DRAINAGE ELEMENT

Abstract: The drainage elements consist of water-permeable thin-layered (e.g. filter nonwoven) materials (8a), on the underside of which distance pieces (8b) made of lightweight building materials (e.g. rigid foam) are adhesively bonded. These distance pieces are attached with appropriate gaps, thus producing so-called longitudinal drainage channels (8c) from one distance piece to another. The distance pieces are U-shaped on their underside, so that the transverse drainage channels (8d) are produced and the longitudinal drainage channels are connected to one another. Half a transverse drainage channel (8e) is formed on one side of the drainage element. If, when laying the individual sections next to one another, the longitudinal drainage channels are to be offset relative to one another, the water can still run off unimpeded. In order to improve the adaptability of the drainage element, the distance pieces are provided at variable distances with laminar incisions - as intended points of fracture (8f). At the two terminal boundary faces of the drainage element, the covering material (8a) of the distance pieces (8b) is provided in each case with overlaps (8g) which prevent the bedding mortar from falling through onto the humidity seal. Drainage elements are used mainly as anti-capillary drainage layer under ceramic outer coverings. <IMAGE>

Description: DRUCKSTABILE DRÄNAGEMATTEN für den Einsatz unter keramischen Belägen, bzw. Estrichen, die im Aussenbereich auf Feuchtigkeitsabdichtungen verlegt werden Terrassen und Balkone werden überwiegend mit keramischen Belagsmaterialien versehen. Die Eigenschaften, die diese Materialien für diesen Einsatzbereich prädistinieren, sind allgemein bekannt. Diese Beläge sind im Vergleich zu anderen keramischen Belägen, besonders schadensanfällig. Sowohl dem Fliesenfachmann und dem Architekten ist bekannt, dass gerade im Mörtel bzw. auf Estrich verlegte Fliesenbeläge in ihrer Haltbarkeit von verschiedenen günstigen Faktoren abhängig sind. Die Mehrzahl der Schäden werden durch in den Zementestrich eingedrungenes Wasser verursacht. Bei nicht im Gefälle zu den Entwässerungen verlegten und uneben geklebten Feuchtigkeitsabdichtungen, staut sich in den Hohlräumen des Estriches Wasser auf. Der Fachmann bezeichnet das als Bildung von Wasser linsen. Innerhalb der Regenperioden füllen sich diese auf, da höher liegende Stellen der Feuchtigkeitsabdichtung ein Abfliessen verhindern. Im Winter sprengt dann das zu Eis gefrorene Wasser, durch Volumenvergrösserung, die Porenwandungen innerhalb des Estrichgefüges, und mindert mit jedem weiteren Frost die Festigkeit. Im Frühjahr, wenn der Belag durch Sonneneinwirkung aufgeheizt wird, diffundiert das im Estrich gestaute Wasser in Dampfform in die Fugenoberfläche. Dabei werden im Zement eingebundene lösliche Kalke und Salze (Calziumkarbonat) in Mehlform ausgeschieden. Werden die sogenannten Ausblühungen nicht regelmässig entfernt, kristallisiert das Calziumkarbonat, und ist nur noch mechanisch zu entfernen. Eine Vielzahl von Balkonen und Terrassen weisen diese Erscheinungen auf, die ein sicheres Indiz für nicht fach- und sachgerechte Ausführung der Abdichtung, bzw. des darauf verlegten keramischen Aussenbelages sind. Nur selten werden vom Fliesenleger Bedingungen