ELECTRICAL CONNECTION

Abstract: 1. Electrical plug-and-socket connection, in particular for proportional flow counters, having a plug insert (B) and a matching piece, in particular a socket insert (A), with the contacts necessary for the electrical supply, characterized by two additional lead-throughs (5) inside the inserts A and B which form two gas couplings for the supply and removal of gas through the plug-and-socket connection.

Description: Elektrische Steckverbindung Die Erfindung bezieht sich auf eine elektrische Steckverbindung, insbesondere für Proportional durchflusszähler, mit einem Steckereinsatz (B) und einem Gegenstück, insbesondere Doseneinsatz XA,, mit den für die elektrische Versorgung notwendigen Kontakten. In der Strahlungsmesstechnik der Nukleartechnik, insbesonaere bei der Strahlenschutzüberwachung, werten ?rortionaIdurchflussz ähler in verschiedenen Ausführungsformen als Detektoren bzw. Messsonden in vielfältiger Weise verwendet. Zum Betrieb dieser Detektoren werden neben der elektrischen Versorgung für den Zählgasdurchfluss gasführende Leitungen, je nach Einsatz z.B. dünne Schlauchleitungen, benötigt. Diese Zählgasversorgung wird bislang getrennt von der elektrischen Kabelverbindung zwischen den Detektoren und der Messelektronik in separaten gasführenden Leitungen vorgenommen, was zu einem zumindest unschönen Gewirr von Leitungen Anlass gibt und den Gerätekopf sperrig macht. Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine technisch elegantere Lösung des Problems der Elektro- und Gas zuführung vorzusehen mittels einer neuen Steck- verbindung, die übersichtlich und raumsparend ist. Die zu diesem Zweck entwickelte erfindungsgemässe Steckverbindung ist gekennzeichnet durch zwei zusätzliche Gasdurchführungen innerhalb der Einsätze A und B , die zwei Gaskupplungen für die Zuund Abführung von Gas durch die Steckverbindung bilden Durch den Einbezug der Gas zuführungen in die elektrische Steckverbindung sind besonders schlanke Ausführungsformen von Messsonden möglich, cie u.a. ür die Kontaminationsüberwachung in engen Rohrleitungen eIngesetzt werden kennen. So wurden z.R. entsprechende Spezialsonden hergestellt, die für cie Radioaktivitätsmessung in meterlangen Ro=- leitungen mit einem Innendurchmesser von 16 mm, geeignet sind Die beigefügte Figur zeigt ein Ausführungsbeispiel für eine erfindungsgemässe Steckverbindung: A ist der Doseneinsatz, z.B. für ein gestrichelt angedeutetes Zählrohr 1 Dieser Einsatz A umfasst einen Hochspannungskontakt 2 und drei Niederspannungs- kontakte 3 innerhalb eines Isoliermaterialsockels 4. Dieser Sockel nimmt ausserdem zwei Gasdurchführungen 5 auf, von denen die eine, der Gaszuführung dienende vorzugsweise bis zum Sondenende C (gegebenenfalls durch einen Schlauch? verlängert sein Kann. Der Steckereinsatz B uinfasst entsprechend ankuppelbare Kontakte 2 und 3 sowie Gasdurchführungen 5, die dann jeweils mit den entsprechenden Zuleitungen im Gegenstück vereinigt werden. Ein gegebenenfalls in die Sonde einbezogener Vorverstärker sollte von den Gas zuleitungen über brückt werden. Der Doseneinsatz kann selbstverständlich auch als Einsatz für eine Kabelkupplung dienen. Vorzugsweise ist der Steckereinsatz B am Ende eines entsprechenden Kabels vorgesehen, das nicht nur die elektrischen Leitungen, sondern auch gleichzeitig aie Gasschläuche umasst, die innerhalb des Kabel- mantels angeordnet oder zusammenhängend mit diesem erDunden sein können. Nicht gezeigt sind die jeweils entsprechenden Gemäuse für die Einsätze A und B, die beliebig ausgeführt werden können. Selbstverständlich ist die gezeigte elektrische Steckverbindung nicht nur für Proportionalaurch fisszähler brauchbar, sondern für alle möglichen anderen Anordnungen nützlich, bei denen neben einer elektrischen Verbindung auch eine Gaszu- und -ableitung erforderlich sein mag.

Claims: Patentansprüche Elektrische Steckverbindung, insbesondere für Proportionaldurchflusszähler, mit einem Stecker einsatz (B) und einem Gegenstück, insbesondere Doseneinsatz (A) , mit den rur die elektrische Versorgung notwendigen Kontakten, g e K e fl n z e i c h n e t d u r c h zwei zusätzliche Gasdurchführungen (5) innerhalb der Einsätze (A und B), die zwei Gaskupplungen für die Zu und Abführung von Gas durch die Steckverbin dung bilden. 2. Steckverbindung nach Anspruch 1 für Proportio naldurchflusszähler, d a G U r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die eine der Gasdurch führungen (5) im Doseneinsatz (A) praktisch bis zum Sondenende (C) reicht. 3. Kabel für elektrische Steckverbindungen nach Anspruch 1 oder 2, g e k e n n z e i c h n e t G u r c h zwei dem Kabelmantel integrierte Gasschläuche.

Inventors: BIRX, FRIEDRICH, KELLER, MANFRED, DR.
Applicants: KERNFORSCHUNGSANLAGE JULICH GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER HAFTUNG
Application year: 1984
Main classification: H01R13
IPC codes: H01R13