PLANT FOR THE CONTINUOUS AND WET FERMENTATION OF AGRICULTURAL BY-PRODUCTS AND WASTE WATER SLURRIES BY USING CONTAINERS MADE FROM GAS-TIGHT SYNTHETIC MATERIAL

Abstract: Plant for the continuous and wet fermentation of agricultural by-products and waste water slurries by using containers made of gas-tight synthetic material with a view to producing manure gas, respectively multicomponent liquid organic fertilizers. Said plant comprises dosing preheaters in contact with the row material, respectively recirculation wells, connected to a distributor from which pumps, pipes for the slurries, heating pipes of a gas boiler and manure gas conduits are connected through the public drains and lines to one or a plurality of fermentation vessels of the plant of which the gas discharge conduits are connected with the dry gas vessel or vessels, the fermented material of the fermentation vessel conduits being fed to a closed container of biofertilizer. The characteristics of the present invention are the following: on one hand, the construction elements of the fermentation container or containers (4), the dry gas vessel (5) and of the closed liquid biofertilizer containers (6), which are in contact respectively with the row material to be fermented, the manure gas and the biofertilizer which is the finished product, are made from gas-tight synthetic material; on the other hand, those construction elements are anchored by means of fixing elements known per se.

Description: Einrichtung zur kontinuierliclien und nassen fermen¬ tation fur landwirtschaftliche Nachprodukte und Abwasserschlammen durch Anwendung von aus gasdich¬ tem Kunststoff hergestellten Behaltern Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur kontinuierlichen und nassen Fermentation fur landwirtschaftliche Nachprodukte und Abwasser- schlammen durch Anwendung von aus gasdichtem Kunst¬ stoff hergestellten Behaltern, zwecks Herstellung von Biogasen, bzw. mehrstoffgehaltigem flϋssigem organische Dϋnger, die das Rohmaterial ruhrenden, dosierenden Vorwarmer, bzw. Rezirkulationsschachte besitzt, die zu einem Dispatchergebaude angeschlossen sind, von welchem Pumpen, Schlammrδhre, Heizrbhre eines Gaskessels und Biogasleitun en uber Kanale der δffentlichen Werke und Stollen mit GarbehalterCn) der Einrichtung verbunden sind, dessen Cderen) Gas- ausleitungen mit Trockengasbehalt ' erCn) in Verbindung stehen, wobei das ausfermentierte Material der Gar- behalterleitungen zu einem geschlossenen Biodϋngerbe- halter geleitet ist. Es ist wohlbekannt, dass aus Tierdunger und landwirtschaftlichen, eventuell ITebenprodukten der Lebensmittelindustrie und den auch i Laufe der Behandlung von Abw ssern entsta menden Schlammen Bio- gase durch verschiedene " Verfahren, bzw. durch Anwen¬ dung von aus Stahl, oder Stahlbeton hergestellten Xon- struktionen erzeugt werden. Die Biogase, bzw. in vielen Pallen auch die Ξndprodukte der Garung und die aus Ausfaulverfahren zuriickbleibenden Schlammen wer¬ den haufig zur Herstellung von fliissigen organischen Diin em verwendet. In der bisherigen fachlichen Praxis - wie es OMPI schon oben erwahnt - werden zur Herstellung eines flus- sigen organischen Dϋngers - ausgehend von der in der Abwasser