MUD FILTER FOR TENACIOUS THERMOPLASTIC SUBSTANCES

Abstract: 1. Dirt filter for viscous flowable, thermoplastic media with a filter chamber (4, 104) hollowed out of a casing (1) and in which is located a blocking member ; with a feed line (6) hollowed out of the casing and which issues with circular cross-section coaxially to a flow axis into the filter chamber ; with a drain line hollowed out of the casing and which with a circular cross-section discharges coaxially to the flow axis on the side of the filter chamber opposite to the opening of the feed line ; the filter chamber and blocking member (12, 112) being rotationally symmetrical to the flow axis and smooth, and the internal diameter of the filter chamber, measured at right angles to the flow axis, is every where larger than the corresponding external diameter of the filter pad measured at the same axial height and the difference of these two diameters initially decreases and the increases in the flow direction, characterized in that the longitudinal diameter of the blocking member (12, 112) measured in the direction of the flow axis (5) is larger than the greatest transverse diameter of the blocking member measured at right angles thereto ; that the blocking member has the basic shape of two cones having superimposed bases ; that the two ends (16, 17) of the blocking member are rounded ; that the circumference (18) of the blocking member is rounded along the abutting base surfaces ; that there are support lamellas (8-11) ; (108-111) projecting into filter chamber (4, 104) and fixed to casing (1) and which are distributed around the circumference ; that the support lamellas only extend over a small region (6, 61) of the blocking member ; and that the blocking member is centered with respect to the flow axis (5) and engages and is appropriately dimensioned with respect to the support lamellas.

Description: SCHMUTZFILTER FÜR ZAH FLIESSFÄHIGE, THERMOPLASTISCHE MEDIEN Die Erfindung betrifft ein Schmutzfilter flir zäh fliessfähige, thermoplastische Medien mit einem in einem Gehäuse ausgesparten Filterraum, in dem ein Sperrkörper sitzt; mit einer im Gehäuse ausgesparten Zuleitung, die mit kreisrundem Querschnitt koaxial zu einer Flussachse in den Filterraum mündet; mit einer im Gehäuse ausgesparten Ableitung, die mit kreisrundem Querschnitt koaxial zur Flussachse auf der der Mündung der Zuleitung gegenüberliegenden Seite vom Filterraum ausgeht; wobei der Filterraum und der Sperrkörper rotationssymmetrisch zur Flussachse und glatt ausgestaltet sind und wobei der Innendurchmesser des Filterraums-, gemessen senkrecht zur Flussachse, überall grösser ist als der entsprechend auf gleicher axialer Höhe gemessene Aussendurchmesser des Filterkörpers und die Differenz dieser beiden Durchmesser in Fliessrichtung zunächst abnimmt und dann zunimmt. Beim Spritzgiessen mit thermoplastischem Kunststoff wird das durch Erhitzen zäh fliessende Medium einer Spritzdüse zugeführt und von dieser in eine angesetzte Spritzform getrieben. Verunreinigungen des Mediums, zum Beispiel durch Metallsplitter, können die Spritzdüse versperren und das kann zu fehlerhaften Spritzteilen führen. Bei Schmutzfiltern der eingangs genannten Art verklemmen sich die Schmutzteilchen im zuströmseitigen Teil des Sperrkörpers zwischen dem Sperrkörper und der Wandung des Filterraums und werden dadurch zurückgehalten. Bei einem bekannten Schmutzfilter der eingangs genannten Art ist der Sperrkörper eine kugel und der Filterraum hat etwa die Form eines Ellipsoids, dessen grössere Achse sich