DEWATERING SIEVE

Abstract: 1. Drainage sieve, consisting of at least two cloth layers with warp and woof (1, 2), connected to each other by means of separate binding threads (7), characterised in that the upper layer threads (3'), at the points where the binding threads (7) run above the upper layer threads (3'), are set in direct contact with one lower layer (2) thread (5') running in the same direction, and in that the thread surfaces of the lower layer (2) forming the points of attachment for the upper layer (1) threads (3'), which are connected by the separate binding threads (7), are set at one level.

Description: Entwässerungssi eb Die Erfindung bezieht sich auf ein Entwässerungssieb, bestehend aus mindestens zwei Gewebelagen, die durch Bindefäden miteinander verbunden sind. Derartige Entwässerungssiebe haben den grundsätzlichen Vorteil, dass die obere, mit dem Papierflies in Verbindung stehende Lage, sehr fein gewebt sein kann, wogegen die untere Lage, ihrer Aufgabe zur Aufnahme der mechanischen Beanspruchungen entsprechend gröber ausgebildet ist. Bekannte Entwässerungssiebe haben allerdings den Nachteil, dass die obere Lage nicht absolut plan in ihrer Oberflächenlage ausgeführt ist. Dies ist vor allem bei der Erzeugung von dünngratnnigen bzw. arir- kierungsenpfindlichen Papieren von Nachteil, da durch das unterschiedliche Niveau der Auflage Siebmarkierungen in stärkerem Auslass hervorgerufen werden. Die Erfindung hat es sich zum Ziel gesetzt, ein Ent#ässerungs- sieb der eingangs genannten Art derart auszubilden, dass diese Nachteile vermieden werden. Erreicht wird dies dadurch, dass jene Fäden der oberen Lage, über die die Bindefäden verlaufen, in direktem Kontakt mit einem Faden der unteren Lage stehen. Dadurch, dass die Verbindung der beiden Gewebelagen an den aneinanderliegenden Fäden der beiden Lagen durchgeführt wird, erfolgt auch während der IiÅarmebehandlung der Gewebe keine Veränderung des Niveaus der oberen Lage, da die Kon taktpunkte der Fäden auch dabei erhalten bleiben. Um die Planlage der oberen Gewebelage zu gewährleisten, ist es ferner zwecknässig, wenn die Fadenoberflächen der unteren Lage, die die Auflagepunkte für die durch¯die Bindefäden fixierten Fäden der oberen Lage bilden, in einer Ebene liegen. Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung sind die Bindefäden Schussfäden und bestehen aus hochelastischem Material, beispielsweise Polyamid. Die Verbindung der beiden oder mehrerer Lagen durch Schussfäden ist webtechnisch einfacher zu lösen und zufolge der hochelastischen Ausbildung der Bindefäden wird auch bei der Thernofixierung eine günstige Verbindung aufrecht erhalten. Nachstehend ist die Erfindung an Hand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher beschrieben. Dabei zeigen die Figuren je in Querschnitt ein erfindungsgenisses Gewebe. Beim Ausfühn#ngsbeispiel nach Fig. 1 weist die obere Lage 1 eine einfache Bindung, die untere Lage 2 eine vierschäftige Bindung auf. Die obere Lage besitzt Kettfäden 3 und Schussfäden 4, die untere Lage Kettfäden 5 und Schussfäden 6. Die Fäden 5 und 6 sind dabei in bekannter Weise stärker ausgebildet als die Fäden 3 und 4. Auch beim Beispiel nach Fig. 2 ist die obere Lage 1 mit einer einfachen Bindung ausgestattet. Die untere Lage 2 besitzt jedoch eine Dreikäperbindung, Die obere Lage 1 gediss Fig. 3 hat eine Dreiköperbindung, die untere Lage 2 besitzt eine vierschäftige Bindung. Zur Verbindung der beiden Lagen 1 und 2 sind Bindefäden 7 vorgesehen, die Schussfäd p sind. Diese Bindefäden 7 sind so geführt, dass die Fäden 3' der oberen Lage l, Uber die die Bindefäden 7 verlaufen, in direktem Kontakt mit einem Faden 5' der unteren Lage 2 stehen. Die Kontaktpunkte der Fäden 3' und 5' liegen dabei in einer Ebene E.

Claims: Patentansprüche 1. Entwässerungssieb, bestehend aus mindestens 'zwei Gewebelagen (1,2), die durch Bindefäden (7) miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass jene Fäden (3') der oberen Lage (1), über die die Bindefäden (7) verlaufen, in direktem Kontakt mit einem. Faden (5') der unteren Lage (2) stehen. 2. Entwässerungssieb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fadenoberflächen der unteren Lage (2), die die Auflagepunkte für die durch die Bindefäden (7) fixierten Fäden (3') der oberen Lage (1) bilden, in einer Ebene (E) liegen. 3. Entwässerungssieb nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Bindefäden (7) Schussfaden sind und aus hochelastischem Material, beispielsweise Polyamid, bestehen.

Inventors: KOVAR, WALTER, DR.
Applicants: HUTTER & SCHRANTZ AG
Application year: 1984
Main classification: D21F1
IPC codes: D21F1, D03D13, B01D39, B07B1, D03D11