WATER CLOSET COMBINATION

Abstract: 1. Water closet combination wherein the closet body (1) can also be used separately and the fitted toilet flush tank (6) is secured to the closet body (1) at the back, and wherein the toilet flush tank (6) rests, with a part of its base forming a resting surface (7), on an upper support surface (5') of the closet body (1) which is an extension of the rear seat surface (5), and wherein the resting surface (7) projects with respect to a downwardly directed securing flange (10) for the toilet flush tank (6) which is formed in on piece with the securing flange (10), characterised in that the securing flange (10) is provided with lateral aprons (10') which cover the securing means for the toilet flush tank (6) and also the flush water supply pipe (9) and are formed in one piece with the securing flange (10) and the toilet flush tank (6).

Description: Die Erfindung bezieht sich auf eine Wasserklosettkombination, wobei der Klosettkörper auch einzeln verwendbar und der aufgesetzte Spülkasten an dem Klosettkörper hinten befestigt ist. Bei den bisher üblichen Klosettkombinationen befindet sich der Spülkasten üblicherweise auf der hinteren Bankfläche, welche Durchbrüche für den Spülwasseranschluss und die Befestigung des Spülkastens aufweist. Bei einer derartigen Ausführung ist eine Verwendung des Klosettkörpers einzeln, d.h. ohne aufgesetzten Spülkasten, praktisch nicht möglich, da die Durchbrüche selbst im abgedeckten Zustand störend wirken. Es ist daher für jedes Design gewünschtenfalls ein besonderes Einzelklosett erforderlich. Es versteht sich von selbst, dass dies unwirtschaftlich ist. Aus der EP-OS 0 111 225 ist bereits eine Klosettkombination bekannt, wobei derselbe Klosettkörper unter Vermeidung der genannten Nachteile auch einzeln verwendet werden kann. Hierbei ruht der Spülkasten auf einer u-förmigen Stütze, die gleichzeitig den Abgang verdeckt; dabei ist der Spülkasten von hinten mit Bolzen befestigt. Eine derartige Stütze für den Spülkasten hat den Nachteil, dass dieser vergleichsweise kompliziert gestaltet ist. Ferner ist eine optisch saubere Verbindung zwischen dem hinteren oberen Rand des Klosettkörpers und dem Spülkasten nicht möglich, da dieser Rand weder scharfkantig noch gerade ist. Hinzu kommt, dass bei einer Verwendung als Einzelklosett ein relativ grosser Spalt zwischen der Wand und dem Klosettkörper vorhanden ist. Der Erfindung lag daher die Aufgabe zugrunde, eine Klosettkombination vorzusehen, welche die vorstehend genannten Nachteile beseitigt, und wobei der SrUlkaster leicht mit einem Klosettkörper kombiniert werden kann, der auch für eine Einzelverwendung bestens geeignet ist. Die Aufgabe ist dadurch gelöst, dass der Spülkasten mit einem eine Aufsetzfläche bildenden Teil seines Bodens auf einer oberen Stützfläche des Klosettkörpers ruht, welche eine Verlängerung der hinteren Bankfläche desselben darstellt und gegenüber einem nach unten gerichteten Befestigungsflansch für den Spülkasten vorspringt. Bevorzugte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet. Die Erfindung wird nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. Es zeigen: Fig. 1 eine Wasserklosettkombination in der Seitenansicht und Fig. 2 die Wasserklosettkombination von hinten. Darin ist mit 1 ein Klosettkörper bezeichnet, der mit einer Brille 2, einem Deckel 3 und einer Rückseite 4 versehen ist. Der Klosettkörper 1 ist im hinteren Bereich mit einer Bankfläche 5 versehen. Auf einer oberen Stützfläche 5' als Verlängerung der Bankfläche 5 ruht ein Spülkasten 6 mittels einer Aufsetzfläche 7 als Teil seines Bodens. Vorn Spülkasten 6 führt eine angedeutete Spulwasserleitunc C zur loscttivrp5-- ; diese wird verdeckt durcn an einem Befestigungsflansch 10 befindliche Schürzen 10', welche mit dem Befestigungsflansch 10 und dem Spülkasten 6 einstückig aus Keramik hergestellt sind und zur Stabilitätserhöhung beitragen. Auf der Rückseite des Klosettkörpers 1 ist der Spülkasten 6 mittels nicht gezeigter Schrauben über die Durchgangslöcher 11 des Befestigungsflansches 10 befestigt, gegenüber welchem die Aufsetzfläche 7 vorspringt. Die Durchgangslöcher 11 sind mit einem Übermass versehen, das es gestattet, die Montage so durchzuführen, dass das Gewicht des Spülkastens 6 nicht auf den Schrauben liegt, sondern nur auf der Stützfläche 5', welche nicht auf der Höhe der Bankfläche 5 liegen muss. Der Spülkasten 6 ist ferner mit einer Auslassöffnung 12 versehen, welche über die Spülwasserleitung 9 mit der Einlassöffnung 14 des Klosettkörpers 1 in Verbindung steht. der Aufnahmeraum 13 ermöglicht einen bequemen Zugang zu der Spülwasserleitung und den Befestigungsmitteln. Eine erfindungsgemässe Klosettkombination bereitet in der Fertigung keine Schwierigkeiten. Die Montage ist denkbar einfach. Die Funktion ist sicher. Der gezeigte Klosettkörper 1 weist einen innenliegenden senkrechten Abgang auf. Er kann aber auch mit einem waagerechten Abgang für einen universellen Anschluss versehen sein. - Ansprüche

Claims: Patentansprüche 1. Wasserklosettkombination, wobei der Klosettkörper auch einzeln verwendbar und der aufgesetzte Spül kasten an dem Klosettkörper hinten befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Spülkasten (6) mit einem eine Aufsetzfläche (7) bildenden Teil seines Bodens auf einer oberen Stützfläche (5') des Klosettkörpers (1) ruht, welche eine Verlängerung der hinteren Bankfläche (5) desselben darstellt und gegenüber einem nach unten gerichteten Befestigungs flansch (10) für den Spülkasten vorspringt. 2. Wasserklosettkoinbination nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungsflansch (10) mit dem Spülkasten (6) einstückig ausgebildet ist. 3. Wasserklosettkombination nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungsflansch (10) mit seitlichen Schürzen (10') versehen ist, welche die Befestigungsmittel für den Spülkasten (6) als auch die Spülwasserleitung (9) verdecken. 4. Wasserklosettkombination nach den Ansprüchen 1 bis 3 dadurch gekennzeichnet, dass die Schürzen (10') mit dem Befestigungsflansch (10) und dem Spülkasten (6) einstückig ausgebildet sind.

Inventors: BROSSARDT, ANSGAR, KOERNER, ARNO
Applicants: IDEAL-STANDARD GMBH
Application year: 1985
Main classification: E03D11
IPC codes: E03D1, E03D11