GAS-INSULATED METAL-ENCLOSED SWITCHGEAR WITH AN INDICATING DEVICE FOR THE GAS DENSITY INSIDE THE SWITCHGEAR

Abstract: 1. An encased switching installation filled with insulating gas, having a part (2) which is live in operation and having an opposite electrode (4) arranged at a certain distance for this purpose and having a device (6) for indicating the density of insulating gas within the switching installation, characterised in that the opposite electrode (4) is connected to a release device (5) in such a way that the indicator device (6) gives out a signal when the insulating gas is diminished and/or at the same time blocks the switch drives by a bar arrangement (7) ; and in that the opposite electrode (4) is shaped in such a way that it works partially free from discharge like an insulating gas on SF6 , yet produces, with a certain SF6 -air mixture, a discharge current from the part (2) - which is live in operation - to earth.

Description: Isoliergasgefüllte, gekapselte Schaltanlage mit einer Anzeigevorrichtung für die Isoliergasdichte innerhalb der Schaltanlage Die Erfindung betrifft eine isoliergasgefüllte, gekapselte Schaltanlage gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Eine derartige Schaltanlage ist bereits bekannt (DE-OS 28 27 406). Die Anzeigevorrichtung für die Isoliergasdichte innerhalb der Anlage besteht aus einem hohlräumigen Anzeigeelement, das mit einem gegenüber dem Isoliergas leichteren Gas gefüllt ist. Durch eine Verringerung der Isoliergasdichte wird eine Lage änderung des Anzeigeelements hervorgerufen. Proportional zur abnehmenden Isoliergasdichte wirkt auf das Anzeigeelement eine federelastische Gegenkraft. Mit Hilfe dieser Einrichtung ist es möglich, die jeweils herrschende Isoliergasdichte abzulesen. Es ist ferner eine einfache, raumsparende Prüfeinrichtung zur Bestimmung der Isoliergasdichte bekannt, bei welcher die Prüfung der Durchschlagstestigkeit des in der Schaltanlage befindlichen Gases mit Hilfe einer handelsüblichen Zündkerze vorgenommen wird (DE-GM 78 26 451). Sowie sich das SF6-Isoliergas in der Schaltanlage verringert, wird die Durchschlagsfestigkeit abgesenkt. Die Zündkerze ist hierbei in der Schaltanlage so eingesetzt, dass deren Mittel- und Masseelektrode in die Isoliergasfüllung hineinragt, während die Anschlusselektrode der Zündkerze an einem für das Kontrollpersonal zugänglichen Ort aus der Anlagenkapselung herausragt. Um die Anzeige über das Isoliergas zu erhalten, muss eine Spannung künstlich aufgegeben werden. Wie auch im zuvor geschilderten Fall muss auch hier das Kontrollpersonal sich vor Ort vom Zustand des Isoliergases überzeugen. Es ist allgemein üblich, bei Druckmessungen Manometer einzubauen, welche allerdings den Nachteil haben, dass der angezeigte Druck von den Aussenverhältnissen abhängig ist. Hat die Anlage im Normalfall einen geringen Innendruck, wie dies bei SF6-Schaltanlagen mit Lasttrennschaltern für Mittelspannung zum grossen Teil der Fall ist, so kann bei abgesenkten Temperatur ren eine Null-Anzeige erscheinen, obgleich die Anlage noch abso lut in Ordnung ist. Es sind bei SF6-Schaltanlagen auch sogenannte Dichte-Waagen im Einsatz, welche mit einem Schwimmer anzeigen, dass SF6-Gas vorhanden ist. Bekanntlich ist SF6 schwerer als Luft und lässt entsprechend ausgewogene Anzeigeteile schweben, so dass das Vorhandensein von SF6 hierdurch nachgewiesen ist. Allerdings sind diese Anzeigen sehr empfindlich. Zu erwähnen sind noch Feuchte-Anzeigen, die mit Feuchte-Indikatoren arbeiten und die dann ansprechen, wenn SF6 verlorengegangen und daher feuchte Luft in die Schaltanlage eingedrungen ist. Diese Anzeigen sind jedoch auch nicht zulässig, da das trockene SF6 möglicherweise in trockenen Klimaten durch trockene Luft ersetzt werden kann und daher die Anzeige später kommt als der gefährliche Betriebszustand eingetreten ist. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anzeigevorrichtung für eine eingangs geschilderte Schaltanlage zu schaffen, die in der Lage ist, eine Verringerung des Isoliergases innerhalb der Schaltanlage zu melden und dabei gleichzeitig die Antriebe der Schalter zu sperren. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst. Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen darin, dass die erfindungsgemässe Anzeigevorrichtung der zuvor geschilderten Schaltanlage einen Störungsfall ohne Durchführung von Messungen direkt signalisiert. Dies bedeutet eine erhebliche Vereinfachung der Arbeit des Kontrollpersonals. Zweckmässige Aus- und Weiterbildungen des Gegenstandes nach Anspruch 1 sind den Unteransprüchen zu entnehmen. Hierbei erweist es sich als zweckmässig, dass die Gegenelektrode eine derartige Formgebung aufweist, dass sie bei SF6 als Isoliergas teilentladungsfrei arbeitet, jedoch bei einem bestimmten SF6-Luftgemisch einen Entladungsstrom von der Sammelschiene gegen Erde erzeugt (Anspruch 4). Dies führt vorteilhafterweise zu einem Einsatz einer Auslöser einrichtung, wie sie als Auslöser für einen Fehlerstrom-Schutzschalter bekannt ist (Anspruch 5). Der Auslöser für einen Fehlerstrom-Schutzschalter besitzt bekanntlich soviel Auslösekraft, dass er ohne weiteres eine Anzeige optischer oder akustischer Art betätigen kann (Ansprüche 6 + 7). Fin Ausffihrtlnqsbeispiel der Erfindung ist in einer Zeichnung dar aestallt tin wird im Folqenden näher erläutert. Es zeigt die Figur eine isoliergasgefüllte, gekapselte Schaltanlage mit einer Anzeigevorrichtung für die Isoliergasdichte. Nach der Figur besteht die Schaltanlage aus einem gekapselten Gehäuse 1, das mit SF6 als Isoliergas gefüllt ist. Eine unter Spannung stehende Sammelschiene 2 ruht auf zwei Stützern 3, die auf dem Gehäuseboden befestigt sind In einem bestimmten Abstand ist über der Sammelschiene eine Gegenelektrode 4 angebracht, die mit einer ausserhalb der Schaltanlage befindlichen Auslöseeinrichtung 5 verbunden ist. Diese Auslöseeinrichtung ist einerseits geerdet und andererseits an eine Anzeigevorrichtung 6 angeschlossen. Bei dieser Anzeige kann es sich um eine optische oder akustische Einrichtung handeln. Diese Anzeigevorrichtung steht wiederum mit der Verriegelung 7 der Schalterantriebe in Verbindung. Mittels einer Prüf-Testbuchse 8 zwischen der Gegenelektrode und der Auslöseeinrichtung 5 lässt sich die an der Gegenelektrode auftretende Spannung überprüfen. Die Wirkungsweise der Anzeigevorrichtung ist dergestalt, dass im Normalfall CSF6 zwischen Gegenelektrode und Sammelschiene) kein Teilentladungsstrom fliessen kann, da das SF6 eine Funktion als Isoliermittel ausübt. Verschwindet das SF6 und wird durch Luft ersetzt, so wird ein entsprechender Strom auftreten und die zuvor erwähnte Anzeige und/oder Verriegelung betätigen.

