BARRAGE FOR HIGH WATER PROTECTION

Abstract: 1. Shutoff device for flood protection and for sealing channels with shutoff beams (1) of hollow section design which have a groove-spring union (34) on the contact faces and whereby the beams which are disposed one on top of the other are braced and sealed in relation to each other with the aid of clamping bolts (12), characterized in that the side parts (5) which are of hollow design have on the groove side (10) a through slot (7) on their connecting side, into which a sealing strip (6) is inserted, and in that for connecting the beams (1) arranged one on top of the other, plugin-posts (17) sealed at the foundation (13) are provided, which have vertically a U-shaped opening (30) into which the beams (1) are inserted, whereby inside the opening (30) sealing bands (25) are provided running vertically compared with the water pressure side (24).

Description: Absperreinrichtung für den Hochwasserschutz Die Erfindung betrifft eine Absperreinrichtung für den Hochwasserschutz und zur Abdichtung von Kanälen mit als Hohiprofil ausgebildeten Absperrbalken, die an den Ee- rührungsflächen eine Nut-Feder-Verbindung aufweisen und dass die übereinander angeordneten Balken gegeneinander mit Hilfe von Spannbolzen verspannt und abgedichtet sind. Solche Absperreinrichtung sind bekannt und sind mit erheblichen Nachteilen behaftet. Diese Nachteile bestehen vor allen Dingen in der aufwendigen Montage und damit auch gegebenen Demontage und es lässt sich vor allen Dingen keine Dichtigkeit in vertikaler und horizontaler Richtung erzielen. Weiterhin besitzen diese Einrichtungen den Nachteil, dass sie nicht in mobiler Form über Strassen und Plätze geführt und an vorhandene Bauteile angeschlossen werden können. In hochwasserfreien Zeiten müssen demnach Behinderungen in Kauf genommen werden. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Absperreinrichtung der eingangs genannten Art so auszubilden, dass bei einfacher Montage- und Demontagemöglichkeit eine Dichtigkeit in Vertikal und Horizontalrichtung gewährleistet ist. Diese Rufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, dass die hohl ausgebildeten Seitenteile auf der Nutseite an ihrer AnschluBseite einen durchgehenden Schlitz auf weisen, in den jeweils ein Dichtungsstreifen eingeschoben ist, und dass zum Verbinden der übereinander angeordneten Balken am Fundament abgedichtete Steckpfosten vorgesehen sind, die vertikal eine U-förmige Öffnung aufweisen, in die die Balken eingeschoben sind wobei innerhalb der Öffnung gegenüber der Wasserdruckseite vertikal verlaufende Dichtungebänder vorgesehen sind. Es ist vorteilhaft, dass die Steckpfosten in einem Köcher angeordnet und mit einem befestigten Winkel am Köcherrand aufsitzen, wobei zwischen dem Winkel und dem Köcherrand ein Dichtungeband angebracht ist. Es wird vorgeschlagen, dass AnschluBprofile für Gebäude oder Mauern vorgesehen sind, die mit Dichtungsbändern versehen sind. Eine vorteilhafte Ausführungsform besteht darin, dass die U-förmige Öffnung am Steckpfosten durch einen daran angebrachten festen Winkel und einen beweglichen An- druckwinkel gebildet ist, wobei der Andruckwinkel in einer schräg nach unten gegen die Dichtung lauf enden Führung gehaltert ist. Eine vorteilhafte Ausführungsform besteht darin, dass der Steckpfosten mit Hilfe eines Spannstabes am Köcher befestigt ist. Weiterhin ist es vorteilhaft, dass am Köcherfuss Arretierbolzen für den Spannbolzen vorgesehen sind. Es wird weiterhin vorgeschlagen, dass das Federelement zwei seitliche Führungsschienen aufweist, wobei im Bodenteil Montageöffnungen für ein Hebewerkzeug vorgesehen sind. Es ist vorteilhaft, dass in der Bodenschiene Halterungen für das Ende des Spannbolzens vorgesehen