FLAVONE GLYCOSIDE, A PROCESS FOR ITS PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING IT

Abstract: A flavone glycoside having the formula is isolated from the natural source and is found to be effective to ameliora­ tion of the hemolinetic disturbance.

Description: The present invention relates to a novel flavone glycoside useful as a medicine for amelioration of hemokinetic disturbance. An extract from dried leaves of ginkgo is used as a medicine for therapy of hemokinetic disturbance of cerebral and peripheral arteries in Europe. The main components of the extract are quercetin glycoside, isoquercetin glycoside, kaempferol-3-rhamnoside glycoside, luteolin glycoside, and sitosterol glycoside, as described in Japanese Patent Publication No. 27,323/1974. More specifically, for example, kaempferol glycoside includes kaempferol-3-rhamnoglucoside having a molecular formula of C₂₇H₃₀O₁₅ and kaempferol-glucoside of which the heptaacetylated derivative has a molecular formula of C₃₅H₃₄O₁₈, as described in Arzneimittelforschung, 18 , 537-53 (1968). Recently, 5, 7, 3, ′4′-tetrahydroxyflavono-3- O -α-rhamnopyranosyl-4- O -β-D-(6′′′-trans- p -coumaroyl)-glucopyranoside was isolated from the extract as mentioned above [Ärztezeitschrift für Naturheilverfahren, 22 , 593-604 (1981)]. However, the above-mentioned extract is now used without detailed elucidation of not only the pharmacological activity of each of flavone glycosides as the main components of the extract but also the composition of the extract and the contents of the components. An object of the present invention is to identify the effective components among flavone glycosides contained in leaves of ginkgo, to provide a pharmaceutical composition containing same and to provide a method for preparing the novel flavone glycosides. This object is obtained by identifying a new flavone glycoside having the formula (I) by a pharmaceutical composition which comprises a pharmacologically effective amount of the above flavone glycoside and a pharmacologically acceptable carrier, and by the process for preparing the above flavone glycoside, which comprises the steps of extracting leaves of ginkgo with a lower alcohol or a mixture of water and a lower alcohol, treating the extract with a non-polar solvent to remove lipophilic compounds out thereof, then treating the resulting extract with a non-polar solvent such as carbon tetrachloride, followed by extraction with ethyl acetate, butanol, methyl ethyl ketone or propanol to obtain a crude fraction containing therein said flavone glycoside and treating said crude fraction with the reversed-phase silica gel column chromatography, using a mixture of water and methanol or a mixture of water and acetonitrile for elution, in order to obtain said flavone glycoside. The inventors of the present invention have isolated all of the flavone glycosides contained in ginkgo, compared their physical properties with those of all flavone glycosides already isolated, and found that one of the effective components is the above novel flavone glycoside. Brief Description of the Drawings Figs. 1, 2, and 3 are the IR stectrum, ¹H-NMR spectrum and ¹³C-NMR spectrum, respectively, of the novel flavone glycoside (formula I). The molecular formula of the compound of the present invention is C₃₆H₃₆O₁₇. The compound has a molecular weight of 740 and a melting point of 195°C. The compound of the present invention has the following physical properties: (1) FD-MS: m/z 763 (M + Na) (2) UV (MeOH): λ max 312 (ε: 24400), 300 (sh), 265 (ε: 19900)nm (3) IR(KBr): ν max 3400, 1655, 1605, 1515, 1360, 1175, 835 cm⁻¹ (Fig. 1) (4) ¹H-NMR(DMSO): δ 12.56 (1H, s, OH-5), 10.83 (1H, s, OH-7), 10.23 (1H, s, OH-4′), 9.95 (1H, s, OH-7), 7.73 (2H, d, J = 8, H-2′, 6′), 7.40 (1H, d, J = 15, H-3), 7.38 (2H, d, J = 8, H-5, 9), 6.92 (2H, d, J = 8, H-3′, 5′), 6.69 (2H, d, J = 8, H-6, 8), 6.32 (1H, d, J = 2, H-8), 6.19 (1H, d,J = 15, H-2), 6.17 (1H, d, J = 2, H-6), 5.62 (1H, brs, H-1″), 5.3-4.5 (5H, OH), 4.33 (1H, d, J = 8, H-1), 4.2-3.0 (10H, -CH-O, -CH₂O), 2.5 (3H, d, J = 2, H-6″)ppm (Fig. 2) (5) 13 C-NMR(DMSO): δ 177.2, 165.9, 163.7, 160.9, 159.6, 159.3, 156.2, 156.0, 144.3, 134.1, 130.2 (2C), 129.7 (2C), 124.7, 120.1, 115.3 (2C), 115.1 (2C), 113.6, 105.8, 103.8, 100.4, 98.4, 93.5, 81.4, 75.9, 73.6 (2C), 71.6, 70.3, 70.0, 69.6, 62.9, 17.4 (Fig. 3) Proton bignals of the sugar portion were analyzed mainly by the two-dimensional NMR method. The result of assignment of carbon signals by the selective decoupling method revealed that a carbon signal at the 2-position of rhamnose appears to be far downfield, thus proving that the bond of the sugar portion is (1 → 2). Accordingly, the compound [I] is kaempferol 3- O -α-(6′′′- p -coumaroylglucosyl-β-1,2-rhamnoside). The compound of the present invention can be obtained by the following method. Leaves of ginkgo are subjected to extraction with a lower alcohol or an aqueous lower alcohol. Lipophilic compounds are removed from the obtained extract by using a non-polar solvent such as carbon tetrachloride, followed by extraction with ethyl acetate, butanol, methyl ethyl ketone, or propanol. Thus, a crude fraction containing the flavone glycoside represented by the formula [I] is obtained. This fraction is subjected to reversed-phase silica gel column chromatography in which elution is effected with a solvent mixture of methanol-water or acetonitrile-water. An eluate containing the compound of the Formula (I) as the main component is concentrated to obtain a substantially pure compound [I]. In order to obtain a pure compound [I], the substantially pure compound is recrystallized from methanol-water or ethanol-water. The novel flavone glycoside of the present invention can be used in the form of an effective composition containing the same in an amount of non-toxicity level as a medicine for amelioration of hemokinetic disturbance. It can be used in the form of a preparation suitable for peroral or parenteral administration. Peroral preparations include solid ones such as tablet, capsule, troche, granule, and powder; and liquid ones such as solution and syrup. Parenteral preparations include injection and suppository. The above-mentioned various preparations can be produced using an inorganic or organic, solid or liquid filler commonly employed according to any well-known method. Example 1 3 kg of dry leaves of ginkgo were heated under reflux in 20 ℓ of methanol for 3 hours. The leaves were filtered off, and the resulting methanol solution was concentrated. The obtained extract was suspended in 2 ℓ of water, followed by extraction with 3 ℓ of chloroform and subsquently 4 ℓ of ethyl acetate. 42 g of the ethyl acetate extract was subjected to a reversed-phase silica gel column (C₁₈). A fraction eluted with methanol-water (2: 3) was concentrated to obtain 1.2 g of crystals. The obtained compound has the afore-mentioned physical properties. Thus, it was concluded that the compounds has a structural formula represented by the formula I. Example 2 10 kg of dry leaves of ginkgo were heated under reflux in a solvent mixture composed of 54 ℓ of methanol and 32 ℓ of water for 3 hours. The leaves were filtered off, and the resulting solution was admixed with 28 ℓ of chloroform to remove a chloroform-soluble fraction by extraction. Subsequently, the same procedure was repeated with 5 ℓ and thereafter 2 ℓ of chloroform. The remaining water-methanol solution was concentrated. The aqueous solution obtained by removing methanol was subjected to extraction with a solvent mixture composed of 12 ℓ of ethyl acetate and 6 ℓ of propanol, and subsequently with 5 ℓ of ethyl acetate. 230 g of the concentrated product of the ethyl acetate-propanol solution was supplied to a reversed-phase silica gel column (C₁₈). 12 g of an extract obtained by concentrating a fraction eluted with methanol-water (1: 1) was supplied again to a reversed-phase silica gel column (C₁₈). 6.7 g of crystals of the compound of the formula I was obtained from a fraction eluted with methanol-water (2: 3).