einigung verwendeten Anlagen - aus Stahlbe on oder Stahl hergestellte G rbehalter, bzw. Ausfaulbe- halter, Garbehalter, und Behalter fur flϋssigen Bio- dunger verwendet. Each der Fachliteratur sind Ξinzelheiten li¬ ber die erwahnten Stahl-, bzw. Stahlbetonkonstruktions- elemente unter anderen in d.en nachstehenden ublika- tionen erv;ah_αt: 1) Kleinhauss : \7irtschaftlichkeit eines aus tieri- sche Hist erzeugten Biogases (Berichte uber Land- wirtschaft, Hamburg/Berlin, 1980., Band 4, Seiten 560-595); 2) Gδbel 7: Vergleich der verschiedenen Biogasanlagen Csch eizerische landwirtschaftliche Monatshefte, .Bern, 1980., Band 8/9, Seiten 349-362); 3) Ξnglert G: Die opti ale V/armeisolation der Biogas- ' anlagen CGrundlager der Landtechnik, Diisseldorf, 1981., Band 3, Seiten 77-80}; 4) Barades W., Dohne E., Brenndϋrfer Lϊ.: Biogas in Theorie und Praxis CKuratorium fur Technik und Bauwesen in der Landwirtschaft, Darmstadt, 1978., Seite 1343; 5) D.K. Subro ian and Co.: Opti alisierung der Bio¬ gasanlagen CvVissenschaftliches Institut Indiens, Bangalore, 1979., Band VI. 20, Seite 20). Das gemeinsame Llerkmal der oben erwahnten Pub- likationen bzw. der darin dargelegten Lδsungen besteht darin, dass die Anlagen, die zur Herstellung des Biogase und organischen Dϋngers mit erhδhter irtschaftlichkeit dienen, alle aus Stahl und aus Stahlbeton hergestellt sind, so dass diese jeden alls individuell konstruiert bzw. hergestellt werden mϋssen. Demzufolge ist eine Se- rienproduktion zu kompliziert und ware auch zu kostspie- OMP lig. Ein weiterer Nachteil dieser Konstruktionen liegt darin, dass ihr Konstruktionsmaterial aus Stahl und Ξisenbeton ist, die i Laufe der Inbetriebnah e bzw. des Verfahrens leicht und schnell korrodieren, wofiir man fur einen besonderen Korrosionsschu z sorgen muss, der immer wieder zu erneuen ist. Es ist weiters nachteilig, dass im Laufe des technologischen Verfahrens die unentbehrliche lύaterial- befδrderung CΞinfϋllung, Entleerung, usw. ) wegen der starren Konstruktion sehr schwierig, arbeitsaufwendig ist, so dass man des egen spezielle Ξinfullungs- bzw. Ξntleerungseinrichtungen verwenden muss. Die Zielsetzung unserer Erfindung liegt in der Beseitigung der oben e-wahnten Iachteile der an 3ich bekannten Hassverfahren zur Herstellung von Bio- gase und flϋssigen Dungermittel. Im Sinne. der Erfindung verwenden wir fur die Garbehalter und Ausfauler, weiters fur die Gasbehalter und Biodlingerbehalter solche, aus gasdichten Kunststoff- -Folienelementen hergestellten Behalter, deren Ξle ente in Porα aus Kunststoffmaterial handelsϋblich erhaltlich sind. Diese gasdichten Kunststoffbehalter besitzen den grossen Vorteil, dass sie an der Stelle der Anwendung in Form einer erfindungsgemassen Konstruktion schnell und durch einen geringen Kostenaufwand aufstellbar sind. Falls diese aus diesem gasdichten Kunststoff hergestell¬ ten Ξlemente eventuell beschadigt werden, kδnnen diese an Stelle der Verwendung sehr einfach und durch ein- fache Uittel ausgebeseert werden und die eventuell schon verbrauchten Elemente aus diesem gasdichten Stoff kδnnen binnen ein-zwei Tagen durch vorfabrizierte Elemente aus- getauscht werden. Durch diese lassnahmen kδnnen wir die bisheri- gen