GLASS CONSTRUCTION ELEMENT CONTAINING A FLAME-RETARDANT FILLING

Abstract: 1. A glass constructional unit with at least one hollow space with a fire protection filling consisting mainly of water that contains a solidifed water gel, characterized in that the water gel consists of : up to 20% by weight of SiO2 , up to 10% by weight of Na2 O, up to 25% by weight of an organic and/or inorganic acid that reacts with sodium waterglass to form a compound, Remainder : Water to which water a preservative has been added before the formation of the water gel.

Description: 11G1 asbauelement mit Brandschutzfiillung Die Erfindung bezieht sich gattungsgemäss auf ein Glasbauelement mit zumindest einem Hohlraum sowie mit einer hauptsächlich aus Wasser bestehenden Brandschutzfullung in dem Hohlraum, die ein verfestigtes Hydrogel enthält. - Glasbauelement meint alle aus Glas bestehenden und einen offenen oder geschlossenen Hohlraum aufweisenden Bauteile, die bei Bauwerken eingesetzt werden und ausschliesslich oder neben anderen Zwecken eine Brandschutzfunktion erfüllen. Die Glasbauelemente können ausserdem als wandbildende Bauteile, Fenster oder dergleichen eingesetzt werden. Insbesondere handelt es sich um Isolierglaseinheiten, Glasbausteine, Profilglaselemente, auch in Form von U-Profilen, Isolierglaseinheiten im Sinne einer Isolierung gegen Brandeinwirkung. Der Brandschutz erfolgt, weil bei solchen Glasbauelementen unter der Einwirkung thermischer Strahlung Wasser verdampft, wobei die Verdampfungswärme und der frei werdende Wasserdampf den Brandschutz bewirken. Bei der Einwirkung der thermischen Strahlung zerspringt zumindest eine der Glaswände, beispielsweise eine der Glasscheiben. Bei den bekannten gattungsgemässen Glasbauelementen (DE-PS 27 13 849) handelt es sich um eine Isolierglaseinheit aus wenigstens zwei parallelen, auf Abstand zueinander gehaltenen Glasscheiben, zwischen denen eine Wasser, ein wasserlösliches Salz, welches unter der Wirkung thermischer Strahlung einen isolierenden Schaum bildet, und ein stabilisierendes Polymer enthaltende Schicht angeordnet ist. Die Schicht besteht aus einem Hydrogel und weist 65 bis 95 Gew.-% freies Wasser sowie 1 bis 20 Gew.-% des Salzes auf, wobei das stabilisierende Polymer als Gelbildner funktioniert. Als stabilisierendes Polymer werden insbesondere Acrylsäure-Derivate, z. B. Acrylsäureamid, genannt. Bei der bekannten Ausführungsform stört, dass die Brandschutzfüllung lediglich aus einem Gel besteht. Zwar soll das Gel so fest sein, dass bei Zerstörung einer Glasscheibe die Schicht nicht ausläuft, solche Gele sind jedoch schon unter dem Einfluss nichtbrandbedingter thermischer Strahlung nicht hinreichend alte rungsbeständig. Durch Alterung tritt eine störende Beeinträchtigung der Lichtdurchlässigkeit ein. Die bekannten Glasbauelemente sind insoweit nicht hinreichend thermisch stabil. Andererseits verlangt die Praxis einwandfreie Lichtdurchlässigkeit bis zum Wirksamwerden der Brandschutzfunktion. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein gattungsgemässes Glasbauelement so weiterzuentwickeln, dass die thermische Stabilität wesentlich verbessert und eine einwandfreie Lichtdurchlässigkeit langfristig gewährleistet ist. Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die Erfindung, dass das Hydrogel bis 20 Gew.-gO SiO2, bis 10 Gew.-% Napf, bis 25 Gew.