SOUND ABSORBER FOR GAS PIPES

Abstract: 1. Sound absorber for gas pipes, consisting of a grooved and perforated flexible tube (1) which is surrounded at least in the region of the perforations (2) by a sound-absorbent material, in the form of glass fibre mat, for example, and provided with an external surrounding tube (4) which is likewise of grooved and flexible construction, and with terminal closure elements (5), characterized in that the terminal closure elements (5) are constructed as annular caps (6) with a U-shaped cross-section, the outer member (7) of which abuts the external circumference (8) of the external tube (4), the inner member (9) of which abuts the external circumference (10) of the internal tube (1), and the base (11) fo which closes the interstice between the external and internal tubes, whilst the members (7 and 9) of the annular caps (6) abutting the tubes (1 and 4) are glued to the latter, preferably using silicone plastic.

Description: Schalldämpfer für Gase führende Leitungen Die Erfindung bezieht sich auf einen Schalldämpfer für Gase führende Leitungen, bestehend aus einem gerillten und gelochten, vorzugsweise flexiblen Rohr, das zumindest im Bereich der Lochungen von einem schalldämmenden Material, beispielsweise in Form von Glasfasermatten umgeben und mit einem äusseren umgebenden Rohr, das ebenfalls gerillt und vorzugsweise flexibel ausgebildet sowie mit endweisen Abschlüssen versehen ist. Derartige Schalldämpfer werden beispielsweise für Ansaug- und Auspuffleitungen von Motoren verwendet; sie finden jedoch auch Verwendung in tuftführungssystemen, beispielsweise bei Klimaanlagen, Warmluftheizungen und dergleichen. Bei bisher bekannten Schalldäinpfern dieser Art wurden die eigentlichen Aufsätze auf den gelochten Teil des Gasführungs- rohres, die aus einem schalldämmenden Material und einem dieses umgebenen weiteren, vorzugsweise flexiblen Rohr bestehen, an beiden Enden gehalten von im Durchmesser mehrfach abgestuften Endflanschen oder Kappenabschlüssen. Eine besondere Aus führungs form dieser bekannten Endabschlüsse für die Schalldämpfer bestand darin, dass die vorzugsweise aus einem Blechteil geformten Abschlüsse einstückig in einen Rohrverbinder übergingen. Zu diesem Zweck hatten die Kappenabschlüsse einen weiten äusseren Durchmesser, der das äussere Rohr des Schalldämpfers übergriff, einen daran nach aussen anschliessenden Durchmesser, der das innere Rohr, das eigentliche gasführende Rohr übergriff, wobei es erforderlich war, dass dieses gasführende Rohr um ein vorgegebenes Mass über das äussere Rohr hinausstand, um in diesen Teil des Kappenabschlusses und Rohrverbinders einzugreifen. Ein weiterer, noch etwas engerer, anschliessender äusserster Rohrabschnitt, der also den geringsten Durchmesser hatte, diente zum Einstecken in die anschliessenden, gasführenden Rohre. Es war jedoch auch erforderlich, die Verbindung zu dem anschliessenden Rohr derart auszubilden, dass sie dieses anschliessende Rohr übergriff, d.h. der Rohrverbinder-Endteil musste nach einem eingezogenen Bund, der die Einstecktiefe des Innenrohres in dem Schalldämpfer begrenzte, wieder auf gleichem Durchmesser weiterführen, so dass das folgende Rohr eingesteckt werden konnte. Diese bisher bekannten Endkappen von Schalldämpfern mussten auf Drückbänken hergestellt werden. Die Bearbeitung ist verhältnismässig aufwendig. Es mussten zwei verschiedene Ausführungen auf Lager gehalten werden. Die vorproduzierten Schalldämpfer haben unterschiedliche Länge, insbesondere für die Anschlüsse, so dass auch hier eine besondere Lagerhaltung erforderlich war. Es konnte auch gelegentlich vorkommen, dass beim Biegen dieser Schalldämpfer das innere, gasführende Rohr, dasja in dem umgebenden, schalldämmenden Material nicht sehr fest geführt oder eingespannt ist, die Biegung nicht korrekt mitmacht und sich beim Biegen beispielsweise nicht genügend auslängt bzw. sogar verkürzt, so dass es aus den Rohrverbinderanschlüssen mit seinen Enden teilweise oder vollständig herausgleitet. Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, einen Schalldämpfer der gattungsgemässen Art zu schaffen, bei dem die endweisen Abschlüsse derart ausgebildet sind, dass sie gegeneinander austauschbar sind und unabhängig von den Rohrverbindern sind, so dass handelsübliche Rohrverbinder verwendet werden können, wobei aufgrund der besonderen Ausbildung der Endabschlüsse die Schalldämpfer in beliebiger Länge auszuführen sind, andererseits aber die Möglichkeit besteht, Rohrverbinder unmittelbar im Bereich des Schalldämpfers einzusetzen, so dass eine Bau- und Montageweise gegeben ist, die wesentlich kompakter baut und geringere Baulängen in Anspruch nimmt. Zur Lösung dieser Aufgabe ist ein Schalldämpfer der gattungsgemässen Art dadurch gekennzeichnet, dass die endweisen Abschlüsse als Ringkappen ausgebildet sind mit U-förmigem Querschnitt, deren äusserer Schenkel dem Aussenumfang des äusseren Rohres anliegt, deren innerer Schenkel dem Aussenumfang des inneren Rohres anliegt und deren Basis den Zwischenraum zwischen dem äusseren und inneren Rohr abschliesst. Die an den Rohren anliegenden Schenkel der Ringkappen sind mit diesen, vorzugsweise mit Silikonkunststoff, verklebt. Die Ringkappen nach der Erfindung sind für beide Enden des Schalldämpfers gleichförmig ausgebildet. Sie können mit einfachen Blechbearbeitungswerkzeugen hergestellt werden, beispielsweise ist es möglich, sie tiefzuziehen. Sie werden nicht auf einer Druckband hergestellt. Aufgrund der vollkommen identischen Ausbildung ist die Lagerhaltung wesentlich vereinfacht. Es werden jeweils zwei Ringkappen mit den Öffnungen zueinanderliegend, für die Begrenzung eines Schalldämpfers auf das äussere Rohr aufgesetzt und umfassen auch den Endbereich des schalldämmenden Materials, dem damit ein wesentlich besserer Halt gegeben wird. Es ist damit auch ausgeschlossen, dass eine Fuge zwischen der Endkappe und dem schalldämmenden Material, die aufgrund der Dehnbarkeit der flexiblen Rohre und der Nichtdehnbarkeit des schalldämmenden Materials auftreten kann, sich nachteilig auswirkt. Vorteilhaft sind bei den Ringkappen an der Endkante oder im Bereich der äusseren Schenkel ein oder mehrere, nach innen weisende Abbiegungen oder Noppen angeordnet, die in eine Rille des äusseren Rohres eingreifen. Dadurch wird eine feste und sichere mechanische Verbindung zwischen den Ringkappen und dem äusseren Rohr hergestellt, so dass beispielsweise ein Abgleiten oder eine Verschiebung der Ringkappen im Betrieb nicht möglich ist. An den Ringkappen können auch an den Endkanten oder im Bereich der inneren Schenkel ein oder mehrere, gegen die Rohrachse weisende Abbiegungen oder Noppen angeordnet sein, die in eine Rille des inneren Rohres eingreifen. Dadurch wird eine sichere und feste mechanische Verbindung zwischen dem gesamten Schalldämpferaufbau und dem inneren, gasleitenden Rohr hergestellt. Zweckmässig ist das innere Rohr an einer Seite oder auch beiderseits der Ringkappen zum Einsetzen eines Rohrverbinders verlängert. Grundsätzlich kann das innere Rohr am Ende der Ringkappen und damit am Ende des Schalldämpfers abgeschnitten sein, so dass hier sogleich ein handelsüblicher Rohrverbinder einzusetzen ist, so dass sich eine sehr kompakte, kurze Bauweise ergibt. Wenn das Rohr nach einer oder nach beiden Seiten über die Ringkappen hinaus verlängert ist, lassen sich dort Rohrverbinder anbringen, die über das innere Rohr geschoben sind, also das innere Rohr von aussen umgreifen und dann auch mit ihrer Endkante gegebenenfalls unmittelbar an die Basis der Ringkappen anschliessen. Gegebenenfalls lässt sich dann sogar an dieser Stelle eine zusätzliche starre Verbindung zwischen Ringkappe und Rohrverbinder herstellen. Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die Zeichnungen näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen: Fig. 1 einen Querschnitt.durch einen Schalldämpfer nach der Erfindung , der in der Mittelachse abgebrochen ist, Fig. 2 perspektivische Ansicht eines Details. Ein gerilltes, vorzugsweise flexibles Rohr 1 ist an der Mittelachse la geschnitten und mit seinen etwa sinusförmig verlaufenden Rillen im Schnitt dargestellt. Die Lochungen 2 im Bereich des Schalldämpfers sind nur teilweise wiedergegeben. Sie sind üblicherweise als kurze Schlitze im Verlauf der Rillen bzw. Rippen ausgebildet. Im Bereich dieses gelochten Teils des Rohres 1 ist es mit schalldämmendem Material, beispielsweise in Form von Glasfasermatten, die mit Kunststoff gebunden sein können, umgeben. Dieses schalldämmende Material ist aussen von einem weiteren Rohr 4 umgeben, das dicht ausgebildet ist. Das Rohr 4 kann ebenfalls gerillt und vorzugsweise flexibel ausgebildet sein. Die endweisen Abschlüsse 5 dieses Schalldämpfers bestehen aus Ringkappen 6 von U-förmigem Querschnitt. Der innere Schenkel 9 der Ringkappen 6 liegt an der Aussenfläche des inneren Rohres 1 an, der äussere Schenkel 7 der Ringkappe 6 liegt auf der Aussenfläche des äusseren Rohres 4 auf, und die Basis 11 verbindet diese beiden Schenkel