PROCESS FOR MAKING AN UNDER GROUND LAYER OF SAND OR GRAVEL SAND WATER-TIGHT

Abstract: 1. Process for making a ground layer of sand or gravel sand beneath the ground surface watertight, characterised by working in sewage sludge obtained from sewage treatment plants which has been brought into pasty or plastic form by the removal of water and is mixed into the ground layer in a weight proportion of about 10-30% with respect to the dry weight of the ground layer, and subsequent mechanical compaction.

Description: Beschreibung Verfahren zum Abdichten einer unter der Boden oberfläche liegenden Bodenschicht aus Sand oder Kiessand mit Klärschlamm Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Abdichten einer unter der Bodenoberfläche liegenden Bodenschicht aus Sand oder Kiessand gegen Wasser. Bei Vorliegen einer derartigen Bodenbeschaffenheit hat man bisher wegen der grossen Porösität von Sand oder Kies sand entweder eine Folienabdeckung vorgenommen, die relativ teuer ist. Bei diesem Verfahren muB man ausserdem in Kauf nehmen, dass durch spätere Verletzung bzw. Alterung der Folie diese weitgehend unwirksam wird. Eine andere bekannte Möglichkeit der Abdichtung von Sand oder Kies sand besteht darin, durch Beimischung von Bitumen wasserdichte Asphaltschichten zu erzeugen. Auch dieses Verfahren ist wegen der Aufbereitung sehr aufwendig und teuer. Es ist an sich aus der DE-OS 30 41 706 bekannt, für die Abdichtung von Abfalldeponien ein Abfallprodukt zu verwenden, und zwar das bei Kohlekraftwerken anfallende Abfallkarbonat. Hierbei handelt es sich der Korngrössenverteilung nach um einen sandigen Lehm. Das Abfallprodukt wird über einer Ausgleichsschicht als Sperrschicht aufgetragen, über der eine Deckschicht aufgetragen ird. Insgesamt sind also bei dieser Abdichtung drei Schichten erforderlich. Das Abfallcarbonat selbst verhärtet sich im Laufe der Zeit so stark, dass es praktisch steinartige Eigenschaften annimmt und daher zum Reissen und damit Undichtwerden neigt. Die bekannte Verwendung des Abfallcarbonats ist mit dem erfindungsgemässen, nicht vergleichbar, bei dem es entscheidend auf die Einarbeitung des Abfallprodukts, nämlich des Klärschlamms, in eine Bodenschicht aus Sand bzw. Kiessand ankommt. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein demgegenüber wirtschaftlicheres Verfahren zur Abdichtung von Sand oder Kiessand zu schaffen. Diese Aufgabe wird durch Einarbeitung von aus Abwasserkläranlagen gewonnenem Klärschlamm gelöst, der durch Wasserentzug in pastöse bzw. knetbare Form gebracht ist und der Bodenschicht in einem Gewichtsverhältnis von etwa 15 - 30 % bezogen auf das Trockengewicht der Bodenschicht beigemischt wird, und durch anschliessendes mechanisches Verdichten der Mischung aus Sand bzw. Kies sand und dem Klärschlamm. Klärschlamm bildet ein praktisch überall anfallendes Abfallprodukt, das durch das erfindungsgemässe Verfahren in vorteilhafter Weise nutzbringend verwendet werden kann. Es steht auch preisgünstig zur Verfügung, da es normalerweise unter Aufwendung von Kosten abgelagert werden muss. Der Klärschlamm stellt in der pastösen bzw. knetbaren Form ein feinstkörniges bzw. schluffiges Material dar, das infolge seiner Beimischung zu dem Sand bzw. Kiessand dessen relativ grosse Poren ausfüllt. Durch das anschliessende mechanische Verdichten ergibt sich eine