DIRECT REMOVAL OF FLUE GASES IN HEATING APPLIANCES OF THE CLOSED TYPE

Abstract: 1. Improved assembly for evacuating smoke with recovery facility, for closed hearths of chimneys, comprising a direct evacuation aperture occluded by a register (6) mounted in a support frame (9) disposed under the outlet stack (7), characterised in that the register (6) is pivotable with a flat valve (14) and is operated by a push rod (17) which has one of its ends in contact with the access door while its other end is in contact with the valve, of which the actual weight constitutes an opening return force and in that the outlet stack (7) projects on the inside towards the valve to a small distance from the end of the flap (14) when this latter is in the open position, in order to improve direct evacuation.

Description: L'invention se rapporte à un perfectionnement à l'évacuation directe des fumées dans les foyers fermés à porte d'accès frontale et autres ensembles de chauffage à porte de chargement et combustible liquide. Elle se rapporte plus particulièrement à un ensemble présentant un organe d'obturation réylable à ouverture asservie à .celle de la porte d'accès débouchant sur une buse saillant vers l'intérieur. Les cheminées à feu ouvert offrent un agrément indéniable par la chaleur directe rayonnée et la sensation de bien-être qui s'en dégage, liée à des impressions affectives et sentimentales. On aime à les retrouver dans les séjours, même en construction neuve où elles symbolisent la chaleur de la maison. Malheureusement, d'un autre côté, sur le plan strict du chauffage, le rendement de ces cheminéess'avère particulièrement bas et, pour certaines, de l'ordre de 10 à 20 %. Afin d'améliorer tant soit peu le rendement, divers appareils et dispositifs de récupération ont été proposés, tels par exemple des supports de buches tubulaires formant berceau, traversées par de l'air soufflé qui se réchauffe au contact des tubes et emporte directement les calories à travers la pièce, tubes parcourus, le cas échéant, par un fluide caloporteur apportant à l'installation de chauffage central les calories supplémentaires récupérées. La récupération par l'air s' effectue également sur des plaques latérales placées légèrement en saillie dans le foyer de manière à former entre les parois de la cheminée et lesdites plaques un couloir de circulation où l'air se réchauffe et est évacué au travers de la pièce. Cette tendance a fait apparaître des ensembles fermés à insérer dans une cheminée qui transforment le foyer à feu ouvert en un foyer fermé dont les parois chaudes sont parcourues par un courant d'air emportant les calories ainsi dissipées au travers de la pièce. Les réalisations perfectionnées sont à doubles parois entre lesquelles circule un premier courant d'air. Le deuxième courant d'air traverse le volume délimité par les parois extérieures et le mur de là cheminée. Ces deux courants d'air sortent de I'ensemble en partie frontale et contribuent au chauffage de la pièce par apport direct dans l'air ambiant. On arrive de cette façon à garantir des rendements élevés situés entre 70 et 80%. Pour augmenter la température de l'air, on impose dans ces réalisations aux fumées un trajet plus important en décalant l'orifice de sortie du foyer vers la porte d'accès. Les fumées repartent ensuite après avoir traversé cette chicane vers la buse de sortie située à l'extrémité opposee. Les fumées perdent sur ce trajet supplémentaire des calories utiles qui ne contribuaient précédemment qu'à chauffer le conduit de fumées. On les récupèrent par un courant d'air transversal entre l'habillage de la cheminée et les parois du foyer. Pour des raisons de sécurité, il convient de rétablir une liaison directe entre le foyer et la buse de sortie lors de l'ouverture de la porte d'accès. Ainsi les flammes se dirigent vers le fond et n'ont plus tendance à se rapprocher de la porte. Cette liaison directe s'effectue par l'ouverture d'un -orifice placé en regard de la buse. Afin de garantir l'ouverture de cet orifice, on rend sa manoeuvre dépendante des mouvements de la porte d'accès. Malheureusement, les réalisations proposées à pièce coulissante ne peuvent donner satisfaction pour au moins deux raisons principales: - les glissières portant la pièce coulissante se déforment par la chaleur provoquant un mouvement en ouverture ou en fermeture malaisé voire difficile et dans certains cas impossible. - le levier de commande articulé sur la porte d'accès au voisinage de la charnière n'est pas dans l'axe du mouvement de translation rendant celui-ci peu facile. Par ailleurs, l'ouverture