PROCESS FOR THE PRODUCTION OF ORGANIC SUBSTANCES OR HYDROLYSATES FROM SEWAGE SLUDGES TO OBTAIN SUBSTRATES FOR USE IN THE BIO INDUSTRY

Abstract: 1. A process for producing hydrolysates from organic substances or sewage sludges and for obtaining biotechnologically usable substrates, characterised in that the organic substances or sewage sludges are loaded into at least one centrifuge (1) after suitable pre-treatment, that the centrifuge (1) and the loaded material is placed under saturated steam at 1 to 40 bar, more particularly 1 to 20 bar, and is centrifuged in the saturated steam atmosphere and that the centrifugate is continuously removed, that the saturated steam pressure is kept constant until the end of the hydrolysis when a single centrifuge (1) is used or is increased in stages in successive centrifuges (1), that auxiliary elution and/or hydrolising agents are added to the steam, such as for example NaOH, H3 PO4 or H2 SO4 , and that the treatment time in the centrifuge (1) is up to 60 min, preferably 3-30 min.

Description: Verfahren zur Herstellung von organischen Stoffen oder Hydrolysaten aus Abwasserschlämmen zur Gewinnung von biotechnisch verwertbaren Substraten Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Herstellen von Hydrolysaten aus Abwasserschlämmen und sonstigen organischen Substanzen zur Gewinnung von biotechnisch verwertbaren Substraten sowie eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens. Bei der Aufarbeitung von z.B. Abwasserschlämmen wurde bisher in der Regel eine weitgehende Entwässerung versucht, so dass ein mehr oder minder wasserarmer Feststoff und eine Lösung für die weitere Behandlung zur Verfügung stehen. Der mehr oder minder wasserarme Feststoff wurde beispielsweise deponiert oder zur Bereitung von Kompost oder als Brennstoff verwendet. Die bei der Trocknung anfallende Wassermenge wurde in der Folge beispielsweise einer biologischen Aufarbeitung in Klärbecken oder einer oxidativen Zerstörung der organischen Substanzen unterworfen. Die biologische Aufarbeitung dieses aus der Entwässerung der Abwasserschlämme erhaltenen Abwassers erfolgt in der Regel in einer biologischen Abwasserreinigung. In diesen Anlagen können jedoch keine selektiven Behandlungen von derartigen Abwassern vorgenommen werden und es wurden eine Reihe darin enthaltener interessanter wiederverwertbarer Rohstoffe durch den biologischen Abbau zerstört. Für die Herstellung von Hydrolysaten aus organische Substanzen enthaltenden Schlämmen ist es bekannt, Dampf in die Suspension derartiger organischer Substanzen einzuleiten. Die Ausbeute an möglichen Hydrolysaten aus den organischen Substanzen ist bei dieser Verfahrensweise gering und die Hydrolysate fallen in einer Mischung an, welche eine selektive Aufarbeitung in der Regel nicht zulässt. Durch das Einleiten von Dampf in die Suspension derartiger organischer Feststoffe verlaufen bei der Herstellung von Hydrolysaten eine Reihe von Reaktionen, welche z.B. bei Schlämmen zu biologisch schwer abbaubaren organischen Substanzen führen. Die Erfindung zielt nun darauf ab, Abwässer und Abwasserschlämme in einer Weise zu hydrolysieren, dass eine Fraktionierung der Hydrolysate ermöglicht wird, so dass in der Folge die Möglichkeit geschaffen wird, die einzelnen getrennt anfallenden Hydrolysate einer selektiven Aufarbeitung zur Bildung von wertvollen Rohstoffen zu unterziehen. Im besonderen zielt die Erfindung hiebei darauf ab, bei der Hydrolyse unerwünschte Umsetzungsprodukte hintanzuhalten. Zur Lösung dieser Aufgabe besteht die Erfindung im wesentlichen darin, dass die Abwasserschlämme bzw. organische Substanzen nach einem Eindicken oder im vorbehandelten Zustand in wenigstens