SPREADING DEVICE FOR LOCALLY APPLYING A HAIR COLOUR CHANGING AGENT

Abstract: 1. Closure (1) with applicator tip (2) and spreading device (6) for a colouring agent dispenser, wherein the spreading device (6) displays at least one comb tine (9, 21) to be coupled with an exit opening (4) of the applicator tip (2) and a receiving bore (8, 12) for placing onto the applicator tip (2), characterised thereby, that the spreading device (6) is constructed integrally as at least one tine (9, 21) with receiving bore (8, 12) formed in the foot (7) for the direct forcelocking plugging onto the applicator tip (2) and that the free end (13), surrounding the exit opening (4), of the applicator tip (2) in the position of use delivering colouring agent penetrates the receiving bore (8) or ending within the receiving bore (12) stands in communication by way of at least one outlet channel (16) with opening (17, 22) on the inward surface of a tine (9, 21) and/or by way of at least one bore (14) with opening in the region of the bridge (15), which forms a steadily curved, in particular semi-circular transition between neighbouring tines (9), with the hair treatment region of the spreading device (6).

Description: "Verstreichvorrichtung zum gezielten Aufbringen haarfarben verändernder Mittel" Die Erfindung betrifft eine Verstreichvorrichtung zum gezielten Aufbringen haarfarbenverändernder Mittel auf das Deckhaar mit mindestens einer mit der Austrittsöffnung eines das Färbemittel enthaltenden Spenders zu koppelnden Kainnizinke zum Abteilen zu färbende Haarsträhnen sowie zum Verstreichen des Färbemittels, wobei am Fuss der Zinke eine Aufnahmebohrung zum Aufsetzen auf den Spender vorgesehen ist. In einer in dem DE-GM 81 19 211 beschriebenen Vorrichtung dieser Art weist der Applikator zwei in parallelem Abstand angeordnete flache Kammzinken zum Abteilen einer zu färbenden Haarsträhne auf. Im Bodenbereich zwischen den Zähnen mündet ein zum Spenderinnern führender Durchtrittskanal, durch den das Färbepräparat austreten kann. Auf diese Weise soll es möglich werden, geringste Mengen von Haarfärbepräparaten auf schmale Strähnen gezielt oberflächlich aufzutragen, ohne dass die einzufärbenden Strähnen einzeln mit einem Kamm abgeteilt und abgehoben werden müssten. Das bekannte Gerät ist jedoch so aufwendig ausgebildet und so vom pliziert zu handhaben, dass es normalerweise nur im Friseurgeschäft Anwendung finden kann. Zum Färben einzelner Haarsträhnen im Heimgebrauch werden mit Löchern versehene Hauben verwendet, durch welche einzelne Strähnen willkürlich mit einer Haarsträhnchen-Ziehnadel bzw. Häkelnadel zwecks getrennten Einfärbens zu ziehen sind. Ein gezieltes Aufbringen der haarfarbenverändernden Mittel nur auf das Deckhaar, was sowohl aus Gründen der Haarschonung als auch des kosmetischen Ausdrucks sinnvoll sein kann, ist auf diese Weise allerdings nicht möglich. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum gezielten Aufbringen haarfarbenverändernder Mittel auf das Deckhaar zu schaffen, die, vorzugsweise für die Einmalanwen- dung, auf vorhandene Verschlusssysteme bzw. 3ehälteröffnungen aufzusetzen sowie fur den Heimgebrauch nach Aufwand und Hand habungsweise gleichermassen geeignet ist. Die erfindungsgemässe lösung ist für die Verstreichvorrichtung eingangs genannter Art mit einer mit der Austrittsöffnung eines Färbemittelbehälters zu koppelnden Eammzinke sowie am Fuss der Zinke vorgesehener Aufnahmebohrung zum Aufsetzen auf den Spenderauslass gekennzeichnet durch die Ausbildung der Aufnahmebohrung zum Aufstecken auf eine serienmässige, zum Scheiteln der Haare und/oder zum Aufbringen des Färbemittels ausgebildete Applikationsspitze eines Färbemittelspenders. Verbesserungen und weitere Ausgestaltungen der Erfindung werden in den Unteransprüchen angegeben. Demgemäss wird durch die Erfindung eine Applikationsvorrichtung zum Aufbringen haarfarbenverändernder Mittel auf das Deckhaar bzw. auf Deckhaarsträhnen geschaffen, welche so ausgebildet ist, dass sie im Heimgebrauch sowie bei Einmalanwendung auf vorhandene Spender aufzusetzen, insbesondere aufzustecken, ist, ohne dass irgendwelche beweglichen Teile erforderlich wären. Die erfindungsgemässe Vorrichtung kommt zwar mit einer einzigen zum Abteilen, Auftragen und/oder Verstreichen dienenden Zinke aus, für die Handhabung ist aber die Ausstattung