LABEL STRIP

Abstract: 1. Label strip of synthetic material and consisting of a fastening strip locatable at a shelf unit or the like and of a transparent covering strip, which integrally adjoins the lower edge of the fastening strip, lies against the fastening strip and which is elastically movable away from this for the insertion of a ticket or the like, as well as of a cover which is moulded on at the upper rim of the fastening strip and protruding beyond the upper rim of the covering strip, characterised thereby, that the covering of the fastening strip (1) is constructed as securing edge (3) and the upper rim of the covering strip (2) is constructed as detent edge (4), which enters with the securing edge (3) into a snap fastener, with grip edge (6).

Description: "Etikettenleiste" I)ie Erfindung bezieht sich auf eine Etikettenleiste aus Kunststoff, bestehend aus einem an einem Regal od. dgl. festlegbaren Befestigungsstreifen und einem sich an die Unterkante des Befestigungsstreifens einstückig anschliessenden, am I3efestigungsstreifen anliegenden und von diesem zum Einstecken eines Etiketts od. dgl. zwischen beide Streifen wegbewegbaren, durchsichtigen Ab deckstreifen sowie einer am oberen Rand des Befestigungsstreifens angeformten, über den oberen Rand des Abdeckstreifens vorstehenden Abdeckung. Bei dieser bekannten Etikettenleiste liegt der Abdeckstreifen nur durch seine Spannung elastisch an dem Befestigungsstreifen an, und durch Fingerdruck gegen die Unterkante der Etikettenleiste öffnet sich diese zum Einstecken bzw. Austauschen eines Etikettes. Hierdurch ist keine ausreichende Sicherheit gegen unbefugtes Öffnen der Leiste gegeben. Aufgabe der Friindung ist es, die nach der eingangs genannten Art aufgebaute Etikettenleiste dahingehend zu verbessern, dass eine einfache und sichere Verbindung zwischen liefestigungs- und Abdeckstreifen erreicht wird, die ein un gewollles ffnen der Etikettenleiste verhindert. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass der Befestigungsstreifen an seinem oberen Rand eine Arretierkante und der Abdeckstreifen an seinem oberen Rand eine mit der Arretierkante einen Schnappverschluss eingehende Rastkante mit Griffkante aufweist. Es ist bevorzugt, beide Kanten formschlüssig ineinanderfassend auszuführen und von nach vom und unten hin gebogenen Kanten zu bilden, wobei die Rastkante als Griffkante nach unten hin verlängert ist. Durch die Ausbildung der oberen Ränder des Befestigungs- und Abdeckstreifens als schnappend (rastend) ineinanderfassende Arretier- bzw. Rastkanten ist zwischen beiden Streifen eine sichere und ein- ungewolltes Lösen verhindernde Verbindung geschaffen worden. Die Öffnung dieser Schnappverbindung ist praktisch nur dem zuständigen Personal bekannt, da auch diese Verbindung nach aussen hin nicht wesentlich in Erscheinung tritt. Somit wird ein unbefugtes Austauschen von Etiketten weitestgehend ausgeschlossen. Weiterhin ist durch diese Rastverbindung auch bei Überdehnung des Abdeckstreifens nach vom hin und somit Überschreitung seiner zurückgehenden Elastizität immer wieder eine sichere Verbindung zwischen Befestigungs- und Abdeckst reifen gewährleistet. Eine weitere Aufgabe der Erfindung wird in einer zusätzlichen Benutzbarkeit der Etikettenleiste für Preisschilder, Stopper od. dgl. gesehen, die durch einfach angeformte Mittel erreicht werden soll. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass an dem Abdeckstreifen untenseitig eine zur Frontseite vorstehende Winkelschiene einstückig angeformt ist, die eine nach oben offene Einstecknut bildet und deren Schienen-Längskante eine lesekante ergibt. Diese Winkebschiene bildet den unteren'Teil und die eine nach unten offene Einstecknut ergbende Rastkante mit Griffkante den oberen Teil einer Preis- schiene , wuciiirch zusätzlich zu den eingesteckten Etiketten in dieser Preis Schiene Preisschikter, Stopper oder dergleichen eingesetzt werden können, was den Verwendungszweck der Etikettenleiste vergrössert. I)ie Arretierkante, Rastkante mit Griffkante und Winkelschiene sind kosten gunstig bei der 1er herstellung der Etikettenleiste anforrnbar und geben der Etikettenleiste durch ihre sichere Funktion und vielseitige Nutzbarkeit einen hohen Gebrauchswert. Der Gegenstand der Erfindung erstreckt sich nicht nur auf die Merkmale der einzeliien Ansprüche, sondern auch auf deren Kombination. Anhand der Zeichnung wird nachfolgend ein Ausführungsbeispiel gemäss der ttrfinfiting naher erlautert. Es zeigt: Fig, 1 eine perspektivische Ansicht einer Etikettenleiste mit rückwärtigem lsefestigungsstreifen und daran einschnappenden, vorderen Abdeckstreifen, ig. 2 eine Stirnansickt derselben Etikettenleiste mit in strich-punktierten Linien in der vom Befestigungsstreifen wegbewegten Stellung des Abdeckstreifens zum Einbringen eines Etikettes. I3ie ertintIungsgeinäf Etikettenleiste besteht aus einem an eineln Regal oder dergleichen festlegbaren Befestigungsstreifen 1 und einem sich an die Unterkante des Befestigungsstreifens 1 einstückig anschliessenden Abdeckstreifen 2, der an dein ssefestigungsstreifen 1 anliegt und zum Einstecken eines Etiketts oder dergleichen vom Befestigungsstreifen 1 elastisch wegbewegbar ist. Am oberen Rand des Befestigungsstreifens- 1 ist eine über den oberen Rand des Abdeckstreifens 2 vorstehende Abdeckung angeformt, die erfindungsgemäss als Arretierkante 3 ausgebildet ist; der obere Rand des Abdeckstreifens 2 ist als angeforinte Rastkante 4 ausgeführt, die mit der Arretierkante 3 einen Schnappverschluss (Rastverschluss) eingeht, in dem sie in und unter die Arretierkante 3 eingreift. I > ie Arretierkante 3 und die Rastkante 4 fassen formschlüssig ineinander und haben in bevorzugter Weise einen teilkreisbogenförmigen Querschnitt - beide Kanten 3,4 sind zur Frontseite und nach unten hin abgebogen. Weiterhin ist die Rastkante 4 über die Arretierkante 3 hinaus nach unten verlängert und bildet eine senkrecht nach unten zeigende Griffkante 6. In der verrasteten Stellung liegen die beiden Kanten 3,4 ineinander und der Abdeckstreifen 2 am Befestigungsstreifen 1 an und zwischen diesen beiden Streifen 1,2 ist ein Etikett, Preisschild oder dergleichen lagemässig gehalten. Zum Einstecken bzw. zum Auswechseln eines Etiketts wird der Abdeckstreifen 2, der über den untenseitigen Verbindungsbogen 5 elastisch mit dem Befestigungsstreifen 1 verbunden ist, von dem Befestigungsstreifen 1 wegbe wege, in dem man mit den Fingern unter die Griffkante 6 greift und diese nach vorn zieht. Dabei wird die Schnappverbindung zwischen den Kanten 3,4 aufgehoben und die Rastkante 4 rastet aus der Arretierkante 3 heraus. Nun lässt sich in den Spalt zwischen den beiden Streifen 1,2 ein Etikett einstecken. Danach wird der Abdeckstreifen 2 wieder in Richtung Uc fest igungsstreifen 1 gedrückt und die rastkante 4 rastet in die Arretierkante 3 ein, so dass eine sichere Verbindung zwischen beiden Streifen 1,2 vorhanden ist. Auch bei Überdehnung, das heisst bei zu weitem Abziehen des Abdeckstreifens 2 vorn ssefestigungsstreifen 1, so dass der Abdeckstreifen 2 nicht mehr durch die Eigenelastizität zurückfedert, ist die volle Funktion der Etikettenleiste gewnhrlcistet, da nämlich der