Claims: Claims for the Contracting States: DE, GB, FR, IT, LI, CH 1. A flavone glycoside having the formula: 2. A pharmaceutical composition which comprises a pharmacologically effective amount of said flavone glycoside as defined in Claim 1 and a pharmacologically acceptable carrier. 3. A process for preparing a flavone glycoside as defined in Claim 1 which comprises the steps of extracting leaves of ginkgo with a lower alcohol or a mixture of water and a lower alcohol, treating the extract with a non-polar solvent to remove lipophilic compounds out thereof, then treating the resulting extract with a non-polar solvent such as carbon tetrachloride, followed by extraction with ethyl acetate, butanol, methyl ethyl ketone or propanol to obtain a crude fraction containing therein said flavone glycoside and treating said crude fraction with the reversed-phase silica gel column chromatography, using a mixture of water and methanol or a mixture of water and acetonitrile for elution, in order to obtain said flavone glycoside. Claims for the Contracting State: ES 1. A process for preparing a flavone glycoside having the formula which comprises the steps of extracting leaves of ginkgo with a lower alcohol or a mixture of water and a lower alcohol, treating the extract with a non-polar solvent to remove lipophilic compounds out thereof, then treating the resulting extract with a non-polar solvent such as carbon tetrachloride, followed by extraction with ethyl acetate, butanol, methyl ethyl ketone or propanol to obtain a crude fraction containing therein said flavone glycoside and treating said crude fraction with the reversed-phase silica gel column chromatography, using a mixture of water and methanol or a mixture of water and actonitrile for elution, in order to obtain said flavone glycoside. 2. A method for preparing a pharmaceutical composition which comprises a pharmacologically effective amount of the flavone glycoside according to Claim 1 and a pharmacologically acceptable carrier by mixing said flavone glycoside and said carrier.

Inventors: MATSUMOTO, TAKESHI, SEI, TSUYOSHI
Applicants: DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES, LTD.
Application year: 1987
Main classification: C07H17
IPC codes: C07H17