besonders dichte Bodenschicht mit verbleibender Plastizität, so dass sich bei späteren Bodenbelastungen, z. B. Uberfahren durch schwere Fahrzeuge, kein Reissen und damit Undichtwerden der Bodenschicht ergibt. Das Verfahren lässt sich bodenmechanisch mit entsprechenden Erdbaugeräten ohne Schwierigkeiten durchführen und liefert somit die Möglichkeit, vor allem in Wüstengegenden eine Boden abdichtung herbeizuführen, bei der einerseits eine in hohem Masse erwünschte Abfallbeseitigung erzielt wird, andererseits die Möglichkeit geschaffen wird, eine Kultivierung und Bewässerung des über der abgedichteten Bodenschicht liegenden Bodens zu schaffen, womit in derartigen Gegenden in wirtschaftlicher Weise überhaupt erst dauerhafte Bepflanzungen möglich werden. Wird nun die erfindungsgemäss behandelte Bodenschicht dem Druck eines Wasseraufstaues ausgesetzt, so kann es in der Bodenschicht zu einer Aus spülung von Feinstbestandteilen kommen. Dies lässt sich vorteilhaft dadurch beseitigen, dass dem einzuarbeitenden Klärschlamm Gelbildner, wie Wasserglas, Phosphat, Aluminat, Kalk, Steinkohlenflugasche, Dämmer oder dergleichen zugegeben werden, und zwar in einem Gewichtsverhältnis von 2 - 20 0/ovo bezogen auf däs Trockengewicht der gemischten Bodenschicht. Im Falle der Verwendung von Wasserglas kann es sich dabei um flüssiges oder pulverförmiges Wasserglas handeln. Das in dem pastösen bzw. knetbaren Klärschlamm verbliebene Wasser bzw. die im Klärschlamm enthaltenen Chemikalien bewirken zusammen mit den vorstehend erwähnten Zugabestoffen die Bildung von Gelen, die die Feinstbestandteile binden und damit deren Auswaschen verhindern. Die Gelbildungen durch den Einsatz von Wasserglas und Phosphat erbringen einen zusätzlichen verbleibenden Abdichtungseffekt. Darüber hinaus bewirken die Wasserglas Gele eine chemische Bindung von gegebenenfalls im Slär- schlamm vorhandenen Schwermetallen, was aus Gründen des Umweltschutzes wünschenswert ist. Es ist an sich aus der DE-PS 27 02 787 bekannt, feinstkörnige oder schluffige, erdfeuchte Böden durch Einarbeitung von pulverförmigen Alkalisilikat (Wasserglas) und anschliessendes mechanisches Verdichten abzudichten. Dieses Verfahren setzt also das Vorhandensein von Böden voraus, die von Hause aus eine besondere Feinporigkeit aufweisen. Demgegenüber handelt es sich bei der Erfindung darum, eine Abdichtung von relativ grossporigen Böden zu schaffen, wie diese bei Vorhandensein von Sand bzw. Kiessand vorliegen. Die Einarbeitung des Klärschlamms und ggfs. des Gelbildners erfolgt zweckmässigerweise so, dass das gewonnene Bodenmaterial durch Walzen bis zu einem Verdichtungsgrad von mehr als 93 % Proctor-Dichte verdichtet wird (Proctor-Dichte siehe tGrundbau Taschenbuch, Band 1", Verlag Wilhelm Ernst und Sohn, Berlin). Folgender Abdichtungsversuch wurde unter Zugrundelegung von Wüstensand durchgeführt: In einen Stahlzylinder mit einem Innendurchmesser von 15 cm wurde die aus dem Sand mit dem Klärschlamm zusammengemischte Probe untergebracht und mit Proctor Energie eingestampft (Proctor-Energie siehe oben erwähntes Handbuch, Seite 36). Die Probenhöhe betrug 15 bis 24 cm. Der Stahl zylinder wurde mit einem Deckel wasserdicht verschlossen. In den Deckel war ein Rohr mit einem Innendurchmesser von 2 cm abgedichtet eingesetzt. Der Stahlzylinder und das Rohr wurden mit Wasser