WRAPPING MECHANISM FOR A ROTO BALER

Abstract: 1. Wrapping mechanism for a roto baler of the type comprising a twine guide arm (13) pivotally mounted (at 15) on the baler so as to be able to effect a sweeping movement in front of the inlet opening to the baler for the harvested products, this arm (13) being supplied with twine from a supply (12) of twine and guiding it up to the front of this inlet opening, the said arm being kept in a position of rest at one side of the baler, during the formation of the bale in the baler, by means of a latch member (27, 29), a resilient member (25) fitted between a fixed point (26) of the baler and the twine guide arm (13) displacing this arm at the time of its un-latching at the start of the wrapping operation when the command for pivoting the said arm is then ensured by means of an eccentric (19), characterised in that a point (16) of the twine guide arm (13) or of a member rigidly fixed thereto, spaced from the pivotal mounting point (15) of the arm, is directly connected by a link (17) or the like to a crank pin or eccentric pivot (18) of this eccentric (19), in that the said eccentric is provided with peripheral teeth (21) with a discontinuity (22) forming a non-toothed peripheral sector, in that these teeth (21) of the eccentric (19) engage during the wrapping with a toothed member (23) rotated continuously by the baler, in that the position of the non-toothed peripheral sector (22) is such that it corresponds with the toothed member during the formation of the bale, so that the eccentric then remains stationary, and in that the link (17) is so mounted as to bring the teeth of the eccentric (19) into engagement with the associated toothed member (23) at the time of the un-latching, initiating in consequence the rotation of this eccentric and the displacement of the twine guide arm (13).

Description: Dispositif de liage pour presses à balles cylindriques. La présente invention concerne les presses à balles cylindriques. Ces presses sont d'un type général bien connu et comprennent des jeux de bandes ou courroies qui, par leur déplacement, forment par enroulement à l'intérieur d'une chambre ménagée dans le corps de la presse une balle de forme générale cylindrique à partir de produits de récolte, notamment de fourrage ou de foin, ramassés sur le champ au cours de la progression de la presse. Il est usuel, avant le déchargement de la balle cylindrique à partir de la presse, d'assurer son liage. Cette opération, qui est réalisée à l'aide d'un lien constitué généralement par une ficelle, est effectuée de façon connue au moyen d'un dispositif comprenant un bras guide-ficelle pivotant ou un organe analogue déplacé selon un mouvement transversal au sens de marche de la presse devant l'orifice d'entrée des produits récoltés à partir du champ. La ficelle, qui provient d'une réserve appropriée est guidée par ce bras en passant généralement à l'intérieur d'un tube et son extrémité est saisie par les produits de récolte constituant la balle à la fin de l,apé- ration de formation de celle-ci, de sorte qu'elle est enroulée autour de cette balle sous l'effet de la rotation de cette dernière entre les bandes ou courroies et que ce mouvement d'enroulement se conjugue à une répartition des spires de ficelle ainsi formées sur la longueur de la balle, du fait du mouvement de balayage transversal du bras. Différents types de dispositifs ont été proposés pour la commande de ce mouvement de balayage transversal du bras guide-ficelle pivotant. Suivant un agencement connu, le bras est retenu par verrouillage dans une position d'arrêt ou de repos située d'un côté de la machine, qui correspond généralement à sa position de fin de course de liage, et pour l'opération de liage il est libéré et amené alors rapidement, par exemple sous l'action d'un ressort, dans une position de départ située de i'autre côté de la machine, puis il est déplacé positivement en un lent mouvement de balayage en face de l'orifice ou de la fente d'entrée des produits de récolte dans la presse, pour réaliser le liage de la balle. Suivant un autre agencement connu, le bras guideficelle, qui est retenu comme précédemment par verrouillage dans une position d'arrêt ou de repos correspondant généralement à la position occupée à la fin de l'opération de liage, est lorsqu'il est libéré déplacé positivement en un mouvement de va-et-vient transversalement