LIGHT SCREEN

Abstract: 1. Light-screen having - two outer walls (1) of which each has a screen edge (10) adjacent to a light exit port and an edge leg (11) bent back in a V-shape from the latter, - having transverse lamellas (2), each of which projects on each end face (200) by means of two hookshaped holding tabs (2.1, 2.2) with undercuts (20) through assigned mounting slots (1.1, 1.2) in the outer walls (1) - and is fixed in the desired position by a stop ridge (21) which is supported against a resilient counter-ridge (120) of the outer wall (1), characterized - in that the undercuts (20) of the holding tabs (2.1, 2.2) are directed against the screen edge (10), - in that at both ends closed holding slots (12) are provided in the edge legs (11) of each outer wall (1), in which the lower holding tab (2.2), adjacent to the screen edge (10), of each transverse lamella (2) engages, - in that the stop ridge (21) is arranged on the lower holding tab (2.2), and - in that the counter-ridge (120) is the limitation of the holding slot (12) facing away from the screen edge (10).

Description: Leuchtenraster Die Erfindung betrifft ein Leuchtenraster gemäss Oberbegriff von Anspruch 1. Bei einem solchen, in der älteren europäischen Anmeldung 0 135 086 beschriebenen Leuchtenraster sind die Hinterschneidungen der Haltelaschen von dem Rasterrand weggewandt; die Arretierkante der unteren Haltelasche ist dagegen dem Rasterrand zugekehrt. Deshalb müssen die Querlamellen zum Einstecken in eine Aussenwandung des Rasters geschwenkt werden, was die Montage erschwerte. Vor allem resultiert daraus ein komplizierterer Aufbau von Hilfsvorrichtungen für die Montage. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Leuchtenraster gemäss Oberbegriff von Anspruch 1 so auszubilden, dass Querlamellen und Aussenwandungen leichter montierbar sind. Die erfindungsgemässe Lösung dieser Aufgabe ist in Anspruch 1 gekennzeichnet. Im Gegensatz zu der Technik nach der älteren Anmeldung sind die Hinterschneidungen der hakenförmigen Halterlaschen auf den Rasterrand zu gerichtet: Infolgedessen können die Querlamellen - ohne jede Drehbewegung - einfach in die Steckschlitze der Aussenwandungen eingesteckt und anschliessend gegen den Rasterrand gedrückt werden, bis die untere Haltelasche in einen Halteschlitz des Randschenkels eingreift. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet. Die Erfindung wird anhand des in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert; die Figuren zeigen dabei jeweils einen Teilschnitt durch den Randbereich eines Leuchtenrasters und zwar FIG 1 die Position der Querlamelle nach dem Einstecken ihrer Haltelaschen in die Steckschlitze der Aussen wandung und FIG 2 die Querlamelle in Sollposition. Die Aussenwandung 1 hat einen einer Lichtaustrittsöfnung benachbarten Rasterrand 10 und einen von da aus V-förmig zurückgebogenen, federnden Randschenkel 11 mit einem rechteckigen, beidseitig geschlossenen Halteschlitz 12, der auf der dem Rasterrand 10 abgewandten Ende durch eine Gegenkante 120 und auf der gegenüberliegenden Seite durch eine Unterkante 121 begrenzt ist. Die Seitenwandung 1 hat je Querlamelle. 2 zwei Steckschlitze 1.1, 1.2. Die Breite dieser Steckschlitze und die des Halteschlitzes 12 entspricht der Materialdicke der Querlamelle 2. Der Verlauf der Stirnseite 200 der Querlamelle 2 ist der Form der angrenzenden Aussenwandung 1 des Leuchtenrasters so angepasst, dass sie praktisch lückenlos an dieser Au ssenwandung anliegt; in dem Ausführungsbeispiel ist die Aussenwandung 1 im Bereich der Querlamelle 2 geradlinig ausgebildet. Von der Stirnseite 200 der Querlamelle 2 stehen im Abstand voneinander zwei hakenförmige Haltelaschen 2.1, 2.2 ab, die jeweils mit der Stirnseite 200 eine gegen den Rasterrand 10 gerichtete, offene Hinterschneidung 20 ein schliessen, deren Breite der Materialdicke der Aussenwan- dung entspricht. Die Haltelaschen sind so bemessen, dass sie sich durch die Steckschlitze 1.1, 1.2 hindurch stecken lassen - FIG 1. Die untere, dem Rasterrand 10 benachbarte Haltelasche 2.2 ist dabei so bemessen, dass sie in dieser, in FIG 1 dargestellten Position den Randschenkel 11 noch nicht oder gerade berührt. Die Querlamelle 2 wird dann aus der in FIG 1 dargestellten Position durch eine Bewegung in Richtung des Pfeiles P in die in FIG 2 dargestellte Sollposition gedrückt. Bei diesem Vorgang wird der Randschenkel 11 durch ein Arretierstück 2.21 der Haltelasche 2.2 zunächst federnd nach aussen weggedrückt, bis der Anfang der Arretierkante 21 in den Halteschlitz 12 eingreift und sich hierbei gegen die Gegenkante 120 legt. Beim weiteren Eindrücken der Querlamelle in Richtung auf die Sollposition federt der Randschenkel 11 wieder zurück, wobei die Gegenkante 120 auf der spitzwinklig zum Randschenkel 11 verlaufenden Arretierkante 21 entlanggleitet. Die Sollposition ist erreicht, wenn eine Endkante 22 der Haltelasche 2.2 auf die Unterkante 121 des Halteschlitzes 12 trifft. Form und Abmessungen sind hierbei so gewählt, dass ein Spiel S im Bereich der Hinterschneidungen 20 zwischen den Haltelaschen und den Unterkanten der Steckschlitze 1.1, 1.2 bleibt: Die in FIG 2 dargestellte Sollposition ist also nur durch die Abmessungen und Toleranzen des Halteschlitzes 12 und der Haltelasche 2.2 bestimmt. Begriffsliste 1 Aussenwandung 1.1, 1.2 Steckschlitz 10 Rasterrand 11 Randschenkel 12 Halteschlitz 120 Gegenkante 121 Unterkante 2 Querlamelle 2.1, 2.2 Haltelasche 2.21 Arretierstück 20 Hinterschneidung 200 Stirnseite 21 Arretierkante 22 Endkante

