SHOCK ABSORBER FOR MACHINE WEAPONS

Abstract: 1. Shock absorber for a machine weapon, having a piston which is slidably mounted in a liquid-filled piston housing and which is connected with a piston rod, the piston subdividing the piston housing into two partchambers and adjustable in volume and having overflow apertures interconnecting the two part-chambers, the apertures taking the form of paraxial borings and capable of being closed by a valve plate slidably mounted on the piston rod and coaxially surrounding it, characterised by the fact that a return-flow boring (5) of smaller diameter leads into at least one flow aperture (4a), so that when all the overflow apertures (4, 4a) are closed at one end by the valve plate (3) a connection giving passage to liquid is left between the two part-chambers (1a, 1b).

Description: Dämofungseinrichtung für eine aschinenwaffe Die Erfindung betrifft eine Dämpfungssinrichtung für eine Maschinen- walze nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Prinzipielle Formen von hydraulischen Dämpfungseinrichtungen sind aus dem waffentechnischen Taschenbuch der Fa. Rheinmetall, fünfte Auflage 1980, Seite 449, bekannt. Insbesondere zur Verwendung bei aschinen- waffen ist eine Dämpfungseinrichtung bekannt, bei der ein den Strd- rrungaquerschnittänderndsr Ventilteller durch eine Druckfeder im Brsmspunkt gesteuert wird. Dabei muss die Druck feder die Nasse des Ventiltellers über einen relativ grossen Weg fortbewegen. Infolge Reibung, Stossbeanspruchungen sowie thermischer Belastung können Störungen dieses Feder- Masse-Systems auftreten, was zu ungleichmässigen Dämpfungseigenschaften führt. Der Erdindung liegt die Aufgabe zugrunde,eine verbesserte Dämpfungseinrichtung anzugeben, die bei allen vorkommenden Setriebabeanspruchungen ein gleichmässigeres Dämptungaverhalten zeigt. Ausgehend von einer Dämpfungseinrichtung der eingangs genannten Art wird diese Aufgabe durch die im Patentanspruch 1 angegebene Erfindung gelöst. Vorteilhstte Ausgestaltungen der Erfindung gehen aus den Unteren sprüchen hervor. Die Erfindung wird nachrolgend, unter Bezug auf die Zeichnung, näher erläutert0 Dabei zeigt Fig. 1s einen Längsechnitt durch eine Dämpfungeeinrichtung in ei nem ersten Betriebezuetand; Fig. 2s einen Längaschnitt durch die Dämpfungseinrichtung in einem zweiten Betriebazustandg Fig. 3s einen querschnitt durch die Dämpfungseinrichtung nach Fig. 1 entlang der Linie 3 - 3. Die Dämpfungseinrichtung 10 umfasst ein flüssigkeitsgefülltes Kolbengehäuse 1, in dem ein mit einer Kolbenstange 2 verbundener Kolben gleitbar gelagert ist. Der Kolben 7, der auf dem Umfang flüssigkeitsundurchlassig abgedichtet ist, unterteilt das Kolbengehäuse 1 in zwei volumenvariable Teilräume 1 a, 1 b. Im Kolben 7 sind Uberströmötfnungen 4 angeordnet, die vorzugsweise als achsparallele Bohrungen ausgebildet sind, die mit gleichem Radialabstand gleichmässig auf einem Kreisumfang verteilt angeordnet sind. (Fig. 1, Fig. 3). Durch diese Uberströmoff- nungen 4 wird, sofern ihre dffnungen freiliegen, eine flflssigkeits- durchlässige Verbindung zwischen den beiden Teilräumen 1 a, 1 b des Kolbengehäuses 1 hergestellt. Auf der Kolbenstange2 ist, diese koaxial umgreifend, ein Ventilteller 3 gleitbar gelagert, der sich in Radialrichtung mindestens soweit erstreckt, dass er bei Anlage am Kolben 7 die Querschnitte der Uberstramaffnungen abdeckt. Die freie Weglänge des Vsntiltellers 3 auf der Kolbenstange 2 wird einerseits durch den Kolben 7 selbst, andererseits mit einem zusätzlich auf der Kolbenstange 2 angeordneten Anschlag 6 begrenzt. Der Anschlag 6 kann beispielsweise ein Klemmring sein, der in eine ringförmig umlaufende Nut der Kolbenstange 2 eingesetzt ist. In mindestens eine überstramaffnung 4 a mündet eine Rückströmbohrung 5 geringeren Durchmessers derart, dass selbst bei einseitigem Verschluss aller Uberstramaffnungen 4, 4 a,durch den am Kolben 7 anliegenden Ventilteller 3,eine flüssigkeitsdurchlässige Verbindung zwischen den beiden Teilräumen 1 a, 1 b bestehen bleibt. Die Dämpfungseinrichtung 10 funktioniert wie folgt: wenn die Kolbenstange 2 in Richtung des Pfeils 100 a fortbewegt wird, wird der Ventilteller 3 durch die flberstrbmboh- rungen 4 gegen seinen Anschlag 6 gedrückt. Dadurch kann Fliissigkeit (Hydrauliköl) aus dem Teilraum la durch die tberstrUmbohrungen 4 an dem mit Abstand h1 vom Kolben 7 arretierten Ventilteller 3 vorbeifliessen und in den Teilraum lb gelangen. Der Abstand hl wird zweckmässig dem Uberstrbmungsquerchnitt derart angepasst, dass der Hub des Ventiltellers 3 zwischen seinen verschiedenen Extremstellungen auf ein Minimum begrenzt ist. Eine Veränderung des Abstands hl ist zwecks definierter Veränderung des Bremspunktes denkbar. Durch Anpassung an den Uberstrbmquerschnitt wird der frühestmögliche Bremspunkt erreicht. Da bei offenen Uberstrbmbffnungen 4 (Fig. 1) der Druck in Teilraum la dem Druck in Teilraum lb entspricht, lässt sich die Kolbenstange 2 ohne nennenswerte Bremavirkung in Richtung des Pfeils lOOa bewegen. Wenn im Umkehrpunkt (Bremspunkt) die Kolbenstange 2 die Schubrichtung umkehrt und sich in Richtung des Pfeils lOOb fortbewegt (Fig. 2), legt sich der Ventilteller 3 infolge des jetzt auf ihn einwirkenden Flüssigkeitsdrucks an den Kolben 7 an und verschliesst so die ttberstrbmbohrungen 4, so dass ein Flüssigkeitsausgleich zwischen den Teilräumen la und Ib nur noch auf dem Weg über die Ruckstrbmbohrungen 5 relativ kleinen Durchmessers und die ttberstrbmbffnung 4a erfolgen kann. Dies führt zur gewünschten, die Fortbewegung der Kolbenstange in Richtung des Pfeils lOOb verlangsamenden, Bremswirkung. Da die Dämpfungseinrichtung ohne jegliche Feder zur Betätigung des Ventilteller. 3 auskommt und sich dadurch durch einen sehr einfachen Aufbau auszeichnet, lassen sich unterschiedliche Dämpfungseinwirkungen als Folge extrem unterschiedlicher Betriebsbedingungen mit grosser Sicherheit ausschliessen.