in Richtung der Flussachse erstreckt. Die kugelform des Sperrkörpers bietet dem anströmenden thermoplastischen Medium durch die erforderliche Umlenkung unerwünschten Widerstand. Die Filterwirkung ist bei diesem bekannten Filter nicht veränderbar, auch nicht durch Austausch der Sperrkugel gegen eine zum Beispiel kleinere Sperrkugel, weil diese dann nicht die für eine ordentliche Filterung erforderliche Stellung innerhalb des Filterraums einnimmt. Aufgabe der Erfindung ist es, bei einem Filter der eingangs genannten Art den unvermeidlichen Strömungswiderstand möglichst klein zu halten und Verstellbarkeit der Filterwirkung durch Austausch des Sperrkörpers gegen einen anders bemessenen zu ermöglichen. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass der in Richtung der Flussachse gemessene Längsdurchmesser des Sperrkörpers grösser ist als der grösste quer dazu gemessene Querdurchmesser des Sperrkörpers; dass der Sperrkörper die Grundform zweier mit ihrer Basis aufeinanderstehender tonusse hat; dass die beiden Enden des Sperrkörpers abgerundet sind; dass der Sperrkörper an seinem Umfang entlang der aneinanderstossenden Basisflächen abgerundet ist; dass am Gehäuse befestigt# in den Filterraum ragende Stützlamellen vorgesehen sind, die auf den Umfang verteilt angeordnet sind, und dass der Sperrkörper zur Flussachse zentriert an den Stützlamellen anliegend passend bemessen ist. Das zustromseitige Ende des Sperrkdrpers ist spitzer als bei einer kugel und bietet daher der anstehenden Strömung weniger Widerstand. Diejenigen Teile des Sperrkörpers, die nicht mit den Stützlamellen in Berührung geraten, können, ohne die Zentrierung der Stützlamellen zu beeinflussen, in unterschiedli cher Weise geformt sein. Es können also unterschiedlich geformte Sperrkörper bereitgestellt sein, die alle durch die gleichen Stützlamellen zentriert werden. Durch Austausch dieser Sperrkörper kann die Filterwirkung verstellt werden. Für eine sichere Zentrierung genügen Stützlamellen, die sich nur über beide Endbereiche des Sperrkörpers erstrecken, so dass eine dazwischen gelegener mittlerer Bereich des Sperrkörpers unabhängig von den Stützlamellen geformt sein kann. Der freigelassene mittlere Bereich erstreckt sich vorzugsweise mindestens über 1/3 des Längsdurchmessers des Sperrkörpers. Es empfiehlt sich, im Bereich des zuströmseitigen Konus des Sperrkörpers eine Schmutzsammeltasche auszusparen. Zu diesem Zweck wird vorzugsweise die Fläche des freien Strömungsquerschnittes im Filterraum,von der Fläche des Strömungsquer schnittes in der Zuleitung ausgehend, in Strömungsrichtung grösser und verengt sich anschliessend auf den engen Querschnitt im Bereich des grössten Querdurchmessers. Eine solche Schmutzsammeltasche bewirkt, dass der zwischen den sich ablagernden Schmutzteilchen noch verbleibende freie Strömungsquerschnitt allzuschnell auf ein unzuträgliches Mass durch die sich zunehmend ablagernden Schmutzteilchen eingeengt wird. Viele der hier in Frage stehenden Medien werden vor dem Ausspritzen durch Expansion entgast. Eine solche Entgasung wird zweckmässig vor dem Schmutzfilter vorgenommen. Eine Weiterbildung der Erfindung gestattet es mit sehr geringem Zusatzaufwand, im Bereich des Filters eine wünschenswerte zusätzliche Nachentgasung vorzusehen. Diese Weiterbildung ist Gegenstand der Ansprüche 5 und 6. Für die Filterwirkung wie auch für die Erzeugung der erwähnten Schmutzsammeltasche und des Expansionsraums kommt es auf die Aussenform des Sperrkörpers im Verhältnis zur Innenwand des Filterraums an. Im einfachsten