APPARATUS FOR SPREADING GRANULATED AND PULVERIZED MATERIAL, ESPECIALLY SEED OR FERTILISER

Abstract: 1. A device for scattering granular and/or powdery matter, especially artificial fertilizers or seed material, comprising two rotatably drivable rotary disks (3, 3') arranged on a carrying frame (1) rigidly connected to a storage hopper (2) at a distance from each other and perpendicular to the direction of travel and under the respective scatter material outlet (12, 12') of the storage hopper (2), which disks (3, 3') are inclined in the direction of travel (F) at an angle alpha, the carrying frame (1) being suspendable and lift- and lowerable in the three-point suspension of a power lift of a towing vehicle and the axes of the scattering disks (3, 3') being arranged to be symmetrical with respect to a central plane (I-I) running in the direction of travel, characterized in that the axes (8) of the scattering disks (3, 3') are inclined towards each other and upwardly in the direction of the central plane (I-I) at an angle beta.

Description: Vorrichtung zum Ausstreuen von körnigem und/oder pulverigem Gut, insbesondere Kunstdünger oder Saatgut Beschreibung: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ausstreuen von körnigem und/oder pulvrigem Gut, insbesondere Kunstdünger oder Saatgut, die an die Dreipunkthebevorrichtung eines Schleppers oder an einem Anhängestreuer anbaubar ist, mit zwei im Abstand quer zur Fahrtrichtung nebeneinander angeordneten, zur Drehung um Achsen antreibbaren, jeweils unter einem Streugutauslass eines Vorratsbehälters angeordneten Schleuderscheiben. Üblicherweise werden solche Vorrichtungen sowohl in Einscheiben- oder auch Zweischeiben-Ausfertigung in der Dreipunkt aufhängung eines Schleppers aufgehängt und von der Schlepperzapfwelle über ein Winkelgetriebe angetrieben. Dabei lässt sich das Streugut wesentlich über die Baubreite eines solchen Schleuderstreuers hinaus verteilen, wobei die Form des Streubildes sowie die Streubreite durch Heben und Senken des Schlepperkrafthebers oder Verändern der Zapfwellendrehzahl regelbar ist. Andererseits ist auch ein Anbau an einem sogenannten Anhängerstreuer möglich. Alle diese Ausführungsformen erfordern für wirtschaftliche Streubreiten einen grossen Abstand der Streuscheiben von der zu bestreuenden Fläche während des Streuvorganges, was zu einer höheren Schwerpunktlage des Streuers am Schlepper und somit zu grösserer Kippgefahr im hängigen Gelände führt. Für die Spätdüngung dagegen sind teure Zusatzgeräte erforderlich, die den Streuer über die Hubhöhe der Dreipunkthydrau lik hinaus anheben, um den erforderlichen konstanten Abstand zwischen Streuscheiben und zu bestreuender Fläche zu erreichen. Schliesslich macht das Einhalten des konstanten Abstandes von der zu bestreuenden Fläche, der etwa zwischen 0,5 m bis 1 m liegt, wegen der oft unterschiedlichen Bodenverhältnisse und der sich ändernden Belastung des leergewordenen Streuers grosse Schwierigkeiten. Ein sich ändern der Abstand führt zur Veränderung der effektiven Streubreite und somit zur Unter- oder Überdüngung. Diese Schwierigkeiten sind auch nicht durch den Vorschlag der DE-AS 28 05 819 zu überwinden, der dahingeht, Wurfelemente zur Veränderung des Abwurfwinkels in vertikaler Ebene verstellbar auf der um eine vertikale Achse umlaufenden ebenen Streuscheibe anzuordnen, damit bei einem zu geringen Abstand zwischen Streuscheibe und Streufläche ein steiler Abwurfwinkel eingestellt wird, um so die erforderliche effektive Streubreite zu erreichen. In der Praxis stellen sich bei solchen konstruktiven Lösungen erhebliche Mängel ein. Einmal wird durch die Erhöhung der Umfangsgeschwindigkeit der Streuscheiben die mechanische Beanspruchung des Streugutes wesentlich erhöht, was bis hin zur Zerstörung der angestrebten gleichmässigen Körnerstruktur vor dem Abschleudern von der Streuscheibe führt Zum anderen wird aber auch das Abdriften des Streugutes durch Windeinwirkung wesentlich erhöht. Grosse, bei zu geringem Abstand zwischen Streufläche und Streuscheibe erforderliche Abwurfwinkel der Wurfelemente auf der Streuscheibe, führen zu einer sehr starken Ablenkung der Körner in vertikaler Richtung und damit zu starker Zerreibung der Körner an den Wurfelementen und zum Anbacken an diesen, wodurch der erforderliche grosse