FLAT DIE FOR EXTRUSION OF MULTILAYERED AND MULTICOLORED FILMS, SHEETS OR PLATES OF PLASTIC MATERIAL

Abstract: 1. A flat die for the extrusion of multi-layered and multi-coloured films, sheets or plates of plastics material, in which die channels (12, 13, 14), for supplying plastics materials of different colours to an intermediate layer (A, B, C), open into a cavity positioned transversely with respect to the direction of extrusion, which leads into a smooth passage (15) in which the intermediate layer of the film, sheet or plate is formed, and which, before emerging from the outlet (6) of the die, joins with two other ducts (16, 19) which are linked to channels (18, 22) for distributing the plastics materials intended for forming a support layer (D) and a covering layer (E) respectively, the above-mentioned cavity containing a means for spreading out, in the intermediate layer (A, B, C), the streams of plastics material admitted by the supply channels (12, 13, 14), the flat die being characterised in that said means comprises a thin fixed plate (7) the upper face of which is provided with raised teeth (9) having a height and a width which decrease from their upstream end to their downstream end where they end in a point, the teeth (9) delimiting trapezoidal spaces (10), the profile of which, considered in a plane which is parallel to the base plane of the plate (7), increases from upstream to downstream in such a way that the spaces (10) are in contact at their downstream ends, each of these spaces (10) being supplied with coloured plastics material (A, B, C) by the channels (12, 13, 14) which introduce the plastics material into the trapezoidal spaces at their upstream ends and moving in the direction of extrusion.

Description: FILIERE MULTICOUCHE POUR LA PRODUCTION DE FILMS, DE FEUILLES OU DE PLAQUES DE MATIERE PLASTIQUE MULTICOLORES L'invention a pour objet une filière permettant de produire des films, feuilles ou plaques de matière plastique qui se présentent sous l'aspect de bandes longitudinales jointives de couleur différente de l'une à l'autre et apparaissant sur une seule et même couche-support de couleur unique et sous une seule et même couche de matière transparente. De tels films, feuilles ou plaques ont des applications multiples, tout particulièrement dans l'industrie du conditionnement, car ils conviennent entre autres à la fabrication de boites ou godets par formage, boîtes pouvant présenter chacune plusieurs coloris ou avoir des couleurs différentes d'une boîte à l'autre dans un même ensemble de boîtes. Pour obtenir les mêmes effets dans ces applications particulières, il est connu d'utiliser ou bien des feuilles de matière plastique sur lesquelles des bandes de différentes couleurs sont imprimées côte à côte, ou bien des feuilles de matière plastique sur lesquelles sont contrecollées des bandes de couleur différente. Dans les deux cas, les feuilles sont très onéreuses, et leur qualité n'est pas suffisante pour leur permettre de résister à des opérations de thermoformage. L'invention remédie à ces inconvénients, grâce à un agencement particulier apporté à une filière appartenant à la catégorie des filières plates, multicouches, c'est-à-dire de celles dans lesquelles plusieurs canaux d'alimentation en matière plastique débouchent dans des logements transversaux aplatis qui sont aménagés dans le corps de la filière et débouchent eux-mêmes dans un entrefer commun délimité par les lèvres de la filière et déterminant l'épaisseur du film ou de la feuille multicouche. Conformément à l'invention, dans le corps de la filière est placée une plaque dont le bord transversal situé en aval comporte, à la manière d'un peigne, des dents se terminant par une pointe et délimitant des espaces trapézoîdaux (10) dont la section augmente d'amont en aval, de telle sorte que ces espaces soient contigus à leurs extrémités aval et dans chacun desquels débouche un canal d'alimentation en matière plastique colorée, lesquels espaces communiquent directement avec un couloir transversal aplati dans lequel se forme une feuille ou film résultant de la juxtaposition de veines de matière plastique provenant des espaces précités, lequel couloir aplati se raccorde ensuite avec d'autres couloirs en liaison avec les canaux d'alimentation en matière de couche-support et en matière de couverture avant de déboucher dans l'entrefer de la filière. Cette plaque aménagée en peigne constitue un élément essentiel de la filière, car elle joue le rôle de répartiteur de la matière plastique colorée, pour la réalisation d'une feuille ou d'un film formé par des bandes rigoureusement jointives se différenciant de l'une à l'autre par leur couleur. Lorsque la feuille ou le film ne comporte que deux couleurs pour ses diverses bandes, le peigne est suffisant à lui seul pour réaliser la répartition de la matière plastique colorée. Si, par contre, le nombre de couleurs est supérieur à deux, le peigne est alors associé, selon une autre caractéristique de l'invention, à au moins une autre plaque qui est placée au dessus de lui et dans le même logement que lui dans la filière, et qui, en combinaison avec lui, assure la distribution d'une matière plastique d'une certaine couleur. Le nombre de ces plaques superposées est fonction du nombre de couleurs