συναθροισθέντος τοῦ πλήθους, οἱ μὲν περὶ τὸν Κλεομένην καὶ Ἰσαγόραν κατέφυγον εἰς τὴν ἀκρόπολιν, ὁ δὲ δῆμος δύο μὲν ἡμέρας προσκαθεζόμενος ἐπολιόρκει, τῇ δὲ τρίτῃ Κλεομένην μὲν καὶ τοὺς μετ᾽ αὐτοῦ πάντας ἀφεῖσαν ὑποσπόνδους, Κλεισθένην δὲ καὶ τοὺς ἄλλους φυγάδας μετεπέμψαντο
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: κατέφυγον (lemma: καταφεύγω; preverb: κατά, towards)
Meaning: v#01420490 to run away
διὰ τοῦτο δὲ οὐκ εἰς δώδεκα φυλὰς συνέταξεν, ὅπως αὐτῷ μὴ συμβαίνῃ μερίζειν πρὸς τὰς προϋπαρχούσας τριττῦς
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συμβαίνῃ (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
τούτων δὲ γενομένων δημοτικωτέρα πολὺ τῆς Σόλωνος ἐγένετο ἡ πολιτεία. καὶ γὰρ συνέβη τοὺς μὲν Σόλωνος νόμους ἀφανίσαι τὴν τυραννίδα διὰ τὸ μὴ χρῆσθαι, καινοὺς δ᾽ ἄλλους θεῖναι τὸν Κλεισθένη στοχαζόμενον τοῦ πλήθους, ἐν οἷς ἐτέθη καὶ ὁ περὶ τοῦ ὀστρακισμοῦ νόμος. πρῶτον μὲν οὖν ἔτει πέμπτῳ μετὰ ταύτην τὴν κατάστασιν, ἐφ᾽ Ἑρμοκρέοντος ἄρχοντος, τῇ βουλῇ τοῖς πεντακοσίοις τὸν ὅρκον ἐποίησαν, ὃν ἔτι καὶ νῦν ὀμνύουσιν
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συνέβη (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
τότε μὲν οὖν μέχρι τούτου προῆλθεν ἡ πόλις, ἅμα τῇ δημοκρατίᾳ κατὰ μικρὸν αὐξανομένη
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: προῆλθεν (lemma: προέρχομαι; preverb: πρό, forward)
Meaning: v#00169694 make progress
συνέβη γὰρ αὐτοῖς κατὰ τὸν χρόνον τοῦτον τά τε περὶ τὸν πόλεμον ἀσκῆσαι, καὶ παρὰ τοῖς Ἕλλησιν εὐδοκιμῆσαι, καὶ τὴν τῆς θαλάττης ἡγεμονίαν λαβεῖν, ἀκόντων Λακεδαιμονίων
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συνέβη (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
μετὰ δὲ ταῦτα θαρρούσης ἤδη τῆς πόλεως, καὶ χρημάτων ἡθροισμένων πολλῶν, συνεβούλευεν ἀντιλαμβάνεσθαι τῆς ἡγεμονίας, καὶ καταβάντας ἐκ τῶν ἀγρῶν οἰκεῖν ἐν τῷ ἄστει
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: καταβάντας (lemma: καταβαίνω; preverb: κατά, down)
Meaning: v#01341375 move downward but not necessarily all the way
συνέβαινεν γὰρ ἀπὸ τῶν φόρων καὶ τῶν τελῶν καὶ τῶν συμμάχων πλείους ἢ δισμυρίους ἄνδρας τρέφεσθαι
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συνέβαινεν (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
μετὰ δὲ ταῦτα συνέβαινεν ἀνίεσθαι μᾶλλον τὴν πολιτείαν διὰ τοὺς προθύμως δημαγωγοῦντας
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συνέβαινεν (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
κατὰ γὰρ τοὺς καιροὺς τούτους συνέπεσε μηδ᾽ ἡγεμόνα ἔχειν τοὺς ἐπιεικεστέρους, ἀλλ᾽ αὐτῶν προεστάναι Κίμωνα τὸν Μιλτιάδου, νεώτερον ὄντα καὶ πρὸς τὴν πόλιν ὀψὲ προσελθόντα, πρὸς δὲ τούτοις ἐφθάρθαι τοὺς πολλοὺς κατὰ πόλεμον
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: προσελθόντα (lemma: προσέρχομαι; preverb: πρός, to)
Meaning: v#00733885 become a participant; be involved in
τῆς γὰρ στρατείας γιγνομένης ἐν τοῖς τότε χρόνοις ἐκ καταλόγου, καὶ στρατηγῶν ἐφισταμένων ἀπείρων μὲν τοῦ πολεμεῖν, τιμωμένων δὲ διὰ τὰς πατρικὰς δόξας, αἰεὶ συνέβαινεν τῶν ἐξιόντων ἀνὰ δισχιλίους ἢ τρισχιλίους ἀπόλλυσθαι, ὥστε ἀναλίσκεσθαι τοὺς ἐπιεικεῖς καὶ τοῦ δήμου καὶ τῶν εὐπόρων
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συνέβαινεν (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
Verb: ἐξιόντων (lemma: ἔξειμι; preverb: ἐκ, away)
Meaning: v#01371248 go away from a place
μετὰ δὲ ταῦτα πρὸς τὸ δημαγωγεῖν ἐλθόντος Περικλέους, καὶ πρῶτον εὐδοκιμήσαντος, ὅτε κατηγόρησε τὰς εὐθύνας Κίμωνος στρατηγοῦντος νέος ὤν, δημοτικωτέραν ἔτι συνέβη γενέσθαι τὴν πολιτείαν
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συνέβη (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
καὶ γὰρ τῶν Ἀρεοπαγιτῶν ἔνια παρείλετο, καὶ μάλιστα προύτρεψεν τὴν πόλιν ἐπὶ τὴν ναυτικὴν δύναμιν, ἐξ ἧς συνέβη θαρρήσαντας τοὺς πολλοὺς ἅπασαν τὴν πολιτείαν μᾶλλον ἄγειν εἰς αὑτούς
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συνέβη (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
κρινόμενος γὰρ ὑπό τινων διὰ τὸ ἀποβαλεῖν Πύλον, δεκάσας τὸ δικαστήριον ἀπέφυγεν
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: ἀπέφυγεν (lemma: ἀποφεύγω; preverb: ἀπό, away)
