FORMWORK GIRDER

Abstract: 1. Formwork carrier consisting of a sectioned beam (1) and of an underslung belt (2) which is tensionable and is securable to the underside thereof and which is held at the end regions of the sectioned beam (1) by armature shoes (3) which are connectable with the sectioned beam, and which is guided by one or several rams (4) which lie therebetween and are supported on the sectioned beam (1) ; characterized in that the armature shoes (3) and the ram or rams (4) are secured detachably, by means of a screw fastening (7, 8), on the side of the sectioned beam (1) which faces away from the casing skin (5) to be applied on, and on a crosspiece (9) of the sectioned beam (1) ; and in that tensioning members (20) are arranged in a manner known per se on one or both ends of the underslung belt (2).

Description: Die Erfindung bezieht sich auf einen Schalungsträger aus einem Profilträger und einem an dessen Unterseite befestigbaren und spannbaren Unterzuggurt, welcher an den Endbereichen des Profilträgers an mit dem Profilträger verbindbaren nkerschuhen gehalten und über einen oder mehrere, dazwischen liegende, am Profilträger abgestützte Stempel geführt ist. Es sind bereits Schalungsträger bekannt, welche aus ineinander verschiebbaren oder gegeneinander versetzbaren Teilen bestehen, wobei beispielsweise durch Ketten ein Unterzuggurt geschaffen wird. Die Befestigung des Untergurtes erfolgt hier dadurch, dass der Träger eine Vielzahl von Querbohrungen aufweist, in welche entsprechende Bolzen zum Einhängen des Unterzuggurtes eingesetzt werden können. Im Mittelbereich zwischen den beiden Aufhängestellen des Unterzuggurtes ist ein Stempel vorgesehen, welches sich am Träger abstützt. Durch eine entsprechende Schraubhülse und die Verdrehbarkeit des Stempels kann ein Spannen des Unterzuggurtes erfolgen. Solche Träger sind praktisch nur für den Einsatz mit Unterzuggurt geeignet und stellen eine besondere Konstruktion eben für diesen Einsatzzweck vor. Das gleiche gilt für einen ebenfalls bekannten Rüstungsträger, bei dem die Trägerteile ebenfalls zweiteilig ausgebildet sind und im Übergreifungsbereich übereinander angeordnet werden. Bei einem solchen Rüstungsträger sind an den Enden Ankerschuhe befestigt, die zum Befestigen des Unterzuggurtes dienen. Im Bereich der einander übergreifenden Trägerteile ist ein entsprechender Stempel abgestützt, über welchen der Unterzuggurt geführt wird. Die Verspannung erfolgt hier durch auf die als Spannanker ausgebildeten Unterzuggurte aufgeschraubte Pakermuttern. Die Teile des Schalungsträgers sind bei dieser Ausführung als 1träger ausgebildet. Es handelt sich auch bei dieser nordnung um eine spezielle Konstruktion eines Schalungsträgers, der nur zusammen mit einem Unterzuggurt eingesetzt werden kann. Die vorliegende Erfindung hat sich zur Aufgabe gestellt, einen Schalungsträger zu schaffen, bei welchem ein handels üblicher Profilträger ohne grossen Konstruktionsaufwand eingesetzt werden kann, so dass äe nach Bedarf und Belastungsfall der Profilträger für sich allein oder mit einem an dessen Unterseite befestigbaren Unterzuggurt eingesetzt werden kann. Erfindungsgemäss gelingt dies dadurch, dass die Ankerschuhe und der bzw. die Stempel mittels einer Klemmverbindung an der der anzubringenden Schalhaut abgewandten Seite des Profilträgers bzw. an einem Steg des Profilträgers lösbar befestigt sind und dass an einem oder beiden Enden des Unterzuggurtes in an sich bekannter Weise Spannglieder angeordnet sind. Durch die Möglichkeit, den Unterzuggurt durch eine Klemm- verbindung am Profilträger zu befestigen, ergeben sich viele Einsatzmöglichkeiten für einen solchen Profilträger. Bei geringen Belastungsfällen, also auch beispielsweise bei einer vertikalen Anordnung des Profilträgers kann dieser ohne zusätzliche weitere Montageteile eingesetzt werden. Sobald jedoch besondere Belastungsfälle vorliegen, z. B. beim Einschalen von Decken, wird durch eine einfache Klemmverbindung der Unterzuggurt montiert. Es ist dabei nicht nur die einfache Montage und die Verwendung eines handelsüblichen Profilträgers vorteilhaft, sondern auch der Transport solcher Schalungsträger ist sehr einfach und platzsparend, zumal äa die für den Unterzuggurt erforderlichen Teile nicht sperrig sind und