vorgefunden, die die Herstellung eines absolut mängelfreien Belages im Aussenbereich erlauben. Grösstenteils wird bereits bei der Planung auf die abgesenkte Balkondeckenplatte bzw. Dachterrassendecke aus Kostengründen verzichtet. Nur so wäre in den meisten Fällen die Ausbildung eines Gefälleestrichs mit ausreichender Neigung (2 - 3%) möglich. Der Kostendruck wird auch in Zukunft der Grund dafür sein, dass schon konstruktionsbedingt die geforderten Voraussetzungen für die einwandfreie Erstellung dauerhaft haltbarer Aussenbeläge, vernachlässigt werden. Keramische Aussenbeläge unterliegen extremen thermischen Beanspruchungen, die sich in messbaren Längenveränderungen ausdrücken (maximale Temperaturdifferenz ca. 800C). Dabei entstehen, selbst bei sogenannten flexiblen und wasserabweisenden Fugenmörteln, die ein günstigeres E-Modul vorweisen, Haarrisse innerhalb des Fugenbildes, besonders an den Fliesen flanken. Auch wenn die sogenannte Lastverteilungsschicht aus Zementestrich durch zwei Gleitfolien von der weichen Abdichtung getrennt ist, können mechanische Beschädigungen an der Abdichtungsebene durch die thermischen Längenveränderungen des Estriches nicht ausgeschlossen werden. Besonders an den höher liegenden Überlappungen der Abdichtungen aus Schweissbahnen, und an den Flanschen von Bodenabläufen, Dachrinnen und Rohrhülsen. Bereits nach wenigen Jahren auftretende Undichtigkeiten haben oft ihre Ursache in den vorgenannten Schwachstellen Zusammengefasst bedeutet das: Schäden an keramischen Aussenbelägen werden grösstenteils durch Wasseransammlungen (Wasserlinsen) innerhalb des Estriches herbeigeführt. Diese entstehen durch in der Regel unebene, und nicht mit ausreichendem Gefälle versehene Feuchtigkeitsabdichtung. Schäden an keramischen Aussenbelägen und Feuchtigkeitsabdichtungen können langfristig vermieden werden, a) die Feuchtigkeitsbelastung des Estriches drastisch minimiert wird, b) sichergestellt ist, dass einmal in den Estrich eingedrungenes Wasser schnell abgeführt werden kann, c) ein direkter Kontakt der starren Estrichscheibe zur weichen und sensiblen Feuchtigkeitsabdichtung vermieden wird. Bereits im Merkblatt des Zentralverbandes des deutschen Baugewerbes "Bodenbeläge aus Fliesen und Platten ausserhalb von Gebäuden" aus dem Jahre 1978 wird der Einbau einer Dränageschicht erwähnt. Diese ist jedoch als Kiesschüttung vorgesehen. Ein solches Verfahren hat sich aufgrund verschiedener Nachteile nicht durchgesetzt. Diese sind: das hohe Gewicht, die umständliche praktische Verarbeitung, der Einbau von Kiesfanggittern an den seitlichen Abschlüssen, und vor allem die hierbei mindestens geforderte Konstruktionsstärke dieser Schicht von 30 mm. Bei den im Fliesen fach bekanntlich hohen Löhnen, konnte sich ein solches Verfahren nicht etablieren. Aufgrund der bereits erwähnten hohen Schadensanfälligkeit sind bereits viele Planer und Bauherren auf Substitute, wie grossformatige Betonwerksteinplatten die auf Stelzlagern verlegt werden bzw. auf Kiesbett, ausgewichen. In vielen Fällen werden solche Beläge bereits durch andere Gewerke, als den des Fliesenlegers, hergestellt. Absicht meiner tJberlegungen war, einen Weg, bzw. ein Mittel zu finden, mit dem man dauerhaft haltbare keramische Aussenbeläge, herstellen kann. Sowohl im konventionellen Dickbett- wie