CLEARANCE ADJUSTING MEANS FOR ROTATING CUTTERS

Abstract: Clearance adjusting means for rotating cutters, the cutter drums of which, firmly seated on a pair of supporting shafts having helical driving gears, possess longitudinal openings for receiving cutter bars, in which openings the latter can be clamped with the aid of fastening elements acting on clamping wedges and capable of being subjected to pressure, are to be improved such that the disadvantages of the known complex means for displacement of a driving gear on the supporting shaft and its locking are avoided, and the axial position of both cutter blocks relative to one another remains unchanged during the clearance adjusting process. For this purpose, retaining stops are proposed, which are arranged in the supporting frame of the rotating cutters and fix the cutter bars, during an axial displacement of one of the supporting shafts with cutter drum and driving gear relative to the other, in their position in the longitudinal openings of this cutter drum. <IMAGE>

Description: Vorrichtung zur Einstellung des Messerspaltes an Trommelscheren Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Einstellung des Messerspaltes an Trommelscheren, deren fest auf einem Tragwellenpaar mit schrägverzahnten Antriebszahnrädern sitzende Messertrommeln Längsausnehmungen für die Aufnahme von Messerblöcken aufweisen, in denen diese mit Hilfe von an Spannkeilen angreifenden druckbeaufschlag- baren Befestigungselementen festklemmbar sind. Bei Trommelscheren dieser Art wird die Einstellung des Messerspaltes bisher in der Weise durchgeführt, dass eines der schrägverzahnten Antriebszahnräder auf seinem Sitz auf dem Zapfen der Tragwelle mit Hilfe einer Stelleinrichtung axial verschoben wird und dabei, bedingt durch die radiale Komponente der Abstützkraft auf den Gegenzähnen des anderen schrägverzahnten Antriebszahnrades eine relative Drehversetzung der Messertrommel gegenüber der anderen Messertrommel bewirkt, mit der sich die Breite des Messerspaltes der Messerblöcke beider Trommeln einstellen lässt. Die Vorrichtung bringt den wesentlichen Nachteil mit sich, dass das Antriebszahnrad auf dem Wellenzapfen der Radwelle der Messertrommel drehfest aber axial verschiebbar angeordnet werden, und dass diese Verschiebbarkeit während des Schneidbetriebes der Scheren wieder aufgehoben, d.h. blockiert werden muss. Diese Notwendigkeit erforderte einen erheblichen technischen Aufwand, nämlich z.B. achsparallel in Nuten zwischen Tragwellenzapfen und Antriebs zahnrad verschiebbare Stellkeile mit axialen Sicherungselementen sowie eine auf die Stirnseite des Zapfens aufgesetzte Verschiebeeinrichtung für die Keile. Für rotierende Scheren mit schrauben- oder spiralförmig auf dem Umfang der Messertrommel verlaufenden Messern wurde bereits vorgeschlagen, die hier sehr schwierige Ausrichtung der Scherenmesser durch Verschwenken der Lager einer der beiden Tragwellen der Messertrommeln zu bewirken und dabei zusätzlich zur Einstellung des genauen Spiels der so eingestellten Messer die eine der beiden Tragwellen mit der Messertrommel und dem schrägverzahnten Antriebs zahnrad axial zu verschieben und auf diese Weise eine Drehversetzung der einen Messertrommel gegenüber der anderen herbeizuführen. Für die Einstellung des Messerspaltes bei den gattungsgemässen Trommelscheren eignet sich eine solche Vorrichtung zur axialen Verschiebung einer Tragwelle deshalb nicht, weil die Schneidkanten der Messerblöcke durchweg konvex nach aussen bogenförmig verlaufen und deshalb bei axialer Verschiebung einer der Messertrommeln zusammen mit dem auf der Trommel sitzenden Messerblock die Schneidsymetrie zwischen dem Messerblock der einen und der anderen Messertrommel gestört und damit ein Schneiden unmöglich gemacht würde (DE-AS 2037270). Ausgehend von einer bekannten Vorrichtung zur Befestigung der Messerblöcke in Längsausnehmungen des Umfangs der Messertrommeln mit Hilfe von an Spannkeilen angreifenden druckbeaufschlagbaren Befestigungselementen die es z.B. erlauben, die