die Profilträger selbst keine Transportprobleme darstellen. Durch die nordnung einer Klemmverbindung ist es auch möglich, dass der Stempel für den Unterzuggurt oder auch mehrere Stempel an den gewünschten Stellen bezogen auf die Länge des Profilträgers eingesetzt werden können. Je nach statischen Erfordernissen kann daher ein solcher Stempel oder mehrere Stempel ausserhalb der Längsmitte des Profilträgers befestigt werden. Weitere erfindungsgemässe Merkmale und besondere Vorteile werden in der nachstehenden Beschreibung anhand der Zeichnungen noch näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 einen Schnitt durch ein rotationssymmetrisches Bauwerk, bei dessen Deckenschalung ein erfindungsgemässer Schalungsträger eingesetzt ist; Fig. 2 eine Seitenansicht dieses Schalungsträgers gegenüber Fig. 1, vergrössert dargestellt; Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie I - I in Fig. 2; Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie II - II in Fig. 2 und Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie III - III in Fig. 2. Der Schalungsträger ist aus einem Profilträger 1 und einem an dessen Unterseite befestigbaren und spannbaren Unter zu gurt 2 gebildet. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Profilträger 1 als 1träger ausgeführt. Selbstverständlich sind die erfindungsgemässen Massnahmen auch an Profilträgern mit anderem Querschnitt anzuwenden, wobei gegebenenfalls lediglich geringe konstruktive Vorarbeiten (zusätzliche Anordnung von Querstegen, Anschlägen usw.) erforderlich sind. Der Unterzuggurt 2 ist an den Endbereichen des Profilträ- gers 1 in Pnkerschuhen 3 gehalten, welche mit dem Profilträger 1 verbindbar sind. Zwischen den beiden Anker schuhen 3 ist bezogen auf die Länge des Profilträgers 1 etwa im Mittelbereich desselben ein Stempel 4 vorgesehen, so dass der Unterzuggurt 2 mit dem Profilträger 1 einen jeweils zu den beiden Enden hin auslaufenden spitzen Winkel einschliesst. Anstelle eines Stempels 4 können auch zwei oder mehrere solcher Stempel 4 auf die Länge des Profilträgers angeordnet werden. An der dem Unterzuggurt 2 abgewandten Seite des Profilträgers ist dann die Schalhaut 5 aufgebracht, so dass eine Abschaltung der darauf aufgebrachten Betonschicht 6 erfolgt. Wenn von einem Unterzuggurt gesprochen wird, dann heisst dies, dass dieser Unterzuggurt nicht immer unterhalb des Profilträgers angeordnet sein muss, sondern es ist auch denkbar, diesen Unterzuggurt oberhalb des Profilträgers anzuordnen, wenn beispielsweise Auftriebskräfte abgefangen werden müssen. Auch ist es denkbar, auf gleiche Weise einen frei auskragenden Träger zu versteifen. Es kann zur Bildung des Schalungsträgers ein handelsüblicher Profilträger, z. B. in Form eines 1-Trägers, verwendet werden, so dass dieser für einfachere Schalungsfälle und bei geringen Belastungen ohne zusätzliche Anordnung des Unterzuggurtes eingesetzt werden kann. Bei Bedarf ist dann eine schnelle Montage des Unterzuggurtes möglich. Die Anker schuhe 3 und der Stempel 4 sind mittels einer Klemmverbindung 7 bzw. 8 an dem I-Träger 1 lösbar befestigt und zwar an dem entsprechenden Quersteg 9 des I-?rägers 1. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel ist eine Klemmschraubverbindung unter Verwendung von Klemmschrauben 16 und entsprechenden Muttern vorgesehen. Dies ist nur eine der usführungsmöglichkeiten. Für eine Klemmverbindung können auch Keilverspannungen, Exzenterspannverschlüsse od. dgl. vorgesehen werden. Um trotz der Verbindung nur durch eine Klemmverschraubung eine ausreichende Halterung der Pnkerschuhe 3 zu erzielen, ist es zweckmässig, an der Pussenoberfläche des Quersteges 9 des Profilträgers 1 mit Abstand von beiden Enden desselben als anschläge 10 wirkende Profilstücke zu befestigen, welche beispielsweise mit dem Quersteg 9 verschraubt, vernietet oder verschweisst sein können. Die Anker schuhe 3 und der Stempel 4 weisen einen Anlageflansch 11 bzw. 12 auf zum Abstützen an der Aussenoberfläche 13 des Profilträgers 1. Die Breite des Anlageflansches 11 bzw 12 ist grösser als die Breite des Quersteges 9, so dass also die Anlageflansche 11 bzw. 12 beidseitig den Quersteg 9 überragen. Ferner sind Klemmbacken 14 bzw. 15 vorgesehen, welche den Quersteg 9 des Profilträgers übergreifen. Diese Klemmbacken 