gefüllt. Die über der am Boden des Stahlzylinders zusammengedrückte Probe stehende Wassersäule hatte eine Höhe von 1 bis 1,2 Meter. Der den Stahlzylinder abschliessende Deckel war dabei konisch gestaltet, so daB sich im Innenraum keine Luftblase ansammeln konnte. Aufgrund des Innendurchmessers des Rohres von 2 cm und dem Innendurchmesser des Zylinders von 15 cm (gleich Aussendurchmesser der Probe) ergab sich ein Querschnittsverhältnis von 1: 56. Hierdurch wurde eine hohe Ablesegenauigkeit erzielt. Folgende Durchlässigkeiten wurden gemessen: s. Anlage Bodenart Klärschlamm Wasserglas Phosphat- Dämmer- *) Kalk- Kf-Wert m/s. Zugabe in % zugabe in %. Zugabe zugabe zugabe EMI5.1 Wüstensand <SEP> 15 <SEP> % <SEP> -- <SEP> -- <SEP> -- <SEP> -- <SEP> 8,5 <SEP> x <SEP> 10-8 <tb> aus <SEP> Kairo <tb> " <SEP> 20 <SEP> % <SEP> -- <SEP> -- <SEP> -- <SEP> -- <SEP> 1,2 <SEP> x <SEP> 10-8 <tb> " <SEP> 20 <SEP> % <SEP> 2 <SEP> %. <SEP> -- <SEP> -- <SEP> 2,06 <SEP> x <SEP> 10-9/1. <SEP> Tag <tb> 4,6 <SEP> x <SEP> 10-10/3. <SEP> Tag <tb> " <SEP> 20 <SEP> % <SEP> -- <SEP> -- <SEP> 2 <SEP> % <SEP> 1 <SEP> % <SEP> 1,45 <SEP> x <SEP> 10-8 <tb> Nittel <SEP> 15 <SEP> % <SEP> -- <SEP> -- <SEP> -- <SEP> -- <SEP> 6,5 <SEP> x <SEP> 10-7 <tb> bis <SEP> Grob <tb> sand <SEP> 20 <SEP> % <SEP> -- <SEP> -- <SEP> -- <SEP> -- <SEP> 1,39 <SEP> x <SEP> 10-7 <tb> " <SEP> 20 <SEP> % <SEP> 5 <SEP> %. <SEP> 2%. <SEP> -- <SEP> -- <SEP> 1,5 <SEP> x <SEP> 10-9 <tb> " <SEP> 20 <SEP> % <SEP> -- <SEP> -- <SEP> 2 <SEP> % <SEP> 1 <SEP> % <SEP> 9,5 <SEP> x <SEP> 10-8 <tb> Kiessand <SEP> 15 <SEP> % <SEP> -- <SEP> -- <SEP> -- <SEP> -- <SEP> 2,34 <SEP> x <SEP> 10-8 <tb> " <SEP> 20 <SEP> % <SEP> -- <SEP> -- <SEP> -- <SEP> -- <SEP> 5,2 <SEP> x <SEP> 10-9 <tb> " <SEP> 20 <SEP> % <SEP> 5 <SEP> %. <SEP> 2%. <SEP> -- <SEP> -- <SEP> 7,3 <SEP> x <SEP> 10-10 <tb> " <SEP> 20 <SEP> % <SEP> -- <SEP> -- <SEP> 2 <SEP> % <SEP> 1 <SEP> % <SEP> 1,66 <SEP> x <SEP> 10-8 <tb> *) Bei Dämmer handelt es sich um ein hydraulisches Bindemittel der Anneliese Zementwerke AG, 4722 Ennigerloh, folgender Zusammensetzung: 30 % Zement, 60 % Kalkmehl, 10 % Ton Das erfindungsgemässe Verfahren ist, wie bereits oben gesagt, besonders vorteilhaft für die Abdichtung von Wüstenboden verwendbar, der durch Bewässerung für eine Kultivierung nutzbar gemacht werden kann, wenn er eine unter der Bodenoberfläche liegende abgedichtete Bodenschicht erhält. Dabei besteht nicht nur die Möglichkeit der Wasserzufuhr durch Berieselung, sondern auch in besonders vorteilhafter Weise durch unterirdische Bewässerung nach Art von Drainagen. Diese Bewässerung hat gegenüber der Berieselung den Vorteil, dass die bei der Berieselung entstehende starke Verdunstung an der Oberfläche weitgehend vermieden wird. Bei dieser unterirdischen Bewässerung wird zweckmässig oberhalb der abdichtenden Bodenschicht eine Filterschicht, z. B. bestehend aus Kies oder Kiessand, aufgebracht, die wegen ihrer Grossporigkeit als Wasserspeicher dient, der durch Drainagen durchzogen wird. Auf dieser Filterschicht wird dann Mutterboden aufgebracht, der zu bepflanzen ist. Durch entsprechend anzuordnende Gefälle der Dränleitungen kann dem Filter Frischwasser zufliessen. Das überschüssige Wasser kann durch eine Sammelleitung wieder zur Vorflut, der Gewinnungsstelle für das Frischwasser, abfliessen. Die Feuchtigkeit wird