Applicator for the slow release of a pest control agent

Abstract: A spun-bonded, preferably paper-like, polyolefin sheet (1) or fleece composed of heat and pressure bonded minute polyolefin fibres which is vapour- and gas-pervious but impervious to liquid water and dust, naturally water-resistant and of high tensile and tear strength, is rendered heat-weldable. The material is used for making an applicator for releasing volatile substances, e.g. phosphine derived from metal phosphides at a controlled rate and with complete protection of the contents against liquid water. Excessive local phosphine build-up is avoided. The release rate is controlled by the sheet material itself and by its available surface area. A heat weldable sheet material (1), in particular for the above purposes, is coated, preferably by powder sprinkle coating with a thermoplastic highly porous heat welding bonding layer (2), e.g. EVA, melting so much lower (say 30 to 80°C lower) than the polyolefin fibres that a heat welding seam (6) forms before the fibres melt so that the physical properties of the polyolefin fibres and the gas permeability are substantially retained.

Description: The present invention is a divisional application of EP 88 108 349.7 (EP-A-292948) and relates to an applicator for the slow release to an environment of gas or vapour from a hydrolysable active ingredient of a pest control agent contained therein, comprising a container for holding the pest control agent, formed at least in a part of a gas and vapour pervious plastic fleece material, characterised in that the fleece material is substantially impervious to pressureless liquid water and has a water vapour permeability in the range from 50 to 1000 g/m 2 /24 h, spunbonded polyolefin fleece material having a water vapour permeability in the range from 500 to 750 g/m 2 /24 h being excluded. A sheet or film material comprising a spunbonded, preferably paper-like, polyolefin sheet or fleece composed of heat and pressure bonded minute polyolefin fibres is known. Certain embodiments thereof are marketed under the registered trade mark TYVEK of Du Pont de Nemours. This family of tough, durable products is made from 100% high density polyethylene fibres by an integrated spinning and bonding process. The sheet is formed by spinning very fine polyethylene fibres, each in practice i.e. in the commercial product, approximately 0,005 mm in diameter and laying these down as a random network, the fibres then being bonded together with heat and pressure. No binders, sizes or fillers are used in that commercial product. The product is available in various decrees of stiffness or softness and drapeability, most of them being paper-like and in various degrees of porosity. The toughness and puncture resistance is outstanding compared to other materials. The combination of tensile strength, elongation, tear strength and flex-life is considered unique. The surface can be made smooth and compact, suitable for printing, coating or laminating. The product is naturally water-resistant meaning that its physical properties are unaffected when immersed in water. The product has excellent dimensional stability, rot- and mildew-resistance and chemical resistance. Melting occurs at 135°C. Compared with many other plastics-based materials, this product has favourable non-flammability properties. The product shrinks away from flame, but will burn slowly and drip melted polymer. The product will not generally free lint particles under conditions of ordinary use. Most such products are marketed with effective anti-static treatment. Most of the products, and in particular those of paper-like consistency have good liquid hold-out characteristics, supporting hydrostatic heads of aqueous liquid up to and exceeding 76 cm. These products have been recommended for example for the manufacture of tags and labels, banners and signs, wall covering, book covering, wall maps, charts, packaging and post envelopes. The above listed properties are highly desirable. However, the present applicants intended to put these properties to commercial use in a particular new manner of application where certain problems were encountered. The applicants recently developed (see US-PS 4,597,218; Eu-PS 0131 759) what is now being considered a new generation of applicator means for holding a gas evolving pest control agent, more particularly comprising a hydrolysable metal phosphide, from which, when exposed to environmental humidity, phosphine gas is released to the environment due to the hydrolysis of the metal phosphide. Such applicator means take the form of sachets, i.e. relatively small bags or envelope-like pockets made of non-woven thermoplastic sheet materials (by some authors now-a-days referred to as "fleece") comprising more or less randomly orientated fibres of thermoplastics bonded together, usually with heat and pressure to form a felt-like or matted texture. These are usable as individual sachets or in the form of a plurality of these joined together in a flat composite structure, e.g. flexibly, such as an elongate belt adapted to be rolled up or folded up concertina-like for storage and transport, packed in airtight and moisture-proof containers such as sealed tins. These applicators are removed from the airtight container immediately prior to use and are then unrolled or unfolded (in the case of such belts) and exposed to the environment where fumigation is to take place (PCT Application WO-A-80/00119). The residue of the hydrolysed metal phosphide is retained in dust form by the applicator. These applicators are manufactured by thermal welding, the resulting welding seams serving to close the sides of the sachets or the like and to form flexible hinge lines between individual sachets. The flexibility of the seams and their physical strength is of obvious importance in the case of the aforesaid belt-like composite applicators, and is even important in the event that individual sachets are to be manufactured, because the manufacture thereof takes place in substantially the same manner as that of the composite belts (known in the art as "bag blankets") until the final manufacturing stage, when the continuous belts delivered by the machine, filled with pest control agent, are cut up along the seam lines into individual sachets. The teachings of US-PS 4,597,218 introduced substantial improvements into the art. However, the tear-resistance of all those non-woven fabrics ("fleeces") which could be heat-welded satisfactorily proved to be somewhat limited. Under severe conditions of use or abuse, these applicators might still tear and burst open. Also, the best materials tested were nevertheless often found to be not entirely dust-proof in the sense that when a sachet filled with very fine dust is beaten against a very clean, polished surface, traces of dust penetration can be observed. These can be considered objectionable if extreme hygienic demands must be met. None of the many prior art non-woven weldable fabrics tested had the property of forming (for practical purposes) a complete barrier against liquid water and yet being pervious to a desired extent to water vapour and the phosphine gas released by the metal phosphide. Finally, in spite of the many desirable properties of the aforesaid "new generation" applicators, these still suffered from the defect that the applicator material itself exercised little or no control over the rate of access of water vapour to the pest control agent and over the rate at which the vaporous or gaseous contents of the applicators were released to the environment. One result has been an accumulation of sometimes extremely high concentrations, e.g. of phosphine gas in the immediate vicinity of the outer surfaces of the applicators, whereas it would have been desirable for these gases to be released more gradually and at a rate closer to that at which the gas is distributed in the environment to be fumigated by diffusion, circulation, convection or other mechanisms. Excessive local accumulations of phosphine occur particularly during the first few hours of exposure to the environment and particularly at high ambient temperatures. These local