WASHING PLANT FOR MATTRESSES

Abstract: 1. A continuously operating washing plant for mattresses, wherein the goods to be washed are led by means of a transportation device past a device effecting the washing mechanism and through several treating baths provided in tubs, characterized by that the tubs (1) for the various treating baths, as washing baths, disinfecting baths, or rinsing baths, are arranged one above the other.

Description: Waschanlace für Matratzen. Die Erfindung betrifft eine Waschenlage für insbesondere Schaqumstoffmatratzen, bei welcher die Katratzen kontinuierlich durch flache, mit Trarsporteinrichtungen für die Matratzen verschene Wenmen gefübrt werden, welche mit Waschflüssigkeit, Desinfektionsmittel oder Frischwasser gefüllt sind, wobei die Matratzen während des Durchlaufs durch rotierende Bürsten, durch Stauchwalzen und durch Wasserstrahlrohre der notwendigen Waschmechanik ausgesetzt sind, und bei welcher die Matratzen nach dem Durchlaufen von Waschzone, Desinfektionszone und Soülzone durch eine walzenpresse entwässert und einen Warmluftstrom getrocknet werden. In Krankenhäusern ist es üblich, dass beim Fatientenwechsel die Betten komplett desinfiziert werden. Dabei werden die Bettwäscghe url meist auch die Bettgestelle gewaschen und desinfiziert. Die traten jedoch werden mit wenigen Ausnahmen nur desinfiziert, des heisst, aie werden nicht gewaschen. Dabei werden die in den Matratzen befindlichen Verschmutzungen wie Harn, Blut, verschütete Geträn' < e und sonstige Substanzen nicht entfernt, sondern-nur durch Erhitzen keimfrei gemacht. Der nächste Patient lietgt dann auf desinfiziertem Schmutz, meist nur durch ein 3ettuch getrennt. Dies wird so gehandhabt, weil es bisher eine Wasch- maschinen gibt, mit welchen man zu wirtschaftlich vertretbaren Kosten Matratzen waschen kann. Die zahlreichen für Wäsche entwickelten Wascgmaschinen können zwar auch Matratzen waschen, jeioch ist des Volumen der Natratzen im Verbältnis zu wasche @iel zu gross, sodass selten mehr als eine oder zwei Latratzen in eine Weschmaschine nassen. Dadurch wind eine sehr geringe Beistunz der maschine bei sehr höhen trosten erreicht. Daher werden meist nur besonders stark verschmutzte Matratzen gewaschen, oft ndch von Hand und mit dem @asserschlauch. Die Aufgabe der Erfindung ist es eine Laschanlgge zu entwickein, welche in er .çe ist, ZM vertretbaren Eosten die im Krankenhsus anfsllenden stratzen zu @aschen, zu desinfizieren ung zu trocktan. Erfindungsgemöss besteht eine sotche Anloese aus mehreren übereinander oder hintereinander angeordneten flachen Äecoen, die zur Aufnahme der @aschflüssigkeit, der Desinfektionsflüssigkeit und der Soülflässigkeit dienen. Die-Matratzen werden Kontinuierlich durch kontinuierlich mebrere wannen hindurchgeführt, wobei sich die Vorschub geschwindigkeit nach der notwendigen @aschzeit sowie nach der erforderlichen Einwirkungszeit des @esinfekti- onsbades richtet. Die Leistung der Anlage bestimme sich daher bei gegebener Einwirkungszeit nach der Anzahl der hintereinander oder übereinander angeordneten Wannen, wobei mehr Wamnen eine grässerer Verschub geschwindigkeit erlauben und deber eine grässere Stundenleistung ermöglichen. Um einen einwandfreien Durchlauf er Matratzen zu gewährleisten müssen die Wannen mit einer Traesoort einrichtung versehen sein. Diese besteht entweder aus Rollenbahnen welche in der anne und daher in der Waschflüssigkeit liegen, wobei die seitlichen Wangen der Wanne so hoch sind, dass die Rollenbahn und die daraufliegende Matratze von der Waschflüssigkeit bedeckt sind. Den Vorschub besorgen anwetriebene Vorschubwalzen, welche von oben auf der @atratze aufliegen und leicht angedrückt werden. Alternativ kann der Trensport und der Vorschub auch durch angetriebene Gurte erfolgen. Beim Austritt der Matratze aus einer 4nne wird diese durch Umlenkrollen oder aiirch Umlenkgurte der nächsten Wanne zugeführt welche hinter oder tber oder unter der ersten Wanne angeordnet sein kann. Zweckisässig erscheint eine Ausführung, bei welfcher die Wannen übereinander liegen und bet Welcher die Matratzen von unten nach oben gefördert werden, ad bei dieser Anordnung die Wasch- und Spülbäder ohne den einsatz von Pumpen im Gegenstrom genutzt erde könmen, Dabei wird ein Teil des Spülwasserd aus der obersten @anne für das darunterliegende Klarwaschbed oder Desinfektionsbad genutzt, ein anderer Teil des Stülwassers und das Klarwaschwassers ffir die in der untersten von drei wannen stattfindende Vorwäsche. Dieses Verfahren sichert miedrigen Wasserverbrauch und Demofvervrauch. Während des Durchlauf 5 durch die einzelnen der mässen die matratzen bewget werden, um einen Austausch der von den Matratzen aufgesaugten Waschflässigkeit mit der in der Wanne befintlichen freien Flässigkeit zu erreichen. Die dazu notwendige Waschmechanik wird erzeugt, inem man die Matratzen in schneller wolle zusammenpresst und wieder freigibt. dies geschieht durch Walzen, welche von oben die Matratze zusammenduücken und dann wiedor freigeben. Dabei richtet sich die Häufigkeit der Walzenbewegung nach der gewünschten Stärke der Waschmechanik. Diese Stauchwalzen - sie stauchen die matratze zusammen - führen also eine senkrechte bewegung von oben nach unten und von unten nach oben aus. Bei grös- seren Atlagen mit grösserer Durchlaufgeschwindigkeit und dadurch notwendiger grSsserer mechanischer r..inwir- kung werden mehrere Walzen auf einem umlaufenden Walzenkäfig angeordnet, welcher durch seine drehung die einzelnen walzen nacheinander auf die Matratze presst und wieder abhebt. Zum Entfernen grober Verschmutzungen werden eine oder mehrere Waschbürsten eingesetzt wie man diese von Auto-waschagen kennt. Diese werden aber nur bei starker Verschmutzung eingeschaltet. Bei normaler Verschmutzung bleiben die Börsten ausgescheltet, um mechanische Schädigungen der artratze zy vermeiden. Zum Einbringen des Erischwassers werden quer über die Wanne angeordnete dicht an der matratze liegende Rohre benutzt, welche an der Unterseite zur Matratze hin Wasseraqustrittsöffnungen haben. Durch den Druck, mit welchem das spülwasser aus diesen Strahlrchren austritt, dringt es tief in die Watratze ein und erzeugt dadurch einen nuten Soüleffekt. Die gleichen Rohre kann man auch i Vorwaschbereich uns im Waschbereich einsetzen, wodurcn einezusätzliche Waschwirkung erzeugt wird. Nachdem die Katratze die verschiedenen @aschbäder und das Soülbad durchlaufen het, wird sie zwischen zwei Entwässerungswalzen hindurchgefübrt, bei welchen die obere Walze durch Federduck oder oneumetrschen Druck auf die untere Walze gedrückt wird. Dadurch wird der grösste Teil des Wassers entfernt. Die in der matratze verbliebene Restfeuchte wird durch einen Warmluftstrom entfernt welcher im Gegenstrom an der Matratze vorbei- geführt wird, nachdem diese die tntwässerung.swalzen verlassen hat. Danach wird die Matratze aus der Anlage aXlszestossen und ist wieder verwendungsfähig. Zeichnungen Die Erfindung ist in sieben Zeichnungen dargestellt und zwar zeigt Fig. 1 - Längsschnitt durch eine Wanne mit Rollen bahn und Vorschubwalzen Fig. 2 - Längsschnitt durch eine Inne mit Transportgurten Fig. 3 - Darstellung einer Stauchwalze (einfach) Fig. 4 - Darstellung mehrerer Stauchwalzen auf einem Walzenkäfig Fig. 5 - Darstellung einer Waschbürste Fig. 6 - Darstellung eines Strahirohres Fig. 7 - anssschnitt durch eine ;aschanlage mit 3 Wennen Die Bezugszeichen bedeuten 1 Wanne 2 Rollenbahn 3 Vorschubwalze 4 Trensportgurte 5 Stauchwalze 6 Waizenkäfig mit Stauchwalzen 7 Waschbürste 8 Strahlrohr 9 Umlenkrollen

