METHOD OF DETECTING RADIOACTIVE RADIATION FROM INSTALLATIONS CONTAINING RADIATING SUBSTANCES

Abstract: 1. A method for indicating an emanation of radioactive radiation from building structures containing radioactively radiating substances, such as reactor buildings, nuclear power plant buildings and the like, into the environment, by means of radiation indicators, characterized in that earth, stones and the like is or are poured in known manner at least onto those parts of the building structures which contain radioactively radiating media or into which radioactively radiating media are introduced, such as that part of the building structure which accomodates the core, to cover that surface (exterior walls, roof) of said parts which contacts the environment, plants which change in appearance under the influence of radioactive radiation are placed in plant containers on the deposit or a high-humus layer or a layer consisting of humus is applied as the last layer of the deposit and is planted with such plants, or at least the roof is provided with such plants, e.g., in plant containers, so that the population has an opportunity to observe the visible changes of the plants.

Description: Verfahren zur Kontrolle des Ubertrittes von Strahlung, insbes. radioaktiver Strahlung aus strahlende Substanzen enthaltenden Anlagen Anlagen, in welchen strahlende Substanzen, insbesondere radioaktive Substanzen, gelagert oder gehandhabt werden, z.B. Atomkraftwerke oder andere Anlagen zur friedlichen Nutzung der Kernenergie, waren bisnun mit Mängel behaftet. Das Sicherheitsrisiko, mit welchem ältere Atomkraftwerke (etwa aus den Jahren 1956 - 1960) zugelassen wurden, war höher als es nunmehr nach etwa 20jähriger Betriebserfahrung, ist. Immer jedoch ist die Zulassung von derartigen Anlagen von Seiten der Behörden mit besonderen Auflagen verbunden. Beim Betrieb von Atomkraftwerken traten häufig auch grössere Störfälle auf, die zu Betriebsausfällen führten, welche sich über Monate erstreckten, in manchen Fällen sogar eine vorzeitige Stillegung des Atomkraftwerkes verursachten. Beim Betrieb von Atomkraftwerken ist es bereits zu grösseren Unfällen, z.B. in Amerika, Westdeutschland, wahrscheinlich auch in den sogenannten Oststaaten gekommen, deren Ursache verschiedenster Art sein kann, etwa menschliches, technologisches oder konstruktives Versagen. Unter Umständen können aber auch Unfälle durch Einwirkung sogenannter höherer Gewalt, etwa Bombenabwurf, Erdbeben u.dgl. auftreten. Nicht ausgeschlossen ist auch ein Katastrophenfall, verursacht durch das Durchbrennen des Reaktorkernes, ein sogenannter Gau. Während etwa die Wahrscheinlichkeit eines Gau vor etwa 20 Jahren noch auf 1 : 100 000 prognostiziert wurde, musste in neuerer Zeit die Wahrscheinlichkeit eines Gau auf 1 : 1000 zurückgenommen werden. Im Hinblick auf die hohen Temperaturen (etwa 20 0000C), die bei einem derartigen Gau auftreten, kommt es zu einem Durchbrennen der Bodensicherheitseinrichtungen, und der Schmelzvorgang setzt sich in Richtung Erdmitte bis in das Erdreich fort. Die Tiefe, bis zu welcher die Erdschale in Mitleiden schaft gezogen wird, hängt von der freiwerdenden Energie und der Zeit ab, während diese Energie einwirkt bzw. die Abkühlung, die auf natürliche Weise eintritt. Bei Kavernenkraftwerken (DE-OS 1 915 371), somit bei Bauwerken, die in den gewachsenen Grund, u.zw. sehr tief, gebaut werden, ist auf Grund der Bauweise ein natürlicher Strahlenschutz durch die Mächtigkeit des über den gegrabenen Hohlräumen befindlichen Gebirges gegeben. In vielen Gegenden verhindert jedoch der gewachsene Boden die Errichtung von Kavernenbauten, soda#ss dort oberrdische Anlagen errichtet werden m.