ARRANGEMENT FOR THE REDUCTION OF THE EROSIVE INFLUENCE OF ROUGH WATERS ON THE MARGINAL SURFACES BETWEEN WATER AND LAND AND/OR FOR THE RECLAMATION OF LAND

Abstract: 1. An arrangement for the reduction of the erosive influence fo rough waters on the marginal regions between water and land and/or for the reclamation of land, consisting of piles (5) driven into the ground (3, 4) in the marginal region and sinkers (8, 28, 38) threaded on the piles and provided with guide openings (13) through which the piles pass with room for play, characterized in that each sinker (8, 28, 38) has at least two guide openings (13) by which it is mounted on two piles (5) and tooth-like projections (11) that bound openings (12) extending generally at right angles to the plane defined by the two guide openings (13) are arranged on the sinkers (8, 28, 38).

Description: Anordnung zur Verminderung des erodierenden Einflusses von bewegtem Wasser auf die Grenzbereiche zwischen Wasser und Land und/oder zur Landgewinnung Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Verminderung des erodierenden Einflusses von bewegtem Wasser auf die Grenzbereiche zwischen Wasser und Land und/oder zur Landgewinnung. Immer wieder richten schwere Stürme Schäden an Uferbefestigungen, Dämmen und Stränden an; es werden sogar ganze Landstriche abgetragen. Um den erodierenden Einfluss des bewegten Wassers zu mindern, sind bereits vielfältige Konstruktionen bekannt. Am einfachsten ist es, in dem gefährdeten Grenzbereich Steinaufschüttungen vorzusehen. Bekannt ist es auch, aus Stahlbeton bestehende Spreizböcke anzuordnen, die als Wellenbrecher wirken sollen. Allen diesen bekannten Konstruktionen haftet jedoch der gemeinsame Nachteil an, dass sie durch die Druck- und Sogwirkung des Wassers unterspült werden und in sich zusammensinken oder durch die Gewalt des Wassers von der ursprünglichen Stelle wegbewegt werden oder mit der Zeit abdriften. Sie können dann nach einiger Zeit die ihnen zugedachte Aufgabe nicht mehr erfüllen und müssen unter Aufwand hoher Investitionen immer wieder erneuert werden. Dies gilt nicht nur für Uferbefestigungen am Meer, sondern auch für solche an Flüssen oder grossen Seen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, dieeine Erneuerung bzw. eine Nachrüstung mit nur geringem Aufwand ermöglicht, wenn die unvermeidliche Erosionsarbeit des Wassers ihre Wirkung getan hat und die sich insbesondere durch eine hohe Standfestigkeit sowie durch eine zunehmende Selbststabilisierung auszeichnet. Die Aufgabe ist erfindungsgemäss gelöst durch in dem Grenzbereich zwischen Wasser und Land in den Boden getriebenen Pfähle und durch auf die Pfähle aufgesteckte Sinkkörper, die mit Führungsausnehmungen versehen sind, durch welche sich die Pfähle mit Spiel hindurcherstrecken. Der Erfindung liegt die Idee zugrunde, dass die den Boden im Grenzbereich aufwühlende Wirkung des Wassers ausgenutzt werden soll, um die auf die Pfähle aufgesteckten und darauf gleitbar sitzenden Sinkkörper in den Boden bis zu einer Tiefe einzuarbeiten, in der das Wasser keine Wirkung mehr auf den Boden ausübt. Durch einfaches Nachfädeln von billig herzustellenden Sinkkörpern kann die oberirdische Konstruktion, welche zum Brechen der Wellen bzw. der kinetischen Energie des Wasser dienen, erneuert, bzw. nachgerüstet werden, wobei die eingesunkenen Sinkkörper ein die Gesamtkonstruktion zunehmendea stabilisiertes Fundament bilden. Dadurch, daf. die Sinkkörper mit Spiel auf den Pfählen sitzen, kann die oberiridische Konstruktion je nach Bedarf durch Aufstocken oder Abnehmen von Sinkkörpern erhöht oder