Abwurfwinkel automatisch verkleinert und die angestrebte effektive Streubreite nicht erreicht wird. Aus der CH-PS 364 381 ist ein Schleuderstreuer zum Ausstreuen von mineralischem Dünger mit zwei Schleuderscheiben bekannt, deren Achsen parallel zueinander am Schleuderstreuer angeordnet sind. Der gesamte Schleuderstreuer, also einschliesslich des Streukastens, wird mit Hilfe eines Tragrahmens von der Dreipunktaufhängung eines Schleppers od. dgl. aufgenommen. Durch Verstellen der Dreipunktaufhängung kann der Schleuderstreuer sowohl im Winkel zur Fahrtrich tung als auch in der Höhe vom Boden verändert werden. Der Winkel der Schleuderscheibe zur Horizontalebene ist durch Kippen des gesamten Streuaggregates veränderlich einstellbar. Dieses Verstellen bzw. Kippen kann sowohl in Fahrtrichtung als auch quer zur Fahrtrichtung erfolgen, wobei die parallelen Achsen der Schleuderscheiben immer parallel zueinander an dem Tragrahmen des Aggregates geführt sind. Damit ist es möglich, die Ungleichmässigkeiten in der Streubreite, die beispielsweise beim Verstreuen an einer Hanglage auftreten können, auszugleichen. Durch die zwangsweise Höhenverstellung, die mit der Verstellung des Winkels in Fahrtrichtung verbunden ist, lassen sich die Probleme nur sehr unbefriedigend lösen. Insbesondere treten Schwierigkeiten dann auf, wenn bei geringer Umfangsgeschwindigkeit der Schleuderscheiben in geringem Abstand von der zu bestreuenden Fläche gestreut werden soll. Aufgabe der Erfindung ist es, die geschilderten Mängel zu beheben und eine Vorrichtung zu schaffen, die sowohl an der Dreipunktaufhängung eines Schleppers als auch an einem Anhängerstreuer anzubauen ist und die es gestattet, Streuweite und Streubreite in optimaler Weise den jeweils erforderlichen Streuverhältnissen anzupassen. Dies wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass die Schleuderscheiben mit ihrer Achse zu einer in Fahrtrichtung verlaufenden vertikalen Längsmittelebene hin geneigt sind. Zusätzlich dazu ist die Achse der Schleuderscheiben noch in Fahrtrichtung nach vorn geneigt, wobei die Achsen der Schleuderscheiben in ihrer jeweiligen Neigung einstellbar sind. Erfindungsgemäss lassen sich die Streuscheiben eines Zweischeibenstreuers in eine solche optimale Schräglage zur Abwurfrichtung unter dem Vorratsbehälter anordnen, dass bei möglichst geringer Umfangsgeschwindigkeit der Streuscheiben und einem gut vom Schlepperfahrer kontrollierbaren geringen Abstand von der Streuebene die erforderlichen effektiven Streubreiten gegeben sind. Dies ist besonders bei einer Spätdüngung vorteilhaft, da hier die Streuscheiben über die Fflanzenspitzen mit einer ausreichenden Hubhöhe angehoben werden und das Streugut schonend von oben her zwischen die Pflanzen fällt. Vorzugsweise ist der Vorratsbehälter für das Streugut mit den Schleuderscheiben in einem Tragrahmen gehalten, der in an sich bekannter Weise an die Dreipunktaufhängung eines Schleppers od. dgl. ansetzbar ist. Ebenso können die Streuscheiben mit ihren Wellen und deren Antriebs- und Einstellorganen auf einem Tragrahmen gelagert sein, der an einen Anhängerstreuer ansetzbar oder anhängbar ist. Der Tragrahmen mit seinen Aufbauten kann zusätzlich höhenverstellbar sein. Weitere Einzelheiten der Erfindung sind in der anliegenden Zeichnung wiedergegeben, und zwar zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der erfindungs gemässen Vorrichtung, die an der Dreipunkt aufhängung eines Schleppers ansetzbar ist; Fig. 2 und 3 Einzeldarstellungen der Streuscheiben; Fig. 4 eine schematische Darstellung der Vorrichtung in Ansicht von hinten in verkleinertem Massstab; Fig. 5 die erfindungsgemässe Anordnung der Streuscheiben bei einem Anhängerstreuer, und Fig. 6 und 7 eine schematische Darstellung der Schleuder scheiben. Bei der Vorrichtung gemäss Fig. 1 gelangt ein Rahmen 1 zur Anwendung, der einen Vorratsbehälter 2 für das Streugut trägt und auf dem zwei Streuscheiben 3, 3' gelagert sind. Im Boden des Vorratsbehälters 2 sind über den beiden Scheiben 3, 3' Auslässe 12, 12' für das Streugut vorgesehen. Die Schleuderscheiben 3, 3' sind auf ihrer Oberfläche im wesentlichen eben und lediglich mit radial nach aussen gerichteten Leitflächen 9 für das Streugut versehen. Auf der dem Schlepper zugekehrten Seite ist der Rahmen 1 mit Anschlüssen 