AN ARRANGEMENT FOR RECORDING AN IR-IMAGE

Abstract: The invention relates to an arrangement for recording an IR-image of an object, comprising a focal plane array (FPA) (18) of IR-detectors and an optic (1-7) which images the object on the focal plane IR-detector array. At least one temperature reference (10, 11) is arranged in the beam path to the focal IR-detector array. At least one IR-reference detector (12, 13) is allotted to reference purposes among the IR-detector elements in this array. Each temperature reference is coordinated with at least one of the IR-reference detector elements, so that each of the IR-reference detector elements is impinged upon by radiation deriving essentially solely from one of the temperature references. An IR-detector reference output signal is intended to be produced for each temperature reference. Each IR-reference output signal is intended to set an individual reference level for the output signals from the remaining IR-detector elements in the IR-detector array.

Description: An Arrangement for Recording an IR-Image The present invention relates to an arrangement according to the preamble of Claim 1. Hitherto, IR-cameras have been constructed with optical scanning systems provided with rotating and/or oscillating scanning components. These systems scan an object and direct the beam path onto only a few detectors which are responsive to infrared light, these detectors producing a varying video signal which can be recorded on a TV-type screen. In recent times, however, a new technique has been introduced in which image scanning is effected with a focal plane array of detectors placed in an image plane, instead of using movable components. According to this new technique, each pixel itself creates an individual detector element. Although this technique was initially expensive, it has now begun to reach reasonable price levels. Neither is the technique completely novel, since a number of FPA-systems are available, although it is primarily the different detector materials which distinguish from one another. For instance, the detector elements may be pyroelectrical, Schott y PtSi, InSb, MCT, PbSe, GaAs, etc. This type of technique is used particularly in military systems. That which primarily distinguishes IR-cameras for civil¬ ian use, particularly those cameras retailed by Applicant's AGEMA INFRARED SYSTEMS AB, from at least the majority of military systems, is that the military systems solely show a picture of the temperature distri¬ bution of scanned objects, whereas IR-cameras for civil¬ ian use also measure the temperature at all pixels or picture elements. Consequently, an IR-camera intended for civilian use will have higher demands on absolute temperature accura¬ cy than the military systems. Accordingly, the IR-camera has incorporated temperature references which are moved automatically into the beam path of the detector or the detector elements at least once with each image and the IR-camera is self-calibrating in accordance with these references. The FPA-systems hitherto presented commercially include no actual temperature references, and neither can they measure temperature particularly well. On the other hand, the FPA-systems often include a disc of uniform temperature which can be brought into the beam path, often automatically at given time points, so as to enable all of the detector elements to be calibrated to deliver the same output signal when they look at object points that have the same temperature. Variants of the FPA-system are also found in which it is possible to look with the entire camera onto an external, heated disc, so as to enable the amplification from each indi¬ vidual detector element, i.e. each pixel, to be cali¬ brated. However, the intention with the aforesaid temperature adjusting arrangements of FPA-systems is solely to ensure that the best possible picture or image is obtained, which is fulfilled when all detector elements deliver an equally large output signal for an equally large radiation signal. This intention has nothing whatsoever to do with measuring temperature. The main object of the invention is to provide an FPA- system which has temperature measuring properties. Another object of the invention is to render all of the detector element output signals independent of detector temperature, long-term operation, the intrinsic tempera¬ ture of the camera (background radiation) , the tempera¬ ture of a disc inserted into the beam path at given time points, etc. The aforesaid objects are achieved in accordance with the invention with an arrangement having the character¬ istic features set forth in Claim 1. Still other properties and further developments of the invention are defined in the remaining Claims. The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which Figure 1 illustrates schematically an optical array with a given beam path of a first embodiment of the inventive arrangement; Figure 2 illustrates schematically an exemplifying embodiment of a temperature reference arrange- ment with associated optics in accordance with the invention; and Figure 3 illustrates a third exemplifying embodiment of the inventive temperature reference arrange¬ ment. The FPA-system illustrated in Figure 1 includes an objective arrangement which is comprised of two lenses 1 and 2 which form an intermediate picture or image 3 of an object to be examined. A relay optical arrangement comprised of a system of lenses 4-7 generates an image on an array 8 of IR-detector units 9, i.e. on an FPA- unit. It is to be noted that both the objective optic and the relay optic are shown solely by way of example of suitable optics in an IR-camera, and that other types of optics can be used, for instance mirror optics instead of lens optics. Since this is well known to one skilled in this art and since the actual type of