TAILGATE FOR A VEHICLE, AND VEHICLE EQUIPPED WITH SAID TAILGATE

Abstract: 1. Vehicle door such for instance as the back door of an automotive vehicle and of the kind comprising a glazed portion (3) solid with a structure (5) forming a door frame and provided with at least one surface (6) projecting inwards of the passenger space (7) of the vehicle to constitute for instance a support of objects and/or a panel for closing the luggage boot (8), characterized in that the aforesaid structure (5) and surface (6) constitute an integral part to which the glazed portion (3) is secured.

Description: "Hayon arrière de véhicule et véhicule équipé de ce hayon". La présente invention se rapporte d'une manière genéra- le aux portes équipant les véhicules et concerne plus particulièrement la porte ou hayon arrière d'un véhicule automobile. Il existe actuellement de nombreux véhicules automobiles équipés d'une porte arrière ou hayon articulé sur la caisse du véhicule et permettant l'ac-. cès au coffre à bagages. Ces hayons se composent géné- ralement d'une vitre qui est montée sur une structure formant en quelque sorte le châssis de la porte. Ce châssis peut entourer totalement ou partiellement la vitre, et, il existe même des hayons simplement constitués d'une vitre sans châssis et sur laquelle sont directement fixées la serrure permettant de fermer le hayon et les charnières d'articulation du hayon sur la caisse du véhicule. Mais, dans un cas comme dans l'autre, les hayons actuellement connus présentent un certain nombre de défauts inhérents à leur poids excessif, à leur fragilité relative ou à leur complexité de fabrication. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en proposant un hayon arrière pour véhicule qui est d'une conception nouvelle, présente toutes les qualités requises de légèreté et de rigidité et qui, au surplus, possède des fonctions supplémentaires et autres que la fonction habituelle de fermeture ou d'ouverture de l'arrière d'un véhicule automobile. A cet effet, l'invention a pour objet une porte de véhicule tel que par exemple le hayon arrière d'un véhicule automobile et du type comprenant une partie vitrée solidaire d'une structure formant châssis de porte, caractérisée en ce que ladite structure est pourvue d'au moins une surface en saillie vers l'inté- rieur de l'habitacle du véhicule pour constituer un aménagement fonctionnel de celui-ci tel que par exemple un support d'objets et/ou un panneau de fermeture du coffre à bagages. Ainsi, comme on le comprend, la surface en saillie précitée se développe à l'intérieur du véhicule dans un plan différent de celui de la structure, ce qui permet non seulement de rigidifier cette dernière mais aussi de conférer au hayon des fonctions supplémentaires de support d'objets et d'obturation du coffre à bagages, sans pour cela accroître le poids de ce hayon. Suivant un mode de réalisation préféré, la structure constitue avec la surface précitée une pièce monobloc à laquelle est fixée la partie vitrée. Suivant une autre caractéristique de l'invention, un élément formant enjoliveur et/ou renfort coiffe la structure précitée du côté extérieur de la porte en étant fixée à celle-ci par des organes accessibles depuis l'intérieur de ladite porte. On ajoutera ici que l'élément précité ainsi que la structure délimitent un espace contenant avantageusement des équipements du véhicule. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, la pièce monobloc structure-surface précitée présente en section transversale sensiblement la forme d'un U évasé et renversé dont l'une des branches comporte une concavité tournée du côté de l'enjoliveur ou renfort précité, dont la base sensiblement plane reçoit la partie vitrée, et dont l'autre branche forme la surface précitée. On ajoutera encore ici que la pièce monobloc précitée est avantageusement réalisée en une matière synthétique. Suivant un autre mode de réalisation, une pièce de fermeture est rapportée ou fixée sur la structure du côté intérieur de la porte, ladite pièce de fermeture délimitant avec la structure un espace contenant des équipements du véhicule. L'invention vise également un véhicule équipé d'un hayon arrière répondant aux caractéristiques susmentionnées. Mais d'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple et dans lesquels - la figure 1 est une vue schématique en élévation et coupe verticale suivant l'axe longitudinal médian du véhicule, de la partie arrière de ce véhicule équipé d'un hayon conforme aux principes de l'invention et représenté en position ouverte et fermée - la figure 2 montre en coupe transversale la partie basse de ce hayon,et ce suivant l'axe de symétrie du véhicule - la figure 3 représente une autre coupe transversale de la partie basse de ce hayon, cette coupe passant par l'un des organes de fixation de l'enjoliveur sur la porte ; ; et - les figures 4 et 5 illustrent en coupe transversale et agrandie deux autres modes de réalisation de la partie basse d'un hayon selon l'invention. Suivant un exemple de réalisation et en se reportant aux dessins annexés, un hayon arrière conforme à l'invention est articulé par sa partie supérieure en 1 sur la caisse 2 d'un véhicule et se compose essentiellement d'une vitre galbée 3 solidaire en 4 d'une structure 5 qui est pourvue d'une surface 6 en saillie vers l'intérieur de l'habitacle 7 du véhicule pour constituer un aménagement fonctionnel de celui-ci, c'est-à- dire, comme on le voit sur la figure 1, un panneau de fermeture du coffre à bagages 8 et également un support d'objets ou de paquets derrière le siège 9. Suivant une réalisation avantageuse, la structure 5 constitue avec la surface ou panneau 6 une pièce monobloc qui est de préférence réalisée en matière plastique. Selon l'exemple de réalisation montré sur les figures 2 et 3, un élément 10 jouant le rôle d'enjoliveur et/ou de renfort coiffe la partie basse de la structure 5 du côté extérieur du hayon en étant fixé à celui-ci par des organes, tels que par exemple des vis 10a accessibles depuis l'intérieur du véhicule, comme on le voit bien sur la figure 3. On ajoutera ici que l'enjoliveur 10 coiffe la partie basse du hayon et constitue un cache pour les moyens 4 de solidarisation de la vitre 3 à la structure 5. La pièce monobloc ou structure 5 présente en section transversale sensiblement la forme d'un U évasé et renversé dont les divers éléments seront décrits en détail ci-après. L'une il des branches du U présente une concavité tournée du côté de l'enjoliveur 10 de façon à ménager un espace lOb qui peut avantageusement contenir des équipements du véhicule. La base 12 du U formant la pièce monobloc 5 reçoit et supporte la vitre 3 qui est fixée par des boulons et rondelles appropries repérés d'une manière globale en 13. L'autre branche 14 du U formant la pièce monobloc 5 constitue précisément la surface, paroi, tablette ou analogue 6 dont on a parlé précédemment et qui, en position fermée du hayon, constitue un panneau isolant le coffre à bagages 8 du restant de l'habitacle r du véhicule. On a montré en 15 un dispositif de serrure pour assurer le verrouillage et le déverrouillage du hayon, ce dispositif étant en partie solidaire de la branche 11, de la pièce monobloc en U 5. On a également montré schématiquement en 16 sur la figure 3 une partie du système d'éclairage de la plaque d'immatriculation du véhicule, ce système, ainsi d'ailleurs que d'autres, tels que par exemple un moteur d'entraînement d'essuie- glace ou de pompe de lave glace, pouvant avantageuse,^ent se loger dans l'espace ou volume 10b délimité par l'enjoliveur 10 et la branche Il de la pièce monobloc 5, à la partie basse du hayon. Suivant la variante de réalisation de la figure 4, l'élément 10, et la tablette 14 viennent de moulage avec des nervures 17 sur lesquelles peut être fixée une pièce de fermeture, le dispositif de serrure 15 étant par exemple solidaire desdites nervures. Suivant la variante de la figure 5, une pièce de fermeture 19 est rapportée et fixée en 18 sur la structure moulée constituée par la tablette 14 et l'élément 10. On a utilisé sur les figures 4 et 5 les memes repères pour désigner les éléments communs à la réalisation des figures 2 et 3. On a donc réalise suivant l'invention un hayon arrière pour véhicule constitué d'un nombre minimum de pièces solidaires et dont l'assemblage et la forme judicieuse confèrent au hayon toutes les qualités requises de rigidité et de faible poids en lui faisant également jouer, en position fermée, le rôle d'un panneau susceptible de supporter des paquets ou analogues et d'obturer avantageusement la partie supérieure du coffre à bagages du véhicule. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. C'est ainsi que les organes de fixation 13 de la vitre 3 sur la pièce monobloc 5 peuvent être quelconques. L'invention comprend donc tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons, Si celles-ci sont effectuées suivant son esprit.

