DEVICE AND PROCESS FOR THE LOCALIZATION OF FAULTS IN CABLES

Abstract: 1. A device for locating cable faults, comprising a shock-wave generator (2, 3, 4, 5, 11) for setting the cable into an excited state by creating a transient electric arc at the fault location, synchronizing means (9) and a reflectometer (1) coupled to the cable and including a short-pulse generator for transmitting on the cable pulses to be reflected at the fault location or at the other end of the cable, according to wether the cable is in the excited state or not, as well as a display unit (1a) for simultaneously displaying the reflectograms of pulses propagating on the cable in the excited state, on the one hand and at rest, on the other hand, for comparing the same, characterized in that the reflectometer comprises a fast access memory for saving a reflectogram in a single acquisition step, and that the synchronizing means are intended to coordinate in time the trnasmission of a shock wave and access to the reflectometer memory so as to allow recording, into such memory, of the reflectogram which characterizes the excited cable while producing only one shock wave.

Description: DISPOSITIF ET PROCEDE DE LOCALISATION DE DEFAUTS DE CABLES La présente invention concerne notamment un dispositif de localisation de défauts de câbles, comprenant un générateur d'ondes de choc propre Åa mettre le cable dans un état excité par la création d'un arc électrique transitoire a l'endroit du défaut, et un réf lectomètre relié au câble et comportant lui-même un générateur d'impulsions brèves de réflectométrie, propre a émettre sur le cable des impulsions susceptibles d'être réfléchies Åa l'endroit du défaut ou Åa l'autre extrémité du câble selon que le câble est Åa l'état excité ou non, et un organe d'affichage destiné a visualiser simultanément, en vue de permettre leur comparaison, les réflectogrammes des impulsions brèves progressant sur le câble a l'état excité d'une part et au repos d'autre part. On appelle réflectogramme la courbe, en fonction du temps, de la tension apparaissant sur le cable du fait des impulsions brèves qui, ayant été émises par le générateur, se réfléchissent soit sur ltarc électrique créé a l'endroit du défaut lorsque le câble est a l'état excité, soit Åa l'extrémité du câble qui est opposée a celle ot est placé le générateur d'impulsions brèves lorsque le câble est au repos; l'intégrale délimitée par cette courbe est associée a l'énergie des impulsions réfléchies. D'autre part, on appelle réf lectomètre ou échomètre tout instrument capable de produire et restituer, par exemple par visualisation sur un écran ou enregistrement dans une mémoire, un réflectogramme. Les dispositifs de localisation de défauts de cable sont connus depuis de nombreuses années et sont notamment utilisés pour la localisation de défauts des câbles souterrains, de manière a permettre la réparation rapide de ces câbles dans de bonnes conditions grâce a une localisation rapide et précise du défaut. Selon des procédés connus applicables aux câbles non combustibles, les impulsions brèves de réflectométrie sont envoyées en permanence sur le câble et les ondes de choc sont envoyées en rafales de manière que le câble se présente pour les impulsions de réflectométrie. sur un intervalle de temps assez long, alternativement a ltétat de repos et a l'état excité. Cette disposition permet, en utilisant un réf lectomètre Åa écran cathodique, et avec une cadence appropriée des ondes de choc, de visualiser les réf lectogrammes des impulsions brèves progressant sur le câble de façon simultanée pour les deux états du cable, en tirant parti de la rémanence de 1'écran cathodique. Néanmoins ces procédés connus ne sont pas dépourvus d'inconvénients notamment si on les transpose a la localisation de défauts sur des câbles combustibles. En effet dans la pratique, la localisation finale du défaut est effectuée en envoyant une onde de choc sur le câble en défaut et en repérant, au moyen de détecteurs acoustiques, l'origine du bruit que provoque l'arc électrique dans le défaut; or, des rafales d'ondes de choc injectées sur un câble en défaut ont toutes chances d'aggraver le défaut au point qu'une localisation ultérieure du défaut par vole acoustique ne puisse plus être faite dans des conditions favorables. Dans ce contexte, le but de la présente invention est de proposer un