METHOD AND APPARATUS FOR ELECTROPOLISHING ALLOYS

Abstract: 1. A process for the electrolytic polish-finishing treatment of CoCr or Ti alloys, more particularly dental prostheses, wherein the polarity of the direct voltage applied to the alloy to be treated in a galvenic bath is reversed at predetermined intervals of time, such intervals being 5 to 10 seconds and the reversal of polarity lasting for 1 second at most.

Description: Verfahren und Vorrichtung zur elektrolytischen Glänzbehandlung von Legierungen Die Anmeldung betrifft ein Verfahren zur elektrolytischen Glänzbehandlung von Legierungen, wie sie insbesondere beim Behandeln von Zahnprothesen aus Cobalt-Chrom-Legierungen in einem galvanischen Bad angewendet wird. Gleichermassen bezieht sich die vorliegende Anmeldung auf eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens, die mit einer Aufhängevorrichtung für jeweils ein bis zwei Werkstücke bzw. Zahnprothesen und einer Steuereinrichtung zur Aufrechterhaltung einer konstanten Spannung ausgestattet ist. Zur elektrolytischen Glänzbehandlung von Metallen und Legierungen wird an eine elektrolytische Zelle eine äussere Spannung gelegt, so dass nur das gewünschte Metall aus der Lösung ausgeschieden wird, nicht aber diejenigen Verunreinigungen, deren Ausscheidungspotentiale höher sind. Dabei hat sich in der Praxis herausgestellt, dass die optimale Glänzbehandlung bei gleichbleibender äusserer Spannung gewährleislet ist. Dazu stattet man die Geräte zum elektrolytischen Glänzen mit einer Badbewegung aus, um in jeder Phase des galvanischen Vorgangs frisches Elektrolyt an das Gut zu bringen und damit die Schlier=bildung zu vermeiden. Dennoch besitzen die behandelten Werkstoffe oftmals überzüge aus Oxiden oder anderen Verunreinigungen. Es ist daher Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren und eine Vorrichtung zur elektrolytischen Glänzbehandlung anzugeben, welches bzw. welche zur gleichmässig glänzenden Oberfläche ohne Oxidablagerungen und Verunreinigungen führt. Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die zwischen Badbehälter und Werkstück, insbesondere Zahnprothese aus einer Cobalt-Chrom- oder Titan-Legierung, angelegte Gleichspannung in fest vorgegebenen Zeitintervallen kurzzeitig umgepolt wird. Dieses Umpolen bewirkt ein Abstossen der Oxidüberzüge und der normalerweise unvermeidbar auftretenden Ablagerungen auf dem Werkstück bzw. iahnprothese. Der umgepolte Zu- stand darf aber auch nur sehr kurzzeitig aufrechterhalten werden, da ansonsten die eigentliche Glänzbehandlung verlängert würde bzw. rückgängig gemacht würde. Bevorzugt werden Zeitintervalle von 5 bis 10 sec gewählt, in denen die Glänzbehandlung durchgeführt wird, d.h. in denen an dem Werkstück eine positive Spannung liegt. Diese Zeitintervalle werden jeweils von Zeiträumen von maximal 1 sec abgelöst, in denen der entsprechend umgepolte Zustand eingestellt wird. Desweiteren hat es sich als vorteilhaft erwiesen, das Verhältnis der Behandlungsintervalle, in denen die Glänzbehandlung stattfindet, zu der Dauer des Umpolungszustandes mit 20:1 zu wählen. Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird zur Durchführung des vorbeschriebenen Verfahrens eine Vorrichtung verwendet, die mit einer Aufhängevorrichtung für jeweils ein bis zwei Werkstücke bzw. Zahnprothesen und einer Steuereinrichtung zur Aufrechterhaltung einer konstanten Spannung versehen ist, die einen elektrischen Umschalter mit einstellbaren Zeitkonstanten aufweist. Die erfindungsgemässe Vorrichtung ermöglicht in einfacher Weise, die jeweiligen Zeiten der Glänzbehandlung und der Umpolung optimal auf das zu bearbeitende Werkstück einzustellen. Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Vorrichtung ist in der Zeichnung dargestellt und soll im folgenden mit seiner Funktionsweise beschrieben werden. Die in der Zeichnung dargestellte Glänzanlage besteht im wesentlichen aus einem Badbehälter 1 sowie Aufhängevorrichtungen 2, die gleichzeitig während der Glänzbehandlung als Anoden geschaltet sind, und einem Kathodenblech 3. Die Aufhängevorrichtung 2 und das Kathodenblech 3 tauchen vollständig in das galvanische Bad ein und sind jeweils mit einer Schalteinheit 4 verbunden, die eine regelbare Einstellung der Zeitkonstanten für die Dauer der Glänzbehandlung als auch die Dauer des umgepolten Zustandes ermöglicht. Die Schalteinheit 4 dient ferner dazu, die zur elektrolytischen Glänzbehandlung erforderliche Spannung über einen Regler 6 einzustellen und an der Spannungsanzeige 5 abzulesen. Regler 7 dient zur Einstellung der Zeitkonstante. Der Badbehälter 1 ist in nach dem Stand der Tecnnik bekannter Weise mit Kühlschlangen und einer Badheizung ausgestattet, die von einem Thermostat gesteuert werden kann. Der Badbehälter ist zudem mit einer Badbewegung ausgestattet und kann bei Bedarf mit einer Haube abgedeckt werden. Zur Durchführung der Glänzbehandlung werden die Werkstücke auf die Aufhängevorrichtungen 2 in das Bad gehängt und die zur elektrolytischm Glänzbehandlung nötige Spannung über den Regler 6 eingestellt. In einem weiteren Arbeitsschritt werden nun die Zeitkonstanten mittels der Regeleinrichtungen 7 vorgegeben. In einem speziellen Anwendungsbeispiel wurden Eisen-Chrom-Cobalt-Zahnprothesen elektrolytisch bearbeitet, bei denen die Dauer der Glänzbehandlung mit 6 sec eingestellt worden ist und die Dauer der umgepolten Spannung, d.h. die Aufhängevorrichtungen 2 sind negativ geladen, mit 0.38 sec Mit den vorgenannten Zeiten sind auch Titan Legierungen hervorragend "geglänzt" worden. Die in der Zeichnung dargestellten Pfeile sollen den je nach Polung unterschiedlichen Ladungstransport einer Sorte von Ladungen qualitativ darlegen.