Investitionskosten um 4O-50 Prozent herabsetzen und kδnnen gimstigere Betriebszustande dadurch sichern .! dass diese Garbehalter und Ausfaulerkonstruktionen hergestellt aus gasdichtem Kunststoff keinen Sonder- korrosionsschutz beanspruchen, und weiters, dass eine standige Aufrechterhaltung und Erneuerung des Korro- sionsschutzes vδllig entf lien. Die Ausbildung des Gas- behalters ist an sich wasserverschlusslos, so dass ge- gen Frostgefahr keine Sondermassnah en getroffen wer¬ den mussen, und weiters, dass man ϋber die Heizung des herkδmmlichen 7/asserverschlusses, die Anwendung eines Olverschlusses, usw. keine Sorgen getragen werden mussen Die Ausbildung der Einrichtung ge ass der Erfindung beruht auf der Ξrkenntnis, dass heutzutage ein Kunststoff mit hoher Te peraturfestigkeitCzwischen -30 °G und +80 °C) und einem sehr hohen Belastbarkeits- vermδgen handelsϋblich ist, d.h. die bzw. aus diesem Kunststoff hergestellten Elemente, iteinander verschwei bei der nassen Biogas-Biodunger-Herste-llung auch den sehr hohen Belastungsanspriichen gut entsprechen, leicht serien assig herstellbar sind und durch Verschweissung sehr haltbar miteinander verbunden sein kδnnen. I Falle einer Beschadigung kδnnen diese leicht verbessert wer¬ den. Es ist auch zu betonen, dass infolge bei den Bio- gas-Biodϋnger-Herstellungsverfahren vorhandener Llateri- alien, Schlammen und i Laufe ihrer Gar- und Ausfauler- verfahren weder ihr Belastbarkeitsver δgen, noch ihre anderen technischen Parameter nicht nachteilig schlech- ter werden. Die unserseits vorgeschlagenen gasdichten Kunststoffe - mit Rϋcksicht auf ihre physikalischen Ei- genschaften - sind ausserst fahig dazu, dass man aus diesen Kunststoffen Dϋnger-, bzw. Garbehalter, ϊrocken- gasbehalter und Flussigbiodungerbeha.lter individuell, oder in vorgefertigter Serienproduktion, usw., in ver- schiedenen typisierten Abmessungen hergestellt werden kδnnen, so, dass diese in einem erprobten und garantier- ten Zustand guter Qualitat an der Stelle. der Anwendung aufstellbar, bzw. montierbar sind. Diese Behalter kδnnen fur die konventionellen Betriebszwecke an weitere Konstruktionselemente. angeschlossen werden, d.h. diese Kunststoffbehalter bilden mit diesen wei- teren Ξlementen zusammen eine komplette Biogasanlage. Die Erfindung betrifft eine Einrichtung mit aus gasdichtem Kunststoff hergestellten Behaltern zur kontinuierlichen und nassen Fermentation fur land¬ wirtschaftliche Nachprodukte. Die Einrichtung verfϋgt ϊiber Rϋhrungs-, Dosierungs-, Vorwarmer-, bzw. Rezir¬ kulationsschachte, die zu Dispatchergebaude angeschlos¬ sen sind, vo elchem Gebaude aus die Pumpenschlarnm- rδhre, die Gaskesselheizrδhre und die Biogasleitungen durch Stollen der δffentlichen 'Jerke mit dem den Giir- behalterCn) verbunden sind. Die Gasausleitungsrδhre des/ Gabehalters sind mit dem Trockengasbehalter verbunden, wobei die LeitungCen) des/der GarbehaltersCGarbehalter) fur die Befδrderung * des Ausgarungsproduktes zu einem geschlossenen Biodiingerbehalter angeschlossen ist/sind. Das Y/esen der Erfindung liegt darin, dass ■ diejenige Konstruktionselemente des/der Garbehalters, des/der Trockengasbehalters und des/der geschlossenen Flussigbiodϋngerbehalters, die mit dem zu