accumulations are not only undesirable for wellknown safety reasons, but also for pest control purposes. Excessive sudden phosphine concentrations can put insects into a comatose state in which they cease to inhale the gas and from which some insects may subsequently recover. A gradual, even release and distribution of the gas is therefore to be aimed at. But in previous uses and tests the plastics fleeces did not achieve or contribute to this desired effect. The parent application EP 88 108 349.7 teaches one way in which the above effect may be attained. The above effect may, however, be achieved by employing an applicator according to the invention, i.e. an applicator for the slow release to an environment of gas or vapour from a hydrolysable active ingredient of a pest control agent contained therein, comprising a container for holding the pest control agent, having walls formed at least in part of a gas and vapour pervious thermoplastic fleece material, composed substantially of fibres bonded together with heat and pressure, optionally rendered hydrophobic, characterised in that the fleece has been subjected to sufficient pressure treatment, e.g. by calendering treatment and optionally by applying a layer on the material and varying the thickness, in order to control the vapour permeability of the material, whereby the normally felt-like or matted texture is converted to a dense paper-like texture which is substantially dust proof and resists penetration by pressureless liquid water and whereby a reduced water vapour permeability is attained in the range of from 50 to 1000 g/m 2 /24h, spun-bonded polyolefin fleece material having a water vapour permeability in the range from 500 to 750 g/m 2 /24h being excluded, and that optionally the rate of ingress of water vapour is further restricted by restricting the moisture pervious surface area of the walls of the container. Preferably the vapour permeability ranges from 300 to 1000 g/m 2 /24 h. The preferred fleece material is a spunbonded synthetic paper-like fleece, preferably composed of heat and pressure bonded minute polyolefin fibres. The preferred fleece material has a tear strength of not less than 4.6 N/mm. The invention will now be described in detail with particular reference to the preferred fleece material. According to the invention it is now possible to produce applicators for pest control agents having desirable properties unequalled by the prior art applicators. In particular it was found quite unexpectedly that the new applicator means which the present invention provides, makes possible a hitherto unattainable control of the rate of release of gas and that this property can be employed to avoid undesired levels of localized gas accumulation to an extent considered unattainable previously. The manufacture of the applicator should be possible by heat welding of at least two sheet materials, if desired, using a bonding material. In some cases it was found not easy to heat-weld the material in the required manner and particularly not with the means available for the manufacture of the prior art sachets. If sufficient heat and pressure was applied to achieve a satisfactory bond, the properties of the fibres were destroyed. The welding seams became transparent and brittle and the sachets were liable to burst open and release the poisonous composition or the dust-like decomposition products of the metal phosphide. In accordance with one embodiment of the invention, the heat weldable polyolefin material comprising the feature that it is coated at least in areas and on a side to be heat-welded with a thermoplastic highly porous heat welding bonding layer having a melting point or region so much lower than that of the polyolefin fibres that conventional welding with heat and pressure results in a welding seam before the fibres reach their melting point so that the physical properties of the polyolefin fibres are substantially retained. The term highly porous has the meaning of a structure which comprises a sheet material or a layer having passing through pores by which a certain degree of moisture permeability as defined lateron is obtained. The difference in melting points or melting regions between the polyolefin fibres and the bonding layer should be more than 20°C, say between 30 and 80°C, more particularly between 40 and 70°C. In the preferred embodiment it is from about 50 to 60°C. As far as there are melting region, respectively melting regions, the temperature difference is defined as the difference between the boundering value and the boundering values respectively, of said regions. For instance, the difference between the upper limit of the lower melting region and the lower limit of the upper melting region is meant. The permeability to gas and moisture of the bonding layer should be of an order of magnitude substantially higher than that of the polyolefin sheet, particularly if such layer covers the entire surface. The latter is preferred for reasons of simplicity of manufacture of the sheet material and also of use of the sheet material, because in that event welding need not be confined to predetermined coated areas of the sheet material. On the other hand, it will be appreciated that savings in respect of the material forming the heat welding bonding layer can be achieved if such layer is confined to predetermined regions where the welding seams are to be formed. If the permeability exceeds by orders of magnitude the permeability of the polyolefin sheet, the latter will determine predominantly the permeability of the sheet material as a whole and the bonding layer will have no great effect. The permeability of the bonding layer depends on two factors: a) the thickness of the layer expressed in amounts of bonding material per unit of surface area and b) the manner of application of the heat welding bonding layer, the latter factor being of particular importance. It has been found that the bonding layer can be formed successfully by methods comprising sprinkling the bonding substance in powder form onto a supporting surface and fusing the substance onto that surface so that a high porosity is retained. For example, the powder can be sprinkle-coated directly onto the polyolefin sheet followed by fusing at a temperature below the melting point or melting region or the fibres of the sheet. This is possible with accurate temperature control in spite of the relatively small difference in melting points between the polyolefin fibres and the bonding substance, e.g. by passing the sheet with the sprinkled-on powder through a heating tunnel of adequate length and carefully controlled temperature. A preferred method comprises what is known in the art as reverse coating, i.e. a method in which the bonding powder is first sprinkle-coated onto a temporary support onto which it is fused to form a porous fused layer, this porous layer then being transferred and bonded onto the polyolefin sheet, whilst substantially retaining its porosity. Suitably a powder for the coating having an average particle size of 2 - 200 µm, preferably 20 - 40 µm, can be applied. For forming the coating the sprinkled-on powder material can be heated to a temperature which is between the fusion point and fusin region resp. and 100°C, preferably 50°C above said point and region resp. The period of this heat treatment depends of course on the applied temperature and should be sufficient to fuse the particles together forming a porous structure, but not losing their porosity. Depending on the used material a person skilled in the art can easily determine a suitable temperature and treating period without any problems. Suitable amounts of coating material for forming the bonding layer were found to be in the range of from about 10 to about 50 g/m 2 , more particularly 15 to 40 g/m 2 and preferably 15 to 30 g/m 2 . 