WATER SUCTION POWERED AUTOMATIC SWIMMING POOL CLEANING SYSTEM

Abstract: A method and apparatus powered from the suction side of a pump (12) for cleaning the interior surface (8) of a pool containment wall (3) and the upper surface (7) of a water pool (1) contained therein. The apparatus includes an essentially unitary cleaner body (6) and a level control subsystem for selectively moving the body (6) to a position either proximate to the surface (7) of the water pool (1) for water surface cleaning or proximate to the interior surface (8) of the containment wall (3) for wall surface cleaning. The cleaner body (6) can have a weight/buoyancy characteristic to cause it to normally rest either (a.) proximate to the pool bottom (4) adjacent to the wall surface (i.e., heavier-than-water) or (b.) proximate to the water surface (i.e., lighter-than-water). The level control subsystem produces a vertical force component on the body (6) either by discharging an appropriately directed water outflow from the body, and/or by modifying the body's weight/buoyancy characteristic.

Description: TITLE: WATER SUCTION POWERED A UTOMATI C SWIMMING POOL CLEANING SYSTEM FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a method and apparatus powered from the suction {i.e. negative pressure) side of a pump for cleaning a water pool; e.g., swimming pool. BACKGROUND OF THE INVENTION The prior art is replete with different types of automatic swimming pool cleaners powered from the positive pressure or suction side of a pump. They include water surface cleaning devices which typically float at the water surface and skim floating debris therefrom. The prior art also shows pool wall surface cleaning devices which typically rest at the pool bottom and can be moved along the wall (which term should be understood to include bottom and side portions) for wall cleaning, as by vacuuming and/or sweeping. Some prior art assemblies include both water surface cleaning and wall surface cleaning components tethered together. SUMMARY OF THE INVENTION The present invention is directed to a method and apparatus driven by water suction (i.e., negative pressure) for cleaning the interior surface of a pool containment wall and the upper surface of a water pool contained therein. Apparatus in accordance with the invention includes (1 ) an essentially rigid unitary structure, i.e., a cleaner body, capable of being immersed in a water pool and (2) a level control subsystem for selectively moving the body to a position either (1 ) proximate to the surface of the water pool for water surface cleaning or (2) proximate to the interior surface of the containment wall for wall surface cleaning. The invention can .be embodied in a cleaner body having a weight/buoyancy characteristic to cause it to normally rest either (1 ) proximate to the pool bottom adjacent to the wall surface (i.e., heavier- than-water) or (2) proximate to the water surface (i.e. , lighter-than-water) . With the heavier-than-water body, the level control subsystem in an active state produces a vertical force component for lifting the body to proximate to the water surface for operation in a water surface cleaning mode. With the lighter-than-water body, the level control subsystem in an active state produces a vertical force component for causing the body to descend to the wall surface for operation in the wall surface cleaning mode. A level control subsystem in accordance with the invention can produce the desired vertical force component either by discharging an appropriately directed water outflow from the body, and/or by modifying the body's weight/buoyancy characteristic. Embodiments of the invention preferably also include a propulsion subsystem for producing a nominally horizontal (relative to the body) force component for moving the body along (D a path adjacent to the water surface when the body is in the water surface cleaning mode and (2) a path adjacent to the wall surface when the body is in the wall surface cleaning mode. When in the water surface cleaning mode, debris is collected from the water surface, e.g., by skimming. When in the wall surface cleaning mode, debris is collected from the wall surface, e.g., by suction. Embodiments of the invention are configured to be hydraulically powered from the suction side of an external hydraulic pump typically driven by an electric motor. This external pump generally comprises the normally available main pool pump used for pool water circulation. Proximal and distal ends of a flexible suction hose are respectively coupled to the pump and cleaner body for producing a water flow through the body for powering the aforementioned level control and propulsion subsystems. The hose is preferably configured with portions having a specific gravity > 1 .0 so that it typically lies at the bottom of the pool close to the wall surface with the hose distal end being pulled along by the movement of the body. In preferred embodiments of the invention, the external pump draws a primary pool water inflow through the cleaner body. The primary inflow is used to develop vertical and horizontal force components capable of acting on the body to affect level control and propulsion. A preferred propulsion subsystem is operable in either a normal state to produce a force component for moving the body in a first direction, e.g., forward or a backup state to produce a force component for moving the body in a second direction, e.g., rearward. Water surface cleaning and wail surface cleaning preferably occur during the normal propulsion state. The backup propulsion state assists the body in freeing itself from obstructions. The actual motion and orientation of the cleaner body at any instant in time is determined by the net effect of all forces acting on the body. Some of these forces are directly produced by outflows from the cleaner body. Other forces which effect the motion and orientation are attributable, inter alia, to the following: a. the weight and buoyancy characteristics of the body b. the hydrodynamic effects resulting from the relative movement between the water and body c. the drag forces attributable to the suction hose d. the contact forces of cleaner body parts against the wall surface, and other obstruction surfaces Preferred embodiments of the invention employ a turbine or other transducer which responds to the primary pool water inflow to drive a flow generator for producing one or more secondary flows. The secondary flows are then utilized to produce vertical and/or horizontal force components which act on the cleaner body for level control and/or propulsion. For level control, the secondary flows can (1 ) be selectively directed by a switchable level flow director to discharge outflows which directly produce a vertical (upward or downward) thrust and/or (2) be used to control the weight/buoyancy characteristic of the body to cause it to rise or descend. For propulsion, the secondary flows are selectively directed by a switchable propulsion flow director to discharge outflows to produce force components for propulsion in either said first or second directions. Additionally, the primary and/or secondary flows can be used for control purposes such as for driving a timing assembly to cause the flow directors to switch states. A preferred cleaner body in accordance with the invention is comprised of a chassis supported on multiple traction wheels; e.g., a front wheel and first and second rear traction wheels. The wheels are mounted for rotation around horizontally oriented axles. The chassis is preferably configured with a nose portion proximate to the front wheel and front shoulders extending rearwardly therefrom. The shoulders taper outwardly from the nose portion to facilitate deflection off obstructions and to minimize drag as the body moves forwardly through the water. Side rails extending rearwardly from the outer ends of the shoulders toward a body tail portion can define chambers for affecting the body's weight/buoyancy characteristic. A preferred cleaner body is configured so that, when at rest on a horizontal portion of the wall surface, it exhibits a nose-down, tail-up attitude. One or more hydrodynamic surfaces on the body creates a vertical force component for maintaining this attitude as the body moves through the water along a wall surface in the wall surface cleaning mode. This attitude facilitates hold down of the wheels against the wall surface and