fermentieren- den Rohmaterial, mit dem Biogas, bzw. dem Fertigprodukt- -Biodun er in Beruhrung stehen, aus gasfestem Kunststoff ausgebildet sindj diese Konstruktionselemente mit an sich bekannten Befestigungsmitteln verankert sind. Im Sinne einer vorteilhaften Ausfϋhrungsfor der Einrichtung gemass der Erfindung wird das Volumen je eines Garbehalters durch die Festigkeitsparameter des gasdichten Kunststoffes besti mt, so dass gegebenen- falls mehrere Garbehalter miteinander parallel verbunden angeordnet sind. Im Sinne einer weite en vorteilhaften Aus- fuhrungsform der Einrichtung gemass der Anordnung ist dasseine Ξnde des/der Behalters zu Stollen der δffent- lichen 7erke durch Einhangung, und weiters durch ver- schiedene Schla m-, Gas- und Rauchrδhre, ihre anderen Ξnden zu dem den Schlamm einleitenden Schacht mittels eines Ausleitungsrohres verankert sind. Die Garbehalter besitzen ein Aussteigloch, durch elches Stϋtzen aufge- stellt sind, die die abmontierbaren Rohrleitungen fixie- ren. In der unmittelbaren Nahe dieser Stϋtzen sind Heizorgane, z.B. Rohrschlangen angeordnet. Der Trockengasbehalter verf gt ϋber je eine un ere und obere Kunststoffϊinse, die eine Ilembrane bilden, deren Rand zu einem Kranzbalken fixiert ist. Die Bodenplatte ist zu einer Stahlbetonboden- platte. Der obere Teil dieses Trockengasbehalters ist zu einer als Druckplatte dienende Stahlbetondruckplatte fixiert, die selbst mit einer eine funkenfreie Bewegung sichernde Fϋhrungsstange und diese letztere umfassenden Rah enkonstruktion verbunden ist. Der geschlossene Flϋssigbiodϋnge behalter be¬ steht aus einer unte en Ilembrane und einer oberen Ilem¬ branej die zusammen mit einem Kransbalken in einem rund- fδr igen Erdaufwurf festgehalten sind. In ihrer einen Seite ist aus einer Dopp l olie ausgebildete Offnung vorhanden, die zur Ξntfernung der angereiften organische D nger dient. Die Einrichtung gemass der Erfindung wird anhand Ausfϋhrungsbeispieles in Zeichnung naher erlau- tert, wobei die Figur 1 die allgemeine sche atische Anordnung der Ein¬ richtung gemass der Erfindung in Drau sicht dar- stellt; Figur 2 den aus gasdichtem Kunststoff hergestellten Gar- behalter in der Ξrde eingebettet, zum Stollen de OM δffentlichen \7erke angeschlossen, undswar im Langsschnitt schematisch dargestellt, seigt; Figur 3 den Schnitt entlang der Linie A-A in der Figur 2 zeigt; Figur 4 den Trockengasbehalter, hergestellt im Sinne der Erfindung aus gasdichtem Kunststoff undswar versehen mit einem Luftkissen und angeordnet in einer isolierten Kunststoffu hϋllung mit Stahl skelett, im Langsschnitt schematisch dargestellt, zeigt; Figur 5 den Flϋssigbiodϋngerbehiilter, hergestellt aus gasdichtem Kunststoff und eingebettet in der Ξrde, in schematischer Darstellung und Drauf- sicht, zeigt; sowie Figur 6 den Schnitt entlang der Linie B-B in der Figur 5 zeigt. ie es aus Figur 1 ersichtlich ist, sind die an sich bekannten Konstruktionsteile ' der Einrichtung gemass der Erfindung folgende: die Schachte 1 dienen zur Rϋhrung des Rohstoffes, Dosierung, Vorwarrαung desselben und zur Rezirkulierung der im Vorgang teilnehmenden 1,1a- terialien. Die Schachte 1 sind zum Dispatchergebaude angeschlossen, in welchem die Pumpen, der Gaskessel