30 g/m 2 were found to give very satisfactory results when using EVA as the bonding material. However, even 20 g/m 2 was found to be quite sufficient. The material for the bonding layer is chosen to be compatible with the polyolefin sheet and also with a view to rendering the sheet material heat-weldable, firstly with itself, but preferably also with other foils or films, e.g. of non-woven fabrics, e.g. made of polyolefin, i.e. polyethylene, polypropylene and copolymers thereof, polyesters or mixtures of two or more of the aforegoing. This requirement is met very satisfactorily by EVA which is the preferred bonding material, a preferred grade having a melting region of about 75 to 80°C where the fibres of the polyolefin sheet have a melting point of about 135°C. However, - although less preferred - it is also possible to employ a polyolefin bonding layer, e.g. polyethylene, either high density or low density and preferably in the same melting point range as set out above, i.e. preferably 80 to 85°C, if the melting point of the fibres is 135°C. Tests have shown that polyamides or polyesters and suitable blends of the exemplified substances having the required melting point or region can also be used, but are at present not preferred. The polyolefin of the polyolefin sheet is preferably polyethylene and in particular high density polyethylene, e.g. having a melting point in the region of 135°C. However, in principle other polyolefins may be employed, e.g. polypropylene, mixtures or blends of high density polyethylene and polypropylene or polyethylene polypropylene copolymers. It must be stressed that the spun-bonded polyolefin sheet material employed in accordance with the present invention has characteristics and properties vastly different from the spun-bonded polyester used in connection with socalled "Ropes" as described in US Patent 4,653,644. The spun-bonded polyester there described neither has the strength nor the impermeability to liquid water and to dust which constitute such important characteristics of the polyolefin material used in accordance with the present invention for most of the purposes described in the present application. The spun-bonded polyester sheets also do not have the desirable property of limited gas and vapour permeability which, according to the present invention can be used to control the rate at which gases or vapours are emitted from applicator means in accordance with the invention which are to be described further below. If it is desired to apply the bonding layer to restricted portions of the sheet material, that is to those regions which are to be welded, this may be achieved by any of the methods described in US-A-4,597,218. However, according to a particular and important aspect of the present invention, there is provided an applicator for holding a gas evolving pest control agent as set out in the introduction, wherein the sachets or pockets are formed by thermal welding from sheet material comprising at least one layer or portion of a layer of sheet material in accordance with the invention as defined above. More particularly, each sachet or pocket is formed of two sheets of sheet material, heat welded alongside thereof, to form welding seams, at least one of which sheets, and preferably both is/are a sheet material according to the present invention. The invention according to a further aspect provides an applicator means for holding a gas-evolving or vapour-evolving pest control agent or substance comprising at least two sheets of sheet material bonded together by heat-welded welding seams to form a pocket or pockets for containing a substance from which vapours or gases are to be released, one sheet being composed of a thermoplastic fleece material as defined in claim 1 which is vapour- and gas-pervious but impervious to liquid water and dust, naturally water-resistant and of high tensile and tear strength, and another sheet being composed of a suitable thermoplastic foil or film weldable to the former and having a melting point or region sufficiently lower than that of the thermoplastic fleece material to permit a heat welding of the former to the latter substantially without damage to the latter and without a special bonding layer. The applicators according to the invention afford protection to metal phosphides and are capable of regulating the rate of phosphine release in the manner and to the extent herein disclosed, something which in the light of previous experience was considered unattainable by those skilled in the art. For purposes of the applicator means this polyolefin sheet affords the unique property of its remarkable imperviousness to liquid water. Accordingly, the present invention for the first time permits the manufacture of pest control sachets and like applicators containing a metal phosphide protected completely against liquid water under conditions of normal use and abnormal conditions which may occur accidentally in such use, entirely due to the water barrier effect of the polyolefin sheet. From a safety point of view this is of major importance, because without such protective effect metal phosphide compositions may autoignite spontaneously on accidental contact with liquid water. This may happen for example due to dampness or wetness of grain or other agricultural produce to be fumigated, ingress of rain due to inadequate coverage or leaking storage facilities and such like. In the context of selection, the printability and the antistatic properties of the sheet material are also important properties, particularly the latter which decreases potential explosion hazards and assists in certain forms of printing. The readily attainable great smoothness of the sheet material is a further advantage in practice. Yet another advantage is the fact that the sheet material as such has very low flammability. It can hardly be induced to burn and once this has happened, it will burn very slowly. The applicator means according to the various above-defined aspects thereof, if the present teachings are followed, are capable of attaining the common object of providing unique protection against liquid water to pest control agents, in particular those based on metal phosphides, even in the absence of protective ingredients conventionally employed and of retaining the agent and the residues of the spent agent, even when in the form of very fine dust, in a more reliable manner than previously achieved. Moreover, these applicators attain the novel object of being adaptable to regulating in a predeterminable manner the rate at which volatile contents or products of such contents (e.g. PH 3 ) are released to an environment. Perhaps most important of all, it was found surprisingly that the local concentrations of phosphine gas at or near the surface of the applicator means were very much lower under practical conditions of use, than in the case of the best prior art devices previously available. In this respect the new applicators proved superior by a whole order of magnitude. This improvement was neither expected nor predictable. The scope of the invention extends to the applicator means as set out above in which the sachets or pockets contain a metal phosphide pest control agent, e.g. based on aluminium phosphide, magnesium phosphide, calcium phosphide or more than one of these, aluminium phosphide and magnesium phosphide being preferred. Moreover, for the first time it is now possible to employ any of these metal phosphides in the applicator means without any additives at all and in particular without the additives which are conventionally used to protect against liquid water. It is quite remarkable that this has now become possible even with technical magnesium phosphide, a substance which is so highly reactive that it can normally be protected only with great difficulty against autoignition on contact with liquid water, even when contained in some commercially available applicator devices. The invention thus extends to embodiments wherein the agent is based on aluminium phosphide, magnesium phosphide, calcium phosphide or more than one of these. The polyolefin sheet material has preferably a high mechanic strength. A high tear strength means values of preferably greater 4.6 N/mm. The polyolefin sheet is selected according to the gas and vapour permeability required to attain a desired gas generation rate. It is thus possible to control the rate of phosphine generation purely as a function of the permeability of the sheet material. Such a controlling of the rate