ASSEMBLY FOR CONNECTING PARTS AS WELL AS TENSIONING AND/OR CONTROL DEVICES OF HOISTING AND/OR LASHING ARRANGEMENTS WITH BELTS.

Abstract: 1. Arrangement for connecting components (3; 15; 22; 23; 25) such as hooks, lugs, shackles, fork-heads, shortening claws, connecting pins and connecting forks, and tensioning and/or control devices (24) of hoisting and/or lashing arrangements, each with a load transmission string guided through a receiving orifice of a coupling member (2), to which the particular component (3; 15; 22; 23; 25) or the particular tensioning and/or control device (24) is connected, the particular component (3; 15; 22; 23; 25) or the particular tensioning and/or control device (24) being equipped with a neck (5) and a head (4) adjoining the latter, and an insertion slot (7) for the particular neck (5) opening into the receiving orifice of the coupling member (2), characterized in that the load transmission string is formed by a belt (1), and the receiving orifice is formed by at least one belt-receiving slot (8), the clear height (H) of which is such that, when the neck (5) is inserted into the insertion slot (7), the particular head (4) fits through the belt-free belt-receiving slot (8), whereas, when the belt (1) is connected to the coupling member (2), the said head (4) is locked in the coupling member (2) by means of the belt (1).

Description: Anordnung zum Verbinden von Bauteilen sowie Spann- und/oder Kontrollvorrichtungen von Hebe- und/oder Verzurranordnungen mit Gurten. Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Verbinden von Bauteilen, wie Haken, Ösen, Schäkeln, Gabel köpfen, Verkürzungsklauen, Anschlusszapfen, Anschlussgabeln od.dgl., sowie von Spann- und/oder Kontrollvorrichtungen von Hebe- und/oder Verzurranordnungen mit jeweils einem Gurt, der durch eine Gurtaufnahmeöffnung eines Kupplungsgliedes geführt ist, an das das jeweilige Bauteil bzw. die jeweilige Spannund/oder Kontrol lvorrichtung angeschlossen ist. Bekannt sind Anordnungen der vorstehenden Art, deren Kupplungsglieder aus einem im wesentlichen die Form eines gleichschenkligen Dreieckes aufweisenden geschlossenen Bügel bestehen, dessen von der Basis des Dreiecks gebildetes Joch einen Querträger für eine Gurtschlaufe bildet und an dessen die Spitze des Dreieckes formenden Ende eine Gabel mit Bohrungen zur Aufnahme eines Bolzens angeordnet ist, der zur Befestigung eines mit einer zwischen die Gabelzinken einführbaren Öse versehenen Bauteiles dient. Die bekannten Anordnungen vermögen insofern nicht voll zu befriedigen, als einerseits der zur Herstellung ihrer Kupplungsglieder erforderliche Aufwand mit Rücksicht auf die Genauigkeitsanforderungen an die Aufnahmebohrungen und die Bolzen vergleichsweise hoch sind und andererseits das Kuppeln und Entkuppeln von Bauteilen zeitraubend und ohne Werkzeuge nicht durchführbar ist. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung der in Betracht gezogenen Gattung zu schaffen, mit der Bauteile unterschiedlicher Art durch einfaches Einbzw. Aushängen kuppel- bzw. entkuppelbar sind. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass die Bauteile bzw. Spann- und/ oder Kontrollvorrichtungen mit einem Hals und einem sich hieran anschliessenden Kopf versehen sind und die Gurtaufnahmeöffnung des Kupplungsgliedes von mindestens einem Gurtaufnahmeschlitz gebildet wird, in den ein Einführschlitz für den jeweiligen Hals mündet und dessen lichte Höhe so gross ist, dass der jeweilige Kopf beim Einführen des Halses in den Einführschlitz durch den gurtfreien Gurtaufnahmeschlitz passt. Die erfindungsgemässe Anordnung bietet den Vorteil, dass sie eine Verbindung von Bauteilen mit Gurten ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen gestattet. Ein Festfressen von Teilen infolge Passungsrostes scheidet aus. Das Arbeiten mit Schlitzen schafft die Voraussetzungen zur einfachen Herstellung des Kupplungsgliedes durch Stanzen, Biegen und gegebenenfalls Prägen. Als besonders vorteilhaft erweist es sich, wenn der Kopf bei mit dem Kupplungsglied verbundenem Gurt durch diesen im Kupplungsglied verriegelt ist. Die Notwendigkeit der Anbringung spezieller Sicherungen in Form von Spannstiften od.dgl. wie bei der bekannten Anordnung entfällt in diesem Falle. Weitere Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachstehenden Beschreibung eines in der beigefügten Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles. Es zeigen: Figur 1 teilweise im Schnitt die Seitenansicht eines ersten von einem Haken gebildeten durch ein Kupplungsglied mit einem Gurt verbundenen Bauteiles, Figur 2 teilweise im Schnitt die Vorderansicht der in Figur 1 dargestellten Teile, Figur 3 die Seitenansicht eines zweiten von einem Anschlusszapfen gebildeten durch ein Kupplungsglied mit einem Gurt verbundenen Bauteiles, Figur 4 die Vorderansicht der Teile gemäss Figur 3, Figur 5 ein aus einem Blechstreifen herausgestanztes noch nicht durch Biegen und Prägen in seine Endform gebrachtes Kupplungsglied der in den Figuren 1 bis 4 dargestellten Art, Figur 6 teilweise im Schnitt die Seitenansicht eines Kupplungsgliedes mit einer eingehängten Verkürzungsklaue, Figur 7 teilweise im Schnitt die Seitenansicht eines Kupplungsgliedes mit einem eingehängten Schäkel, Figur 8 teilweise im Schnitt die Seitenansicht eines Kupplungsgliedes mit einer eingehängten Spann- und Kontrollvorrichtung, Figur 9 teilweise im Schnitt die Vorderansicht einer Anordnung mit einem Aufhängeglied, Figur 10 teilweise im Schnitt die Seitenansicht der Anordnung gemäss Figur 9 und Figur 11 die Vorderansicht einer Anordnung mit einem Aufhängeglied und zwei davon abgehenden Gurten. In den Figuren 1 und 2 ist 1 ein Gurt, mit dem über ein Kupplungsglied 2 ein von einem Haken gebildetes Bauteil 3 verbunden ist. Das Bauteil 3 besitzt einen im wesentlichen tellerförmigen Kopf 4 mit einem Durchmesser D und einer Höhe h. An den Kopf 4 schliesst sich ein zylindrischer Hals 5 mit einem Durchmesser d an, dessen Länge gleich 1 ist. Das obere Ende 6 des Bauteiles 3 ist an zwei sich gegenüberliegenden Seiten abgeflacht derart, dass der Abstand zwischen den Abflachungen im wesentlichen gleich dem Durchmesser d ist. Die Ab flachungen erleichtern das Einführen des Halses in einen Einführschlitz 7 des Kupplungsgliedes, der unter einem Winkel von 900 in einen Gurtaufnahmeschlitz 8 mündet Die Breite B des Einführschlitzes 7 ist nur wenig grösser als der Durchmesser d des Halses 5, aber kleiner als der Durchmesser D des Kopfes 4. Um das Einführen des Kopfes 4 in den gurtfreien Gurtaufnahmeschlitz zu ermöglichen, hat dieser in Einführrichtung des Kopfes 4 betrachtet (vgl. Figur 1) eine lichte Höhe H, die grösser ist als die Höhe h des Kopfes. Das Kupplungsglied 2 ist ausserdem mit einem zweiten Gurtaufnahmeschlitz 9 versehen, in den jedoch kein Einführschlitz mündet. Die Gurtaufnahmeschlitze 8 und 9 werden oben durch