Druckbeaufschlagung der Befestigungselemente durch hydraulischen Gegendruck aufzuheben und damit die Messerblöcke in den Längsausnehmungen verschiebbar zu machen hat sich die Erfindung die Aufgabe gestellt, die Vorrichtung zur Einstellung des Messerspaltes an den gattungsgemässen Trommelscheren so zu verbessern, dass die Nachteile der aufwendigen Vorrichtungen zur Verschiebung eines Antriebszahnrades auf der Tragwelle und dessen Blockierung vermieden werden und die axiale Stellung beider Messerblöcke zue nander während des Einstellvorgangs des Messerspaltes unverändert bleibt. Diese Aufgabe wird durch im Tragrahmen der Trommelschere angeordnete, die Messerbalken während einer Axialverschiebung an einer der Tragwellen mit Messertrommel und Antriebs zahnrad gegenüber der anderen in ihrer Lage in den Längsausnehmungen der Messertrommel festlegende Halteanschläge , gelöst. Diese Halteanschläge können, wie die Erfindung weiter vorsieht, in den Bereich der Stirnflächen der Messerblöcke, diese beaufschlagende ein- und herausfahrbare Anschlagstücke aufweisen. Die Halteanschläge halten den Messerbalken der sich in der Längsausnehmung der durch Axialverschiebung zu verstellenden Messertrommel befindet während des Verschiebevorgangs in seiner ursprünglichen Lage zu dem Messerbalken der anderen, nicht verschobenen Messertrommel fest, so dass die Lage der Schneiden beider Messer quer zur radialen unverändert bleibt. Für den Verstellvorgang ist es lediglich notwendig, die Druckbeaufschlagung der die Spannkeile angreifenden Befestigungselemente aufzuheben, damit der Messerbalken in der Längsausnehmung relativ zur Messertrommel verschiebbar ist, d.h. dass die Messertrommel bei festgehaltenem Messerbalken axial verschoben werden kann. Nach Beendigung des Einstellvorgangs werden die Befestigungselemente der Spannkeile erneut der Druckbeaufschlagung ausgesetzt und die Halte anschläge aus dem Bereich der Messerbalken herausgefahren. Die Erfindung wird anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. In der Zeichnung zeigen Fig. 1 eine Trommelschere mit der Einstellvorrichtung im Axialschnitt und Fig. 2 eine Einzelheit im Radialschnitt in vergrössertem Massstab. Wie aus Fig. 1 zu ersehen, sind die beiden Messertrommeln 1 und 2 auf Tragwellen 3 und 4 angeordnet, auf deren Antriebszapfen 3a, 4a die schrägverzahnten, miteinander kämmenden Antriebszahnräder 5 und 6 sitzen. Die untere Tragwelle 4 mit der Messertrommel 2 lagert in festen Rollenlagern 7 und 8 im Tragrahmen 9 der Trommelschere. Die obere Tragwelle 3 lagert in Rollenlagern 10 und 11, die eine Axialverschiebung ihres Innenrings 1Oa, 11a mit den Rollen gegenüber dem fest im Tragrahmen 9 angeordneten AuBen- ring 10b, 11b zulassen. Auf den, dem Antriebszapfen 3a abgewandten Zapfen 3b der Tragwelle 3 ist stirnseitig ein Zapfenansatz 12 aufgesetzt, der von einem Innenringbund 14a einer Zy linderhülse 14 umfasst wird, die kolbenartig in einer im Tragrahmen 9 angeordneten Führung 15 in Richtung der Drehachse der Tragwelle 3 verschiebbar ist. Die Ringstirnflächen des Ringbundes 14a werden von zwei auf dem Zapfenansatz 12 sitzenden Axiallagern 16 und 17 eingefasst und durch eine auf ein Gewindeende 12a des Zapfenansatzes 12 aufschraubbare Mutter 18 axial festgelegt. Die Zylinderhülse 14 trägt auf ihrer dem Innenring 14a abgewandten Ringstirn einen Flanschdeckel 19 mit einer zentralen Gewindebohrung 19a, in die eine Gewindespindel 20 eingreift, die über ein Schneckengetriebe 22 von einem Motor 40 in Drehung versetzt werden kann. Auf dem freien Ende der Spindel 20 sitzt ein Stellarm 21 mit Rastnocken 23 die in eine Lochscheibe 24 ein- und ausfahrbar sind. Diese Lochscheibe 24 ist auf nicht dargestellte Weise mit einer Anzeigenskala versehen, die dem Stellarm 21 zugeordnet ist. Auf der Traverse 9a des Tragrahmens 9 oberhalb der Messertrommel 1 sind in senkrechten Führungen 26 Anschlagstücke 27 vorgesehen, die von Kolben-Zylinder-Aggregaten 28 in Richtung der eingezeichneten Pfeile auf- und abbewegbar sind. Die einander