of phosphine generation can for instance be obtained by applying a layer onto the sheet material varying the thickness of the layer. This can be done a well-known way which may include a calendering-treatment. Also by this treatment which can be performed according to the knowledge of a person skilled in the art, the rate of the phosphine generation can be controlled. Moreover, it is possible to do so to a substantial degree regardless of the ambient relative humidity in the fumigation environment. The choice of porosity thus becomes a more dominantly controlling factor even than temperature, because the permeability which controls the rate at which humidity can enter the applicator from the environment is not as highly temperature dependent as it is dependent on the porosity. It is thus possible to produce applicators designed to release phoshine gas at different predetermined rates, depending on requirements, because in some cases it is desired for phosphine gas to be available relatively quickly, whilst in other cases it is desirable for the release to be relatively slow. The moisture permeability (expressed as g/m 2 /24 h) may vary from 50 to 1000, to cover on the one hand applicators designed for very slow release and on the other hand those which are designed for relatively fast release. Permeabilities from 300 to 1000 would be more suitable for average situations, spun-bonded polyolefin fleece material having a water vapour permeability in the range from 500 to 750 g/m 2 /24h being excluded. If there is a sufficient permeability for vapour (moisture) as defined above also a sufficient permeability to gases is present at the same time, so that no problems arise with respect to the release of the generated phosphine out of the applicator. Typical fleece materials, more particularly if represented by polyolefin fleece material (i.e. before the application of any bonding layer) will have a nominal weight (expressed in g/m 2 ) of between 30 and 150, more generally from about 50 to about 120. An alternative for restricting the rate of gas release in a controlled manner, will be by restricting the available gas- pervious surface area of the sheet material per unit of composition enclosed in the applicator means. This may be achieved e.g. by a) Making the applicator means partly (e.g. on one side) of sheet material according to the invention and for the remainder of a different but compatible sheet material having little or no gas and vapour permeability, e.g. a dense thermoplastic foil; b) Coating a predetermined proportion of the gas-pervious surface area with a coating of little or no permeability. The rate of gas release will be inversely proportional to the surface area which is pervious to gas and moisture. It has been found that the ratio of the available amount of phosphine gas released by the phosphine composition, to the surface of the gas-pervious sheet material is suitably between 0.8 to 25 cm 2 /g, preferably 1.6 to 16 cm 2 /g. In the case of a), if the impervious foil has a melting point or region sufficiently lower than that of the fibres of the spunbonded polyolefin, it will even be possible to heat-weld the two materials together without the need for a special bonding layer. The impervious foil will then itself act as the bonding layer. Such applicator means may then be defined as comprising at least two layers of sheet material bonded together by heat-welded welding seams to form a pocket or pockets for containing a substance from which vapours or gases are to be released, one layer being composed of the type of spun-bonded polyolefin sheet as defined and described in the context of the heat weldable plastics sheet material, and another layer being composed of a suitable thermo-plastic foil or film weldable to the former and having a melting point or region sufficiently lower than that of the spunbonded polyolefin sheet to permit heat welding of the former to the latter substantially without damage to the latter. As for the remainder the teachings herein relating to the applicator means may be applied in an analogous manner. The contents of the applicator means need not be in powder form. They can also take the form of granulates or pressed bodies, e.g. pellets or tablets. In the latter case the applicator means may be used as a superior modification of devices which have become known in the art as "Ropes", as described in US-PS 4653,644, where pellets of nearly spherical configuration are enclosed individually in small cup-like pockets of a non-woven fibre sheet (fleece). In practical tests these ropes suffered from the disadvantage that they released dust. If the heat weldable sheet material according to the invention is used a much superior product results. These applicators of this invention can be used for disinfesting commodities, buildings, packaging means, transport means, e.g. vehicles or shipholds or transport containers by releasing phosphine gas there into from applicator means as described above and maintaining a pesticidal concentration of phosphine gas for a period effective to achieve disinfestation. In the following the invention will be further explained by way of specific examples, but it should be noted that the invention is not limited to the examples given and that the specific examples should be read together with the more general preceding disclosure which will enable the person skilled in the art to practise the invention within the full scope of the claims. As for the remainder the teachings of the parent application apply analogously. In the drawings: Fig. 1 represents a diagrammatic cross-sectional view of a portion of a weldable sheet material in accordance with the invention; Fig. 2 represents a section through a fumigant applicator means according to the invention made from a sheet material as shown in Fig. 1; Fig. 3 represents a plan view on a smaller scale of the applicator means, part of which is shown in section along line II - II in Fig. 2; Fig. 4 represents a top view on a tin can (lid removed) containing an alternative embodiment of a multiple sachet device according to the present invention for use as a fumigant applicator; Fig. 5 represents on a smaller scale a diagrammatic side elevation of one embodiment of a multiple sachet belt according to the invention in the process of being withdrawn from its package; Fig. 6 represents gas release curves obtained with a conventional paper sachet and an applicator according to the invention, each containing technical aluminium phosphide with 11,32 g available PH 3 . Figs. 7 to 11 represent sections similar to Fig. 2 of various alternative embodiments of fumigant applicators according to the invention which in the case of Figs. 7, 8 and 10 are made partly of sheet material as shown in Fig. 1. All of these are illustrated as individual sachets but they could also be in the form of a plurality of sachets, i.e. a multiple sachet device as described more fully with reference to Figs. 2, 3, 4 and 5. Figs. 12 and 13 represent front and side elevations respectively of the bottom portion of a belt-like applicator device in accordance with the invention; Fig. 14 represents a diagrammatic section parallel to the plane of Fig. 12 of an intermediate portion of the belt-like applicator; Figs. 15 and 16 represent respectively front and side elevations similar to Figs. 12 and 13, but of the top portion of the belt-like applicator device. Although the invention should be readily understandable to those skilled in the art from the aforegoing detailed description, those features lending themselves to pictorial representation will be briefly described in the following with reference to the drawings which are not to scale. The description which now follows should be read in conjunction with the details of the aforegoing description. Referring now first to Fig. 1, there is shown in section a sheet 1 of vapour permeable, substantially anhydrous non-woven fabric, being a spun-bonded paper-like polyolefin sheet composed of heat- and pressure-bonded minute polyolefin fibres, which whilst being vapour- and gas-pervious, is impervious to liquid water and dust, is naturally water-resistant and of high