eine Zentrifuge eingebracht werden, dass die Zentrifuge und das eingebrachte Material unter Sattdampf bei 1 bis 40 bar, insbesondere 1 bis 20 bar gesetzt und in der Sattdampfatmosphäre zentrifugiert wird und dass das Zentrifugat kontinuierlich ausgebracht wird. Zentrifugen, welche unter der Einwirkung von Sattdampf betrieben wurden, wurden bereits im Zuge von Entwässerungsverfahren für wasserreiche Braunkohle vorgeschlagen und ein derartiges Verfahren ist beispielsweise in der AT-PS 363 905 beschrieben. Bei diesem bekannten Verfahren dient die Einleitung von Sattdampf lediglich der Verbesserung des Trocknungsverfahrens und es wurde auf eine selektive Ableitung von Hydrolyseprodukten kein Augenmerk gelenkt. Demgegenüber erlaubt die Anwendung einer Zentrifuge im Rahmen des erfindungsgemässen Verfahrens die rasche Ableitung von Hydrolysaten und es wird auf diese Weise die Ausbildung unerwünschter Sekundärprodukte und der Ablauf von Folgereaktionen zurückgedrängt. Die Hydrolysate werden nur relativ kurze Zeit den Dampftemperaturen ausgesetzt und eine rasche Kühlung der Hydrolysate kann beispielsweise im Falle von Kohlenhydraten die nachfolgende Umsetzung, beispielsweise Caramelbildung, verhindern. Die Hydrolysate können in einer derartigen Zentrifuge mit hoher Reinheit abgetrennt werden. Durch Anwendung verschiedener Drucke und verschiedener zugehöriger Sattdampftemperaturen, verschiedener Behandlungszeiten und verschiedener Drehzahlen der Zentrifuge lässt sich ein breites Spektrum an Hydrolysaten selektiv gewinnen und rasch ableiten. Die Behandlungszeiten liegen in vorteilhafter Weise im Bereich von 1-60 min, vorzugsweise 3-30 min. Die Umdrehungszahlen können zwischen 0-2800 min -1, vorzugsweise zwischen 100-2500 min 1, gewählt werden. In vorteilhafter Weise wird das erfindungsgemässe Verfahren so durchgeführt, dass der Sattdampfdruck in aufeinanderfolgenden Zentrifugen stufenweise erhöht oder bei Verwendung einer einzelnen Zentrifuge bis zum Ende der Hydrolyse konstant bleibt. Auf diese Weise können aneinander anschliessend verschiedene Hydrolysate fraktioniert gewonnen und einer gesonderten Aufarbeitung zugeführt werden. Vorzugsweise kann dem Dampf Elutions- und/oder Hydrolysierhilfsmittel, wie z.B. NaOH, H3PO4 oder H2SO4, zudosiert werden. Es besteht aber auch die Möglichkeit, das Aufgabegut in der Zentrifuge im Sinne der gewünschten Hydrolysate (z.B. für Herstellung von Ca-Huminaten) chemisch vorzubehandeln. Die gesondert aufgefangenen Hydrolysate enthalten biotechnisch gesondert verwertbare Substrate, wie beispielsweise Kohlenhydrate, Lipide und ähnliches je nach Zusammensetzung der Einsatzstoffe. Auf Grund der Dampfatmosphäre sind diese Hydrolysate steril und können in der Folge durch eine dem gewünschten Produkt entsprechende Fermentation unter Einsatz von empfindlichen und hochspezialisierten Biozönosen weiterverarbeitet werden. Der getrocknete Rückstand der Hydrolyse kann in der Folge allenfalls einer weiteren Trocknung zugeführt werden und beispielsweise als steriles bodenverbesserndes Mittel oder als Brennstoff eingesetzt werden. Durch das erfindungsgemässe Verfahren wird die Verwertung fester organischer Stoffe aus verschiedenen Produktionszweigen, wie beispielsweise der Zucker-, Getränke-, Lebensmittel- oder Holzindustrie möglich, wobei die Aufarbeitung in besonders wirtschaftlicher Weise erfolgt. Durch die kontinuierliche thermische Hydrolyse können auch aus Rückständen die verwertbaren organischen Substanzen, wie Zucker, Phenole, organische Säuren und andere gesondert voneinander gewonnen werden, wobei in der Folge durch entsprechende Raffination oder durch mikrobiologische Folgeprozesse eine nutzbare Aufarbeitung