Claims: atentanstrüche 1.) Kontinuierlich arbeitende Waschanlage für %JCtratzen (Fig.?) dadurch gekennzeichnet, dass. die Natratzen durch mehrere in Wennen (1) befind liche Waschbäder, Desinfektionsbäder und Spülbäder hindurchgeführt werden und dabei einer mechanischen Bearbeitung unterzogen werden die Wennen ::bereinander oder hintereinander angeordnet sind. 2.) Waschanlage nach Anspruch 1.) dadurch gekennzeich net, dass der Transport der Watratzen durch Rollenbahnen (2) und Vorschubwalzen (3) erfolgt. 3.) ) Waschanige nach Anspruch 1.) dadurch gekennzeichnet, dass anstatt der Rollenbahnen und Vorschubwalzen ein anderes Fördermittel verwendet wird, zum Beispiel Transportgurte (4). 4.) rVaschanlage nach Anspruch 1.) dadurch gekennzeichnet dass die Matratzne während des Durchlaufs durch die Anlage durch einfache Stauchwalzen (5) oder mehrfache Stauchwalzen (6) mechanisch bearbeitet werden. 5.) Waschanlage nach Anspruch 1.) dadurch gekennzeichnet dass die Matratzen während des Durchlaufs lurch die Anlage mit Waschbärsten (7) bearbeitet werden 6.) Waschanlage nach Anspruch 1.) dadurch gekennzeichnet dass durch Strahlrohre (8) Flüssigkeit in die Matratze oder durch die Martratze hindurch gesprüht wird.

Inventors: STOLL, KARL-HEINZ
Applicants: SENKINGWERK GMBH
Application year: 1985
Main classification: D06F31
IPC codes: D06F31, D06G1