Fall handelt es sich dabei zwischen den abgerundeten Flächen um Kreiskegelmantelflächen, wie es Gegenstand des Anspruchs 7 ist. Durch ballige oder eingeschniirte Deformierung dieser Kreiskegelmantelflächen des Sperrkörpers und/oder des Filterraus kann der Verlauf der Querschnittsfläche in Durchflussrichtung den jeveiligen Anforderungen entsprechend gestaltet werden. Es ist nicht erforderlich aber wünschenswert, den Sperrkörper spiegelsymmetrisch auszugestalten, so dass er nicht falsch herum eingesetzt werden kannT Die Erfindung wird nun anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt: Figur 1 ein Schmutzfilter im Längsschnitt, Figur 2 einen vergrösserten Ausschnitt aus Figur 1, Figur 3 ein Flächendiagramm über den Verlauf des freien Querschnitts innerhalb des Filterraums zu Fig. 2, Figur 4 das Schmutzfilter aus Fitur 1, jedoch mit einem anders geformten Sperrkörper in der Ansicht ent sprechend Fig. 2, und Figur 5 ein Flächendiagramm entsprechend Fig. 3 zu Fig. 4. Gemäss Figur 1 ist mit 1 das Filtergehäuse bezeichnet, das aus zwei Teilen, einem Anschluss teil 2 und einem Düsenteil 3, besteht. Innerhalb des Filtergehäuses 1 ist ein Filterraum 4 ausgespart, in den koaxial zur Flussachse 5 eine ausgesparte Zuleitung 6 und dieser gegenüber eine ausgesparte Ableitung 7 mündet. In dem Filterraum 4 sitzt zentriert durch jeweils drei auf den Umfang verteilt angeordnete Stützlamellen 8 bis 11 ... ein Sperrkörper 12. Filterraum 4, Zuleitung 6, Ableitung 7 und Sperrkörper 12 sind, abgesehen von den Stützlamellen, rotationssymmetrisch zur Flussachse 5 ausgestaltet. Der Filterraum 4 hat glatte Innenwände und der Sperrkörper 12 eine glatte Aussenwand. Eine Anschlussmuffe 19 des Anschlussteils 2 ist mit Aussengewinde 29 versehen, um das Gehäuse an einer nicht dargestellten Spritzmaschine anzuschrauben. Der Sperrkörper 12 hat die Grundform zweier Konusse 14, 15, die an der Mittelebene 13 mit ihrer Basis aufeinanderstehen. Die beiden Enden 16, 17 des Sperrkörpers 12 sind abgerundet. Ausserdem ist der Sperrkörper in seinem weitesten Umfangsbereich 18 entlang der Mittelebene 13 abgerundet. Abgesehen von diesen Abrundungen ist der Sperrkörper durch die Mantelflächen 20, 21 zweier Kreiskegel begrenzt. Auch die Innenwandungen 22, 23 des Filterraums 4 haben die Form zweier Kreiskegelmantelflächen mit Abrundungen entlang der Übergangskanten 24, 25, 26. Die Öffnungswinkel der zugehörigen Kreiskegelflächen sind durch Doppelpfeile 30, 31, 32, 33 angezeigt. Die Öffnungswinkel 30, 33 für die dem Innenraum zugeordneten Kreiskegel können unter sich gleich sein und sind beide kleiner als die Öffnungswinkel 31, 32 der dem Sperrkörper zugeordneten Kreiskegel. Der Sperrkörper 12 ist spiegelsymmetrisch zu der senkrecht zur Flussachse 5 gelegenen Mittelebene 13. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass der Sperrkörper nicht versehentlich mit falscher Orientierung eingesetzt werden kann. Die Stützlamellen 8 bis 11 erstrecken sich, bezogen auf die Flussachse 5, nur über einen kleinen Bereich 60 beziehungsweise 61 des Sperrkörpers. Dieser Bereich ist bei allen Ausgestaltungen des Sperrkörpers der gleiche, so dass der Sperrkörper zur Flussachse zentriert in diese Stützlamellen passt. Der dazwischen gelegene Oberflächenbereich 27 kann auch anders gestaltet sein, denn er nimmt an der Zentrierung des Sperrkörpers nicht teil. Dieser Bereich 27 erstreckt sich nach Figur t bis 3 etwa über 4/5 des Längsdurchmessers des Sperrkörpers. Er erstreckt sich vorzugsweise mindestens über 1/3 des Längsdurchmessers des Sperrkörpers. Das