erniedrigt werden. Die erfindungsgemässe Anordnung kann auch zur Landgewinnung verwendet werden, wenn die Sinkkörper in Reihe nach Art einer Mauer angeordnetarden. In diesem Fall durch werden/die Sinkkörper von dem Wasser mitgeschwemmte Bodenteile aufgehalten und angesammelt. Zur Landgewinnung an Stränden sollte die Mauer etwa parallel zur Land-Wasser-Grenze verlaufen. Bei Flüssen kann eine solche Mauer die bisher bekannte Wirkung von Bunen ersetzen. Die erfindungsgemässe Anordnung ist besonders vorteilhaft auch zur Dammfusssicherung am Meer und an Flüssen anwendbar. Die Pfähle sollten zumindest bis zu einer Tiefe in den Boden getrieben werden, in der der Einfluss des bewegten Wassers nicht mehr wirksam ist. Vorzugsweise sollten sie so tief im Boden sitzen, dass sie auch der stärksten Belastung bei Sturm, Uberschwemmung, Flut oder dergleichen standhalten. Eine andere vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung kann darin bestehen, dass der jeweils oberste Sinkkörper in jedem Pfahl durch ein Arretierelement gegen Auftrieb gesichert ist. Das Arretierelement sollte zweckmässigerweise lösbar an dem Pfahl befestigt sein, um das Nachsetzen von Sinkkörpern bzw. die Abnahme von Sinkkörpern zu ermöglichen. Es ist beispielsweise denkbar, dass der Sinkkörper-Aufbau an Badestränden im Winter erhöht wird, um den Strand durch die im Winter besonders stark auftretenden Stürme zu sichern und ggf. sogar eine weitere Strandanschwemmung zu ge währleisten, im Sommer kann der Sinkkörper-Aufbau damwieder durch Abnahme von Sinkkörpern vermindert werden, um den Badebetrieb nicht zu stören. Die Pfähle können beispielsweise Rohre, vorzugsweise verzinkte Stahlrohre sein, die durch Einspülen, Einbohren oder durch Einrammen in den Boden getrieben werden.-- Um einerseits die notwendige Tiefe zu erreichen und andererseits bei einer Verminderung des Sinkkörper Aufbaus aus dem zuvor geschilderten Grund zu gewährleisten, dass dann nicht von Sinkkörpern unbesetzte RoLrstücke frei nach oben ragen, die den Badebetrieb gefährden könnten, wird weiterhin vorgeschlagen, dass die Rohre aus mehreren miteinander verbindbaren Rohrstücken bestehen. Dazu können die Rohrstücke an ihren Endbereichen mit Innengewinde versehen sein, wobei je zwei Rohrstücke jeweils durch ein mit Aussengewinde versehenes und in die Innengewinde an den aneinandergrenzenden Endbereichen einschraubbar es Ver bindungsstück miteinander verbunden sein. Das Arretierelement kann hier eine in das Innengewinde einschraubbare Verschlusskappe sein, deren Kopf breiter als der entsprechende Durchmesser der betreffenden Führungsausnehmung in dem zugeordneten Sinkkörper ist. Vorzugsweise kann die Verschlusskappe noch mit einem Ansatz zum Ansetzen eines Schraubwerkzeuges, wie beispielsweise einem Vierkant versehen sein. Im Falle des oben geschilderten Beispieles der Strandsicherung von Badestränden können so die oberen Rohrstücke zu Beginn der Badesaison abgeschraubt werden. Im Herbst können dann die im Wasser bzw. Boden verbliebenen oberen Rohrenden wieder freigespült und durch Aufschrauben von Rohrstücken wieder verlängert werden. Besonders geeignet für die vorliegenden Zwecke ist die Verwendung von Injektionslanzen. Die Injektion sollte dabei gezielt so vorgenommen werden, dass sich die Injektionswurzel in der Tiefe des Bodens erstreckt, in der der Einfluss des bewegten Wassers nicht mehr wirksam ist. Grobe Richtwerte sind beispielsweise, dass das Injektionsrohr 7 bis 8 m tief im Boden sitzt, die Wurzel jedoch erst bei einer Tiefe von 5 bis 6 m beginnt und sich nach unten fortsetzt. Ähnlich tief sollten auch