properly orients a vacuum inlet opening relative to the wall surface. When in the water surface cleaning mode, the vertical force component attributable to the hydrodynamic surface is minimized allowing the body to assume a more horizontally oriented attitude. This attitude facilitates movement along the water surface and/or facilitates skimming water from the surface into a debris container. A preferred cleaner body in accordance with the invention carries a water permeable debris container. In the water surface cleaning mode, water skimmed from the surface flows through the debris container which removes and collects debris therefrom. In the wall surface cleaning mode, water from adjacent to the wall surface is drawn into the vacuum inlet opening and then through the suction hose and debris collector. The operating modes of the level control subsystem (i.e., (1 ) water surface and (2) wall surface) are preferably switched automatically in response to the occurrence of a particular event such as ( 1 ) the expiration of a time interval, (2) the cycling of the external pump, or (3) a state change of the propulsion subsystem . The operating states of the propulsion subsystem, i.e., (1 ) normal and (2) backup are preferably switched automatically in response to the occurrence of a particular event such as the expiration of a time interval and/or the interruption of forward body motion. Four exemplary embodiments of the invention will be described hereinafter. They are generally characterized by (1 ) a turbine mounted so as to be driven by the primary inflow and (2) a flow generator driven by the turbine to produce secondary flows. The secondary flows are selectively directed to place the cleaner body proximate to the water surface or wall surface and/or to propel the body therealong. In a first embodiment using a heavier-than-water body, the level control subsystem in its active state produces a water outflow from the body in a direction having a vertical component sufficient to lift the body to the water surface for water surface cleaning. In second, third and fourth embodiments, the level control subsystem utilizes one or more hollow chambers carried by the cleaner body for selectively modifying the weight/buoyancy characteristic of the body. More particularly, the subsystem selectively fills the chamber(s) with either (1 ) air to make the body more buoyant for operation in the water surface cleaning mode or (2) water to increase the body's weight for operation in the wall surface cleaning mode. In the second embodiment (heavier-than-water) (Figure 1 1 ), the level control subsystem in an active state produces a water outflow from the body in a direction having a vertical component for producing lift. Additionally, water is selectively evacuated from a body chamber by an on-board water driven pump to enable outside air to be pulled into the chamber when the body is at the water surface to increase the body's buoyancy and stability. In the third embodiment (heavier-than-water) (Figure 12), a body chamber contains an air bag coupled to an on-board air reservoir. When in a quiescent state, the chamber is water filled and the air bag is collapsed. In order to lift the body to the water surface, suction pulls water out of the chamber enabling the air bag to expand to thus change the body's weight/buoyancy characteristic and allow it to float to the water surface. In the fourth embodiment (Figure 13), the body is configured with at least one chamber which contains a bag filled with air when in its quiescent state. The contained air volume is sufficient to float the body to the water surface. In order to move the body to the wall surface, the level control subsystem in its active state supplies pressurized water to fill the chamber and collapse the bag, pushing the contained air under pressure into an air reservoir. In accordance with a useful feature of some embodiments of the invention, one or more traction wheels are driven (e.g., by the primary inflow) to facilitate movement of the body along the wall surface. The periphery of the front wheel is preferably notched to enable it to climb over a hose, e.g., the suction hose, which it may encounter in traversing the pool bottom. Still further, the peripheral surface of the front wheel preferably has a lower coeffient of friction then that of the rear wheels to facilitate the body turning from a straight line travel path. In accordance with a further feature of some embodiments, a water driven (e.g., by the primary inflow) controller subsystem (Figure 1 1 B) controls the switching of the level flow director and/or the direction flow director. A motion sensor is preferably provided to sense when the body's forward motion diminishes below a certain threshold, as might occur when the body gets trapped by an obstruction. When this occurs, an action is initiated to cycle the direction controller to the backup state to enable the body to free itself of the obstruction. A preferred controller subsystem in accordance with the invention is comprised of separate independently driven timing disks for the level controller and direction controller. The level controller timing disk rotates at an essentially constant rate to establish the respective durations of the water surface and wall surface modes. Rotation of the direction control timing disk is normally prevented by a latch bar as long as the forward motion of the body exceeds a certain threshold. The direction control timing disk is permitted to rotate (1 ) periodically as a consequence of the level control timing disk unlatching the latch bar and (2) intermittently as a consequence of the forward motion diminishing below a certain threshold. Although four specific embodiments of the invention are described herein, it should be recognized that many alternative implementations can be configured in accordance with the invention to satisfy particular operational or cost objectives. For example only, selected features from two or more embodiments may be readily combined to configure a further embodiment. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Figure 1 schematically depicts a suction driven cleaning system in accordance with the invention showing a cleaner body operating respectively in (1 ) a water surface cleaning mode (dashed line) and (2) a wall surface cleaning mode (solid line); Figure 2 is an isometric external top view of the cleaner body of Figure 1 ; Figure 3 is an isometric external bottom view of the cleaner body of Figure 1 ; Figure 4 is a functional block diagram generally depicting water flow distribution in accordance with a first embodiment of the invention; Figure 5 is an isometric illustration schematically depicting an implementation of the water flow distribution of Figure 4 in accordance with the first embodiment of the invention; Figure 6 is a side view of a cleaner body, partially broken away, in accordance with said first embodiment showing the body attitude and water flow outlets active during the wall surface cleaning mode; Figure 7 is a side view similar to Figure 6 showing attitude and water flow during the water surface cleaning mode; Figure 8 is a side view similar to Figure 6 showing attitude and water flow during the backup state; Figure 9 is a sectional view taken substantially along the plane 9-9 of Figure 8; Figure 10 is a sectional view taken substantially along the plane 10-10 of Figure 9; Figure 1 1 A is an isometric illustration schematically depicting an implementation of water flow distribution in a second embodiment of the invention and Figure 1 1 B is an isometric illustration of a preferred controller subsystem for use in Figure 1 1 A; Figure 12 is an isometric illustration schematically depicting an implementation of water flow distribution in a third embodiment of the invention; and Figure 1 3 is an isometric illustration schematically depicting an implementation of water flow distribution in a fourth embodiment of the invention. DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS With reference to Figure 1 , the present invention is directed to a method and apparatus for cleaning a water pool 1 contained in an open vessel 2 defined by a containment wall 3 having bottom 4 and side 5 portions. Embodiments of the invention utilize a unitary structure or body 6 configured for immersion in the water pool 1 for selective operation proximate to the water surface 7 in a water surface cleaning