DEVICE FOR REVERSING THE ROTATION OF THE HEADER AUGER OF A COMBINE

Abstract: 1. A device means for reversing the screw conveyor (7) of a combine harvester (1) so as to clear blockages caused by an excess of compressed crop material, comprising a mower plate (9) cooperating with said screw conveyor (7), as well as a reel (8) arranged upstream of said screw conveyor, the support arms (11) of said sheave adapted to be pivoted up and down by an elevating mechanism (13), characterized in that said screw conveyor (7) can be coupled with a driving lever (15) which is rotatively supported by the axis (16) of said screw and is connected with at least one of said support arms (11) of said sheave (8) and, when said support arm is pivoted, can be pivoted on its part in taking along said screw conveyor (7) it is coupled with.

Description: Vorrichtung zum Rückdrehen der Einzugsschnecke eines Mähdreschers Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Rückdrehen der Einzuqsschnecke eines Mähdreschers, um Störungen infolge von Verstopfungen durch verdichtetes Erntegut zu beseitigen, mit einem Mähtisch, dem die Einzugsschnecke zugeordnet ist, sowie einer der Einzugsschnecke vorgelagerten Haspel, deren Tragarme über einen Hubmechanismus auf- und abschwenkbar sind. Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art ( DE-OS 30 14 914) ist der Einzugsschnecke ein gesonderter Drehschubanlasser zugeordnet, dessen Ritzel mit der Verzahnung eines auf derSchneckenwelle sitzenden Zahnrades zusammenwirkt. Da der Drehschubanlasser nur dem ¯Rückdrehen dient, also ein zusätzliches Mähdrescheraggregat bildet, ist diese bekannte Rückdrehvorrichtung ausserordentlich aufwendig; ausserdem erhöht der Anlasser fühlbar das Gesamtgewicht. Bekannt ist ferner ein Antriebssystem für das Schneidwerk eines Mähdreschers (DD-PS 117 794), dem i- auf der Schneidwerkvorgelegwelle angeordnetes Getrie#. zugeordnet ist. Dieses besitzt einen verwickelten bau, der in relativ aufwendiger Weise eine Umsteuerung zum Rückdrehen mit niedrigerer Drehzahl ermöglicht. ¯'¯': Einen entsprechend verwickelten und kostspie\tgen Aufbau weist eine ebenfalls bekannte Antriebsvorrich:- tung bei Mähdreschern auf (DE-OS 27 45 564), die sich, um ein Rückdrehen zu ermöglichen, eines umsteuerbaren Planetengetriebes bedient. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Vorrichtung der eingangs genannten Gattung so weiter auszugestalten, dass sich eine baulich besonders einfache und leicht zu bedienende Ausführung ergibt. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss im wesentlichen dadurch gelöst, dass die Einzugsschnecke mit einem um die Schneckenachse drehbar gelagerten Treibhebel kuppelbar ist, der mit mindestens einem der Tragarme der Haspel verbunden und bei dessen Verschwenkung seinerseits unter Mitnahme der mit ihm gekuppelten Einzugsschnecke verschwenkbar ist. Die Erfindung basiert somit auf der Erkenntnis, dassies keines geso#derten Antriebsmotors bzw. eines verwickelten Umsteuergetriebes bedarf, wenn man die erforderliche Energie für die Rückdrehung von dem sowieso vorhandenen Haspel-Hubmechanismus ableitet. Eine baulich besonders einfache Ausführung ist dadurch gegeben, dass die Einzugsschnecke mit einem koaxial angeordneten Klinkenrad verbunden und dem Treibhebel eine zum Rückdrehen der Einzugsschnecke in das Klinkenrad eingreifende Sperrklinke zugeordnet ist. Dabei hat es sich als im Hinblick auf die Sperrklinkensteuerung besonders vorteilhaft erwiesen, wenn die Sperrklinke mittels eines Elektromagneten entgegen der Wirkung einer Rückstellfeder in Eingriffsstellung in Bezug auf das Klinkenrad überführ- bar ist. Eine besonders einfache Verbindung des Treibhebels mit dem Haspel-Hubmechanismus ergibt sich, wenn der Treibhebel über einen Lenker mit dem einen Tragarm der Haspel verbunden ist. Auf besonders einfache Weise lässt sich, die Rückdrehung der Schneckenwelle ausschliesslich