Meaning: v#00550772 escape potentially unpleasant consequences; get away with a forbidden action
καὶ περὶ μὲν Νικίου καὶ Θουκυδίδου πάντες σχεδὸν ὁμολογοῦσιν ἄνδρας γεγονέναι οὐ μόνον καλοὺς κἀγαθούς, ἀλλὰ καὶ πολιτικοὺς καὶ τῇ πόλει πάσῃ πατρικῶς χρωμένους, περὶ δὲ Θηραμένους, διὰ τὸ συμβῆναι κατ᾽ αὐτὸν ταραχώδεις τὰς πολιτείας, ἀμφισβήτησις τῆς κρίσεώς ἐστι
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συμβῆναι (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
μὲν χρήματα τὰ προσιόντα μὴ ἐξεῖναι ἄλλοσε δαπανῆσαι ἢ εἰς τὸν πόλεμον, τὰς δ᾽ ἀρχὰς ἀμίσθους ἄρχειν ἁπάσας ἕως ἂν ὁ πόλεμος ᾖ, πλὴν τῶν ἐννέα ἀρχόντων καὶ τῶν πρυτάνεων οἳ ἂν ὦσιν
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: προσιόντα (lemma: πρόσειμι; preverb: πρός, to)
Meaning: v#01564908 earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages
κληροῦν δὲ τοὺς λαχόντας πέντε τοὺς ἐθέλοντας προσελθεῖν ἐναντίον τῆς βουλῆς, πρῶτον μὲν ἱερῶν, δεύτερον δὲ κήρυξιν, τρίτον πρεσβείαις, τέταρτον τῶν ἄλλων
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: προσελθεῖν (lemma: προσέρχομαι; preverb: πρός, to)
Meaning: v#01772313 present oneself formally, as before a (judicial) authority
τῶν δὲ στρατηγῶν τὸ νῦν εἶναι τὴν αἵρεσιν ἐξ ἁπάντων ποιεῖσθαι τῶν πεντακισχιλίων, τὴν δὲ βουλὴν ἐπειδὰν καταστῇ, ποιήσασαν ἐξέτασιν ἐν ὅπλοις ἑλέσθαι δέκα ἄνδρας καὶ γραμματέα τούτοις, τοὺς δὲ αἱρεθέντας ἄρχειν τὸν εἰσιόντα ἐνιαυτὸν αὐτοκράτορας, καὶ ἄν τι δέωνται συμβουλεύεσθαι μετὰ τῆς βουλῆς. ἑλέσθαι δὲ καὶ ἵππαρχον ἕνα καὶ φυλάρχους δέκα
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: εἰσιόντα (lemma: εἴσειμι; preverb: εἰς, to)
Meaning: v#01778989 have a beginning, in a temporal, spatial, or evaluative sense
ἐπικυρωθέντων δὲ τούτων ὑπὸ τοῦ πλήθους, ἐπιψηφίσαντος Ἀριστομάχου, ἡ μὲν βουλὴ ἡ ἐπὶ Καλλίου πρὶν διαβουλεῦσαι κατελύθη μηνὸς Θαργηλιῶνος τετράδι ἐπὶ δέκα, οἱ δὲ τετρακόσιοι εἰσῄεσαν ἐνάτῃ φθίνοντος Θαργηλιῶνος
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: εἰσῄεσαν (lemma: εἴσειμι; preverb: εἰς, into)
Meaning: v#01621230 begin work or acting in a certain capacity, office or job
ἔδει δὲ τὴν εἰληχυῖαν τῷ κυάμῳ βουλὴν εἰσιέναι δ# ἐπὶ δέκα Σκιροφοριῶνος
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: εἰσιέναι (lemma: εἴσειμι; preverb: εἰς, into)
Meaning: v#01621230 begin work or acting in a certain capacity, office or job
γενομένης ͅͅ δὲ ταύτης τῆς πολιτείας, οἱ μὲν πεντακισχίλιοι λόγῳ μόνον ᾑρέθησαν, οἱ δὲ τετρακόσιοι μετὰ τῶν δέκα τῶν αὐτοκρατόρων εἰσελθόντες εἰς τὸ βουλευτήριον ἦρχον τῆς πόλεως, καὶ πρὸς Λακεδαιμονίους πρεσβευσάμενοι κατελύοντο τὸν πόλεμον, ἐφ᾽ οἷς ἑκάτεροι τυγχάνουσιν ἔχοντες
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: εἰσελθόντες (lemma: εἰσέρχομαι; preverb: εἰς, into)
Meaning: v#01376901 to come or go into
ἔτει δ᾽ ἕκτῳ μετὰ τὴν τῶν τετρακοσίων κατάλυσιν, ἐπὶ Καλλίου τοῦ Ἀγγελῆθεν ἄρχοντος, γενομένης τῆς ἐν Ἀργινούσσαις ναυμαχίας, πρῶτον μὲν τοὺς δέκα στρατηγοὺς τοὺς τῇ ναυμαχίᾳ νικῶντας συνέβη κριθῆναι μιᾷ χειροτονίᾳ πάντας, τοὺς μὲν οὐδὲ συνναυμαχήσαντας, τοὺς δ᾽ ἐπ᾽ ἀλλοτρίας νεὼς σωθέντας, ἐξαπατηθέντος τοῦ δήμου διὰ τοὺς παροργίσαντας
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συνέβη (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
ἔπειτα βουλομένων Λακεδαιμονίων ἐκ Δεκελείας ἀπιέναι καὶ ἐφ᾽ οἷς ἔχουσιν ἑκάτεροι εἰρήνην ἄγειν, ἔνιοι μὲν ἐσπούδαζον, τὸ δὲ πλῆθος ͅͅ οὐχ ὑπήκουσεν ἐξαπατηθέντες ὑπὸ Κλεοφῶντος, ὃς ἐκώλυσε γενέσθαι τὴν εἰρήνην, ἐλθὼν εἰς τὴν ἐκκλησίαν μεθύων καὶ θώρακα ἐνδεδυκώς, οὐ φάσκων ἐπιτρέψειν ἐὰν μὴ πάσας ἀφῶσι Λακεδαιμόνιοι τὰς πόλεις
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: ἀπιέναι (lemma: ἄπειμι; preverb: ἀπό, away)
Meaning: v#01371248 go away from a place
τῷ γὰρ ὕστερον ἔτει, ἐπ᾽ Ἀλεξίου ἄρχοντος, ἠτύχησαν τὴν ἐν Αἰγὸς ποταμοῖς ναυμαχίαν, ἐξ ἧς συνέβη κύριον γενόμενον τῆς πόλεως Λύσανδρον καταστῆσαι τοὺς τριάκοντα τρόπῳ τοιῷδε
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συνέβη (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