-% Reaktionsprodukte einer mit Natriumwassergl as gelbildend organischen und/oder anorganischen Säure, Rest: Wasser, besteht, welchem Wasser vor der Hydrogelbildung ein Konservierungsmittel beigegeben worden ist. Dabei bilden 2 bis 4 Mol SiO2 mit 1 Mol Natriumoxid des Natriumwasserglas. Das entstehende Hydrogel weist bereits eine hohe Festigkeit auf und ist in erstaunlichem Masse alterungsbeständig. In Kombination zu den beschriebenen Massnahmen kann das Hydrat gel durch zumindest ein organisches Bindemittel zu einer lichtdurchlässigen Festkörperbrandschutzfüllung weiterverfestigt sein. Grundsätzlich ist es bekannt, Wasserglas mit einem organischen Bindemittel, z. B. Cellulose-Derivaten, zu versetzen und dadurch zu verfestigen (EP-A 00 84 266). Die aus dem Wasserglas und dem Bindemittel aufgebrachte Mischung dient hier lediglich als Binder für die Herstellung eines besonnderen Betons, wobei als Zuschlagstoff körnige Substanzen eingesetzt werden, die Wasser durch Absorption festhalten (z.B. geblähtes Vermiculit) oder Wasser als Kristallwasser enthalten. Die Zuschlagstoffe sind dabei so ausgewählt, dass sie bei Einwirkung thermischer Strahlung und Temperaturen von über 1000 C das durch Absorption gebundene Wasser bzw. das Kristallwasser leicht abgeben. Eine lichtdurchlässige Brandschutzfüllung ist auf diese Weise nicht herstellbar. Die Masse aus Wasserglas und dem organischen Bindemittel allein ist darüber hinaus ohne weiteres nicht hinreichend thermostabil. Die Erfindung nutzt demgegenüber die Tatsache, dass das angegebene Hydrogel, mit oder ohne Beigabe eines organischen Bindemittels, nach Verfestigung bis zu einer Festkörperbrandschutzfüllun g eine überraschend hohe thermische Stabilität aufweist, so dass eine Beeinträchtigung der Lichtdurchlässigkeit auch langzeitig nicht mehr eintritt. Dazu trägt auch das Konservierungsmittel bei. Von Vorteil ist fernerhin, dass die Festkörperbrandschutzfüllung zur Gestaltfestigkeit des Glasbauelementes insgesamt mechanisch beiträgt, so dass dieser erhebliche mechanische Beanspruchungen aufzunehmen, in der Lage ist, nichtsdestoweniger aber aus verhältnismässig dünnwandigem Glas aufgebaut werden kann, welches bricht, wenn die Funktion als Brandschutzelement wahrgenommen werden muss und Wasserdampf frei wird. Im einzelnen bestehen im Rahmen der Erfindung mehrere Möglichkeiten der weiteren Ausbildung und Gestaltung. So ist eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung dadurch gekennzeichnet, dass die Reaktionsprodukte solche einer organischen Säure aus der Gruppe Ameisensäure, Essigsäure, Oxalsäure, Weinsäure, Zitronen säure sind. Die Reaktionsprodukte können aber auch solche einer anorganischen Säure aus der Gruppe Borsäure, Salpetersäure, Phosphorsäure, Schwefelsäure sein. Das Konservierungsmittel gehört zweckmässigerweise der Gruppe Kupfersulfat, Kupferacetat, Benzoesäure an oder ist eine Mischung aus diesen Stoffen. Die erforderliche Menge an Konservierungsmitteln kann durch Versuche ermittelt werden. Sie liegt im allgemeinen im Bereich von 0,02 bis 0,1 Gew.-O, bezogen auf die Mischung insgesamt. Das Hydrogel kann durch die verschiedensten organischen Bindemittel, wie angegeben, weiterverfestigt werden. Bewährt hat sich eine Ausführungsform, die dadurch gekennzeichnet ist, dass das Hydrogel durch ein organisches Bindemittel der Gruppe Gummiarabicum, Gummiarabicum-Derivate, Cellulose-Derivate, Polyvinylalkohol, Guar-Derivate, oder Mischungen davon, zu der Festkörperbrandschutzfüllung verfestigt wird. Arbeitet man mit den vorstehend angegebenen Substanzen, so reichen im allgemeinen Mengen im Bereich zwischen 0,5 und 5 Gew.