mode or proximate to the interior wall surface 8 in a wall surface cleaning mode. The unitary body 6 preferably comprises an essentially rigid structure having a hydrodynamically contoured exterior surface for efficient travel through the water. Although the body 6 can be variously configured in accordance with the invention, it is intended that it be relatively compact in size, preferably fitting within a two foot cube envelope. Figure 1 depicts a heavier-than-water body 6 which in its quiescent or rest state typically sinks to a position (represented in solid line) proximate to the bottom of the pool 1 . For operation in the water surface cleaning mode, a vertical force is produced to lift the body 6 to proximate to the water surface 7 (represented in dash line) . Alternatively, body 6 can be configured to be lighter-than-water, i.e., having a weight/buoyancy characteristic such that in its quiescent or rest state, it floats proximate to the water surface 7. For operation in the wall surface cleaning mode, a vertical force is produced to cause the lighter-than-water body to descend to the pool bottom. In either case, the vertical force is produced as a consequence of a water flow pulled via flexible hose 9 to a suction port 1 0 which can typically be conveniently accessed in built-in skimmer 1 1 . In any event, the port 1 0 is coupled via tubing to the suction side of an electrically driven hydraulic pump 1 2. Quick disconnect couplings 14, 1 6 preferably respectively couple the proximal and distal ends of hose 9 to the suction port 1 0 and the primary outlet 1 7 of cleaner body 6. The hose 9 is preferably formed of multiple sections coupled in tandem by friction fits and swivels 18. Further, the hose 9 is preferably configured with appropriately placed distributed weight so that a significant portion of its length normally rests on the bottom of wall surface 8. As represented in Figure 1 , the body 6 generally comprises a top portion or frame 6T and a bottom portion or chassis 6B, spaced in a nominally vertical direction. The body also generally defines a front or nose portion 6F and a rear or tail portion 6R spaced in a nominally horizontal direction. The body is supported on a traction means such as wheels 20 which are mounted for engaging the wall surface 8 when operating in the wall surface cleaning mode. The invention is based, in part, on a recognition that inasmuch as most debris initially floats on the water surface prior to sinking to the wall surface, the overall cleaning task can be optimized by removing debris from the water surface before it sinks. Thus a cleaner body capable of floating or otherwise traveling to where the debris floats can capture debris more effectively than a fixed position skimmer. A cleaner body 6 in accordance with the invention selectively operates proximate to the water surface in a water surface cleaning mode and proximate to the wall surface in a wall surface cleaning mode. The operating level of the cleaner body in the water pool, i.e., proximate to the water surface or proximate to the wall surface, is controlled by a level control subsystem, to be described hereinafter, capable of selectively defining either a water surface mode or a wall surface mode. The mode defined by the subsystem is selected via a user control, e.g., a manual switch or valve, or via an event sensor responsive to an event such as the expiration of a time interval. The movement of the body in the water pool is preferably controlled by a propulsion subsystem, to selectively propel the body in either a first, e.g., forward direction or a second, e.g., rearward direction. The direction is preferably selected via an event sensor which responds to an .event such as the expiration of a time interval or an interruption of the body's motion. In typical operation, the body 6 alternately operates in (1 ) the water surface cleaning mode to capture floating debris and (2) the wall surface cleaning mode in which it travels along bottom and side wall portions to clean debris from the wall surface 8. Four exemplary embodiments of the invention will be described hereinafter. The first three of these embodiments (Figures 5, 1 1 , 1 2) will be assumed to have a weight/buoyancy characteristic to cause it to normally rest proximate to the bottom of pool 1 adjacent to the wall surface 8 (i.e., heavier-than-water). The fourth embodiment (Figure 1 3) will be assumed to have a characteristic to cause it to rest (i.e., float) proximate to the water surface 7 (i. e., lighter-than-water) . Attention is now directed to Figures 2 and 3 which respectively show isometric top and bottom views of an exemplary embodiment 30 of body 6 comprised of upper and lower molded sections 32T and 32B. The lower section or chassis 32B comprises an open concave member defining an internal volume 33 for accommodating a water distribution system to be discussed hereinafter, in connection with Figures 5, 1 1 , 1 2, 1 3. The chassis 32B defines left and right shoulder rails 34L, 34R which diverge rearwardly from a chassis nose portion 36. Side rails 38L, 38R extend rearwardly from the shoulder rails 34L, 34R toward the rear or tail end 40 of the chassis 32B. The chassis is supported on three traction wheels 42 mounted for rotation around horizontally oriented parallel axis. More particularly, the wheels 42 are comprised of a front center wheel 42F mounted proximate to the chassis nose portion 36, and rear left and rear right wheels 42RL and 42RR. The wheels have circumferential surfaces, e.g., tires, preferably having a sufficiently high coefficient of friction to normally guide the body along a path essentially parallel to its longitudinal axis. However, front wheel 42F preferably has a somewhat lower coefficient of friction than wheels 42RL and 42RR to facilitate turning. The chassis 32B preferably carries a plurality of horizontally oriented guide wheels 48, including nose wheel 49, mounted around the chassis perimeter for free rotation around vertical axes to facilitate movement of the body past wall and other obstruction surfaces. The body upper section or frame 32T defines a perimeter essentially matching that of the chassis 32B. The frame is comprised of a deck 50 having upstanding side walls 54L and 54R extending therefrom. The walls 54L, 54R defines interior chambers 55L, 55R which, in the embodiment represented by Figure 5, preferably contain flotation material, e.g., solid foam, which partially defines the weight/buoyancy characteristic of the body. As will be seen hereinafter, in the embodiments represented in Figures 1 1 , 12, 13, the interior chambers in walls 54 can be selectively filled with air or water to modify the body's weight/buoyancy characteristic. The frame 32T carries a front fin 56 which is centrally mounted on deck 50 proximate to the forward or nose portion 36. The fin 56 is shaped with a rounded front surface 58 and with side surfaces 60L and 60R converging toward a rear edge 62. Similarly to walls 54L, 54R, fin 56 contains an interior chamber 63 which is similarly used to achieve the desired weight/buoyancy characteristic. Side walls 54L, 54R respectively define converging entrance surfaces 64L, 64R which guide water moving past fin 56 toward debris opening 66, past weir 67, which is framed by deck 50 and side walls 54L, 54R. Slots 68L, 68R are formed on the side wall inner surfaces for removably accommodating an open frame member 70. Frame member 70 has a debris container 72, preferably comprising a bag formed of flexible mesh material 74, secured thereto so that water flow into opening 66 will flow through container 72 which will capture water-borne debris. Also note in Figures 2 and 3 that chassis 32B defines openings 76L, 76R near the tail end 40 and openings 78L, 78R near the nose end 36 and vacuum inlet 79 near the bottom. Also note openings 80 in the chassis 32B which open into its internal volume 33. Additionally, note openings 82L, 82R and 84L, 84R which open into the side wall chambers 55. The function of all these openings will be discussed hereinafter in connection with Figures 4-12. FIRST EMBODIMENT (Figures 4-10) Attention is now directed to Figure 4 which comprises a functional block diagram of a first embodiment 100 of the invention intended to be powered from the suction side 102 of a hydraulic pump 104 driven by an electric motor 106 controlled by an optional timer 108. The pump 104 can typically comprise the normally