tensile and tear strength. The sheet material 1 carries a porous coating 2 having a rough surface finish composed of EVA of melting point 75 to 80°C, applied at an average rate of about 30 g/m 2 by so-called reverse coating, i.e. a method in which EVA powder is first sprinkle-coated onto a temporary support onto which it is fused to form a porous fused layer which is then transferred and bonded whilst still in a fused state onto the polyolefin sheet, whilst substantially retaining its porosity. The drawing shows diagrammatically the rough finish of this coating and that the powder particles have been fused only to the extent that they have not been fused together completely, forming individual gooseflesh-like humps with substantially open pore areas 3 therebetween. For example the cross-sectional diameter of the pores of the layer can suitably be between about 1 to 10 µm. The EVA coating is present on one side of the sheet only and its porosity is so high that it virtually does not interefere with the gas and vapour permeability of the sheet. Referring now to Fig. 2, a multiple sachet is shown in section composed of two sheets 1' and 1'' corresponding to sheet 1 in Fig. 1, each coated on one side with EVA 2, the coated side of the two sheets facing each other. As shown more specifically also in Fig. 3 in plan view, the two layers of sheet material 1,2 have been heat-welded along longitudinal welding seam lines 3, 4 and 5 and along transverse heat-welded seam lines 6 to form two parallel longitudinal rows of sachet-like pockets 7, each pocket containing a measured amount of aluminium phosphide or magnesium phosphide powder with or without additives. The welding seam lines 3 and 5 form the two sides of the belt-like device, whilst the longitudinal seam 4 is centrally longitudinally disposed. The welding seams 3, 4, 5 and 6 can have a width of at least 0.5 cm, preferably 0.5 to 3 cm, in particular 0.5 to 2 cm. The welding seam lines are produced by heat-welding means as employed in machines for the continuous packaging of commodities in thermoplastic films. Such heat welding with pressure at a temperature sufficiently high to cause fusion of the EVA, but not high enough to cause any fusion of the fibres of the sheets 1 (1', 1'') causes complete bonding together of the two sheets along the welding seam lines as shown in Fig. 2. As regards the contents 8 of pest control agent inside each cavity 7, reference is made to the teachings of US Patent 4,597,218 and 4,215,508 and PCT Application WO-A-80/00119 (corresponding to ZA-PS 79/2263) and corresponding patents in many other countries. However, it should be noted that for the reasons stated above, it is now possible to omit the additives of the metal phosphide compositions entirely and to use instead an additive-free or substantially additive-free metal phosphide powder or granulate, more particularly technical magnesium phosphide or aluminium phosphide (the meaning of which terms is wellknown in the pest control art). Nevertheless, it is preferred to impregnate the metal phosphide with a minimum amount of hydrophobising agent in a manner known per se, e.g. 1 to 5, say 3% solid paraffin, or an organo silicon compound, more particularly as disclosed in US-PS 4,421,742 and 4,600,589, particularly because this also affords protection during manufacturing stages preceding the sealing of the products into the applicator. The amount of metal phosphide is so chosen that for each pocket or sachet between 5 and 15 g available (i.e. releasable) phosphine are provided, 11,32 g available phosphine being the standard for aluminium phosphide compositions in sachets. Optionally, the individual sachets may be cut apart along cutting lines 9 which pass through the centre of each welding seam separating the individual cavities 7 from one another. In this form individual sachets are formed which may be packed individually or in predetermined numbers in air-tight containers for storage and transport. In this manner access of moisture to the metal phoshide is prevented until the package is opened and the sachets are removed for use as fumigation applicators. However, as shown in Figs. 3, 4 and 5, the applicator means according to the invention may also be present in the form of belts of predetermined length comprising in the shown example two parallel rows of interconnected sachets, e.g. altogether 100 sachets which in a rolled-up or folded condition are stored in air-tight containers until used. Referring to Fig. 5, a multiple sachet as described with reference to Figs. 2 and 3 is shown in side elevation. The areas 10 represent the transverse welding seams 6 which separate the individual sachet pockets filled with pest control agent. The last such welding seam, being a strong and relatively tear-resistant region, has been provided with an aperture 15 for the attachment of the applicator means, e.g. by means of a string passed through the hole 15. Optionally the hole 15 may be reinforced with a metal or plastics eyelet. The multiple sachet belt device is packed folded in concertina fashion in a gas-tight container 16. The concertina folds coincide with the transverse welding seams 10 between the individual sachet pockets. In Fig. 5 the container 16 has been opened on one side 18, through which the device is shown being withdrawn in the direction of the arrow. Referring now to Fig. 4, an alternative embodiment of a multiple sachet belt device 19 is shown composed of a large number, e.g. 100 individual sachets 20, interconnected via welding seams 10 (corresponding to welding seams 6 in Figs. 2 and 3) to form a continuous belt-like device rolled up and accommodated inside the gas-tight tin can 21. Again one end of the device is fitted with a fastening string as in Fig. 5. In tests the new applicator means proved to be so strong and completely dustproof as to eliminate for practical purposes any risk of even minor amounts of poisonous dust entering the environment e.g. foodstuffs or feeds treated with the fumigant. For that reason the applicator means according to the invention (sachets or belts) can now be contacted directly with sensitive food products, e.g. flour, rolled oats, infant food, dried fruit, nuts and tobacco, without the prior art need to interpose paper bags, cartons or similar partitioning means. Sachets left in the commodities by accident are quite unlikely to be ripped open when the commodities are moved, e.g. for re-storage or transport, as happened occasionally with prior art paper sachets. The gas generation characteristics of a sachet according to the invention (Fig. 3) are compared with those of a conventional paper sachet in Fig. 6. The conventional technical aluminium phosphide used was not treated in any way which might have affected the gas generation characteristics. It was employed as a conventional mixture of 70% w/w of technical aluminium phosphide powder and 30% inert ingredients. The sachets were tested in a gas-tight test chamber (0,5 m 3 ) at 70% relative humidity and 20°C. It will be seen that the gas generation from the sachet according to the invention was very even, following an almost rectilinear pattern up to day 7, when the contents of available PH 3 had been exhausted. Referring now to Figs. 7 and 8 of the drawings, one side of each of these sachets is again in each case formed by a sheet as described with reference to Fig. 1, the reference numbers having the same meanings as there described, whereas the opposite side of the sachet is formed of a different sheet material, the two sheets being heat-welded together at 6 along the edges of the sachet. In the case of Fig. 7 this different sheet material 31 is a substantially gas-impervious material and could for example be either a polyolefin-aluminium foil laminate or a substantially gas-tight multiple laminate of polyethylene and a substantially more gas-tight synthetic resin, for example polyvinilidine chloride (PVDC). Accordingly, the sachet in accordance with Fig. 7 will admit humidity to the interior 7 containing the metal phosphide composition in powder or granulate form (indicated diagrammatically by a multitude of dots 8) at approximately half the rate at