sind. Die vom Hochwasser bedrohten Gebiete sind bekannt, wobei dies auch für die Abdichtung von Kanälen gilt, so dass die entsprechenden Schutzlinien vorher festgelegt werden können. Es lassen sich daher vorher entsprechende Fundamente vorbereiten und die Absperreinrichtung lässt sich dann sehr schnell und mit einfachen Mitteln einbauen. Ein weiterer wesentlicher Vorteil besteht darin, dass eine gute Dichtigkeit auch bei höherem Wasserdruck gewährleistet ist. Schliesslich ergibt sich der Vorteil einer fast unbe- grenzten Beständigkeit und immer wieder Verwendbarkeit. Weitere Vorteile bestehen darin, dass eine Hochwasserschutzanlage in mobiler Form über Strassen und Plätze geführt und an vorhandene Bauteile angeschlossen werden kann, ohne dass in hochwasserfreien Zeiten Behinderungen in Kauf genommen werden müssen. Die Absperreinrichtung lässt sich leicht und schnell montieren, insbesondere wenn ohne Sicht gearbeitet werden muss und in ihrer Höhe den Erfoidernissen schrittweise anpassen. Auch bei einem niedrigen Wasserstand ist eine Dichtigkeit gewährleistet. Die Erfindung wird in der nachfolgenden Beschreibung anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen, Fig. 1 den bei der Ahsperreinrichtung ver wendeten Absperrbalken in schaubild licher Ansicht, Fig. 2a bis 2c mehrere derartige übereinanderge setzte Ahsperrbalken auf verschieden gestalteten Fundamenten in schaubild licher Ansicht, Fig. 3 die Ausbildung eines Steckpfostens in Verbindung mit der Anordnung zweier an grenzender Absperrbalken in schaubild licher Ansicht, Fig. 4 eine derartige Anordnung im Schnitt, Fig. 5 eine Draufsicht gemäss Fig. 4, Fig. 6 eine Draufsicht auf die Anordnung eines Anschlussprofils an Gebäuden oder Mauern, Fig. 7 eine Teilansicht einer derartigen Rb- sperrmauer in schaubildlicher Ansicht gemäss einem weiteren Ausführungsbei- spiel, Fig. 8 einen Querschnitt durch einen Absperr balken gemäss einem weiteren Ausfüh rungsbeispiel, Fig. 9 eine weitere Ausbildung eines Steck pfostens und seine Anordnung im Boden im Längsschnitt, Fig. 10 einen Schnitt nach der Linie A-A in Fig. 9 und Fig. 11 die Ansicht eines Spannstabes zum Be festigen der Steckpfosten. Der zur Bildung einer Absperrmauer vorgesehene Absperrbalken 1 ist in Fig. 1 gezeigt, wobei dieser Absperrbalken 1 vorzugsweise aus Aluminium besteht und als Hohlpro- fil ausgebildet ist. Der in der Mitte angeordnete Hohlraum 2 ist rechteckförmig, wobei beispielsweise an der oberen Seite ein Federelement 3 angeordnet ist, während an der Unterseite ein Nutprofil 4 vorgesehen ist. Bei diesem Nutprofil befinden sich seitlich zu der Nut 4 hohl ausgebildete rechteckförmige Seitenteile 5, an denen Dichtungsstreifen 6 gehaltert sind. Dazu befinden sich an der Unterseite dieser Seitenteile 5 durchgehende Schlitze 7, wobei an der Oberseite des Dichtungsstreifens 6 Verbreiterungen 8 vorgesehen sind, die innerhalb des Hohiraumes der Seitenteile 5 liegen, so dass damit die Dichtungsstreifen an dem Balken 1 gehalten sind. Das Anordnen dieser Dichtungsstreifen 6, die aus einem weichen und alterungsbeständigen Material, wie beispielsweise Polyurethan, bestehen, erfolgt durch Einschieben in diese Schlitze 7. Weiterhin befinden sich sowohl an der Oberseite der Feder 3 als auch dem Boden 9 an der Nutseite 10 Durchsteck öffnungen 11, um die einzelnen Balken 1 mit Hilfe von durchgesteckten Spannbolzen 12 gegeneinander zu verspannen (Fig. 2). Die Anordnung mehrerer übereinander liegender Absperrbalken 1 zu einer vertikalen Absperrmauer ergibt sich aus Fig. 2.,wobei entsprechend der gewünschten Schutzlinie ein Fundament 13 vorgesehen wird. In dieses Fundament ist gemäss Fig. 2a eine U-förmige Stahischiene 14 einbetoniert, wobei gemäss Fig. 2b diese Schiene 14 ein