à prévoir dans le film ou la feuille. Le peigne et une plaque correspondent à trois couleurs, le peigne et deux plaques à quatre couleurs, et ainsi de suite... L'invention sera bien comprise d'ailleurs, et ses avantages, ainsi que d'autres caractéristiques ressortiront bien de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé, représentant une forme d'exécution de cette filière et dans lequel Figure I est une vue en perspective d'une portion de feuille conforme à l'invention; Figures 2 et 3 sont des vues très schématiques respectivement en perspective et en plan illustrant l'agencement permettant la fabrication de cette feuille Figures 4 et 5 sont des vues respectivement en coupe longitudinale suivant 4-4 de figure 5 et en coupe transversale suivant 5-5 de figure 4 d'une filière pour la fabrication de cette feuille. Comme le montre la figure 1, une feuille conforme à l'invention comprend six bandes de matière plastique (A, B, C, A, B, C) incluses entre une sous-couche opaque (D) et une couche de couverture transparente (E). Les bandes (A, B, C) sont de couleur différente et apparaissent au travers de la couche transparente (E). La nature des diverses matières utilisées est quelconque, par exemple du polystyrène. Pour la fabrication de cette feuille qui est multicouche et multicolore, il est fait usage d'une filière plate comportant, comme cela est connu, un corps haut (1), un corps médian (2), un corps bas (3) et deux lèvres (4, 5) qui délimitent l'entrefer (6) de hauteur réglable déterminant l'épaisseur de la feuille. Dans les divers corps de la filière sont aménagés les canaux d'alimentation en matière plastique, canaux qui sont au nombre de cinq, à savoir trois canaux pour les trois matières plastiques colorées, un canal pour la matière plastique opaque de sous-couche, et un canal pour la matière plastique transparente de couverture. C'est l'agencement de ces divers canaux et du système de répartition des divers flux de matière plastique qui constitue la particularité de la filière. Le corps haut (1) et le corps médian (2) délimitent un logement débouchant sur la face AR de la filière et dans lequel sont superposées deux plaques (7 et 8). Celle (7) comporte, sur son bord AV, un profil assimilable à celui d'un peigne, car elle est munie de dents (9) se terminant en pointe et délimitant des espaces trapézoldaux (10) dans chacun desquels débouche un canal d'alimentation en matière plastique colorée. Considérant les trois matières plastiques colorées (A, B, C), elles sont distribuées par trois canaux longitudinaux (12, 13, 14) qui, à l'intérieur de la filière, se subdivisent chacun en deux canaux puisque la feuille doit comprendre six bandes colorées. Pour faciliter la compréhension de cet agencement, les canaux distributeurs de la matière plastique de couleur (A) sont représentés en traits discontinus à la figure 3; ceux distributeurs de la matière plastique de couleur (B) le sont en traits pleins; et ceux distributeurs de la matière plastique de couleur (C) le sont en traits alternés. Parmi ces canaux celui (12) destiné à la matière plastique de couleur (A) est aménagé dans la face supérieure du corps médian (2) de la filière et dans la face inférieure de la plaque-peigne (7); celui (13) destiné à la matière plastique de couleur (B) est aménagé dans la face inférieure du corps haut (1) et dans la face supérieure de la plaque intercalaire (8); et celui (14) destiné à la matière plastique de couleur (C) est aménagé dans la face supérieure de la plaque-peigne (7) et dans la face inférieure de la plaque intercalaire (8). Chaque canal (12, 13, 14) est profilé, du côté aval, pour déboucher par chacune de ses deux branches dans un espace (10) délimité entre deux dents (9) de la plaque-peigne (7). Il est dès lors concevable que, comme le montre la figure 3, la matière plastique provenant de chaque canal se transforme, dans cet espace (10), en une lame qui, à l'extrémité de chaque dent du peigne, se réunit à la lame voisine en formant ainsi une nappe. En aval du peigne (7) cette nappe formée par la juxtaposition de ces lames se déplace dans un couloir (15) délimité par le corps haut (1) et le corps médian (2) de la filière et débouchant dans un autre couloir (16) délimité par le corps médian (2) et par la lèvre supérieure (4). Ce couloir (16) communique, par son extrémité avant, avec un canal transversal (17) dans lequel débouche un canal longitudinal (18) par lequel est admise la matière plastique destinée à constituer la couche de couverture (E) de la feuille finale ; et par son extrémité aval ce canal (16) débouche dans l'entrefer (6) des deux lèvres (4, 5) de la filière ; dans cet entrefer débouche en outre un couloir (19) issu d'un canal transversal (21) alimenté par un canal longitudinal (22) en matière plastique destinée à constituer la couche-support (D) de la feuille multicolore finale. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cette filière qui a été ci-dessus indiquée à titre d'exemple ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation, quels que soient notamment les moyens prévus pour régler la vitesse de déplacement des diverses veines et lames de matière plastique, ces moyens pouvant particulièrement être constitués par des robinets individuels associés aux divers canaux.