optic used has no significance with respect to the concept of the invention, no other type of optic will be illustrated or described. In the embodiment illustrated in Figure 1, there is shown two temperature references 10 and 11 inserted in the intermediate image 3 with the positioning indicated in the broken line square 3A, which shows the format of the intermediate image. These temperature references are imaged on specific fields 12 and 13 respectively on the IR-detector array 8, as illustrated in a plan view 8A. It will be seen from the plan view that the fields 12 and 13 may include more than one detector element in the array, for instance four detector elements in the case of the illustrated embodiment. The object is imaged through the line system 1-7, point-by-point on the remaining IR-detector elements in the array or group. Since an FPA-unit is cooled, the unit is seated in a Dewar-vessel containing liquid nitrogen, behind a window 14 in a known, conventional manner. In that case when each temperature reference 10, 11 is imaged on several IR-detector elements, an average value is formed from the signals obtained from the detector elements 12 which detect the temperature from the one temperature reference 10, and another average value is formed of the signals obtained from those detector elements 13 which detect the temperature from the te - perature reference 11. The temperature references 10 and 11 will preferably have mutually different temperatures. The average value signals each set a respective refer¬ ence level for the output signals from the remaining IR- detector elements in the IR-detector array. Adaptation to and scale division between the reference levels for the signals from the remaining detector elements in the FPA-unit is effected in a signal proces¬ sor unit 15, to which the output signals of the IR- detector elements are applied. The signal processor unit 15 is preferably a computer or microprocessor, e.g. of the type 6800. FPA-units intended for use in IR-imaging systems are often sold together with a processor unit. The inventive arrangement involves a change of the software of the associated processor unit. The signal processor unit 15 delivers output signals to a display unit 16, which illustrates a thermal image of the object while disclosing temperatures or temperature ranges for different parts of the image. It is also often convenient to be able to calibrate the detector elements against one another. If a pyroelectri¬ cal detector array is used, it is necessary to modulate the pyroelectrical detector elements. In most cases, this is achieved with the aid of a so-called chopper, which has the form of a disc 17 of uniform temperature which is rotated by means of a motor 19. A single point calibration is most often made against this chopper, so as to obtain a mutually equal signal for all detector elements. The disc is provided with at least one, often two diagonally opposed apertures 18 adapted for the beam path of an image for detection by the FPA-unit. This is, in itself, a well-known technique with FPA-units, but is also used in the present invention to calibrate the detector elements against one another. Such a chopper is required for pyroelectrical detectors and should then be placed either between the lens 7 and the window 14, as shown in Figure l, or between the lenses 5 and 6. When using detectors of the type Schottky PtSi, InSb, MCT, GaAs, PbSe, etc., a chopper may also be placed close to the lens 1, since it is not fully necessary for the IR-reference detector elements to be included by this calibration. It is only when the detector elements are very similar to one another in the manufacturing process that no calibration at all is required. In some instanc- es, calibration is necessary only in the initial stage of manufacture. Figure 2 illustrates an embodiment in which each of temperature references 20, 21 are imaged by a respective concave mirror 22 and 23 on an image plane 24 corre¬ sponding to the image plane 3 of the Figure 1 embodi¬ ment, this image plane then being imaged on an FPA-unit (not shown) through the medium of a relay optic. Al¬ though the imagine plane 24 is shown as flat in the Figure, it will be understood that the plane may, in reality, be curved. The beam path from the temperature references is collimated conveniently with some type of optical arrangement, in the present case illustrated solely by a diaphragm which gives a small aperture angle. The concave mirrors are suitably provided with a tongue 22' and 23', respectively, having a point which is tangential to the image plane 24, so that a screening effect will be obtained between the beam path between said mirrors 22 and 23 from the object and the beam paths from the temperature references 20 and 21. This minimizes the risk of detectors on the FPA-unit, which shall only be influenced by radiation from the tempera¬ ture references, being influenced also by radiation from the object, and vice versa. In the embodiment illustrated in Figure 2, it is also shown that the temperatures of the respective tempera¬ ture references 20 and 21 can be made variable in a controlled fashion. A drive circuit 25 is connected to the temperature reference 20. The temperature of the reference 20 is detected by a sensor 26 and the output signal of the sensor is delivered to the drive circuit so as to adjust the temperature of the reference 20 to an established value. A control signal which denotes a desired, established temperature value A is delivered to a control input on the drive circuit 25, suitably from a computer, which carries into effect the IR-camera con¬ trol of incorporated circuits and which coacts with operator manoeuvered control means (not shown) in a conventional manner. The temperature reference 21 is driven by another drive circuit 27 and has a sensor 