à la presse, devant l'orifice ou la fente d'entrée des produits de récolte, en assurant ainsi le liage de la balle au cours de ce déplacement successif dans les deux directions. L'invention se rapporte aux dispositifs de ce second type, qui fournissent ainsi pour la balle un liage "croisé ti . Le but de l'invention est de créer un dispositif de construction simple et robuste, fournissant un déplacement positif du type requis, et dont la simplicité tient compte en particulier des conditions de travail souvent difficiles généralement rencontrées sur le champ. L'invention concerne en conséquence un dispositif de liage pour presses à balles cylindriques, du type comprenant un bras guide-ficelle monté de façon pivotante sur la presse de façon à pouvoir effectuer un mouvement de balayage devant l'orifice d'entrée des produits de récolte dans cette presse, ce bras étant alimenté en ficelle à partir d'une réserve de ficelle et guidant celleci jusque devant cet orifice d'entrée, ledit bras étant retenu en position de repos d'un côté de la presse pendant la formation de la balle dans la chambre de cette presse au moyen d'un organe de verrouillage, caractérisé en ce qu'un point de ce bras guide-ficelle ou d'un élément relié rigidement à lui, écarté du point de montage à pivotement du bras, est relié par une biellette ou analogue à un maneton ou pivot d'excentrique, lequel demeure immobile pendant l'opération de formation de la balle dans la presse, et en ce que des moyens d'entraînement sont reliés fonctionnellement à cet excentrique pour provoquer sa rotation pour l'opération de liage de la balle quand le bras guide-ficelle est déverrouillé. Suivant une particularité, ces moyens sont agencés de façon à assurer alors une révolution de cet excentrique, provoquant un mouvement de va-et-vient du bras guide-ficelle. Suivant un mode de réalisation paraissant avantageux, l'excentrique est constitué par un plateau ou disque monté à rotation et portant un maneton ou pivot excentré, ce plateau ou disque étant muni d'une denture sur la plus grande partie de sa périphérie mais présentant un secteur périphérique non denté, et les moyens assurant la rotation du plateau ou disque pour le liage comprennent un organe d'entraînement tel qu'un pignon, une vis sans fin ou analogue, pouvant engrener avec la denture périphérique du plateau ou disque mais occupant au repos une position située en regard-de ce secteur non denté. Suivant une particularité, des moyens exercent une sollicitation sur ce plateau ou disque pour amener l'organe d'entraînement en prise avec sa denture quand le bras guide-ficelle est déverrouillé pour l'opération de liage. Suivant une disposition possible, le bras guideficelle est monté de façon pivotante en un point de sa longueur écarté de ses extrémités, en formant ainsi un levier à deux bras, dont l'un est attaqué par l'organe de verrouillage du bras guide-ficelle dans la position de repos ou d'arrêt, tandis que la biellette ou analogue est reliée au bras opposé de ce levier formé par le bras guideficelle. Mais il est également possible de monter le bras guide-ficelle à pivotement vers une extrémité, la biellette ou analogue attaquant alors ce bras guide-ficelle entre cette extrémité de montage à pivotement et l'extrémité retenue par l'organe de verrouillage. L'organe d'entraînement engrenant avec la denture du plateau ou disque monté à rotation, qui comme indiqué précédemment peut être un pignon, une vis sans fin ou un organe analogue, est judicieusement entraîné de façon continue. Ainsi, il tourne sans déplacer le plateau ou disque dans la position de repos du bras guide-ficelle, c'est-à-dire quand il se trouve en regard du secteur non denté de ce plateau ou disque, et il assure I'entraîne- ment en rotation de ce dernier dès qu'un déplacement an gulaire de ce dernier amène sa denture en prise avec cet organe d'entraînement. Les moyens exerçant une sollicitation sur le plateau ou disque sont constitués judicieusement par un organe élastique tel qu'un ressort monté entre un point du bras guide-ficelle ou d'un élément relié rigidementà celui-ci et un point fixe de la machine. Quand le bras guide-ficelle est déverrouillé, cet organe élastique agit alors pour faire tourner le plateau ou disque en amenant ainsi sa denture en prise avec l'organe d'entraînement. On voit que l'agencement ainsi obtenu est à la fois simple et robuste, et est capable