HEATING CIRCUIT DISTRIBUTOR

Abstract: 1. A heating circuit distributor, in which two valves (5, 6) disposed adjacent one another with axially displaceable valve rods (5A, 6A) can be controlled by an actuatable positioning member (2) simultaneously and equidirectionally against the force of the springs arranged in the valves, characterised in that in a housing (4) an oblong support (9) abuts against the valve rods (5A, 6A) of the two valves (5, 6) inserted in the housing (4) via the force of a spring (10), and that in the central region of the support (9) at equal distance from both valves (5, 6) a rod (8) positioned so as to be longitudinally displaceable is arranged parallel to the axes of the valve rods (5A, 6A) in such a way that one end is in contact with the support (9) and the other end with the positioning rod of the electrical positioning member (2) fitted to the housing (4).

Description: Heizkreisverteiler Die Neuerung bezieht sich auf einen Heizkreisverteiler, bei dem zwei Ventile mit axial verschiebbaren Ventilstiften von einem elektrisch betätigbaren Stellglied gleichzeitig und gleichsinnig gegen die Kraft der in den Ventilen befindlichen Federn steuerbar sind. Heizkreisverteiler sowie Ventile sind in zahlreichen Ausführungsformen bekannt; desgleichen elektrisch betätigbare Stellglieder zur Verstellung dieser Ventile. Es ist Aufgabe der Neuerung, eine zweckmässige und neuartige Konstruktion eines Heizkreisverteilers anzuge Len, bei dem zwei Ventile gleichzeitig von einem elektrischen Stellglied betätigbar sind. Die Neuerung beruht auf der Überlegung, dass es wünschenswert wäre, ein bisher zur Betätigung von einem Ventil verwendetes elektrisches Stellglied auch für die gleichzeitige Betätigung von zwei Ventilen zu verwenden und daher die zur Kopplung des Stellgliedes mit den Ventilen erforderlichen Bauteile derart auszubilden, dass der angestrebte Zweck ermöglicht wird. Diese Aufgabe wird bei einem Heizkreisverteiler der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass in einem Gehäuse ein länglicher Träger an den Ventilstiften der beiden in das Gehäuse eingesetzten Ventile durch die Kraft einer Feder fest anliegt, und dass im mittleren, von den beiden Ventilen im wesentlichen gleich weit entfernten Bereich des Trägers ein längsverschiebbar gelagerter Stift parallel zu den Achsen der Ventilstifte derart angeordnet ist, dass sein eines Ende den Träger und das andere Ende den Stellstift des auf das Gehäuse aufgesetzten elektrischen Stellgliedes berührt. Es ist vorteilhaft, wenn die Feder, welche den Träger an die Ventilstifte der Ventile andrückt, als Druckfeder ausgebildet und derart bemessen ist, dass ihre Kraft wenigstens gleich der Kraft ist, die vom Ventilstift eines Ventils auf den Träger ausgeübt wird, jedoch kleiner als die Summe der von beiden Ventilstiften auf den Träger ausgeübten Kräfte, vorzugsweise etwas grösser als die Kraft, die ein einzelner Ventilstift auf den Träger ausübt. Weitere Fortbildungen und Ausgestaltungen der Neuerung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet und werden nachstehend in Verbindung mit den ein Ausführungsbeispiel darstellenden, zum Teil schematisch vereinfachten Figuren beschrieben. In diesen sind einander entsprechende Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen, und es sind aIle zum Verständnis der Neuerung nicht notwendigen Einzelheiten fortgelassen worden. Es zeigt: Fig. 1 einen gemäss der Neuerung ausgebildeten Heiz kreisverteiler mit zwei Stellgliedern, vier Ventilen und die Gehäuse für die jedem Stell glied zugeordneten Koppelelemente, in Seiten ansicht, Fig. 2 einen Längsschnitt durch das die Koppelelemen te einschliessende Gehäuse, von der Seite ge sehen, Fig. 3 einen Querschnitt entlang der Linien A-B in Fig. 2 durch das Gehäuse und die darin befind lichen Koppelelemente. In Fig. 1 ist schematisch vereinfacht ein gemäss der Neuerung ausgebildeter Heizkreisverteiler dargestellt. Es sind zwei elektrisch betätigte Stellglieder 2 und 2t an dem nach oben ragenden Stutzen 3 bzw. 3' des zugeordneten