complète pour dégager l'orifice nécessite un débattement important. Aussi, dans ce cas, l'efficacité de la liaison directe n'apparaît-elle qu'après ouverture notable de la porte. De plus, en raison même de la constitution du mécanisme de commande ( a. levier ), et de la direction du mouvement de dégagement de l'orifice ( perpendiculaire à la porte ), l'ouverture de la porte reste limitée à un valeur angulaire voisine de 900. Cette limitation gêne ddns certaines circonstances et configurations le chargement et 1 'uti I isation en feu ouvert. L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients et d'augmenter encore le rendement de ce type de chauffage avec récupération. A cet effet, le perfectionnement selon l'lnven- tion concerne un ensemble d'évacuation directe des fumées pour foyer fermé de cheminée à porte d'accès frontale caracterisé par une obturation asservie aux mouvements de la porte d'accès sous la forme d'un volet plan pivotant à axe décentré, commandé en basculement par une tige coulissante de poussée assurant la liaison cinématique entre la porte et un ergot incliné de commande pour le basculement conjugué en ouverture ou en fermeture du plan pivotant avec les mouvements en ouverture ou en fermeture de la porte. Le perfectionnement sel on l'inv-ention présente de nombreux avantages - Il n'existe aucune possibilité de grippage. De plus, le poids propre du volet basculant constitue une véritable force de rappel en ouverture, force transmise par la tige de poussée à la porte d'accès réalisant une weritable sécurité - La porte d'accès peut librement s' ouvrir jusqu'à 1SO d'angle permettant un usage commode en chargement et en feu ouvert. - Le faible débattement pour obtenir le basculement en ouverture ne gêne pas la manoeuvre de la porte. - Le raccordement de l'ensemble au conduit d'éxacuation des fumées s'avère particulièrement commode. - La position basse de l'extrémité de la buse améllort encore le rendement par prolongation du trajet des fumées et communication étroite asec la sort le en I i i son directe évitant ainsi les retours de flammes. n'autre caractéristiques techniques et avanta- ges sont consignés dans la description qui suit, effectuée à titre d'exemple non limitatif en référence au dessin accompagnant dans lequel la figure 1 est une vue en perspective d'un ensemble de chauffage à foyer fermé et récupération par convection pour cheminée pourvue du perfectionnement selon l'invention; la figure 2 est une vue en coupe transversale verticale au niveau de l'axe de pivotement du volet d'obturation du perfectionnement selon l'invention; la figure 3 est une vue en plan de la partie supérieure intérieure de l'ensemble de chauffage à foyer fermé et récupération par convection pour cheminée pourvu du perfec tionnement selon l'invention. Le perfectionnement selon 1 invention concerne l'ensemble d'obturation, sa commande, la sortie du foyer et le départ par le conduit d'évacuation. II s'adapte sur un ensemble 1 du type à foyer fermé et à récupération pour une cheminée existante ou à construire. Une porte d'accès frontale 2 obture la face avant. El le présente une surface transparente 3 panoramique offrant à l'observateur la vision totale du foyer. Cet ensemble comporte un circuit de récupération à convection le long des doubles parois. L'air ainsi réchauffé sort en partie frontale supérieure par deux bouches telles que 4. Afin d'éviter les retours de flammes, on a prévu en partie supérieure une évacuation directe des fumées 5 par un clapet pivotant 6 commandé en ouverture et en fermeture directement par les mouvements de la porte d'accès 2. Ce clapet communique avec une buse de sortie 7 à entrée basse et à emmanchement pour le raccordement de l'ensemble de chauffage avec le conduit 8 d'évacuation des fumées. En effet, il importe que le dégagement de la communication directe soit total dès la première phase d'ouverture de la porte 2. Plus précisément, l'ensemble d'obturation de la communication se compose des pièces suivantes. Un cadre support 9 rapporté sur le corps de l'ensemble de chauffage assure le maintien de l'ensemble. te cadre comporte une ouverture d'évacuation directe 10 obturé par le clapet 6 lorsque la porte d'accès est fermée et une ouverture de récupération 11 formant passage de la chicane 12 utilisée pour l'augmentation du trajet des fumées en partie haute (trajet en pointillés), et par conséquent la récupération de toutes les calories possibles. Le clapet 6 proprement dit est constitué de l'ouverture 10, par exemple rectangulaire, habillée d'un joint périphérique 13, d'un