mit zwei oder mehr Zinken vorteilhaft, weil dadurch ein Abteilen einzelner Strähnen vereinfacht wird. Bin optimales Abschirmen der der behandelten Haarsträhne benachbarten Haarpartien sowie ein optimaler Schutz der Kopfhaut vor mechanischen Schäden wird gewährleistet, wenn die Zinken paarweise symmetrisch voneinander weg gebogen sind und abgerundete, insbesondere auch verstärkte, Spitzen besitzen. Insbesondere bei Verwendung eines Paars von Kammzinken ist es für einen guten Übergang der Farbe auf das Haar vorteilhaft, wenn die Brücke zwischen den benachbarten Zinken stetig gekrümmt, insbesondere halbkreisförmig, ausgebildet wird. Der Auslasskanal der Verstreichvorrichtung kann dann im Bereich der Brücke zwischen den Zinken vorgesehen werden und dort mindestens eine Durchgangsöffnung, insbesondere als Düse, besitzen. Gemäss weiterer Erfindung kann der Auslasskanal aber auch in eine oder mehrere Zinken hinein verlängert werden, so dass er auf der jeweiligen zum Verstreichen vorgesehenen Innenfläche der Zinke mündet. Wenn, insbesondere bei Heimgebrauch, gewünscht wird, einzelne Haarpartien mit nur einer Hand vom Kopf wegziehend zu färben, kann e s es schliesslich günstig sein, die Verstreichvorrichtung mit nur einer hakenförmigen Zinke mit auf der Innenfläche der Hakenkrümmung mündendem Auslasskanal auszustatten. Auch hierbei können auf der Innenfläche der Zinke Führungsrillen vorgesehen werden, die als zusätzliche seitliche Führungselemente wirken. Anhand der schematischen Darstellung von Ausfuhrungsbeispielen werden weitere Einzelheiten der Erfindung erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine auf eine Applikationsspitze aufgesetzte Verstreich vorrichtung im Längsschnitt; Fig. 2 Längsschnitte von drei von Fig. 1 abweichenden Verbis 4 streichvorrichtungen; und Fig. 5 einen Längsschnitt durch eine auf eine Applikations spitze aufgesetzte hakenförmige Verstreichvorrichtung. Fig. 1 zeigt einen insgesamt mit 1 bezeichneten Verschluss mit Applikationsspitze 2 eines Färbemittelspenders im Schnitt parallel zur Längsachse 3. Die Applikationsspitze 2 besitzt eine zum Ausbringen des im nicht gezeichneten Behälter enthaltenen Färbemitteln geeignete Austrittsöffnung 4 am zugespitzten Längs ende 5 und ist an sich zum Scheiteln der Haare sowie zum Aufbringen des Färbemittels ausgebildet. Auf die Applikationsspitze 2 wird eine erfindungsgemässe, insgesamt mit 6 bezeichnete Verstreichvorrichtung aufgesetzt. Die Kupplung kann im einfachsten Falle durch Kraftschluss in einer im Fuss 7 der Verstreichvorrichtung 6 vorgesehenen Bohrung 8 erreicht werden. Bei einer solchen Steckverbindung gelangt das Färbemittel primär unmittelbar aus der Austrittsöffnung 4 auf eine zu behandelnde Haar strähne, während die Verstreichvorrichtung nur dazu dient, das Färbemittel auf der Haarsträhne zu verteilen und/oder andere Teile des Haars und der Kopfhaut von einer Berührung mit dem Färbemittel bzw. der Austrittsöffnung 4 abzuschirmen. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. I wird vorgesehen, die Verstreichvorrichtung 6 symmetrisch mit einem Paar voneinander weg gebogener Kammzinken 9 mit abgerundeten Spitzen 10 auszustatten. Durch die stetig bogenförmig nach aussen geneigten Abteiler bzw. Zinken 9 werden ein optimales Abschirmen benachbarter Haarpartien sowie ein ausgezeichneter Schutz der Kopfhaut vor mechanischen Schäden gewährleistet. Eine besondere kopfhautfreundliche Ausbildung wird bei Abrundung und Verstärkung der Spitzen 10 der Zinken 9 erhalten. In Fig. 1 wird ferner angedeutet, dass die Kupplung zwischen Applikationsspitze 2 und Bohrung 8 im Fuss 7 der Verstreichvorrichtung 6 ausser durch reinen Kraftschluss auch durch angeformte Hilfsmittel, z.B. Gewinde und Nocken oder durch den gezeichneten Schnappring 11, hergestellt werden kann. Weitere Formen der Kupplung zwischen der Verstreichvorrichtung 6 und der Applikationsspitze 2 werden in den Fig. 2 bis 5 dargestellt. Die ttupp- lung besteht hier im Prinzip aus einer Sackbohrung 12 zum Einsetzen des freien Endes 13 der Applikationsspitze 2. Von der Sackbohrung 12 gehen die in den Ausfüiirungsbeispielen gemäss Fig. 2 bis 5 verschieden ausgebildeten Auslasskanäle aus. Im Fall von Fig. 2 werden die Auslasskanäle durch mindestens eine, insbesondere düsenförmige, Bohrung 14 im Bereich der Brücke 15 zwischen zwei Zinken 