RECEPTACLE IN THE FORM OF A SNAIL SHELL, AND MOULD FOR ITS MANUFACTURE

Abstract: 1. A receptacle (1) usable in cooking for receiving a culinary preparation to be consumed and having, outwardly, substantially the general shape of a snail shell, said snail shell having an opening (5) at its upper part (when considered in the use position of the receptacle), characterized in that said opening (5) has an outline identical to those virtually made by the intersection of a real snail shell and the plane definited by the edge of the real opening of a real shell.

Description: RéciPient en forme de coQuille d'escargot et moule pour sa fabrication La présente invention concerne un récipient en forme de coquille d'escargot utilisable en cuisine pour recevoir une préparation culinaire à consommer, notamment, mais non exclusivement, une préparation d'escargots ou à base d'escargots, ainsi qu'un moule pour la fabrication d'un tel récipient. Il existe à l'heure actuelle une demande croissante, en particulier de la part des préparateurs d'escargots, pour des coquilles d'escargots artificielles en raison d'un manque de coquilles naturelles0 En outre, la préparation des escargots nécessite un certain nombre de manipulations (en particulier, extraction, puis rencoquiflage de l'animal respectivement avant et après sa préparation) qui sont compliquées par la forme particulière de la coquille. De même, au moment de la consommation, l'extraction de l'animal nécessite en général le recours à des ustensiles particuliers (pince et fourchette à escargot) qui sont d'un maniement difficile pour les néophytes. Pour tenter de remédier à ces problèmes, on a déjà eu l'idée de réaliser des récipients en forme de coquille d'escargot, tels que par exemple celui décrit dans le brevet PR 1.095.738. Toutefois, ces récipients connus ne constituent qu'une représentation assez approximative de la coquille d'un escargot aussi bien pour la forme que pour les dimensions, notamment lorsque ledit récipient est réalisé en un matériau relativement fragile tel que la porcelaine ou la faSence. En outre, ces récipients ont toujours été considérés comme des pièces de vaisselle et traités en tant que telles, la stylisation de forme étant alors à prendre en ligne de compte en tant que critère décoratif, même si elle résultait d'impératifs technologiques dus à la forme complexe de la coquille rendant impossible une fabrication par des techniques de moulage conventionnelles. Malgré cela, il existe chez les utilisateurs (aussi bien les préparateurs d'escargots que les consommateurs) un besoin pour des coquilles d'escargots artificielles qui reproduisent une coquille naturelle avec la meilleure fidélité possible, essentiellement du reste pour procurer une satisfaction purement psychologique aux consommateurs. L'invention a donc essentiellement pour but de procurer une telle coquille qui écarte les inconvénients mentionnés plus haut, ainsi que les moyens matériels de fabriquer une telle coquille. Â ces fins, et selon un premier aspect de l'invention, le récipient conforme à l'invention se caractérise en ce que la coquille d'escargot dont le récipient affecte la forme est tronquée dans un plan correspondant approximativement au plan contenant le bord de l'ouverture d'une coquille réelle et en ce que l'ouverture de ce récipient est constituée par la section de la coquille par le susdit plan, Un tel récipient permet donc de satisfaire la demande car il peut être facilement réalisé avec tous les détails souhaitables autorisant une reproduction aussi fidèle que possible d'une coquille naturelle, par exemple à partir d'un surmoulage d'une coquille naturelle, et, d'autre part, les manipulations de l'animal (rencoquillage après préparation et extraction au moment de la consommation) se trouvent grandement facilitées en raison de la suppression de la partie fermée présentée par la spirale dans une coquille naturelle et de l'absence de partie de paroi en surplomb. Il en résulte une cavité intérieure de forme simple facilitant non seulement les opérations susmentionnées, mais aussi le nettoyage lorsque ce récipient est réutilisable. En outre, le récipient de l'invention peut servir à une présentation originale de préparations culinaires autres que des préparations d'escargots ou à base d'escargots. Il est avantageux que le récipient possède les dimensions générales d'une coquille réelle, notamment dune coquille d'escargot dit "de Bourgogne". Ce récipient peut être constitué en n'importe quel matériau pouvant etre mis au contact de produits comestibles en particulier, il est intéressant, au moins pour certaines applications, qu'il puisse autre constitué en une matière comestible, par exemple à base de farine de blé, de mavs ou de sarrazin, qui supporte sans endommagement les températures du four. Il en résulte un agrément supplémentaire pour le consommateur en même temps que se trouve supprimée la nécessité du nettoyage réclamée par l'utilisation de coquilles-pièces de vaisselle constituées en un matériau non comestible. De préférence, ce récipient est fabriqué par moulage et, étant moulé dans un moule en deux parties, la ligne de raccordement de ses