SUPPORTING ARRANGEMENT FOR HORIZONTALLY DISPOSED PRESSURE VESSELS

Abstract: 1. A supporting arrangement for horizontally disposed cylindrical pressure vessels (1), particularly but not exclusively, for corresponding pressure vessels in steam power installations, said arrangement consisting of a boiler support disposed between the vessel and the base plate with a boiler supporting shell (6) acting as a shell-like supporting surface with side edges (8) running at right angles to the longitudinal extension of the vessel, wherein for axial fixing the vessel is connected to the boiler support at a plurality of locations with the help of retaining elements which are welded to the vessel and act on the side edges of the boiler supporting shell, characterised in that the retaining elements are in the form of multi-layer built-up welds (9) with a contact face running parallel to the side edges (8) of the boiler supporting shell (6), a shim (10) being inserted between each built-up weld (9) and the associated side edge (8) of the boiler supporting shell and being secured by means of a holder (11) fastened to the boiler support ; and in that in order to secure the vessel (1) against rotation, eyes (12, 13) are welded coaxially on the wall of the vessel and the boiler supporting shell through which eyes a shaft (14) is inserted which cannot be rotated.

Description: Abstützvorrichtunq für waagerecht lieqende Druckbehälter Die Erfindung liegt auf dem Gebiet der Lagerung eines waagerecht liegenden Druckbehälters und ist bei der konstruktiven Ausgestaltung der verschiebungsfreien Zuordnung von Druckbehälter und Kesselstuhl anzuwenden. Zur Lagerung waagerecht liegender, grosser Druckbehälter, wie sie vor allem in Dampfkraftanlagen wie konventionellen Kraftwerken und Kernkraftwerken eingesetzt werden, sind Abstützvorrichtungen bekannt, die im wesentlichen aus einem zwischen dem Druckbehälter und dem Fundament angeordneten Kesselstuhl mit einer an die Behälterwand angepassten, schalenartigen Auflagefläche (Kesselstuhlschale) bestehen. Um axiale Verschiebungen zwischen dem Druckbehälter und dem Kesselstuhl, wie sie beispielsweise durch Stossbeanspruchungen (z. B. Erdbeben) auftreten könnten, zu vermeiden, ist es bekannt, an den Druckbehälter Halteeisen anzuschweissen, die über Knaggen mit einem Lager verschweisst sind, das im Einbauzustand an der Seitenkante der Kesselstuhlschale anliegt (DE-AS 28 40 528). Diese von der Funktion her sichere Zuordnung von Druckbehälter und Kessel stuhl ist allerdings fertigungstechnisch relativ aufwendig. Sie bietet ausserdem keine Sicherung gegen Verdrehen des Druckbehälters im Kesselstuhl. Ausgehend von einer Abstützvorrichtung mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruches 1 liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, den fertigungstechnischen Aufwand für die axiale Sicherung des Druckbehälters im Kessel stuhl zu verringern und darüber hinaus eine Sicherung gegen Verdrehen vorzusehen. Zur Lösung dieser Aufgabe ist gemäss der Erfindung vorgesehen, dass die Halteelemente als mehrlagige Auftragsschweissungen mit einer parallel zur Seitenkante der Kesselstuhl schale verlaufenden Anlagefläche ausgebildet sind, wobei zwischen die jeweilige Auftragsschweissung und die Seitenkante der Kesselstuhlschale ein Passstück eingefügt ist, das mittels einer am Kesselstuhl befestigten Halterung fixiert ist, und dass zur Sicherung des Behälters gegen Verdrehen auf dem Behältermantel und die Kesselstuhlschale Augen koaxial aufgeschweisst sind, in die eine nicht verdrehbare Achse bzw. Welle eingesteckt ist. Eine derartige Ausgestaltung der fixierten Zuordnung von Druckbehälter und Kessel stuhl lässt sich fertigungstechnisch einfach handhaben und bietet eine sichere Fixierung des Druckbehälters in axialer Richtung sowie in Umfangsrichtung. Dabei kann die Halterung des jeweiligen Passstücke die Form einer Platine haben und mit der Kesselstuhlschale verschweisst oder verschraubt sein. Ein Ausführungsbeispiel der neuen Abstützvorrichtung ist in den Figuren 1 bis 4 dargestellt. Dabei zeigen die Figuren 1 und 2 die Abstützvorrichtung in Seitenansicht sowie im Querschnitt, während die Figuren 3 und 4 Details der axialen Fixierung zwischen Druckbehälter und Kessel stuhl wiedergeben. Gemäss Fig. 1 liegt ein Druckbehälter 1 waagerecht auf dem Kesselstuhl 3 auf, der auf das Fundament 2 montiert ist. Der Kessel stuhl 3 besteht aus der Grundplatte 7, den Tragfüssen 4 und 5 sowie der Kesselstuhlschale 6. Seitlich der Kesselstuhl schale sind auf den Mantel des Behälters 1 mehrlagige Auftragsschweissungen1 aufgebracht, die durch entsprechende mechanische Bearbeitung mit einer Anlagefläche versehen sind, die parallel zur Seitenkante bzw. zur Seitenfläche 8 der Kesselstuhlschale 6 versehen sind. Zwischen diese Auftragsschweissungen 9 und die Kesselstuhlschale 6 sind herausnehmbare Passstücke 10 eingefügt, über die der Druckbehälter und die Kesselstuhlschale kraftschlüssig miteinander verbunden sind. Gemäss den Figuren 3 und 4 ist das jeweilige Passstück 10 mittels einer auf die Kesselstuhlschale 6 geschweissten Platine 11 in seiner Lage fixiert. Passstück 10 und Platine 11 sind einander so zugeordnet, dass die Platine 11 in eine Ausnehmung des Passstücke eingreift oder gegen das Passstück gedrückt ist. Zur Sicherung des Druckbehälters 1 gegen Verdrehen sind weiterhin mit dem Mantel des Druckbehälters Augen 12 verschweisst. Weitere Augen 13 sind mit der Kesselstuhlschale 6 verschweisst, wobei alle Augen koaxial angeordnet sind. Durch die Augen ist eine Welle 14 gesteckt, die durch Verschweissung mit den Augen oder infolge einer entsprechenden Profilierung oder mit Hilfe von Passfedern in den Augen nicht verdrehbar ist. 2 Ansprüche 4 Figuren

