FIRE ALARM BOX PROVIDED WITH AN IDENTIFICATION CARRIER

Abstract: 1. A fire alarm comprising a plannar identification carrier (1) which extends in the longitudinal direction and which, in the region of the longitudinal side (2) contains parallel, undercut channels (9) which accommodate inscribed individual sign-plates (10) and at least one moulded fixing element, characterised in that the identification carrier (1) is rectangular and has a planner identification surface, the fixing element is formed by two connecting lugs (7) each provided with a detent (6), the connecting lug (7) is formed in the vicinity of the respective narrow side in the plane of the identification surface along the longitudinal side, facing away from the latter and each connecting lut can be locked, by means of a retaining abutment (13), in a recess (2) provided for this purpose in the alarm base (3).

Description: Brandmelder mit Kennzeichnungsträger Die Erfindung bezieht sich auf einen Brandmelder mit Kennzeichnungsträger. In der Brandmeldetechnik ist es allgemein üblich und auch durch einschlägige Bestimmungen vorgeschrieben, in einer Brandmeldeanlage die einzelnen Brandmelder mit einer durchlaufenden Numerierung zu kennzeichnen. Diese durchlaufende Numerierung soll vom Boden aus gut sichtbar und in unmittelbarer Nähe des Melders angebracht sein. Dabei kann die Kennzeichnung aus drei Ziffernblöcken bestehen, die teilweise mehrstellige Zahl en kombi nationen aufweisen und durch einen Schrägstrich voneinander'getrennt sind. So ist beispielsweise eine Ziffernkombination möglich, die aus einer einstelligen Anlagennummer, einer dreistelligen Liniennummer und einer zweistelligen Meldernummer bestehen kann. Bisher wurde an der Melderfassung, beispielsweise in der Nähe der Anzeigelampe, ein beschrifteter Klebestreifen oder dergleichen oder in unmittelbarer Nähe an der Decke eine Kennzeichnung angebracht. Sollte eine längere Ziffern kombination an der Fassung angebracht werden, so war oft der Platz dafür nicht ausreichend, oder es war dann die Zifferngrösse zu klein, so dass insbesondere bei hohen Räumen die Kennzeichnung vom Boden her betrachtet nicht mehr lesbar war. Ein weiterer Nachteil ist, dass die Kennzeichnung an unterschiedlichen Stellen am oder beim Melder angebracht wurde, was zuerst eine Suche der Kennzeichnung erforderlich machte. Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen gut lesbaren Kennzeichnungsträger für mehrere, auswechselbare Ziffern und Zeichen zu schaffen, welcher gut sichtbar mit dem Brandmelder lösbar verbunden ist. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass der Kennzeichnungsträger im wesentlichen rechteckförmig und flach ausgebildet ist und zumindest einen mit einer Rastnase versehenen Verbindungssteg aufweist, der in ei- ner dafür im Meldersockel vorgesehenen Ausnehmung verrastet ist. Der mit dem Melder lösbar verbundene Kennzeichnungsträger ist ein Kunststoffspritzteil, das als flacher Schildträger ausgebildet und im Meldersockel befestigt ist. In einer zweckmässigen Ausgestaltung des erfindungsgemässen Kennzeichnungsträgers weist dieser zwei Verbindungsstege auf, die an einer Längsseite des rechteckförmigen Kenn zeichnungsträgers nahe am Rande angeformt sind und mit den Rastnasen in der Sockelausnehmung an einer jeweiligen Haltenase verrasten. Ein so angeordneter Kennzeichnungsträger befindet sich unmittelbar am Melder, so dass das parallel zur Raumecke verlaufende Beschriftungsfeld vom Boden aus gut lesbar ist. Um dem Kennzeichnungsträger einen stabilen Halt am Melder zu geben, kann zwischen den beiden Verbindungsstegen in einem bestimmten Abstand dazu ein Distanzstück am Kennzeichnungsträger angeformt sein. Dabei besitzt das Distanzstück eine kreissegmentförmige Ausnehmung, die dem Kreisbogen des Meldersockels entspricht. Der zwischen den Verbindungsstegen und dem Distanzstück gebildete Jeweilige Schlitz erlaubt beispielsweise mit einem Schraubendreher die federnden Verbindungsstege leicht nach aussen zu drücken, um den Kennzeichnungsträger vom Meldersockel zu entfernen. Umgekehrt lässt sich der Kennzeichnungsträger ohne Werkzeug leicht in die Rastöffnungen, die von den Ausnehmungen im Meldersockel mit Jeweils einer Haltenase gebildet sind, einschieben und verrasten. Um ein leichtes Austauschen der einzelnen Ziffern zu ermöglichen, weist der Kennzeichnungsträger im Bereich seiner Längsseite zwei zueinander parallel angeordnete, hinterschnittene Rillen auf. In diese können die einzelnen beschrifteten Schilder leicht eingeschoben werden. Auf diese Weise lässt sich die Kennummer des Melders zusammensetzen. Um die Einzel schilder vor Beschmutzung zu schützen, können diese mit einer durchsichtigen Kunststoffabdeckung versehen sein. Ein Ausführungsbeispiel wird anhand der Zeichnung im folgenden beschrieben. Dabei zeigen die Fig. 1 einen Brandmelder mit einem Kennzeichnungsträger in Draufsicht und Fig. 2 den Brandmelder mit Kennzeichnungsträger in Seitenansicht. Der kreisförmige Melder 5 besitzt einen Sockel 3, der an der Decke, die nicht dargestellt ist, befestigt ist. Der Melder 5 selbst weist eine Anzeigelampe 4, oder eine Abdeckung für die dahinter befindliche Anzeigelampe auf. Im Sockel 3 sind zwei fensterartige Öffnungen, die Ausnehmungen 2 angebracht. Eine Ausnehmung ist in Fig. 1 teilweise im Schnitt gezeigt, weil der Melder dort teilweise aufgerissen dargestellt ist. Der Kennzeichnungsträger 1 ist im wesentlichen rechteckförmig und flächig. An der zum Melder 5 zugewandten Längsseite sind nahe am Aussenrand jeweils ein Verbindungssteg 7 angeformt. Diese weisen am freien Ende eine Rastnase 6 auf. In der Ausnehmung 2 des Sockels 3 für die Aufnahme des Verbindungssteges 7 mit seiner Rastnase 6 ist eine Haltenase 13 angebracht. Zwischen den beiden Verbindungsstegen 7 ist das Distanz- stück 12 mit einer kreissegmentförmigen Ausnehmung am Kennzeichnungsträger 1 angeformt. Dabei ist zum Jeweili- gen Verbindungssteg 7 ein bestimmter Abstand gegeben; die dadurch gebildeten Schlitze sind mit 8 bezeichnet. Der Kennzeichnungsträger 1 weist an der Jeweiligen Längsseite Jeweils eine hinterschnittene Rille 9 auf, in die die Einzelschilder 10 eingeschoben werden können. Mit einem durchsichtigen Kunststoffschild 11 sind die Einzelschil- der 10 abgedeckt. Der erfindungsgemässe Kennzeichnungsträger ist ohne Werkzeug durch einfaches Einschnappen am Brandmelder montier- bar. Er gewährleistet ein sicheres Ablesen der Melderkennung, auch bei hohen Räumen, zumal für diesen Fall Ziffern mit grosser Zeichengrösse verwendet werden können. 5 Patentansprüche 2 Figuren Bezuszeichenliste 1 Kennzeichnungsträger (flacher Schildträger) 2 Ausnehmung (fensterartige Öffnung im Sockel 3) 3 Melder-Sockel 4 Anzeigelampe 5 Melder 6 Rastnase 7 Verbindungssteg 8 Schlitz (zwischen Verbindungssteg 7 und Abstandsstück 12) 9 hinterschnittene (Längs-) Rille 10 beschriftete Einzelschilder 11 durchsichtiges Kunststoffschild (-abdeckung) 12 Distanzstück mit kreissegmentförmiger Ausnehmung 13 Haltenase

