COUPLER SYSTEM

Abstract: 1. Plug connection for electrical cable systems with a coupling element or plug housing (12, 30) for receiving one or more cables or conductors (26), which are each provided at their outer ends with a contact part, which is received together with a part of cable in a bore (18) provided in the coupling element or plug housing (12, 30) and is fixed by means of an adhesive mass (46) in the bore (18), characterized in that at least a part of the cable is stuck in the bore (18) by means of a thixotropic adhesive (46) and by movement of the cable or the coupling element (12) or the plug housing (30) and the adhesive surrounding the cable the penetration depth of the adhesive into the bore (18) is determined.

Description: Steckverbindung Die Erfindung bezieht sich auf eine Steckverbindung für elektrische Kabelsysteme mit einem Kupplungs- bzw. Steckergehäuse zur Aufnahme eines oder mehrerer Kabel bzw. Litzen, die jeweils endseitig an ihren äusseren Enden mit einem Kontaktteil versehen sind, der gemeinsam mit einem Teil des Kabels in einer im Kupplungs- bzw. Steckergehäuse vorgesehenen Bohrung aufgenommen und mittels einer Klebemasse in der Bohrung fixiert ist. Es ist allgemein bekannt, Steckverbindungen für elektrische Kabelsysteme mit einem Steckergehäuse so auszubilden, dass in den in dem Steckergehäuse vorgesehenen Bohrungen zahlreiche Kabel bzw. Litzen aufgenommen werden können. Damit die einzelnen Litzen nicht aus dem Steckergehäuse herausgezogen werden können, sind diese mittels einer kautschukartigen Klebemasse in den im Steckergehäuse vorgesehenen Bohrungen festgeklebt, wobei die Kontaktteile der Litzen mit dem Gehäuse verrasten. Durch den Verguss der Klebemasse ergibt sich jedoch eine wesentlich höhere Ausreisskraft der Litzen aus dem Steckergehäuse Die an den Litzen angeschlossenen Stecker dürfen jedoch nicht mit Klebemasse in Berührung kommen, damit sie beim Kupplungsvorgang sich gegenüber dem zugehörigen Kupplungsteil einer Litze ausrichten können. Die Verwendung einer kautschukartigen Klebemasse macht es erforderlich, dass für jeden einzelnen Stecker die Viskosität der Klebemasse genau festgelegt werden muss, um somit auch zu erreichen, dass die Klebemasse nicht an der Litze in der Bohrung vorbeiläuft und mit den einzelnen Kontakten in Berührung kommt. Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die einzelnen Litzen in einem Steckergehäuse derart aufzunehmen und mit dem Steckergehäuse zu verbinden, dass eine Berührung der Klebemasse mit den einzelnen Kontakten ausgeschaltet wird, auch dann, wenn in den einen gleichen Durchmesser aufweisenden Bohrungen Kabelteile mit unterschiedlichen Durchmessern eingeführt sind. Diese Aufgabe ist dadurch gelöst worden, dass zumindest ein Teil des Kabels mittels eines thixotropen Klebers in der Bohrung verklebt und durch Bewegung des Kabels bzw. des Kupplungsgehäuses und des das Kabel umgebenden Klebers die Eindringtiefe des Klebers in die Bohrung bestimmt wird. Durch die Verwendung eines thixotropen Klebers kann der Einfüllvorgang des Klebers in die entsprechende Bohrung, in der das Kabel aufgenommen ist, genau bestimmt werden, da durch die Bewegung des Steckergehäuses bzw. des zugehörigen Kabelstranges die Viskosität des Klebers verändert wird. Das Eindringen des Klebers in die entsprechenden Bohrungen wird so lange gewährleistet, solange die entsprechende Bewegung der einzelnen Kabel bzw. des Steckergehäuses erfolgt. Nach Beendigung des Bewegungsvorganges der einzelnen Teile verändert sich die Viskosität des Klebemittels derart, dass ein weiteres Eindringen des Klebemittels in die Bohrungen zu den einzelnen Kontakten ausgeschaltet wird. Hierdurch wird ein einwandfreier Sitz der einzelnen Kabel bzw. Litzen in den Bohrungen gewährleistet und gleichzeitig eine Zentriermöglichkeit des entsprechenden Kontaktes erreicht. Beim Kupplungsvorgang zwischen den einzelnen Kontakten ist ein selbsttätiges Ausrichten der Kontakte möglich. Die Verwendung des thixotropen Klebers gestattet auch das Eindringen in solche Bohrungen, in denen keine Kabel untergebracht sind; jedoch wird gleichzeitig sichergestellt, dass die Klebemasse nicht durch die Bohrungen hindurchläuft, da die einzelnen Teile der Steckverbindung nur kurzfristig bewegt werden. Dabei ist es vorteilhaft, dass der Kleber