volet pivotant 14 autour d'un axe longitudinal 15 décentré porté en extrémités par le cadresupport 9. Le volet 14 possède au niveau de son axe un plan incliné de commande 16, du type ergot, formant butée pour une tige de poussée 17 à extrémités arrondies 18 coul issant dans un fourreau 19 rapporté sur le cadre-support 9. Cette tige transmet le mouvement de rappel en ouverture du clapet 6 à la porte d'accès 2 avec laquelle elle est en contact par l'intermédiaire d'une platine transversale supérieure 20 au-delà du profilé de bordure 21. En effet, I'axe de pivotement 15 du volet 14 se trouve légèrement déporté vers le bord longitudinal côté porte. De ce fait, il présentera une force de rappel en ouverture provenant du déséqui I ibrage des masses ainsi formé. Ce rappel en ouverture constitue une sécurité positive et garantit à la tige 17 un mouvement de translation même par léger frottement. La représentation des positions extrêmes en figure 2 permet de se rendre compte du faible débattement et, par conséquent, de l'ouverture complète du clapet dès les premiers écartements angulaires de la porte 2. Le clapet pivotant 6 est utilisé en association avec une buse de sortie 7 à entrée basse et à emmanchement. Le corps de cette buse fait largement saillie à l'intérieur de la partie supérieure de l'ensemble de chauf fage d'une distance 'maximale limitée par le petit côté du volet et la nécessité d'un tirage correct en position de fermeture du clapet. L'enfoncement de la buse dans le corps de l'ensemble de chauffe est tel que le dépassement de la face supérieure reste faible. Ces caractéristiques procurent plusieurs avantages. On gagne tout d'abord en récupération en raison de I l'augmentation du trajet des fumées. On bénéficie ensuite d'une évacuation plus directe lorsque le clapet est ouvert. En effet, le petit côté du clapet en position verticale constitue une paroi pour le gros des fumées qui sont ainsi forcées vers la sortie. De plus, l'emmanchement et la faible saillie en partie supérieure contribuent largement à la facilité et à la commodité du montage, notamment au niveau du raccordement avec le conduit d'évacuation 8. L'invention a été décrite ci-dessus en détail. II est bien entendu qu'elle ne saurait se limiter aux seuls moyens décrits et que diverses modifications telles que variantes directes, substitutions par des matériaux ou moyens équivalents et autres changements sans apport inventif entrent pleinement dans le cadre de la présente protection.

Claims: REVENDICATIONS 1 Ensemble d'évacuation directe des fumées pour foyer fermé par exemple à porte d'accès frontale et à récupération, caractérisé par un obturateur pivotant à clapet (6) monté dans un cadre-support (9) et commandé par une tige de poussée (17) en contact, à l'une de ses extrémités, avec la porte d'accès (2) et, à son autre extrémité, avec un élément de commande du clapet, ce dernier débouchant sur une buse de sortie (7) à emmanchement et à saillie vers l'intérieur de l'ensemble de chauffage. 2. Ensemble selon la revendication 1 caractérisé en ce que le clapet (6) comprend un volet plan (14). 3. Ensemble selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que le volet est restangulaire. 4. Ensemble selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que l'axe d'articulation du clapet est décentré. 5. Ensemble selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'élément de commande du clapet est un plan incliné de petite surface (16) solidaire du volet (14) au voisinage de son axe et en contact d'appui avec une extrémité de la tige de poussée (17). 6. Ensemble selon la revendication 1 caractérisé en ce que la tige de poussée (17) est montée dans un fourreau solidaire du cadre (9). 7. Ensemble selon la revendication 1 caractérisé en ce que les extrémités (ils) de la tige de poussée (17) sont arrondies. 8. Ensemble selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'extrémité de la tige de poussée (17) en contact avec la porte appuie sur celle-ci par l'intermédiaire d'une platine transversale supérieure (20) 9. Ensemble selon la revendication 1 caractérisé en ce que la buse de sortie (7) fait saillie côté intérieur jusqu a une faible distance de l'extrémité du volet en position verticale. 10. Ensemble selon la revendication 1 caractéri sé en ce que le cadre présente une ouverture d'évacuation directe (10) à l'une de ses extrémités et une ouverture de récupération (11) à son autre extrémité.

Inventors: RICHARD, ROBERT
Applicants: FONDIS, SOCIETE ANONYME DITE:
Application year: 1983
Main classification: F23L11
IPC codes: F24B1, F23L11, F23M11