INSULATED CONSTRUCTION ELEMENT FOR BUILDINGS

Abstract: 1. Insulated construction element for buildings, especially in cantilevered projecting building portions (3), comprising an elongated insulating body (4; 4'; 4") of a thermally insulating material, and metallic reinforcing elements (5; 8) protruding laterally for anchoring purposes, with the construction element being formed as a prefabricated part, characterized in that the reinforcing elements (5; 8) extend vertically within the insulating element (4; 4'; 4") in the installed state of the construction element.

Description: Die Erfindung betrifft ein Bauelement zur Wärmedämmung bei Gebäuden1 insbesondere bei vorkragenden Wandteilen, mit einem länglichen Isolierkörper aus thermisch isolierendem Material und mit metallenen Bewehrungselementen, die seitlich zur Verankerung vorstehen, wobei das Bauelement als Fertigteil ausgebildet ist. Ein derartiges Bauelement ist durch die DE-PS 30 05 571 bekannt. Dieses Bauelement besitzt ein Drucklager zur Aufnahme horizontaler Kräfte. Die Bewehrungselemente verlaufen teilweise schräg durch den Isolierkörper. Sie sind dadurch in der Lage, auch vertikale Kräfte aufnehmen zu können. Derartige Bauelemente sind jedoch dann ungeeignet, wenn keine Momentkräfte, sondern nur vertikale Kräfte aufzunehmen sind. Dies ist beispielsweise dann der Fall, wenn das vorkragende Wandteil auf der dem Gebäude abgewandten Seite von Stützen getragen wird. Auch bei dreiseitig oder zweiseitig aufliegenden Balkonplatten treten im wesentlichen nur vertikale Kräfte auf. Auch im Falle des Auftretens nur vertikaler Kräfte benötigt das bekannte Bauelement ein Drucklager, da durch den Schrägverlauf der Bewehrungselemente innerhalb des Bauelementes auch bei ausschliesslich vertikaler Belastung horizontale Kräfte auftreten, die vom Drucklager aufgenommen werden müssen. Ein weiterer Nachteil besteht bei mehrseitig gelagerten Balkonplatten darin, dass durch Temperaturschwankungen im Balkon unterschiedliche Zugkräfte durch die Querstäbe aufgenommen werden müssen. Wenn der Balkon schrumpft, dann entstehen zusätzliche Zugkräfte, wodurch der Balkon leicht angehoben wird. Wenn der Balkon sich streckt, dann entstehen Druckkräfte, durch die sich der Balkon etwas senkt. Ausserdem wird bei zweiseitig aufliegenden Balkonen deren Länge durch die wie eine Einspannung wirkende Verbindung über das Bauelement begrenzt. Bei einem an der dem Gebäude gegenüberliegenden Seite auf Stützen gelagerten Wandteil entstehen durch dessen elastische Durchbiegung in den Druck lagern ausser der rechnerisch erfassbaren Druckkraft zusätzliche Druckkräfte, die rechnerisch nicht mehr bestimmbar sind. Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Bauelement zur Wärmedämmung bei Gebäuden zu schaffen, bei dem Drucklager nicht erforderlich sind und bei dem Temperaturschwankungen keine zusätzlichen Belastungen der Bewehrungselemente hervorrufen. Diese Aufgabe wird bei dem anfangs genannten Bauelement erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass die Bewehrungselemente innerhalb des Isolierelementes senkrecht verlaufen. Die Erfindung wird im folgenden anhand von in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 einen senkrechten Querschnitt durch ein erstes Ausführungsbeispiel des Bauelementes im eingebauten Zustand, Fig. 2 einen senkrechten Querschnitt durch ein zweites Ausführungsbeispiel eines Bau elementes und Fig. 3 einen senkrechten Querschnitt durch ein drittes Ausführungsbeispiel eines Bau elementes. Fig. 1 zeigt Teile eines Gebäudes, beispielsweise eine Gebäudewand 1, eine Betondecke 2 sowie ein ebenfalls aus Beton bestehendes vorkragendes Gebäudeteil, beispielsweise eine Balkonplatte 3. Zwischen diesen ist in bekannter Weise ein wärmedämmendes Fertigbauteil mit einem Isolierkörper 4 angeordnet. Die Längsrichtung dieses Isolierkörpers 4 erstreckt sich senkrecht zur Schnittebene. In diesem Isolierkörper 4 befinden sich in vorbestimmten Abständen in Längsrichtung voneinander angeordnete vertikal verlaufende Stahlstäbe 5 zur Aufnahme der vertikalen Kräfte. Durch diese Anordnung der als Bewehrungselemente dienenden Stahlstäbe 5 entstehen bei der Aufnahme der vertikalen Kräfte keine Horizontalkräfte, so dass Drucklager nicht erforderlich sind. Die auskragende Betonplatte 3 ist vorzugsweise hängend gelagert. Auf diese Weise können durch Temperaturschwankungen bedingte Bewegungen besonders vorteilhaft aufgenommen werden. Mit den Stahlstäben 5 sind an deren Enden horizontal verlaufende, aus Stahl bestehende Kragteile 6 und 7 verbunden. Das Kragteil 6 erstreckt sich dabei in die Betondecke 2, während das Kragteil 7 in die Balkonplatte 3 hineinragt. Diese Kragteile dienen zur Aufnahme der Kragkräfte von der Betondecke 2 bzw. Balkonplatte 3. Die senkrechte freie Länge des Stahlstabes 5 zwischen den Kragteilen 6 und 7 sowie die Art der Befestigung an den Kragteilen bestimmt die maximale Beweglichkeit des Balkons. Die Fig. 2 und 3 zeigen besonders wirtschaftlich herzustellende Bauelemente. Das Bewehrungselement besteht hier aus einem gebogenen Stahlstab 8. Dieser Stahlstab ist im mittleren Abschnitt senkrecht durch den Isolierkörper 4' bzw. 4" geführt, während seine beiden End abschnitte so abgebogen sind, dass sie in horizontaler Richtung verlaufen. Dabei erstrecken sich der eine Endabschnitt in die Betondecke des Gebäudes und der andere Endabschnitt in die vorkragende Balkonplatte. Der Isolierkörper 4' in Fig. 2 weist im Bereich der horizontalen Abschnitte des Stahlstabes 8 Vertiefungen bzw. Einschnitte 9 und 10 auf, die mit Beton gefüllt werden können. Damit ist der Stahlstab 8 im Bereich der oberen und unteren Biegung fest einbetoniert. Es verbleibt ein senkrecht verlaufender Mittelabschnitt, in dem der Stahlstab frei durch den Isolierkörper 4' geführt ist und deshalb seine Beweglichkeit erhält. Bei dem in Fig. 2 dargestellten Bauelement können die Einschnitte 9 und 10 bereits mit Beton gefüllt sein, bevor das Bauelement zur Baustelle transportiert wird. Eine weitere Möglichkeit besteht darin, dass die Isolierelemente mit den durchgeführten Stahlstäben zur Baustelle geliefert werden und erst dort beim Betonieren der angrenzenden Bauteile die Einschnitte 9 und 10 gefüllt werden. Der Isolierkörper 4" gemäss Fig. 3 weist im Bereich der horizontalen Abschnitte der Stahlstäbe 8 keine getrennten Einschnitte mehr auf, sondern er ist durchgehend in entsprechender Weise geformt. Er weist daher einen oberen und einen unteren vertikalen Teil auf, die in horizontaler Richtung gegeneinander versetzt sind. Der mittlere Teil verbindet den oberen und den unteren Teil, derart, dass seine obere und seine untere Kante schräg verlaufen. Der Stahlstab 8 ist nur in seinem vertikalverlaufenden Bereich durch den Isolierkörper 4" geführt, so dass die Biegestellen und die horizontal verlaufenden Abschnitte frei bleiben. Diese werden beim Betonieren der Gebäudedecke bzw. der Balkonplatte von Beton umschlossen. Es entsteht auf diese Weise sowohl auf der Deckenseite als auch auf der Balkonseite je eine durchgehende Kragbank.