τῆς εἰρήνης γενομένης αὐτοῖς ἐφ᾽ ᾧ τε πολιτεύσονται τὴν πάτριον πολιτείαν, οἱ μὲν δημοτικοὶ διασῴζειν ἐπειρῶντο τὸν δῆμον, τῶν δὲ γνωρίμων οἱ μὲν ἐν ταῖς ἑταιρείαις ὄντες, καὶ τῶν φυγάδων οἱ μετὰ τὴν εἰρήνην κατελθόντες ὀλιγαρχίας ἐπεθύμουν, οἱ δ᾽ ἐν ἑταιρείᾳ μὲν οὐδεμιᾷ συγκαθεστῶτες, ἄλλως δὲ δοκοῦντες οὐδενὸς ἐπιλείπεσθαι τῶν πολιτῶν, τὴν πάτριον πολιτείαν ἐζήτουν
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: κατελθόντες (lemma: κατέρχομαι; preverb: κατά, back)
Meaning: v#01367732 come back to place where one has been before, or return to a previous activity
ὧν ἐτύγχανεν ἀμφοτέρων κεκοινωνηκὼς ὁ Θηραμένης, ὥστε συνέβαινεν ἐπικυρωθέντων τῶν νόμων, ἔξω τε γίγνεσθαι τῆς πολιτείας αὐτόν, καὶ τοὺς τριάκοντα κυρίους εἶναι θανατοῦντας
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συνέβαινεν (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
τούτων γάρ τινες μάλιστα τῶν πολιτῶν ἐσπούδαζον μὴ κατελθεῖν τοὺς ἀπὸ Φυλῆς
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: κατελθεῖν (lemma: κατέρχομαι; preverb: κατά, back)
Meaning: v#01367732 come back to place where one has been before, or return to a previous activity
ὡς δ᾽ οἱ τὸν Πειραιέα καὶ τὴν Μουνιχίαν ἔχοντες, ἀποστάντος ἅπαντος τοῦ δήμου πρὸς αὐτούς, ἐπεκράτουν τῷ πολέμῳ, τότε καταλύσαντες τοὺς δέκα τοὺς πρώτους αἱρεθέντας ἄλλους εἵλοντο δέκα τοὺς βελτίστους εἶναι δοκοῦντας, ἐφ᾽ ὧν συνέβη καὶ τὰς διαλύσεις ͅͅ γενέσθαι καὶ κατελθεῖν τὸν δῆμον, συναγωνιζομένων καὶ προθυμουμένων τούτων
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συνέβη (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
Verb: κατελθεῖν (lemma: κατέρχομαι; preverb: κατά, back)
Meaning: v#01367732 come back to place where one has been before, or return to a previous activity
οἱ δὲ περὶ τὸν Ῥίνωνα διά τε τὴν εὔνοιαν τὴν εἰς τὸν δῆμον ἐπῃνέθησαν, καὶ λαβόντες τὴν ἐπιμέλειαν ἐν ὀλιγαρχίᾳ, τὰς εὐθύνας ἔδοσαν ἐν δημοκρατίᾳ, καὶ οὐδεὶς οὐδὲν ἐνεκάλεσεν αὐτοῖς, οὔτε τῶν ἐν ἄστει μεινάντων, οὔτε τῶν ἐκ Πειραιέως κατελθόντων, ἀλλὰ διὰ ταῦτα καὶ στρατηγὸς εὐθὺς ᾑρέθη Ῥίνων
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: κατελθόντων (lemma: κατέρχομαι; preverb: κατά, back)
Meaning: v#01367732 come back to place where one has been before, or return to a previous activity
συντελεῖν δὲ ἀπὸ τῶν προσιόντων εἰς τὸ συμμαχικὸν καθάπερ τοὺς ἄλλους Ἀθηναίους
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: προσιόντων (lemma: πρόσειμι; preverb: πρός, to)
Meaning: v#01564908 earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages
ἐὰν δέ τινες τῶν ἀπιόντων οἰκίαν λαμβάνωσιν Ἐλευσῖνι, συμπείθειν τὸν κεκτημένον
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: ἀπιόντων (lemma: ἄπειμι; preverb: ἀπό, away)
Meaning: v#00289068 leave one's country of residence for a new one
ἐὰν δὲ μὴ συμβαίνωσιν ἀλλήλοις, τιμητὰς ἑλέσθαι τρεῖς ἑκάτερον, καὶ ἥντιν᾽ ἂν οὗτοι τάξωσιν τιμὴν λαμβάνειν
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συμβαίνωσιν (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00547364 be in accord; be in agreement
τῶν δὲ παρεληλυθότων μηδενὶ πρὸς μηδένα μνησικακεῖν ἐξεῖναι, πλὴν πρὸς τοὺς τριάκοντα καὶ τοὺς δέκα καὶ τοὺς ἕνδεκα καὶ τοὺς τοῦ Πειραιέως ἄρξαντας, μηδὲ πρὸς τούτους, ἐὰν διδῶσιν εὐθύνας
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: παρεληλυθότων (lemma: παρέρχομαι; preverb: παρά, forward)
Meaning: v#01418612 pass by, as of time
καὶ δοκεῖ τοῦτό τε πολιτεύσασθαι καλῶς Ἀρχῖνος, καὶ μετὰ ταῦτα γραψάμενος τὸ ψήφισμα τὸ Θρασυβούλου παρανόμων, ἐν ᾧ μετεδίδου τῆς πολιτείας πᾶσι τοῖς ἐκ Πειραιέως συγκατελθοῦσι, ὧν ἔνιοι φανερῶς ἦσαν δοῦλοι, καὶ τρίτον, ἐπεί τις ἤρξατο τῶν κατεληλυθότων μνησικακεῖν, ἀπαγαγὼν τοῦτον ἐπὶ τὴν βουλὴν καὶ πείσας ἄκριτον ἀποκτεῖναι, λέγων ὅτι νῦν δείξουσιν, εἰ βούλονται τὴν δημοκρατίαν σῴζειν καὶ τοῖς ὅρκοις ἐμμένειν
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: κατεληλυθότων (lemma: κατέρχομαι; preverb: κατά, back)
Meaning: v#01367732 come back to place where one has been before, or return to a previous activity
ταῦτα μὲν οὖν ἐν τοῖς ὕστερον συνέβη γενέσθαι καιροῖς, τότε δὲ κύριος ὁ δῆμος γενόμενος τῶν πραγμάτων, ἐνεστήσατο τὴν νῦν οὖσαν πολιτείαν, ἐπὶ Πυθοδώρου μὲν ἄρχοντος δοκοῦντος δὲ δικαίως τοῦ δήμου λαβεῖν τὴν πολιτείαν, διὰ τὸ ποιήσασθαι τὴν κάθοδον δι᾽ αὑτοῦ τὸν δῆμον
