Connection arrangement for coupling gas-insulated switchgear

Abstract: The invention relates to a connecting device for gas-insulated switchgear. Existing switchgear installations (1, 2) can be provided with ducts (4) which are fed out on the sides for busbars (5), which can then be coupled by means of a connection consisting of a plug (6) and socket (7). The connecting point is covered in an insulating manner by a connector (8) which is pushed onto the outer external cones (42) of the two ducts (4). <IMAGE>

Description: Verbindungsvorrichtung für gas isolierte Schaltanlagen Die Erfindung betrifft eine Verbindungsvorrichtung für gasisolierte Schaltanlagen gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Eine gekapselte, isoliergasgefüllte Mittelspannungsanlage mit Durchführungen, die im Inneren der Schaltanlage und nach aussen hin jeweils die Form eines Aussenkonus aufweisen, ist bereits bekannt (DE-OS 32 15 234). Diese Durchführungen sind an der Frontseite der Schaltanlage eingesetzt und dienen dem Anschluss von Kabeln bzw. Hochspannungssicherungen. In der Regel sind derartige Schaltanlagen, wie sie in Netzverteilerstationen eingesetzt werden, mit drei Schaltfeldern ausgestattet, und zwar mit zweimal drei Eingängen und einem Transformatorenabzweig mit drei Hochspannungssicherungen. Eine Erweiterungsmöglichkeit besteht für diese Schaltanlage jedoch nicht, es sei denn, man würde eine dreifeldrige Schaltanlage komplett gegen eine vier feldrige austauschen. Dies ist jedoch mit einem erheblichen Montageaufwand verbunden. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Schaltanlage der eingangs geschilderten Art derart zu ertüchtigen, dass eine beliebige Anzahl von Schaltanlagen aneinandergereiht werken kann. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch die in den Kennzeichen des Hauptanspruchs und eines Nebenanspruchs angegebenen konstruktiven Massnahmen gelöst. Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen darin, dass mehrere Schaltanlagen mit Hilfe einfacher, in den Seitenwänden dieser Anlagen eingesetzter Steck- bzw. Schraubvorrichtungen aneinandergekoppelt werden können. Vorteilhafte Aus- und Weiterbildungen des Gegenstandes nach dem Hauptanspruch sind in den Unteransprüchen angegeben. So kann man die Verbinder mit einer äusseren und einer inneren Leitschicht versehen, was den Vorteil mit sich bringt, dass damit die Probleme der Feldsteuerung in diesem Bereich gelöst sind (Anspruch 2). Als besonders zweckmässig erweist sich eine Ausführungsform, bei welcher die Buchse der Verbindungsvorrichtung bereits in einer der Durchführungen sitzt und der zugehörige Stecker dann in diese Durchführung hineinragt (Anspruch 4). Diese Losung kann für kleinere Sammelschienen-Nennströme als ausreichend betrachtet werden. Es ist auch von Vorteil, wenn man den Verbinder aus Silikonkautschuk ausführt, um etwaige Toleranzprobleme von vornherein auszuschliessen (Anspruch 5). Es bietet sich hier der weitere Vorteil an, dass bei einem Notw anschluss Kabelstecker eingesetzt werden können, die in ihrer Funktion qgf. als Lastschaltstecker ausgebildet sind (Anspr. 6). Ausführungsbeispiele sind in Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigen Fig. 1 zwei miteinander verbundene Schaltanlagen, in Vorder ansicht Fig. 2 eine Verbindungsstelle von zwei benachbarten Schaltan lagen, in Vorderansicht, im Schnitt Fig. 3 eine weitere Ausführungsform der Verbindungsstelle von zwei benachbarten Schaltanlagen, in Vorderansicht, im Schnitt Fig. 4 eine Schaltanlage mit seitlich aufgesteckten Kabelstek kern, in Vorderansicht In Fig. 1 sind zwei dreifeldtige Schaltanlagen 1,2 dargestellt, die an der Frontseite jeweils neun Durchführungen 3 aufweisen, die für den Anschluss von Steckern bzw. Hochspannungssicherungen vorgesehen sind. Die zugehörigen Sammelschienen beider Schaltanlagen sind in Durchführungen seitlich herausgeführt, steckbar miteinander verbunden und durch Verbinder 8 isolierend abgedeckt. Fig. 2 zeigt Einzelheiten einer derartigen Verbindungsstelle zwischen zwei benachbarten Schaltanlagen, von denen jeweils die Seitenwände 1' und 2' dargestellt sind. In jeder der Seitenwände ist eine der Anzahl der Sammelschienen entsprechende Anzahl von Durchführungen 4 eingesetzt, die aus einem inneren Aussenkonus 41 und einem äusseren Aussenkonus 42 bestehen. Innerhalb der beiden Durchführungen befinden sich Sammelschienenenden 12, die an einer Seite mit einem Stecker 6 und auf der anderen Seite mit einer Buchse 7 abgeschlossen sind. Die gesamte Verbindungsstelle wird von einem Verbinder 8 isolierend abgedeckt, der im Innern so beschaffen ist, dass er auf die beiden äusseren Aussenkonen 42 aufgeschoben werden kann. Der Verbinder besitzt eine innere Leitschicht 9 und eine äussere Leitschicht 10. Nach Fig. 3 ist es auch möglich, die beiden Sammelschienenenden 12 mittels einer Lasche oder einem Dehnungsband schraubbar zu verbinden. Die gesamte Verbindungsstelle zwischen den Seitenwänden 1' und 2' benachbarten Schaltanlagen wird von einer um krempelbaren Manschette 74 überzogen, wobei die Manschette jeweils auf den äusseren Aussenkonen 42 der Durchführunsen aufgebracht ist. Nach Fig. 4 kann auch ein Einsatz von Kabelsteckern 11 vorgesehen sein, die so gestaltet sind, dass sie auf die äusseren Aussenkonus 42 aufgeschoben werden können.