Gehäuses 4 bzw. 4' befestigt, in dem die erforderlichen Koppelelemente zur Kraftübertragung vom Stellglied 2 bzw. 2' auf die jedem Stellglied zugeordneten beiden Ventile 5 und 6 bzw. 5' und 6' angeordnet sind. Die Ventile befinden sich in den einzelnen Teilen 1A, 7B, 7C und 7D des Verteilerblockes 7 und sind daher in Fig. 1 nicht sichtbar. Die Teile 7A, 7B, 7C, 7D des Verteilerblockes 7 sind durch Öffnungen miteinander verbunden und werden in Längsrichtung des Verteilerblocks vom Heizwasserstrom durchflossen. Durch die von den jeweils zugeordneten Stellgliedern 2 bzw,-2' betätigten Ventile wird bei geöffnetem Ventil vom Heizwasserstrom jeweils ein Teilstrom abgezweigt. Die Gehäuse 4 bzw. 4' sind mit den zugeordneten Teilen 7A, 7B bzw. 7C, 7D durch in den Figuren nicht dargestellte Befestigungsmittel verbunden und dadurch auch mit den darin befestigten Ventilen. Fig. 2 zeigt in vergrössertem Massstab einen Längsschnitt durch das Gehäuse 4. Das Stellglied 2 bzw. das mit dem Stellglied 2 verbundene, in Fig. 2 angedeutete Verbindungsstück 2A trägt an seinem unteren Ende ein Innengewinde, welches auf das Aussengewinde 3A des Stutzen, 3 aufschraubbar ist. In Fig. 2 ist das Gehäuse 4 ohne aufgesetztes Stellglied 2 dargestellt, und es sind nur die obersten Teile der Ventile 5 und 6 sowie die daraus herausragenden Ventilstifte 5A und 6A dieser beiden Ventile dargestellt. Die Koppelelemente zur Kraftübertragung vom Stellglied 2 auf die Ventilstifte 5A und 6A der Ventile 5 und 6 bestehen im wesentlichen aus einem kräftigen Stift 8 und einem Träger 9, dessen Unterseite die beiden Ventilstifte 5A und 6A berührt. Der längliche Träger 9 ist in der rechten Hälfte der Fig. 2 im Längsschnitt dargestellt. Es ist deutlich erkennbar, dass er seitliche Wangen 9A hat, welche die mechanische Festigkeit des Trägers verstärken und gleichzeitig ein seitliches Abrutschen des Trägers von den Ventilstiften 5A und 6A verhindern. Der Stift 8, dessen oberes Ende in Gebrauchsstellung am längsbeweglichen Teil 2B des Stellgliedes 2 anliegt, ist mit dem Träger 9 verbunden. In einer Ausnehmung 9B des Trägers ist ferner eine Druckfeder 10 koaxial zu dem Stift 8 derart angeordnet, dass sie sich einerseits gegen die Innenwand des Gehäuses, andererseits gegen die Ausnehmung 9B im Träger 9 abstützt. Durch die Kraft dieser Feder 10 wird der Träger 9 gegen die oberen Enden der Ventilstifte 5A und 6A gedrückt. In den Ventilen 5 und 6 befindet sich (in den Figuren nicht dargestellt) je eine Feder, welche das Ventil in diejenige Stellung drückt, in welcher der zugeordnete Ventilstift 5A bzw. 6A seine höchste Stellung einnimmt. Die Kraft der Druckfeder 10 wirkt also entgegengesetzt der von den Ventilstiften 5A und 6A ausgeübten Kraft. Die Druckfeder 10 wird derart bemessen, dass ihre Kraft wenigstens gleich der Kraft ist, die vom Ventilstift 5A bzw. 6A eines Ventils 5 bzw. 6 auf den Träger 9 ausgeübt wird, jedoch kleiner als die Summe der von beiden Ventilstiften 5A, 6A auf den Träger 9 ausgeübten Kräfte. Anzustreben ist, dass die Kraft der Druckfeder etwas grösser ist als die Kraft, die ein einzelner Ventilstift 5A bzw. 6A auf den Träger 9 ausübt. Zur Begrenzung des Hubes des Trägers 9 dienen hakenförmige, an der Innenseite des Gehäuses 4 befestigte Bauteile 11. Bei einer bevorzugten Ausführungsform bestehen der Träger 9, der Stift 8 und auch die hakenförmigen Bauteile 11 aus Kunststoff und bilden einen einzigen im Material verbundenen Bauteil. Ein gemäss der Neuerung ausgeführter Heizkreisverteiler bietet den Vorteil, dass dasselbe Stellglied, welches sonst zur Steuerung eines einzigen Ventils verwendet wird, wahlweise auch zur Steuerung von zwei Ventilen verwendet werden kann, ohne dass irgendwelche Veränderungen am Stellglied vorgenommen werden müssen. Infolgedessen ist es nicht mehr notwendig, für die gleichzeitige Steuerung von zwei Ventilen ein hierfür speziell geeignetes Stellglied zu fertigen. Hierdurch wird die Lagerhaltung vereinfacht, und es ergeben sich grössere Fertigungszahlen für das Stellglied und dadurch eine Verbilligung.