4 und 5 zum Anbau an eine an sich bekannte Dreipunktaufhängung eines Schleppers versehen. Der Antrieb der beiden Schleuderscheiben erfolgt in den durch Pfeile angedeuteten Drehrichtungen über auf dem Rahmen 1 vorgesehene Winkelgetriebe 6, 6', 6", wobei das Winkelgetriebe 6 den Zapfwellenanschluss 7 aufweist. Die die Schleuderscheiben 3, 3' tragenden Wellen 8 sind, wie es auch in den Fig. 6 und 7 schematisch dargestellt ist, gegenüber der Streuebene geneigt und mit Hilfe eines nicht weiter dargestellten Einstelltriebes in der Neigung veränderbar. Gemäss Fig. 6 sind beide Schleuderscheiben gegenüber der vertikalen Längsmittelebene I-I des Fahrzeuges im Winkel ss geneigt und ausserdem gemäss Fig. 7 in Fahrtrichtung F zu einer durch die Dreipunktaufhängung gelagerte Vertikalebene II-II um den Winkel QG . Mit einem nicht weiter dargestellten Stelltrieb lassen sich beide Winkel verändern und damit die Stellung der beiden Schleuderscheiben den gewünschten Streuverhältnissen anpassen. Bei der Anordnung gemäss Fig. 5 befindet sich die Streuvorrichtung mit dem Rahmen 1 an einem Anhängerstreuer 10 angebaut, wobei die Höhe des Rahmens über der Streufläche mit Hilfe der an dem Rahmen 1 angreifenden Lenker 11 einstellbar ist. Das Streugut wird aus dem Wagenkasten vermittels eines Rollbodens od. dgl. auf die Oberseite der Schleuderscheiben gebracht und bei deren Rotation in dem gewünschten Winkel abgeschleudert. Selbstverständlich müssen hier die Schleuderscheiben mit einem geeigneten Antrieb verbunden sein.

Claims: Vorrichtung zum Ausstreuen von körnigem und/oder pulveriger Gut, insbesondere Kunstdünger oder Saatgut Patentansprüche: 1. Vorrichtung zum Ausstreuen von körnigem und/oder pulvrigem Gut, insbesondere Kunstdünger oder Saatgut, die an die Dreipunkthebevorrichtung eines Schleppers oder an einen Anhängestreuer anbaubar ist, mit zwei im Abstand quer zur Fahrtrichtung nebeneinander angeordneten, zur Drehung um Achsen (8) antreibbaren, jeweils unter einem Streugutauslass (12, 12') eines Vorratsbehälters (2) angeordneten Schleuderscheiben, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Drehachsen (8) der Schleuderscheiben (3, 3') nach oben auf eine in Fahrtrichtung verlaufende vertikale Längsmittelebene (I-I) konvergierend geneigt angeordnet sind. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Achsen (8) der Schleuderscheiben (3, 3') zusätzlich in Fahrtrichtung nach vorn geneigt sind. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Achsen (8) der Schleuderscheiben (3, 3') in ihrer Neigung einstellbar sind. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der Vorratsbehälter (2) und die Schleuderscheiben (3, 3') in einem Tragrahmen (1) gehalten sind, der in an sich bekannter Weise an die Dreipunktaufhängung eines Traktors, Schleppers od. dgl. ansetzbar und der Antrieb für die Schleuderscheiben (3, 3') an die Zapfwelle des Schleppers anschliessbar ist, wobei im Antrieb der Schleuderscheiben (3, 3') Winkelgetriebe (6, 6', 6") vorgesehen und die Drehachsen (8) der Schleuderscheiben (3, 3') sowohl zur Mitte der Vorrichtung hin als auch in Fahrtrichtung nach vorn im Winkel A bzw.O & eneigt sind. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die beiden Schleuderscheiben (3, 3') mit ihren Wellen (8) und deren Antriebsund Einstellorganen (6) auf einem gemeinsamen Tragrahmen (1) gelagert sind, der als selbstständiges Aggregat an die Dreipunktaufhängung eines Ackerschleppers oder an einen Anhängerstreuer (10) ansetzbar ist. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der Tragrahmen (1) mit seinen Aufbauten (Schleuderscheiben 3, 3', Antriebs- und Einstellorganen 6) höhenverstellbar gegenüber dem Fahrgestell des Anhängerstreuers (10) angeordnet ist. 7. Vorrichtung nach Anspruch 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass bei Anbringung des Gerätes in der Dreipunktaufhängung eines Krafthebers die die Schleuderscheiben tragenden Wellen (8) zu dem sich etwa in der Streuermitte befindlichen Zapfwellenanschluss (7) hin und zusätzlich zu einer etwa vertikalen, durch die Aufhängepunkte der Dreipunktaufhängung gelegten Ebene in Fahrtrichtung geneigt sind.

Inventors: WIEGELMANN, HUBERT
Applicants: ACCORD LANDMASCHINEN  HEINRICH WEISTE & CO. GMBH
Application year: 1983
Main classification: A01C17
IPC codes: A01C17