üssen und bei diesen Anlagen verstärkt ein Schutzbedürfnis auftritt, d.h; das Bedürfnis, sichtbar zu machen, ob aus dem Bauwerk strahlende Substanzen bzw. überhaupt Strahlung an die Oberfläche, d.h. an die Umwelt, gelangen. Um deartige Strahlungen festzustellen, waren bisnun Geigerzähler eingesetzt, mit welchen die Umgebung solcher Bauten untersucht werden konnte. Für die Uffentlichkeit hatte dies den Nachteil, dass sie bei den Untersuchungen meist nicht anwesend sein konnte, so dass später verlautbarte Messergebnisse dann auch auf Zweifel der Bevölkerung stiessen, da diese Messergebnisse für sie ja einerseits wenig aussagekräftig waren und vor allem nicht überprüft werden konnten. Die Erfindung betrifft nun ein Verfahren zur Konttol- le des Übertrittes von Strahlung, insbes. radioaktiver Strahlung aus strahlende Substanzen enthaltenden Anlagen, z.B. Reaktorbauwerke, Atomkraftwerksbauten u.dgl., in die Umwelt, unter Verwendung von Strahlungsindikatoren. Durch die Erfindung soll nun eine Kontrollmöglichkeit geschaffen werden, die praktisch allen die Möglichkeit gibt festzustellen, ob aus Teilen der Anlage radioaktive oder überhaupt strahlende Substanzen in die Umwelt gelangten. Erreicht wird dies gemäss der Erfindung dadurch, dass in an sich bekannter Weise von den Anlagen zumindest jene Bauwerksteile, in welchen sich strahlende Medien befinden, bzw. in die strahlende Medien gebracht werden, z.B. der das Core aufnehmende Bauwerksteil, an der mit der Umwelt in Berührung gelangenden Oberfläche (Aussenwandungen und Dach) mit Erde, Steinen u.dgl. beschüttet werden und dass auf die Beschüttung Pflanzen im Pflanzbehälter abgestellt werden oder als letzte Schicht der Beschüttung eine humusreiche, bzw. aus Humus bestehende, Schicht aufgetragen und bepflanzt wird oder dass zumindest das Dach mit einer Bepflanzung, z.B. in Form von mit Pflanzen bestückten Pflanzbehältern versehen wird. Durch die Erfindung wird ein Beitrag zur Erhöhung der Sicherheit beim Betrieb von Anlagen, in welchen strahlende Medien gehandhabt werden bzw. in welche derartige Medien eingebracht werden, geleistet. Durch die DE-OS 26 34 294 wurde es bekannt, eine Beschüttung bei Kraftwerksbauten vorzusehen. Diese Massnahme, für sich betrachtet, reicht ja nicht aus, die hier gewünschte Kontrollmöglichkeit zu schaffen. Vielmehr muss ausser der Beschüttung noch ein weiterer Schritt getan werden, nämlich Pflanzen in den Bereich der Aufschüttung zu bringen. Das erfindungsgemässe Verfahren ist vorwiegend ein biologisches Verfahren. Die Pflanzen werden hiebei als Indikatoren für auftretende Strahlung an bestimmten, für solche Strahlungen besonders anfälligen Orten angeordnet, um solcherart eine technische Kontrolle über das Strahlungsverhalten zu schaffen. Nach Anwendung der erfindungsgemässen Massnahme kann die Bevölkerung sicher erhöhtes Vertrauen in die friedliche Nutzung der Kernenergie zur Erzeugung elektrischen Stromes in Kernkraftwerken setzen, da sich ja jedermann durch Beobachtung der Bepflanzung überzeugen kann, ob Veränderungen der Umwelt erfolgt sind oder nicht, u.zw. dadurch, dass man als Indikatoren für eine etwaige Strahlung Pflanzen einsetzt. Sterben die Pflanzen ab, so ist dann der Lebensraum des Menschen gefährdet. Selbst ein Unfall mit Austritt radioaktiver Strahlen aus solchen Bauwerken wäre nachweisbar und könnte nicht verschwiegen werden. Für die Bevölkerung ist daher das Bauwerk nach aussen so lange strahlungssicher, als sich keine Verände rungen im Wuchs der Bepflanzung zeigen. u I I U O t > Zur Bepflanzung können Gräser, Sträucher, Blumen, sogar Bäume, verwendet werden. Insbesondere wird man hiebei solche Gewächse wählen, welche unter dem Einfluss radioaktiver Strahlung Veränderungen des Wachstums zeigen, also etwa wuchern oder