DOSING TUBE FOR THE PRECISE DISTRIBUTION OF DOSES OF A PASTY PRODUCT

Abstract: 1. Metering tube for dispensing doses of a pasty product, comprising an elongated body (1, 11, 13) containing the pasty product, this elongated body presenting a non-circular cross section having a centre of symmetry on the longitudinal axis of the body, an orifice (3) for outlet of the pasty product provided in the wall of the body, at one end thereof, a control knob (9, 12, 14) mounted to rotate on the body, at the end thereof opposite the one presenting the outlet orifice, an inner piston (5) having the same shape as that of the cross section of the body and slidably mobile in the body, and means (7) for converting the rotation of the control knob (9, 12, 14) into a translation of the inner piston (7), characterised in that the control knob (9, 12, 14) presents, in cross section, the same non-circular shape as the non-circular cross section, of the body and substantially the same dimensions as those of said cross section.

Description: La présente invention concerne un tube doseur pour la distribution précise de doses d'un produit pâteux. On connaît déjà des tubes doseurs qui comportent un corps allongé cylindrique fermé, à l'une de ses extrémités, par une paroi transversale percée d'un orifice de sortie du produit pâteux et qui porte, à son autre extrémité, un bouton de commande monté coaxialement à rotation, ce bouton de commande étant solidaire d'une tige axiale filetée qui est vissée dans un piston coulissant interne. Un tube doseur du type précité est décrit, par exemple, dans le brevet US 2 485 467. Le corps de ce tube doseur peut avoir une section droite circulaire ou non, notamment elliptique ou polygonale. Dans un tel tube doseur la rotation du bouton de commande se traduit par un coulissement du piston en direction de l'orifice de sortie du tube doseur si bien que chaque rotation du bouton de commande entraîne la sortie d'une certaine quantité de produit pâteux à travers l'orifice percé dans la paroi frontale du tube doseur. Dans certaines-applications il est nécessaire que l'utilisateur puisse contrôler avec précision la quantité de produit sortant du tube doseur chaque fois qu'il fait tourner le bouton de commande. On a déjà envisagé de prévoir, à cet effet, une fenêtre longitudinale transparente, avec une graduation, pour permettre de repérer le déplacement du piston entre deux repères successifs. Toutefois une telle façon de faire n'assure pas un dosage très précis et par ailleurs la fabrication d'un tel tube doseur est rendue plus complexe du fait de la nécessité d'avoir à prévoir cette fenêtre transparente. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en procurant un tube doseur, de conception parti-culièrement simple et tirant parti de la section droite noncirculaire du corps pour permettre d'obtenir une grande précision dans la distribution des doses de produit pâteux. A cet effet, ce tube doseur pour la distribution de doses d'un produit pâteux, comportant un corps allongé contenant le produit pâteux, ce corps allongé présentant une section droite non circulaire ayant un centre de symétrie sur l'axe longitudinal du corps, un orifice de sortie du produit piteux prévu dans la paroi du corps, à une extrémité de celui-ci, un bouton de commande monté à rotation sur le corps, à I'extrémité de celui-ci qui est opposée à celle présentant l'orifice de sortie, un piston interne de même forme que celle de la section droite du corps et mobile à coulissement dans le corps, et des moyens pour transformer la rotation du bouton de commande en une translation du piston interne est caractérisé en ce que le bouton de com- mande a, en section droite, la même forme non circulaire que la section droite non circulaire du corps et sensiblement les mêmes dimensions que celles de cette section droite. La section droite du corps et du bouton de commande peut être courbe, par exemple ovale ou elliptique, ou en forme de polygone régulier tel que triangle équilatéral, carré, etc. Du fait que le bouton de commande présente la même section droite non circulaire (du point de vue forme et dimension) que celle du corps, le passage de ce bouton de commande entre deux positions dans chacune desquelles il se trouve aligné avec le corps, se traduit par une rotation du bouton de commande d'une fraction de tour par rapport au corps, fraction qui est bien déterminée angulairement et qui entraîne à son tour un déplacement longitudinal bien déterminé du piston interne assurant le refoulement d'une dose élémentaire précise du produit pâteux à travers i'orifice de sortie. On décrira ci-après, à titre d'exemple non limitatifs, diverses formes d'exécution de la présente invention, en référence au dessin annexé sur lequel La figure 1 est une vue en perspective d'un tube doseur suivant l'invention à section droite elliptique. La figure 2 est une vue en coupe axiale du tube doseur suivant la figure 1, le bouton de commande étant représenté aligné avec le corps. La figure 3 est une vue de dessus du tube doseur, le bouton de commande étant représenté au milieu de sa rotation élémentaire, c'est-à-dire perpendiculairement au corps. La figure 4 est une vue en perspective d'un tube doseur à section droite triangulaire. La figure 5 est une vue de dessus du tube doseur, le bouton de commande tiangulaire étant représenté au milieu de sa rotation élémentaire. La figure 6 est une vue en perspective d'un tube doseur à section droite carrée. La figure 7 est une vue de dessus du tube doseur de la figure 6, le bouton de commande étant représenté au milieu de sa rotation élémentaire. Le tube doseur représenté sur les figures 1 à 3 comprend un corps cylindrique 1 fermé, à l'une de ses extrémités, par une paroi transversale 2 dans la partie centrale de laquelle est ménagé un orifice de sortie 3. Ce corps 1 contient un produit pâteux 4 qui est forcé à travers l'orifice de sortie 3 par un piston interne 5 monté à coulissement. Ce piston 3 est percé d'un trou central taraudé 6 qui est traversé par une tige filetée axiale 7. Cette tige filetée 7 sort du corps 1, à travers une paroi frontale 8 oppose à la paroi frontale 2 percée de l'orifice 3, et elle est solidaire, à son extrémité externe, d'un bouton de commande transversal 9. La rotation de ce bouton 9 entraîne par conséquent celle de la tige filetée 7 et corrélativement le coulissement du piston interne 5, pour refouler le produit pâteux à travers l'orifice de sortie 3. Suivant l'invention le corps 1 et le bouton de commande 9 ont une section droite non circulaire mais qui présente un centre de symétrie sur l'axe longitudinal zz' du corps 1 et du bouton 9. Cette section droite a sensiblement la forme d'une ellipse dans la forme d'exécution représentée sur les figures 1 à 3. Si on considère la vue de dessus représentée par la figure 3, on voit que le grand axe xx' de la section droite elliptique du bouton de commande 9 se trouve être perpendiculaire au grand axe yy' de la section droite elliptique du corps 1. Ceci correspond au milieu de la rotation élémentaire de 1800 du bouton de commande 9 entre les deux positions dans lesquelles il se trouve aligné avec le corps 1, autrement dit dans lesquelles les deux grands axes xx' et yy' sont confondus, cest-à-dire que le bouton de commande à section droite elliptique 9 se trouve exactement dans le prolongement du corps allongé à section droite elliptique 1. La section droite elliptique du bouton de commande 9 peut être rigoureusement identique à celle du corps 1 ou légèrement plus grande ou plus petite tout en restant alors homothétique. On voit donc, d'après la description qui précéde, que le passage du bouton de commande à section droite elliptique 9 d'une position dans laquelle il-se trouve-aligné avec. le corps allongé 1 à une autre position similaire, se traduit par une rotation élémentaire d'un demi-tour. A cette rotation élémentaire correspond donc une translation du piston interne 5 d'une distance bien déterminé, autrement dit à la sortie d'une dose précise de produit pâteux 4. Les figures 4 et 5 illustrent une variante d'exécution du tube doseur suivant l'invention dans laquelle le corps 11 et le bouton de commande 12 ont chacun une section droite en forme de triangle équilatéral. Dans ce cas chaque rotation élémentaire du bouton de commande 12, par rapport au corpus 11, entre une position dans laquelle il se trouve aligné avec le corps 11 et une position d'alignement suivante, correspond à un angle de 1200. Autrement dit la dose élémentaire sortant du tube doseur correspond à un déplacement élémentaire du piston interne 5 entraîné par un tiers de tour du bouton de commande 12. Dans la variante d'exécution illustrée sur les figures 6 et 7 le tube doseur comporte un corps 13 et un bouton de commande 14 peut être tourné par quarts de tour, chaque quart de tour correspondant à une dose précise de produit pâteux sortant du tube doseur.