Claims: Revendications. 1. Porte de véhicule, tel que par exemple le hayon arrière d'un véhicule automobile et du type comprenant une partie vitrée solidaire d'une structure formant châssis de porte et pourvue d'au moins une surface en saillie vers l'intérieur de l'habitacle du véhicule pour constituer par exemple un support d'objets et/ou un panneau de fermeture du coffre à bagages, caractérisée en ce que la structure (5) et la surface (6) précitées constituent une pièce monobloc à laquelle est fixée la partie vitrée (3). 2. Porte selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'un élément enjoliveur (10) coiffe la structure précitée (5) du côté extérieur de la porte en étant fixé à celle-ci par des organes (10a) accessibles depuis l'extérieur. 3. Porte selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'une pièce de fermeture (19) est fixée sur la structure précitée du côté intérieur de la porte. 4. Porte selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'enjoliveur (10) et la structure(5) ou la pièce de fermeture (19) et ladite structure délimitent un espace (lOb) contenant des équipements du véhicule. 5. Porte selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la structure ou châssis (5) supportant la partie vitrée précitée (3) entoure partiellement celle-ci. 6. Porte selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la pièce monobloc formant la structure (5) et la surface (6) précitées est réalisée en une matière synthétique. 7. Véhicule équipé d'une porte formant hayon arrière selon l'une quelconque des revendications 1 à 6.

Inventors: HAIGAZIAN, SERGE, POIRATON, GERARD, TAUNAY, CLAUDE, Poiraton, Gérard
Applicants: AUTOMOBILES CITROEN, AUTOMOBILES PEUGEOT
Application year: 1984
Main classification: B60J5
IPC codes: B60R5, B60J5