14, 15 sind zu beiden Seiten des Profilträgers angeordnet, wobei zu beiden Seiten eine Verschraubung erfolgt. Sowohl die Anlageflansche 11, 12 als auch die Klemmbacken 14, 15 weisen Bohrungen zum Einsetzen der Klemmschraube 16 auf, wobei diese Klemmschrau- ben im Bereich ausserhalb der Breite des Quersteges 9 liegen. Um ein Verkanten der Klemmschraubverbindung zu verhindern und eine gute Schraubenkopf- bzw. mutternauflage zu erreichen, ist es zweckmässig, wenn am Aussenrand des Anlageflansches 11 bzw. 12 und/oder am Aussenrand der Klemmbacken 14, 15 annähernd der Dicke des Quersteges 9 des Profilträgers 1 entsprechende Abstützstege vorgesehen sind. Nach der in Fig. 4 gezeigten Ausführungsform sind diese Abstützstege 17 als mit den Klemmbacken 15 verschweisste Rundstäbe ausgebildet. Es ist konstruktiv und auch von der Handhabung her einfacher, diese Abstützatege an den Klemmbacken 15 zu befestigen. Eine gleiche Anordnung mit Abstützstegen ist selbstverständlich auch bei den Anker schuhen 3 möglich. Die Ankerschuhe 3 bestehen aus dem-Anlageflansch 11 und einem oder mehreren rechtwinklig zu diesem abstehenden Tragteil(en) 18, wobei an jedem Tragteil 18 spitzwinklig zur Ebene des Anlage flansches 11 ausgerichtete Rohrstücke 19 angeordnet sind. Zweckmässig erfolgt eine Verschweissung zwischen dem Anlageflansch 11, den Tragteilen 18 und den Rohrstücken 19. Diese Rohrstücke dienen zum Einführen der Unterzuggurte 2 und/oder der Spannglieder 20. Die Enden des Unterzuggurtes 2 werden daher in dem entsprechenden Winkel gehalten, der sich beim Einsatz des Stempels 4 und beim Überführen desselben durch den Untergurt 2 ergibt. Es ist aus der Zeichnung ersichtlich, dass die Klemmverbindungen 7 an den Anker schuhen 3 an ihren dem Anschlag 10 an den Profilschienen abgewandten Endbereich des Anlageflansches 11 vorgesehen sind. Die Klemmverbindung muss für eine ordnungsgemässe Halterung des Ankerschuhes 3 sorgen, wogegen die Kraftübertragung im wesentlichen über die Ankerschuhe 3 an die Anschläge 10 und somit den Profilträger 1 erfolgt. Aus Fig. 2 und dem Schnitt nach Fig. 5 ist ersichtlich, dass der Stempel 4 ein gebogenes Auflageprofil 21 aufweist mit seitlichen Fortsätzen 22, so dass die Unterzuggurte 2 einerseits im Bereich der Stempel 4 nicht beschädigt werden und andererseits nicht seitlich von diesen herunterrutschen können. Die Unterzuggurte 2 können zwei- oder mehrfach parallel nebeneinander liegen oder es kann auch nur ein einziger solcher Unterzuggurt 2 vorgesehen werden. Für den Unterzuggurt 2 kann ein bandförmiges Profil vorgesehen werden oder aber es können Spannseile, z. B. Stahlseile od. dgl. eingesetzt werden. Die Spannglieder 20 können auf verschiedenste Art und Weise ausgeführt werden. So ist es denkbar, die Enden der Spannglieder 2 in einem hülsenförmigen Teil 23 zu halten, welcher mit einem Innengewinde versehen ist, so dass der Teil 23 auf den Gewindebolzen 24 zu Spannzwecken aufgedreht werden kann. Dieser Gewindebolzen 24 ist dann mit einem Kopf 25 ausgestattet, der an der Rückseite der Rohr stücke 19 eingeführt wird. Wie aus den Fig. 1 und 2 ersichtlich ist, sind an den Stempeln 4 Profilrohrfortsätze 26 vorgesehen, welche zum Zwecke der gegenseitigen räumlichen Verspannung parallel zueinander ausgerichteter Schalungsträger über Stützstreben miteinander verbunden werden können. Die gegenseitige Verbindung kann beispielsweise durch entsprechende Doppelrohrschellen od. dgl. erfolgen. In der Regel wird für den Schalungsträger ein Profilträger aus Stahl oder einem sonstigen Metall, z. B. Aluminium, eingesetzt. Die erfindungsgemässen Massnahmen können natürlich auf bei einem Holzträger eingesetzt werden, der eine entsprechende Querschnittsform aufweist. Für verschiedene Belastungsfälle ist es zweckmässig, wenn der Unterzuggurt annähernd bogenförmig verläuft. Zur Brrei- chung eines solchen bogenförmigen Verlaufes können verschieden lange Stempel 4 eingesetzt werden, die in aufsteigender und wieder ab steigender Höhe aufeinander folgen. Die erfindungsgemässen Massnahmen bewirken eine wesentliche Verbesserung im Schalungsbau, da Profilträger, die in normalen Schalungsfällen ausreichen, ohne besondere Konstruktionsmassnahmen oder Umgestaltungen auch als Schalungsträger mit Unterzuggurt eingesetzt werden können.