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συνέβη (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
ἐν ᾗ πλεῖστα συνέβη τὴν πόλιν διὰ τοὺς δημαγωγοὺς ἁμαρτάνειν διὰ τὴν τῆς θαλάττης ἀρχήν
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: συνέβη (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
ὅταν δ᾽ ἐγγράφωνται, διαψηφίζονται περὶ αὐτῶν ὀμόσαντες οἱ δημόται, πρῶτον μὲν εἰ δοκοῦσι γεγονέναι τὴν ἡλικίαν τὴν ἐκ τοῦ νόμου, κἂν μὴ δόξωσι, ἀπέρχονται πάλιν εἰς παῖδας, δεύτερον δ᾽ εἰ ἐλεύθερός ἐστι καὶ γέγονε κατὰ τοὺς νόμους
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: ἀπέρχονται (lemma: ἀπέρχομαι; preverb: ἀπό, away)
Meaning: v#01253107 change location; move, travel, or proceed
συλλαβόντες δ᾽ οὗτοι τοὺς ἐφήβους, πρῶτον μὲν τὰ ἱερὰ περιῆλθον, εἶτ᾽ εἰς Πειραιέα πορεύονται, καὶ φρουροῦσιν οἱ μὲν τὴν Μουνιχίαν, οἱ δὲ τὴν Ἀκτήν
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: περιῆλθον (lemma: περιέρχομαι; preverb: περί, around)
Meaning: v#01258616 move around; move from place to place
καὶ δίκην οὔτε διδόασιν οὔτε λαμβάνουσιν, ἵνα μὴ πρόφασις ᾖ τοῦ ἀπιέναι, πλὴν περὶ κλήρου καὶ ἐπικλήρου, κἄν τινι κατὰ τὸ γένος ἱερωσύνη γένηται
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: ἀπιέναι (lemma: ἄπειμι; preverb: ἀπό, away)
Meaning: v#01371248 go away from a place
προσέρχονται δὲ καὶ οἱ κήρυκες καὶ οἱ πρέσβεις τοῖς πρυτάνεσιν πρῶτον, καὶ οἱ τὰς ἐπιστολὰς φέροντες τούτοις ἀποδιδόασι
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: προσέρχονται (lemma: προσέρχομαι; preverb: πρός, to)
Meaning: v#01772313 present oneself formally, as before a (judicial) authority
καὶ κρίσεως ἐν δικαστηρίῳ γενομένης, ὁ μὲν Λυσίμαχος ἀπέφυγεν, καὶ ἐπωνυμίαν ἔσχεν ὁ ἀπὸ τοῦ τυπάνου, ὁ δὲ δῆμος ἀφείλετο τῆς βουλῆς τὸ θανατοῦν καὶ δεῖν καὶ χρήμασι ζημιοῦν, καὶ νόμον ἔθετο, ἄν τινος ἀδικεῖν ἡ βουλὴ καταγνῷ ἢ ζημιώσῃ, τὰς καταγνώσεις καὶ τὰς ἐπιζημιώσεις εἰσάγειν τοὺς θεσμοθέτας εἰς τὸ δικαστήριον, καὶ ὅ τι ἂν οἱ δικασταὶ ψηφίσωνται, τοῦτο κύριον εἶναι
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: ἀπέφυγεν (lemma: ἀποφεύγω; preverb: ἀπό, away)
Meaning: v#00550772 escape potentially unpleasant consequences; get away with a forbidden action
δοκιμάζει δὲ καὶ τοὺς προδρόμους, οἵτινες ἂν αὐτῇ δοκῷσιν ἐπιτήδειοι προδρομεύειν εἶναι, κἄν τιν᾽ ἀποχειροτονήσῃ, καταβέβηκεν οὗτος
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: καταβέβηκεν (lemma: καταβαίνω; preverb: κατά, down)
Meaning: v#01333850 get off (a horse)
τούτοις δὲ προστέτακται τῶν τ᾽ ἐμπορίων ἐπιμελεῖσθαι, καὶ τοῦ σίτου τοῦ καταπλέοντος εἰς τὸ σιτικὸν ἐμπόριον τὰ δύο μέρη τοὺς ἐμπόρους ἀναγκάζειν εἰς τὸ ἄστυ κομίζειν
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: καταπλέοντος (lemma: καταπλέω; preverb: κατά, from the sea to the coast)
Meaning: v#01260993 travel by boat
καθιστᾶσι δὲ καὶ τοὺς ἕνδεκα κλήρῳ, τοὺς ἐπιμελησομένους τῶν ἐν τῷ δεσμωτηρίῳ, καὶ τοὺς ἀπαγομένους κλέπτας καὶ τοὺς ἀνδραποδιστὰς καὶ τοὺς λωποδύτας, ἂν μὲν ὁμολογῶσι, θανάτῳ ζημιώσοντας, ἂν δ᾽ ἀμφισβητῶσιν, εἰσάξοντας εἰς τὸ δικαστήριον, κἂν μὲν ἀποφύγωσιν, ἀφήσοντας, εἰ δὲ μή, τότε θανατώσοντας, καὶ τὰ ἀπογραφόμενα χωρία καὶ οἰκίας εἰσάξοντας εἰς τὸ δικαστήριον, καὶ τὰ δόξαντα δημόσια εἶναι παραδώσοντας τοῖς πωληταῖς, καὶ τὰς ἐνδείξεις εἰσάξοντας
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: ἀποφύγωσιν (lemma: ἀποφεύγω; preverb: ἀπό, away)
Meaning: v#00550772 escape potentially unpleasant consequences; get away with a forbidden action
οἳ πρότερον μὲν ἦσαν τριάκοντα καὶ κατὰ δήμους περιιόντες ἐδίκαζον, μετὰ δὲ τὴν ἐπὶ τῶν τριάκοντα ὀλιγαρχίαν τετταράκοντα γεγόνασιν
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: περιιόντες (lemma: περίειμι; preverb: παρά, around)
Meaning: v#01253107 change location; move, travel, or proceed
δοκιμασθέντες δὲ τοῦτον τὸν τρόπον, βαδίζουσι πρὸς τὸν λίθον ἐφ᾽ οὗ τὰ τόμι᾽ ἐστίν, ἐφ᾽ οὗ καὶ οἱ διαιτηταὶ ὀμόσαντες ἀποφαίνονται τὰς διαίτας, καὶ οἱ μάρτυρες ἐξόμνυνται τὰς μαρτυρίας: ἀναβάντες δ᾽ ἐπὶ τοῦτον ὀμνύουσιν δικαίως ἄρξειν καὶ κατὰ τοὺς νόμους, καὶ δῶρα μὴ λήψεσθαι τῆς ἀρχῆς ἕνεκα, κἄν τι λάβωσι ἀνδριάντα ἀναθήσειν χρυσοῦν