Abdeckstreifen 2 von Hand gegen den Befestigungsstreifen 1 gedrückt werden kann und dann bei beiden Kanten 3,4 ineinanderrasten und Somit die Streifen 1,2 miteinander verbunden sind. Die Etikettenleiste ist aus Kunststoff einteilig hergestellt, wobei der Abdeckstreifen 2 durchsichtig (glasklar) ist und ein einwandfreies Betrachten und Lesen des Etikettes ermöglicht. Der iefesigungsstreifen 1 besteht aus undurchsichtigem Kunststoff und bildet rückseitig eine Befestigungsfläche la, mit der er an ein Regal angeklebt werden kann oder an der Profile zum Anstecken an ein Regal oder andere liefestigungsmittel vorgesehen sind. Bs istbevorzugt, die Arretierkante 3 und Rast- und Griffkante 4,6 auf der gesarnten Länge der Etikettenleiste ununterbrochen durchlaufend vorzusehen; es besteht jedoch auch die Möglichkeit, die Rast- und Griffkante 4,6 nur auf einzelnen Teilbereichen der Länge der Etikettenleiste vorzusehen. An den Abdeckstreifen 2 ist untenseitig im Anschluss an den Verbindungsbogen 5 zur Frontseite hin abstehend eine Winkelschiene 7 einstückig ange forlllt, die mit dem Abdeckstreifen 2 eine nach oben hin geöffnete Einstecknut bildet und deren freie Schienenlängskante eine Lesekante 8 ergibt. Diese Winkelschiene 7 ist entsprechend der Rastkante 4 mit Griffkante 5 ini Querschnitt teilbogenförin ig ausgebildet. i)ie Winkelschiene 7 bildet den unteren Teil und rfit: eine ntch unten hin geoffnete Einstecknut ergebende Rastkante 4 mit Griffkante 6 bildet den oberen Teil einer Frontseitigen Preisschiene, so dass zus@iznch zu der Etikettenaufnahine zwischen den beiden Streifen 1,2 in der Preisschiene Preisschilder, Regalstopper oder dergleichen eingebracht werden können und dadurch die Etikettenleiste eine doppelte Funktion erfüllt und vielseitig einsetzbar und benutzbar ist. i > ie bogenförmige, die Rastkante 4 überdeckende Arretierkante 3 bildet eine Schutzabdeckung und verhindert ein Eindringen von Staub oder Schmutz zwischen die beiden Streifen 1,2.

Claims: A label rail made of plastic, consisting of a fastening strip fixable to a shelf or similar and of a transparent cover strip, which as one piece adjoins the bottom edge of the fastening strip, lies against the fastening strip and can be moved flexibly away from the fastening strip in order to insert a label or similar, whereby the top brim of the fastening strip is equipped with a continuous protective cover projecting above the top brim of the cover strip along the full length of the label rail in order to prevent the ingress of foreign bodes between the two strips and a longitudinal read-off edge is formed in the bottom section of the fastening strip, whereby the protective cover of the fastening strip is shaped as an arresting edge and the top brim of the cover strip as a latching edge with grip edge making a snap closure with the arresting edge, characterized in that a front-raised angle rail (7) is formed as one piece on the cover strip (2) on the bottom side and creates with the cover strip (2) a plug-in groove open to the top, the longitudinal edge of which faces upward, whereby the angle rail (7) forms the bottom part and the arresting edge (4) with gripping edge (6) resulting in a plug-in groove open to the bottom forming the top part of a front-facing price rail for holding price signs, stoppers or similar. A label rail in accordance with Claim 1, characterized in that the angle rail (1) has a partly curved cross section.

Inventors: SCHOENING, HARTMUT, Schöning, Hartmut
Applicants: HARTMUT SCHOENING GMBH & CO.
Application year: 1985
Main classification: G09F3
IPC codes: G09F3