Claims: Patentansprüche 1. Bauelement zur Wärmedammung bei Gebäuden, insbesondere bei vorkragenden Wandteilen, mit einem länglichen Isolierkörper aus thermisch isolierendem Material und mit metallenen Bewehrungselementen, die seitlich zur Verankerung vorstehen, wobei das Bauelement als Fertigteil ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Bewehrungselemente (5; 8) innerhalb des Isolierelementes (4; 4'; 4") senkrecht verlaufen. 2. Bauelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Bewehrungselemente durch in der Mitte des Isolierelementes (4) senkrecht angeordnete Stahl elemente (5) dargestellt sind, die an ihren Enden jeweils mit einem in das Gebäude (2) und einem in das vorkragende Wandteil (3) ragenden horizontal verlaufenden metallenen Kragteil (6, 7) verbunden sind. 3. Bauelement nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Stahlelemente (5) stabförmig ausgebildet sind. 4. Bauelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Bewehrungselemente aus länglichen Stahl elementen (8) bestehen, die in der Weise geformt sind, dass sie im in das Bauelement eingesetzten Zustand einen im Isolierelement (4'; 4") senkrecht verlaufenden Abschnitt bilden und an den Enden dieses Abschnitts um etwa 900 abgebogen sind, so dass sie jeweils zwei horizontal verlaufende, einerseits zum Gebäude und andererseits zum vor kragenden Wandteil (3) ragende Endabschnitte auf weisen. 5. Bauelement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Isolierelement (4') im Bereich der horizontal verlaufenden Abschnitte der Stahlelemente (8) mit Beton füllbare Einschnitte (9, 10) aufweist. 6. Bauelement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Isolierelement (4") aus einem oberen und einem unteren jeweils vertikal verlaufenden Teil besteht, die in horizontaler Richtung gegeneinander versetzt sind und die durch einen schräg verlaufenden mittleren Teil miteinander verbunden sind, und dass der jeweils senkrecht verlaufende Abschnitt der Stahlelemente (8) nur durch den mittleren Teil des Isolierelementes (4") geführt ist.

Inventors: SCHOCK, EBERHARD, Schöck, Eberhard
Applicants: SCHOCK, EBERHARD
Application year: 1984
Main classification: E04B1
IPC codes: E04G21, E04B1