Claims: Patentansprüche 1. Leuchtenraster mit zwei Aussenwandungen (1), von denen jede einen einer Lichtaustrittsöffnung benachbarten Rasterrand (10) und einen von diesem V-förmig zurückgebogenen, federnden Randschenkel (11) hat, mit Querlamellen (2), von denen jede auf jeder Stirnseite (200) zwei hakenförmige Haltelaschen (2.1, 2.2) mit Hinterschneidungen (20) hat und in zugeordneten Steckschlitzen (1.1, 1.2) in den Aussenwandungen (1) verhakt ist, mit Halteschlitzen (12) in den Randschenkeln (11) jeder Aussenwandung (1), in die die dem Rasterrand (10) benachbarte, untere Haltelasche (2.2) jeder Querlamelle (2) eingreift, wobei die Sollposition jeder Querlamelle (2) an jeder Aussenwandung (1) durch eine Arretierkante (21) an der unteren Haltelasche (2.2) fixiert ist, die sich gegen eine Gegenkante (120) des Halteschlitzes (12) abstützt, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Hinterschneidungen (20) der Haltelaschen (2.1, 2.2) gegen den Rasterrand (10) gerichtet sind, dass der Halteschlitz (12) an beiden Enden geschlossen ist, und dass die Gegenkante (120) die von dem Rasterrand (10) abgewandte Begrenzung des Halteschlitzes (12) ist. 2. Leuchtenraster nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Grösse der unteren Haltelasche (2.2) so bemessen ist, dass diese Haltelasche (2.2) den Randschenkel (11) nicht oder gerade berührt, wenn die Haltelaschen (2.1, 2.2) durch die Steckschlitze (1.1, 1.2) gesteckt, die Querlamelle (2) aber noch nicht in Richtung auf die Sollposition verschoben ist (FIG 1). 3. Leuchtenraster nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die untere Haltelasche (2.2) ein Arretierstück (2.21) hat, das einerseits durch die Arretierkante (21) und andererseits durch eine Endkante (22) begrenzt ist, die an der Unterkante (121) des Halteschlitzes (12) anliegt und dadurch die Sollposition der Querlamelle (2) bestimmt. 4. Leuchtenraster nach Anspruch 3, d a d u r c h g e k e n n z e ich n e t , dass die Arretierkante (21) des Arretierstückes (2.21) einen spitzen Winkel mit der Endkante (22) einschliesst.

Inventors: BRUGGEMANN, JURGEN, Brüggemann, Jürgen 
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
Application year: 1985
Main classification: F21V11
IPC codes: F21V11, F21V17