Claims: A connection arrangement for coupling gas-insulated switchsets, comprising ducts (4) disposed in the side walls (1', 2') of the switchsets (1, 2) and formed for connecting bus-bars and in each case having the shape inside the switchsets and towards the outside of an external cone (42), the bus-bar ends (12) being arranged in the region of the external cones (42) and the connection sites of the bus-bar ends (12) being enclosed by connectors (8), characterised in that the bus-bar ends (12) of the phases of one switchset (1) are sealed in each case with fixedly arranged plugs (6) and the bus-bar ends (12) of the corresponding phases of an adjacent switchset (2) are sealed with fixedly arranged bushings (7) on the side facing the switchset with the plugs, and the connectors (8) are constructed to enclose the connection sites throughout and are shaped as internal cones to match the shape of the external cones (42) of the ducts (4). A connection arrangement according to claim 1, characterised in that each connector (8) is provided on the outside and inside with a conductive layer (9, 10) and the inner conductive layer (9) is connected in a contacting manner with the plug (6) and/or bushing (7). A connection arrangement according to one of claims 1 to 2, characterised in that the bushing (7) and plug (6) can be connected with one another outside the duct (4). A connection arrangement according to one of claims 1 to 2, characterised in that the bushing (7) is embedded in the outer external cone (42) of a duct (4) and the plug (6) can be connected with the bushing (7) in the region of the duct. A connection arrangement according to one of claims 1 to 4, characterised in that the connectors (8) are made of silicon rubber. A connection arrangement according to one of claims 1 to 5, characterisd in that the connector (8) and plug (6) are integrally formed as a cable plug (11), more particularly as a load-breaking switch plug, the cable plug being insertable, for example for an emergency connection, into one of the bushings (7) of the switchset (1, 2).

Inventors: DIRKS ROLF, MOOZ DIETRICH DIPL-ING, DIRKS, ROLF, MOOZ, DIETRICH, DIPL.-ING.
Applicants: FELTEN & GUILLEAUME ENERGIE, FELTEN & GUILLEAUME ENERGIETECHNIK AG
Application year: 1986
Main classification: H02B13
IPC codes: H02B13