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: ἀναβάντες (lemma: ἀναβαίνω; preverb: ἀνά, up)
Meaning: v#01311485 go upward with gradual or continuous progress
ἐντεῦθεν δ᾽ ὀμόσαντες εἰς ἀκρόπολιν βαδίζουσιν καὶ πάλιν ἐκεῖ ταὐτὰ ὀμνύουσι, καὶ μετὰ ταῦτ᾽ εἰς τὴν ἀρχὴν εἰσέρχονται
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: εἰσέρχονται (lemma: εἰσέρχομαι; preverb: εἰς, into)
Meaning: v#00733885 become a participant; be involved in
καὶ ὁ μὲν ἄρχων εὐθὺς εἰσελθὼν πρῶτον μὲν κηρύττει, ὅσα τις εἶχεν πρὶν αὐτὸν εἰσελθεῖν εἰς τὴν ἀρχήν, ταῦτ᾽ ἔχειν καὶ κρατεῖν μέχρι ἀρχῆς τέλους
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: εἰσελθὼν (lemma: εἰσέρχομαι; preverb: εἰς, into)
Meaning: v#00733885 become a participant; be involved in
Verb: εἰσελθεῖν (lemma: εἰσέρχομαι; preverb: εἰς, into)
Meaning: v#00733885 become a participant; be involved in
εἰσὶ δὲ καὶ γραφαὶ πρὸς αὐτοὺς ὧν παράστασις τίθεται, ξενίας καὶ δωροξενίας, ἄν τις δῶρα δοὺς ἀποφύγῃ τὴν ξενίαν, καὶ συκοφαντίας καὶ δώρων καὶ ψευδεγγραφῆς καὶ ψευδοκλητείας καὶ βουλεύσεως καὶ ἀγραφίου καὶ μοιχείας. εἰσάγουσιν δὲ καὶ τὰς δοκιμασίας ταῖς ἀρχαῖς ἁπάσαις, καὶ τοὺς ἀπεψηφισμένους ὑπὸ τῶν δημοτῶν, καὶ τὰς καταγνώσεις τὰς ἐκ τῆς βουλῆς
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: ἀποφύγῃ (lemma: ἀποφεύγω; preverb: ἀπό, away)
Meaning: v#00550772 escape potentially unpleasant consequences; get away with a forbidden action
συλλέξας οὖν ὁ ἄρχων τὸ ἐφ᾽ ἑαυτοῦ γιγνόμενον, τοῖς ταμίαις παραδίδωσιν εἰς ἀκρόπολιν, καὶ οὐκ ἔστιν ἀναβῆναι πρότερον εἰς Ἄρειον πάγον, πρὶν ἂν ἅπαν παραδῷ τοῖς ταμίαις
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: ἀναβῆναι (lemma: ἀναβαίνω; preverb: ἀνά, up)
Meaning: v#01311485 go upward with gradual or continuous progress
καὶ τούτους διατάττουσι τῇ χειροτονίᾳ, ἕνα μὲν ἐπὶ τοὺς ὁπλίτας, ὃς ἡγεῖται τῶν ὁπλιτῶν, ἂν ἐξίωσι, ἕνα δ᾽ ἐπὶ τὴν χώραν, ὃς φυλάττει, κἂν πόλεμος ἐν τῇ χώρᾳ γίγνηται, πολεμεῖ οὗτος
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: ἐξίωσι (lemma: ἔξειμι; preverb: ἐκ, away)
Meaning: v#01371248 go away from a place
κἄν τινα ἀποχειροτονήσωσιν, κρίνουσιν ἐν τῷ δικαστηρίῳ, κἂν μὲν ἁλῷ, τιμῶσιν ὅ τι χρὴ παθεῖν ἢ ἀποτεῖσαι, ἂν δ᾽ ἀποφύγῃ, πάλιν ἄρχει
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: ἀποφύγῃ (lemma: ἀποφεύγω; preverb: ἀπό, away)
Meaning: v#00550772 escape potentially unpleasant consequences; get away with a forbidden action
ὁ δὲ ἄρχων ἐπειδὰν ἴδῃ, ἐμβάλλει τὸ πινάκιον αὐτοῦ εἰς τὸ κιβώτιον, ὅπου ἂν ᾖ ἐπιγεγραμμένον τὸ αὐτὸ στοιχεῖον ὅπερ ἐν τῇ βαλάνῳ, ἵν᾽ εἰς οἷον ἂν λάχῃ εἰσίῃ καὶ μὴ εἰς οἷον ἂν βούληται, μηδὲ ᾖ συναγαγεῖν εἰς δικαστήριον οὓς ἂν βούληταί τις. παράκειται δὲ τῷ ἄρχοντι κιβώτια, ὅσαπερ ἂν μέλλῃ τὰ δικαστήρια πληρωθήσεσθαι, ἔχοντα στοιχεῖον ἕκαστον, ὅπερ ἂν ᾖ τὸ τοῦ δικαστηρίου ἑκάστου εἰληχός
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: εἰσίῃ (lemma: εἴσειμι; preverb: εἰς, into)
Meaning: v#01376901 to come or go into
αὐτὸς δὲ δείξας̣ π̣ά̣λ̣ι̣ν̣ τ̣ῷ ὑπηρέτῃ εἶτ᾽ ἐντὸς εἰσέρχεται τῆς κ̣ιγκλ̣ίδος
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: εἰσέρχεται (lemma: εἰσέρχομαι; preverb: εἰς, into)
Meaning: v#01376901 to come or go into
ὁ δὲ ὑπηρέτης δίδωσιν αὐτῷ βακτηρίαν ὁμόχρων τῷ δικαστηρίῳ, οὗ τὸ αὐτὸ γράμμα ἐστὶν ὅπερ ἐν τῇ βαλάνῳ, ἵνα ἀναγκαῖον ᾖ αὐτῷ εἰσελθεῖν εἰς ὃ εἴληχε̣ δικαστήριον
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: εἰσελθεῖν (lemma: εἰσέρχομαι; preverb: εἰς, into)
Meaning: v#01376901 to come or go into
ἐὰν γὰρ εἰς ἕτερον εἰσίῃ, ἐξελέγχεται ὑπὸ τοῦ χρώματος τῆς βακτηρίας
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: εἰσίῃ (lemma: εἴσειμι; preverb: εἰς, into)
Meaning: v#01376901 to come or go into
ἐπειδὰν δ᾽ εἰσέλθῃ, παραλαμβάνει σύμβολον δημοσίᾳ παρὰ τοῦ εἰληχότος ταύτην τὴν ἀρχήν
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: εἰσέλθῃ (lemma: εἰσέρχομαι; preverb: εἰς, into)
Meaning: v#01376901 to come or go into
εἶτα τήν τε βάλανον καὶ τὴν βακτηρίαν ἀποτιθέασιν ἐν τῷ δικαστηρίῳ τοῦτον τὸν τρόπον εἰσεληλυθότες
— Aristotle, Athenian Constitution (Philosophy, cent. 4 BCE, Classical Greek Greek)