Pfähle eingerammt werden, die nicht durch Injektion verankert werden. Derobere Bereich der im Boden sitzenden Pfähle, der bei Injektionslanzen demjenigen entspricht, der über der Injektionswurzel sitzt, gewährleistet genügend Raum zum Absinken der Sinkkörper. Als Injektionsrohre können solche mit seitlichen Schlitzen verwendet werden. Es ist aber ebenso möglich, dass die Injektion mit teils gezogenen und wieder zu rückgeraitunten Rohren vorgenommen wird. Bei Verwendung von Injektionsrohren sollten die Verbindungsstücke zwischen den einzelnen Rohrstücken selbstverständlich hohl sein, um den Durchtritt der Verpressmasse zu gewährleisten. Anstelle einfacher einzurammender Rohre und anstelle von Injektionslanzen können auch Pfähle verwendet werden, die kein rundes Profil, sondern beispielsweise T-Profil oder Doppel-T-Profil haben. Die Sinkkörper sollen vorzugsweise aus schwerem und möglichst nicht korrosionsempfindlichen Material, wie Beton, Stahlbeton, Gusseisen oder dergleichen be stehen. Zur Erhöhung der Korrosionsbeständigkeit können die Sinkkörper auch mit Kunststoff beschichtet werden. Dies ist insbesondere dann zweckmässig, wenn die Sinkkörper im Meer verwendet werden. Die Führungsausnehmungen in den Sinkkörpern können beispielsweise seitliche nutenförmige Einschnitte sein. Besonders vorteilhaft ist es jedoch, wenn die Führungsausnehmungen als die Sinkkörper durchdringende Führungslöcher ausgebildet sind. Zweckmässigerweise sollte jeder Sinkkörper mindestens zwei Führungslöcher aufweisen, mit denen er auf zwei Pfähle aufgesetzt werden kann. Auf diese Weise ist es möglich, die Sinkkörper im Hinblick auf den Wellengang, die Strömung oder dergleichen auszurichten. Unter diesem Aspekt ist es auch zweckmässig, wenn die Sinkkörper eine langgestreckte Form haben, und wenn sich in jedem der beiden Endbereiche eines Sinkkörpers ein Führungsloch befindet. Um Toleranzen auszugleichen und ein Aufsetzen der Sinkkörper auch bei etwas schräg in den Boden getriebenen Pfählen zu ermöglichen, wird ferner vorgeschlagen, dass die Führungslöcher nicht nur ausreichend grosses Spiel gegenüber den Pfählen haben, sondern auch noch in Richtung der Vebindungslinie zwischen zwei Pfählen als Langlöcher ausgebildet sind. Eine besonders zweckmässige Weiterbildung der Erfindung, der selbständige erfinderische Bedeutung beigemessen wird, besteht darin, dass an den Sinkkörpern zinkenartige Vorsprünge und/oder Wasser-Durchtrittsöffnungen so angeordnet sind, dass die Zwischenräume zwischen den zinkenartigen Vorsprüngen bzw. den Wasser-Durchtrittsöffnungen etwa senkrecht zu der von den beiden Führungslöchern definierten Ebene verlaufen. Die Sinkkörper bilden dadurch insbesondere bei einer grösseren Neben- und Ubereinanderanordnung keine für das Wasser undurchdringliche Mauer, die der vollen Kraft des Wassers ausgesetzt ist, sondern sie lassen das Wasser teilweise durch, wodurch sie jedoch die Erosionskraft dämpfen. Die zinkenartigen Vorsprünge bilden dabei eine Art Sandrechen. Die energiedämpfende Wirkung der Anordnung wird dann noch erhöht, wenn die Zwirhenräume zwischen den zinkenartigen Vorsprüngen und/oder die Wasser-Durchtritits- öffnungen sich etwa senkrecht zu der von den beiden Führungslöchern definierten Ebene verengen und zwar in der Richtung, in der das Wasser die grössere kinetische Bewegungsenergie hat. Dies bedeutet beispielsweise bei Verwendung der Anordnung an einem Strand derart, dass sie eine zum Strand parallele Mauer bildet, dass die Verengung vom Wasser zum Land hin erfolgt. In dieser Richtung haben die gegen die Mauer anlaufenden Wellen eine grössere