PROCESS FOR REMOVING GANGUE FROM METALLIC PARTS

Abstract: 1. A process for removing gangue from a metallic piece of archaeology, in particular a piece of archaeology from the sea, characterised in that the piece is treated in an aqueous bath containing 8 to 40 grams of OH**- ions/I, under a cathodic polarization, while maintaining this piece for a sufficient time to obtain at least a partial detachment of the gangue from the piece, then the piece is withdrawn from the bath and the gangue is separated from the piece.

Description: Procédé pour enlever la gangue de pièces métalliques. La présente invention concerne un procédé pour enlever la gangue d'une pièce métallique, notamment d'une pièce d'archéologie marine. A l'heure actuelle, la gangue des pièces métalliques d'archéologie marine est enlevée par des procédés mécaniques tels que sablage, grattage, etc. Ces procédés présentent l'inconvénient de nécessiter des installations importantes (installation de sablage), ou un travail important (grattage), ainsi que de présenter des risques de détérioration de la pièce. La présente invention a pour but de fournir un procédé simple à mettre en oeuvre. La présente invention a ainsi pour objet un procédé pour enlever la gangue d'une pièce métallique, notamment d'une pièce d'archéologie marine, caractérisé en ce que l'on effectue un traitement de la pièce dans un bain aqueux contenant de 8 à 40 grammes d'ions OH /1 sous une polarisation cathodique, en maintenant cette pièce pendant un temps suffisant pour obtenir un détachement au moins partiel de la gangue par rapport à la pièce, puis on retire la pièce du bain et on sépare la gangue de la pièce. Pour constituer le bain aqueux, on peut utiliser toute solution aqueuse permettant d'avoir la teneur indi quée en ions OH . Le cation est indifférent. On peut ainsi utiliser des solutions d'hydroxydes ou de carbonates hydrosolubles, par exemple KOH, NaOH, Na2CO3, LiOH. La pièce est soumise à une polarisation cathodique qui assure une protection de la pièce. Cette polarisation est de préférence inférieure à 2 volts de façon à éviter tout dégagement important d'hydrogène. Cette polarisation est avantageusement de 1,3 à 2 volts. Le courant électrique peut etre amené par tout moyen à la pièce par exemple à l'aide d'une tige vissée dans la pièce, d'une pince ou plus simplement d'une simple mise en contact avec le conducteur d'amenée du courant. L'anode qui est utilisée pour établir cette polarisation peut être constituée de n'importe quel matériau peu destructible ayant une conductivité suffisante. On peut utiliser par exemple de l'acier inoxydable. Généralement on opère en courant imposé (par exemple 0,1 à 1 mA/cm2) et en potentiel libre. Le traitement peut généralement être effectué à une température voisine de la température ambiante (de 15 à 50"C). Le temps de traitement dépend de la nature de la gangue et de l'importance en surface et en volume de l'incrustation. Généralement, le temps de traitement peut varier de quelques heures à quelques semaineset est typiquement de 100 à 600 heures. Après ce traitement, la pièce est retirée du bain. La gangue peut alors tomber d'elle-même dans certains cas. Plus généralement elle est éliminée par une simple action mécanique de brossage et de cassure. Ainsi, le traitement facilite grandement le détachement de la gangue par rapport à la pièce métallique. Ce procédé est avantageusement utilisé pour la préparation de restauration de pièce d'archéologie marine, par exemple de ferrures de fonte, canons, boulets, de fer et de plomb. On donnera ci-après un exemple de mise en oeuvre de l'invention. EXEMPLE On utilise une installation telle que représentée schématiquement sur la figure unique. Une cuve 1 contient un bain aqueux 2. Ce bain contient une solution aqueuse d'hydroxyde de potassium contenant 20 grammes d'ions OH /1. On plonge dans ce bain une pièce métallique d'archéologie marine 3 à laquelle adhèYe une gangue 4. La pièce 3 a été préalahlement munie d'un trou taraudé et reliée à un conducteur 5 maintenu par une vis 6 fixée dans le trou taraudé. Dans le bain plonge également une anode 7 en acier inoxydable. On impose une polarisation cathodique à la pièce 3 avec un courant imposé de 0,5 mA/cm2. La polarisation s'établit à 1,3 à 2 volts. On maintient le traitement pendant 200 heures. On retire ensuite la pièce du bain. On constate que la gangue se détache alors très facilement.

Claims: REVENDICATIONS 1. Procédé pour enlever la gangue d'une pièce métallique d'archéologie, notamment d'une pièce d'archéologie marine, caractérisé en ce qu'on effectue un traitement de la pièce dans un bain aqueux contenant de 8 à 40 grammes d'ions OR /l, sous une polarisation cathodique, en maintenant cette pièce pendant un temps suffisant pour obtenir un détachement au moins partiel de la gangue par rapport à la pièce, puis on retire la pièce du bain et on sépare la gangue de la pièce. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on opère avec un courant imposé de 0,1 à 1 mA/cm2.

Inventors: LACOUDRE, NOEL, VOLFOVSKI, CLAUDE
Applicants: ELECTRICITE DE FRANCE SERVICE NATIONAL
Application year: 1984
Main classification: C25F1
IPC codes: C25F1