in stillgesetztem Mähdrescherzustand erzielen, wenn im Stromkreis des vom Fahrersitz des Mähdreschers aus betätigbaren Elektromagneten ein erst in ausgeschaltetem Zustand des normalen Vorwärtsantriebs der Einzugsschnecke geschlossener Sicherheitsschalter liegt. Weitere Einzelheiten ergeben sich aus der fol genden Beschreibung und der Zeichnung, auf die bezüglich der Offenbarung aller nicht im Text beschriebenen Einzelheiten ausdrücklich verwiesen wird. Es zeigen: Fig. 1 eine schematische Seitenansicht des vor deren Teils eines Mähdreschers mit der erfindungsgemässen Vorrichtung, Fig. 2 einen Schnitt durch das eine Ende der Einzugsschnecke entsprechend der Linie " II-II der Fig. 3, und Fig. 3 einen Schnitt entsprechend der Linie 111-111 der Fig. 2. Wie aus der Zeichnung ersichtlich, umfasst der Mähdrescher 1 eine motorgetriebene Riemenscheibe 2, von der aus über einen Treibriemen 3 ein Dreschtrommel-Antriebsrad 4 antreibbar ist. Koaxial zu letzterem und mit diesem verbunden ist eine Riemenscheibe 5 kleineren Durchmessers, von der aus über Treibriemen bzw. -ketten 6 einerseits die Einzugsschnecke 7 und andererseits die Haspel 8 des Mähdreschers 1 antreibbar sind. Die Einzugsschnecke 7 ist in bekannter Weise dem Mähtisch 9 mit dem Mähwerk 10 zugeordnet. Die der Einzugsschnecke 7 vorgelagerte Haspel 8 sitzt an Tragarmen tl, die mit ihrem einen Ende um eine Achse 12 schwenkbar sind, und zwar mittels eines durch eine druckmittelbeaufschlagbare Kolben-Zylinder-Einheit 13 gebildeten Hubmechanismus. Das eine EndederKolben- Zylinder-Einheit 13 ist an einer Seitenwand 14 des Mähtisches 9 und das andere Ende an dem Tragarm 11 angelenkt. Wie aus Fig. 2 und 3 ersichtlich, ist koaxial zur Einzugsschnecke 7 ein Treibhebel 15 um die Schneckenachse 16 drehbar gelagert, und zwar unter 948schenschaltung eines Kugellagers 17. Dieses ist einerseits auf einer dem Treibhebel 15 zugeordneten ..... zylindrischen Nabe 18 durch einen Sprengring 19 festselegt. Die Einzugsschnecke 7 weist stirnseitig eine Wand 20- auf, an der das Kugellager 17 andererseits durch drei Exzenterscheibenbolzen 21 festgelegt ist. Mit der Wand 20 der Einzugsschnecke 7 ist ein Wellenansatz 22 verschweisst, dem ein an der Seitenwand 14 des Mäh' tisches 9 festgelegtes Lager 23 zugeordnet ist. Für --den Antrieb der Einzugsschnecke 7 ist ein eine bei höheren Belastungen wirksam werdende bekannte Rutschkupplung 24 umfassendes Antriebsrad 25 vorgesehen. Wie insbesondere aus Fig. 3 hervorgeht, ist auf den Treibhebel 15 eine Sperrklinke 26 um eine Achse 27 schwenkbar gelagert. Dieser Sperrklinke 26 ist ein koaxial zur Einzugsschnecke 7 angeordnetes nd mit letzterer, wie aus Fig. 2 ersichtlich, verschrau@- tes Klinkenrad 28 zugeordnet. Am Treibhebel 15 ist ferner ein Elektromagnet 29 gelagert, dessen Anker mit der Sperrklinke 26 verbunden ist. In der in Fig. 3 veranschaulichten Stellung der Sperrklinke 26 greift sie an einem Zahn des Klinkenrades 28 an. In diese Stellung gelangt die Sperrklinke 26 bei Betätigung des Elektromagneten 29 entgegen der Wirkung einer an ihr angreifenden Rückstellfeder 30. Der Treibhebel 15 ist ferner über einen Lenker 31 mit dem einen Tragarm 11 der Haspel 8 verbunden. Bei Beaufschlagung der Kolben-Zylinder-Einheit 13 und Verschwenkung des Tragarms 11 wird der Treibhebel 15 vom Lenker 31 mitgeführt und im Sinne des Pfeils 32 verschwenkt. Bei Betätigung des Elektromagneten 29 gelangt die auf dem Treibhebel 15 gelagerte Sperrklinke 26 in die veranschaulichte Eingriffsstellung und nimmt das Klinkenrad 28 und damit die Einzugs schnecke 7 in Rückdrehrichtung mit. Wird der Elektromagnet 29 ausgeschaltet, so führt die Rückstellfeder 30 die Sperrklinke 26 wieder in die unwirksame Ausgangslage zurück. Um die Stromversorgung des Elektromagneten 29 in jeder Lage des ihn tragenden Treibhebels 15 sicherzustellen, ist dem Treibhebel 15 eine bogenförmige Tragstange 33 zugeordnet, um