WOVEN STRAP FOR SAFETY BELTS

Abstract: 1. Woven belting for safety belts, characterized in that, for obtaining a different appearance of both sides of the belting, warp threads of different colouring are interwoven in different ways.

Description: GEWEBTES GURTBAND FÜR SICHERHEITSGURTE Wird ein Sicherheitsgurt, z.B. für Kraftfahrzeuge, nicht sorgfältig angelegt, so besteht die Gefahr, dass der Gurt sich verwindet. Er liegt dann nicht mehr mit seiner ganzen Breite am Körper an. Bei einem Unfall wird dann die erforderliche Rückhaltekraft auf den menschlichen Körper von einer kleineren Fläche übertragen, als sie der gesamten Gurtbreite entspricht. Daraus ergibt sich ein höherer Druck (N/cm2). Die Einwirkung auf den Körper ist also wesentlich grösser als bei einem glatt anliegenden Gurt, was in kritischen Fällen zu Verletzungen führen kann, die bei glatt anliegendem Gurt nicht eingetreten wären oder zu stärkeren Verletzungen. Es wäre naheliegend, eine Kennzeichnung dadurch zu erzielen, dass man das Band einseitig mit einer Warnfarbe od. dgl. bedruckt. Bei der ständigen Scheuerwirkung, der das Band in er Stecklasche und im Umlenkbeschlag ausgesetzt ist, würde ein Aufdruck jedoch sehr bald unkenntlich werden. Durch die vorliegende Erfindung soll daher eine Kennzeichnung geschaffen werden, die über die Lebensdauer des Gurtbandes erkennbar bleibt. Diese Aufgabe wird nach Anspruch 1 gelöst. Durch den Webvorgang lassen sich Kettfäden einer bestimmten Färbung, z.B. einer penetranten Warnfarbe, so führen, dass sie nur an der einen Bandseite an die Oberfläche treten. Der Benutzer gewöhnt sich daran, die Bandseite mit dieser Färbung gegen den Körper zu kehren, so dass die ihm unerfreulich erscheinende Farbe nicht nach aussen in Erscheinung tritt. Ist das Band verwunden angelegt, so ist die dem Benutzer unangenehme Färbung über ein Stück des Bandes aussen sichtbar. Er ist dann bestrebt, dies zu korrigieren und das Band glatt anzulegen. Die Markierung bleibt während der ganzen Nutzungsdauer des Gurtbandes erhalten. Darüberhinaus kann der Fahrer eines Kraftfahrzeuges sehr schnell erkennen, ob seine Mitfahrer ihre Gurte richtig angelegt haben, und gegebenenfalls darauf hinwirken. Nach einer Weiterbildung der Erfindung gemäss Anspruch 2 können Kettfäden einer bestimmten Farbe nur an der einen Bandseite an der Oberfläche liegen, dagegen an der gegenüberliegenden Bandseite nicht hervortreten. Es genügt, farbige Streifen vorzusehen oder der ganzen Breite der einen Bandseite eine andere Färbung durch hervortretende Kettfäden zu geben als der anderen Stattdessen können nach Anspruch 3 unterschiedliche Muster, insbesondere Symbole oder auch Schriftzeichen vorgesehen werden. Je nach Wunsch der Hersteller, Händler oder Benutzer können die Bänder dann so angeordnet werden, dass die Muster oder Symbole nach aussen oder nach innen gekehrt werden. Z. B. können Händler für Reklamezwecke Beschriftungen nach aussen kehren. Bei Dreipunktgurten kehrt sich die Anlageseite eines Gurtbandes an der Stecklasche um. Das heisst, die Seite des Gurtbandes, die am Becken eines Insassen anliegt, ist am Brustteil des Gurtes nach aussen gekehrt. Will man erreichen, dass eine Musterungsbeschriftung oder dergleichen überall nach innen oder überall nach aussen gekehrt ist, so lässt sich dies nach Anspruch 6 erreichen. Trotz unterschiedlichen Körperumfangs der Insassen und unterschiedlicher Lage des Sitzes (nach vorn oder hinten qeschoben), lässt sich mit einer Genatligkeit von eini gen Zentimetern bestimmen, an welcher Stelle das Gurtband durch die Öse seiner Stecklasche läuft. Man kann dann die Kennzeichnung im Beckenbereich an der einen und im Brustbereich an der anderen Seite des Gurtbandes anordnen. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der beigefügten Zeichnung beschrieben. Die einzige Figur zeigt ein Stück eines Gurtbandes 1, dessen eine Bandseite mit A und dessen andere Bandseite mit B bezeichnet ist. Von oben angefangen hat das Gurtband auf der Bandseite A keine besondere Kennzeichnung, dagegen auf der Bandseite B eine Kennzeichnung, die durch von aussen sichtbare Kettfäden erzeugt wird und hier durch Kreuze dargestellt ist, aber beliebige andere Formen haben kann, z. B. Streifen, Muster oder eine Beschriftung. Bei 3 ist das Band verdreht dargestellt. Links vom Punkt 3 hat die Bandseite A eine Musterung, während die hier nicht erkennbare Bandseite B ungemustert ist. Der Punkt 3 entspricht der etwaigen Lage einer Stecklasche, durch die das Gurtband geführt ist. Mit der Stecklasche wird das Gurtband beim Anschnallen in einem fahrzeugfesten Beschlag festgelegt. Ein solches Gurtband hat seine Kennzeichnung sowohl im Bekkenbereich wie auch im Brustbereich immer auf derselben Seite; je nach Wunsch des Herstellers, Händlers oder Benutzers an der Innen- oder Aussenseite.

Claims: PATENTANSPRüCHE 1. Gewebtes Gurtband für Sicherheitsgurte, dadurch gekenn zeichnet, dass, zur Erzielung eines unterschiedlichen Aussehens beider Seiten des Gurtbandes, Kettfäden unter schiedlicher Färbung in unterschiedlicher Weise eingewebt sind. 2. Gurtband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Kettfäden einer bestimmten Farbe nur an der einen Band seite an der Oberfläche liegen. 3. Gurtband nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die farbigen Kettfäden im Bereich mindestens eines Längs streifens oder der gesamten Gurtbandbreite an der Ober fläche liegen. 4. Gurtband nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch ge kennzeichnet, dass an einer Bandseite durch besondere Bindungen der Fäden Muster, insbesondere Symbole, spe ziell Schriftzeichen vorhanden sind. 5. Gurtband nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch ge kennzeichnet, dass an beiden Bandseiten durch unterschied liche Bindungen der Fäden unterschiedliche Muster, insbe sondere Symbole, speziell Schriftzeichen vorhanden sind. 6. l;urtband nach einem der vorangeheriden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei einem für Dreipunktgurte be stimmten Gurtband Kettfäden einer bestimmten Farblichen Kennzeichnung in dem Bereich, der dem Beckengurt ent nicht, auf der einen und in dem Bereich, der dem Brust gurt entspricht, auf der anderen Bandseite vorgesehen sind.

Inventors: BERGER, JOHANN, BERGER, JOSEF
Applicants: BERGER, JOHANN, BERGER, JOSEF
Application year: 1983
Main classification: D03D1
IPC codes: D03D1