T-Profil und gemäss Fig. 2c ein 1-Profil aufweist. In die senSchienen 14 sind in bestimmten Abständen Bajonettöffnungen vorgesehen, so dass ein Verspannen der einzelnen Balken 1 mit dem Fundament 13 möglich ist. Diese Spannbolzen besitzen am unteren Ende einen quer- stift 15 und oben auf dem Gewindestab eine Flügelmutter 16, wobei ggf. zur Begrenzung des Zusammendrückabstandes wegen der Dichtungen ein Anschlag für die Flügelmutter 16 vorgesehen ist. Die Fig. 3 zeigt den Anschluss zweier Balken 1 an einem Steckpfosten 17, der zu beiden Seiten eines mittleren Hohlprofils zur Aufnhame der Balken 1 ein U-Profil besitzt. Für die Anordnung dieser Steckpfosten 17 im Fundament 13 dienen im Querschnitt rechteckförmige Kocher 18, in die die Steckpfosten 17 mit ihrem unteren Ende 19 angeordnet sind. Zur Abdichtung dieser Steckpfosten 17 besitzen diese an der Einstecköffnung des Köchers 1B, d.h. im Bereich des Köcherrandes einen rundumlaufenden Winkel ZD, an dem unten eine Dichtung 21 angebracht ist. Diese Dichtung 21 liegt am Köcherrand auf, so dass damit eine Dichtung gewährleistet ist. Die einzelnen Balken 1 werden dann in die seitliche Öffnung der Steckpfosten 17 eingeschoben, wobei ein Abstand 22 zur Wandung 23 des Pfostens 17 besteht und damit Wasser in das Hohlprofil des Balkens 1 laufen kann, wodurch ein Auftrieb der Balken 1 vermieden wird. Die Abdichtung gegenüber der Wasserseite 24 erfolgt durch eine an der gegenüberliegenden Seite im U-Profil vertikal verlaufende Dichtung 25, wobei die Balken 1 durch den Wasserdruck gegen diese Dichtung 25 gedrückt werden. Die Fig. 6 zeigt einen Wandanschluss, wobei in der Wand 26 eine U-Profilschiene 27 mit Maueranker 28 angeordnet ist und hierbei ebenfalls eine entsprechend vertikal verlaufende Dichtung 29 gegenüberliegend zur Wasserdruckseite 24 vorgesehen ist. Das Vorbereiten und auch die Montage ist denkbar einfach, wobei zunächst nach Festlegung der Schutzlinie nach den statischen Erfordernissen die Fundamente 13 und Betongurte in den Boden eingebracht werden. Weiterhin werden in diese Fundamente die Köcher 18 eingesetzt, wobei diese in der hochwasserfreien Zeit mit einer verkehrssicheren, gegen Missbrauch geschützten Abdeckung versehen sind. Im Bedarfsfall wird die Abdeckung entfernt und die Steckpfosten 17 werden in die Köcher 18 eingesetzt. Danach werden die einzelnen Absperrbalken 1 in das Profil der Pfosten 17 eingeschoben und mit Hilfe der Spannbolzen 12 auf den Untergrund angepresst. Bei der in Fig. 7 dargestellten Absperrmauer sind drei Absperrbalken 1 übereinander angeordnet, wobei die beiden oberen Absperrbalken 1 der Übersicht halber verkürzt dargestellt sind. Der Bodenanschluss erfolgt über die im Fundament 13 eingelassene U-förmige Profilschiene 14, mit der die Absperrbalken 1 mit Hilfe eines Spannbolzens 12 verspannt sind. Der Spannbolzen 12 wird unterhalb der Stahlschiene 14 an einer Halterung 41 festgehalten. Der Spannbolzen 12 wird mit Hilfe einer Flügelmutter 16 sowie Stützscheibe 42 festgespannt CFig. 11). Der Absperrbalken 1 besteht aus einem rechteckförmigen Hohlprofil, wobei die aufeinandergesetzten Balken zu beiden Seiten eine glatte vertikale Wand ergeben. An der Oberseite befindet sich ein Federlement 3, das aus zwei schräg zur Mitte hin hochstehenden Fuhrungsschienen 37 besteht, wobei im Boden 38, d.h. im Bereich des Federelements 3 seitlich aussen am Balken 1 Jeweils Montageöffnungen 39 (Fig. 7) vorgesehen sind. Auf einem solchen Absperrbalken sitzt dann der nächste mit den Dichtung streifen 6 unmittelbar auf. Mit Hilfe eines Hebewerkzeu ges 40 lassen sich die einzelnen Balken auf dem nächsten Balken bzw. dem Boden aufsetzen, wobei wegen der beson- deren Ausbildung des Federelementes die Jeweilige Montage öffnung auch