kinetische Bewegungsenergie als das rücklaufende Wasser. Die Verengung hat ausserdem den Vorteil dass der vom rücklaufenden Wasser mitgenommene Sand bzw. die mitgenommenen Bodenteilchen von der Rückseite der zinkenartigen Vorsprünge bzw. den übrigen Teilen der Sinkkörper zurückgehalten werden, was zur Landgewinnung ausgenutzt werden kann. Die zinkenartigen Vorsprünge können mindestens an der Unterseite der Sinkkörper vorgesehen werden. Es ist aber auch möglich, dass sie zusätzlich noch an der Oberseite der Sinkkörper angeordnet werden. Um ein mehrfaches Übereinanderstapeln der Sinkkörper insbesondere für den Fall zu gewährleisten, dass die Sinkkörper von einem Fall aus in verschiedene Richtungen weisen, um eine räumliche Erstreckung der Anordnung zu gewährleisten, wird weiterhin vorgeschlagen, dass die Sinkkörper im Bereich der Führungslöcher gegen über dem übrigen Teil so abgesetzt sind, dass sie in diesem Bereich eine geringere Höhe haben. Aus dem gleichen Grunde ist es zweckmässig, wenn die Sinkkörper an ihren Endbereichen abgerundet sind. Es wurde bereits erwähnt, dass die Sinkkörper nach Art einer Mauer in einer Ebene angeordnet werden können. Grössere Stabilität erhält die Anordnung jedoch, wenn die Pfähle - von oben gesehen - an den Eckpunkten einer gedachten Zick-Zack-Linie gesetzt sind und dass je zwei Pfähle durch einen oder mehrere übereinander angeordnete Sinkkörper miteinander verbunden sind. Die von den Sinkkörpern gebildete Zick-Zack-Linie sollte etwa quer zu der Bewegungsrichtung des Wassers verlaufen, in der das Wasser seine grösste kinetische Bewegungsenergie hat. Eine andere Möglichkeit, die Anordnung räumlich zu erstrecken und ihr eine noch grössere Stabilität zu verleihen, kann darin bestehen, dass die Pfähle - vcn oben gesehen - an den Kreuzungs- bzw. Eckpunkten von ein Rautenmuster ergebenden gedachten Linien angeordnet sind und dass je zwei Pfähle durch einen oder mehrere übereinander angeordnete Sinkkörper miteinander verbunden sind. Eine so gestaltete Anordnung kann langgestreckt sein, wobei sie mit ihrer Längsausdehnung etwa quer zu der Bewegungsrichtung des Wassers verlaufen sollte, in der es seine grösste kinetische Bewegungsenergie hat. Bei Anordnungen mit derartiger räumlicher Ausdehnung ist es vorteilhaft, die Sinkkörper auf jedem Pfahl sc zu packen, dass je zwei übereinander angeordnete Sinkkörper zu jeweils einem anderen benachbarten Pfahl führen. Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen beschrieben. Es zeigen: Figur 1 einen Schnitt durch eine erste Ausführungs form der Anordnung mit Injektionslanzen und in einer Ebene angeordneten Sinkkörpern an einem Strand; Figur 2 die in Figur 1 gezeigte Ausführungsform nach einem gewissen Zeitablauf; Figur 3 eine erste Ausführungsform für einen Sink körper, wie er bei der in den Figuren 1 und 2 gezeigten Anordnung verwendet ist; Figur 4 eine teilweise geschnittene Frontansicht auf eine Anordnung mit Sinkkörpern der in Fig. 3 gezeigten Art; Figur 5 eine Ansicht von oben auf eine Anordnung mit räumlicher Ausdehnung; Figur 6 eine Ansicht von oben auf eine andere Aus führungsform einer Anordnung mit räumlicher Aus dehnung; Figur 7 eine zweite Ausführungsform für einen Sinkkörper; Figur 8 einen Schnitt VIII-VIII durch die Anordnung mit räumlicher Erstreckung gemäss Figur 6; ; Figur 9 eine dritte Ausführungsform eines Sinkkörpers; Figur 1o eine Schnittansicht wie Figur 8, hier jedoch unter Verwendung von Sinkkörpern der in Figur 9 gezeigten Art; Figur 11 einen Schnitt durch zwei aneinandergrenzende Rohrstücke, die durch ein Verbindungsstück miteinander