Verb: εἰσεληλυθότες (lemma: εἰσέρχομαι; preverb: εἰς, into)
Meaning: v#01376901 to come or go into
ἀλλὰ Δαρεῖος μὲν μέλλων ἤδη διαβαίνειν ἐπὶ τοὺς Ἕλληνας ἐμεσολαβήθη τελευτήσας, ὁ δὲ Ξέρξης διά τε τὴν τοῦ πατρὸς ἐπιβολὴν καὶ τὴν τοῦ Μαρδονίου συμβουλίαν, καθότι
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: διαβαίνειν (lemma: διαβαίνω; preverb: διά, across)
Meaning: v#01304824 travel across or pass over
Αἰνιᾶνες μὲν οὖν καὶ Δόλοπες καὶ Μηλιεῖς καὶ Περραιβοὶ καὶ Μάγνητες μετὰ τῶν βαρβάρων ἐτάχθησαν, ἔτι παρούσης τῆς ἐν τοῖς Τέμπεσι φυλακῆς, Ἀχαιοὶ δὲ Φθιῶται καὶ Λοκροὶ καὶ Θετταλοὶ καὶ Βοιωτοὶ οἱ πλείους τούτων ἀπελθόντων ἀπέκλιναν πρὸς τοὺς βαρβάρους
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: ἀπελθόντων (lemma: ἀπέρχομαι; preverb: ἀπό, away)
Meaning: v#01371248 go away from a place
μετὰ δὲ ταῦτα τῶν παρὰ Ξέρξου πρέσβεων ἐπιόντων τὴν Ἑλλάδα καὶ γῆν καὶ ὕδωρ αἰτούντων, αἱ πόλεις ἅπασαι διὰ τῶν ἀποκρίσεων ἀπεδείκνυντο τὴν περὶ τῆς κοινῆς ἐλευθερίας σπουδήν
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: ἐπιόντων (lemma: ἔπειμι; preverb: ἐπί, to)
Meaning: v#01368651 reach a destination; arrive by movement or by making progress
τῶν δὲ ἐφόρων λεγόντων ὡς ὀλίγους παντελῶς ἄγει πρὸς μεγάλην δύναμιν, καὶ προσταττόντων πλείονας παραλαμβάνειν, εἶπε πρὸς αὐτοὺς ἐν ἀπορρήτοις ὅτι πρὸς μὲν τὸ κωλῦσαι τοὺς βαρβάρους διελθεῖν τὰς παρόδους ὀλίγοι, πρὸς μέντοι γε τὴν πρᾶξιν ἐφʼ ἣν πορεύονται νῦν πολλοί
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: διελθεῖν (lemma: διέρχομαι; preverb: διά, through)
Meaning: v#01401176 go across or through
προσέταξε δʼ αὐτοῖς παραγγέλλειν,ὅτι βασιλεὺς Ξέρξης κελεύει τὰ μὲν ὅπλα πάντας ἀποθέσθαι, αὐτοὺς δὲ ἀκινδύνους εἰς τὰς πατρίδας ἀπιέναι καὶ συμμάχους εἶναι Περσῶν
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: ἀπιέναι (lemma: ἄπειμι; preverb: ἀπό, away)
Meaning: v#01371248 go away from a place
γενομένης δὲ μάχης καρτερᾶς, καὶ τῶν μὲν βαρβάρων θεατὴν ἐχόντων τῆς ἀρετῆς τὸν βασιλέα, τῶν δὲ Ἑλλήνων μιμνησκομένων τῆς ἐλευθερίας καὶ παρακαλουμένων ὑπὸ τοῦ Λεωνίδου πρὸς τὸν ἀγῶνα, θαυμαστὸν συνέβαινε γίνεσθαι τὸν κίνδυνον
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: συνέβαινε (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
ἐπὶ τοσοῦτο δὲ προέβησαν ταῖς προθυμίαις, ὥστε τοὺς εἰωθότας ἐκ διαδοχῆς μεταλαμβάνειν τῆς μάχης οὐ συνεχώρησαν, ἀλλὰ τῇ συνεχείᾳ τῆς κακοπαθείας περιγενόμενοι πολλοὺς ἀνῄρουν τῶν ἐπιλέκτων βαρβάρων
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: προέβησαν (lemma: προβαίνω; preverb: πρό, forward)
Meaning: v#01358414 move forward, also in the metaphorical sense
οὗτος τῷ Ξέρξῃ προσελθὼν ἐπηγγείλατο διά τινος ἀτραποῦ στενῆς καὶ παρακρήμνου τοὺς Πέρσας ὁδηγήσειν, ὥστε γενέσθαι τοὺς συνελθόντας αὐτῷ κατόπιν τῶν περὶ τὸν Λεωνίδην, καὶ τούτῳ τῷ τρόπῳ περιληφθέντας αὐτοὺς εἰς τὸ μέσον ῥᾳδίως ἀναιρεθήσεσθαι
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: συνελθόντας (lemma: συνέρχομαι; preverb: σύν, together with)
Meaning: v#01368651 reach a destination; arrive by movement or by making progress
Λεωνίδης δὲ ὁ βασιλεὺς τῶν Λακεδαιμονίων φιλοτιμούμενος αὑτῷ τε δόξαν περιθεῖναι μεγάλην καὶ τοῖς Σπαρτιάταις, προσέταξε τοὺς μὲν ἄλλους Ἕλληνας ἅπαντας ἀπιέναι καὶ σώζειν ἑαυτούς, ἵνα κατὰ τὰς ἄλλας μάχας συναγωνίζωνται τοῖς Ἕλλησιν, αὐτοὺς δὲ τοὺς Λακεδαιμονίους ἔφησε δεῖν μένειν καὶ τὴν φυλακὴν τῶν παρόδων μὴ λιπεῖν
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: ἀπιέναι (lemma: ἄπειμι; preverb: ἀπό, away)
Meaning: v#01371248 go away from a place
μετὰ δὲ ταῦτα οἱ μὲν μετὰ τοῦ Τραχινίου Πέρσαι περιελθόντες τὰς δυσχωρίας ἄφνω τοὺς περὶ τὸν Λεωνίδην ἀπέλαβον εἰς τὸ μέσον, οἱ δʼ Ἕλληνες τὴν μὲν σωτηρίαν ἀπογνόντες, τὴν δʼ εὐδοξίαν ἑλόμενοι, μιᾷ φωνῇ τὸν ἡγούμενον ἠξίουν ἄγειν ἐπὶ τοὺς πολεμίους, πρὶν ἢ γνῶναι τοὺς Πέρσας τὴν τῶν ἰδίων περίοδον
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: περιελθόντες (lemma: περιέρχομαι; preverb: περί, around)
Meaning: v#01402590 pass around or about; move along the border
οἱ δὲ βάρβαροι διά τε τὸ παράδοξον καὶ τὴν ἄγνοιαν μετὰ πολλοῦ θορύβου συνέτρεχον ἐκ τῶν σκηνῶν ἀτάκτως, καὶ νομίσαντες τοὺς μετὰ τοῦ Τραχινίου πορευομένους ἀπολωλέναι καὶ τὴν δύναμιν ἅπασαν τῶν Ἑλλήνων παρεῖναι, κατεπλάγησαν