ohne Sicht gefunden werden kann. Der AnschluB der einzelnen Balken erfolgt an den Steckpfosten 17 (Figuren 9 und 10). Zum Einsetzen der Steckpfosten 17 dienen die im Boden eingelassenen Köcher 18, die einen Köcherfuss 35 besitzen, an dem Arretierbolzen 36 angebracht si-nd. Mit Hilfe des Spannstabes 12 werden die Steckpfosten 17 im Köcher 18 verankert. Zur Bildung der U-förmigen Öffnungen 30 sind zu beiden Seiten des Steckpfostens 17 Winkel 31 bzw. 32 befe stigt. Gegenüber der Wasserdruckseite befindet sich der Winkel 31 als fester Winkel und besitzt aussen eine vertikal verlaufende Dichtung 25, während der gegenüberliegende Winkel 32 als beweglicher Andruckwinkel ausge bildet ist, in dem am Steckpfosten 17 schräg nach unten zur Dichtung 25 hin verlaufende Führungen 33 ausgebildet sind, in denen am Winkel 32 befestigte Bolzen 43 geführt sind. Zur besseren Handhabung der Andruckwinkel dienen seitliche Griffe 44. Um die durch den Köcher 18 gebildete Öffnung nach einer Demontage der Absperrein- richtung zu verschliessen, dienen entsprechende Verschlusskappen 45.

Claims: Patentansprüche 1) Absperreinrichtung für den Hochwasserschutz und zur Ab dichtung von Kanälen mit als Hohlprofil ausgebildeten Ab sperrbalken, die an den Berührungsflächen eine Nut-Feder Verbindung aufweisen und dass die übereinander angeordne ten Balken gegeneinander mit Hilfe von Spannbolzen ver spannt und abgedichtet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die hohl ausgebildeten Seitenteile (5) auf der Nutsei te (10) an ihrer Anschlussseite einen durchgehenden Schlitz (7) aufweisen, in den jeweils ein Dichtungsstreifen (6) ein geschoben ist, und dass zum Verbinden der übereinander an geordneten Balken (1) am Fundament (13) abgedichtete Steckpfosten (17) vorgesehen sind, die vertikal eine U-formige Öffnung (30) aufweisen, in die die Balken (1) eingeschoben sind, wobei innerhalb der Öffnung (30) gegen über der Wasserdruckseite (24) vertikal verlaufende Dich tungsbänder (25) vorgesehen sind. 2) Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Steckpfosten (17) in einem Köcher (18) angeordnet und mit einem befestigten Winkel (20) am Köcherrand aufsitzen, wobei zwischen dem Winkel (20) und dem Köcher rand ein Dichtungsband (21) angebracht ist 3) Einrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeich net, dass Anschlussprofile (27) für Gebäude oder Mauern (26) vorgesehen sind, die mit Dichtungsbändern (29) versehen sind. 4) Absperreinrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch ge kennzeichnet, dass die U-förmige Öffnung (30) am Steck pfosten-(17) durch einen daran angebrachten festen Win ken (31) und einen beweglichen Andruckwinkel (32) ge bildet ist, wobei der Andruckwinkel (32) in einer schräg nach unten gegen die Dichtung (25) laufenden Führung (33) gehaltert ist. 5) Absperreinrichtung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekenn zeichnet, dass der Steckpfosten (17) mit Hilfe eines Spannstabes (34) am Kocher (18) befestigt ist. 6) Absperreinrichtung nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekenn zeichnet, dass am KöcherfuB (35) Arretierbolzen (36) für den Spannbolzen (12) vorgesehen sind. 7) Absperreinrichtung nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekenn zeichnet, dass das Federelement (3) zwei seitliche Füh rungsschienen (37) aufweist, wobei im Bodenteil (38) Montageöffnungen (39) für eine Hebewerkzeug (40) vorge sehen sind. 8) Absperreinrichtung nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekenn zeichnet, dass in der Bodenschiene (14) Halterungen (41) für das Ende des Spannbolzens (12) vorgesehen sind.

Inventors: KOSSBIEL, ERNST
Applicants: KOSSBIEL, ERNST
Application year: 1985
Main classification: E02B7
IPC codes: E02B7, E02B3