Claims: Schutzansprüce 1. Heizkreisverteiler, bei dem zwei Ventile mit axial verschiebbaren Ventilstiften von einem elektrisch betätigbaren Stellglied gleichzeitig und gleichsin nig gegen die Kraft der in den Ventilen befindlichen Federn steuerbar sind, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass in einem Gehäuse (4) ein läng licher Träger (9) an den Ventilstiften (5A, 6A) der beiden in das Gehäuse eingesetzten Ventile (5, 6) durch die Kraft einer Feder (10) fest anliegt, und dass im mittleren, von den beiden Ventilen (5, 6) im wesentlichen gleich weit entfernten Bereich des Trä gers (9) ein längsverschiebbar gelagerter Stift (8) parallel zu den Achsen der Ventilstifte (5A, 6A) derart angeordnet ist, dass sein eines Ende den Träger (9) und das andere Ende den Stellstift des auf das Gehäuse (4) aufgesetzten elektrischen Stellgliedes (2) berührt. 2. Heizkreisverteiler nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, dass die Feder (10), welche den Träger (9) an die Ventilstifte (5A, 6A) der Ventile (5, 6) an drückt, als Druckfeder ausgebildet und derart bemes sen ist, dass ihre Kraft wenigstens gleich der Kraft ist, die vom Ventilstift (5A bzw. 6A) eines Ventils (5 bzw. 6) auf den Träger (9) ausgeübt wird, jedoch kleiner als die Summe der von beiden Ventilstiften (5A, 6A) auf den Träger (9) ausgeübten Kräfte, vorzugs weise etwas grösser als die Kraft, die ein einzelner Ventilstift (5A bzw. 6A) auf den Träger (9) ausübt. 3. Heizkreisverteiler nach Anspruch 2, dadurch gekenn zeichnet, dass die Druckfeder (10) als Schraubenfeder ausgebildet und konzentrisch zum verschiebbar gela gerten Stift (8) angeordnet ist. 4. Heizkreisverteiler nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Vorrichtung zur Begrenzung des Hubes des Trägers (9), die vorzugsweise als hakenfcrmige, an der Innenseite des Gehäuses (4) befestigte Bauteile(11) ausgebildet ist. 5. Heizkreisverteiler nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, dass das Gehäuse (4) Vorrichtungen zur Be festigung an den Ventilen (5, 6) bzw. mit diesen fest verbundene Bauteile hat. 6. Heizkreisverteiler nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, dass das Gehäuse (4) einen den Stift (8) vorzugsweise konzentrisch umgebenden, aussen mit einem Gewinde (3A) versehenen vorspringenden Stutzen (3) aufweist, auf den das elektrisch betätigbare Stell glied (2) aufschiebbar ist. 7. Heizkreisverteiler nach Anspruch 2, dadurch gekenn zeichnet, dass der Träger (9) in seinem mittleren Bereich als eine zur Aufnahme der Druckfeder (10) vorgesehene Ausnehmung (9B) ausgebildet ist. 8. Heizkreisverteiler nach Anspruch 7, dadurch gekenn zeichnet, dass er an seinen Längsseiten beiderseits der Ausnehmung (9B) in Richtung zu den Ventilen (5, 6) vorspringende Seitenwangen (9A) hat, deren Höhe vorzugsweise vom mittleren Bereich in Richtung zu den Enden abnimmt. 9. Heizkreisverteiler nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, dass der Stift (8) aus Metall besteht. 10. Heizkreisverteiler nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, dass der Träger (9) aus Metall besteht. 11. Heizkreisverteiler nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, dass das Gehäuse (4) aus Kunststoff besteht. 12. Heizkreisverteiler nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, dass der Träger (9) und der Stift (8) aus demselben Material bestehen und ein einziger im Material verbundener Bauteil sind.

Inventors: EBERT, EBERHARD, VOGLER, ALOIS, Vögler, Alois
Applicants: WELLA AKTIENGESELLSCHAFT
Application year: 1984
Main classification: F24D19
IPC codes: F24D3, F24D19