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: συνέτρεχον (lemma: συντρέχω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#01410345 run or move very quickly or hastily
ὁ δὲ ταῖς τοῦ βασιλέως παραγγελίαις ἀκολουθῶν ἐκ Πύδνης τῆς Μακεδονικῆς ἀνήχθη παντὶ τῷ στόλῳ, καὶ κατέπλευσε τῆς Μαγνησίας πρὸς ἄκραν τὴν ὀνομαζομένην Σηπιάδα
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: κατέπλευσε (lemma: καταπλέω; preverb: κατά, from the sea to the coast)
Meaning: v#01349856 arrive on shore; of ships
λήξαντος δὲ τοῦ πνεύματος ἀναχθεὶς κατέπλευσεν εἰς Ἀφέτας τῆς Μαγνησίας
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: κατέπλευσεν (lemma: καταπλέω; preverb: κατά, from the sea to the coast)
Meaning: v#01349856 arrive on shore; of ships
ἐκεῖθεν δὲ διακοσίας τριήρεις ἐξέπεμψε, προστάξας τοῖς ἡγεμόσι περιπλεῦσαι καὶ τὴν Εὔβοιαν δεξιὰν λαβόντας κυκλώσασθαι τοὺς πολεμίους
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: περιπλεῦσαι (lemma: περιπλέω; preverb: περί, around)
Meaning: v#01304328 travel around, either by plane or ship
οὕτω γὰρ αὐτοὺς πλεονεκτήσειν ἀθρόαις ταῖς ναυσὶν ἐπιπλέοντας τοῖς διὰ τὴν ταραχὴν διεσπασμένην ἔχουσι τὴν τάξιν, ὡς ἂν ἐκ πολλῶν καὶ διεστηκότων λιμένων ἐκπλέουσι
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: ἐπιπλέοντας (lemma: ἐπιπλέω; preverb: ἐπί, (malefactive), to)
Meaning: v#01315463 sail towards another vessel, of ships
Verb: ἐκπλέουσι (lemma: ἐκπλέω; preverb: ἐκ, out)
Meaning: v#01318250 steer away from shore, of ships
τέλος δὲ κατὰ τὴν Θεμιστοκλέους κρίσιν οἱ Ἕλληνες παντὶ τῷ στόλῳ τοῖς πολεμίοις ἐπέπλευσαν
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: ἐπέπλευσαν (lemma: ἐπιπλέω; preverb: ἐπί, (malefactive), to)
Meaning: v#01315463 sail towards another vessel, of ships
διόπερ ἀποπλεύσαντες εἰς Σαλαμῖνα διέτριβον ἐνταῦθα
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: ἀποπλεύσαντες (lemma: ἀποπλέω; preverb: ἀπό, away)
Meaning: v#01318250 steer away from shore, of ships
οἱ δὲ Φωκεῖς τὰ τῶν Ἑλλήνων ᾑρημένοι, καὶ θεωροῦντες αὐτοὺς οὐκ ἀξιομάχους ὄντας, τὰς μὲν πόλεις ἁπάσας ἐξέλιπον πανδημεί, πρὸς δὲ τὰς δυσχωρίας τὰς ἐν τῷ Παρνασσῷ κατέφυγον
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: κατέφυγον (lemma: καταφεύγω; preverb: κατά, towards)
Meaning: v#01420490 to run away
αὐτοῦ δὲ μέρος μὲν τῆς δυνάμεως ἀπέλιπε, καὶ προσέταξεν εἰς Δελφοὺς ἰέναι καὶ τὸ μὲν τέμενος τοῦ Ἀπόλλωνος ἐμπρῆσαι, τὰ δὲ ἀναθήματα συλῆσαι, αὐτὸς δὲ μετὰ τῶν ἄλλων βαρβάρων προελθὼν εἰς τὴν Βοιωτίαν κατεστρατοπέδευσεν
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: προελθὼν (lemma: προέρχομαι; preverb: πρό, forward)
Meaning: v#01358414 move forward, also in the metaphorical sense
οἱ δʼ ἐπὶ τὴν σύλησιν τοῦ μαντείου πεμφθέντες προῆλθον μὲν μέχρι τοῦ ναοῦ τῆς Προναίας Ἀθηνᾶς, ἐνταῦθα δὲ παραδόξως ὄμβρων μεγάλων καὶ κεραυνῶν πολλῶν ἐκ τοῦ περιέχοντος πεσόντων, πρὸς δὲ τούτοις τῶν χειμώνων πέτρας μεγάλας ἀπορρηξάντων εἰς τὸ στρατόπεδον τῶν βαρβάρων, συνέβη διαφθαρῆναι συχνοὺς τῶν Περσῶν, πάντας δὲ καταπλαγέντας τὴν τῶν θεῶν ἐνέργειαν φυγεῖν ἐκ τῶν τόπων
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: προῆλθον (lemma: προέρχομαι; preverb: πρό, forward)
Meaning: v#01358414 move forward, also in the metaphorical sense
Verb: συνέβη (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
τὸ μὲν οὖν ἐν Δελφοῖς μαντεῖον δαιμονίᾳ τινὶ προνοίᾳ τὴν σύλησιν διέφυγεν
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: διέφυγεν (lemma: διαφεύγω; preverb: διά, across)
Meaning: v#00550636 fail to experience
τοῦ δὲ βασιλέως περὶ ταῦτα διατρίβοντος, κατέπλευσεν ὁ στόλος ἐκ τῆς Εὐβοίας εἰς τὴν Ἀττικήν, πεπορθηκὼς τήν τε Εὔβοιαν καὶ τὴν παράλιον τῆς Ἀττικῆς
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: κατέπλευσεν (lemma: καταπλέω; preverb: κατά, from the sea to the coast)
Meaning: v#01349856 arrive on shore; of ships
τετειχισμένου γὰρ αὐτοῦ καλῶς, ἐάν τι περὶ τὴν ναυμαχίαν γένηται πταῖσμα, δυνήσεσθαι τοὺς ἠτυχηκότας εἰς ἑτοιμοτάτην ἀσφάλειαν καταφυγεῖν τὴν Πελοπόννησον