und die Messinstru ente angeordnet sind. Der Pfeil 2a zeigt die Einfϋhrungsrichtung in den Be andlungs-Aufenthal- tungsrau , bzw. in den Pu penraum, wobei der Pfeil 2b die Einfϋhrungsrichtung in den Gasbehandlungsraum, bzw. in den Gaskesselraum ausweis . Das Dispatchergebaude 2 ist durch den Stollen 3a der δffentlichen V, r erke zum Stollen 3b der δffentlichen ϋerke angeschlossen, in welchem die Leitungen des Schlammes, Gases und der Heizung, ihrer Llontageeinheiten und Hessinstrumente zur Bedienung der Gtirbehal er 4 an¬ geordnet sind. Die Neuheit der Einrichtung gemass der Ξrfin- dung ist darin zu sehen, dass die Garbehalter 4 aus gasdichtem Kunststoff derweise ausgebildet sind, dass der zu der Fermentation CAusfaulung) erforderliche Gaz-ungsraum - wie er in Figur 1 ersichtlich ist - aus dem gasdichten Kunststoff in einer realisierbaren Grδsse auf vier Garbehalter auf eteilt wurde, die miteinan¬ der parallel verbunden, zusammenfunktionieren. Das in dem Garbehalter 4 zustandekommene Biogas wird einem gleichfalls aus einem gasdichten Kunststoff hergestell- ten trockenen Gasbehalter 5 zugeleitet, wonach dieser Trockengasbehalter 5 f r die Teilnehmer den erforderli- chen Gasdruck sichert. Der aus den Garbehaltern 4 er- ausgefϋhrte Fl ddigdϋnger wird als Fertigprodukt tlhnli- cherweise in einen aus gasdichtem Kunststoff hergestell- ten geschlossenen Flϋssigbiodϋngerbehalter- 6 hineinge- fϋhrt. Dieser Flϋssigbiodϋngerbehalter 6 ist deswegen geschlossen, dass sich die Gϋte bzw. der ϊTahrstoffge- halt.des Biodϋngers bis zu seiner Anwendung nicht ver- schlechtern. Iπi Sinne der Erfindung gewahrt die Gruppe der Garbehal er 4 CAusfauler) - wie es aus Figur 2 ersicht¬ lich ist - das erforderliche Garungs-Ausfaulervolu en in der einrichtung. Vie schon eiΛvahnt, kδnnen die Gar¬ behalter 4 in solchen Abmessun en sehr vorteilhaft ge- baut werden, die sich zum Folien-Ge ss-folumen xrohl anpassen C50-100-200 m , usw.). Je ein Garbehalter 4 besteht aus einem zylindrischen Teil 4,1 und zwei άazu angeschlossenen oberen kegelfδrmigen Teilen 4,2. In dem oberen kegelfδrmigen Teil 4,2 ist ein gasdicht aus- gebildetes Mannloch 4,6 fϋr die Llontage ausgebildet. Am unteren buckeligen Teil 4,2 ist ein Ausleitungsrohr 4,3 angeordnet, das zu einem Schacht 4,5 angeschlossen ist, der aus Stahlbeton hergestellt ist und fϋr die Ableitung des Schlammes dient. Durch dieses Ausleitungs- rohr 4,3 ist es mδglich am Boden aus dem G rbehalter 4 den darin sich angesammelten schlammfreien Sand zu entfernen, undzwar derweise, dass der Schubriegel, montiert an dem Ausleitrohr 4,3, geδffnet wird, wo- durch der Sand durch den Schacht 4,5 in den Kanal und von dort in den geschlossenen Flϋssigbiodϋnger- beha.lter 6 gelang . Die aus dem Dispatchergebaude 2 ausgehenden, sum Garungs- und Ausfaulungsverfahren dienenden, den Schlamm einfϋhrenden, den Schlamm ausleitenden, den Schlamm rezirkulierenden, hin- und rϋckleitenden Rδhre, die zur Garung erforderlichen Ileisswasserheisung si- chernden, ein- und ausleitenden Rδhre und das Gasab- flussrohr laufen, entsprechend ausgestattet, ϋber die mit dem Stollen 3b der δffentlichen \7erke in Berϋhrung stehende P.lat e 4,4 des oberen bϋckelfδrmigen Teiles 4,2. Die