Claims: Patentansprüche 1. Abstützvorrichtung für waagerecht liegende, zylindrische Druckbehälter, insbesondere für entsprechende Druckbehälter in Dampfkraftanlagen, bestehend aus einem zwischen dem Behälter und dem Fundament angeordneten Kessel stuhl mit einer schalenartigen Auflagefläche (Kesselstuhlschale), wobei der Behälter zur axialen Fixierung an mehreren Stellen mit dem Kessel stuhl mit Hilfe von an dem Behälter angeschweissten Halteelementen verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteelemente als mehrlagige Auftragsschweissungen (9) mit einer parallel zur Seitenkante (8) der Kesselstuhlschale (6) verlaufenden Anlagefläche ausgebildet sind, wobei zwischen die jeweilige Auftragsschweissung (9) und die Seitenkante (8) der Kesselstuhlschale ein Passstück (10) eingefügt ist, das mittels einer am Kesselstuhl befestigten Halterung (11) fixiert ist, und dass zur Sicherung des Behälters (1) gegen Verdrehen auf den Behältermantel und die Kesselstuhlschale Augen (12, 13) koaxial aufgeschweisst sind, in die eine nicht verdrehbare Achse bzw. Welle (14) eingesteckt ist. 2. Abstützvorrichtung nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Halterung (11) in Form einer flachen Platine mit der Kesselstuhlschale (6) verschweisst oder verschraubt ist.

Inventors: AURIN, GUNTER, NETSCH, ERICH, TRATZ, HERBERT, DR., WELCH, RICHARD
Applicants: KRAFTWERK UNION AKTIENGESELLSCHAFT
Application year: 1984
Main classification: F22B37
IPC codes: F16J12, B65D90, F22B37, F16M7