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: καταφυγεῖν (lemma: καταφεύγω; preverb: κατά, from the sea to the coast, towards)
Meaning: v#01420490 to run away
οὐ μὴν τὸ πλῆθος ὑπήκουεν, ἀλλὰ πάντων καταπεπληγμένων τὸ μέγεθος τῶν Περσικῶν δυνάμεων οὐδεὶς προσεῖχε τοῖς ἡγεμόσιν, ἀλλʼ ἕκαστος ἐκ τῆς Σαλαμῖνος ἐκπλεῖν ἔσπευδεν εἰς τὴν Πελοπόννησον
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: ἐκπλεῖν (lemma: ἐκπλέω; preverb: ἐκ, out)
Meaning: v#01260993 travel by boat
οὗτοι γὰρ ἐδόκουν εἶναι ναυτικώτατοι μετὰ τοὺς Ἀθηναίους καὶ μάλιστα φιλοτιμήσεσθαι διὰ τὸ μόνους τῶν Ἑλλήνων μηδεμίαν ἔχειν καταφυγήν, εἴ τι συμβαίη πταῖσμα κατὰ τὴν ναυμαχίαν
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: συμβαίη (lemma: συμβαίνω; preverb: σύν, together)
Meaning: v#00235191 come to pass; occur
οὗτοι μὲν οὖν τοῦτον τὸν τρόπον συνταχθέντες ἐξέπλευσαν, καὶ τὸν πόρον μεταξὺ Σαλαμῖνος καὶ Ἡρακλείου κατεῖχον
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: ἐξέπλευσαν (lemma: ἐκπλέω; preverb: ἐκ, out)
Meaning: v#01318250 steer away from shore, of ships
ὁ δὲ βασιλεὺς τῷ μὲν ναυάρχῳ προσέταξεν ἐπιπλεῖν τοῖς πολεμίοις, αὐτὸς δʼ εἰς τὸν ἐναντίον τόπον τῆς Σαλαμῖνος παρῆλθεν, ἐξ οὗ θεωρεῖν ἦν τὴν ναυμαχίαν γινομένην
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: ἐπιπλεῖν (lemma: ἐπιπλέω; preverb: ἐπί, (malefactive), towards)
Meaning: v#01315463 sail towards another vessel, of ships
Verb: παρῆλθεν (lemma: παρέρχομαι; preverb: παρά, forward)
Meaning: v#01402214 pass by
οἱ δὲ Ἀθηναῖοι θεωροῦντες τὴν ταραχὴν τῶν βαρβάρων ἐπέπλεον τοῖς πολεμίοις, καὶ τὰς μὲν τοῖς ἐμβόλοις ἔτυπτον, ὧν δὲ τοὺς ταρσοὺς παρέσυρον
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: ἐπέπλεον (lemma: ἐπιπλέω; preverb: ἐπί, (malefactive), to)
Meaning: v#01315463 sail towards another vessel, of ships
οἱ δὲ Φοίνικες φοβηθέντες τὰς ἀπειλὰς τὸ μὲν πρῶτον εἰς τὴν Ἀττικὴν κατέπλευσαν, τῆς δὲ νυκτὸς ἐπιγενομένης ἀπῆραν εἰς τὴν Ἀσίαν
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: κατέπλευσαν (lemma: καταπλέω; preverb: κατά, from the sea to the coast)
Meaning: v#01349856 arrive on shore; of ships
διόπερ ὁ βασιλεὺς πιστεύσας τοῖς λόγοις διὰ τὴν πιθανότητα, περίφοβος ἐγένετο μὴ τῆς εἰς τὴν Ἀσίαν ἐπανόδου στερηθῇ, τῶν Ἑλλήνων θαλαττοκρατούντων, ἔγνω δὲ τὴν ταχίστην διαβαίνειν ἐκ τῆς Εὐρώπης εἰς τὴν Ἀσίαν, καταλιπὼν Μαρδόνιον ἐπὶ τῆς Ἑλλάδος μετὰ τῶν ἀρίστων ἱππέων τε καὶ πεζῶν, ὧν ὁ σύμπας ἀριθμὸς ὑπῆρχεν οὐκ ἐλάττων τῶν τετταράκοντα μυριάδων
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: διαβαίνειν (lemma: διαβαίνω; preverb: διά, across)
Meaning: v#01304824 travel across or pass over
ἡμεῖς δὲ ἀρκούντως διεληλυθότες περὶ τῶν κατὰ τὴν Εὐρώπην πραχθέντων, μεταβιβάσομεν τὴν διήγησιν ἐπὶ τὰς ἑτερογενεῖς πράξεις
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: διεληλυθότες (lemma: διέρχομαι; preverb: διά, through)
Meaning: v#00653371 to give an account or representation of in words
οὗτος δὲ παραλαβὼν πεζάς τε καὶ ναυτικὰς δυνάμεις μεγάλας ἐξέπλευσεν ἐκ τῆς Καρχηδόνος, ἔχων πεζὴν μὲν δύναμιν οὐκ ἐλάττω τῶν τριάκοντα μυριάδων, ναῦς δὲ μακρὰς πλείους τῶν διακοσίων, καὶ χωρὶς πολλὰς ναῦς φορτίδας τὰς κομιζούσας τὴν ἀγοράν, ὑπὲρ τὰς τρισχιλίας
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: ἐξέπλευσεν (lemma: ἐκπλέω; preverb: ἐκ, out)
Meaning: v#01318250 steer away from shore, of ships
καταπλεύσας δὲ τῆς Σικελίας εἰς τὸν ἐν τῷ Πανόρμῳ λιμένα διαπεπολεμηκέναι τὸν πόλεμον ἔφησε
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: καταπλεύσας (lemma: καταπλέω; preverb: κατά, from the sea to the coast)
Meaning: v#01349856 arrive on shore; of ships
οὔσης δὲ τῆς ἡμέρας ταύτης καθʼ ἣν ἔμελλε συντελεῖν τὴν θυσίαν Ἀμίλκας, κατὰ ταύτην Γέλων ἀπέστειλεν ἰδίους ἱππεῖς, οἷς ἦν προστεταγμένον περιελθεῖν τοὺς πλησίον τόπους καὶ προσελαύνειν ἅμʼ ἡμέρᾳ πρὸς τὴν ναυτικὴν στρατοπεδείαν, ὡς ὄντας Σελινουντίων συμμάχους, γενομένους δʼ ἐντὸς τοῦ ξυλίνου τείχους τὸν μὲν Ἀμίλκαν ἀποκτεῖναι, τὰς δὲ ναῦς ἐμπρῆσαι
— Diodorus Siculus, Library of History 11 (Historiography, cent. 1 BCE, Hellenistic Greek Greek)
Verb: περιελθεῖν (lemma: περιέρχομαι; preverb: περί, around)
Meaning: v#01402590 pass around or about; move along the border