FLOATING UNIT

Abstract: 1. A float consisting of a buoyant supporting member (3) composed of closed tubes (20) connected to one another, for supporting a substratum to receive plants, characterised in that the supporting member (3) is formed essentially from parallel tubes (20) which are situated close beside one another and are provided, in the region of their common horizontal diametral plane (21), with water-repellent sealing means (22) extending longitudinally, for example in the form of special concrete, between tube outer surfaces which are situated opposite one another and, together with the surfaces of the sealing means (22), form anchoring wedges (19) for soil (5) which can be planted and is supported, as a substratum, on the supporting member (3) in order to develop the float into a usable island, and in that the supporting member (3) comprises raised surrouding walls (27) to bound the soil (5) at the sides.

Description: Schwimmkörper Die Erfindung betrifft einen Schwimmkörper, bestehend aus einem schwimmfähigen Trägerkörper aus in ihrer gemeinsamen waagerechten Durchmesserebene miteinander verbundenen, geschlossenen Rohren, wobei die oberhalb der Verbindungsebene liegenden Rohraussenflächen eine oberseitige Auflagerfläche darbieten. Ein bekannter Schwimmkörper dieser Art (US-PS 33 07 513) ist als Lastkahn zur Beförderung von Lasten insbesondere in Häfen, auf Flüssen und dgl. Gewässern ausgebildet. Hierzu ist der Schwimmkörper mit einem Schiffsboden versehen, dessen Balkenkonstruktion auf den Rohren des Trägerkörpers abgestützt ist. Die dabei von den Rohren dargebotene oberseitige Auflagerfläche ist auf schmale Längsstreifen im Bereich der oberen Scheitellinien der Rohrwände und, wiederum schmale, kurze Querbereiche der Rohraussenflächen beidseits der oberen Scheitellinien begrenzt, die von U-Eisen und Knotenblechen als Auf lager für die Balkenkonstruktion des Schiffsbodens eingenommen werden. Die Verbindung zwischen den einander gegenüberliegenden Rohrwandbereichen ist bei diesem bekannten Lastkahn von ver gleichsweisen kurzen Abschnitten eines I-Profil-Trägers gebildet, die in ängsrichtung mit Abstand voneinander angeordnet sind und Schlitze zwischen benachbarten Rohren des Trägerkörpers bilden, durch die Wasser zum Ausgleich des auf die Rohre wirkenden äusseren Wasserdrucks hindurchtreten kann. Für eine Verwendung als nutzbare Insel mit auf dem Trägerkörper abgestütztem Erdreich ist der bekannte Schwimmkörper weder vorgesehen noch geeignet. Durch die DE-OS 24 15 279 ist zwar schon der Gedanke bekannt geworden, Grosspontone bzw. eine Pontoninsel mit Mutterboden zu belegen und so die Insel landwirtschaftlich nutzbar und von Menschen bewohnbar zu machen, jedoch ohne dass dabei näher angegeben ist, wie ein solcher Grossponton konstruktiv beschaffen und ausgebildet sein muss, um als künstliche Insel mit landwirtschaftlich nutzbarem Erdreich geeignet zu sein. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schwimmkörper der eingangs angegebenen Art als nutzbare Insel mit bepflanzbarem Erdreich auszubilden und dabei insbesondere eine sichere Abstützung und Festlegung des Erdreichs auf den Rohren des Trägerkörpers zu gewährleisten. Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, dass die Rohrverbindung von längs den Rohren verlaufenden wasserabweisenden Abdichtmitteln beispielsweise in Form von Sonderbeton zwischen den einander gegenüberliegenden Rohraussenflächen gebildet ist, die gemeinsam mit den Oberflächen der Abdichtmittel zur Ausbildung des Schwimmkörpers als nutzbare Insel Verankerungszwickel für auf dem Trägerkörper abgestütztes bepflanzbares Erdreich bilden, und dass der Trägerkörper hochgezogene Bordwände zur seitlichen Begrenzung des Erdreichs aufweist. Die bei dieser Ausgestaltung vorgesehene Verbindung der Rohre des Trägerkörpers durch die längs den Rohren verlaufenden wasserabweisenden Abdichtmittel verhindert einen Wasser durchtritt zwischen den Rohren nach oben, und die gesamte Rohraussenfläche oberhalb der Verbindungsebene bildet eine oberseitige Auflagerfläche für das Erdreich, in die auch die Oberseiten der Abdichtmittel z.B. in Form von Sonderbeton einbezogen sind. Der besondere Vorteil dieser Auf lagerflächengestaltung besteht darin, dass die Verankerungsmittel gebildet sind, die eine vollkommene Abstützung und Verankerung des Erdreichs auf dem Trägerkörper in einem solchen Umfang gewährleisten, dass das Erdreich in entsprechend hoher Schichtdicke aufbringbar und im Verein mit den hochgezogenen Bordwänden des Trägerkörpers auf diesem auf Dauer sicher festlegbar ist. Der in der erfindungsgemässen Weise als nutzbare Insel ausgebildete Schwimmkörper kann damit im wesentlichen in normaler, vom Festland her gewohnter Weise genutzt werden, indem das Erdreich mit einer ausreichenden Schichtdicke von beispielsweise 0,5 bis 1 m auf dem Trägerkörper abgelagert wird, der einerseits die Schwimmfähigkeit der Insel gewährleistet und sie andererseits in gewohnter Weise begehbar macht sowie erforderlichenfalls mit seinen Rohren geeigneten Wohnraum darbietet. Dabei können die Rohre des Trägerkörpers ferner auch zur Lagerhaltung oder auf andere Weise benutzt werden. Eine Verankerung der Insel kann im allgemeinen durch Seile oder Ketten vorgenommen werden. Die künstliche, schwimmende Insel nach der Erfindung ist in Stauseen, Frischwasserseen, langsam laufenden Flüssen, aber auch in Fjorden, Haffen, Lagunen und Meeresbuchten, wenn die dort auftretende Wellenbildung und die Vegetation der Insel ein kurzzeitiges Uberspülen zulassen, vorgesehen. Die Insel kann dabei in einer Grössenordnung von etwa 1 ha ausgeführt sein, wobei sich die verschiedensten Verwendungsmöglichkeiten für die Insel, z.B. als Freizeitort, Versuchsaelände, Vorratslager, Notunterkunft und dgl., eröffnen. Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. In der nachstehenden Beschreibung ist die Erfindung in Verbindung mit der Zeichnung näher erläuert, in der mehrere Ausführungsbeispiele zum Gegenstand der Erfindung schematisch veranschaulicht sind. In der Zeichnung zeigen: Fig. 1 einen Querschnitt durch eine künstliche, schwimmende Insel mit einem von geschlossenen Rohren gebildeten Trägerkörper, Fig. 2 eine Draufsicht auf den Trägerkörper nach Fig. 1 unter Fortlassung des Erdreichs, Fig. 3 eine Draufsicht auf mehrere zu einem Insel verband vereinigte schwimmende Inseln, Fig. 4 eine Draufsicht auf eine weitere Ausführungs- form eines Inselverbandes und Fig. 5 einen Längsschnitt durch eine Einzelheit des Trägerkörpers nach den Fig. 1 und 2. Die Fig. 1 zeigt eine künstliche Insel 1, die in einem Gewässer schwimmt, dessen Oberfläche mit 2 bezeichnet ist. Die Insel 1 ist von einem Trägerkörper 3 gebildet, der oberseitig eine Auf lagerfläche 4 für Erdreich 5 in einer Schichtdicke von etwa 0,5 bis 0,8 m darbietet. Der Trägerkörper 3 ist im wesentlichen von parallelen, dicht nebeneinanderliegenden Rohren 20 gebildet, die in Längsrichtung des Trägerkörpers 3 verlaufende Kammern 10 definieren. Etwa im Bereich ihrer gemeinsamen waagerechten Durchmesserebene 21 sind die Rohre 20 mit längsverlaufenden Abdichtmitteln 22 aus wasserabweisendem Material, wie Sonderbeton, zwischen den einander