miteinander und schliesst damit den Schalldämpfer in axialer Richtung ab. Dadurch wird das Schalldämpfermaterial 3 auch gehalten. Die Ringkappen 6 sind mit dem Aussenumfang 1o des inneren Rohres sowie mit dem Aussenumfang 8 des äusseren Rohres 4 verklebt, und zwar vorzugsweise mit einem Silikonkunststoff, der zwischen die Schenkel 7 und 9 und den Aussenumfang 8 bzw. 10 der beiden Rohre eingebracht ist und die Rillen ausfüllt. Eine sichere und feste mechanische Verbindung zwischen den Ringkappen und dem äusseren Rohr erfolgt durch Abbiegungen 12 an der Endkante der äusseren Schenkel 7 in die Rillen hinein, wie das in Figur 2 dargestellt ist. Eine weitere Möglichkeit der mechanischen Verbindung zwischen den Ringkappen und dem äusseren Rohr 4 kann durch eingedrückte Noppen 12a in der Flä- che des äusseren Schenkels 7 der Ringkappen 11 erfolgen, wie das ebenfalls in Figur 2 dargestellt ist. In gleicher Weise kann auch eine mechanische Verbindung zwischen dem inneren Schenkel 9 der Ringkappen und dem Aussenumfang 1o des inneren Rohres 1 hergestellt werden. Dabei ist davon auszugehen, dass die Rillen in den Rohren 1 und 4 schraubenförmig angeordnet sind, so dass die Ringkappen 6 von dem Ende des inneren Rohres her bzw. dem Ende des äusseren Rohres her auf diese Rohre aufzuschrauben sind. In dem linken Teil der Figur 1 ist dargestellt wie ein Rohrverbinder 13 in das innere Rohr 1 eingesetzt ist, und zwar innerhalb der Ringkappe 6, so dass in diesem Bereich die Rohrwandung des inneren Rohres 1 zwischen dem inneren Schenkel 9 der Ringkappe 6 und dem Einsteckflansch des Rohrverbinders 13 einzuklemmen ist. Dadurch lässt sich eine sehr sichere und feste Verbindung herstellen. Es ist, wenn erwünscht, auch möglich, selbst den inneren Flansch des Rohrverbinders 13 mit Noppen 12a oder Abbiegungen 12 zu versehen und dann in das Rohr 1 einzuschrauben bis zu dem bundförmigen Anschlag. Auf der rechten Seite der Figur 1 ist das innere Rohr über den Schalldämpferbereich hinaus verlängert. Es lässt sich dort ein Rohrverbinder aufsetzen, der einen Verbinderflansch hat, der den äusseren Umfang 1o des inneren Rohres 1 übergreift und bis gegen die Basis 11 der Ringkappe des Schalldämpfers anstösst. Wenn erwünscht, kann jedoch auch hier das überstehende Ende des inneren Rohres 1 abgeschnitten werden, so dass auch hier ein Rohrverbinder einzusetzen ist wie auf der linken Seite der Figur 1.

Claims: Patentanrprüche 1. Schalldämpfer für Gase führende Leitungen, bestehend aus einem gerillten und gelochten, vorzugsweise flexiblen Rohr, das zumindest im Bereich der Lochungen von einem schall dämmenden Material, beispielsweise in Form von Glasfaser matte umgeben und mit einem äusseren umgebenen Rohr, das ebenfalls gerillt und vorzugsweise flexibel ausgebildet sowie mit endweisen Abschlüssen versehen ist, dadurch ge kennzeichnet, dass die endweisen Abschlüsse (5) als Ring kappen (6) ausgebildet sind mit U-förmigem Querschnitt, deren äusserer Schenkel (7) dem Aussenumfang (8) des äusseren Rohres (4) anliegt, deren innerer Schenkel (9) dem Aussen umfang (lo) des inneren Rohres (1) anliegt und deren Basis (11) den Zwischenraum zwischen dem äusseren und inneren Rohr abschliesst. 2. Schalldämpfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die an den Rohren (1 und 4) anliegenden Schenkel (7 und 9) der Ringkappen (6) mit diesen, vorzugsweise mit Silikon kunststoff, verklebt sind. 3. Schalldämpfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an der Endkante oder im Bereich der äusseren Schenkel (7) der Ringkappen (6) ein oder mehrere, nach innen weisende Abbiegungen (12) oder Noppen (12a) angeordnet sind, die in eine Rille des äusseren Rohres (4) eingreifen. 4. Schalldämpfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an der Endkante oder im Bereich der inneren Schenkel (9) der Ringkappen (6) ein oder mehrere gegen die Rohrachse weisende Abbiegungen (12) oder Noppen (12a) angeordnet sind, die in eine Rille des inneren Rohres (1) eingrei fen. 5. Schalldämpfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das innere Rohr (1) beiderseits der Kappen (6) zum Einsetzen eines Rohrverbinders (13) verlängert ist. 6. Schalldämpfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das innere Rohr (1) an einem Ende über die Ringkappe (6) hinaus zum Ein- oder Aufsetzen eines Rohrverbinders (13) verlängert ist.

Inventors: SCHATEN, HEINZ
Applicants: WESTAFLEXWERK GMBH & CO. KG
Application year: 1984
Main classification: F16L55
IPC codes: F16L55, F01N1, F02M35, F01N13