auch im neuzeitlichen Dünnbettverfahren. Priorität hatten dabei die überzeugende und einfache Funktionsweise, bzw. die einfache Verarbeitung. Bei den erwähnten, relativ hohen Leistungslöhnen des Fliesenlegers, musste der Einbau zusätzlicher kapillarbrechender Schichten rationell vorgenommen werden können. DRUCKSTABILE DRXNAGEMA1TEN bestehenauswasserdurchlässigendünnsch ichtigen Materialien, wiez.B.Filtervlies (Abbildung 1, 8a), die ein Durchringen des Wassers an jeder Stelle zulassen An ihrer Unterseite werden aus geschlossenzelligem Hartschaum - bzw. anderen ähnlichen dauernass- und formbeständigen Materialien Distanzstege (Abb. i, 8b) so verklebt, dass zwischen der Feuchtigkeitsabdichtung Abb. 4,11) und der Lastverteilungsschicht (Abb. 4) aus Estrichmörtel Hohlräume entstehen, die hier als Längs- (Abb. 1, 8c) und Querkanäle (Abb. 1, 8d) bezeichnet werden. Verschiedene Profilquerschnitte, wie z.B. quadratisch, trapezförmig o.ä., können gewählt werden, wenn dadurch sichergestellt wird, dass die sogenannte Lastverteilungsschicht (Abb. 4) auf Distanz zum Untergrund (Abb. 4, 11) gehalten wird. Abhängig von dem Profilquerschnitt ergeben sich die verschiedenen Formen der Dränagekanäle. Die Höhe der Distanzstege (Abb. 1, 8b) sollte so gewählt werden, dass der Kontakt des Estriches mit den sogenannten Wasser linsen, die bei uneben verklebten Feuchtigkeitsabdichtungen auftreten, ausgeschlossen wird. Die Dränagelängskanäle (Abb. 1, 8c) werden untereinander durch Dränagequerkanäle (Abb. 1, 8d) verbunden, deren Höhe und Breite, sowei deren Abstände untereinander variabel sind. An jeweils einer Seite der Dränagematte wird ein halber Querkanal (Abb. 1, 8e) eingearbeitet, so dass beim Anstossen der einzelnen Dränagebahnen ein Verschluss der Dränagelängskanäle durch die Distanzstege nicht zu einem Wasserstau führen kann. Zwischen den Dränagequerkanälen werden lamellenartige Sollbruchstellen (Abb. 1, 8f) eingearbeitet. Sie stellen eine maximale Anpassungsfähigkeit an möglicherweise unebene Untergründe sicher. An jeweils zwei offenen Seiten im rechten Winkel zueinander wird die Dränagematte mit einer Überlappung (Abb. 1, 8a) versehen, so dass innerhalb des Ansatzbereiches zweier Matten kein Zementmörtel in die darunter liegenden Hohlräume fallen kann. Die Dränagematten sind, bedingt durch ihre Materialkombination, flexibel und werden auf Rollen geliefert. Sie sind daher für den Baustelleneinsatz besonders praktisch. DIE VERLEGUNG DER DRUCKSTABILEN DR#NAGEMATTEN Auf Balkon und Terrassen mit Feuchtigkeitsabdichtungen werden die Dränagematten zuerst ganzflächig ausgerollt. Sie sind für die Ausführung der nachfolgenden Arbeiten begehbar. Kleine Beschädigungen, die möglicherweise beim Begehen entstehen könnten, beeinträchtigen die Funktionsfähigkeit nicht. Darüber wird wie in den entsprechenden Richtlinien beschrieben ausgeführt. Mit einer, ca. 50 mm dicken Lastverteilungsschicht (Abb. 4 u. 5-4) aus Estrichmörtel, in die ein nicht-statisches Baustahigewebe (Abb. 4 u. 5-5) eingebettet werden soll. Als Belagsabschluss, bzw. auch als Abschluss der Lastverteilungsschicht, wird an den offenen Seiten des Aussenbelages eine dreischenkelige Profilschiene (Abb. 4,6) eingebaut. Sie besteht aus einem nicht-rostenden Material. Der Schenkel A (Abb. 2, 6a) wird mit