available main pool pump used for water recirculation via pump outlet 1 10 and filter 1 12. The functional elements of the embodiment 100 depicted in Figure 4 are physically housed in cleaner body 30 (Figures 2, 3) and include: a. A transducer, preferably a turbine, 1 14 having an inlet 1 16 and an outlet 1 18 coupled by a hose 1 19 to the suction side 102 of pump 104. The inlet 1 16 opens to the water pool 1 preferably via a vacuum inlet 120 and/or a skimmer inlet 122. A debris container 124 can optionally be incorporated between inlets 120 and/or 122 and turbine inlet 1 16. Additionally, a debris container 125 can optionally be incorporated between the turbine and pump 104. b. A flow generator 1 30 driven, e.g., by transducer drive shaft 1 32, to draw pool water in via inlet 1 34 for discharge via outlet 1 36. c. A direction flow director 140 operable in either a forward state or a backup state. The state of flow director 140 is controlled by direction controller 142. When in the forward state, flow director 140 directs an inflow from inlet 144 out through forward outlet 146 to produce a force on body 6 to move the body in a first or forward direction. When in the backup state, flow director 140 directs the inflow from inlet 144 out through backup outlet 148 to develop a force on body 6 to move it in a second, e.g., rearward, sideward, and/or vertical direction. d. A level flow director 1 60 operable in either a water surface mode or a wall surface mode. The mode of flow director 1 60 is controlled by level controller 1 62. Assuming an embodiment which normally rests at the wall surface, when the flow director 1 60 is in the water surface mode, it directs an inflow from inlet 1 64 out through thrust outlet 1 66 to produce a vertical force component to lift the body 30 to the water surface. Alternatively, if the body normally rests at the water surface, thrust outlet 1 66 would be oriented to discharge an outflow to produce a vertical force component to cause the body to descend to the wall surface. e. An optional timing assembly 170 driven, e.g., by transducer drive shaft 172 periodically switches the state of controller 142 and/or the mode of controller 162, e.g., via members 174, 176, respectively. Controllers 142, 162 respectively control flow directors 140, 160 via control members 178, 180. f. An optional motion sensor 182 is provided to sense when the body's forward motion diminishes below a certain threshold. When this occurs, sensor 182, via control member 184, initiates an action to switch controller 142 to its backup state. Attention is now directed to Figure 5 which schematically depicts an exemplary implementation 200 of the block diagram of Figure 5. The implementation 200 includes a turbine 214 comprised of a rotor 215 mounted for rotation in housing 216. Housing 216 defines a pool water inlet 217, e.g. vacuum inlet 79, and outlet 218 coupled to the pump suction side 102. The rotor 21 5 rotates a drive shaft 220 which is coupled to a flow generator 230 comprised of a paddle wheel 232 mounted for rotation in housing 234. Housing 234 defines an internal chamber 236 accommodating the paddle wheel 232. The chamber 236 is normally flooded with water via inlet port 237 so that, as the paddle wheel 232 rotates, it expels water through the chamber outlet port 238. The water expelled via outlet port 238 is then directed to one or more housing outlets 240, 242, and 244 via respective passageways 246, 248, and 250 by valves 252 and 254. As will be discussed in connection with Figures 6-10, the housing 234 is oriented in body 30 such that (1 ) outlet 240 discharges a flow essentially rearwardly and upwardly, (2) outlet 242 discharges a flow essentially rearwardly and downwardly, and (3) outlet 244 discharges a flow essentially forwardly and downwardly and sidewardly. Valves 252, 254 respectively perform the functions of the direction flow director 140 and the level flow director 160 described in Figure 4. The direction valve 252 is mounted for movement between a clockwise (CW) position and a counter-clockwise (CCW) position. In the CCW position, as depicted in Figure 5, the flow expelled via chamber outlet port 238 is directed along passageway 250 to outlet 244. In the CW position, valve 252 closes passageway 250 and directs the flow from outlet port 238 toward passageways 246 and 248. The level valve 254 is similarly mounted for movement between a CW and a CCW position. In the CCW position, as depicted in Figure 3, the flow expelled from port 238 is directed along passageway 246 to outlet 240. In the CW position, valve 254 closes passageway 246 and directs the flow from port 238 out through outlet 242. The position of the direction valve 252 is controlled by direction controller 270 comprising a timing cam 272 mounted for rotation by drive shaft extension 274 via gearing (not shown) internal to housing 276. Timing cam 272 defines a circumferential cam surface 278 having a reduced diameter portion 280 extending along a small portion of its circumference, e.g., 30° to 90°. A rocker arm 282 is mounted for pivotal movement about axis 286 between a CCW position whereat arm first end 288 engages stop 290 and a CW position whereat end 288 engages stop 292. A spring 294 bears against arm end 296 to bias the rocker arm 282 to its CCW position. The rocker arm 282 is directly coupled to the direction valve 252 by rod 298. As the timing cam 272 is rotated counter clockwise (Figure 5) by drive shaft extension 274, cam surface 278 will engage arm end 296 to pivot rocker arm 282 to its clockwise position against the action of spring 294. However, when the reduced diameter cam surface portion 280 moves into position adjacent rocker arm end 296, spring 294 pivots rocker arm 282 to its CCW position. The position of the level valve 254 is controlled by level 300 via rod 302. The level controller 300 in Figure 5 comprises an alternating actuator hydraulically controlled by the suction communicated via tube 304 from the pump 104. More particularly, the implementation of Figure 5 contemplates that controller 300 comprises an alternating mechanism which switches between first and second states each time suction is applied to control port 306 via tube 304. In other words, each time pump 104 comes "on" it switches the state of controller 300 and thus the position of valve 254 which determines whether a water flow is discharged from outlet 240 (wall surface mode) or outlet 242 (water surface mode). It is pointed out that for clarity of presentation, only a single housing 234 is depicted in the schematic diagram of Figure 5. In a preferred structural embodiment, however, as represented in Figure 9, left and right-housings 234L, 234R are used respectively located to each side of centrally disposed turbine housing 214. The housings 234L, 234R are substantially identical, respectively including paddle wheels 232L, 232R driven by the turbine drive shaft 220, as well as a direction valve 252 driven by control member 298 and level valve 254 driven by control member 302. Figures 6, 7, and 8, respectively depict the cleaner body 30 operating in the wall surface cleaning mode, the water surface cleaning mode, and the backup state. The body 30 is shown broken away in order to depict the relative orientation of the flow generator housing 234 for each of the operating modes and states. Thus, note in the wall surface cleaning mode (Figure 6), that the wheels 42F, 42RR engage the containment wall interior surface 8 and the body 30 exhibits a nose down, tail up attitude. Note also that the direction valve 252 and level valve 254 are respectively depicted in their CW and CCW positions. As 7/49882 PC17US97/11302 a consequence, the flow expelled from chamber 236 via port 238 is directed through passageway 246 to outlet 240. The discharge from outlet 240 has a vertical upward component which produces a downward reaction force acting to hold the wheels 42 against the surface 8. Note that this position orients the vacuum inlet close to the surface 8 to facilitate debris removal. The flow out of outlet 240 additionally has a rearwardly directed component which produces a reaction force to propel the body 30 forwardly. Forward motion of the body through the water also produces a downward force on the body, e.g. on deck 50, acting to hold the wheels 42 against the surface 8. Figure 7 depicts the body 30 operating in the water surface mode in which the body is propelled