dispositif et un procédé de localisation de défauts de câbles permettant la localisation du défaut par production d'une seule onde de choc, de manière a ne pas dégrader sensiblement l'état de conduction du câble. Le dispositif conforme a l'invention est essentiellement caractérisé en ce que le réflectomètre utilisé comprend, de façon connue en soi. une mémoire Åa accès rapide permettant la sauvegarde d'un réflectogramme en une seule acquisition, et en ce que le dispositif comporte des moyens de synchronisation permettant de coordonner dans le temps l'émission d'une onde de choc et l'accès Åa la mémoire a la mémoire du réf lectomètre pour le réflectogramme caractéristique du câble a l'état excité. Il serait possible, pour la mise en oeuvre du procédé de l'invention. d'utiliser un réf lectomètre capable d'enregistrer seulement le réflectogramme caractéristique du câble Åa l'état excité. Ce réflectogramme enregistré du cable excité pourrait être appelé sur l'écran cathodique au moment ou une mesure de réflectométrie du câble au repos serait effectuée, de manière que les réflectogrammes du cable excité et au repos soient simultanément visibles Åa l'écran. Néamoins, il est plus aisé d'utiliser un réflectomètre doté d'une mémoire Åa au moins deux canaux, de façon a pouvoir enregistrer a la fois le réflectogramme du câble excité et celui du cable au repos. Les réf lectomètres a mémoire comportent une synchronisation interne coordonnant dans le temps l'émission d'une impulsion brève de réflectométrie et l'accès a la mémoire pour le réflectogramme. Ces réflectomètres sont généralement capables de produire des impulsions de réflectométrie isolées (one shot) ou répétées. Dans ce dernier cas le dernier réflectogramme reçu remplace en mémoire un réflectogramme reçu antérieurement. Le générateur d'ondes de choc comprend par exemple un générateur haute tension branché aux bornes d'un condensateur de stockage d'énergie et le dispositif comporte un commutateur haute tension susceptible d'être commandé par les moyens de synchronisation pour isoler l'un de l'autre le condensateur et le câble pendant la charge du condensateur et mettre en contact le condensateur et le cable pour produire une onde de choc dans ce dernier. De préférence, les moyens de synchronisation comprennent un détecteur recevant l'onde de choc sensiblement en même temps que le cable et produisant un signal de détection au moment ot le signal qu'il reçoit dépasse un seuil prédéterminé. En outre, les moyens de détection comprennent avantageusement une une cellule Åa retard fonctionnellement reliée au détecteur et au réflectomètre et n'autorisant l'accès a la mémoire de celui-ci qu'après un certain intervalle de temps après l'apparition du signal de détection, de façon a assurer que le réflectogramme du cable excité sera produit après stabilisation de l'onde de choc. Un circuit de temporisation d'accès mémoire déclenché par la cellule a retard et fonctionnellement relié au réflectomètre peut être prévu pour n'autoriser l'accès a la mémoire de celui-ci que pendant un intervalle de temps déterminé a compter du déclenchement de ce circuit de temporisation. Un organe de commande manuelle peut être prévu pour commander les moyens de synchronisation, qui peuvent comprendre en outre un circuit de temporisation de charge fonctionnellement dépendant de cet organe de commande manuelle et agissant lui-même sur le générateur haute tension pour faire charger le condensateur par ce générateur pendant un intervalle de temps déterminé ainsi qu'un circuit de temporisation de décharge déclenché par le circuit de temporisation de charge pour fermer le commutateur haute tension et permettre ainsi la décharge du condensateur pendant un intervalle de temps déterminé. Le procédé de l'invention, comprenant les étapes consistant à exciter le cable en émettant une onde de choc propre Åa créer un arc électrique a l'endroit du défaut, a émettre des impulsions de réflectométrie sur le câble, et a recevoir les impulsions réfléchies. est donc essentiellement caractérisé en ce qu'on produit une seule onde de choc a un instant déterminé, et en ce qu'on enregistre les impulsions réfléchies au bout d'un intervalle de temps déterminé a compter de la production de l'onde de choc. En outre, on enregistre les impulsions réfléchies pendant un intervalle de temps déterminé et l'on définit l'instant de production de l'onde de choc en détectant l'instant où l'amplitude de l'onde de choc appliquée au câble dépasse un seuil prédéterminé. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui en est faite ci-après, a titre indicatif et nullement limitatif, en référence au dessin annexé dans lequel - la figure 1 est un schéma général du dispositif de l'invention, - la figure 2 représente le circuit de synchronisation, - la figure 3 représente le détecteur de l'onde de choc, et - la figure 4 représente un filtre d'énergie connu en soi. Le dispositif de l'invention comprend un réf lectomètre 1 à mémoire Åa accès rapide, susceptible d'enregistrer deux réf lectogrammes par une acquisition directe pour chacun d'eux. Ce réf lectomètre comporte un organe d'affichage tel qu'un écran cathodique la, ainsi qu'un générateur interne d'impulsions de réflectométrie et une mémoire interne (non représentés, mais reliés au cable coaxial 7). Les impulsions de réflectométrie sont, de façon classique, des impulsions brèves (de l'ordre de 100 ns) a basse tension (de 25 a 80 V par exemple). Le dispositif comprend également un générateur d'ondes de choc, connu en soi, composé lui-même essentiellement d'un générateur haute tension 2, d'un condensateur de stockage 3, d'une inductance 4 et d'une diode de récupération (ou de troue libre") 5. Le générateur haute tension 2 est essentiellement constitué d'un transformateur et d'un redresseur haute tension et comporte une entrée de commande 2a par laquelle son fonctionnement peut être commandé. Le condensateur 3, l'inductance 4 et la diode 5 forment un système de stockage d'énergie électrique à relaxation, connu en soi, propre à délivrer, après que le condensateur 3 ait été chargé par le générateur 2, une onde de choc à décroissance relativement lente pendant un intervalle de temps relativement long. L'ensemble est relié au cable en défaut 6 dont la gaine externe 6a est reliée à la terre, ainsi que la borne négative du générateur 2. Le réflectomètre 1 est relié au cable en défaut 6 par l'intermédiaire d'un câble coaxial 7 et d'un filtre d'énergie 8. Un tel filtre d'énergie, connu en soi, est représenté à la figure 4. La fonction de ce filtre est d'assurer le bloquage vers le réf lectomètre de l'onde de choc Åa basse fréquence appliquée au câble 6, tout en transmettant du réflectomètre vers le câble 6, ou plus précisément du générateur d'impulsions brèves vers le câble, les impulsions de réflectométrie émises, et du câble vers le réflectomètre, ou plus précisément du câble vers la mémoire interne du réf lectomètre, les impulsions de réflectométrie réfléchies par le câble. Ce filtre d'énergie comprend essentiellement par exemple lln diviseur capacitif 7a. 7b associé a une inductance 7c pour assurer la fonction de filtrage. un transformateur 7d pour assurer le couplage réf lectomètre-filtre, et des éléments de protection de ce transformateur, tels qu'un éclateur 7c du côté du câble en défaut 6 et des diodes Zener 7f, 7g du côté du réflectomètre. A l'intérieur du réflectomètre 1, et de façon connue en soi, le câble coaxial 7 est relié d'une part au générateur d'impulsions de réflectométrie et d'autre part a la mémoire capable de sauvegarder les réflectogrammes. Outre les éléments déjà décrit, le dispositif comprend un circuit de synchronisation 9, un détecteur d'onde de choc 10 et un commutateur haute tension 11. Le commutateur 11 est disposé entre le condensateur 3 et le câble en défaut. Ce commutateur est commandé par le circuit de synchronisation 9. Ce circuit de synchronisation est décrit en plus grand détail sur la figure 2. Un organe de commande manuelle tel qu'un bout-pressoir 9a est prévu pour déclencher l'ensemble. Cet organe agit sur un circuit de temporisation de charge 9b, constitué par exemple par une bascule monostable, dont la sortie, reliée à l'entrée 2a du générateur haute tension, commande le fonctionnement de ce générateur pendant un intervalle de temps tl, en vue de charger le condensateur 3; pendant l'intervalle de temps tl, l'interrupteur Il est ouvert. Le circuit de temporisation de charge 9b est, par sa sortie, relié à un circuit de temporisation de décharge 9c qu'il commande Åa la fin de l'intervalle tl; le circuit 9c commande alors a son tour la fermeture du commutateur 11 pendant un intervalle de temps t2, dès le début de l'intervalle t2, une onde de choc est donc