aus einem Harz-Härter-Gemisch auf Polyurethanbasis besteht, der im Bereich der oberen Öffnung der Bohrung einen Teil des Kabels mit dem Kupplungsgehäuse fest verbindet. Das Harz-Härter-Gemisch bzw. Zwei-Komponenten Gemisch auf Polyurethanbasis gestattet einen einwandfreien Sitz des Kabels in der Bohrung, nachdem der Kleber ausgehärtet ist. Gleichzeitig wird eine einwandfreie Abdichtung mittels des Klebers erzielt, da sämtliche Öffnungen im Steckergehäuse mittels der Klebemasse verschlossen werden können. Dabei spielt es keine Rolle, ob der Durchmesser der entsprechenden Bohrungen bzw. der Ringspalte zwischen dem Kabel und der Bohrung unterschiedlich gross ist. Durch fortlaufende Veränderungen der Viskosität des Klebers kann auf einfache Weise die Eindringtiefe in die Bohrung mit unterschiedlichem Durchmesser bestimmt werden. Hierzu ist es vorteilhaft, dass die Leerbohrungen im Kupplungsgehäuse mittels Klebemasse im Bereich der Öffnung zur Aufnahme des Kabelteiles verschliessbar sind. Da der Kleber lediglich im oberen Bereich der Öffnung der entsprechenden Bohrungen zur Aufnahme des Kabels vorgesehen ist, wird sichergestellt, dass der Kleber nicht mit dem entsprechenden Kontakt des Kabels in Berührung kommt. Ein einwandfreies Zusammenstecken von Kupplung und Stecker erhält man dadurch, dass ein Teil des Kabels bzw. der Litze unbeweglich und der Stecker bzw. die Kupplungshülse zur Verbindung mit einem Gegenstück beweglich in der Bohrung aufgenommen ist. Hierzu ist es auch vorteilhaft, dass die einzelnen im Steckergehäuse vorgesehenen Bohrungen zur Aufnahme von Kabeln bzw. Litzen mit unterschiedlichem Durchmesser gleich gross sind und die Kabel mittels des thixotropen Klebers in den Bohrungen festsetzbar sind. Im folgenden wird die Erfindung anhand von lediglich einen Ausführungsweg darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt: Fig. 1 eine Querschnittdarstellung eines Kupp lungsgehäuses einer Steckverbindung für elektrische Kabelsysteme, Fig. 2 das Steckergehäuse, das in das Kupplungs gehäuse gemäss Fig. 1 einschraubbar ist, wobei das Steckergehäuse für den Einfüll vorgang des Klebers um die Längsmittel achse des zugehörigen Kabelstranges be wegbar ist, Fig. 3 eine Rütteleinrichtung für das Kupplungs gehäuse bzw. das Steckergehäuse zur Ver änderung der Viskosität des Klebers. In der Zeichnung ist mit 10 ein Kupplungsgehäuse bezeichnet, in dem ein Kupplungselement 12 fest angeordnet ist. Das Kupplungselement ist im Durchmesser etwas kleiner als das Kupplungsgehäuse und weist an seinem Aussenumfang ein Gewinde 14 auf, das in ein Kabelrohr 16 gemäss Fig. 2 einschraubbar ist. Das Kupplungselement weist zahlreiche kleine Bohrungen 18 auf, die sich durch das Kupplungselement 12 erstrecken. Die Bohrung 18 besteht aus einem ersten Bohrungsabschnitt 20, dessen Durchmesser grösser ist als der Durchmesser eines zweiten Bohrungsabschnittes 22. In dem zweiten Bohrungsabschnitt ist eine zylindrisch ausgebildete Kupplungshülse 24 axial unverschiebbar, radial jedoch etwas beweglich angeordnet. Die Kupplungshülse 24 erstreckt sich in den ersten Bohrungsabschnitt 20 und nimmt an ihrem Ende eine Litze 26 auf, die mit mehreren Litzen in dem Kabel rohr 16 eingezogen werden. Mit Bezug auf Fig. 1 ist der rechte Teil des Kupplungsgehäuses 10 mit einer zylindrischen Sackbohrung 28 versehen, die zur Aufnahme eines in Fig. 2 dargestellten Steckergehäuses 30 dient. Wie aus Fig. 2 hervorgeht, ist das Steckergehäuse 30 mit einem Gewindeteil 32 versehen, der in die Sacklochbohrung 28 eingeschraubt werden kann. Hierzu weist die Sacklochbohrung 28 ebenfalls einen Gewindeteil 34 auf. Das in Fig. 2 dargestellte Steckergehäuse 30 ist mit einem rechteckförmigen vier Bohrungen 36 aufweisenden Flansch 38 ausgerüstet, der an eine entsprechende am Arbeitsgerät vorgesehene Halterung 40 angeschraubt werden kann. Um die im ersten Bohrungsabschnitt 20 aufgenommene Litze 26 mit dem Bohrungsabschnitt 20 fest zu verbinden, werden das Kupplungsgehäuse 10 und das Steckergehäuse 30 beispielsweise auf einen Rütteltisch 42 montiert. Der Rütteltisch 42 kann hierzu mit einem Ringflansch 44 zur Aufnahme des Kupplungsgehäuses 10 bzw. des Steckergehäuses 30 ausgerüstet sein. Nach Montage des Kupplungsgehäuses 10 wird die Litze 26 mit der zugehörigen Kupplungshülse 24 in die Bohrung 18 