gegenüberliegenden Rohrwandbereichen benachbarter Rohre 20 versehen. Die Abdichtmittel 22 schaffen eine Verbindung zwischen den gegen überliegenden Aussenwandbereichen der benachbarten Rohre 20 und bilden mit den die Auflagerfläche 4 darbietenden Bereichen der Rohrwände oberhalb der Abdichtmittel 22 Verankerungszwickel 19 für das Erdreich 5. Die Rohre 20 sind stirnseitig in geeigneter Weise z.B. von über die Breite der Insel 1 durchgehenden Stirnwänden abdichtend verschlossen und im übrigen bei dem dargestellten Beispiel durch Querschotte 23 in einzelne Längsräume unterteilt. Für die Montage der Rohre 20 zur Bildung des Trägerkörpers 3 können diese z.B. mittels aufblasbarer Zylinderbälge 24 sowie im unteren Teil festgelegter Gewichte schwimmstabil gemacht werden, um eine Montage auf dem Wasser zu ermöglichen. Die Zylinderbälge 24 können nach Durchführung der Montage durch Luftablassen zusammengelegt und aus in den Rohren 20 vorgesehenen Mannlöchern 25 entfernt werden. Die Abschottung der Rohre 20 kann aber auch durch geteilte Querwände erfolgen. Die Rohre 20 bestehen vorzugsweise aus einem geeeigneten Stahl, wobei der Trägerkörper unter Einbeziehung der stirnseitigen Abschlusswände und der Querschotte durch Verschweissung gebildet werden kann. Dabei weisen die beiden äusseren Rohre 20 senkrecht nach oben abgewinkelte Zwischenwände 26 auf, an denen seitliche Bordwände 27 zur Begrenzung des Erdreichs 5 befestigt sind, die durch stirnseitige Bordwände vervollständigt sein können. Sämtliche Bordwände, die das gegebenenfalls von Entwässerungsrohren durchzogene Erdreich 5, dessen Oberfläche 12 vorzugsweise leicht gewölbt ist, seitlich begrenzen, bestehen zumindest bereichsweise, und zwar auf ihrer Aussenseite, aus einem nicht erodierenden und korrodierenden Werkstoff, insbesondere einem geeigneten Kunststoff. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind an den Aussenseiten der seitlichen Bordwände 27 Uferplatten 28 befestigt, die zum Wasser leicht abfallen und von gebördelten Blechen gebildet sein können, auf denen eine Schicht Erdreich 5 Halt findet. Auf diese Weise sind entlang den seitlichen Bordwänden 27 künstliche Flachufer gebildet. Ferner sind bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel eine Vorinsel 29 und eine Hinterinsel 30 an den Trägerkörper 3 angeschlossen. Die Vorinsel 29 und die Hinter insel 30 ent halten ihrerseits Hohlräume bzw. Kammern, die zur Aufnahme von Zubehör- und Hilfseinrichtungen dienen. Die Vorinsel 29 und die Hinterinsel 30, die vorzugsweise schiffbaumässig ausgeführt sind, schliessen den Trägerkörper 3 vorn und hinten ab und ersetzen dabei stirnseitige Bordwände. Das Erdreich 5, das sich auch auf die Oberfläche der Vorinsel 29 und der Hinterinsel 30 erstrecken kann, ist vorzugsweise mit Beimengungen geringen spezifischen Gewichts versehen, um den Gesamtschwerpunkt der Insel möglichst tief zu legen. So kann das Erdreich 5 ggf. von einer Mischung aus normaler Garten- oder Ackererde und Stoffen geringer Dichte, wie Braunkohle, Torf, Granulat, Kunststoffperlen und -hohlkörpern, gebildet sein. In Gegenden mit Frostgefahr kann das Erdreich 5 mit bis in die Tiefe des Bodenfrostes gezogenen Gräben versehen sein, die mit wasserabweisendem, elastischem Material geringen spezifischen Gewichts gefüllt sind. Teile des Trägerkörpers 3, wie einzelne Kammern 10 der Rohre 20, gebildet durch Querschotte, können anfänglich mit Wasser gefüllt sein, das entsprechend dem pflanzlichen Wachstum abgelassen werden kann, um den sich durch das Pflanzenwachstum erhöhenden Gewicht der Insel Rechnung zu tragen, so dass diese immer