verbunden sind; Figur 12 das Ende eines Rohrstückes mit einer aufge schraubten Verschlusskappe. Figur 1 zeigt einen Schnitt durch\einen flach auslaufenden Strand 1 mit darauf auflaufenden Wellen 2. Der obere Teil 3 des Bodens des Strandes 1 ist Sand. Unter dem Sandboden 3 befindet sich festerer Boden 4. In den Boden des-Strandes 1 sind Injektionslanzen 5 mit seitlochen Schlitzen 6 eingetrieben. Die Schlitze beginnen erst in einer Tiefe, in der die Kraft des Wassers 2 selbst bei stärkstem Wellengang den Boden nicht mehr aufwühlt. Im vorliegenden Beispiels ist das die Tiefe, wo der Sandboden 3 in den festeren Boden 4 übergeht. Im Bereich des festeren Bodens 4 wird durch die Injektionsschlitze 6 eine zementartige Verpressmasse mit der herkömmlich bekannten Injektionstechnik ausgepresst, wodurch sich nach dem Erhärten eine Verpresswurzel 7 bildet, die der Injektionslanze 5 einen festen Halt gibt. Auf den oben aus dem Strand 1 herausschauenden Endabschnitt der Injektionslanze 5 sind zwei Sinkkörper 8 übereinander angeordnet und durch eine Verschlusskappe 9 gegen Auftrieb gesichert. Die in Figur 3 gezeigten Sinkkörper 8 bestehen aus einer ziemlich etwa horizontal in Längsrichtung erstreckenden Stahlbetonplatte, die mit zwei Führungslöchern 13 für die Injektionslanzen 5 versehen sind. Die Führungs löcher sind so gross, dass die Injektionslanzen darin ausreichend Spiel haben. An der Unterseite des Sinkkörpers 8 sind keilförmige Vorsprünge 11 angeformt, die zwischen sich Zwischenräume 12 freilassen. Diese Vorsprünge 11 erstrecken sich zinkenartig nach unten und bohren sich in den Sand 3 unter dem Druck des Gewichtes des Sinkkörpers 8 ein. Begünstigt wird das Einsinken noch durch die Erosionsarbeit des Wassers. Die Zwischenräume 12 zwischen den zinkenartigen Vorsprüngen 11 verengen sich in der Richtung, in der die Wellen gegen den Strand anlaufen. Dadurch wirken sie auf die Wellen dämpfend. Wenn ein Sinkkörper in den Sandboden 3 eingesunken ist, wird der nächste oben auf das aus dem Strand 1 herausschauende Rohrende der Injektionslanze 5 aufgesetzt. Auf diese Weise können, wie die Figur 2 erkennen lässt, mit der Zeit eine ganze Reihe von Sinkkörpern 8 übereinander gesetzt werden und zwarsolange, bis der unterste Sinkkörper schliesslich festen Halt findet. Die ganze Konstruktion stabilisiert sich auf diese Weise, und die Mehrzahl der übereinander angeordneten Sinkkörper bilden für die darüber befindlichen Sinkkörper ein festes Fundament. Wie man der Figur 3 entnehmen kann, weist jeder Sinkkörper 8 zwei Führungslöcher 13 auf, die es gestatten, den Sinkkörper 8 auf zwei in Reihe angeordnete Injektionslanzen aufzusetzen. Das Spiel der Führungslöcher 13 gegenüber den Injektionslanzen 5 sollte dabei so gross sein, dass ein Aufsetzen weiterer Sinkkörper auf die Injektionslanzen 5 bzw. eine Abnahme von Sinkkörpern U von den Injektionslanzen 5 auch dann noch möglich ist, wenn eine der Injektionslanzen oder beide eine leichte Schrägstellung haben. Auch soll dieses Spiel gewähr leisten, dass die Sinkkörper beim Aufsetzen auf den Untergrund eine leichte Kippbewegung gegenüber den Lanzen ausführen können. In den Figuren 1 und 2 sind mehrere Injektionslanzen in Reihe parallel zum Strand angeordnet. Figur 4 zeigt nun einen Schnitt durch den oberen Teil des Bodens, der aus dem Sand 3 besteht, sowie eine Ansicht auf die Sinkkörper-Anordnung. Die Injektionslanzen 5 sind hier aus zeichnerischen Gründen unten abgeschnitten; die Injektionswurzel ist nicht mehr dargestellt. Man erkennt aber hier, wie die zinkenartigen Vorsprünge rechenartige Bereiche bilden, die ein