zugewandten zur Senkrechten leicht geneigten Halteflächen 27a dieser Anschlagstücke beaufschlagen die Stirnflächen 29a der Messerbalken 29 in den Längsausnehmungen 1a der Messertrommel 1. Diese Messerbalken 29 sind, wie sich ais Fig. 2 ergibt, mittels eines Spannkeils 30 der über eine Zugstange 32 unter der Wirkung eines Federpaketes 33 steht, in der Längsausnehmung 1a festklemmbar. Die Zugstange 32 trägt an ihrem dem Spannkeil 30 abgewandten Ende einen in einem Zylinderstück 35 geführten Kolben 34 der über eine Zuleitung 36 auf nicht dargestellte Weise mit einem Druckmittel beaufschlagbar ist. Bei Beaufschlagung des Kolbens 34 mit dem Druckmittel wird der Spannkeil 30 entgegen der Wirkung des Federpaketes 33 ausser Spannlage gebracht und der Messerbalken 29 kann in der Längsausnehmung la gleiten. Wenn die Halteflächen 27a der Anschlagstücke 27 die beiden Stirnflächen 29a der Messerbalken 29 in der in Fig. 1 dargestellten Weise beaufschlagen bleibt der Messerbalken 29 in der gezeichneten Stellung während die Messertrommel 1 bei Betätigung des Motors 40 durch die Spindel 20 über die Zylinderhülse 14 und deren Innenringbund 14a axial in Richtung der eingezeichneten Pfeile V in der einen oder anderen Richtung verschoben wird. Den Verschiebeweg zeigt der Stellarm 21 auf der (nicht dargestellten) Skala an, und die Vorrichtung kann anschliessend, nachdem der Messerbalken 29 mit Hilfe des Spannkeils 30 und des Federpaketes 33 in der Längsausnehmung 1a wieder festgeklemmt wurde durch Einfahren des Rastnockens 23 in eine Lochung der Lochscheibe 24 arretiert werden. Die Anschlagstücke 27 werden mit Hilfe der Kolben-Zylinder Aggregate 28 in ihre Ausgangsstellung zurückgefahren und die Trommelschere ist schneidbereit.

Claims: Patentansprüche 1. Vorrichtung zur Einstellung des Messerspaltes an Trommelscheren,deren fest auf einem Tragwellenpaar mit schrägverzahnten Antriebszahnrädern sitzenden Messertrommel Längsausnehmungen für die Aufnahme von Messerbalken aufweisen, in denen diese mit Hilfe von an Spannkeilen angreifenden druckbeaufschlagbaren Be festigungselementen festklemmbar sind, gek e n n z e i c h ne t du c h, im Tragrahmen (9) der Trommelschere angeordnete, die Messerbalken (29) während einer Axialverschiebung einer der Tragwellen (3) mit Messertrommel (1) und Antriebs zahnrad (5) gegenüber der anderen in ihrer Lage den Längsausnehmungen (1a) dieser Messertrommel (1) fest legende Halteanschläge. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, d a d u r c h gek e n n z e ich ne t, dass die Haltanschläge in den Bereich der Stirnflächen (29a) der Messerbalken (29), diese beaufschlagende ein- und herausfahrbare Anschlagstücke 27 aufweisen. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Anschlagstücke (27) in, in der Traverse (9a) des Tragrahmens (9) angeordneten Führungen verschiebbar, von auf der Traverse (9a) angeordneten Kolben-Zylinder Aggregaten angetrieben leicht zur Vertikalen geneigte, einander zugewandte Halteflächen (27a) aufweisen. 4. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3 mit einem an dem, dem, das Antriebszahnrad tragenden Zapfen der Tragwelle der Messertrommel abgewandten Zapfen angeordneten Axialverschiebean trieb für die Tragwelle, g e k e n n z e i c h n e t durch, eine von einer Spindel (20) in Achsrichtung der Trag welle (3) im Tragrahmen (9) kolbenartig verschiebbare Zylinderhülse (14), die einen mit einem Zapfenansatz (12) der Tragwelle (3) verbindbaren Innenringsflansch (14a) aufweist, wobei auf der Spindel (20) ein festlegbarer Stellarm (21) sitzt. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass dem Stellarm (21) eine Stellungsanzeigen skala zugeordnet ist. 6. Vorrichtung nach den Ansprüchen 4 und/oder 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass der Stellarm (21) einen in Lochungen einer Lochscheibe (24) ein- und ausfahrbaren Rastnocken (23) aufweist.

Inventors: GRAFE, HORST
Applicants: SMS SCHLOEMANN-SIEMAG AKTIENGESELLSCHAFT
Application year: 1985
Main classification: B26D7
IPC codes: B26D7