erwahnten Rδhre sind gemeinsam in den Stollen 3b der δffentlichen 7/erke hereingefϋhrt, wo diese mit ihren entsprechenden Anschl ssen verbunden sind. Hier- befinden sich auch diese Rδhre absperrende Riegelein- richtungen und auch die zu diesen Leitungen gehδrigen liessgerate. Die Rohrleitun en, der Heizkδrper und die Fϋhlorgane der Heisgerate kδnnen aus iteinandei" ver- bindbaren Teilen durch die Garbehalter 4 CAusfauler) in Form von elementaren Stϋcken hineingebracht und drinnen miteinander zusammengebaut werden, und diese sind gegen die der jeweiligen Technologie entsprechen¬ den inneren Schlammstrδinungen bzw. durch diese verur- sachte Bewegungen mittels solcher Stϋtzen 4,7 ange- stϋtzt, die die Hydraulik der Garbehέllter 4 nicht stδ- ren Csiehe Figur 3). In der unmittelbaren Umgebung der Stϋtzen 4,7 sind an sich bekannte Heisorgane, s.B. Rohrschlangen angeordnet. Die G rbehέLlter CAusfauler) 4 liegen mit ihrem halben Kδrper an Erdaufwϋrfen an und sind oben zum Stollen 3b der δffentlichen ϊ/erke und unten zum Schacht 4,5 des Ablassers fϋr sandhaltigen Schlamm verankert. Der obere " Teil, d.h. die obere Ξal e des Garbehalters CAusfaulers) 4 ist mit einer separaten 7/armeisolierungsschicht 4,9 ϋberzogen, urn den v;arme- verlust auf einem geringeren Mass hal en zu kδnnen. Jeder Garbehalter CAusfauler) 4 kann im Stollen 3b der δffentlichen verke durch Lδsen ihrer in diesem Stollen angeordneten-aufgeflanschten Hontageeinhei en und durch Lδsen ihrer Yerankerungen bei dem wasserab- lassenden Schacht 4,5 schnell und leicht ausgetauscht werden. Vor so einem Austausch muss die innerer Ladung vorher durch die Gravitationskrafte und iϊitwirkung einer Pumpe in den geschlossenen Flϋssigbiodpngerbe- halter ϋberleitet werden. Dieser Austausch kann durch Zerlegung des Ausleitungsrohres 4 » 3 im Garbehalter, άanach durch Aushebung der IJontagearmatur durch das obere Llannloch 4,6 durchgefϋhrt werden. Die Typenelemente der inneren Rohrleitungen kδnnen in gleichgrosse andere Gέlrbehalter eingebaut werden. Der Trockengasbehalter 5 ist im Sinne der Erfindung Csiehe Figur 4) aus den folgenden Bestand- teilen auf ebaut werden: Sine gasdichte Kunststofflinse 5,1 mit ent- sprechenden inneren Abmessungen wird von einem Stahl- beton-Kransbalken 5,2 umgenommen. Die Kunststofflinse 5,1 wird von unten den Anschluss fϋr die Ein- und Ausleitungsgasrδhre sichernder Stahlbeton-Grundplatte 5,3 festgehalten. Es ist eine fϋr das Gasnetz erfor- derliche Lastplatte 5,4 vorgesehen, die fϋr den erfor- derlichen Druck sorgt. Die funkenfreie Bewegung dieser Lastplatte 5,4 nach oben und nach unten sichert die Fϋhrungsstange 5,5 und diese letztere u fassenden Rah en- konstruktion 5 » 6, zu welcher Rah enkonstruktion-Halte- balken angeordnet sind. Der gesamte Trockengasbeh l er OMPI A 5 ist mit einer gastesten U hϋllung 5,7 umgenommen. Ein Schacht 5,8 ist vorgesehen, in welchem die An¬ schlusse der ein- und ausfϋhrenden Gasrδhre, ihre Ar- maturen, Liessinstru ente, ein Kondenzgefass und ein die Rϋckzϋndung verhinderndes Gef ss angeordnet sind. Auf der Baustelle muss die Kunststofflinse 5,1 in solcher Hδhe angeordnet sein, dass der Rund- erdaufwurf den Stahlbeton-Kranzbalken 5,2 ι.