teilweises Durchströmen des anlaufenden Wassers zulassen und den von dem rücklaufenden Wasser mitgeschwemmten Sand zurückhalten. In Figur 2 ist dargestellt, wie sich auf diese Weise der Strand 1 mit der Zeit erhöht. Der neu hinzugewonnene Strand ist mit 1' bezeichnet. Die Sinkkörper-Anordnung nach Figur 4 ist von der Meerseite her gesehen. Sie besteht im wesentlichen aus Sinkkörpern 8 der in Figur 3 gezeigten Art. Um jedoch im oberen Bereich zwischen den Sinkkörpern 8 keine Lücken entstehen zu lassen, ist im Beispiel nach Figur 4 an einer Stelle ein Sinkkörper 18 verwendet, der sowohl an seiner Unterseite als auch an seiner Oberseite mit zinkenartigen Vorsprüngen 11 versehen ist. Dieser Sinkkörper 18 ist genauer in Fig. 7 dargestellt. Die zinkenartigen Vorsprünge 11 an der Oberseite sind praktisch genauso gestaltet, wie die zinkenartigen Vorsprünge 11 an der Unterseite. Figur 5 zeigt eine Ansicht von oben auf ein Ausführungsbeispiel einer Anordnung mit räumlicher Ausdehnung. Die Injektionslanzen 5 sind hier an den Eckpunkten einer Zick-Zack-Linie gesetzt. Jeweils zwei Injektionslanzen 5 sind durch mehrere übereinander angeordnete Sinkkörper 8 miteinander verbunden. Die Zick-Zack-Linie ist so ausgerichtet, dass sie quer zur Richtung der anlaufenden Wellen verläuft. Diese Richtung ist durch den Pfeil 14 gekennzeichnet. Bei der in Figur 6 gezeigten Anordnung mit räumlicher Ausdehnung sind die Injektionslanzen 5 auf den Schnittbzw. Eckpunkten von Linien gesetzt, die ein Rautenmuster bilden. Auch hier sind wiederum je zwei benachbarte Injektionslanzen durch mehrere übereinander angeordnete Sinkkörper 28 miteinander verbunden. Die Sinkkörper 28 sind in Figur 7 gezeigt. Die räumliche Anordnung hat hier eine Längsausdehnung, welche wiederum quer zur Richtung 14 der anlaufenden Wellen liegt. Der in Figur 8 gezeigte Schnitt VIII-VIII lässt erkennen, in welcher Weise die Sinkkörper 8 und 28 im Hinblick auf ihre Erstreckung in mehrere Richtungen übereinander gestapelt sind. An der linken Lanze 5, die einen Endpunkt des von gedachten Linien gebildeten Rautenmusters darstellt, sind zwischen den drei sich parallel zur Schnittebene erstreckenden Sinkkörpern 8 und 28 Distanzstücke 15 angeordnet. Eine ähnliche Ansicht wie Figur 8 zeigt die Figur 10. Hier sind jedoch Sinkkörper 38 verwendet, die in Figur 9 gezeigt sind. Diese Sinkkörper zeichnen sich dadurch aus, dass sie nicht nur mit zinkenartigen Vorsprüngen 12 an einer Seite versehen sind, sondern ausserdem noch mit sich konisch verengenden Wasser-Durchtrittsöffnungen 16. Die Verengung erfolgt in der Richtung, in der sich auch die Zwischenräume 11 zwischen den zinkenartigen Vorsprüngen 12 verengen. Ein weiteres unterscheidendes Merkmal des Sinkkörpers 38 gegenüber den in den Figuren 3 und 7 gezeigten Sinkkörpern ist, dass die Endbereiche 17, in denen sich die Führungslöcher 13 befinden, gegen über dem übrigen Teil des Sinkkörpers abgesetzt sind, derart, dass ihre Höhe geringer ist. Ferner sind diese Endbereiche abgerundet. Die abgesetzten Endbereiche 17 ermöglichen die Herstellung einer geschlosseneren Sinkkörper-Anordnung. Die Abrundung erleichtert es, die Sinkkörper winklig gegeneinander zu versetzen. Die Injektionslanzen 5 bestehen aus zusammengesetzten Rohrstücken. In Figur 11 sind die Enden zweier aneinandergrenzender Rohrstücke 5a, 5h gezeigt, die durch ein Zwischenstück 19 miteinander verbunden sind. Die Endbereiche der Rohrstücke 5a, 5b sind dazu mit Innengewinde 20 versehen. Das hohle Zwischenstück 19 ist mit Aussengewinde versehen und in das Innengewinde 20 der Rohrstücke 5a, 5b eingeschraubt. Auf