along the water surface 7 in a horizontally oriented attitude. In the water surface mode, the direction valve 252 and level valve 254 are both in their CW positions so that water expelled by the paddle wheel via port 238 is discharged through outlet 242 in a downward and rearward direction to provide both lift and forward propulsion. Figures 6 and 7 both depict flow discharge rearwardly to propel the body 30 forwardly. Figure 8 depicts the body in its backup state in which valve 252 is in its CCW position. As a consequence, the flow discharged from chamber 236 via outlet 238 is directed through passageway 250 to outlet 244. Discharge through outlet 244 is in a forward, downward and sideward direction which produces a reaction force to lift, rotate, and move the body rearwardly. Figures 9 and 10 are sectional views which better illustrate the left and right flow generator housings 234L, 234R mounted within the chassis 32B on either side of the centrally located turbine housing 214. Note in Figure 9, that the letters "L" and "R" have been appended to elements associated with the left housing 234L and right housing 234R, respectively. The housings 234L and 234R are substantially identical but preferably differ in the orientations of the passageways 250L and 250R leading to outlets 244L and 244R. More particularly, to enable the body to optimally free itself from obstructions, it is desirable to produce rearward, lift, and turning thrust components acting on the body when in the backup state. This is achieved, as depicted in Figure 9, by orienting outlet 244R to discharge forwardly and downwardly and outlet 244L to discharge forwardly, sidewardly and downwardly. In operation, as the body moves forwardly along the wall surface in the wall surface mode, it will vacuum water and debris from the wall surface via vacuum inlet (79, Figure 3; 120, Figure 4). In the water surface mode, as the body moves forwardly along the water surface, floating debris move over deck 50 and weir 67 and through debris opening 66 into debris container 72. The weir 67 serves to prevent debris from escaping from container 72 when the body is not moving forward. SECOND EMBODIMENT (Figures 1 1 A, 1 1 B) In the first embodiment depicted in Figures 4-10, the heavier- than-water body 30 is lifted to and stabilized at the water surface by a vertical force produced primarily by water outflow from the body outlet 242 in a direction having a vertical component. In the second heavier-than-water embodiment 400 depicted in Figure 1 1 A, the body is lifted to the water surface in essentially the same manner as in the first embodiment. However, the vertical force to stabilize the body at the water surface is produced in part by selectively modifying the body's weight/buoyancy characteristic. More particularly, the embodiment 400 of Figure 1 1 A (which is controlled by the controller subsystem 401 of Figure 1 1 B), is configured similarly to the embodiment of Figure 5 but differs primarily in that left and right stabilization chambers 404L, 404R defined within aforementioned side walls 54L, 54R are selectively filled with water (wall surface mode) or air (water surface mode) to modify the body's weight/buoyancy characteristic. Note that chamber 404L has two ports defined on its top surface; namely, front port 406L and rear port 408L. Rear port 408L accommodates a check valve 41 OL to allow air flow out of chamber 404L. Front port 406L is coupled via tube 414L, which preferably extends across the beam of the body to entrance opening 416L located proximate to right chamber 404R. Chamber 404R similarly defines front port 406R and rear port 408R. Front port 406R is coupled via tube 414R to entrance opening 416R located proximate to left chamber 404L. Rear port 408R preferably accommodates check valve 41 OR to allow air flow out of chamber 404R. The function and operation of chambers 404L, 404R will be described hereinafter. The chambers 404L, 404R also have bottom front drain lines 420L, 420R and bottom rear drain lines 422L, 422R which extend to suction inlets 424L, 424R of a flood valve 426. Flood valve 426 defines a suction outlet 428 which is coupled via tube 430 to a suction inlet 432 on centrifugal pump 434 having a discharge outlet 435. Pump 434 is driven by drive shaft 436 of main turbine 437. Turbine 437, which corresponds to previously discussed turbine 214, is driven by pool water drawn through vacuum inlet 438 to the suction side 439 of electrically powered pump 440. Flood valve 426 additionally defines water inlet 441 which will either be open or closed to ambient pool water depending on the rotational position of valve element 442. Valve element 442 is controlled by control member 444 of level flow director 446. Level flow director 446 also controls the position of level valve 450 in housing 452. That is, for the water surface cleaning mode, level flow director 446 moves level valve 450 from its default CCW position to its CW position. In the wall surface cleaning mode, flow director 446 allows valve 450 to return to its default CCW position. In the CCW and CW positions, respectively, flow generator 454 discharges its flow via outlets 455 and 456 (corresponding to aforementioned outlets 240 and 242) . Figure 1 1 A also illustrates direction valve 458 which is controlled by direction flow director 460 via control member 464. Direction control member 464 and previously mentioned level control member 444 comprise rods or shafts mounted for limited rotation, e.g., through 45°. The level control member 444 and the direction control member 464 are respectively controlled by level controller 470 and direction controller 472 shown in the controller subsystem depicted in Figure 1 1 B. Before discussing the subsystem of Figure 1 1 B, attention is called to the following table which summarizes the various operating conditions for the system of Figure 1 1 A: Level Dir. Flood Latch Mode/State V.450 V.458 V.426 Bar 508 1 . (default) Wall/Backup CCW CCW Open Released 2. Wall/Normal CCW CW Open Latched 3. Water/Backup CW CCW Closed Released 4. Water/Normal CW CW Closed Latched In order to move the level valve 450 from its CCW default position to its CW position, level controller 470 (Figure 1 1 B) applies suction via tube 471 to level flow director 446. The flow director 446 typically comprises a piston (not shown) which responds to applied suction to move from a spring urged default position to an active position. In so doing, the piston pulls a crank arm (not shown) to rotate control member 444 clockwise to thus turn valve 450 clockwise and close flood valve 426. In order to move the direction valve 458 from its CCW default position to its CW position, direction controller 472 (Figure 1 1 B) applies suction via tube 473 to direction flow director 460. Flow director 460 can be structurally identical to flow director 446 and likewise will rotate its control member 464 clockwise in response to applied suction. Attention is now directed to Figure 1 1 B which depicts a preferred controller subsystem 401 including level controller 470 and direction controller 472. The overall function of the controller subsystem of Figure 1 1 B is to define, i.e., initiate and maintain, the mode/state operating condition of Figure 1 1 A. The controller subsystem includes a timing assembly driven by drive shaft 474 which normally controls the initiation and duration of the water surface and wall surface cleaning modes and normal and backup states. The subsystem 401 preferably also includes a user override control to enable the user to selectively restrict the operating mode to either water surface or wall surface and a motion sensor to expedite the backup state if the body's forward motion is arrested or impeded, as by an obstruction. Subsystem 401 of Figure 1 1 B is coupled to Figure 1 1 A by aforementioned tubes 471 , 473, drive shaft extension 474 and suction tube 475 which is coupled to suction side 439 of pump 440. Subsystem 401 includes level controller 470 which has an inlet 476 coupled to tube 475. The suction available at inlet 476 is either coupled or not coupled to outlet 478 depending on the state of controller 470 which is determined by the rotational position of manual override disk 480 and/or valve disk 482. More particularly, note that override disk 480 defines a peripheral notch 484 and a transfer port 486 arcuately displaced from one another. Either the notch 484 or the port 486 can be