Claims: REVENDICATIONS 1.- Tube doseur pour la distribution de doses dot produit pâteux, comportant un corps allongé (1,11,13) con-.-e- nant le produit pêteux, ce corps allongé présentant une section droite non circulaire ayant un centre de symétrie sur l'axe longitudinal du corps, un orifice (3) de sorti ie produit pâteux prévu dans la paroi du corps, à une extrémité de celui-ci, un bouton de commande (9,12,14) monté à rots tion sur le corps, à l'extrémité de celui-ci qui est oppose à celle présentant l'orifice de sortie, un piston interne (5) de même forme que celle de la section droite du corps et mobile à coulissement dans le corps, et des moyens (7) puer transformer la rotation du bouton de commande (9,12,14) tt une translation du piston interne (7), caractérisé en ce que le bouton de commande (9,12,14) a, en section droite, la même forme non circulaire que la section droite non cire laire du corps et sensiblement les mêmes dimensions que celles de cette section droite. 2.- Tube doseur suivant la revendication 1 caract6- risé en ce que le corps (1) et le bouton de commande (9) ont une section droite courbe. 3.- Tube doseur suivant la revendication 2 caracte- risé en ce que la section droite du corps (1) et du bouton de commande (9) est elliptique. 4.- Tube doseur suivant la revendication 1 caractd- risé en ce que la section droite du corps (11,13) et du -bouton de commande (12,14) a la f-orme d'un polygone régu- lier, tel qe triangle équilatéral, carré, etc.

Inventors: BESINS, JEAN LOUIS ABEL, LAURET, RICHARD, PIGNAL, REGIS, Pignal, Régis
Applicants: LABORATOIRES BESINS ISCOVESCO SOCIETE ANONYME DITE :
Application year: 1985
Main classification: B65D83
IPC codes: B65D83, A45D40