im wesentlichen den gleichen Tiefgang bzw. Freibord hat. Im übrigen können die Kammern 10 des Trägerkörpers 3 der Lagerhaltung verschiedener zu bevorratender Materialien dienen oder auch mit Gas als Notdepot gefüllt sein. Sofern einige der Kammern 10 als Wohnraum benutzt werden sollen, werden entsprechende Einstiegluken, Windhutzen od. dgl. vorgesehen. Die Fig. 3 zeigt einen Inselverband, der aus einzelnen Inseln 1 besteht, die durch an sich bekannte biegesteife oder gelenkige Kupplungen 31 miteinander verbunden sind. Die Kupplungen 31 sind hierbei an den Enden und Längsseiten der Inseln 1 angebracht. Es ist aber auch eine feste Verbindung einzelner Inseln 1 zu einem Inselverband möglich, wie er in Fig. 4 mit einem mehreckigen, bei dem dargestellten Beispiel sechseckigen, Mittelteil 1' dargestellt ist, mit dessen Seiten jeweils ein Stirnende einer Insel 1 fest verbunden ist. Wenn auch bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel die Rohre 20 mit einem runden Querschnitte gezeichnet sind, so versteht sich doch, dass die Rohre 20 auch einen anderen geeigneten Querschnitt, wie einen ovalen oder eckigen, insbesondere vier- oder secheckigen, Querschnitt aufweisen können. Eckige Rohrquerschnitte empfehlen sich bei einer Einrichtung des Trägerkörpers 3 für einen Daueraufenthalt von Menschen. Ein endseitiger Übergang dieser Rohre in einen runden oder ovalen Ring erleichtert die Rohrmontage und eine Kombination von Rohren mit verschiedenen Querschnitten im Trägerköper 3.

Claims: Ansprüche: 1. Schwimmkörper, bestehend aus einem schwimmfähigen Trägerkörper aus in ihrer gemeinsamen waagerechten Durchmesserebene miteinander verbundenen, geschlossenen Rohren, wobei die oberhalb der Verbindungsebene liegenden Rohraussenflächen eine oberseitige Auflagerfläche darbieten, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrverbindung von längs den Rohren (20) verlaufenden wasserabweisenden Abdichtmitteln (22) beispielsweise in Form von Sonderbeton zwischen den einander gegenüberliegenden Rohraussenflächen gebildet ist, die gemeinsam mit den Oberflächen der Abdichtmittel zur Ausbildung des Schwimmkörpers als nutzbare Insel Verankerungszwickel (19) für auf dem Trägerkörper abgestütztes, bepflanzbares Erdreich (5) bilden, und dass der Trägerkörper hochgezogene Bordwände (27) zur seitlichen Begrenzung des Erdreichs (5) aufweist. 2. Schwimmkörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aussenseiten der Bordwände (27) mit zum Wasser leicht abfallenden Uferplatten (28) versehen sind. 3. Schwimmkörper nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Erdreich (5) mit Beimengungen geringen spezifischen Gewichts versehen ist. 4. Schwimmkörper nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Erdreich (5) mit bis in die Tiefe des Bodenfrostes gezogenen Gräben versehen ist, die mit wasserabweisendem, elastischem Material geringen spezifischen Gewichts gefüllt sind. 5. Schwimmkörper nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Trägerkörper mit einer Vor- und/oder Hinterinsel (29,30) zur Aufnahme von Zubehör- und Hilfseinrichtungen versehen ist. 6. Schwimmkörper nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Trägerkörper von Rohren (20) mit eckigem Querschnitt oder von einer Kombination von Rohren mit eckigen und runden Querschnitten gebildet ist. 7. Schwimmkörper nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohre (20) mit eckigem Querschnitt an den Enden in einen runden oder ovalen Ring übergehen.

Inventors: BECH, WERNER
Applicants: BECH, WERNER
Application year: 1985
Main classification: B63B35
IPC codes: B63B35