Ausstanzungen (Abb. 2, 6b), die rund oder quadratisch sein können, versehen. Dadurch wird ein Verbund der darunter und darüber liegenden Mörtelschichten ermöglicht. Schenkel B (Abb. 2, 6c) dient als Tropfkante, und soll den horizontalen Blick in die offenen Dränagekanäle unterbinden. Schenkel C (Abb. 2, 6d) ist senkrecht zum Schenkel A angeordnet, und zeigt bei bestimmungsgemässen Einbau nach oben. Hierdurch wird der VJörtelauf- trag im Randbereich erheblich erleichtert. Neben dem dreischenkeligen Balkonabschlussprofil, kann auch ein zweischenkeliges Profil (Abb. 3 und 5) eingebaut werden. Es besteht aus Schenkel A (Abb. 3, 7a) der, wie beim dreischenkeligen Profil mit Ausstanzungen (Abb. 3, 7b) versehen wird. Schenkel B (Abb. 3, 7c) zeigt schräg nach unten, und dient als Tropfkante sowie Sichtschutz für die offenen Dränagekanäle. Der frostsichere keramische Fliesenbelag (Abb. 4 u. 5-1) wird 'frisch in frisch' auf den Zementestrich verlegt und nach dem Abbinden verfugt. Selbstverständlich kann auch, wie in neuerer Zeit vielfach praktiziert, im Dünnbett auf einem vorgezogenen Estrich verlegt werden. Im Gegensatz zu den bisher üblichen Verfahren, kann auf die doppellagige Gleitfolie verzichtet werden, da die Lastverteilungsschicht einwandfrei von der Abdichtungsebene getrennt wird. Die konstruktive Höhe der Dränagematten ist abhängig von den zum Teil unterschiedlichen Erfordemissen. Zweckmässig haben sich Dicken von 10, 20 und 30 mm, die in den meisten Fällen eingesetzt werden können, erwiesen. Durch den Einbau von Dränagematten erhöht sich die Konstruktionshöhe. Es ist daher nicht ausgeschlossen, dass die vorgegebene Anschlusshöhe im Balkontürbereich nicht ausreichend ist. Für diesen Fall wird in der Türschwelle der Balkontüre eine höhenverstellenbare Dränrinne (Abb. 5, 16) vorgesehen. Durch den Einbau der druckstabilen Dränagematten werden die Schwachstellen konventionell verlegter Aussenbeläge, die im Zusammenhang mit der Durchfeuchtung zu sehen sind, beseitigt. Sollte die Abdichtung nicht im Gefälle liegen, und es zu Pfützenbildung innerhalb der Dränagekanäle kommt, hat dies keine Konsequenzen, da der Estrich keine direkte Verbindung zu den Wasseransammlungen besitzt. Die Vorteile der Dränageschicht aus druckfesten Dränagematten für den Fliesen fachmann liegen auf der Hand und sind einfach zu erklären. - Druckfeste Dränagematten bilden eine kapillarbrechende Schicht aus un verrottbaren Stoffen, die vor der Herstellung eines keramischen Aussenbe lages auf die Feuchtigkeitsabdichtung verlegt werden. Sie umschliessen einen grösseren (30 bis 60%igen) Hohlraum, der auch belüftet ist. - Sie verfügen über eine ausreichend hohe Druckfestigkeit, und passen sich einer uneben liegenden Abdichtung an. Die Belastbarkeit bei gleichmässig verteilter Last beträgt ca. 2 000 kg/je qm2. Beim Verdichten des Estriches ist - bedingt durch den harten Schaumstsoff - kein 'Federn' der Mörtel schicht zu erwarten. - Das in den Belagsaufbau eingedrungene Wasser tritt nach kurzer Durch dringungszeit unterhalb des Estriches aus (in die Hohlräume der Drän schicht). Calziumkarbonatausscheidungen, die vor allem Dachrinnen und innenlie gende Bodeneinläufe beeinträchtigen, werden drastisch vermindert. - Die Feuchtigkeitsbelastung des Estriches wird erheblich reduziert (bei