möglich ist. Die Erfindung wird nachfolgend an Hand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. In der Zeichnung ist mit 1 das Gehäuse einer Zentrifuge bezeichnet. Dieses Gehäuses 1 ist druckfest verschliessbar und wird über eine Aufgabeöffnung 2 mit dem zu hydrolysierenden Material beschickt. Für die Beschickung ist eine Förderschnecke 3 vorgesehen, der druckfeste Abschluss wird durch eine Druckschleuse 4 sichergestellt. In den Raum der Zentrifuge 1 wird über eine Leitung 5 Dampf eingespeist. Das Zentrifugat kann über die Leitung 6 chargenweise oder kontinuierlich abgezogen werden, wobei der Verschluss so ausgebildet ist, dass im Inneren der Zentrifuge der gewünschte Druck aufrechterhalten werden kann. Innerhalb der Zentrifuge 1 wird im Betrieb der Druck konstant gehalten, so dass in zeitlicher Abfolge über die Leitung 6 verschiedene Hydrolysate abgezogen werden können. Je nach den Erfordernissen kann die Rotationsgeschwindigkeit der Zentrifuge, der Druck und die Aufenthaltszeit verändert werden. Um die Durchsatzleistung zu erhöhen, kann mit Rücksicht auf eine bessere Fraktionierung eine zweite Zentrifuge 1 unter Zwischenschaltung einer Druckschleuse 4 und einer Fördereinrichtung 3 nachgeschaltet werden. In diesem Fall kann die erste Zentrifuge bei konstantem Druck zur Gewinnung eines ersten Hydrolysates herangezogen werden, wohingegen in der zweiten Zentrifuge ein anderer Druck bis zur Herstellung aller gewünschten Fraktionen eingestellt werden. Die Zentrifuge zeigt zwar die Tendenz, das zu hydrolysierende Material zu verdichten, dafür wird jedoch das Hydrolysat und das kondensierende Wasser sofort abgeschleudert. Die Zentrifuge eignet sich daher für die Hydrolyse von körnigem Material in besonderem Masse, sofern dieses körnige Material hinreichend porös bleibt.

Claims: Patentansprüche 1. Verfahren zum Herstellen von Hydrolysaten aus organischen Stoffen bzw. Abwasserschlämmen und zur Gewinnung von biotechnisch verwertbaren Substraten, dadurch gekenn zeichnet, dass die organischen Stoffe oder Abwasser schlämme nach einer entsprechenden Vorbehandlung in wenigstens eine Zentrifuge (1) eingebracht werden, dass die Zentrifuge (1) und das eingebrachte Material unter Sattdampf bei 1 bis 40 bar, insbesondere 1 bis 20 bar, gesetzt und in der Sattdampfatmosphäre zentrifugiert wird und dass das Zentrifugat kontinuierlich ausgebracht wird. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Sattdampfdruck in aufeinanderfolgenden Zentrifugen (1) stufenweise erhöht oder bei Verwendung einer ein zelnen Zentrifuge (1) bis zum Ende der Hydrolyse konstant gehalten wird. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass dem Dampf Elutions- und/oder Hydrolysierhilfsmittel, wie z. B. NaOH, H3P04 oder H2SO4, zudosiert wird. 4. Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekenn zeichnet, dass das Aufgabegut trocken oder vorentwässert und/oder chemisch vorbehandelt in die Zentrifuge (1) eingebracht wird. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Behandlungszeit in der Zentrifuge (1) bis zu 60 min, vorzugsweise 3-30 min, gewählt wird. 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehzahl der Zentrifuge (1) bis min-1, min 1, vorzugsweise 100-2500 min , gewählt wird.-1 2800 min , gewählt wird. 7. Verwendung wenigstens einer Zentrifuge unter Einwirkung von Sattdampf im Druckbereich von 1 bis 40 bar, vorzugs weise 1 bis 20 bar, zur Herstellung von Hydrolysaten aus organischen Stoffen und/oder Abwasserschlämmen.

Inventors: HANKE, REINHART, DIPL.-ING., JANUSCH, ALOIS, DIPL.-ING.
Applicants: VOEST-ALPINE AKTIENGESELLSCHAFT
Application year: 1984
Main classification: C02F11
IPC codes: C02F11, C02F1, C09K101, B04B1, C09K17