die das Anschlusskabel 34 schraubenwendelförmig herumgelegt ist. Das Anschluss' kabel 34 passt sich so den Treibhebelbewegungen an, ehe es, wie Fig. 2 zeigt, durch eine längliche Off- nung 35 der Seitenwand 14 hindurchgeführt ist, die in bekannter Weise eine Höhenverstellung der Einzugsschnecke 7 in Bezug auf den Mähtisch 9 zulässt. Aus Fig. 1 geht hervor, dass das Anschlusskabel 34 des Elektromagneten 29 einen Teil des Stromkreises bildet, über den der Elektromagnet vom Fahrersitz des Mähdreschers aus durch Betätigung eines Schalters 36 einschaltbar ist. In diesem Stromkreis liegt ferner ein Sicherheitsschalter 37, durch den gewährleistet ist, dass sich der Elektromagnet 29 erst in ausgeschaltetem Zustand des normalen Vorwärtsantriebs der Einzugsschnecke 7 betätigen lässt. Wie aus Fig. 1 entnehmbar, ist dem Treibriemen 3 nämlich eine an einem Winkelhebel 38 gelagerte Spannrolle 39 zugeordnet, die bei Beaufschlagung des Treibriemens 3 für eine Mitnahme des Dreschtrommel-Antriebsrades 4 von der Riemenscbeibe 2 aus sorgt. Wird der Winkelhebel 38 jedoch in Richtung des Pfeiles 40 beaufschlagt, dann hebt die Spannrolle 39 vom Treibriemen 3 ab, und die Antriebsverbindung von der Riemenacheibe 2 zum Dreschtrommel-Antriebsrad 4 wird unterbrochen. Gleich#.'. zeitig wird durch den Winkelhebel 38 der Sicherheitsschalter 37 in geschlossenen Zustand überführt, und der Elektromagnet lässt sich nunmehr über den Schalter 36 betätigen. Bezugszeichenaufstellung 1 Mähdrescher 2 Riemenscheibe 3 Treibriemen 4 Dreschtrommel-Antriebsrad 5 Riemenscheibe 6 Treibriemen 7 Einzugsschnecke 8 Haspel 9 Mähtisch 10 Mähwerk 11 Tragarm 12 Achse 13 Hubmechanismus; Kolben-Zylinder-Einheit 14 Seitenwand 15 Treibhebel 16 Scheckenachse 17 Kugellager 18 Nabe 19 Sprengring 20 Wand 21 Exzenterscheibenbolzen 22 Wellenansatz 23 Lager 24 Rutschkupplung 25 Antriebsrad 26 Sperrklinke 27 Achse 28 Klinkenrad 29 Elektromagnet 30 Rückstellfeder 31 Lenker 32 Pfeil 33 Tragstange 34 Anschlusskabel 35 längliche öffnung 36 Schalter 37 Sicherheitsschalter 38 Winkelhebel 39 Spannrolle 40 Pfeil

Claims: P a t e n t a n s p r ü c h e : : 1. Vorrichtung zum Rückdrehen der Einzugs- ¯¯... schnecke (7) eines Mähdreschers (1), um Störungen infolge von Verstopfungen durch verdichtetes Erntegut zu beseitigen, mit einem Mähtisch (9), dem die Einzugsschnecke (7) zugeordnet ist, sowie einer der Einzugsschnecke vorgelagerten Hspel (8), deren Tragarme (11) über einen Hubmechanismus (13) auf- und abschwenkbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Einzugsschnecke (7) mit einem um die Schneckenachse (16) drehbar gelagerten Treibhebel (15) kuppelbar ist, der mit mindestens einem der Tragarme (11) der Haspel (8) verbunden und bei dessen Verschwenkung seinerseits unter Mitnahme der mit ihm gekuppelten Einzugsschnecke (7) verschwenkbar ist. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Einzugsschnecke (7) mit einem koaxial angeordneten Klinkenrad (28) verbunden und dem Treibhebel (15) eine zum Rückdrehen der Einzugsschnecke in das Klinkenrad (28) eingreifende Sperrklinke (26) zugeordnet ist. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Sperrklinke (26) mittels eines Elektromagneten (29) entgegen der Wirkung einer Rückstellfeder (30) in Eingriffs stellung in Bezug auf das Klinkenrad (28) überführbar ist. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Treibhebel (15) über einen Lenker (31) mit dem einen Tragarm (11) der Haspel (8) verbunden ist. 5. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass im Stromkreis des vom Fahrersitz des Mähdreschers (1) aus betätigbaren Elektromagneten (29) ein erst in ausgeschaltetem Zustand des normalen Vorwärtsantriebs der Einzugsschnecke (7) geschlossener Sicherheitsschalter (36) liegt.

Inventors: AHLE, JOSEF
Applicants: KLOCKNER-HUMBOLDT-DEUTZ AG ZWEIGNIEDERLASSUNG FAHR
Application year: 1984
Main classification: A01D41
IPC codes: A01D41, A01D69