richtiger Dimensionierung der Dränschicht). - Frostschäden und Ausblühungen an der Belagsoberfläche, die in aller Regel auf im Estrich befindliche Wasserlinsen zurückzuführen sind, werden erheb lich vermindert, wenn nicht ausgeschlossen. - Auch wenn das angetroffene Gefälle nicht ausreichend (mindestens 2%) ausgebildet ist und eine Entwässerung aus allen Bereichen nicht gegeben ist, kann durch den Einbau von druckfesten Dränagematten ein wesentlich sicherer Bodenbelag - gemäss Merkblatt - verlegt werden. - Es kann sich, da die Dränschicht unterseitig belüftet ist, kein Dampfdruck innerhalb der Belagskonstruktion aufbauen. Der Estrich trocknet innerhalb kurzer Intervalle aus. - Risse innerhalb von Aussenbelägen, wie sie nicht ganz ungewöhnlich sind, beeinträchtigen kaum die Haltbarkeit der Beläge. Das hier eindringende Wasser sickert in die darunter befindlichen Hohlräume der Dränageschicht. Gemäss Merkblatt "Bodenbeläge aus Fliesen und Platten ausserhalb von Gebäuden", Seite 7, Abs. 1.1.11 kann die Bewehrung aus nicht-statischem Baustahl die Risssicherheit wohl erhöhen- jedoch nicht restlos ausschlie ssen. - Teilsanierungen der Feuchtigkeitsabdichtung an ihren typischen Schwach stellen, wie Wandanschlüssen, Geländerpfosten, und innenliegenden Boden abläufen, sind verhältnismässig einfach möglich, da der Belag durch die Distanzstege nicht direkt aufliegt. Er ist sozusagen "aufgestelzt"! - Dränrinnen für den gebäudenahen Anschlussbereich ermöglichen auch dann den Einsatz von druckfesten Dränagematten, wenn etwas geringere Kon struktionshöhen (als nach DIN) vorhanden sind. - Die thermisch bedingten Längenveränderungen des keramischen Bodenbe lages sind von der Abdichtungsebene durch druckstabile Dränagematten abgekoppelt. Dadurch wird eine mögliche Beschädigung der Feuchtigkeits abdichtung so gut wie ausgeschlossen. - Die Feuchtigkeitsabdichtung wird vor der extremen Temperaturwechselbe lastung des Oberbelages wirkungsvoll geschützt. Dieser liegt nicht direkt auf und ist durch die Distanzstreifen (aus wärmedämmenden Schaumstoff) an der Weitergabe hoher Temperaturen gehindert. Zusammenfassung Mit dem Einbau von druckstabilen Dränagematten unter keramischen Aussenbelägen auf Feuchtigkeitsabdichtung werden die Risiken auf ein Minimum reduziert. Das bedeutet, dass keramische Aussenbeläge für die Fliesenverlegebetriebe wieder attraktiver werden, und an Substitute verloren gegangene. Marktanteile für diese Branche zurückgewonnen werden können. Zeichenerklärung 1. Keramischer Belag 2. Balkon-Randplatten 3. Mineralische Verfugung 4. Lastverteilungsschicht 5. Nicht-statsiche Amierung 6. Dreischenkeliges Abschlussprofil 6a. Schenkel A im Mörtelbett liegend 6b. Ausstanzungen des Schenkels A (zur Verbindung der darunter und darüber liegenden Mörtelschichten) 6c Schenkel B - im schrägen Winkel (30 - 75 0C) nach unten zeigend 6d Schenkel C - senkrecht zu Schenkel A im Verlegezustand 7. Zweischenkeliges Abschlussprofil 7a Schenkel A 7b Ausstanzungen des Schenkels A 7c Schenkel B 8. Druckstabile Dränagematte 8a Wasserdurchlässige Abdeckschicht der Distanzstege 8b Distanzstege aus druckfesten Leichtbaustoffen, wie z.B. Hart schaum 8c Dränagelängskanäle zwischen den Distanzstegen 8d Dränagequerkanäle als Verbindung der Längskanäle 8e Halber Dränagequerkanal an einer Seite 8f Sollbruchstellen - lamellenartig eingeschnitten 8g Seitliche Überlappungen an zwei Seiten 9. Wasser linsen auf der Feuchtigkeitsabdichtung 10. Trennlage II. Feuchtigkeitsabdichtung nach DIN 12. Höherliegende Überlappungen 13. Dachrinnenflansch 14. Dampfdruckausgleichsschicht 15. Gefälleestrich 16. Dränrinne mit höhenverstellbaren Füssen 17. Mörtelanker 18. Gitterrost 19. Balkontürprofil