Medium sffömt in Pfeilrichtung 42 unter Druck aus der Zuleitung 6 durch den ringförmigen freien Querschnitt innerhalb des Filterraums 4 in die Ableitung 7 und wird aus der Düse 43 ausgetrieben. Das Gehäuse 1 kann, um das thermoplastische Medium ausreichend fliessfähig zu halten, von aussen beheizt sein oder mit nicht dargestellten Heizregistern ausgestattet sein. Entlang der Mittelebene 13 ist das Gehäuse 1 geteilt. Die beiden Gehäuse teile - das Anschlussteil 2 und das Düsenteil 3 sind nach Art einer Schraubmuffe: entlang der Gewinde 28 miteinander lösbar verschraubt. Zum Reinigen des Filterraums 4 oder aber zum Austausch des Sperrkörpers 12 gegen einen anderen Sperrkörper, wird das Gehäuse durch Abschrauben des Düsenteils 3 vom Anschlussteil 2 geöffnet. Die Differenz zwischen dem Innendurchmesser 36 des Filterraums gemessen senkrecht zur Flussachse 5, ist überall grösser als der entsprechend auf gleicher axialer Höhe gemessene Aussendurchmesser 37 des Sperrkörpers. Die Differenz 38 nimmt, beginnend beim Ende 16 in Fliessrichtung zunächst ab, hat in der Mittelebene 13 ihren kleinsten Wert und nimmt dann wieder zu. Die Querschnittsfläche F des freien Strömungsquerschnittes gemessen senkrecht zur Strömungsrichtung ist in Figur 3 über die Länge L als Kennlinie 62 des Filters aufgetragen mit räumlicher Zuordnung zu Figur 2. Danach nimmt die Fläche F zunächst im Bereich des Endes 16 etwas zu und verringert sich dann bis auf einen Minimalwert 63 auf der Höhe der Mittelebene 13. Anschliessend vergrössert sich wieder die Fläche F und erreicht ein Maximum 40 im Anschluss an das Ende 17 und verringert sich dann auf den Querschnitt der Ableitung 7, der etwas kleiner ist als der Querschnitt der Zuleitung 6. Dem überlagern sich zwei Sattel 39, 41, bedingt durch das Volumen der Stützlamellen 8 bis 11. Die Schmutzteilchen, die den engsten Querschnitt im Bereich 18 nicht passieren können, werden in dem Fangbereich 44 zurückgehalten und klemmen sich dort zwischen Sperrkörper 12 und Innenwand 22 ein. Dadurch wird in diesem Bereich aber der freie Strömungsquerschnitt zunehmend eingeengt. Bei dem in Figur 4 und 5 dargestellten Ausführungsbeispiel wird in diesem Bereich entsprechend dem Kennlinienabschnitt 45 eine Schmutzsammeltasche erzeugt. Dadurch steht für den sich ablagernden Schmutz mehr Platz zur Verfügung und das Filter bleibt länger funktionsbereit. Diese Schmutzsammeltasche erzielt man durch die eingeschnürte Ausgestaltung des Sperrkörpers 112 oder durch eine entsprechend der strichpunktierten Linie 70 eingeschnürte Ausgestaltung der Wandung 122 des Filterraums 104. Durch eine ballige Ausgestaltung von Sperrkörper beziehungsweise Wandung des Filterraums entsprechend den strichpunktierten Linie 58, 59 wird die gegenteilige Wirkung erzielt. Auf der Abströmseite wird durch das Maximum 40 nach Figur 3 ein kleiner Expansionsraum gebildet. Dieser ist nach Figur 4 und 5 noch verstärkt entsprechend dem Kennlinienabschnitt 46. In diesen Expansionsraum mündet eine nach aussen führende Entgasungsleitung 47. Es können auch mehrere, auf den Umfang verteilt angeordnete Entgasungsleitungen vorgesehen sein, die in diesen Expansionsraum 48 münden und das dort durch die Expansion noch freiwerdende Gas abströmen lassen. Die Vergrösserung des Expansionsraums entsprechend dem Kennli- nienabschnitt 46 ist durch eine gegenüber Figur 2 eingeschnürte Ausgestaltung des Filterraums 104 herbeigeführt worden. Man kann auch noch eine weitere Expansionskammer entsprechend dem #ennlinienabschnitt 51 vorsehen durch eine