deux portions moulées constitutives s'étend dans un plan formant un angle compris entre environ 700 et 800 avec le plan de son ouverture et cette ligne de raccordement stétend d'avant en arrière, l'une des deux portions moulées contenant la totalité de la spirale de la coquille, Selon un second aspect de l'invention, un moule pour fabriquer, malgré sa forme complexe, un récipient conforme à l'invention comprend - deux éléments de moule, dans lesquels sont creusées res pectivement deux empreintes pour les deux portions sus mentionnées du récipient, l'une de ces empreintes compor tant la totalité de la spirale de la coquille, ces deux éléments de moule étant déplaçables l'un par rapport à l'autre selon une première direction approximativement parallèle à l'axe de la spirale, - un troisième élément de moule portant un noyau de moula ge, ce troisième élément étant mobile, par rapport aux deux susdits éléments de moule, selon une seconde direc tion sensiblement perpendiculaire à la susdite première direction, - les empreintes susmentionnées étant creusées respective ment dans les deux premiers éléments de moule de manière telle et le noyau étant porté par le troisième élément de moule de manière telle que le plan contenant l'ouver ture du récipient soit incliné avec la seconde direction susmentionnée d'un angle compris entre environ 700 et 800 afin d'autoriser le démoulage du récipient0 le recours à une fabrication par moulage autorise l'utilisation d'une grande diversité de matériaux constitutifs, consommables ou non, permet de diminuer les coûts de fabrication et autorise une production importante. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit, dans laquelle on se réfère aux des sins annexés sur lesquels -la figure 1 est une vue en perspective, de trois quarts arrière et d'en haut, d'un récipient agencé conformément à. l1invention, - la figure 2 est une vue en bout, de face, du récipient de la figure 1 en position renversé, - la figure 3 est une vue en coupe transversale d'une par tie de moule permettant de fabriquer le récipient des figures 1 et 2, et - la figure 4 est une vue schématique partielle isométri que, avec partie arrachée, de la partie de moule de la figure 3 en illustrant le fonctionnement. En se reportant tout d'abord aux figures 1 et 2, le récipient 1 de l'invention présente, extérieurement, la forme générale d'une coquille d'escargot ; de préférence, mais non obligatoirement, ce récipient correspond par sa taille à une coquille d'escargot relativement gros, par exemple la taille d'un "gros gris" ou d'un "Dourgogne"0 La surface extérieure 2 du récipient comporte, comme représenté sur les figures 1 et 2, toutes les convolutions de la spirale 3 et tous les reliefs 4 que peut posséder la surface extérieure d'une véritable coquille escargot. Couverture 5 du récipient 1 épouse le contour de la coquille sensiblement dans un plan contenant le bord de l'ouverture d'une coquille véritable ; autrement dit, le récipient de l'invention correspond à une coquille d'escargot tronquée dans un plan contenant approximativement le bord de l'ouverture d'une coquille réelle, l'ouverture 5 du récipient étant constituée par la section de la coquille par ledit plan. Bien entendu, intérieurement le récipient est dégagé de toutes les cloisons que forme l'enroulement spiralé d'une coquille véritable. Il en résulte une cavité intérieure de forme simple qui facilite au maximum le remplissage (par rencoquillage de l'animal) et la consommation, aussi bien que le nettoyage de la coquille. Compte tenu du nombre très élevé de récipients en forme de coquilles d'escargots qui doit être produit, il est avantageux que la fabrication de ces récipients soit effectuée par moulage. En raison de la forme relativement complexe de la surface extérieure du récipient, et en particulier en raison de la présence de la spirale 3, le moule est composé de trois éléments séparables, comme cela apparat aux figures 3 et 4. Deux parties de moule inférieures 6 et 7 portent respectivement deux empreintes 8 et 9 qui, réunies (figure 3), constituent une matrice de la surface extérieure de la coquille ; une troisième partie de moule 10, située audessus des deux parties 6 et 7, porte un noyau 11 dont la forme correspond à la forme intérieure du récipient 1 à constituer0 Bes trois parties de moule 6, 7 et 10 sont mobiles les unes par rapport aux autres selon des trajectoires rectilignes, les parties 6 et 7 étant déplaçables horizontalement (doubles flèches 12 et 13 respectivement) et la partie 10 étant déplaçable verticalement (double flèche 14) entre, d'une part, une position de moulage dans laquelle ces trois parties sont réunies (figure 3) pour former une cavité de moulage dans laquelle est introduit le matériau de moulage 15 et, d'autre part, une position de démoulage dans laquelle ces trois parties sont mutuellement écartées (figure 4) pour autoriser le prélèvement du récipient moulé. Pour que le récipient puisse être démoulé sans endommagement, les deux empreintes 8 et 9 sont creusées dans les parties 6 et 7 de moule de manière telle que l'une seulement des empreintes (8 sur les figures) comporte la forme de la spirale