which such humidity would be admitted if both sides were composed of the same sheet 1, 2, 3. Accordingly, in this case the phosphine gas is generated and released similarly at half the rate at which this occurs in the case of sachets as illustrated in Fig. 2. Referring more specifically to Fig. 8, the second sheet 1''' is again composed of the same spun-bonded paper-like polyolefin sheet as in the case of the first layer 1, but without the sprinkle-coated porous layer 3. Instead thereof portions 32 of the sheet 1''' are coated with a dense coating of fused EVA powder which for practical purposes prevents access of humidity to those portions. This means that the access of humidity is restricted to the surface area of the sheet 1 on one side and to the uncoated portion 33 of the second sheet 1''' resulting in a phosphine gas generation rate proportional to the rate of humidity admission. Referring now to Fig. 9, one side of the sachet there shown is composed of a sheet 1''' as in Fig. 8, devoid of a sprinkle-coated porous layer 2, 3, whereas the other side is formed of a dense substantially gas and moisture-impervious sheet material 31 which is heat-welded along seams 6 as in Figs. 7 and 8 to the sheet 1''' to form the sachet cavity 7 filled with pest control agent 8. At least that side of sheet material 31 which faces the sheet 1''' has a melting region lower than that of the fibres of sheet material 1''', sufficiently so to permit heat welding without fusing the polyolefin fibres of sheet 1'''. Alternatively, a suitable melting adhesive layer may be applied in the position of the welding seams 6 prior to heat welding, for example in the manner shown in Fig. 11 to be described further below. The rate at which humidity will be admitted to the pest control agent 8 and phosphine gas will be generated, will be substantially similar to that of a sachet as described with reference to Fig. 7. Referring now to Fig. 10, yet a further modification is shown of the embodiment of a sachet described with reference to Figs. 7, 8 and 9. in this case one side 31 of the sachet is again composed of substantially gas and humidity impervious sheet material 31. The second side is composed in part of strips 31' of the same gas and humidity impervious sheet material, leaving therebetween a gap 34 which is covered by a gas and humidity pervious strip 35, of the sheet material 1, 2, 3 described with reference to Fig. 1. This strip 35 is heat-welded onto the edges of strips 31' in the regions of overlap. The edges of the sachet are heat welded at 6 as in all previous embodiments. If the strips 31' are by themselves heat-weldable to strip 35, without the need of the bonding material 2, the bonding layer 2, 3 may be omitted. Alternatively, the bonding material may be confined to the regions of overlap. In this embodiment the admission of humidity is substantially confined to the region 34 and controlled by the permeability of the material 1, 2, 3 in that region. The size of region 34 therefore controls the rate at which the pest control agent 8 generates phosphine gas and releases it to an environment to be fumigated. The embodiment according to Fig. 10 can be modified in a variety of manners. The strip 35 need not be symmetrically disposed as shown, but instead there may be a single strip 31', and a single strip 35 which at the same time replaces the second strip 31'. Also, instead of strips 31' being heat welded to sheet 31 along the seams 6, the strips 31' may be formed by folding over the edges of strip 31. Referring now to Fig. 11, an alternative embodiment of an applicator device according to the invention is shown in which both sides of the sachet are composed of uncoated spun-bonded polyolefin sheet 1''' as used for example in Fig. 9. However, in this case the welding regions, where the edge seams 6 are to be formed have been coated with bonding layers 36 of e.g. EVA having a melting point substantially lower than that of the fibres of layer 1'''. On the right hand side of Fig. 11 the bonding layers 36 have already been fused together at 6, whereas on the left hand side the two bonding layers are about to be pressed and heat welded together as indicated by arrows 37. In this embodiment as in all previous embodiments, the cavity 7 may again be filled with a metal phosphide composition, e.g. in powder or granulate form. Referring now specifically to Figs. 12 to 16 of the drawings, there is shown a specific embodiment of a belt-like applicator device in accordance with the invention wherein the high tensile strength of the sheet material is utilised in a particularly effective manner. This is a modification of the embodiment described with reference to Figs. 2 to 5, but which could also be modified in the various manners described with reference to Figs. 7 to 11, although this is not preferred. One of the main differences as compared with Figs. 2 and 3, resides in the fact that this belt-like device, composed of a multitude of sachets interconnected by flexible hinge regions is of comparatively narrow configuration, there being provided but a single row of the sachets connected end to end, the individual sachet formations being comparatively narrow with two comparatively short sides adjoining the hinge regions and two by comparison much longer sides coinciding with the side edges 39 of the applicator. The reason is that this belt-like device generally indicated as 40 is not intended to be laid out flat on a supporting surface or on or near the top of heaped commodities. The embodiment of Figs. 12 to 16 is instead intended to be pushed by means of a rod-shaped long insertion probe down from the top as deeply as possible into heaped commodities such as grain. Past attempts to make such an applicator, using the fleece materials proposed in the prior art described above were not quite successful, because the fleece materials had insufficient tearing strength, and sometimes the sachets burst open even whilst still in the packaging container. Moreover, the comparative roughness of the prior art materials increased the frictional resistance when attempts to push the devices far down into grain and similar heaped commodities. These problems have been overcome in accordance with the present invention. In a typical example the total length of the belt 40 is 3080 mm. The belt 40 is basically composed of two layers 40' and 40'' of the material described with reference to Fig. 1, welded lengthwise along the edges 39 by longitudinal welding seams 46 and subdivided into altogether 22 sachets 47 (in a typical example) by transverse pairs of welding seams 44 and 44' separated by a narrow gap 45, e.g. of about 5 mm. In a typical embodiment the seams are 8 mm wide, the overall width of the belt is 70 mm and the length of each sachet, including seams of 140 mm. The two end sachets are kept empty, whilst the remainder are filled with pest control agent, in a typical example 25 grammes each of the composition described in Example 1 further below. At the bottom end (Figs. 12 and 13) the empty end sachet of the belt is folded over at 41 to form a loop accommodating a strong stirrup device 42 made of steel. The loop 41 is closed by a strong eyelet device 43. Alternatively, but less preferably this may be done by welding, if desired using a welding bonding layer as taught by the present invention. At the top end of the device (Figs. 15 and 16) in the region 48 a loop 49 of a strong plastics fabric is inserted between the layers 40' and 40'' of the open-ended empty end sachet and is fixed in place, strongly held between the two layers by a further eyelet 50. Once again (less preferably), welding may be resorted to. The complete device is rolled up in the same manner as illustrated in Fig. 4 and sealed into a tin like tin 21 in Fig. 4. In practice there may be several, e.g. four belt devices accommodated in one such tin which is sealed gas- and moisture-tight for storage and shipping. Alternatively, the belt device may be folded concertina-like and packaged in the manner described with reference to Fig. 5. Practical tests have shown that as a result of the smooth surface of the sheet material 40', 40'' and the great stength of