durch Kapillarwirkung von der Filterschicht in den Mutterboden übertragen. Wenn nun beim hntransport des pastösen bzw. plastischen Klärschlamms in Wüstengegenden dieser zu viel Wasser verloren hat, bzw. beim Einbauen und Verdichten verliert, kann man diesen Wasserverlust durch Zugabe von Meerwasser ausgleichen. Dies ist besonders in an Meere angrenzenden Wüstengegenden von Vorteil. Wie aus der Tabelle ersichtlich ist, handelt es sich bei der Ausführungsform unter Verwendung von Wasserglas, vorzugsweise unter Mitverwendung von Phosphat, um eine besonders bevorzugte Ausführungsform. Die Menge an Wasserglas, bezogen auf das Trockengewicht des Sandes oder der gemischten Bodenschicht, beträgt hierbei im allgemeinen 1 - 10 Gew.-% und vorzugsweise 3 - 7 Gew.-%, wobei mit einer Wasserglasmenge von etwa 5 Gew.-E in der Praxis besonders vorteilhafte Ergebnisse erhalten wurden. Die Phosphatmenge beträgt im allgemeinen 0,5 - 5 Gew.-% und vorzugsweise 1 bis 3 Gew.-%, wobei mit einer Phosphatmenge von etwa 2 Gew.-t in der Praxis besonders vorteilhafte Ergebnisse erhalten wurden. Die Phosphatmengen sind hierbei den vorgenannten Wasserglasmengen zugeordnet. Die vorgenannten besonders bevorzugten Mengen an Wasserglas (etwa 5 Gew.-%) und Phosphat (etwa 2 Gew.-%) wurden mit Klärschlammzusätzen von 20 % ermittelt. Bei geringeren Klärschlammkonzentrationen als 20 % kann eine höhere Dosierung an Wasserglas und Phosphat erforderlich sein. Umgekehrt kann bei höheren Klärschlammkonzentrationen eine Erniedrigung der Mengen an Wasserglas und Phosphat möglich sein. Darüber hinaus steht bisweilen Klärschlamm zur Verfügung, der aus bestimmten Gründen mit Kalk durchsetzt ist. In diesem Fall können die Phosphatmengen reduziert oder sogar gänzlich weggelassen werden. Ähnliches gilt für Klärschlamm, der durch die Art seiner Gewinnung andere kationische oder anionische Bestandteile enthält, die mit Wasserglas ein bindiges Reaktionsprodukt ergeben. Weiterhin hat sich als besonders vorteilhaft erwiesen, dass durch die aus dem Wasserglas gebildete Kieselsäure im Boden unerwünschte Schwermetallkationen sorbiert und damit weitgehend unschädlich gemacht werden.

Claims: Patentansprüche 1. Verfahren zum Abdichten einer unter der Bodenoberfläche liegenden Bodenschicht aus Sand oder Kiessand gegen Wasser, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h Einarbeitung von aus Abwasserkläranlagen gewonnenem Klärschlamm, der durch Wasserentzug in pastöse bzw. knetbare Form gebracht ist und der Bodenschicht in einem Gewichts verhältnis von etwa 10 - 30 % bezogen auf das Trocken gewicht der Bodenschicht beigemischt wird,und an schliessendes mechanisches Verdichten. 2. Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch Zugabe von Gelbildnern, wie Wasserglas, Phosphat, Aluminat, Kalk, Hydrokreide, Zement und dergleichen in einem Gewichtsverhältnis von 5 - 20 0/ovo bezogen auf das Trockengewicht der gemischten Bodenschicht. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das durch Einarbeitung des Klärschlamms und gegebe nenfalls des Gelbildners gewonnene Bodenmaterial durch Walzen bis zu einem Verdichtungsgrad von mehr als 92 % Proctor-Dichte verdichtet wird.

Inventors: KUGLER, JOST-ULRICH, Kügler, Jost-Ulrich 
Applicants: KUGLER, JOST-ULRICH
Application year: 1984
Main classification: C09K17
IPC codes: C09K8, C09K17