ELASTIC MOUNT WITH AN OSCILLATION STOPPER, PARTICULARLY FOR THE INTERNAL-COMBUSTION ENGINE OF A VEHICLE

Abstract: 1. An elastic support, especially for a vehicle internal combustion engine, of the type essentially comprising a main elastic system (6) suitable for operating under compression and tension and inserted between two connecting pieces (7), the one being adapted to be fixed to the chassis of the vehicle, the other to be fixed to the motor, a displacement limiter suitable for operating under tension and consisting of at least one ring (10) reinforced with resistant wires (11), coated with a rubber sheath (12), connecting the said two pieces (7), characterized in that the ring (10) has, at least at the level of its inner parts which have to enter into contact with the connecting pieces (7), enlargements (13) projecting both laterally, on the two faces of the ring, and radially, towards the inside of the ring.

Description: SuPPort élastique. notamment nour moteur & combustion interne de véhicule à limiteur de débattement La présente invention concerne un support élastique, notamment pour moteur à combustion interne de véhicule, du type comportant essentiellement un système élastique principal propre à travailler en compression et en traction et inséré entre deux pièces de liaison, l'une adaptée à être fixée au châssis du véhicule, l'autre à être fixée au moteur, un limiteur de débattement propre à travailler en traction reliant les deux dites pièces. Les impératifs de sécurité obligent les constructeurs à prévoir des limitations des débattements au niveau, notamment, des supports élastiques des moteurs à combusion interne. Les limiteurs mécaniques classiques, qui sont constitués d'une armature en acier supplémentaire, engendrent des réactions brutales en cas de débattements exceptionnels. Sur la figure 1 du dessin ci-annexé, la courbe A montre l'évolution des efforts F s'appliquant sur le support, en fonction des déplacements D de la pièce de liaison au moteur. Dans la zone 21, le segment 1 représente la zone d'élasticité à faible pente du système élastique principal du support. On voit qu'à partir de ce point, la courbe A fait un coude, le segment 1 étant suivi d'un segment 2 à beaucoup plus forte pente, ce qui traduit une mise en action brutale du limiteur mécanique. Quant au segment 3 qui s'étend à partir de ce coude et qui appartient à la courbe B, il montre l'intervention d'un limiteur de débattements également classique, mais du type à câble d'acier tressé. On voit que sa pente est inférieure à celle du segment 2, mais le coude 1-3 traduit là aussi une certaine brutalité de la mise en action du limiteur. Il en résulte des vibrations excessives transmises au châssis, et une moins grande longévité des supports élastiques. Le but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients de la technique antérieure, et d'obtenir une plus grande progressivité de la mise en action du limiteur sur ce type de supports élastiques. A cet effet, un support élastique du type général défini au début sera, conformément à la présente invention, essentiellement caractérisé en ce que le limiteur est constitué par au moins un anneau armé de fils résistants, et enrobé par une gaine de caoutchouc. Lesdits fils pourront être tressés, mais cela n'est pas obligatoire. Leur nombre, leur section, le matériau dont ils sont constitués et leur tension initiale seront choisis en fonction de la courbe souhaitée d'intervention du limiteur. On pourra choisir par exemple des fils en rayonne, en verre, en kevlar, en carbone, etc. et d'une façon générale en tout matériau dont le module d'élasticité est compatible avec la courbe de réponse souhaitée. Ces fils seront avantageusement enduits d'un adhésif propre à les solidariser, avant enrobage dans la gaine de caoutchouc. Cette gaine pourra être en caoutchouc naturel ou synthétique. L'un de ses rôles est de protéger les fils en empêchant qu'ils entrent en contact avec les pièces de liaison métalliques du support, ce qui pourrait les cisailler. Un autre rôle fondamental de cette gaine de caoutchouc est d'intervenir dans la courbe de réponse du dispositif, en rendant très progressive (sans les coudes 1-2 et 1-3 de la courbe des dispositifs connus) le passage de l'action du système élastique principal du support, à l'action des fils résistants du limiteur de débattement. En d'autres termes, cette gaine de caoutchouc a pour rôle de gommer le coude des courbes de réponse des supports élastiques connus. L'épaisseur de cette gaine, notamment au niveau des parties intérieures de l'anneau qui auront à entrer en contact avec les pièces de liaison, sera choisie essentiellement en fonction de ce rôle important confié à la gaine. On pourra par exemple prévoir, à cet effet, que l'anneau présente, au moins