DRINKS AND LIQUID FOODS WITH A LOW SODIUM LEVEL

Abstract: 1. A liquid foodstuff, composed of water and mineral salts, thereby characterized in that it contain nutrients by adding proteins and/or carbohydrates and/or lipids, which are essentially free of sodium, - and that its content of sodium ions does not exceed 5 mg per litre.

Description: Beschreibung: Getränke und flüssige Nahrungsmittel mit geringem Gehalt an Natrium. Gebiet auf das sich die Erfindung bezieht: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf die Herstellung und Anwendung von Tafel getränken, trinkbaren Flüssigkeiten und flüssigen Nahrungsmitteln, die sich zur Einhaltung einer strikt natriumarmen Diät eignen. Für die Therapie der Hypertension ist neben den pharmazeutischen Saluretika und Diuretika auch eine natriumarme Ernährung von zentraler Bedeutung. Kochsalzarme Diäten sind bekannt und werden zur Unterstützung der medikamentösen Therapie angewandt. Für eine konsequente, kochsalzarme Diät ist die Beachtung der Natrium-Mengen nicht nur in den festen Nahrungsmitteln, sondern auch in den flüssigen Anteilen der täglichen Nahrung wesentlich. Diesem Punkt der flüssigen Nahrungsbestandteile, wird allgemein zu wenig Beachtung geschenkt. Die Durchführung und Einhaltung einer strikt natriumarmen Diät ist beim heutigen Angebot an Getränken und flüssigen Nahrungsmitteln praktisch nicht möglich. Deshalb wird diesen unzureichend kontrollierbaren Diäten seit der Einführung der pharmazeutischen Sal ureti ka und Diuretika im Sinne einer kurativen Therapie auch keine grosse Beachtung mehr geschenkt. Dagegen bietet eine konsequent durchgeführte, strikt natriumarme Diät ein beachtenswertes, therapeutisches Instrument. Neuere medizinisch-physiologische Erkenntnisse über die Auswirkungen von Natrium im Intermediär-Stoffwechsel weisen wieder vermehrt auf eine strikt natriumarme Diät als die ausschlaggebende Therapie nicht nur bei Hypertonie, sondern auch bei Erkrankungen des peripheren arteriovenösen und lymphatischen Systems sowie bei Mikrozirkulationsstörungen hin. Im weiteren führt eine strikt natriumarme Ernährung zu Malabsorptionserscheinungen für verschiedene Nährstoffe, namentlich auch für Glukose, sodass eine solche Diät mit beaufsichtigten Kalorienreduktonsdiäten als auch mit Diabetesdiäten sinnvoll kombiniert werden kann. Da Natrium auf industriell verarbeiteter Nahrung (Konserven) meistens nicht deklariert ist, kann der Konsument die in den Lebensmitteln vorhandenen Natrium-Mengen nicht erkennen. Diätetische Massnahmen werden deshalb oft durch unerkannte und daher nicht beachtete Mengen an Natrium zunichte gemacht. Insbesondere nimmt der Mensch durch die verschiedenen Getränke bereits einen wesentlichen Teil des täglichen Natriumbedarfs zu sich. So enthalten Tafel getränke wie Mineralwasser, Bier und Wein Natrium in Konzentrationen von zum Teil wesentlich mehr als 100 Milligramm pro Liter. Milch enthält 480 Milligramm pro Liter. Allein im Trinkwasser, das direkt als Tafelgetränk oder für Kaffee, Tee, Suppen, Saucen usw. verwendet wird, liegt Natrium in den erheblichen Mengen von 20 und mehr Milligramm pro Liter vor. Durch Natrium-Ionenaustauscher enthärtetes Wasser enthält oft mehr als 50 mg/Liter Natrium. BisherlSer Stand der Technik: Neben den selten vorkommenden Quellwässern mit extrem niedrigem Natriumgehalt sind verschiedene Patentansprüche für die Herstellung von natriumfreien Wässern bekannt. US Patent 3 215 626 (Console) erhebt Anspruch auf ein Trinkwasser mit einem extrem