PRINTING UNIT FOR A ROTARY OFFSET PRINTING PRESS

Abstract: 1. Printing unit for an offset rotary printing machine having at least one rubber blanket cylinder (3, 4) associated with a plate cylinder (1, 2), onto which a supported rubber blanket can be clamped, characterised in that seen in the peripheral direction the support layers (6, 7, 8, 9) are of varying thickness and in that each of the support layers (6, 7, 8, 9) is assigned to a rotary speed range corresponding to the desired operating speed of the machine, and in that the arrangement of the areas (10, 11) of varying thickness corresponds with regard to size and position to the oscillation characteristics determined individually for each machine.

Description: Druckwerk für eine Offset-Rotationsdruckmaschine Die Erfindung betrifft ein Druckwerk für eine Offset-Rotationsdruckmaschine mit mindestens einem, einem Plattenzylinder zugeordneten Gummituchzylinder, auf den ein unterlegtes Gummituch aufspannbar ist. Derartige Druckwerke sind allgemein bekannt (beispielsweise Walenski "Einführung in den Offsetdruck"). Bei hohen Arbeitsgeschwindigkeiten einer Rotationsdruckmaschine macht sich das Schwingungsverhalten der am Druck beteiligten Zylinder zunehmend auf dem Druckprodukt bemerkbar. Bekanntlich werden die Druckwerkzylinder, insbesondere Gummituchzylinder und Plattenzylinder, vorwiegend beim Uberlaufen der Zylindergruben zum Schwingen angeregt. Auch beim Flankenwechsel der Zahnräder des Antriebes der Druckwerkzylinder sowie der Feuchtund Farbwerke können derartige unerwünschte Schwingungen entstehen. Die folgenden Vorveröffentlichungen zeigen beispielhaft die Bemühungen der Fachwelt, derartige Schwingungen zu eliminieren, zu dämpfen bzw. am Entstehen zu verhindern: DE-PS 26 13 688, DE-AS 11 93 516, DE-PS 11 93 516 und DD-PS 110 335. Ein durchschlagender Erfolg ist bis zum heutigen Tage jedoch nicht erreicht worden. Insbesondere weisen all diese bekannten Vorschläge den Nachteil auf, dass die zur Unterdrückung der Biegeschwingungen eingesetzten Massnahmen direkt am Zylinder vorgenommen wurden, was zum einen einen erheblichen Fertigungsaufwand bedeutet und zum anderen aber keine für jede spezielle Maschine und Geschwindigkeit erforderliche Gegenkorrektur der Biegeschwingungen ermöglicht. Lediglich innerhalb bestimmter Baureihen werden für jede Maschine die gleichen Massnahmen getroffen. Fällt hingegen eine Maschine einer Baureihe in Ihrem Schwingungsverhalten aus der für diese Baureihe ermittelten Schwingungscharakteristik heraus, so läBt sich nur schwer nachträglich eine individuelle Korrektur durchführen. Demnach ist es Aufgabe der Erfindung, eine Massnahme aufzuzeigen, mit der die Auswirkungen des Schwingungsverhaltens einer jeden Maschine auf den Druckprodukten individuell eliminiert oder zumindest reduziert werden können. Diese Aufgabe wird durch die Anwendung der Merkmale des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus der Beschreibung und aus den Unteransprüchen in Verbindung mit den Zeichnungen. In diesen zeigen: Fig.1 eine herkömmliche Offset-Rotatiosdruckmaschine und Fig.2a-d spezielle bestimmten Arbeitsgeschwindigkeiten zugeordnete Gummituchunterl agen. Der in Fig.l dargestellte schematische Druckwerksaufbau lässt zwei Plattenzylinder 1 erkennen, die an zwei Gummituchzylindern 3 und 4 anstellbar sind. Mit einer derartigen Zylinderkonfiguration kann ein Druckträger 5, beispielsweise eine Papierbahn beidseitig bedruckt werden. Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass zwar jede Druckmaschinenbaureihe ein charakteristisches Schwingungsverhalten zeigt, dass aber darüber hinaus bei einer jeden Druckmaschine ein spezielles, das heisst individuelles Schwingungsverhalten gegeben ist, das zudem drehzahlabhängig ist. Den Nachweis hierfür erbringen Untersuchungen an Druckexemplaren verschiedener Maschinen der gleichen Baureihe, die bei unterschiedlichen Drehzahlen erzeugt werden. Insbesondere Intensitätsunterschiede der Druckfarben variieren nach örtlicher Lage und Stärke entsprechend den jeweiligen gewählten Arbeitsgeschwindigkeiten der Maschine, bei denen gedruckt wird. Auf dieser Erkenntnis aufbauend werden erfindungsgemäss fUr die aufzuspannenden GummitUcher Unterlagen 6, 7, 8, 9 geschaffent die in Umfangsrichtung der Zylinder 3, 4 gesehen unterschiedliche Starken autwei- sen. Für jede einzelne Maschine wird für verschiedene Drehzahl- bzw. Arbeitsbereiche eine spezielle Unterlage 6 bis 9 hergestellt. Dies geschieht in erflndungsgemässer Weise dadurch, dass am Druckexemplar die Lage und lntensitätsschwankung von sogenannten Druckstreifen ermittelt wird und in Abhängigkeit davon wird die Dicke der für diesen Drehzahlbereich zu verwendenden Unterlage festgelegt. Gemäss Fig.2a wird eine Unterlage 6 für eine bestimmte Drehzahl hergestellt, die einen verdickten Bereich 10 und dünne Bereiche 11 aufweist. Der verdickte Bereich 10 kann beispielsweise dort zu liegen kommen, wo bei einem bestimmten Drehzahlbereich die den Druckträger 5 führenden Zylinder, hier 3 und 4, auseinanderschwingen. Dadurch würde u.U. infolge des sich vermindernden Druckes bei der Übertragung der Farbe auf den Druckträger 5 die Farbintensität zurückgehen. An dieser Stelle wirkt dem sich abbauenden Druck zwischen den Zylindern der verdickte Bereich 10 auf der Unterlage 6 entgegen. Die Unterlagen 7, 8, 9 gemäss Fig.2b, c und d wurden in entsprechender Weise für andere Drehzahlen geschaffen, bei denen, wie bereits erwähnt, jeweils ein anderes Schwingungsmuster zu berücksichtigen ist. Wie die vorangehenden Darlegungen zeigen, ergeben sich unter Anwendung der erfindungsgemässen Lehre die Vorteile, ohne aufwendige Bearbeitung der Druckwerkzylinder den Zylinderschwingungen hinsichtlich ihrer unerwünschten Auswirkung bei jedem Geschwindigkeitsbereich individuell entgegentreten zu können, so dass eine merkliche Verbesserung der Qualität der Druckexemplare zu erwarten ist, die durch Anwendung dieser Massnahmen hergestellt werden.

Claims: P atentansprbche: 1. Druckwerk für eine Offset-Rotationsdruckmaschine mit mindestens einem, einem Plattenzylinder zugeordneten Gummituchzylinder, auf den ein unterlegtes Gummituch aufspannbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterlagen (6, 7, 8, 9) in Umfangs richtung gesehen unterschiedlich dick sind und dass jede der Unter lagen (6, 7, 8, 9) einem der gewünschten Arbeitsgeschwindigkeit der Maschine entsprechenden Drehzahlbereich zugeordnet ist und dass die Anordnung der unterschiedlich dicken Bereiche (10, 11) hin sichtlich Grösse und Lage dem individuell für jede Maschine ermittelten Schwingungscharakteristikum entspricht. 2. Druckwerk nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterlagen (6, 7, 8, 9) aus Pappe, Kunststoff, Metall oder ähnlichem bestehen.

Inventors: KOBLER, INGO, PLANTSCH, JOSEF, Köbler, Ingo
Applicants: M.A.N.-ROLAND DRUCKMASCHINEN AKTIENGESELLSCHAFT
Application year: 1986
Main classification: B41F13
IPC codes: B41F13, B41F30