zwei Querträger 10 und 11 begrenzt, welche von den Enden der Seitenwände 12 und 13 des Kupplungsgliedes gebildet werden. Die Seitenwände 12 und 13 verlaufen schräg zueinander. Sie gehen in einen Boden 14 über, dessen Breite, wie der Figur 2 entnommen werden kann, kleiner ist als die grösste Breite der Seitenwände 12 und 13. Die Stärke s der Seitenwände 12 und 13 sowie des Bodens 14 ist kleiner als die Länge 1 des Halses 5 des Bauteiles 3. Mit Rücksicht darauf, dass die lichte Höhe H des Gurtaufnahmeschlitzes 8 nur wenig grösser als die Höhe h des Kopfes 4 ist, wird das Bauteil 3 bei in die Gurtaufnahmeschlitze 8 und 9 eingeführtem Gurt durch letzteren im Kupplungsglied 2 verriegelt. Der Gurt 1 er füllt mit anderen Worten eine doppelte Funktion, nämlich einmal die Funktion eines Lastaufnahmeorgans und zum anderen die Funktion eines Sicherungselementes. Die in den Figuren 3 und 4 dargestellte Anordnung entspricht in ihrem Aufbau weitgehend der Anordnung gemäss Figuren 1 und 2. Bei ihr wird statt eines als Haken ausgebildeten Bauteiles ein als austauschbarer Adapter ausgebildetes Bauteil 15 mit einer Öse 16 verwendet. Mit der Öse 16 kann beispielsweise ein weiteres mit einem gabelförmigen Anschlusskopf versehenes Bauteil verbunden werden. Ausserdem ist die zweite Anordnung mit einem Stützelement 17 für den Gurt 1 versehen, das aus zwei Teilen 18 und 19 besteht, die eine zylindrische Auflagefläche für den Gurt 1 bilden und einerseits die Gurtschonung fördern und andererseits, insbesondere bei Verwendung dünner Gurte, zur Verriegelung des Kopfes 4 im Kupplungsglied 2 beitragen. Figur 5 zeigt, dass das Kupplungsglied 2 durch einen einfachen Stanzvorgang aus einem durch strichpunktierte Linie angedeuteten Blechstreifen 20 herstellbar ist. Man erkennt, dass der Einführschlitz 7 sich bis in den Bereich des Bodens 14 erstreckt und dort halbkreisförmig ausgebildet ist. 21 ist eine eingeprägte Vertiefung, die zur Führung des drehbar im Boden 14 gelagerten Kopfes 4 dient. Figur 6 zeigt ein mit einem Kupplungsglied 2 gekuppeltes als Verkürzungsklaue ausgebildetes Bauteil 22. In Figur 7 findet ein als Schäkel ausgebildetes Bauteil 23 Verwendung. In Figur 8 ist in das Kupplungsglied 2 eine Spann- und Kontrollvorrichtung 24 eingehängt. Die Figuren 9 bis 11 zeigen Anordnungen, bei denen mit als Adapter ausgebildeten Bauteilen 25 unverlierbar weitere Bauteile 26,27,28,29 verbunden sind. Das Bauteil 26 wird dabei von einem Aufhängeglied gebildet, während die Bauteile 27 und 28 Zwischenglieder darstellen, die ihrerseits unverlierbar in ein Aufhängeglied 29 eingeschweisst sind. 30 sind Anhänger mit Informationen über die Tragfähigkeit der Aufhängeglieder 26,29. Bei den in den Figuren 9 bis 11 gezeigten Anordnungen wird erreicht, dass der jeweilige Anwender zwangsläufig die richtige Zahl von Gurten an das jeweilige Aufhängeglied anschliesst. Die vorstehenden Ausführungen machen deutlich, dass im Rahmen der beschriebenen Anordnung der Ausbildung des Kupplungsgliedes 2 entscheidende Bedeutung zukommt. Es lässt sich leicht als Massenartikel herstellen und gestattet ein schnelles und leichtes Austauschen von Bauteilen, welche mit Gurten verbunden werden sollen. Vorteilhaft wirkt sich auch der Umstand aus, dass die Bauteile bzw. die Spannund Kontrollvorrichtungen sich im Kupplungsglied frei drehen können. Dieser Umstand trägt dazu bei, dass die Gurte auf ihrer gesamten Breite gleichmässig belastet werden.