Claims: Ansprüche: 1. Isoliergasgefüllte, gekapselte Schaltanlge, mit einer An zeigevorrichtung für die Isoliergasdichte innerhalb der Schaltanlage, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass über einem betriebsmässig spannungsführenden Teil (2) in einem bestimmten Abstand eine Gegenelektrode (4) an geordnet ist, die mit einer Auslöseeinrichtung (5) der gestalt verbunden ist, dass die Anzeigevorrichtung (6) bei einer Verringerung des Isoliergases ein Signal abgibt und/ oder gleichzeitig die Schalterantriebe durch eine Verrie gelung (7) blockiert. 2. Schaltanlage nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das betriebsmässig spannungsführende Teil (2) eine Sammelschiene ist. 3. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Gegenelektrode (4) an der höchsten Stelle in der Schaltanlage angeordnet ist. 4. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Gegenelektrode (4) eine derartige Formgebung aufweist, dass sie bei SF6 als Isoliergas teilentladungsfrei arbeitet, jedoch bei einem bestimmten SF6-Luftgemisch einen Entladungsstrom von der Sammelschiene (2) gegen Erde erzeugt. 5. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Auslöse einrichtung (5) ein Auslöser für einen Fehlerstrom-Schutz schalter ist. 6. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Anzeige vorrichtung (6) als Blink- oder Dauerlichtanzeige ausge bildet ist und aus dem Teilentladungsstrom direkt gespeist wird. 7. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Anzeige vorrichtung (6) als akustisch wahrnehmbare Einrichtung mit unterbrochener Tonfolge oder Dauerton ausgebildet ist. 8. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Spannungs festigkeit der Isolierstrecke auch nur bei Luft zwischen der Gegenelektrode (4) und der Sammelschiene (2) derart bemessen ist, dass die Betriebsspannung der Schaltanlage in gestörtem Zustand, d.h. bei Luft in der Isolierstrecke, einwandfrei gehalten wird. 9. Schaltanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 8, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass im Leitungszug zwischen der Gegenelektrode (4)- und der Auslöseeinrichtung (5) eine von aussen zugängliche Prüf-Testbuchse (8) ange ordnet ist.

Inventors: DIRKS, ROLF, MOOZ, DIETRICH, DIPL.-ING.
Applicants: FELTEN & GUILLEAUME ENERGIETECHNIK AG
Application year: 1986
Main classification: H02B13
IPC codes: H02B13