LOOP GUIDING DEVICE FOR A THREE-HIGH CROSS-ROLLING MILL

Abstract: 1. Hollow billet outlet for a skew-rolling mill consisting of driven rollers (1) which are arranged at a distance from each other over the length of the outlet, are tilted with respect to the outlet longitudinal axis (2) and which receive the hollow billets, characterised in that the rollers (1) are arranged in pairs and in each case have an upper roller and a lower roller lying opposite, whereby the tilting of the lower rollers on the one hand and the tilting of the upper rollers on the other hand is equal but inverse, in that the rollers have a hyperbolic profile and are adjustable in their tilting and their rotational speed and in that between the rollers covers (3) are provided which prevent heat radiation from the hollow billet.

Description: Die Erfindung betrifft einen Luppenauslauf für ein Schrägwalzwerk, bestehend aus im Abstand voneinander huber die Länge des Auslaufs angeordneten die Luppen aufnehmenden Rollen. Die in einem Schrägwalzwerk gewalzten Luppen treten mit einer bestimmten Geschwindigkeit aus dem Walzwerk aus und rotieren gleichzeitig um ihre eigene Achse. Ein gedachter Punkt auf der Walzgutoberfläche bewegt sich also in einer Schraubenlinie um die Walzgutachse vorwärts. Abhängig von der Walzgeschwindigkeit und dem Luppendurchmesser kann die Luppe Drehzahlen von über 1000 min erreichen. Würde man die Luppe frei auf einer offenen Unterlage, h.B. auf einer Rinne, auslaufen lassen, wUrde sie aus dieser Unterlage herausgeschleudert werden. Deshalb werden in Schrägwalzwerken entweder geschlossene F'uhrungs- rohre oder Rollensysteme eingesetzt, die die Luppe umschliessen, Jedoch Vorschub- und Drehbewegung derselben zulassen. Diese Systeme können nach dem Walzen geöffnet werden, um die Luppe nach dem Herausziehen der Dornstange zur Seite auswerfen zu können. Andere bekannte Systeme erlauben ein seitliches Auswerfen von Luppe und Dornstange oder auch einen Abtransport der Luppe in der Walzlinie. Derartige Führungen ermöglichen das Walzen von Luppen, z.B. bei einem Glättwalzwerk, bis zu einer Länge von etwa 16 - 18 m. Um längere Luppen, insbesondere kleineren Durchmessers mit einer Länge von über 20 m bis 40 m und länger zu walzen, wie sie z.B. bei einem 3-Walzen-Kegelschrägwalzwerk erzeugt werden können, sind diese Führungssysteme ungeeignet. Beim Durchlauf der Luppe tritt sowohl Reibung in Längsrichtung als auch in Querrichtung lauf, z.B. bei Fuhnmgsrollen, um die nicht rotierenden Rollen zu beschleunigen. Aber selbst wenn die Rollen rotieren, tritt immer noch eine Reibung in Längsrichtung auf, da die Rollenachsen in der Regel parallel zur Rohrachse ausgerichtet sind. Diese Reibung würde dazu führen, dass bei grösseren Luppenlängen die von den Walzen auf die Luppen auszuübende Schub- und Torsionskraft so gross wird, dass entweder der Walzvorgang behindert wird oder aber die Luppe sich verwindet. Beides führt zu Störungen und zu Ausschuss. Aufgabe der Erfindung ist es, eine Einrichtung zu schaffen, in der eine Luppe grosser Länge sicher ge führt und sowohl in der Rotation als auch in der Längsbewegung durch angetriebene Elemente unterstützt wird. Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäss durch die im Kennzeichen des Patentanspruchs angegebenen Merkmale. Vorzugsweise Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen. Gemäss der Erfindung sind über die gesamte Auslauflänge des Walzwerks angetriebene schräggestellte Rollen mit hyperbolischem Profil angeordnet, die in ihrem Profil dem Durchmesserbereich der Luppen und in der Schräglage und Drehzahl der schraubenlinienförmigen Vorschubbewegung der Luppe angepasst sind. Die Drehzahl dieser Rollen kann in Abhängigkeit von der Luppendrehzahl, dth. der Walzgeschwindigkeit, geregelt und in der Schräglage dem Steigungswinkel der Schraubenlinie der Luppe angepasst werden. Gemäss der Ausgestaltung nach Anspruch 3 können zwischen den im Abstand angeordneten Rollen eine Wärmeabstrahlung der Luppe verhindernde Abdeckungen vorgesehen sein. Diese Äbdeckungen ermöglichen es die Wärmeabstrahlung der Luppe, d.h. deren Abkühlung zu verzögern, so dass u.U. vor einer nachfolgenden Weiterbearbeitung auf einen zusätzlichen NachwNrmofen verzichtet werden kann. Voraussetzung für die Anwendung dieser Abdeckungen war die sichere FUhrung der Luppe durch die hyperbolischen Rollen, weil auf diese Weise die Abdeckungeh nahe an die Luppe -ohne dass Beschädigungen auftreten- angeordnet werden können. Die Erfindung soll nachfolgend anhand der Zeichnungen beschrieben werden. Dabei zeigt Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Teil des Luppen auslaufs Fig. 2 einen Schnitt gemäss der Linie A-B nach Fig. 1 und Fig. 3 eine Ansicht C nach Fig. 1. In der Draufsicht der Fig. 1 sind zwei -bezogen auf-die Längsrichtung des Auslaufs- hintereinander angeordnete Rollenpaare dargestellt. Diese bestehen aus Rollen 1, von denen die eine Rolle, wie Fig. 5 zeigt, unten und die andere Rolle gegenüberliegend dazu oben angeordnet ist. Die Rollen weisen ein hyperbolisches Profil auf und sind einzeln durch Antrieb 4 drehbar. Die Antriebe ermöglichen es drehzahlabhängig zu steuern und ausserdem kann die Winkelstellung einer Ober- bzw. Unterrolle Jeweils in gewissen Grenzen verändert werden, was im einzelnen in den Figuren nicht dargestellt ist. Die Luppe läuft (in Fig. 1) vom Schrägwalzwerk -das nicht dargestellt ist- kommend, also in Richtung des Pfeiles 5, in den Luppenauslauf ein und wird zwischen den Jeweiligen oberen und unteren Rollen der Rollenpaare sicher geführt, wobei -wie eingangs erwähnt- entsprechend der Schrägstellung die Rollen und die Drehzahl der Vorschubbewegung der Luppe der Walzgeschwindigkeit angepasst werden kann, so dass Relativbewegungen, die zu Beschädigungen der Luppenoberfläche führen können, ausgeschaltetwerden. Zwischen den Rollenpaaren können -wie Fig. 1 zeigt Abdeckungen 3 vorgesehen sein, deren einzelne Ausbildung sich aus der Fig. 2 ergibt. Diese Abdeckungen sorgen dafür, dass der Wärmeabstrahlungsverlust der Luppe zwischen den Rollenpaaren so gering wie möglich gehalten wird. Weiterhin können zwischen den Rollenpaaren auch Heizelemente wie z.B. Gasbrenner vorhanden sein, die ein Abkühlen der Luppe verhindern bzw. die Temperatur der Luppe erhöhen können. Zusammenfassung