niedrigen Natriumgehalt von nicht mehr als 0.1 mg pro Liter (0.1 p.p.m.). Als Komponenten dieses Wassers werden ausschliesslich Mineralien wie Eisen, Kalium, Ammonium, Chlorid und Phosphate in einer totalen Menge von höchstens 1 mg pro Liter genannt. Das Wasser kann zudem mit Ozon versetzt sein. GB Patent 1 457 968 (De la Hoz Fabra et al.) nennt ein Trinkwasser, welches vollständig (?) frei von Natrium ist, dagegen aber verschiedene andere Mineralien in bestimmten Konzentrationen enthält (Kalium, Lithium, Calcium, Ammonium, Magnesium, Chlorid, Carbonat). Zudem werden Lactat, Acetat sowie Lactose und spezifische Pflanzenextrakte als Komponenten genannt. Im weiteren liegen Patentschriften vor, die Getränke mit spezifischen Elektrolyt-Zusammensetzungen nennen, die aber nicht Anspruch auf einen niedrigen Gehalt an Natrium erheben (BRD Patent 26 42 632; BRD Patent 29 06 697; GB Patent 1 499 984; GB Patent 2 037 565 A). Diese Patente erheben somit auch keinen Anspruch, dass die erzeugten Präparate als Diätgetränke bei natriumfreier Ernährung angewandt werden. Beschreibung der neuen Erkenntnisse: Ueberraschenderweise muss festgestellt werden, dass keine natriumarmen Getränke existieren, die nicht nur Mineralsalze (Elektrolyte), sondern auch Süssstoffe, Aromastoffe, Nährstoffe wie Kohlenhydrate, Proteine oder Lipide enthalten. Auch existieren keine natriumarmen Getränke, die Blütenextrakte (z.B. Nektar),Fruchtsäfte und Fruchtextrakte (z.B. Limonaden, Sirupe, usw.) enthalten. Pflanzenextrakte wurden bisher nur in beschränktem Umfange erwähnt (GB Patent 1 457 968). Namentlich existieren keine natriumarmen Getränke, die nicht nur wässrige, sondern auch alkoholische Pflanzenextrakte und Destillate derselben enthalten. An wässrigen Pflanzenextrakten wurden insbesondere die verschiedensten Arten von Tee (aus Blättern, Blüten, Fruchtschalen, Heilkräutern und Gewürzen) bisher nicht genannt. Im weiteren existieren auch keine natriumarmen, fertigen Suppen (z.B. Fleisch- und Geflügelbouillons, usw.) oder fertige, flüssige Saucen (Fleischextrakte mit Mineralsalzen und Gewürzen), die sich für eine strikt kochsalzarme Diät empfehlen liessen. Ferner existieren keine natriumarmen flüssigen Süssspeisen (z.B. süsse Saucen) oder wässrige und gefrorene Süssspeisen (z.B. Sorbets, Glacen, usw.). Zweck der vorliegenden Erfindung ist es, Tafelgetränke und flüssige Nahrungsmittel der vorgenannten Art mit einem minimalen Gehalt an Natrium herzustellen und bei den genannten Diät-Indikationen anzuwenden. Vollständig frei von Natrium können solche Getränke und flüssige Nahrungsmittel, selbst wenn demineralisierte Komponenten an Aroma- und Nährstoffen verwendet werden, praktisch nicht sein. Natrium liegt derart ubiquitär vor, dass natürliche, in technischem Massstab gewonnene Aromastoffe und Extrakte nicht analytisch frei von diesem Element sind. Unsere Erfahrung hat aber gezeigt, dass sich solche Tafelgetränke, trinkbare Suppen und flüssige Saucen mit nicht mehr als 5 mg Natrium pro Liter mit einem angemessenen technischen Aufwand herstellen lassen. Für gewisse Zusammensetzungen sind wesentlich geringere Natriumkonzentrationen als 5 mg/Liter möglich, namentlich dann, wenn analytisch reine Aromastoffe oder Destillate von alkoholischen oder wässrigen Extrakten eingesetzt werden können. W!eS zur Ausführung der Erfindunq tl. Beispiel): Zur Herstellung solcher natriumarmer Tafel getränke und flüs so per Nahrungsmittel kann der folgende Weg beschritten werden: Trinkwasser wird nach bekannten