ιmnimmt und mit einer Schrage fϋr die S ahlbeton-Grundplatte 5 » 3 . die aus der Ξrde herausragt, realisierbar sei. Die gasdichte Kunststofflinse 5,1, herge¬ stellt aus Kunststoff, kann im Falle einer wesentli- chen Beschadigung durch das Lδsen der Verankerung derselben zu dem Stahlbeton-Kranzbalken 5,2, der Stalil- beton-Grundplatte 5 5 3 und der Stahlbeton-Lastplat e 5,4 ausgetauscht werden. Der Luftrau zwischen der ' luftfesten Umhϋllung 5 S 7 und dem Stahlbeton-Kranzbal¬ ken 5,2 sichert die Frostfestigkeit des feuchten Bio- " gasraumes. Dieser Rau ist von 'der zu dem Schacht 5 . 8 zugewandter Seite der luftfesten Umhϋllung 5,7 durch .eine gut verschliessbare Tϋr zuganglich. Der geschlossene Flϋssigbiodϋngerbehal er 6 besteht aus einem rundfδr igen Erdaufwurf, einer unte- ren Kunststoff-Folienmembran 6,2 und einer oberen Folien membran 6,3, die auf diesen runden Ξrdaufwurf 6,1 ge- legt sind. Diese Folienme branteile 6,2 und 6,3 ver- fϋgen ϋber ein- und ausleitenden Schlammrohr-Ver- schluss ontage-Ξinheiten, weiters einen Schlammpegel- anzeiger, die i Schacht 6,4 angeordnet sind. Fϋr die- sen Schacht 6,4 ist in der gesa ten Seitenlϋnge der obe¬ ren Folien embrane 6,3 eine Offnung 6,5 vorgesehen. Die obere Folienmembrane 6,3 liegt an einen Langsbal- ken 6,6 an, die den it leren Balken bildet mid ist in den Kranzbalken 6,7, der in dem rundfδrmigen Erd- aufwurf liegt, gasdicht verankert. Durch den Schacht 6,4 gelangt ein in der Zeichnung nicht dargestelites Gasausleitungsrohr in das innere der oberen Folienmembran β ,3 und der unte- ren Folienmembran 6,2 und endet sich an dem L ngsbal- ken 6,6. Die Aufgabe dieses Rohres ist die noch in dem nachsugarbenden Schlamm vorhand nen Biogase herauszu- fϋhren, um diese Gase entweder in den Trockengasbehal¬ ter 5, oder in die Leitungen,fϋr die Yerbraucher nϋts- lich zu machen, einzuleiten. Der geschlossene Biodϋn- gerbehalter 6 kann von der Ablie erung der dorthin an- gelangenen Schlaπmenge in Abhangigkeit der Benϋtzung aus diesem Behalter zu einer Speicherung des Schlaπmes fϋr 1-3 Ilonate bemessen werden. Durch die Einrichtung gemass der Erfindung kann der Stickstoffgehalt des Biogases im Laufe der Fer entationsverfahrens auch in weiterem auf echterhal- ten werden, so dass der Stickstoffgehalt fϋr landwirt¬ schaftliche Zwecke im Yergleich ' it den herkδm lichen offenen Schla mbett-Speicherungsmethoden wesentlich vorteilhafter ist. OMP '

Claims: P a t e n t a n s p r c h e 1. Einrichtung zur kontinuierlichen und nas¬ sen Fermentation fϋr landwirtschaftliche Nachprodukte und Abwasserschlammen durch Anwendung von aus gasdich¬ tem Kunststoff hergestellten Beht-ltern, zwecks Herstel¬ lung von Biogasen, bzw. πeiirstoffgehaltige flϋssigem organischem Dϋnger, die das Rohmaterial rϋhrenden, do- sierende.n Yowar er, bzw. Rezirkulationsschachte be- sitzt, die zu einem Dispatchergebaude angeschlossen sind, von welchem Pu pen, Schlammrohre, Heisrδhre eines Gaskessels und Biogasleitungen ϋber Kanale der δf ent¬ lichen 7/erke und Stollen mit GarbehLi.lterCn) der Einrich¬ tung verbunden sind, dess ' en Cderen) Gasausleitun en mit TrockengasbehalterCn) in Yerbindung stehen, wobei das aus er entierte Llaterial der GiLrbeh lterleitungen zu einem geschlossenen Biodϋngerbehalte -geleitet ist, dadurch g e e n n z e i c h. n e t , dass diejenige Konstruktionselemente des/der Garbehalters 4), des/der Trockengasbehalters C5) und des/der geschlossenen Flϋs- sigbiodϋngerbehalters C6 , die mit dem zu rmentieren- den Rohmaterial, mit dem Biogas, bzw. dem Fertigpro- dukt-Biodϋnger in Berϋhrung stehen, aus gasfestein Kunst¬ stoff ausgebildet sind; und dass diese onstruktions- elemente mit an sich bekannten Befestigungsmitteln veran¬ kert sind. 2. Einrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass das Yolumen je eines Gar ehalters C4) durch die Festigkeitsparameter des ver- wendeten gasdichten Kunststof es bestim t ist; und, dass gegebenenf lls mehrere Garbehalter C4) miteinander parall geschaltet sind. 3. Einrichtung nach Patentanspruch 1 oder 2, dadurch g e k e n e i c h n e t , dass ein Ende des/der Behi_.lters C ) zum Stollen C3b) der δffentlichen 7/erke durch Ξinhέingung, und weiters durch verschiedene Schlamm-, Gas- und Rauchrδhre, ihre anderen Ξnden zu dem den Schlamm einleitenden Schacht mittels eines Ausleitungsrohres C4,3) verankert sind. 4. Einrichtung nach einem der Patentansprϋche 1 bis 3 . dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass durch gasdichte Ilannlδcher C4,6) ein ontierbare Rohr- leitungen fixierender Stϋtzarm C4 > 7) angeordnet ist; und dass in der umnittelbaren 2ahe der letztgenannten Organe Heizkδrper, z.B. Rohrschlangen angeordnet sind. 5. Einrichtung nach einem der Patentansprϋche 1 bis 4, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass der Trockengasbehalter ϋber aus oberer und untere Kunst stofflinse C5 » l) ausgestaltete Ilembran verfϋgt, deren R.and zu einem Stahlbetonbalken C5,2) fixiert ist; und dass i re Bodenplatte zu einer Stahlbetongrundplatte C j3), ihr oberer Teil zu einer als Druckplatte dienen- den Stah'lbetonlastplat e C*5,4) fixiert ist; dass diese Lastplatte C5.4) mit einer eine funkenfreie Bewegung sichernden Fϋhrungsstange C5,5) und einer diese u fassen den Rah enkonstruktion C » 6) verbunden ist. 6. Einrichtung nach einem der patentansprϋche 1 bis 5, dadurch g e n n z e i c h e t , dass der bedeckte Flϋssigbiodϋngerbehalter C6) aus einer un- teren Ilembran C6,2) und einer oberen Ilembran C6,3) be¬ steht; und dass dieser Biodϋngerbehalter Co) zu einem Kransbalken C6,7) der in einem rundfδgmigen Ξrdaufwurf C6,l) liegt, verankert ist; dass * dieser Biodϋngerbeh l- ter C6) eine zur Entfernung des schon fer entierten Dϋn- gers dienende ϋffnung C6,5) besitzt, die an einer Seite aus einer Doppelfolie ausgebildet ist.

Inventors: BARTHA ISTVAN, CSAPLINSZKY LASZLO, DENKE LASZLO, FUEZY PETER, IGAZVOELGYI CSABA, KOVACS KALMAN, LEHOTZKY GYOERGYNE, RIDEG GYOERGY, TOEROEK PAL, WAPPEL KALMAN, BARTHA, ISTVAN, CSAPLINSZKY, LASZLO, DENKE, LASZLO, FUEZY, PETER, IGAZVOELGYI, CSABA, KOVACS, KALMAN, LEHOTZKY, GYOERGYNE, RIDEG, GYOERGY, TOEROEK, PAL, WAPPEL, KALMAN
Applicants: ENERGIAGAZDALKODASI INTEZET, GRABOPLAST PAMUTSZOEVOE ES MUE, KISBERI VIRAGZO MEZOEGAZDASAGI, ROZMARING FEJLESZTESI INNOVACI, GRABOPLAST PAMUTSZOEVOE ES MUEBOERGYAR, KISBERI "VIRAGZO" MEZOEGAZDASAGI, ROZMARING FEJLESZTESI INNOVACIOS MEZOEGAZDASAGI S
Application year: 1984
Main classification: C02F11
IPC codes: C12M1