entsprechende eingeschnürte Ausgestaltung des Sperrkörpers beziehungsweise der Innenwandung 23 des Filtterraums entsprechend den strichpunktierten Linien 52, 53. Gegenteilige Wirkung erzielt man durch eine ballige Ausgestaltung entsprechend den strichpunktierten Linien 54, 55. Man kann auch den engsten Filterquerschnitt im Bereich der Mittelebene 13 erweitern, indem man den Sperrkörper 12 entsprechend den' strichpunktierten Linien 73, 74 aus Figur 4 mit einem kleineren Querdurchmesser ausgestaltet. Dem entspricht der in Figur 5 gestrichelte Abschnitt 75 der Kennlinie. Da der Oberflächenbereich 27 beziehungsweise 80 des Sperrkörpers 12 beziehungsweise 112 nicht an der Zentrierung durch die Lamellen 8 bis 11 ... beziehungsweise 108 bis 111 ... teil- nimmt, können Sperrkörper, die hinsichtlich des oberflächen- bereichs 27 beziehungsweise 80 unterschiedlich ausgestaltet sind, wahlweise in ein und dasselbe Filtergehäuse eingesetzt werden. Man kann so durch Austausch des Sperrkörpers die Charakteristik des Filters dem jeweils gewünschten Zweck anpassen. Die auf der der Strömung zugekehrten Seite angeordneten Stützlamellen 8, 9 ... beziehungsweise 108, 109 ... können bei entsprechend breiter Ausgestaltung der übrigen Stützlamellen auch entfallen. Bevorzugte Abmessungen des Ausführungsbeispiels nach Figur 1 bis 3 und einiger Abänderungen, die entsprechend auch für das Ausführungsbeispiel nach Figur 4 und 5 anwendbar sind, ergeben sich aus der nachfolgenden Tabelle. TABELLE EMI9.1 <tb> Bevorzugte <SEP> Figur <SEP> 1, <SEP> A <SEP> b <SEP> ä <SEP> n <SEP> d <SEP> e <SEP> r <SEP> u <SEP> n <SEP> g <SEP> <tb> Abmessungen <SEP> 2 <SEP> und <SEP> 3 <SEP> 1 <SEP> 2 <tb> Öffnungswinkel <SEP> 30 <SEP> 19 <SEP> 28 <SEP> 24 <tb> Öffnungswinkel <SEP> 31 <SEP> 30 <SEP> <SEP> <SEP> 30 <SEP> <SEP> <SEP> <tb> Öffnungswinkel <SEP> 32 <SEP> 30 <SEP> 30 <SEP> 30 <tb> Öffnungswinkel <SEP> 33 <SEP> 19 <SEP> o <SEP> 28 <SEP> 24 <tb> Längsdurchmesser <SEP> 40,5 <SEP> 44 <SEP> 51 <tb> des <SEP> Sperrkörpers <SEP> 12 <tb> Grösster <SEP> Querdurch <tb> messer <SEP> des <SEP> Sperr- <SEP> 24 <SEP> 26 <SEP> 30 <tb> körpers <SEP> 12 <tb> Durchmesser <SEP> der <SEP> Zu- <SEP> 10 <SEP> 1 <SEP> 2 <SEP> 16 <tb> leitung <SEP> 6 <tb> Durchmesser <SEP> der <SEP> Ab <tb> leitung <SEP> 7 <SEP> 6 <SEP> 8 <SEP> 12 <tb> Durchmesser <SEP> des <SEP> Fil <tb> terraums <SEP> <SEP> 4 <SEP> in <SEP> der <SEP> 25 <SEP> 27 <SEP> 31 <tb> Mittelebene <SEP> 13 <tb> Länge <SEP> des <SEP> Bereichs <SEP> 29 <SEP> 28,5 <SEP> 29 <tb> 27 <tb>

Claims: Ansprüche: 1. Schmutzfilter für zäh fliessfähige, thermoplastische Medien mit einem in einem Gehäuse ausgesparten Filterraum, in dem ein Sperrkörper sitzt; mit einer im Gehäuse ausgesparten Zuleitung, die mit kreisrundem Querschnitt koaxial zu einer Flussachse in den Filterraum mündet; mit einer im Gehäuse ausgesparten Ableitung, die mit kreisrundem Querschnitt koaxial zur Flussachse auf der der Mündung der Zuleitung gegenüberliegenden Seite vom Filterraum ausgeht; wobei der Filterraum und der Sperrkörper rota tionssymmetrisch zur Flussachse und glatt ausgestaltet sind und wobei der Innendurchmesser des Filterraums, gemessen senkrecht zur Flussachse, Oerall grösser ist als der entsprechend auf gleicher axialer Höhe gemessene Aussendurchmesser des Filterkörpers und die Differenz dieser beiden Durchmesser in Fliessrichtung zunächst abnimmt und dann zunimmt, dadurch gekennzeichnet, dass der in Richtung der Fluss achse ( 5 ) gemessene Längsdurchmesser des Sperrkörpers ( 12 ) grösser ist als der grösste quer dazu gemessene