selectively aligned with controller port 488 depending upon the rotational position of the disk 480 which a user can manually set using the control lever 489. When the notch 484 is aligned with port 488, then the suction available at inlet 476 pulls ambient pool water into port 488 and is not transferred to outlet 478 (and level flow director 446) regardless of the position of valve disk 482. On the other hand, when transfer port 486 is aligned with port 488, then suction transfer to outlet 478 is determined by the rotational orientation of valve disk 482. The disk 482 is mounted to be rotated by shaft 490 which is driven by drive shaft 474 via a reduction gear train internal to housing 492. As an example, assume that valve disk 482 extends through 1 80° in order to allocate 50% of the time to the water surface mode and 50% of the time to the wall surface mode. When valve disk 482 covers transfer port 486, then suction at inlet 476 is transferred to outlet port 478 for actuating flow director 446 to close flood valve 426 and move level valve 450 to its CW position. When valve disk 482 is oriented to leave port 488 open, then the level valve 450 and flood valve 426 move to their default positions, i.e., CCW and open. Valve disk 482 is preferably rotated at an essentially constant rate by shaft 490. Direction controller 472 couples the suction available at its inlet 491 to outlet port 493 only when valve element 494 covers port 495. Valve element 494 is mounted to be rotated by shaft 496 which is driven, via reduction gearing internal to housing 497 by turbine 498. Turbine 498 is driven by water pulled through nozzle 499 by suction at port 500. Note in Figure 1 1 B that reduction gear housing 492 carries an external level control timing disk 502 and reduction gear housing 497 carries an external direction control timing disk 504. The disks 502 and 504 are mounted side by side in the same plane. A latch bar 508 is mounted for hinged movement around pin 510 between a latched position bearing against the disks and an unlatched position spaced from the disks. The latch bar 508 carries a paddle 51 1 such that forward motion of the body through the water acts on paddle portion 51 1 to urge latch bar 508 toward the latched position against the faces of disks 502 and 504. Disk 502 carries one or more lifter cams 512 on its face. Lifter cam 512 preferably has a ramp at its leading edge 514 configured to engage and lift latch bar 508 to its unlatched position as the disk 502 rotates in the direction of arrow 514. Disk 504 carries one or more stop elements 516 on its face, each configured to engage latch bar 508 to stall rotation of disk 504 when latch bar 508 is in its latched position. Stop element 516 is oriented relative to valve element 494 such that when the stop element stalls rotation of disk 504, valve element 494 is covering port 495 thus making suction available at port 491 . This acts to maintain direction valve 458 in its CW position so that the body remains in the normal (forward) state. Periodically, when lifter cam 512 on disk 502 lifts latch bar 508 to its unlatched position, stop element 516 is able to move past latch bar 508 enabling disk 504 to rotate thus allowing valve element 494 to rotate and open port 495 which moves direction valve 458 to its default CCW position (backup state). Disk 504 will continue to rotate until port 495 closes to again actuate flow director 460 to return to the normal forward state. The function of paddle 51 1 is to sense when the forward motion of the cleaner body diminishes below a certain threshold. This may occur, for example, when the body gets trapped by an obstruction, such as the entrance to a built-in pool skimmer. In such an instance, it is generally desirable to promptly cycle the direction controller 472 to the backup state in order to free the cleaner body. As long as the forward motion of the cleaner body is sufficient to press the latch bar 508 with sufficient force to prevent movement of stop element 516 therepast, direction controller 472 will continue to supply suction to outlet 493 to maintain the body in its normal forward state (except for periodic interruption by lifter cam 51 2, e.g., every two to five minutes). If, however, the forward motion -of the body diminishes below a certain threshold, the ramped leading edge of stop element 51 6 will lift bar 508 allowing disk 504 and shaft 496 to turn. If disk 504 carries only a single stop element 51 6, this action immediately initiates a controller 472 cycle which moves valve 458 to its CCW position (backup state) and then to its CW position (forward state) . However, by using multiple spaced stop elements 51 6, as shown in Figure 1 1 B, multiple time delays are effectively introduced in the forward state before the full controller cycle is launched. Thus, if in the interval after the first stop element 51 6 passes latch bar 508 and prior to a subsequent stop element passing latch bar 508, the cleaner body frees itself and resumes its forward motion, then a subsequent stop element 51 6 can engage latch bar 508 to defer cycling the controller 472. It should now be appreciated that the paddle portion 51 1 responds to forward body motion so that the system can be promptly switched to its backup state when forward motion drops below a predetermined threshold. This construction results in the system switching to the backup state both on a periodic basis determined by level control disk 502 and an as-needed basis when forward motion diminishes below a certain threshold. Alternatively, the paddle portion can be deleted and a spring incorporated to urge the latch bar to the latched position in order to restrict operation to periodic switching to the backup state. In the first embodiment (Figures 2-10), it was assumed that the traction wheels 42 were all mounted for free, non-driven rotation on their respective axles. Alternatively, as shown in Figure 1 1 A, one or more of the wheels could be driven to facilitate movement along the wall surface. Note in Figure 1 1 A that a front traction wheel 520 is driven by gear train 522 from the turbine drive shaft 436. It should be noted that the wheel 520 is depicted as including one or more notches 524 along its periphery to facilitate movement across an obstruction; e.g., a hose laying on the wall surface. In the operation of the system of Figures 1 1 A and 1 1 B, assume initially that the body is in the wall/normal mode/state. In this state, the level valve 450 will be in its CCW position and the direction valve 458 will be in its CW position. As long as the forward motion of the body is greater than a predetermined threshold, latch bar 508 will be in its latched position thereby preventing rotation of timing disk 504. Thus, the wall/normal mode/state will be maintained. As the level control timing disk 502 rotates, it periodically engages lifter cam 512 against latch bar 508 to release the latch bar and enable direction controller 472 to cycle through its backup state. Rotation of the drive shaft 474, via the reduction gearing in housing 492, turns shaft 490 to in turn rotate valve element 482. As previously mentioned, when valve element 482 is in a position to close port 486, then suction is available at outlet 478 of controller 470 to move the level valve 450 to its CW position to cause the body to rise to the water surface. On the other hand, when the port 486 is not closed by valve element 482, then the level valve 450 remains in its default CCW position to hold the body against the wall surface. When the water surface mode is defined, the flow generator 454 will discharge a flow past level valve 450 through outlet 456 to produce force components on the body acting to thrust it forwardly and vertically upward. As a consequence, the body will rise nose first meaning that the chamber forward entrance openings 416L, 416R will emerge above the water surface. Inasmuch as the flood valve 426 is closed in the water surface mode, the pump 434 will pull water out of the chambers 404L, 404R and will fill the chambers with air drawn in through openings 41 6L, 41 6R. Note in Figure 1 1 A that the entrance opening 41 6L to the left chamber 404L is physically located proximate to the right chamber 404R. Similarly, the entrance opening 41 6R to right chamber 404R is physically located proximate to the left chamber 404L. This cross configuration helps stabilize and level the body at the water surface. That