diese Weise sind die Rohrstücke 5a, 5b nicht nur miteinander verbunden, sondern es ist auch der Durchtritt von Verpressmasse möglich. In Figur 12 ist gezeigt, wie auf das Ende der Injektionslanze 5 eine Verschlusskappe 9 aufgesetzt ist. Diese besteht aus einem Kopf 18 mit einem daran befindlichen Gewindezapfen 22, der in das Innengewinde 20 am Endbereich der Injektionslanze 5 eingeschraubt ist. Auf dem Kopf 18 ist ein Vierkant 10 vorgesehen, der das Ansetzen eines Schraubenschlüssels ermöglicht. Der Kopf 18 ist breiter als der engste Durchmesser der Führungslöcher 13 in den Sinkkörpern 8,28 und 38.

Claims: ANSPRÜCHE 1) Anordnung zur Verminderung des erodierenden Einflusses von bewegtem Wasser auf die Grenzbereiche zwischen Wasser und Land und/oder zur Landgewinnung, gekennzeichnet, durch im Grenzbereich in den Boden (3,4) getriebene Pfähle und durch auf die Pfähle aufgesteckte Sinkkörper (8,28,38), die mit Führungsausnehmungen versehen sind, durch welche sich die Pfähle mit Spiel hindurcherstrecken. 2) Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Pfähle zumindest bis zu einer Tiefe in den Boden (3,4) getrieben sind, in der der Einfluss des bewegten Wassers nicht mehr wirksam ist. 3) Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der jeweils oberste Sinkkörper (8,28,38) an jedem Pfahl durch ein Arretierelement (10) gegen Auftrieb gesichert ist. 4) Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Pfähle Rohre (5) sind. 5) Anordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohre (5) aus mehreren miteinander verbundenen Röhrstücken (5a,5b) bestehen. 6) Anordnung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrstücke (5a,5b) an ihren Endbereichen mit Innengewinde (20) versehen sind. 7) Anordnung nach Anspruch 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Rohrstücke (5a,4b) jeweils durch ein mit Aussengewinde (21) versehenes und in die Innen gewinde-(20) an den aneinanderstossenden Endbereichen eingeschraubtes Verbindungsstück (19) miteinander verbunden sind. 8) Anordnung nach Anspruch 3 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Arretierelement eine in das Innengewinde (20) einzuschraubende Verschlusskappe (9) ist, deren Kopf (18) breiter als der entsprechende Durchmesser der betreffenden Führungsausnehmung in dem zugeordneten Sinkkörper (8,28,38) ist. 9) Anordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlusskappe (9) mit einem Ansatz zum Ansetzen eines Schraubwerkzeuges, wie beispielsweise einen Vierkant (1o) versehen ist. 1 o) Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Pfähle Injektionslanzen (5) sind. 11) Anordnung nach Anspruch lo, dadurch gekennzeichnet, dass die Injektion gezielt so vorgenommen wird, dass sich die Injektionswurzel (7) in einer Tiefe des Bodens (3,4) erstreckt, in der der Einfluss des bewegten Wassers nicht mehr wirksam ist. 12) Anordnung nach Anspruch 7 und 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsstück (19) hohl ist. 13) Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Pfähle in den Boden gerammt sind. 14) Anordnung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Pfähle T-Profil oder Doppel-T-Profil haben. 15) Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sinkkörper (8,28,38) aus schwerem und möglichst korrisionsunempfindlichem Material, wie Beton, Stahlbeton, Gusseisen oder dergleichen bestehen. 16) Anordnung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Sinkkörper (8,28,38) zur Erhöhung der Korrisionsbeständigkeit mit Kunststoff beschichtet sind. 17) Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Sinkkörper (8,28,38) mindestens zwei Führjingslöcher (13) aufweist, mit denen er auf zwei Pfähle aufgesetzt ist. 18) Anordnung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Sinkkörper (8,28,38) eine langgestreckte Form haben. 