Ouerdurchmesser des Sperrkörpers; dass der Sperrkörper ( 12 ) die Grundform zweier mit ihrer Basis aufeinanderstehender Konusse hat; dass die beiden Enden ( 16, 17 ) des Sperrkörpers abgerundet sind; dass der Sperrkörper an seinem Umfang ( 18 ) entlang der aneinanderstossenden Basisflächen abgerundet ist; dass am Gehäuse ( 1 ) befestigte, in den Filterraum ( 4 ) ragende Stützlamellen ( 8 - 11 ) vorgesehen sind, die auf den Umfang verteilt angeordnet sind, und dass der Sperrkörper zur Flussachse ( 5 ) zentriert an den Stützlamellen ( 8 - 11 ) anliegend passend bemessen ist. 2. Schnrutzfilter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass für beide Enden ( 16, 17 ) des Sperrkörpers ( 12 ) mindestens je drei Stützlamellen ( 8,9 ...; 10, 11 ...) vorgesehen sind, die einen, bezogen auf den Längsdurchmesser, mittleren Bereich ( 27 ) des Sperrkörpers ( 12 ), der sich mindestens über 1/3 des Längsdurchmessers des Sperrkörpers erstreckt, freilassen. 3. Schmutzfilter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Fläche des freien Strömungsquerschnittes im Bereich ( 18 ) des grössten Querdurchmessers die kleinste im Filterraum ( 4 ) ist und auch kleiner ist als die der Zuleitung ( 6 ) und die der Ableitung ( 7 ). 4. Schmutzfilter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich des zuströmseitigen Konus ( 14 ) des Sperrkörpers ( 12 ) eine Schmutzsammeltasche ( 45 ) ausgespart ist, indem die Fläche des freien Strömungsquerschnittes im Filterraum ( 4 ), von der Fläche des Strömungsquerschnittes in der Zuleitung ( 6 ) ausgehend, in Strömungsrichtung grösser wird und sich dann auf den engen Querschnitt im Bereich ( 18 ) des grössten Querdurchmessers verengt. 5. Schmutzfilter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich des abströmseitigen Konus ( 15 ) des Sperrkörpers ( 12 ) ein Expansionsraum ( 51 ) ausgespart ist, indem der freie Strömungsquerschnitt sich, ausgehend vom engsten Querschnitt im Bereich ( 18 ) des grössten Querdurchmessers, zunächst erweitert auf einen freien Strömungsquerschnitt grösser als der der Ableitung ( 7 ) und dann verengt auf den der Ableitung. 6. Schmutzfilter nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass in den Expansionsraum ( 51 ) mindestens eine ins Freie ±üh- rende Entgasungsleitung ( 47 ) mündet. 7. Schmutzfilter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Konusse ( 14, 15 ) des Sperrkörpers ( 12 ) im Bereich zwischen den Abrundungen durch Kreiskegelmantelflächen ( 20, 21 ) begrenzt sind, und dass die diesen gegenüberliegenden Wandflächen ( 22, 23 ) des Filterraums ( 4 ) ebenfalls durch Kreiskegelmanteiflächen gebildet sind, wobei jedoch die Öffnungswinkel ( 31, 32 ) der dem Sperrkörper ( 12 ) zugeordneten Kreiskegel grösser sind als die Öffnungswinkel ( 30, 33 ) der dem Filterraum ( 4 ) zugeordneten Kreiskegel. 8. Schmutzfilter nach Anspruch 7, gekennzeichnet durch eine ballige oder eingeschnürte Deformation einer Kreiskegelmanteilfläche ( 20, 21 ) des Sperrkörpers ( 12 ). 9. Schmutzfilter nach Anspruch 7 oder 8, gekennzeichnet durch eine ballige oder eingeschnürte Deformation einer Wandfläche ( 22, 23 r des Filterraums ( 4 ). 10. Schmutzfilter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine spiegelsymmetrische Ausgestaltung des Sperrkörpers ( 12 ) bezogen auf eine zum Längsdurch messer des Sperrkörpers senkrecht gelegene Spiegelsymmetrieebene ( 13 ).

Inventors: DORSAM, KARL-HEINZ, Dörsam, Karl-Heinz
Applicants: ODENWALDER KUNSTSTOFFWERKE GMBH
Application year: 1984
Main classification: B01D29
IPC codes: B01D29