Claims: Luppenführung für ein Dreiwalzen-Kegelachrägwalarerk Patentansrüche 1. Luppenauslauf für ein Schrägwalzwerk bestehend aus im Abstand voneinander über die Länge des Auslaufs angeordneten die Luppen aufnehmenden Rollen, dadurch gekennzeichnet, dass die Rollen (1) paarweise ange ordnet sind und Jeweils eine obere und gegenüber liegend eine untere Rolle aufweisen, dass alle Rollen angetrieben sind und ein hyperbolisches Profil aufweisen und dass die Rollen gegenüber der Auslauflängsachse (2) schräggestellt sind, wobei die Schrägstellung der unteren Rollen einerseits und die Schrägstellung der oberen Rollen andererseits gleich aber entgegengesetzt ist. 2. Luppenauslauf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich net, dass die Rollen (1) in ihrer Schrägstellung und ihrer Drehzahl einstellbar sind. 3. Luppenauslauf nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den in Längsrichtung des Auslaufs angeordneten Rollen (1) eine Wärme abstrahlung der Luppe verhindernde Abdeckungen (3) vorgesehen sind. 4. Luppenauslauf nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den in Längsrichtung des Auslaufs angeordneten Rollen (1) Heizelemente angeordnet sind, die ein Abkühlen der Luppe ver hindern.

Inventors: HAUSLER, KARL HEINZ, STEINBRECHER, HEINRICH, VOM DORP, WALTER, Häusler, Karl Heinz
Applicants: MANNESMANN AKTIENGESELLSCHAFT
Application year: 1984
Main classification: B21B39
IPC codes: B21B45, B21B19, B21B39