the device, it is possible to push down the belt by means of a rod-shaped probe, the end of which is hooked into the stirrup device 42, vertically down into the grain for the full length of the belt, and this ensures improved vertical gas distribution throughout the grain even in heaps of considerable heights, e.g. in shipholds. The loop 49 serves for the withdrawal of the applicator device after completion of the fumigation. Practical dosage rates for this device, range from 0,7 g to 28 g PH 3 /ton of grain (i.e. 1 belt per 6-238 tons), preferably 3-11 g/ton (i.e. 1 belt per 15 to 55 tons), more particularly about 4g PH 3 per ton (i.e. 1 belt per 42 tons), where 1 belt contains about 500 g of the preparation, containing about 167 g available PH 3 . Example 1 Sachets as described with reference to Fig. 2 are each filled with 34 grammes of a standard aluminium phosphide pest control powder mixture having the following Composition : 70% technical AlP, 18,5% urea, 7.5% mixture of mono ammonium phosphate and sodium carbonate (1:1) and 4% aluminium stearate. The dimensions of each sachet were approximately 100 x 90 mm. For purposes of comparison prior art paper sachets of similar dimensions (100 x 80 mm) and containing the same amounts of the identical aluminium phosphide composition were prepared and also polyester fleece sachets, 100 x 90 mm (similarly according to the prior art), containing the same amount of powder having the identical composition. These sachets were tested in a laboratory gas chamber having a volume of 0,5 m 3 , containing a dish filled with water for the maintenance of humidity and kept at a constant temperature of 20°C. After various times the phosphine concentration in the gas chamber was measured. The results are apparent from the following table 1. The residual contents of aluminium phosphide after the end of the experiment were as follows: 3,4% AlP and 3,2% AlP in the case of paper sachets and prior art polyester fleece sachets respectively and 2,6% AlP in the case of sachets according to the invention. This superior, more complete decomposition of the contents of sachets in accordance with the invention has been observed persistently. The reason for this superior result is unknown and an unexpected advantage of the invention. It will also be seen that the rate of gas emission from the sachets according to the invention is more gradual, which is also a desirable effect for purposes of practical pest control. Example 2 Bag blankets made in accordance with Fig. 2 hereof and similar bag blankets made of the prior art polyester fleece were used side by side in the fumigation of a grain store containing 700 tons of wheat. The following table 2 represents typical phosphine concentration measurements at different fumigation exposure times, when concentration measurements are taken in direct contact with the blanket and at a level of 8 cm above the blanket in the grain, when applying the pest control agent at a rate of 27 grammes available phosphine per ton of grain. (2,5 pockets per ton, each containing 34 g AlP mixture as in Example 1, altogether 18 bag blankets). This is a conventional dosage rate in some countries. The bag blankets were covered by about 20 cm of grain. The entire grain heap was covered with a gastight plastics foil. The following table reflects the much more gradual release of phosphine from applicators according to the invention, whereby excessive concentrations at or close to the surface of the bag blankets are avoided and the distribution of phosphine gas throughout the grain is much more uniform. Time PH 3 - Concentrations in ppm direct on blanket 8 cm above blanket in grain Tyvek prior art Tyvek prior art 5 h 17500 30000 800 11400 24 h 15000 33000 1200 3300 48 h 6000 13500 600 6000 72 h 3300 15000 500 7500 5 days 1200 2550 100 1350 6 days 550 1140 100 880 Example 3 Three types of sachets as described with reference to Fig. 10 of the drawings were prepared and tested. The sachets had the dimensions: 100 x 90 mm and the strips 35 of sheet material as described with reference to Fig. 1 had the following dimensions: a) 1 cm x 9 cm, b) 2 cm x 9 cm and c) 3 cm x 9 cm. Each sachet was filled with 24 g technical magnesium phosphide, impregnated with 3% solid paraffin. The sachets were exposed to moist air under the following conditions. The volume of the gas chamber was 0,5 m 3 . The chamber contained a dish of water to provide adequate humidity and the air was maintained at a constant temperature of 20°C. The magnesium phosphide was sufficient to produce a final gas concentration of 15 300 ppm after complete decomposition. However, the test was stopped after 144 hours. The rates of phosphine release to the gas chamber are apparent from table 3. Time (h) 1 cm strip (ppm) 2 cm strip (ppm) 3 cm strip (ppm) 1 5 7,5 8 10 2 9 18 20 25 4 15 30 30 50 6 25 50 60 100 24 150 400 500 800 48 450 600 800 1200 72 600 900 1200 1800 144 2000 3900 4200 6500 It will be seen that the gas release was approximately proportional to the surface area of the gas pervious strip. Example 4 Sachets according to the invention as described with reference to Fig. 2, prior art paper sachets (with machine-sewn seams ) and prior art polyester fleece sachets (all sachets being of the same dimensions) were each filled with 24 g technical magnesium phosphide impregnated with 3% solid paraffin as a hydrophobising agent. The sachets were subjected to the following tests to determine their safety performance in the event of malpractices: 1. Drip experiment Two sachets of each sample were so placed into a sheet metal trough (200 x 150 x 50 mm) but they overlapped halfway. Water at 70°C was dripped onto the sachets by means of a dropping funnel for 1 hour (1 drop per second). The experiment was conducted at an air temperature of 35°C. 2. Spray experiment A sheet metal trough containing sachets was used as in Experiment 1. 10 ml water was sprayed onto the sachets by means of a spraying flask. After 15 minutes a further 10 ml water was sprayed onto the sachets. This procedure was repeated for 1 hour. 3. Tin can experiment 3 sachets were placed into a 2 l tin can and 100 ml water at 70°C were poured over the sachets. The can was left standing for 4 hours. 4. Bath experiment The sachets were placed individually into a metal dish and so much water was poured thereover that the top of the sachet was at least 5 mm below the water surface. The dish was left standing for 4 hours. 5. Immersion test An 800 ml glass beaker was filled with water. The test sachet was dipped for 5 to 10 seconds into the water, then withdrawn and shaken in air to remove the water. Thereafter the sachet was left lying for 4 hours. 6. Powder experiment 15 g of the powder mixture were introduced into a 150 ml glass beaker of narrow configuration. The beaker was heated in an airbath to a temperature of 50°C. When a temperature of 35°C had been reached, 5 ml water were added through a pipette. The beaker was left standing for 1 hour. All sachets ignited, except the sachets in accordance with the invention in their undamaged condition. In the powder experiment ignition took place, as was to be expected. Example 5 Grain was fumigated as in Example 2 but at a temperature which on average was about 10°C higher and using a dosage rate of 68 g of the composition per ton of grains. In one experiment bag blankets according to the invention were used as in Example 2. In the comparative test conventional bag blankets were used wherein the composition was prepacked in paper sachets which were in turn enclosed in the conventional bag blankets. The concentrations of PH 3 (in ppm) measured in the grain at a distance of 15 cm from the bag blankets were as in Table 4. 5 h 24 h 48 h 77 h 92 h 168 h Tyvek blanket: 2 400 12 000 12 000 12 000 15 000 1 800 Paper sachets in convent. blanket 6 000 18 600 24 000 21 000 15 900 1 100 It will be seen again that the phosphine generation according to the invention was much more evenly regulated, an effect which manifests itself in a much more even distribution of the gas throughout the grain over a prolonged period. The claims filed herewith are to be considered a part of the present disclosure.