zugrunde gehen. Solcherart ist es möglich, von aussen sich jederzeit über den Zustand des Kraftwerkes zu informieren, was vor allem der Bevölkerung ein Gefühl der Sicherheit zu geben vermag, weil die Bevölkerung sonst nur auf die Verlautbarung von Messergebnissen angewiesen ist, und erfahrungsgemäss derartigen Berichten eher skeptisch gegenübersteht. Zum Zwecke einer leichteren Kontrolle müsste die Bepflanzung von aussen zugänglich gehalten werden. Auf dem Dach des Kraftwerkes kann hiebei ein frei zugängliches Glashaus errichtet werden, um auch dort die gewünschte Kontrolle jederzeit, also auch in Zeiten schlechter Witterung (Winter) vornehmen zu können. Eine Veränderung des Wachstums würde erst dann auftreten, wenn das Glashaus durch die Beschüttung hindurch mit radioaktiver Substanz, die aus dem Bauwerk strömt, verseucht werden würde. Die Beschüttung kann auch aus Lehm, Sand u.dgl. bestehen. Bei Atomkraftwerken wird vor allem jedoch das Reaktorgebäude, das meist auch den Maschinenraum enthält, mit einer Beschüttung versehen werden. Auch das relativ empfindliche Dach eines derartigen Bauwerkes wird dabei mit einer Beschüttung versehen werden. Es wird dabei zweckmässig sein, wenn man von der Quaderform des Bauwerkes abgeht und eine krumme Oberfläche, z.B. kugelförmige, parabolische oder dgl. Oberfläche wählt, da eine krumme Fläche erfahrungsgemäss leichter zu beschichten ist und auch optisch einen besseren Eindruck vermittelt, abgesehen von der höheren Festigkeit. Die Anschüttung kann wesentlich vereinfacht und ko stengüstiger durchgeführt werden, wenn die Anlagen mehr als bisher in den Erdboden hineingebaut werden. Es wird dabei zwar mit einer Erhöhung der Baukosten zu rechnen sein, jedoch bietet die-vorgesehene Begrünung eine Erspar nis, insoferne als nach Stillegung eines Kraftwerkes, die nach derzeitigen Schätzungen 40 Jahre nach Betriebsbeginn zu erfolgen haben wird, das Bauwerk nicht abgerissen werden muss und damit hiefür keine Kosten in Rechnung zu stellen sind. Soferne durch äussere Einflüsse, z.B. einer Bombardierung, eines Flugzeugabsturzes, von Folgen einer Beschiessung, der Erdmantel beschädigt wird, können diese Beschädigungen in einfacher Weise durch Zuschüttung repariert werden. Häufig wird es nicht einmal erforderlich werden, Materialien gesondert zuzuführen, da dieses bereits im Bereich der Anlage vorhanden ist. Im Falle eines Gau wird die Abschirmung gegenüber jener, die herkömmliche Anlagen bieten, wesentlich erhöht.

Claims: Patentansprüche: 1. Verfahren zur Kontrolle des Übertrittes von Strahlung, insbes. radioaktiver Strahlung aus strahlende Substanzen enthaltenden Anlagen, z.B. Reaktorbauwerke, Atomkraftwerksbauten u.dgl., in die Umwelt, unter Verwendung von Strahlungsindikatoren, dadurch gekennzeichnet, dass in an sich bekannter Weise von den Anlagen zumindest jene Bauwerksteile, in welchen sich strahlende Medien befinden, bzw. in die strahlende Medien gebracht werden, z.B. der das Core aufnehmende Bauwerksteil, an der mit der Umwelt in Berührung gelangenden Oberfläche (Aussenwandungen und Dach) mit Erde, Steinen u.dgl. beschüttet werden und dass auf die Beschüttung Pflanzen im Pflanzbehälter abgestellt werden oder als letzte Schicht der Beschüttung eine humusreiche, bzw. aus Humus bestehende, Schicht aufgetragen und bepflanzt wird oder dass zumindest das Dach mit einer Bepflanzung, z.B. in Form von mit Pflanzen bestückten Pflanzbehältern versehen wird. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Dach der Anlage ein Glashaus errichtet und mit Pflanzen bestückt wird und dass dieses Glashaus frei zugänglich ist.

Inventors: URDL, FRANZ
Applicants: URDL, FRANZ
Application year: 1983
Main classification: G21C17
IPC codes: G21C13, G21C17