Claims: Ansprüche 1. Verfahren zur elektrolytischen Glänzbehand lung von Legierungen, insbesondere zum Be handeln von Zahnprothesen aus Co-Cr- oder Titan-Legierungen, in einem galvanischen Bad, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die an der zu behandelnden Legierung an liegende, ansonsten konstante Gleichspannung in fest vorgegebenen Zeitintervallen kurz zeitig umgepolt wird. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, dass die Zeitintervalle 5 bis 10 sec. die Dauer der Umpolung maximal 1 sec. lang sir.d. 3. Verfahren nach Ansprüchen 1 und 2, dadurch ge kennzeichnet, dass das Verhältnis der Zeit-inter valle zu der Dauer der Umpolung 20:1 beträgt. 4. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Ansprüchen 1 bis 3 mit einerAufhänge- vorrichtung für jeweils ein bis zwei Werk stücke bzw. Zahnprothesen und einer Steuer einrichtung zur Aufrechterhaltung einer kon stanten Spannung, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung einen elektrischen Um schalter mit einstellbaren Zeitkonstanten auf weist.

Inventors: FRIEDRICH, RONALD
Applicants: FRIED. KRUPP GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER HAFTUNG
Application year: 1983
Main classification: C25F3
IPC codes: A61C13, C25F3, C25F7