Claims: P A T E N T A N S P R Ü C H E 1. Dampfungasinrichtung für eine Maachinenwaffe mit einem in einem flüs sigkeitsgefüllten Kolbengehäuse gleitbar gelagerten, mit einer Kol benstange verbundenen Kolben sowie Mitteln zur Beeinflussung des Strömungsquerschnitts bei Bewegung des Kolbens, d a d u r c h g e k e n n z e i c h e n t , dass der das Kolbengehäuse (1) in zwei volumenveränderbare Teilräume (1 a, 1 b) unterteilende Kolben (7) die beiden Teilräume (1 a, 1 b) verbindende Überströmöffnungen (4) trägt, und dass auf der Kolbenstange (2), diese koaxial umgreifend, ein Ventilteller (3) gleitbar gelagert ist. 2. Dämpfungseinrichtung nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die übertrömdffnungen (4) als achsparallele Bohrungen ausgebildet sind, die mit gleichem Radialabstand gleichmässig auf einem Kreisumfang verteilt angeordnet sind. 3. Dämpfungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 2 , d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass in mindestens eine Ubsrstrdmdff nung (4 a) eine Rücketrömbohrung (5) geringeren Durchmessers mündet, sodass bei einseitigem Verschluss aller Uberströmöffnungen (4, 4 a) durch den Ventilteller (3) eine flüssigkeitsdurchlässige Verbindung zwischen den beiden Teilräumen (1 a, 1 b) bestehen bleibt. 4, Dämpfungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, d a d u r c h 9 e k e n n z r i c h n s t , dass zur Begrenzung der axialen Weg strecke des Ventiltellers (3) ein sut der Kolbenstangu (2) befestig- ter Anschlag < 6) vorgesehen ist. 5. Dämpfungseinrichtung nach einem der AnsprUche 1 bis 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass der Querschnftt des Ringspaltes zwischen Ventilteller und Kolbengehäusebohrung dem Querschnitt der Überströmbohrun- gen angepasst ist.

Inventors: FRYE, GUNTHER, SCHENK, NORBERT, Frye, Günther
Applicants: RHEINMETALL GMBH
Application year: 1985
Main classification: F16F9
IPC codes: F41A25, F16F9