LIGHT SOURCE CONTAINING A LOW-VOLTAGE HALOGEN INCANDESCENT LAMP

Abstract: 1. Light fitting comprising a housing and a connection part arranged thereat for the electrical mains system (120 V, 220 V), a low voltage halogen incandescent lamp with reflector, a holder for the lamp and a transformer being arranged in the housing, characterised in that the transformer (4) is a flat core transformer which is cast into a heat-conducting casting compound (10).

Description: Leuchte mit einer Niedervolt-Halogenglühlampe Die Erfindung betrifft eine Leuchte mit einem Gehäuse und einem daran angeordneten Anschlussteil zum Anschluss der Leuchte an das elektrische Stromnetz (120 V, 220 V). In dem Gehäuse ist eine NV-Halogenglühlampe mit Reflektor, eine Fassung für die Lampe und ein Transformator angeordnet. Bei den sich derzeit im Handel befindlichen NV-Leuchten mit o.g. Aufbau wird jeweils ein Ringkerntransformator verwendet. Um die Bauhöhe derartiger Leuchten möglichst gering zu halten, wird der zylindrische Hohlraum dieses Transformators dazu verwendet, entweder die Fassung für die entsprechende NV-Lampe aufzunehmen (s. DE-OS 32 27 382) oder die gesamte Reflektorlampe darin unterzubringen (s. DE-GM 82 33 139). Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine noch kompaktere Leuchte zum direkten Anschluss an das elektrische Stromnetz zu schaffen, die zusätzlich vor Überhitzen geschützt ist. Diese Aufgabe wird bei einer Leuchte mit den im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Merkmalen dadurch gelöst, dass zur Umsetzung der Netzspannung auf 12 V bzw. 6 V ein Flachkerntransformator verwendet wird. Durch die dadurch erzielte Miniaturisierung müssen Massnahmen getroffen werden, die den Wärmehaushalt der Leuchte regeln. Zu diesem Zweck ist der Transformator in einer Vergussmasse eingegossen, die eine ausreichende Ableitung der Wärme nach aussen gewährleistet. Zusätz lich ist in der Leuchte zwischen Transformator und Netzanschlussteil eine Temperatursicherung vorgesehen, die vorteilhafterweise in der Vergussmasse mit eingebettet ist. Die Vergussmasse hat neben der guten Wärmeableitung den Vorteil, den Transformator im Gehäuse zu befestigen und ihn vor Stoss zu schützen. Die in den weiteren Ansprüchen genannten Einzelheiten der Leuchte werden anhand einer Zeichnung im folgenden näher beschrieben. Die Figur zeigt die erfindungsgemässe Leuchte in Seitenansicht, geschnitten. Die in der Figur dargestellte Leuchte weist ein zweiteiliges Gehäuse 1 auf, das aus einem Unterteil 2 und einem Aufsatz 3 besteht. In dem Gehäuseunterteil 2 ist ein Flachkerntransformator 4, insbesondere ein flacher E-Kerntransformator, (Kern 4'; Windungen 4") angeordnet, der von an der Gehäuseinnenwand angebrachten Stegen 5 und Vorsprüngen 6 geführt ist. Am unteren Ende des Unterteils 2 ist ein Normschraubsockel 7 vorgesehen, der es erlaubt, die Leuchte in eine Netzstromfassung einzusetzen. Anstelle eines Sockels ist jedoch auch ein Anschluss für Stromschienen o.ä. möglich. Zwischen Transformator 4 und Sockel 7 befindet sich eine Temperatursicherung 8, die zusammen mit dem Transformator 4 und den elektrischen Leitungen 9 in eine wärmeableitende Vergussmasse 10, insbesondere basierend auf Polyester und Polyurethan, eingebettet ist. Durch diese Masse 10 wird der Transformator 4 auch im Gehäuseunterteil 2 gehalten. Nach oben ist der Transformator 4 bzw. das Gehäuseunterteil 2 von einer Platte 11 abgedeckt, die zwischen den Stegen 5 und Rasten 12 am Gehäuseunterteil 2 eingeklemmt ist. Die Platte 11 ist zur Halterung einer Fassung 13 für die NV-Halogenglühlampe 14 vorgesehen und weist dazu zwei in sich federnde Rastelemente 15 auf. Zwischen diesen ist die quaderförmige Fassung 13 aus Keramik mit Metallkontakten klemmend befestigt. Des weiteren sind auf der Platte 11 Stege 16 angeformt, die einen Ring 17 tragen. Bei eingesetzter Lampe 14 liegt der die Strahlenaustrittsöffnung begrenzende Rand des Reflektors auf diesem Ring 17 auf. Durch den Aufsatz 3, der bajonettartig auf dem Gehäuseunterteil 2 befestigt ist, wird der Reflektor und damit auch die Lampe 14 in der Leuchte fixiert. Der Aufsatz 3 weist an seiner Stirnseite Belüftungsschlitze 18 auf, die mit den am Umfang des Unterteils 2 angeordneten weiteren Belüftungsschlitzen 19 (oberhalb der Platte 11) eine gute Abfuhr der von der Lampe 14 erzeugten Wärme ergeben.

Claims: Patentansprüche 1. Leuchte mit einem Gehäuse und einem daran angeord neten Anschlussteil für das elektrische Stromnetz (120 V, 220 V), wobei im Gehäuse eine Niedervolt Halogenglühlampe mit Reflektor, eine Fassung für die Lampe und ein Transformator angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Transformator ein Flachkern transformator (4) ist. 2. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Transformator (4) in dem Gehäuse (1) einge gossen ist. 3. Leuchte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Vergussmasse (10) ein wärmeleitendes Giessharz ist. 4. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Transformator (4) und Anschlussteil (7) eine Temperatursicherung (8) angeordnet ist. 5. Leuchte nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Temperatursicherung (8) ebenfalls in der Vergussmasse (10) mit eingegossen ist. 6. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Transformator (4) zur Lampe (14) hin von einer Platte (11) abgedeckt ist. 7. Leuchte nach Anspruch 1 und 6, dadurch gekennzeich net, dass auf der Platte (ii) in sich federnde Rast elemente (15) vorgesehen sind, mittels denen die Fassung (13) für die Niedervolt-Halogenglühlampe (14) befestigt ist. 8. Leuchte nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Fassung (13) aus Keramik mit Metallkontakten be steht. 9. Leuchte nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Platte (11) einen Ring (17) tragende Stege (16) angeformt sind. 10. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (1) der Leuchte aus einem Unterteil (2) und einem davon abnehmbaren Aufsatz (3) besteht.

Inventors: JENDREWSKI, ALFONS, ROTH, OTTO
Applicants: PATENT-TREUHAND-GESELLSCHAFT FUR ELEKTRISCHE GLUHLAMPEN MBH
Application year: 1984
Main classification: H01K1
IPC codes: H01K1