au niveau de ses parties intérieures qui auront à entrer en contact avec les pièces de liaison, des bourrelets en saillie à la fois latéralement, sur les deux faces de l'anneau, et radialement, vers l'intérieur de l'anneau. Ces bourrelets ont pour avantages 1) d'empêcher efficacement tout contact direct entre les fils de l'anneau et les gorges des pièces de liaison, ce qui, comme déjà indiqué plus haut, empêchera les fils d'être cisaillés, et garantira donc la longévité du limiteur 2) de positionner, dans le moule utilisé pour la fabri cation de l'anneau, les nattes ou écheveaux de fils, en assurant qu'ils soient totalement enrobés par le caoutchouc, notamment vers l'intérieur de l'anneau et sur ses faces latérales 3) de régler, par le choix de leur épaisseur, et comme indiqué plus haut, le degré d'intervention de la gaine de caoutchouc dans l'élasticité de l'ensemble du support, à la transition entre l'action du système élastique principal (bloc d'élastomère ou analogue), et l'action du faisceau de fils résistants de l'anneau. Sur la figure 1 déjà citée, on a montré par la courbe C de quelle façon l'élasticité de cette gaine de l'anneau pouvait intervenir (segment 4 de la zone Z2) pour rendre très progressif le passage du segment 1 (élasticité du système élastique principal), à la courbe 5 (élasticité des fils résistants de l'anneau dans la zone Z3). On voit que la progressivité est excellente, le segment 4 ayant une pente légèrement supérieure à celle du segment 1 et assurant une transition très douce vers le début de la courbe 5. La courbe C, constituée des parties 1, 4 et 5 ne comporte plus aucun coude, ce qui résoud parfaitement le problème posé. Les autres figures du dessin ci-annexé montrent un exemple de réalisation d'un support élastique conforme à la présente invention - la figure 2 est une vue de côté du support, - la figure 3 est une vue de face de ce support, - la figure 4 représente l'anneau au repos, - la figure 5 montre l'anneau en état d'extension, prêt à être monté sur le support, et - la figure 6 est une vue en coupe transversale de l'anneau, montrant la répartition du caoutchouc des bourrelets. Sur les figures 2 et 3, on a référencé en 6 le système élastique principal du support, constitué par exemple par un bloc de caoutchouc adhérisé entre deux pièces métalliques ou armatures 7 de liaison, d'une part au moteur, d'autre part au châssis du véhicule. Des goujons 8 permettent d'assurer les fixations voulues. Sur deux côtés opposés, les pièces 7 sont pourvues de gorges 9 grâce auxquelles l'anneau 10 du limiteur pourra être maintenu en traction. La figure 3 montre que le support n'est équipé que d'un anneau 10, deux des quatre gorges 9 étant inoccupées, mais il est bien entendu qu'il pourrait être équipé symétriquement de deux anneaux 10. Sur les figures 4 à 6, on a montré les différentes parties constitutives de l'anneau 10 : cet anneau, qui constitue le limiteur de débattement du support, contient un faisceau de fils résistants 11, par exemple en rayonne, solidarisés par un adhésif. Ce faisceau est enrobé par une gaine de caoutchouc 12. On voit que cet anneau 10 présente, au moins au niveau de ses parties intérieures qui auront à entrer en contact avec les pièces 7 de liaison, des bourrelets 13 en saillie à la fois latéralement, sur les deux faces de l'anneau, et radialement, vers l'intérieur de l'anneau. Comme il va de soi et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réalisation qui ont été plus particulièrement envisagés elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes.

Claims: REVENDICATIONS 1. Support élastique, notamment pour moteur à combustion interne de véhicule, du type comportant essentiellement un système élastique principal (6) propre à travailler en compression et en traction et inséré entre deux pièces t7) de liaison, l'une adaptée à être fixée au châssis du véhicule, l'autre à être fixée au moteur, un limiteur de débattement propre à travailler en traction reliant les deux dites pièces (7), caractérisé en ce que le limiteur est constitué par au moins un anneau (10) armé de fils résistants (11), et enrobé par une gaine de caoutchouc (12). 2. Support selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'anneau (10) présente, au moins au niveau de ses parties intérieures qui auront à entrer en contact avec les pièces (7) de liaison, des bourrelets (13) en saillie à la fois latéralement, sur les deux faces de l'anneau, et radialement, vers l'intérieur de l'anneau. 3. Support selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdites pièces de liaison (7) comportent des gorges (9) pour la réception de l'anneau correspondant (10).

Inventors: PIERRAT, JACQUES
Applicants: HUTCHINSON
Application year: 1986
Main classification: B60K5
IPC codes: F16F15, B60K5, F16F3