Verfahren wie Umkehrosmose, lonenaustauschung, Elektrodialyse oder Destillation natriumfrei gemacht. Anschliessend werden die für die Bekömmlichkeit des Produktes erforderlichen, weitgehend natriumfreien Stoffe (Mineralsalze, künstliche und natürliche Süssstoffe, Aromastoffe, Extrakte oder reine Präparate an Proteinen, Kohlehydraten und Lipiden, wässrige oder alkoholische Extrakte und Destillate aus Blättern, Blüten, Früchten, Kräutern und Gewürzen) quantitativ exakt zugemischt. Das Versetzen solcher Produkte mit Kohlendioxid oder anderen Gasen oder Säuren zum Zwecke der Geschmacksverbesserung oder der Stabilisierung der Getränke oder Brühen, als auch die Sterilfiltration unmittelbar vor dem Abfüllen in verschliessbare Behältnisse, können nach bekannten Verfahren erfolgen. Weg zur Ausführung der Erfindung (2. Beispiel): Ein weiterer Weg für die Herstellung solcher natriumarmer, flüssiger Lebensmittel besteht darin, dass bekannte Getränke und flüssige Nahrungsmittel wie Wein, Apfelsaft, Limonaden, Bier, Suppen, Brühen, usw. über geeignete Apparaturen wie z. B. Elektrodialyse, Umkehrosmose, Kationenaustauscher, usw. natriumfrei und anschliessend durch entsprechende Geschmackskorrektur wieder angenehm und bekömmlich gemacht werden.

Claims: Patentansprüche: 1. Die Herstellung und Anwendung eines Tafelgetränks, welches nicht ausschliesslich aus Wasser und Mineral salzen besteht und dadurch gekennzeichnet ist, dass der Gehalt an Natriumionen nicht mehr als 5 mg pro Liter beträgt. 2. Getränk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es durch den Zusatz von weitgehend natriumfreien, natürli chen und/oder künstlichen Süss- und/oder Aromastoffen schmackhaft gemacht ist. 3. Getränk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es durch den Zusatz von weitgehend natriumfreien, wässrigen und/oder alkoholischen Extrakten und Destillaten aus Pflanzenblüten und/oder Pflanzenblättern und/oder Früch ten und/oder Nüssen und/oder Kernen und/oder Wurzeln und/oder Pilzen schmackhaft gemacht ist. 4. Getränk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es durch den Zusatz von natürlichen Metaboliten wie Citrat, Succinat, Fumarat, Malat, usw. schmackhaft gemacht ist. 5. Getränk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es durch den Zusatz von C02 und/oder anderen Gasen oder organischen Säuren stabilisiert und schmackhaft gemacht ist. 6. Getränk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es durch den Zusatz von weitgehend natriumfreien Proteinen und/oder Kohlenhydraten und/oder Lipiden nährstoffhaltig gemacht ist. 7. Getränk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es durch den Zusatz von weitgehend natriumfreien Fleisch extrakten und/oder Geflügeiextrakten und/oder Fisch extrakten eine nährstoffhaltige Brühe (Suppe) oder Trink bouillon ist. 8. Getränk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es durch den Zusatz von weitgehend natriumfreien Gewürzen schmackhaft gemacht ist. 9. "Getränk" nach Anspruch 7, und Anspruch 8, dadurch ge kennzeichnet, dass der Flüssigkeitsanteil so gering ist, dass es sich um eine flüssige Sauce zum Würzen der Speisen handelt. 10. "Getränk" nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Flüssigkeitsanteil so gering ist, dass es sich als Sauce zum Süssen der Speisen oder zur Herstellung von Ice-Cremes eignet.

Inventors: BALTENSPERGER, ESTHER, HAIGIS, ERICH M., DR.
Applicants: NATREX DIATETIKA, E. BALTENSPERGER
Application year: 1983
Main classification: A23L2
IPC codes: A23L2