9 gebildet. Die Grösse der Bohrungen 14 wird dabei der Konsistenz bzw. Zähigkeit des verwendeten haarfarbenverändernden, insbesondere cremeartigen, Mittels angepasst. Eine stetig gekrümmte, insbesondere halbkreisförmige, Brücke 15 zwischen benachbarten Zinken 9 dient der Anpassung an die natürlichen Gegebenheiten einer zwischen den Zinken 9 hindurchgezogenen Haarsträhne. Nach Fig. 3 kann ein in die Zinke 9 hinein verlängerter Auslasskanal 16 mit Mündung 17 auf der Innenfläche der jeweiligen Zinke 9 vorgesehen werden. Der Auslasskanal 16 kann auf seiner Länge auch mehr als eine Mündung 17 besitzen, insbesondere kann zugleich mindestens eine Mündungsbohrung 14 (ähnlich wie bei Fig. 2) im Bereich der Brücke 15 zwischen benachbarten Zinken vorgesehen werden. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 werden zusätzlth zu wenigstens einem Teil der Merkmale gemäss Fig. 2 und 3 Führungs- riefen bzw. -rillen 18 auf der Innenfläche wenigstens einer der Zinken 9 vorgesehen. In der Vorrichtung nach Eig. 5 wird eine von den Ausführungsbeispielen nach Fig. 1 bis 4 abweichende Formgebung der Verstreichvorrichtung 6 im Prinzip angedeutet. Die Vorrichtung 6 hat hier im wesentlichen Hakenform, wobei der Auslasskanal 16 beginnend an der zum Aufsetzen auf eine übliche Applikationsspitze 2 ausgebildete Sackbohrung 12 zum Bodenbereich 19 oder auch an ein oder mehrere andere Stellen auf der übrigen Innenfläche 20 des Hakens 21 führt rund dort mündet. Die Hakenform der Verstreichvorrichtung 6 nach Fig. 5 bietet den Vorteil, einzelne Haarsträhnen einhändig vom Kopf wggziehend färben zu können. Bei Anwendung wird das Haar in der bogenförmigen Innenfläche 20 des Hakens 21 geführt und dabei aus den Mündungen 22 des Austrittskanals 16 mit dem Färbemittel beaufschlagt. Bezugszeichenliste 1 = Verschluss 2 = Applikationsspitze 3 = Längsachse 4 = Austrittsöffnung 5 = Längsende 6 = Verstreichvorrichtung 7 = Fuss von 6 8 = Bohrung 9 = Zinke 10 = Spitze (9) 11 = Schnappring 12 = Sackbohrung 13 = freies Ende (2) 14 = Bohrung 15 = Brücke 16 = Auslasskanal 17 = Mündung (16) 18 = Führungsrille 19 = Bodenbereich (21) 20 = bogenförmige Innenfläche (21) 21 = Haken 22 = Mündung

Claims: Patentanst > rüche 1. Verstreichvorrichtung (6) zum gezielten Aufbringen haarfarbenverändernder Mittel auf das Deckhaar mit mindestens einer mit der Austrittsöffnung (4) eines das Färbemittel enthaltenden Spenders zu koppelnden Kammzinke (9) zum Abteilen zu färbender Haarsträhnen sowie zum Verstreichen des Färbemittels, wobei am Fuss (7) der Zinke (9) eine Aufnahmebohrung (8) zum Aufsetzen auf den Spender vorgesehen ist, gekennzeichnet durch die Ausbildung der Aufnahmebohrung (8) zum Aufstecken auf eine serienmässige, zum Scheiteln der Haare und/oder zum Aufbringen des Färbemittels vorgesehenen Applikationsspitze (2) eines Färbemittelspenders. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmebohrung als Sackbohrung (12) ausgebildet ist. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2 gekennzeichnet durch ein Paar symmetrisch voneinander weg gebogener Kammzinken (9) mit abgerundeten, insbesondere auch verstärkten, Spitzen (10). 4. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3 gekennzeichnet durch eine einen stetig gekrümmten, insbesondere halbkreisförmigen, Übergang zwischen benachbarten Zinken (9) bildende Brücke (15). 5. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Austrittsöffnung (4) im Bereich der Brücke (15) zwischen dem Zinken (9) mit mindestens einer Durchgangsöffnung (14), insbesondere mit Düsenform, mündet. 6. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5 gekennzeichnet durch einen in die Zinke (9) hinein verlängerten Auslasskanal (16) mit Mündung (17) auf der zum Verstreichen vorgesehenen Innenfläche der Zinke (9). 7. Verstreichvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6 gekennzeichnet durch Fuhrungsrillen (18) auf der zum Verstreichen vorgesehenen Innenfläche der Zinke (9). 8. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7 gekennzeichnet durch eine hakenförmige Zinke (21) mit auf der Innenfläche (20) der Hakenkrümmung mündendem (22) Auslasskanal (16)

Inventors: HOLLENBERG, DETLEF, DR., SCHNEIDER, HANS, SCHRADER, DIETER
Applicants: HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN
Application year: 1983
Main classification: A45D19
IPC codes: A45D19