appliquée au câble en défaut 6. En outre, dès le début de l'intervalle de temps t2, le générateur haute tension est inhibé par la retombée du signal du circuit de temporisation de charge 9b. Dès que son amplitude a atteint un seuil déterminé, l'onde de choc est détectée par le détecteur 10 qui fournit un signal de détection a une cellule à retard 9d du circuit de synchronisation. Cette cellule délivre, à un autre circuit de temporisation 9e relié à sa sortie S, un signal de validation apparaissant au bout d'un temps t3 à compter du début du signal de détection issu du détecteur 10. La cellule à retard 9d qui, comme les circuits de temporisation, peut être constituée d'une bascule monostable, peut délivrer sur une sortié R un signal de remise à zéro transmis à l'entrée 2a du générateur 2 en vue d'autoriser une commande ultérieure de ce générateur. Le circuit de temporisation 9e délivre a sa sortie reliée à une entrée de commande lb du réf lectomètre, pendant un intervalle de temps t4, un signal d'autorisation d'accès à la mémoire interne du réflectomètre pour un réflectogramme en provenance du câble en défaut 6. La raison d'être et le rôle fonctionnel de ce signal d'autorisation d'accès sont les suivants Au moment où le commutateur 11 est fermé, l'onde de choc présente un régime transitoire très instable riche en composantes Åa fréquence élevée; aucune mesure de réflectométrie ne peut donc être effectuée pendant une certaine période, que la cellue 9d fixe égale a t3. Dès que cette période d'instabilité est passée, le réflectomètre peut être déclenché et c'est le rôle du signal produit par le circuit de temporisation 9e de permettre ce déclenchement. Néanmois, les réflectomètres à mémoire sont conçus avec une synchronisation interne du générateur d'impulsions de réflectométrie et de l'accès a la mémoire des réflectogrammes, et émettent généralement des impulsions brèves en série avant même de recevoir, et éventuellement après avoir reçu, l'ordre d'enregistrer dans la mémoire les impulsions réfléchies. Le rôle précis du signal d'autorisation d'accès fourni par le circuit de temporisation 9e n'est donc pas dans ce cas de déclencher positivement l'accès à la mémoire indépendamment de l'instant de production d'une impulsion de réflectométrie, mais de valider, lorsque ce signal est présent, et d'interdire lorsqu'il est absent, le déclenchement de la mémoire interne du réf lectomètre par le circuit de synchronisation interne de ce dernier. Il est capital en effet que la mémoire du réf lectomètre, généralement susceptible d'enregistrer des phénomènes de quelques dizaines à quelques centaines seulement de millisecondes, reste contrôlée dans le temps en fonction de l'émission d'une impulsion de réflectométrie, A la fin de l'intervalle de temps t4, qui correspond à l'instant de retour d'impulsions de réflectométrie réfléchies par un arc électrique sur le point de s'éteindre, l'accès à la mémoire est inhibé par la retombée du signal du circuit de temporisation 9e. La fréquence d'émission des impulsions de réflectométrie est réglée en fonction du dimensionnement des composants 3 à 5 du générateur d'ondes de choc, ou inversement, pour assurer qu' une impulsion de réflectométrie sera produite et réfléchie sur l'arc pendant le temps t4, au plus égal au temps de production d'une onde de choc, diminué du temps t3. L'enregistrement du réflectogramme caractéristique du câble au repos est effectué de façon classique au moyen du réf lectomètre 1, éventuellement a travers le filtre 8. Bien que les intervalles de temps tl à t4 aient été représentés comme fixes, il est possible de les prévoir réglables. A ce titre, l'expression "intervalle de temps déterminé" ne sera pas considérée comme excluant un intervalle de temps réglable. La figure 3 représente le détail d'un mode de réalisation possible d'un détecteur 10. Tout détecteur de dépassement de seuil, de tension ou de courant, peut être utilisé pour constituer le détecteur 10. Le détecteur particulier représenté fonctionne suivant le principe d'un dépassement de seuil de tension et comprend: un diviseur capacitif lOa, lOb associé à une inductance lOc; un écrêteur comprenant la résistance lord, la diode Zener 10e, la résistance lOf, et la diode lOg; et le détecteur de seuil proprement dit, constitué par le condensateur 10h, la résistance lOi, le transistor 10j, et la résistance 10k.