is, if the body rises to the water surface horizontally tilted so that, for example, left chamber 404L rises before right chamber 404R, the fact that the entrance opening 41 6R to the right chamber is physically located adjacent to the left chamber will enable air to be drawn in to the lower right chamber to more readily achieve balance. With the body in the water surface mode and the chambers 404L, 404R filled with air, assume now that the controller subsystem 401 switches to the wall surface mode. This action will open the flood valve 426 to allow ambient water to flood into the chambers 404L, 404R via flood valve opening 441 . Aforementioned outlets 408L and 408R, respectively containing check valves 41 OL and 41 OR, facilitate evacuation of air from the chambers. Water flow into the chambers 404L, 404R modifies the weight/buoyancy characteristic to assist the thrust outflow via outlet 455 to carry the body down to the wall surface. THIRD EMBODIMENT (Figure 12) Attention is now directed to Figure 1 2 which schematically depicts a third heavier-than-water embodiment 600 of the invention. The embodiment 600 is similar in many respects to the aforediscussed second embodiment 400. It differs, however, primarily in that it does not use a downward vertical discharge to lift the body but instead modifies the body's weight/buoyancy characteristic sufficiently to allow it to float to the water surface. In considering the embodiment 600, initially note that the flow generator housing 604 differs from the housing 452 of Figure 1 1 A in that level valve 450 and outlet 456 have been deleted. The direction valve 608 remains and in its default CCW position directs a flow created by flow generator 61 0 along path 61 2 to backup outlet 61 4 to discharge a flow forwardly, sidewardly and downwardly. When the direction valve 608 is in its CW position, the flow produced by flow generator 61 0 is directed along passageway 61 6 to outlet 61 8. A discharge through outlet 61 8 produces a force component acting to move the body forward and a force component acting to hold the traction wheels against the wall surface. In addition to the modification to the flow generator housing 604, note in Figure 1 2 that left and right reservoirs 620L, 620R are shown which in a quiescent state store air (or other gas) at atmospheric pressure. These air reservoirs 620L, 620R are preferably physically mounted within the body's side walls 54L, 54R (Figure 2) to the rear of the stabilization chambers 622L, 622R. Stabilization chambers 622L, 622R are essentially identical to aforedescribed chambers 404L, 404R. Air reservoirs 620L, 620R have outlets 624L, 624R connected by tubing 626 to the inlet 628 of a flexible impermeable air bag 630, preferably physically contained within the front fin 56 (Figure 2) . The fin interior volume 63 is provided with an outlet 632 which communicates via tube 634 to aforementioned tube 471 of the controller subsystem 401 of Figure 1 1 B. Level flow director 636 is also coupled to tube 471 as in Figure 1 1 A. Similarly, the direction flow director 638 is coupled to tube 473 of the controller subsystem 401 . To lift the body from the wall surface to the water surface, the level controller of subsystem 401 applies suction to level flow director 636 via tube 471 . This suction pulls water out of fin 56 via tube 634 allowing air from reservoirs 620L, 620R to fill bag 630. By replacing the water in fin 56 with air, the weight/buoyancy characteristic of the body is modified sufficiently to float the body to the water surface. Once the body rises sufficiently to lift openings 650L, 650R above the water surface, then water is evacuated from the stabilization chambers 622R, 622L as air is pulled into the chambers. As previously discussed, the cross configuration of tubes 652L, 652R helps balance and horizontally stabilize the body. When the controller subsystem 401 switches to the wall surface cleaning mode, suction is removed from tube 471 and instead water from the level controller 470 fills fin 63 via tube 632 thus squeezing bag 630 and compressing the air therein back into reservoirs 620L, 620R. The removal of suction from tube 471 also permits pool water to flood into stabilization chambers 622L, 622R via flood valve inlet 674 past open valve element 676, evacuating air from the chambers via check valves 678L, 678R. FOURTH EMBODIMENT (Figure 13) Attention is now directed to Figure 13 which schematically depicts a fourth embodiment 700 of the invention. The embodiment 700 is similar to the embodiment 600 depicted in Figure 12 except that it is designed so that in its quiescent state it floats at the water surface. In its active state, it is caused to descend to the wall surface. Note that in the embodiment 700, stabilization tanks 704L, 704R define internal volumes 706L, 706R which accommodate flexible impermeable air bags 708L, 708R. The bags 708L, 708R are coupled by tubing 710 to ports 712L, 712R of air reservoirs 714L, 714R. Note also in Figure 1 3 that front fin 56 defines interior volume 63 containing flexible impermeable air bag 722. A port 724 of bag 722 communicates via tubing 710 to the ports 712L, 712R of the air reservoirs 714L, 714R. In the quiescent or- default state of the system of Figure 1 3, the bags 708L, 708R, and 722 and reservoirs 714R, 714L are all filled with air at atmospheric pressure. As a consequence, the embodiment 700 exhibits a weight/buoyancy characteristic which floats the body at the water surface. In order to cause the body to descend to the wall surface, water from high pressure pump 726 is supplied to the interior volumes 706L, 706R, and 63 to collapse the bags and force the air therefrom back into the reservoirs 714L, 714R. This action occurs in the system of Figure 1 3 when the controller subsystem 401 applies suction to tube 471 to actuate actuator 750. Actuator 750 controls valve assembly 752 via control member 754. In a quiescent state, valve assembly 752 is open so that pressurized water supplied by pump 726 to inlet 756 via tube 758 is expelled from drain line 760. Pump 726 is driven by turbine drive shaft 762 to cause it to pull pool water via inlet 764 and discharge it under pressure through tube 766. When actuator 750 moves valve assembly 752 to its active state, the pressurized water supplied via tube 766 is directed via tubes 772L, 772R, and 774 to the interior volumes of chambers 704L, 704R, and fin 63. This action fills the interior volumes with water, collapsing the bags therein, and modifying the weight/buoyancy characteristic of the body sufficiently to cause the body to descend to the wall surface. From the foregoing, it should now be appreciated that a method and apparatus has been disclosed herein powered from the suction or negative pressure side of a pump for cleaning the interior surface of a pool containment wall in the upper surface of a water pool contained therein. Apparatus in accordance with the invention includes an essentially unitary cleaner body and a level control subsystem for selectively moving the body to a position either proximate to the surface of the water pool for water surface cleaning or proximate to the interior surface of the containment wall for wall surface cleaning. The invention can be embodied in a cleaner body having a weight/buoyancy characteristic to cause it to normally rest either (1 ) proximate to the pool bottom adjacent to the wall surface (i.e., heavier- than-water) or (2) proximate to the water surface (i.e., lighter-than-water) . With the heavier-than-water body, the level control subsystem in an active state produces a vertical force component for lifting the body to proximate to the water surface for operation in a water surface cleaning mode. With the lighter-than-water body, the level control subsystem in an active state produces a vertical force component for causing the body to descend to the wall surface for operation in the wall surface cleaning mode. The level control subsystem can produce the desired vertical force component either by discharging an appropriately directed water outflow from the body, and/or by modifying the body's weight/buoyancy characteristic. Although the present invention has been described in detail with reference only to a few specific embodiments, those of ordinary skill in the art will readily appreciate that various modifications can be made without departing from the spirit and the scope of the invention.