Claims: PATENTANSPRUCHE Druckstabile Dränagematten A) Verfahren zur Herstellung 1. Druckstabile - Dränagematten, gekennzeichnet dadurch, dass auf wasser und luftdurchlässigen roll- und stapelbaren Stoffen (Abb. 1, 8a) wie z.B. Filtervlies, druckfeste Leichtbaustoffe wie z.B. Hartschaum als Distanz stege (Abb. 1, 8b) mit geeigneten Mitteln aufgeklebt werden. 2. Druckstabile Dränagematten, nach Anspruch 1, jedoch dadurch gekenn zeichnet, dass Distanzstege (Abb. 1, 8b) verschiedene, wie z.B. rechtecki ge, quadratische, trapezförmige wie auch abgerundete Formen haben können, und dadurch jeweils unterschiedliche Dränagelängskanäle ent stehen. 3. Druckstabile Dränagematten, nach Anspruch 1 und 2, jedoch dadurch gekennzeichnet, dass die Dränagelängskanäle (Abb. 1, 8c) untereinander durch, in verschiedenen Abständen möglichen, Dränagequerkanälen (Abb. 1, 8b) untereinander verbunden werden. 4. Druckstabile Dränagematten, nach Anspruch 1 bis 3, jedoch dadurch gekennzeichnet, dass an einer Seite der Distanzstege (Abb. 1, 8b) ein, dem halben Querschnitt des Dränagequerkanals entsprechender soge nannter halber Dränagequerkanal (Abb. 1, 8c) eingearbeitet wird. 5. Druckstabile Dränagematten, nach Anspruch 1 bis 4, jedoch dadurch gekennzeichnet, dass in engeren Abständen untereinander Sollbruchstellen (Abb. 1, 8f) in die Distanzstege eingearbeitet werden, und ein exaktes Anpassen an die Unebenheiten der Abdichtung möglich ist. 6. Druckstabile Dränagematten, nach Anspruch 1 bis 5, jedoch dadurch gekennzeichnet, dass an zwei, im rechten Winkel zueinanderliegenden Rändern, Überlappungen (Abb. 1, 8g) die jeweiligen Bahnenanschlüsse abdecken. B) Ergänzungsprodukte 7. Balkonabschlussprofile (Abb. 2), gekennzeichnet dadurch, dass sie drei verschieden grosse Schenkel besitzen und als Randabschluss für die sogenannte Lastverteilungsschicht dienen. 8. Balkonabschlussprofile, nach Anspruch 7, gekennzeichnet dadurch, dass der Schenkel A (Abb. 2, 6a) innerhalb des Mörtelbettes liegt, und mit Durchstanzungen (Abb. 2, 6b) - rund oder eckig - eine Verbindung der darunter und darüber liegenden Mörtelschichten erlaubt. 9. Balkonabschlussprofile, nach Anspruch 7 und 8, gekennzeichnet dadurch, dass der Schenkel B (Abb. 2, 6c) schräg nach unten (im Einbauzustand) zeigt, und so als Tropfkante dient. 10. Balkonabschlussprofile, nach Anspruch 7 bis 9, jedoch dadurch gekenn zeichnet, dass Schenkel C (Abb. 2, 6d) im rechten Winkel zu Schenkel A geformt ist, und als Estrichbegrenzungskante dient. 11. Balkonabschlussprofile, nach Anspruch 7 bis 9, gekennzeichnet dadurch, dass es nur aus zwei Schenkeln besteht - Schenkel A (Abb. 3, 7a) und Schenkel B (Abb. 3, 7c), wobei Schenkel A mit entsprechenden Durch stanzungen (Abb. 3, 7b) versehen ist.

Inventors: GUTJAHR, WALTER, JR.
Applicants: GUTJAHR, WALTER, JR.
Application year: 1985
Main classification: E04D11
IPC codes: E04D13, E04D11, A01G1