Claims: REVENDICATIONS 1. Dispositif de localisation de défauts de câbles, comprenant un générateur d'ondes de choc propre à mettre le câble dans un état excité par la création d'un arc électrique transitoire à l'endroit du défaut, et un réf lectomètre relié au câble et comportant lui-même un générateur d'impulsions brèves propre à émettre sur le câble des impulsions susceptibles d'être réfléchies à l'endroit du défaut ou à l'autre extrémité du câble selon que le câble est a l'état excité ou non, ainsi qu'un organe d'affichage destiné à visualiser simultanément, en vue de permettre leur comparaison, les réf lectogrammes des impulsions brèves progressant sur le câble à l'état excité d'une part et au repos d'autre part, caractérisé en ce que le réf lectomètre comprend de façon connue en soi une mémoire à accès rapide permettant la sauvegarde d'un réflectogramme en une seule acquisition, et en ce que le dispositif comporte des moyens de synchronisation permettant de coordonner dans le temps l'émission d'une onde de choc et l'accès à la mémoire du réf lectomètre de manière à permettre l'enregistrement, # dans cette mémoire, du réflectogramme caractéristique du câble excité en ne produisant qu'une seule onde de choc. 2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel le générateur d'ondes de choc comprend un générateur haute tension branché aux bornes d'un condensateur de stockage d'énergie, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un commutateur haute tension susceptible d'être commandé par les moyens de synchronisation pour isoler l'un de l'autre le condensateur et le câble pendant la charge du condensateur et mettre en contact le condensateur chargé et le câble pour produire une onde de choc dans ce dernier 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de synchronisation comprennent un détecteur recevant l'onde de choc sensiblement en même temps que le câble et produisant un signal de détection au moment où le signal qu'il reçoit dépasse un seuil prédéterminé. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de détection comprennent une cellule a retard fonctionnellement reliée au détecteur et au réflectomètre et n'autorisant l'accès Åa la mémoire de celui-ci qu'après un certain intervalle de temps après l'apparition du signal de détection, de façon a assurer que le réflectogramme du câble excité sera produit après stabilisation de l'onde de choc. 5. Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens de synchronisation comprennent un circuit de temporisation d'accès mémoire déclenché par la cellule a retard et fonctionnellement relié au réflectomètre pour n'autoriser l'accès Åa la mémoire de celui-ci que pendant un intervalle de temps déterminé à compter du déclenchement de ce circuit de temporisation. 6. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 2 a 4, caractérisé en ce que les moyens de synchronisation comprennent un organe de commande manuelle ainsi qu'un circuit de temporisation de charge fonctionnellement dépendant de cet organe de commande manuelle et agissant lui-même sur le générateur haute tension pour faire charger le condensateur par ce générateur pendant un intervalle de temps déterminé. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens de synchronisation comprennent un circuit de temporisation de décharge déclenché par le circuit de temporisation de charge pour fermer le commutateur haute tension et permettre ainsi - la décharge du condensateur pendant un intervalle de temps déterminé. 8. Procédé de localisation de défauts de câbles, comprenant les étapes consistant a exciter le câble en émettant une onde de choc propre a créer un arc électrique à l'endroit du défaut, a émettre des impulsions de réflectométrie sur le câble, et à recevoir les impulsions réfléchies, caractérisé en ce qu'on produit une seule onde de choc Åa un instant déterminé, et en ce qu'on enregistre les impulsions réfléchies au bout d'un intervalle de temps déterminé à compter de la production de l'onde de choc. 9. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'on enregistre les impulsions réfléchies pendant un intervalle de temps déterminé. 10. Procédé selon l'une quelconque des revendications 8 et 9, caractérisé en ce qu'on détermine 1 t instant de production de l'onde de choc en détectant l'instant ou l'amplitude de l'onde de choc appliquée au câble. dépasse un seuil prédéterminé.

Inventors: LEFEVRE, ALAIN, RONDEUX, CHRISTIAN
Applicants: BALTEAU S.A.
Application year: 1984
Main classification: G01R31
IPC codes: G01R31