Claims: WHAT IS CLAIMED: 1 . Apparatus configured to be driven by a negative pressure source for cleaning the interior surface of a containment wall and the upper surface of a water pool contained therein, said apparatus comprising: a rigid unitary body configured for immersion in said water pool a level control subsystem responsive to said source for selectively defining a first mode to place said body proximate to said water surface or a second mode to place said body proximate to said wall surface below said water surface; and a propulsion control subsystem responsive to said source for producing a force on said body for moving said body through said water pool. 2. The apparatus of claim 1 wherein said level control subsystem selectively produces a water flow to modify the weight/buoyancy characteristic of said body. 3. The apparatus of claim 1 wherein said unitary body has a weight/buoyancy characteristic biased to cause said body to normally rest proximate to said interior wall surface; and wherein said level control subsystem selectively discharges a water outflow from said body in a direction to produce a vertically upward force on said body to lift said body to said water surface. 4. The apparatus of claim 1 wherein said unitary body has a weight/buoyancy characteristic biased to cause said body to normally rest proximate to said interior wall surface, and wherein said level control subsystem selectively produces a water flow to modify said characteristic to lift said body to said water surface. 5. The apparatus of claim 1 wherein said unitary body has a weight/buoyancy characteristic biased to cause said body to normally rest proximate to said water surface, and wherein said level control subsystem selectively produces a water flow to cause said body to descend to said interior wall surface. 6. The apparatus of claim 1 wherein said propulsion control subsystem is operable to produce a force on said body to either (1 ) move said body along a submerged path adjacent to said interior wall surface or (2) a surface path proximate to said water pool surface. 7. The apparatus of claim 1 wherein said body defines a wall surface inlet port; and means for creating a suction adjacent to said inlet port when said body is proximate to said wall surface for drawing in pool water from proximate to said wall surface. 8. The apparatus of claim 1 wherein said body defines a water surface inlet port for passing pool surface water when said body is proximate to said water surface; and a debris container carried by said body for collecting debris borne by said surface water passed through said water surface inlet port. 9. The apparatus of claim 1 wherein said unitary body defines a front portion and a rear portion; and wherein said propulsion control subsystem includes a direction controller for selectively defining a first state to produce a force on said body for moving said body in a first direction or a second state to produce a force on said body for moving said body in a second direction. 10. The apparatus of claim 9 further including a timing device coupled to said direction controller for periodically causing it to define said first and second states. 1 1 . The apparatus of claim 9 further including a motion sensor responsive to the forward motion of said body diminishing below a certain threshold for causing said direction controller to define said second state. 12. The apparatus of claim 1 further including a timing device for alternately causing said level control subsystem to define said first and second modes. 13. The apparatus of claim 12 further including a user control operable to selectively maintain said level control subsystem in either said first or said second state. 14. The apparatus of claim 1 wherein said body defines a hydrodynamic surface for interacting with said pool water to produce a force on said body substantially perpendicular to the direction of body movement through said water pool. 1 5. The apparatus of claim 1 wherein said negative pressure water source comprises an electric motor/pump assembly defining a suction inlet; and a flexible elongate suction hose coupling said suction inlet to said unitary body. 16. The apparatus of claim 15 further including a timer for periodically activating said motor/pump assembly. 17. The apparatus of claim 15 wherein said suction hose in configured to cause a portion of its length to normally rest against said interior wall surface. 18. The apparatus of claim 1 wherein said unitary body defines a top portion and a bottom portion; at least one support wheel having a circumferential surface for contacting said interior surface; and means mounting said support wheel to said body proximate to said bottom portion for rotation about a substantially horizontally oriented axis. 19. The apparatus of claim 18 including means responsive to said source for rotating said support wheel. 20. The apparatus of claim 18 wherein said support wheel circumferential surface defines notches for facilitating movement of said support wheel along said interior surface. 21 . The apparatus of claim 2 including at least one chamber carried by said body; and means responsive to said water flow for selective filling said chamber with water or gas. 22. The apparatus of claim 21 wherein said means for filling said chamber includes an inlet for supplying air into said chamber from above said water surface. 23. The apparatus of claim 21 further including a reservoir; and wherein; said means for filling said chamber includes an inlet for supplying gas into said chamber from said reservoir. 24. The apparatus of claim 2 including first and second chambers respectively carried by said body and physically displaced from one another; and means responsive to said water flow for selectively filling said chambers with water or gas. 25. The apparatus of claim 24 wherein said means for filling said chambers includes a first inlet for supplying air into said first chamber from above said water surface and a second inlet for supplying air into said second chamber from above said water surface; and wherein said first inlet includes an entrance opening physically located proximate to said second chamber and said second inlet includes an entrance opening physically located proximate to said first chamber. 26. Apparatus configured to be powered from the suction side of a pump for cleaning the interior surface of a containment wall and the upper surface of a water pool contained therein, said apparatus comprising: a body capable of being immersed in said water pool, said body defining a suction inlet and a suction outlet; a flexible hose coupling said negative pressure water source to said suction outlet for creating a primary flow through said body; a flow generator responsive to said primary flow for producing (1 ) a level control outflow from said body in a direction to produce a vertical force thereon to selectively place said body either proximate to said wall surface or proximate to said water surface and (2) a propulsion outflow from said body in a direction to produce a horizontal force on said body for propelling said body. 27. Apparatus for cleaning the interior surface of a containment wall and the upper surface of a water pool contained therein, said apparatus comprising: a unitary body configured with a weight/buoyancy characteristic to cause said body to rest proximate to said wall interior surface near the bottom of said pool; a negative pressure source; means carried by body responsive to said negative pressure source for producing a force to lift said body from said pool bottom to said pool upper surface; and means carried by said body responsive to said negative pressure source for producing a force on said body for moving said body along said interior wall surface. 28. Apparatus for cleaning the interior surface of a containment wall and the upper surface of a water pool contained therein, said apparatus comprising: a unitary body configured with a weight/buoyancy characteristic to cause said body to rest proximate to said pool upper surface; a negative pressure source; means carried by said body responsive to said negative pressure source for producing a force to cause said body to descend from said upper surface to said wall interior surface near the bottom of said pool; and means carried by said body responsive to said negative pressure source for producing a force on said body for moving said body along said interior wall surface. 29. Apparatus for cleaning the upper surface of a water pool contained by a containment wall, said apparatus comprising: a unitary body configured with a weight/buoyancy characteristic to cause said body to rest proximate to the interior surface of said containment wall near the bottom of said pool; a negative pressure source; a level control subsystem responsive to said negative pressure source for selectively lifting said body from said pool bottom to said pool upper surface; a water surface inlet carried by said body configured to receive water from adjacent to the upper surface of said water pool; and a debris container for collecting debris from water received via said water surface inlet. 30. Apparatus for cleaning both the interior wall surface of a containment wall and the water surface of a water pool contained therein, said apparatus comprising: a body immersible in said water pool; a level control element capable of switching between a wall surface cleaning mode a water surface cleaning mode; means for maintaining said body adjacent to said interior wall surface when said level control element is in said wall surface cleaning mode; and means responsive to a negative pressure source for placing said body proximate to said water surface when said level control element is in said water surface cleaning mode. 31 . Apparatus for cleaning both the interior wall surface of a container wall and the water surface of a water pool continued therein, said apparatus comprising: a body immersible in said water pool; a level control element capable of switching between a wall surface cleaning mode and a water surface cleaning mode; means responsive to a negative pressure source for placing said body adjacent to said interior wall surface when said level control element is in said wall surface cleaning mode; and means for supporting said body proximate to said water surface when said level control element is in said water surface cleaning mode. 32. A method for cleaning a vessel defined by a containment wall having an interior wall surface and containing a pool of water, said method including the steps of: placing a device in said pool of water; supplying negative pressure to said device to selectively position said device either (1 ) proximate to the water surface of said pool or (2) proximate to said wall surface below said water surface; and propelling said device along a path adjacent to said wall surface for cleaning said wall surface. 33. A method for cleaning both the interior wall surface of a containment wall and the water surface of a water pool contained therein, said method comprising: placing a body in said water pool; supplying negative pressure to said body to selectively position said body either (1 ) proximate to said water surface or (2) proximate to said wall surface below said water surface; urging said body against said interior wall surface when said body is proximate to said wall surface; and supporting said body proximate to said water surface when said body is proximate to said water surface. 34. A method for cleaning the surface of a water pool continued in a vessel defined by a containment wall having bottom and side portions, said method comprising: placing a heavier-than-water body in said water pool; supplying negative pressure to said body to selectively lift said body to proximate to said water surface; and producing a flow of surface water through said body.

Inventors: HENKIN MELVYN L, LABY JORDAN M, HENKIN, MELVYN, L., LABY, JORDAN, M.
Applicants: HENKIN MELVYN LANE, LABY JORDAN M, HENKIN, MELVYN, L., LABY, JORDAN, M.
Application year: 1997
Main classification: E04H4
IPC codes: E04H4