-%, bezogen auf die Mischung insgesamt, aus. Eine optimierte Ausführungsform erfindungsgemässer Glasbauelemente ist dadurch gekennzeichnet, dass das Hydrogel aus etwa 6,5 Gew.-% SiO2, etwa 2 Gew .-% Na2O, etwa 7 Gew.-% Reaktionsprodukte einer mit Natriumwasser glas gelbildend reagieren den organischen und/oder anorganischen Säure, Rest: Wasser besteht, wobei dem Wasser vor der Hydrogelbildung als Konservierungsmittel Kupfersulfat in einer Menge von etwa 0,07 Gew.-%, bezogen auf das Wasser, beigegeben worden ist. Im Rahmen der Erfindung liegt es, dem Wasser vor der Hydrogelbildung zusätzlich ein Gelatinierun gsmittel beizugeben. Auch liegt es im Rahmen der Erfindung, das Wasser vor der Hydrogelbildung mit einem Mittel zur Erhöhung der Hygroskopizität zu versetzen

Claims: Patentansprüche: 1. Glasbauelement mit zumindest einem Hohlraum sowie mit einer hauptsächlich aus Wasser bestehenden Brandschutzfüllung, die ein verfestigtes Hydrogel enthalt, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Hydrogel aus bis 20 Gew.-% SiO2, bis 10 Gew.-% Nu2 0, bis 25 Gew.-% Reaktionsprodukte einer mit Natriumwasser glas gelbildend reagierenden organischen und/oder anorganischen Säure, Rest: Wasser besteht, welchem Wasser vor der Hydrogelbildung ein Konservierungsmittel beigegeben worden ist. 2. Glasbauelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Hydrogel durch zumindest ein organisches Bindemittel zu einer lichtdurchlässigen Festkörperbrandschutzfüllun g weiterverfestigt ist. 3. Glasbauelement nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Reaktionsprodukte solche einer organischen Säure aus der Gruppe Ameisensäure, Essigsäure, Oxalsäure, Weinsäure, Zitronensäure sind. 4. Glasbauelement nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Reaktionsprodukte solche einer anorganischen Säure aus der Gruppe Borsäure, Salpetersäure, Phosphorsäure, Schwefelsäure sind. 5. Glasbauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein Konservierungsmittel aus der Gruppe Kupfersulfat, Kupferacetat, Benzoesäure, oder Mischungen davon, beigegeben worden ist. 6. Glasbauelement nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Hydrogel durch ein organisches Bindemittel der Gruppe Gummiarabicum, Gummiarabicum-Deriv ate, Cellulose-Derivate, Polyvinylalkohol, Guar-Derivate, oder Mischungen davon weiterverfestigt ist. 7. Glasbauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass weitere Metallsalze, wie Calciumchlorid, Aluminiumchlorid, als Verfestigungsmittel beigegeben sind. 8. Glasbauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Hydrogel aus etwa 6,5 Gew .-% SiO2, etwa 2 Gew.-% Na2O, etwa 7 Gew.-% Reaktionsprodukte einer mit Natriumwas sergl as gelbildend reagierenden organi schen und/oder anorganischen Säure, Rest: Wasser besteht, wobei dem Wasser vor der Hydrogelbildung als Konservierungsmittel Kupfersulfat in einer Menge von etwa 0,07 Gew.-%, bezogen auf das Wasser, beigegeben worden ist. 9. Glasbauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass dem Wasser vor der Hydrogelbildung zusätzlich ein Gelantinierungsmittel beigegeben worden ist. 10. Glasbauelement nach einem der Anspruche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass dem Wasser zusätzlich ein Mittel zur Er höhlung der Hygroskopizität beigegeben worden ist.

Inventors: NOLTE, HANS-HENNING, VON REIS, WOLF
Applicants: FLACHGLAS AKTIENGESELLSCHAFT
Application year: 1986
Main classification: B32B17
IPC codes: B32B17, C03C27