Claims: Patentansprüche: 1. Schalungsträger aus einem Profilträger und einem an dessen Unterseite befestigbaren und spannbaren Unter zuggurt, welcher an den Endbereichen des Profilträgers von mit dem Profilträger verbindbaren Ankerschuhen ge halten und über einen oder mehrere, dazwischen liegende, am Profilträger abgestützte Stempel geführt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die nkerschuhe (3) und der bzw. die Stempel (4) mittels einer Klemmverbindung (7, 8) an der der anzubringenden Schalhaut abgewandten Seite des Profilträgers (1) bzw. an einem Steg (9) des Profil trägers (1) lösbar befestigt sind und dass an einem oder beiden Enden des Unterzuggurtes (2) in an sich bekann ter Weise Spannglieder (20) angeordnet sind. 2. Schalungsträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an der Unterseite des Profilträgers (1) bzw. an der Aussenoberfläche (13) eines Quersteges (9) des Profil trägers (1) mit Abstand von beiden Enden des Profilträ gers (1) als Anschläge (10) wirkende Profilstücke be festigt, z. B. angeschweisst,sind. 3. Schalungsträger nach Anspruch 2, dadurch gekennzeich net, dass die nkerschuhe (3) und der bzw. die Stempel (4) mit einem Anlageflansch (11, 12) zum Abstützen an der Aussenoberfläche (13) des Profilträgers (1) bzw. eines Quersteges (9) des Profilträgers (1) versehen sind, wobei die Breite des Pnlageflansches (11, 12) grösser ist als die Breite des Profilträgers (1), und dass Klemmbacken (14, 15) zum Hintergreifen des Profil trägers (1) bzw. eines Quersteges (9) des Srofiltragers (1) vorgesehen sind, wobei die tnlageflansche (11, 12) und die Klemmbacken (14, 15) Bohrungen zum Einsetzen von Klemmschrauben (16) im Bereich ausserhalb der Brei te des Profilträgers (1) bzw. eines Quersteges (9) desselben aufweisen. 4. Schalungsträger nach Anspruch 3, dadurch gekennzeich net, dass am Aussenrand des Anlageflansches (11, 12) und/ oder der Klemmbacken (14, 15) annähernd der Dicke eines Quersteges (9) des Profilträgers (1) entstehende ssb- stützstege (17) ausgebildet bzw. angeordnet sind. 5. Schalungsträger nach Anspruch 4, dadurch gekennzeich net, dass die bstützstege (17) als mit dem Anlageflansch (11, 12) oder den Klemmbacken (14, 15) verschweisste Rundstäbe ausgebildet sind (Fig. 4). 6. Schalungsträger nach einem der Ansprüche 1 bis 5, da durch gekennzeichnet, dass die Ankerschuhe (3) aus dem Anlageflansch (11, 12) und einem oder mehreren, recht winklig zu diesen abstehenden Tragteil(en) (18) be stehen, wobei am Tragteil (18) spitzwinklig zur Ebene des Anlageflansches (11, 12) ausgerichtete Rohrstücke (19) zum Einführen der Unterzuggurte und/oder der Spannglieder (20) angeordnet sind. 7. Schalungsträger nach den nsprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmverbindung (7) an den Ankerschuhen (3) an ihrem dem Anschlag (10) am Pro filträger (1) abgewandten Endbereich des Snlageflan- sches (11, 12) vorgesehen ist.

Inventors: MATHIS, HUGO, DIPL.-ING.
Applicants: RUND-STAHL-BAU GESELLSCHAFT M.B.H.
Application year: 1985
Main classification: E04G11
IPC codes: E04G11