Claims: Patentansprüche 1. Brandmelder mit Kennzeichnungsträger, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der Kennzeichnungsträger (1) im wesentlichen rechteckförmig und flach ausgebildet ist und zumindest einen mit einer Rastnase (6) versehenen Verbindungssteg (7) aufweist, der in einer dafür im Melder-Sockel (3) vorgesehenen Ausnehmung (2) verrastet ist. 2. Brandmelder nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e 1 c h n e t , dass der Kennzeichnungsträger (1) an einer Längsseite, nahe der Schmalseite zwei angeformte Verbindungsstege (7) aufweist, die in zwei entsprechenden Ausnehmungen (2) des Sockels (3) an jeweils einer Haltenase (13) verrastet sind. 3. Brandmelder nach Anspruch 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der Kennzeichnungsträger (1) zwischen den beiden Verbindungsstegen (7) in einem bestimmten Abstand (8) dazu ein angeformtes Distanzstück (12) mit kreissegmentförmiger Ausnehmung aufweist, die dem Kreisbogen des Sockels (3) entspricht. 4.Brandmelder nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der Kennzeichnungsträger (1) im Bereich der Längsseiten (2) zueinander parallel angeordnete, hinterschnittene Rillen (9) zur Aufnahme von beschrifteten Einzelschildern (10) aufweist. 5. Brandmelder nach Anspruch 4, d a d u r c h 9 e k e n n z e ich n e t , dass die Einzelschilder (10) mit einem gemeinsamen durchsichtigen Kunststoffschild (11) abgedeckt sind.

Inventors: HEINZEL, GUNTER, KLOTZBACH, RUDOLF, ING. GRAD., Heinzel, Günter 
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT BERLIN UND MUNCHEN
Application year: 1984
Main classification: G08B17
IPC codes: G08B17