A TIMEPIECE WITH AN ECCENTRIC DISPLAY MODULE

Abstract: A timepiece includes a clock movement (2) whose axis coincides with the central axis (12) of the case (1), and a module for displaying (10) the time which is constituted by a unit which is independent of the movement (2) and of the case (1) and whose axis (3) is spaced from the central axis (12) of the case (1). The elements for coupling the display module (10) to the case (1) are arranged symmetrically about the central axis (12) of the case (1) so as to enable the display module (10) to be arranged in various possible eccentric positions around the central axis (12) of the case (1).

Description: The present invention relates in general to timepieces of the type comprising a case, a clock movement mounted in the case and having an output shaft defining the axis of the clock movement, and a module for displaying the time which is constituted by a unit independent of the case and of the movement and which includes at least one rotary member rotatable by the output shaft of the movement about an axis which constitutes the axis of the display module. A timepiece of the type indicated above is illustrated in Figure 1 of the appended drawings. With reference to this drawing, the timepiece comprises a case 1 in which there is mounted a clock movement 2 occupying the space shown in broken outline in the figure and having an output shaft, with an axis 3, which drives two hands 4, 5 for indicating the hour and the minute at any time. The case is provided with a device 6 for adjusting the time. A window 7 may also be provided on the face for displaying the date. In conventional timepieces of the type shown in Figure 1, the axis 3 of the clock movement 2 coincides with the central axis of the case 1. At the same time, the display module carrying the hands 4, 5 has an axis about which the hands 4, 5 rotate and which also coincides with the axis of the case 1. Figure 2 of the appended drawings shows a timepiece in which the axis 3 of the movement 2 still coincides with the axis of the display module 10. In this case, however, the axes are spaced by a distance e from the central axis of the case 1, indicated 11. In the past, when it has been wished to locate the display eccentrically relative to the case, for aesthetic reasons, a solution of the type shown in Figure 2 has always been used. This solution has two main disadvantages. On the one hand, the member 6 for adjusting the hands is always offset from one of the main diameters of the case, which can prevent certain shapes of case from being made; on the other hand, if such a solution is to be produced in a timepiece structure which was originally intended for a solution of the type shown in Figure 1, the desired eccentricity can be achieved only in a certain position, which greatly limits the number of different models which can be produced with the same movement. The present invention refers particularly to a timepiece of the type indicated in the pre-characterizing portion of claim 1. A timepiece of this type is known from CH-A-172 420. It has a rectangular case and dial with a central clock movement and a central hand adjusting member and with hour and minute hands which rotate around an axis eccentrically located relative to the central case axis. However, also in this known solution only a single given position of the display module relative to the case is possible. In order to avoid the aforesaid problem, the present invention provides a timepiece having the addition features indicated in the characterizing portion of claim 1. Due to the above features, the same basic components can be used to manufacture easily three or more models of the timepiece with different appearances. Further characteristics and advantages of the present invention will become clear from the description which follows with reference to the appended drawings, provided purely by way of example, in which: Figures 1, 2 show two prior-art timepieces, and Figure 3 is a schematic view of a timepiece according to the invention. The timepieces shown in Figures 1, 2 have already been described. Figure 3 shows a timepiece according to the invention, which has a case 1 with a central axis 12 and a clock movement 2 whose axis coincides with the central axis 12. A display module 10 is connected to the case and to the movement 2 and constitutes a unit independent of the case and of the movement. This display module supports two hands 4, 5 for rotation about an axis 3. The axis 3 of the display module is spaced from the central axis 12 of the case by a distance e . In the embodiment illustrated, the minute hand 5 is driven by a gear 13 which is in turn driven, through a transmission gear 14, by a gear 15 situated on the axis 12. The hour hand 4 is in turn driven by the hand 5 through a conventional transmission (not shown). In the present description and in the appended drawings, the structural details of the clock movement and of the mechanical transmission between the clock movement and the display module are not illustrated since they may be of any known type and do not fall within the scope of the present invention. At the same time, the elimination of these details from the drawings makes the latter more readily and easily understood. The display module 10 is mounted in the case 1 and connected to the movement 2 by means of four pins 20 which constitute the elements for coupling the module 10 to the case. The coupling elements are arranged symmetrically about the central axis 12 of the case so that the display module 10 can be mounted either in the position shown in the drawing or in any of the other three positions spaced from each other by 90° so that the axis 3 is arranged to the south, to the north, to the east, or to the west of the axis 12 respectively. Several models of the timepiece with different appearances can thus easily be produced. At the same time the adjustment member 6 remains on the central axis 12 of the case, so that the shape of the case is not limited. Naturally, the principle of the invention remaining the same, the forms of embodiment and details of construction may be varied widely with respect to those described and illustrated purely by way of example. Thus the number of coupling elements 20 may be different from that illustrated in order to allow the display module to be mounted in any number of different positions. Moreover, the structure of the coupling elements 20 is not shown in detail since it may be of any type and, at the same time, it is clear that, for the purposes of the present invention, it is not the structure of the individual coupling elements that is important but the symmetrical arrangement of the various coupling elements about the central axis of the case.

Claims: A timepiece, comprising a case (1), a clock movement (2), which is mounted in the case (1) and has an output shaft which defines the axis (12) of the clock movement (2), a module (10) for displaying the time, which is constituted by a unit independent of the case (1) and of the clock movement (2) and which includes at least one rotary member (5) rotatable by the output shaft about an axis which constitutes the axis (3) of the display module (10), wherein the axis (12) of the clock movement (2) coincides with the central axis (12) of the case (1), and wherein the axis (3) of the display module (10) is spaced from the central axis (12) of the case (1), characterised in that the display module (10) is connected to the case (1) only by means of coupling elements (20) which are arranged symmetrically about the central axis (12) of the case (1) so as to enable the axis (3) of the display module (10) to be arranged in any of a plurality of different angular positions which have the same eccentricity relative to the central axis (12) of the case (1) and are equiangularly spaced from each other around said central axis (12) of the case (1).

Inventors: PERUCCHI, NORBERTO
Applicants: GIANNI BULGARI S.P.A.
Application year: 1989
Main classification: G04B29
IPC codes: G04B19, G04B29, G04B33