de la coquille et que l'axe de cette spirale soit dirigé sensiblement parallèlement à la direction de déplacement (double flèche 12) de la partie 6 de moule. En outre, intérieurement le récipient possède une surface relativement lisse et sans dépouille. Toujours dans le souci deux démoulage sans endommagement du récipient moulé (sortie du noyau 11 selon la flèche 14), les empreintes 8 et 9 sont creusées dans les parties de moule 6, 7 de manière telle que le déplacement 14 du noyau puisse s'effectuer sensiblement perpendiculairement aux déplacements 12, 13 des parties 6, 7 ; autrement dit, la matrice 8-9 est inclinée dans la partie de moule 6-7 et le noyau 11 est monté sur la partie de moule 10 par l'intermédiaire dgune embase inclinée 16o Ces conditions de fabrication font que la surface extérieure du récipient présente une ligne de raccordement 17 des deux portions moulées du récipient (correspondant au plan de jonction des deux parties de moule 6 et 7) qui s'étend d'avant en arrière dans un plan formant, avec le plan de l'ou-erture 5, un angle cy compris entre environ 700 et 800. Be récipient peut autre moulé en toute matière appropriée, soit une matière rigide (matière synthétique, farine ce, etc.) pour constituer un récipient réutilisable ou à jeter, soit de préférence une matière comestible (par exemple à base de farine de blé, de maTs ou de sarrazin) pour autre consommé en même temps que la préparation culinaire qu'il contient. Comme il va de soi et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réalisation qui ont été plus spécialement envisagés ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes, En particulier, bien que, comme indiqué précédemment, le récipient présente avantageusement une forme extérieure reproduisant le plus fidèlement possible celle d'une coquille d'escargot véritable, on peut aussi envisager de lui donner une forme stylisée, simplifiant de préférence le processus de démoulage0 Pour ce qui concerne le dispositif de moulage, un seul moule a été représenté et décrit par souci de clarté mais bien entendu, afin d'obtenir une cadence de production conforme aux besoins, chaque dispositif de moulage comporte une pluralité de moules c8te à côte et plusieurs dispositifs de moulage réunis peuvent être traités au four simultanément0

Claims: REVENDICATIONS 1 - Récipient (i) utilisable en cuisine pour recevoir une préparation culinaire à consommer et présentant, extérieurement, sensiblement la forme générale d'une coquille d'escargot, caractérisé en ce que la coquille d'escargot dont le récipient affecte la forme est tronquée dans un plan correspondant approximativement au plan contenant le bord de l'ouverture d'une coquille réelle et en ce que l'ouverture (5) de ce récipient est constituée par la section de la coquille par le susdit plan. 2 - Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce qutil possède les dimensions générales d'une coquille réelle, notamment d'une coquille d'escargot dit "de Bourgogne", 3 - Récipient selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il est constitué en une matière comestible. 4 - Récipient selon l'une quelconque des revendications I à 3, caractérisé en ce qu'il est fabriqué par moulage. 5 - Récipient selon la revendication 4, caractérisé en ce que, étant moulé dans un moule en deux parties, la ligne de raccordement (17) de ses deux portions moulées constitutives s'étend dans un plan formant un angle ( ) compris entre environ 700 et 800 avec le plan de son ouverture (5) et en ce que cette ligne de raccordement s'é- tend d'avant en arrière, l'une des deux portions moulées contenant la totalité de la spirale (3) de la coquille, 6 - Moule pour fabriquer au moins un récipient selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comprend : - deux éléments de moule (6, 7), dans lesquels sont creu sées respectivement deux empreintes (8, 9) pour les deux portions susmentionnées du récipient (i), l'une (8) de ces empreintes comportant la totalité de la spirale (3) de la coquille, ces deux éléments de moule étant dépla çables (doubles flèches 12, 13) l'un par rapport à l'au tre selon une première direction approximativement parallèle à l'axe de la spirale, - un troisième élément de moule (10) portant un noyau de moulage (Il), ce troisième élément étant mobile, par rapport aux deux susdits éléments de moule, selon une seconde direction (double flèche 14) sensiblement perpenr diculaire à la susdite première direction, - les empreintes susmentionnées étant creusées respective ment dans les deux premiers éléments de moe de manière telle et le noyau étant porté par le troisième élément de moule de manière telle que le plan contenant ltouver- ture du récipient soit incliné avec la seconde direction susmentionnée d'un angle compris entre environ 700 et 800 afin d'autoriser le démoulage du récipient. 7 - Moule selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend plusieurs empreintes et un nombre égal de noyaux pour fabriquer simultanément une pluralité de réci piments.

Inventors: PETIOT, ROGER LOUIS
Applicants: TORINO
Application year: 1983
Main classification: A47G19
IPC codes: A23G3, A23G9, B29C33, A23G1, A47G19