28 with the same functions as those described above. The drive circuit 27 is supplied with a control signal which denotes another desired, established temperature value B. Control circuits of this kind are well known to the person skilled in this art and will therefore not be described in detail here. It is to be noted that one of the temperature references may be a cooling element, which is thus cooled with the aid of the drive circuit and is servo-regulated to a desired temperature level. It is also possible to control the temperature references variably in time during an imaging process, such that the temperatures of the references will increase, e.g., ramp-wise, or have a sawtooth-like varying temperature. In such a case, only one temperature reference is actually required, for instance only the reference 20 in Figure 2. As will be understood, it is also possible to use both a cooling element and a heating element with time-varying tempera- tures as temperature references. In the embodiment illustrated in Figure 3, it is shown that a block 31 and 32, each having one or more tempera¬ ture references may be placed completely separate from a lens system 33 for the beam path 34 from the object to the FPA-unit 35 positioned behind a window 30. Furthermore, in the case of the illustrated embodiment, the IR-reference detector elements 36, 37 of the FPA- unit may be placed separately from the IR-detector elements 38 for imaging the object. It applies in gener- al with all of the illustrated embodiments that the IR- reference detector elements can either be included as an integral part of an IR-detector matrix or may be sepa¬ rate from the IR-detector matrix for imaging. The only essential criterion is that the IR-reference detector elements are positioned so as to have the same attem- perated environment. The block 31 emits from at least one temperature refer¬ ence (not shown) a beam path which is deflected by an oblique, flat mirror 39 onto the IR-reference detector elements 36 and focused at least in the vicinity there¬ of. The block 31 may include several temperature refer¬ ences, and an optic arrangement in the block 31 may focus each of these references onto separate part-arrays of IR-reference detector elements 36A, 36B...36N. Thus, there is obtained for each of these part-arrays a sepa¬ rate reference temperature level to which a signal processor unit (not shown) corresponding to the unit 15 in Figure 1 can adapt the output signals from the re- maining detector elements. The same applies to the block 32 and the IR-reference detector elements 37. The feature particularly illustrated in Figure 3 is that the temperature references need not necessarily be placed in an intermediate image, but may instead be placed very close to the IR-reference detector elements. It will be understood that many modifications are possi¬ ble within the scope of the invention. The different properties and facilities illustrated in the different exemplifying embodiments can, in many cases, also be utilized in embodiments other than those illustrated and described.

Claims: Claims 1. An arrangement for recording an IR-image of an object, comprising a focal plane array (FPA) of IR- detectors, an optic which images the object on the focal plane IR-detector array, c h a r a c t e r i z e d in that at least one temperature reference (10, 11; 20, 21) is arranged in a beam path to the IR-detector array; at least one IR-reference detector (12, 13; 36, 37) is allotted to reference purposes among the IR-detector elements in said array; each temperature reference is coordinated with at least one of the IR-reference detec¬ tor elements, so that each of the IR-reference detector elements will be impinged upon by radiation which de- rives essentially solely from one of the temperature references; an IR-detector reference output signal is intended to be produced for each temperature reference; and in that each IR-reference output signal is intended to set an individual reference level for the output signals from the remaining IR-detector elements in the IR-detector array. 2. An arrangement according to Claim 1, c h a r a c ¬ t e r i z e d in that the temperature references are several and have mutually different temperatures ar¬ ranged in a predetermined division. 3. An arrangement according to Claim 1 or 2, c h a r ¬ a c t e r i z e d in that the temperature of each temperature reference can be variably selected. 4. An arrangement according to Claim 3, c h a r a c ¬ t e r i z e d in that the temperature of the tempera¬ ture reference is variable in time in accordance with a predetermined pattern, for instance ramp-like or saw¬ tooth-like. 5. An arrangement according to any one of the preceding Claims, c h a r a c t e r i z e d in that the IR- reference detector elements (12, 13) are integrated detector elements among the imaging IR-detector ele- ments. 6. An arrangement according to Claims 1-4, c h a r ¬ a c t e r i z e d in that the IR-reference detector elements (36, 37) are placed separately from the remain- ing IR-detector elements in the element array. 7. An arrangement according to any one of the preceding Claims, c h a r a c t e r i z e d by at least one calibrating unit (17) having a specific temperature and intended for insertion into the beam path to all IR- detector elements in the IR-detector array for the purpose of calibrating the arrangement; and in that all IR-detector elements in the IR-detector array are in¬ tended to be calibrated against one another when the calibrating unit is inserted in the beam path, therewith to produce mutually equal output signals.

Inventors: GULDEVALL ULF, HAMRELIUS TORBJOERN, GULDEVALL, ULF, HAMRELIUS, TORBJOERN
Applicants: AGEMA INFRARED SYSTEMS AB, GULDEVALL ULF, HAMRELIUS TORBJOERN
Application year: 1993
Main classification: G01J5
IPC codes: G01J5, H04N5