Claims: Applicator for the slow release to an environment of gas or vapour from a hydrolysable active ingredient of a pest control agent contained therein, comprising a container for holding the pest control agent, having walls formed at least in part of a gas and vapour pervious thermoplastic fleece material, composed substantially of fibres bonded together with heat and pressure, optionally rendered hydrophobic, characterised in that the fleece (1) has been subjected to sufficient pressure treatment, e.g. by calendering treatment and optionally by applying a layer (2; 32) on the material and varying the thickness, in order to control the vapour permeability of the material, whereby the normally felt-like or matted texture is converted to a dense paper-like texture which is substantially dust proof and resists penetration by pressureless liquid water and whereby a reduced water vapour permeability is attained in the range of from 50 to 1000 g/m 2 /24h, spun-bonded polyolefin fleece material having a water vapour permeability in the range from 500 to 750 g/m 2 /24h being excluded, and that optionally the rate of ingress of water vapour is further restricted by restricting the moisture pervious surface area (1; 1'; 1''; 1''') of the walls of the container. Applicator as claimed in claim 1, characterized in that the water vapour permeability is from 300 to 1000 g/m 2 /24 h. Applicator as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the fleece material is a spunbonded synthetic paper-like fleece, preferably composed of heat and pressure bonded minute polyolefin fibres and preferably having a tear strength of not less than 4,6 N/mm. Applicator as claimed in any one or more of claims 1 to 3, characterized in that the hydrolisable active ingredient is a metal phosphide, for example aluminium phosphide, magnesium phosphide, calcium phosphide or more than one of these. Applicator as claimed in any one or more of claims 1 to 4, characterized in that the agent is technical aluminium phosphide or technical magnesium phosphide or a mixture of these essentially without additives or alternatively containing not more than a hydrophobising amount of a hydrophobising agent, e.g. about 3 % solid paraffin, preferably being impregnated therewith. Applicator as claimed in any one or more of the claims 1 to 5, characterized in that the rate of gas or vapour release is controlled by restricting the available gas-pervious surface area (33; 34) of the fleece material per unit of the mass of the composition enclosed in the applicator means, wherein the available gas pervious surface area is restricted by making the applicator means partly (e.g. on one side or portion thereof) of fleece material (1, 2, 3) as defined in claim 1 and for the remainder of a different but compatible sheet material (31) having little or no gas and vapour permeability, e.g. a dense thermoplastic foil, or wherein the available gas pervious surface area is restricted by coating a predetermined proportion (32) of the gas pervious surface area with a coating of little or no permeability. Applicator as claimed in any one or more of the claims 1 to 6 in the form of individual sachets or in the form of bag blankets. Applicator as claimed in any one of the claims 1 to 6, characterized in that it is in the form of a belt device (40) comprising a plurality of sachets or pockets (47) connected end to end by hinge-like flexible regions (44, 45, 44') of the belt, one end of the belt being folded over and fixed to form a loop (41) which accomodates a stirrup device (42) for the insertion of the belt into bulk commodities and the opposite end of the belt comprising a loop device (49) for subsequent withdrawal of the belt. Applicator as claimed in any one or more of claims 1 to 8, characterized in that it is packed for storage and transport in a gas and moisture-proof container (21). Applicator as claimed in any one or more of claims 1 to 9, characterised in that it comprises a pocket or pockets (7) closed by welding seams 6 to bond a layer or edge(s) of the fleece material (1) to another layer or edge(s) of the same or a different material (1, 1', 1'', 1'''). Applicator as claimed in claim 10, characterised in that bonding along the welding seam or seams (6) is promoted by the seam or seams (6) being essentially formed by the fusion of a thermoplastic material at a temperature below the melting point or region of the fibres of the fleece material (1), so that the physical properties of the fibres are substantially retained. Applicator as claimed in claim 10 or 11, characterised in that for promoting the formation of the seam or seams (6) the fleece material (1) is coated in the heat-welded areas with a thermoplastic heat welding bonding layer (2), having a melting point or region so much lower than that of the polyolefin fibres that conventional welding with heat and pressure results in a welding seam before the fibres reach their melting point so that the physical properties of the polyolefin fibres are substantially retained. Applicator as claimed in any one or more of claims 10 to 12, characterised in that the whole of the fleece material (1) is coated with a thermoplastic highly porous (3) heat welding bonding layer (2), having a melting point or region so much lower than that of the polyolefin fibres that conventional welding with heat and pressure results in a welding seam before the fibres reach their melting point so that the physical properties of the polyolefin fibres are substantially retained, and that the permeability to moisture of the bonding layer is so high that the coated fleece material (1, 2, 3) has a water vapour permeability as set out in claims 1 or 2, the permeability of the bonding layer being preferably of an order of magnitude substantially higher than that of the fleece material. Applicator as claimed in any one or more of claims 11 to 13, characterised in that the difference in melting points or melting regions between the fibres of the fleece material (1) and the bonding layer (2, 3) is more than 20°C, preferably from 30 to 80°C, more preferably from 40°C to 70°C, in particular from 50 to 60°C. Applicator as claimed in any one or more of claims 12 to 14, characterised in that the bonding layer has been applied by sprinkling the thermoplastic bonding substance (2) in powder form onto a supporting surface and fusing the substance onto that surface so that a high porosity is retained, for example, in that the powder has been sprinkle-coated directly onto the polyolefin sheet (1) followed by fusing at a temperature below the melting point or melting region of the fibres of the sheet, or in that the bonding layer has been applied by reverse coating. Applicator as claimed in any one or more of claims 12 to 15, characterised in that the amount of bonding layer (2, 3) is 10 to 50 g/m 2 , more particularly 15 to 40 g/m 2 and preferably approximately 30 g/m 2 and preferably the material of the bonding layer (2, 3) is ethylene vinyl acetate or polyethylene. Applicator as claimed in claim 11 comprising at least two sheets of sheet material bonded together by heat welded welding seams to form a pocket or pockets for containing the substance from which the fumigant gas is to be released, at least one sheet being the fleece material as set out in one or more of claims 1 to 3, characterised in that another sheet is composed of a suitable thermoplastic foil or film (31) weldable to the fleece material and having a melting point or region sufficiently lower than that of the fleece material (1''') to permit heat welding of the former to the latter substantially without damage to the latter and without an additional bonding layer.

Inventors: BARTH VOLKER ERWIN DR, FRIEMEL WOLFGANG DR, BARTH, VOLKER ERWIN, DR., FRIEMEL, WOLFGANG, DR.
Applicants: DETIA FREYBERG GMBH
Application year: 1988
Main classification: B65D65
IPC codes: B65D65, A01N25