eingeführt, bis sie an den Boden der Sacklochbohrung 28 herangeführt ist. Danach kann die Litze im ersten Bohrungsabschnitt 20 mittels eines kleinen Keiles mittig zum Bohrungsabschnitt ausgerichtet werden. Da die Kupplungshülse 24 der Litze im zweiten Bohrungsabschnitt etwas seitenbeweglich ist, erfolgt die genaue Zentrierung der Kupplungshülse durch Einführen der Gegenkontaktstifte beim Kuppeln von Steckergehäuse 30 und Kupplungsgehäuse 10. Anschliessend wird die thixotrope Klebemasse in die zahlreichen Bohrungen 18 (gemäss Fig. 3) von oben eingegeben und dabei gleichzeitig das Kupplungsgehäuse 10 mittels des Rütteltisches 42 so bewegt, dass die Viskosität des Klebers verändert wird und dieser in die Bohrung eindringen kann. Ist genügend Kleber in die einzelnen Bohrungen eingedrungen, ohne dass dabei der Kontaktteil mit dem Kleber in Berührung gebracht worden ist, wird das Rütteln des Kupplungsgehäuses 10 beendet, und die Viskosität des Klebers ver ändert sich so schnell, dass ein weiteres Nachfliessen des Klebers in die Bohrung ausgeschaltet wird. In Fig. 3 ist der Kleber mit 46 bezeichnet. Daraus geht hervor, dass lediglich im oberen Bereich der Bohrung 18 der Kleber eingedrungen ist. Durch Veränderungen der Viskosität des Klebers wird auch ein Eindringen des Klebers in relativ kleine Ringspalte oder Bohrungen gewährleistet. Ausserdem wird bei relativ grossem Bohrungsdurchmesser der einzelnen Bohrungen verhindert, dass der Kleber zu weit in die Bohrung eindringt. Um die Viskosität des Klebers zu verändern, kann auch das Steckergehäuse 30 gemäss Fig. 2 um die Mittelachse des Kabelrohrs 16 ein- oder zweimal bewegt werden, um dadurch die Viskosität des Klebers so zu verändern, dass ausreichend viel Kleber in die entsprechenden Bohrungen bzw. Ringspalte des Steckergehäuses eindringt. Die Verwendung eines thixotropen Klebers gestattet also eine einwandfreie Abdichtung aller im Steckergehäuse vorgesehenen Öffnungen, da der Kleber ohne weiteres auch in relativ kleine Bohrungen eindringen kann und diese somit gegenüber den Kontakten bzw. der Kupplungshülse abdichtet. Nachdem der Kleber in die entsprechenden Bohrungen bzw. Öffnungen des Kupplungsgehäuses 10 bzw. des Steckergehäuses 30 eingeführt worden ist, wird zur Veränderung der Viskosität des Klebers der Rüttelvorgang der einzelnen Teile eingestellt, um dann den Kleber entsprechend aushärten zu lassen.

Claims: Patentansprüche 1. Steckverbindung für elektrische Kabelsysteme mit einem Kupplungs- bzw. Steckergehäuse (10, 30) zur Aufnahme eines oder mehrerer Kabel bzw. Litzen (26), die jeweils endseitig an ihren äusseren Enden mit einem Kontaktteil versehen sind, der gemeinsam mit einem Teil des Kabels in einer im Kupplungs- bzw. Steckergehäuse (10, 30) vorgesehenen Bohrung (18) aufgenommen und mittels einer Klebemasse (46) in der Bohrung (18) fixiert ist, da durch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil des Kabels mittels eines thixotropen Klebers (46) in der Bohrung (18) verklebt und durch Bewegung des Kabels bzw. des Kupplungsgehäuses (10) und des das Kabel umgebenden Klebers die Eindringtiefe des Klebers in die Bohrung (18) bestimmt wird. 2. Steckverbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kleber (46) aus einem Harz-Härter-Gemisch auf Polyurethanbasis besteht, der im Bereich der oberen Off- nung der Bohrung (18) einen Teil des Kabels mit dem Kupplungsgehäuse (10) fest verbindet. 3. Steckverbindung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn zeichnet, dass die Leerbohrungen im Kupplungsgehäuse (10) mittels Klebemasse im Bereich der Öffnung zur Aufnahme des Kabelteiles verschliessbar sind. 4. Steckverbindung nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Teil des Ka bels bzw. der Litze (26) unbeweglich und der Stecker bzw. die Kupplungshülse (24) zur Verbindung mit einem Gegenstück beweglich in der Bohrung aufgenommen ist. 5. Steckverbindung nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen im Steckergehäuse (30) vorgesehenen Bohrungen zur Aufnahme von Kabeln bzw. Litzen (26) mit unterschiedlichem Durch messer gleich gross sind und die Kabel mittels des thi xotropen Klebers in den Bohrungen festsetzbar sind.

Inventors: LENSKI, RALPH, DIPL.-ING.
Applicants: DEERE & COMPANY
Application year: 1985
Main classification: H01R13
IPC codes: H01R13