Claims: REVENDICATIONS 1 - Filière multicouche pour la production de films, feuilles ou plaques de matière plastique multicolores, du type plate dans laquelle plusieurs canaux d'alimentation en matière plastique débouchent dans des logements transversaux aplatis qui sont aménagés dans le corps de la filière et débouchent eux-mêmes dans u n entrefer commun délimité par les lèvres de la filière et déterminant l'épaisseur du film ou de la feuille multicouche, caractérisée en ce que dans le corps de la filière est placée une plaque (7) dont le bord transversal situé en aval comporte, à la manière d'un peigne, des dents (9) se terminant par une pointe et délimitant des espaces trapézoïdaux (10) dont la section augmente d'amont en aval, de telle sorte que ces espaces soient contigus à leurs extrémités aval et dans chacun desquels débouche un canal d'alimentation (12, 13, 14) en matière plastique colorée (A, B, C), lesquels espaces (10) communiquent directement avec un couloir transversal aplati (15) dans lequel se forme une feuille ou film résultant de la juxtaposition des veines de matière plastique provenant des espaces précités, lequel couloir aplati (15) se raccorde ensuite avec d'autres couloirs (16, 19) en liaison avec les canaux d'alimentation (18 22) en matière de couche-support (D) et en matière de couverture (E) avant de déboucher dans l'entrefer (6) de la filière. 2 - Filière selon la revendication I, pour la production d'un film, d'une feuille ou d'une plaque présentant plus de deux couleurs, caractérisée en ce que le peigne (7) est associé à au moins une autre plaque (8) qui est placée au dessus de lui et dans le même logement que lui dans la filière, et qui, en combinaison avec lui, assure la distribution d'une matière plastique d'une certaine couleur. 3 - Filière selon les revendications 1 et 2, caractérisée en ce qu'elle est constituée par trois corps haut (1), médian (2) et bas (3), dont celui haut (1) et celui médian (2) délimitent un logement parallélépipèdique recevant de bas en haut la plaque-peigne (7) et la ou les plaques (8), en ce que les canaux (12, 13, 14) pour l'admission des veines de matière plastique colorée (A, B, C) dans les espaces (10) du peigne sont aménagés respectivement sous la plaque-peigne (7), entre cette plaque et la plaque (8) et au dessus de la plaque (8), en ce que les espaces (10) du peigne (7) alimentés par les canaux (12, 13, 14) débouchent dans un couloir (15) délimité par le corps haut (1 ) et le corps médian (2) de la filière (1, 2), et en ce que deux canaux (18, 22) aménagés dans le corps haut (1) et le corps bas (3) pour l'admission des veines de matière plastique de couchesupport (D) et de couverture (E) débouchent respectivement dans un couloir (16) communiquant avec celui (15), et dans un couloir (19), lesquels couloirs (16, 19) aboutissent dans l'entrefer (6) délimité par les deux lèves (4, 5) de la filière. 4 - Filière selon l'une quelconque des revendications I à 3, caractérisée en ce qu'un robinet de réglage du flux de matière plastique est placé sur chacun des canaux (12, 13, 14, 18, 22).

Inventors: SCHEIBLING, ROBERT
Applicants: SIAMP CEDAP REUNIES SOCIETE ANONYME DITE:
Application year: 1984
Main classification: B29C47
IPC codes: B29C47, B29L7