19) Anordnung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass sich an jedem der beiden Endbereiche eines Sinkkörpers (8,28,38) ein Führungsloch (13) befindet. 20) Anordnung nach einem der Ansprüche 17bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungslöcher (13) in Richtung der Verbindungslinie zwischen zwei Pfählen als Langlöcher ausgebildet sind. 21) Anordnung nach einem der Ansprüche 17 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass an den Sinkkörpern (8,28,381 zinkenarLigen Vorsprünge (12) und/oder Wasserdurchtritts öffnungen (16) so angeordnet sind, dass die Zwischenräume (11)zwischen den zinkenartioen Vorsprüngen (12) bzw. die Wasserdurchtrittsöffnungen (16) etwa senkrecht zu der von den beiden Führungslöchern (13) definierten Ebene verlaufen. 22) Anordnung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenräume (11) zwischen den zinkenartigen Vorsprüngen und/oder die Wasserdurchtrittsöffnungen (16) sich etwa senkrecht zu der von den beiden Führungslöchern (13) definierten Ebene verengen, und zwar in der Richtung in der das Wasser die grössere kinetische Bewegungsenergie hat. 23) Anordnung nach Anspruch 21 oder 22, dadurch gekennzeichnet, dass die zinkenartigen Vorsprünge (12) zumindest an der Unterseite der Sinkkörper (8,28) vorgesehen sind. 24) Anordnung nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass auch an der Oberseite der Sinkkörper (28) zinkenartige Vorsprünge vorgesehen sind. 25) Anordnung nach einem der Ansprüche 17 bis 24, dadurch gekennzeichnet, dass die Sinkkörper (38) im Bereich (17) der Führungslöcher (13) gegenüber dem übrigen Teil so abgesetzt sind, dass sie in diesem Bereich (17) eine geringere Höhe haben. 26) Anordnung nach einem der Ansprüche 18 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass die Sinkkörper (38) an ihren Endbereichen abgerundet sind. 27) Anordnung nach einem der Ansprüche 18 bis 26, dadurch gekennzeichnet, dass die Pfähle - von oben gesehen an den Eckpunkten einer gedachten Zick-Zack-Linie gesetzt sind, und dass je zwei Pfähle durch einen oder mehrere übereinander angeordnete Sinkkörper (8,28,38) miteinander verbunden sind (Fig. 5) 28) Anordnung nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, dass die von den Sinkkörpern (8,28,38) gebildete Zick Zack-Linie etwa quer zu der Bewegungsrichtung (14) des Wassers verläuft, in der es seine grösste kinetische Bewegungsenergie hat. (Fig. 5) 29) Anordnung nach Anspruch 18 bis 26, dadurch gekennzeichnet, dass die Pfähle - von oben gesehen - an den Kreuzungs bzw. Eckpunkten von ein Rautenmuster ergebenden gedachten Linien angeordnet sind, und dass je zwei Pfähle durch einen oder mehrere übereinander angeordnete Sinkkörper (28,38) miteinander verbunden sind. (Fig. 6,8 und 10). 30) Anordnung nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, dass sie langgestreckt ist und mit ihrer Längs aus dehnung etwa quer zu der Bewegungsrichtung (14) des Wassers verläuft, in der es seine grösste kinetische Bewegungsenergie hat (Fig. 6) 31) Anordnung nach einem der Ansprüche 27 bis 30, dadurch gekennzeichnet, dass die Sinkkörper (28,38) auf jedem Pfahl so gepackt sind, dass je zwei übereinander angeordnete Sinkkörper zu jeweils einem anderen benachbarten Pfahl führen.

Inventors: RIBBERT, HANS
Applicants: RIBBERT, HANS
Application year: 1983
Main classification: E02B3
IPC codes: E02D27, E02B3, E02D5