SPRAY HEAD WITH A CONTROL HANDLE

Abstract: 1. Hand shower having an operating grip for a device for switching between two types of jet outlet, having grip piece arranged round part of the shower head (1), characterized in that an approximately annular yoke (3) is arranged, as the grip piece, on the shower head (1) about the longitudinal axis of the handle (2), the yoke (3) being at least partially accomodated in a groove (11) in the shower head (1), which groove is arranged approximately perpendicular to the handle (2), and being guided loosely.

Description: Betätigungsgriff Die Erfindung betrifft einen Betätigungsgriff für eine Einrichtung zum Umschalten zwischen zwei Strahlaustrittsarten bei Handbrausen o.dgl. Eine derartige Einrichtung bei einer Handbrause ist aus der DE-PS 23 24 077 bekannt. Bei dieser Einrichtung ist zum Umschalten ein Schiebeschalter vorgesehen, bei dem eine selbsttätige Rückstellung in einen bevorzugten Wasserauslauf nicht möglich ist. Ausserdem benötigt die Einrichtung relativ viel Platz und ist parallel zum Handgriff der Handbrause anzuordnen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen kostengünstig herstellbaren Handgriff für die Betätigung eines Umschaltventils für Brausen zu schaffen, der eine leichte Handhabung der Umstellung ermöglicht und darüber hinaus den hygienischen und ästhetischen Anforderungen im Sanitärbereich gerecht wird. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst. Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Ansprüchen 2 bis 4 angegeben Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass der erfindungsgemässe Betätigungsgriff in Form eines denBrausekopfherumgeführten Bügels gebildet ist, wobei dieser mit einer Hand in jede Stellposition des Umschaltventils gebracht werden kann. Darüber hinaus wird es mit dem Betätigungsgriff ermöglicht, auch Umschaltventile, die bei Absperrung des Wasserzuflusses automatisch in eine bevorzugte Ausflussstellung zurückkehren, von Hand in jede Stellposition bei austretendem Wasser zu schalten. Vorteilhaft kann der als Bügel ausgebildete Betätigungsgriff in einer im Brausekopf ausgebildeten Nute eingelassen werden, wodurch eine harmonische Integration des Betätigungsgriffs in den Brausekopf erreicht wird. Zweckmässig wird die Nute und der Betätigungsgriff so bemessen, dass etwa eingedrungenes Wasser oder Schmutzpartikel leicht aus der Nute ausgeschwemmt werden können. Schliesslich kann der als ringförmiger Bügel ausgebildete Betätigungsgriff an der Aussenfläche eine konvexe Wölbung aufweisen, so dass besonders günstige ergonomische Bedienungseigenschaften erzielt werden können. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher erläutert. Es zeigt Figur 1 eine Handbrause in Seitenansicht, teil weise geschnitten; Figur 2 die Handbrause gemäss Figurlinder Schnitt ebene II; Figur 3 die Handbrause gemäss Figur 1 in Drauf sicht. Die in der Zeichnung dargestellte Handbrause besteht aus einem Handgriff 2 und einem Brausekopf 1. An dem Handgriff 2 kann mittels einer Schnellkupplung 21 ein in der Zeichnung nicht dargestellter Schlauch für die Wasserzuführung angeschlossen werden. In einer im Mantelbereich des Brausekopfes 1 eingelassenen Nute 11 ist ein ringförmig ausgebildeter Bügel 3 eingefügt. Der Bügel 3 ist mit einer Spindel 4 mittels Schnappverbindung fest verbunden. Die Spindel 4 und somit der Bügel 3 wird von Federn in einer neutralen Mittelposition gehalten, wobei der Wasserausfluss in der bevorzugten Ausflussrichtung über einen Wasserstrahlbelüfter 12 abgegeben wird. Wird nun eine Umschaltung erwünscht, so genügt ein Druck in Achsrichtung der Spindel 4 auf den Bügel 3 und ein Ventilkegel 41 versperrt den Abfluss in den Wasserstrahlbelüfter 12 und gibt den Weg frei für einen Brausestrahlbildner 13. Wird nunmehr der Bügel 3 losgelassen, so kehrt er durch die Federkraft in seine neutrale Mittelposition zurück, während der Ventilkegel durch den anstehenden Wasserdruck in der neu eingenommenen Position gehalten wird. Erst wenn der Wasserzufluss abgestellt wird, wird der Ventilkegel 41 durch eine Rückstellfeder in seine bevorzugte Position zurückge- führt, so dass dann wiederum der Ausfluss über den Wasser strahlbelufter 12 freigegeben wird. Soll nun während des Betriebs eine erneute Umstellung von dem Brausestrahlbildner 13 auf den Wasserstrahlbelüfter 12 ohne Absperren des Wasserzuflusses erfolgen, so kann mit Hilfe des ringförmigen Bügels der Ventilkegel 41 über die Spindel 4 in seine bevorzugte Stellung gegen den anstehenden Wasserdruck zurückgezogen werden. Um eine besonders gute Griffigkeit und Stellmöglichkeit zu erzielen, ist der Bügel 3 an seiner Aussenfläche mit einer Wölbung 31 versehen, wobei die Wölbung etwa einen Radius von 0,5 des Durchmessers des Brausekopfes aufweist. Zur sicheren Führung des Bügels 3 sind an der Mantelfläche Führungsrippen 32 angeformt, die an entsprechend ausgebildeten Flächen des Brausekopfes 1 gleitend anliegen.

Claims: ANS PRUCHE 1. Betätigungsgriff für eine Einrichtung zum Umschalten zwischen zwei Strahlaustrittsarten bei Handbrausen o.dgl., dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungs griff von einem zum Teil um den Brausekopf (1) herum geführten Bügel (3) gebildet ist. 2. Betätigungsgriff nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, dass der Bügel (3) etwa ringförmig gestal tet und wenigstens zum Teil von einer etwa senkrecht zum Handgriff (2) angeordneten Nute (11) im Brause kopf (1) aufgenommen und lose geführt ist. 3. Betätigungsgriff nach Anspruch 2, dadurch gekenn zeichnet, dass der ringförmige Bügel (3) an der Aus senfläche eine Wölbung (31) mit einem Radius von etwa 0,5 des Radius des Brausekopfes (1) hat. 4. Betätigungsgriff nach den Ansprüchen 1 bis 3, da durch gekennzeichnet, dass der ringförmige Bügel (3) zusätzlich mit Führungsrippen (32) am Brausekopf (1) geführt ist.

Inventors: GOTTWALD, ADOLF, KOSTER, WILFRIED, Köster, Wilfried
Applicants: FRIEDRICH GROHE ARMATURENFABRIK GMBH & CO
Application year: 1984
Main classification: B05B1
IPC codes: B05B1