Claims: Patentansprüche 1. Anordnung zum Verbinden von Bauteilen (3; 15;22;23;25), wie Haken, Ösen, Schäkeln, Gabelköpfen, Verkürzungsklauen, Anschluss zapfen, Anschlussgabeln, sowie von Spann und/oder Kontrollvorrichtungen (24) von Hebe- und/oder Verzurranordnungen mit je weils einem Gurt (1), der durch eine Gurt aufnahmeöffnung eines Kupplungsgliedes (2) geführt ist, an das das jeweilige Bauteil (3;15;22;23;25) bzw. die jeweilige Spann und/oder Kontrollvorrichtung (24) angeschlos sen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Bau teile (3;15;22;23;25) bzw. Spann- und/oder Kontrollvorrichtungen (24) mit einem Hals (5) und einem sich hieran anschliessenden Kopf (4) versehen sind und die Gurtaufnahme öffnung des Kupplungsgliedes (2) von min destens einem Gurtaufnahmeschlitz (8) gebil det wird, in den ein Einführschlitz (7) für den jeweiligen Hals (5) mündet und dessen lichte Höhe (H) so gross ist, dass der jewei lige Kopf (4) beim Einführen des Halses (5) in den Einführschlitz (7) durch den gurt freien Gurtaufnahmeschlitz (8) passt. 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, dass der Kopf (4) bei mit dem Kupp lungsglied (2) verbundenem Gurt (1) durch diesen im Kupplungsglied (2) verriegelt ist. 3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Kupplungsglied (2) zwei durch einen Boden (14) miteinander ver bundene Seitenwände (12,13) aufweist, die im Bereich ihrer dem Boden (14) abgewandten En den mit jeweils einem Gurtaufnahmeschlitz (8,9) versehen sind, wobei sich der Einführschlitz (7) von einem Gurtaufnahmeschlitz (8) bis in den Bereich des Bodens (14) erstreckt, der ein Lager für den Kopf (4) bildet. 4. Anordnung nach Anspruch 3, dadurch gekenn zeichnet, dass die Seitenwände (12,13) des Kupplungsgliedes (2) mindestens teilweise schräg zu dessen Boden (14) verlaufen. 5. Anordnung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch g;e- kennzeichnet, dass die dem Boden (14) des Kupplungsgliedes (2) abgewandten Enden der Seitenwände (12,13) Querträger (10,11) für den jeweiligen Gurt (1) bilden. 6. Anordnung nach Anspruch 5, dadurch gekenn zeichnet, dass die Querträger (10,11) parallel zueinander verlaufen. 7. Anordnung nach Anspruch 6, dadurch gekenn zeichnet, dass die Querträger (10,11) mindestens punktuell durch Schweissen miteinander verbun den sind. 8. Anordnung nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite des Bodens (14) des Kupplungsgliedes (2) gerin ger als die grösste Breite der Seitenwände (12,13) ist. 9. Anordnung nach einem der Ansprüche 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Stärke (s) des Bodens (14) des Kupplungsgliedes (2) nur wenig kleiner ist als die Länge (1) des Halses (5) des jeweils mit einem Gurt (1) zu verbindenden Bauteiles (3;15;22;23; 25) bzw. der jeweils mit einem Gurt (1) zu verbindenden Spann- und/oder Kontroll vorrichtung (24). 10. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchmesser (d) des zylindrischen Halses (5) nur wenig kleiner und der Durchmesser (D) des eben falls zylindrischen Kopfes (4) grösser als die Breite (B) des Einführschlitzes (7) ist. 11. Anordnung nach Anspruch 10, dadurch gekenn zeichnet, dass der Einführschlitz (7) unter einem Winkel von 900 in den Gurtaufnahme schlitz (8) mündet. 12. Anordnung nach einem der Ansprüche 3 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Ende des Ein führschlitzes (7) von einem Halbkreis gebil det wird, dessen Achse durch die Mittelebene des Kupplungsgliedes (2) verläuft. 13. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Kupplungs glied (2) als einteiliges in seine Endform gebogenes Stanzteil ausgebildet ist (Figur 5). 14. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Gurt (1) über ein Stützelement (17) im Gurtauf nahmeschlitz (8,9) abstützt. 15. Anordnung nach Anspruch 14, dadurch gekenn zeichnet, dass das Stützelement (17) eine im wesentlichen zylindrische Aussenfläche auf weist. 16. Anordnung nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Stützelement (17) aus mehreren Teilen (18,19) besteht. 17. Anordnung nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass das Stützelement (17) als zusätzliches Verregelungsmittel für den Kopf (4) ausgebildet ist. 18. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (15;25) von einem austauschbaren Adapter gebildet wird. 19. Anordnung nach Anspruch 18, dadurch gekenn zeichnet, dass mit dem als Adapter ausgebil deten Bauteil (25) unverlierbar ein Aufhänge glied (26) oder mindestens ein Zwischenglied (27,28) verbunden ist 20. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass das jeweilige Bauteil (3;15;22;23;25) bzw. die jeweilige Spann- und Kontrollvorrichtung (24) drehbar im Kupplungsglied (2) gelagert sind.

Inventors: SMETZ, REINHARD, SPEICH, HELMUT
Applicants: RUD-KETTENFABRIK RIEGER & DIETZ GMBH U. CO.
Application year: 1983
Main classification: F16G11
IPC codes: F16G11