BRAKE CYLINDER WITH BRAKE FLUID CONTAINER

Abstract: Main brake cylinder (1) with brake fluid container (6). A valve (10) is arranged in the connection between the con­ tainer and the interior of the cylinder. If the container becomes detached from the cylinder, the valve is closed automatically and prevents brake fluid from running out.

Description: The present invention relates to an hydraulic piston-cylinder device with a fluid container connected thereto, which container has a communicating connection to the interior of the cylinder. Modern automobiles have in general a brake fluid container of semi-transparent plastic material, which is mounted on a brake cylinder of metal. In a known design, the bottom of the container is made with an outlet stub, which extends into an opening in the cylinder. A rubber bushing between the stub and the periferal wall of the opening ensures that the container will be held in place under all normal conditions. In a collosion, however, the risk is great that the container will be torn from the cylinder, so that brake fluid can run out into the engine department. Since the brake fluid is very flamable, it can cause a fire in the vehicle. The purpose of the present invention is to provide a device which substantially reduces the risk of brake fluid spreading into the engine compartment if the brake fluid container should for some reason become detached from the cylinder. This is achieved according to the invention in a device of the type described in the introduction by virtue of the fact that the container has a communicating connection to the interior of the cylinder, characterized in that the container has a valve arranged in said connection with a valve element loaded to a closed position, which element cooperates with an operating member, which normally holds the valve element in an open position but which permits the valve element to be moved to a closed position when the container is detached from the cylinder. If such a container in a collision should become detached from its cylinder, the valve is closed automatically, so that no brake fluid can run out. The automatic valve function is also useful when servicing the vehicle when the brake fluid container needs to be removed from the brake cylinder by virtue of the fact that one no longer needs to drain the brake fluid first. The invention will be described in more detail below with reference to an example shown in the accompanying drawings, where Figure 1 shows, partially in section, a side view of a brake cylinder with a container and Figure 2 shows a side view, in section, of the valve alone. Figure 1 shows a main cylinder device generally designated 1 for an hydraulic brake system for motor vehicles. A piston rod 2 extends into the cylinder and is connected to a piston device (not snown). The general construction of the brake cylinder 1 and its function are known per se and do not constitute a part of the invention. The cylinder 1 is made with a neck portion 3 which has a depression 4 into which a bore 5 from the interior of the cylinder opens. A brake fluid container 6 of semi-transparent plastic material is fixed to the cylinder 1 by an outlet stub 7 on the container extending into the depression 4 and being surrounded by a rubber bushing 8, which is pressed in between the wall of the depression 4 and the stub 7. The interior edge 9 of the stub 7 is formed into a seat for a valve element 10. A perforated angular flange 11 surrounds the outlet and holds the plate 12, which serves as a support for one end of a helical spring 13, the other end of which bears against the valve element 10 and urges it towards the valve seat 9, as shown in Figure 2. The valve element 10 is joined to its spindle 14 consisting of three interconnected plate members 15 forming 120° angles with each other and the outer edges of which slide against the inner wall of the stub as the spindle is displaced. When the container 6 is mounted in the cylinder 1, the outer end of the spindle abuts against the bottom 16 of the depression 4, so that the valve element 10 assumes the position shown in Figure 1, in which brake fluid can flow freely from the container 6 through the space between the plate members 15 of the spindle 14 and the bore 5 to the cylinder chamber of the brake cylinder 1. If the container should become detached from the cylinder, the valve element 10 under the influence of the spring 13 will be displaced to the position shown in Figure 2, in which it seals the outlet and prevents brake fluid from running out.

Claims: 1. Hydraulic piston-cylinder device with a fluid container connected thereto, which container has a communicating connection to the interior of the cylinder, characterized in that the container (6) has a valve arranged in said connection (7) with a valve element (10) loaded to a closed position, which element cooperates with an operating member (14), which normally holds the valve element in an open position but which permits the valve element to be moved to a closed position when the container is detached from the cylinder (1). 2. Device according to claim 1, characterized in that spring means (13) load the valve element (10) to a closed position and that the operating member (14) and the cylinder (1) have cooperating parts (15, 16) which normally hold the valve element in an open position against the action of the force of the spring means. 3. Device according to claim 2, characterized in that the valve element (10) is joined to a spindle (14), which normally extends into the cylinder (1) and rests against a surface (16) of the cylinder to hold the valve element in an open position.

Inventors: LARIN, ANDERS
Applicants: AB VOLVO
Application year: 1989
Main classification: B60T11
IPC codes: B60T11