de résister aux conditions de travail rencontrées dans ce domaine technique. Etant donné que la biellette ou analogue reliée au bras guide-ficelle est reliée par ailleurs à un maneton ou pivot excentré du plateau ou disque rotatif, et étant donné par ailleurs que celui-ci est entraîné en rotation sensiblement sur 3600 quand l'origine de sa denture a été amenée en prise avec l'organe d'entraînement, il résulte de l'agencement prévu un déplacement en va-etvient du bras guide-ficelle transversalement à la presse ce qui permet ainsi de réaliser le liage de la balle par la double course de ce bras. La description qui va suivre, faite en regard des dessins annexés, donnés à titre non limitatif, permettra de mieux comprendre l'invention. La Fig. 1 est une vue en perspective d'une presse à balles cylindriques du type auquel l'invention est appliquée. La Fig. 2 est une représentation schématique d'un mode de réalisation possible du dispositif suivant l'invention. La Fig. 3 en est une vue de détail. La presse représentée sur la Fig. 1 comprend de manière connue un corps 1 comportant une partie fixe 2 montée sur un châssis 3 supporté par des roues 4 et à l'extrémité supérieure de laquelle est articulée une porte arrière 5. L'ensemble est destiné à être attelé à un tracteur (non représenté) au mt er d'une flèche d'attelage 6. Lors du déplacement de la presse à travers le champ, les produits de récolte reposant sur le sol sont ramassés au moyen d'un ramasseur 7 et amenés à une chambre de formation d'une balle, qui est ménagée dans le corps I de la presse entre des jeux de courroies ou bandes 8 passant sur des rouleaux de guidage et de tension 9. L'entraînement des organes mobiles de la presse est assuré au moyen d'un arbre 10 qui est destiné à être relié à l'arbre de prise de force du tracteur. Quand la balle a atteint le diamètre requis, elle est soumise dans la chambre de la presse à une opération de liage, d'une manière en soi connue, à l'aide d'un dispositif (non visible sur la Fig. 1) logé dans la partie avant Il du corps de la presse, au moyen d'une ficelle prélevée à une boîte à ficelle 12 et amenée à un bras guide-ficelle monté de façon pivotante, dont une extrémité subit, pour le liage, un mouvement de balayage transversalement à la presse, devant l'orifice d'entrée des produits de récolte dans celle-ci. La balle liée est ensuite déchargée par ouverture de la porte arrière 5 de la presse. Tous ces éléments sont bien connus et il ne semble pas nécessaire de les décrire en détail. On a représenté de façon schématique sur la Fig. 2 un mode de réalisation du dispositif qui fait l'objet de l'invention pour la commande du déplacement du bras guide-ficelle devant l'orifice d'entrée des produits de récolte dans la presse. Sur cette Fig. 2, on a indiqué schématiquement en 13 le bras guide-ficelle. Ce bras est de façon classi- que constitué au moins en partie par un tube (comme vis ble sur la Fig 3) dans lequel passe la ficelle F desti- née au liage de la balle. Cette ficelle quitte la partie tubulaire du bras guide-ficelle à l'extrémité 14 de celui- Ci. Le bras guide-ficelle 13 est monté à pivotement sur le corps ou châssis de la presse en 15, en un point situé sur sa longueur. Suivant l'invention, l'extrémité 16 du bras guide-ficelle opposée à son extrémité 14 de sortie de la ficelle est reliée par une biellette 17 à un maneton ou pivot excentré 18 d'un plateau ou disque 19 monté à rotation autour de son axe 20 de toutetmanière appropriée. Comme indiqué, ce plateau ou disque 19 est muni sur la majeure partie de sa périphérie d'une denture 21, mais il présente un secteur 22 dépourvu de denture s'étendant sur une longueur d'arc de faible valeur. On a montré en 23 une vis sans fin portée par un arbre 24 qui est entrarné de façon continue en rotation pendant le travail de la presse, à partir de l'arbre 10 de celle-ci. Le bras guide-ficelle 13 est soumis à la sollicitation d'un ressort de traction 25, qui est relié par une extrémité à l'extrémité 16 du bras guide-ficelle et par son autre extrémité à un point fixe de la presse en 26. Le rate de ce ressort sera indiqué plus loin. On a représenté en traits pleins sur la Fig. 2 la position de repos du bras guide-ficelle 13. On voit que ce bras est maintenu dans cette position de repos d'une manière en soi usuelle au moyen d'un organe de verrouillage constitué par un levier 27 monté à pivotement en 28 (Fig. 3) et muni à une extrémité d'un bec 29 qui retient par verrouillage le bras guide-ficelle 13 dans sa position de repos ou d'arret, le levier 27 étant luimême rappelé et maintenu dans cette position au moyen d'un ressort 30. On a indiqué schématiquement en 31 (Fig. 3) un cordon qui peut être actionné manuellement par le conducteur de la presse à la fin de l'opération de liage, ou bien qui peut être déplacé de façon automa- tique, d'une manière en soi connue dans cette technique, afin de libérer le bras guide-ficelle pour effectuer le liage. On a indiqué également en 32 un couteau associé une enclume 33, qui dans la position de repos du bras guide-ficelle, retient l'extrémité de la ficelle F, et qui peut être actionné pour couper la ficelle de liage à la fin de l'opération de liage, au moyen d'un levier 34 relié à ce couteau 32 avec interposition d'un ressort 35 et actionné par le bras guide-ficelle 13 lors de son retour à la position de repos, d'une manière en soi connue dans cette technique. Comme indiqué précédemment, l'invention concerne plus spécialement le mode de commande du bras guide-ficelle 13 pour effectuer le liage, et on décrira maintenant le fonctionnement du dispositif objet de l'invention. On supposera que la balle formée à l'intérieur de la presse a atteint le diamètre requis et que l'opé- ration de liage doit être déclenchée. La position relative des organes, juste avant cette opération, est celle représentée sur la Fig. 2, c'est-à-dire que le secteur non denté 22 du plateau ou disque rotatif 19 se trouve en regard de la vis sans fin 23, de sorte que ce plateau ou disque n'est pas entraîné malgré la rotation continue de cette vis sans fin 23. Dès que le cordon 31 est actionné, que ce soit à la main ou de façon automatique, pour déplacer le levier 27 et libérer ainsi le bras guide-ficelle 13, le ressort 25 agit sur l'extrémité 16 de ce bras guide-ficelle pour tendre à le déplacer dans le sens anti-horaire autour de son axe de pivotement 15. Sous lteffet de ce déplacement, la biellette 17, travaillant en compression, transmet une force au pivot excentré 18 du plateau ou disque 19, en tendant ainsi à déplacer ce plateau sur un angle de faible valeur dans la direction indiquée par la flèche 36. Ceci amène l'origine de la denture 21 du plateau ou disque 19 en prise avec la vis sans fin 23, et le plateau ou disque 19 est ainsi entraîné en rotation autour de son axe 20. Du fait de la liaison établie au moyen de la biellette 26 entre le pivot excentré 18 du plateau ou disque 19 et l'extrémité 16 du bras guide-ficelle 13 monté à pivotement en 15, il va se produire sous l'effet de la rotation du plateau ou disque 19, travaillant en excentrique, un déplacement angulaire de ce bras guide-ficelle 13, d'abord dans le sens indiqué par la flèche 37 jusqu'à une position qui correspond sensiblement au moment où le pivot 18 atteint la position 18A et qui est indiquée en pointillé en 13A, puis dans 11 autre sens quand ce pivot excentré 18 couvre la seconde partie d'une révolution. Le bras guide-ficelle 13 revient alors en arrière comme indiqué par la flèche 38. Il se produit ainsi un balayage en va-et-vient de l'extrémité¯14 du bras guide-ficelle 13 correspondant à la sortie de la ficelle F devant l'orifice d'entrée des produits de récolte dans la presse, pour assurer le liage de la balle. Quand le bras guide-ficelle 13 se rapproche de sa position de fin de course, qui est la position représentée en traits pleins sur la Fig. 2, il agit d'abord sur le levier 34, pour sectionner la ficelle F au moyen du couteau 32, qui va retenir l'extrémité de la ficelle de la manière usuelle. Il s'engage ensuite derrière le bec 29 du levier de verrouillage 27, par lequel il sera alors retenu en position de repos ou d'arrêt. Dans cette position, le secteur non denté 22 du plateau ou disque 19 est revenu se placer en face de la vis sans fin 23, de sorte que l'entra#nement de ce plateau ou disque est interrompu. On voit que le dispositif faisant l'objet de l'invention permet ainsi d'obtenir d'une manière simple une commande de balayage en va-et-vient pour le bras guideficelle 13 en vue de l'opération de liage.

Claims: REVENDICATIONS 1.- Dispositif de liage pour presses à balles cylindritlues du type comprenant un bras guide-ficelle (13) monté de façon pivotante sur la presse (en 15) de façon à pouvoir effectuer un mouvement de balayage devant l'orifice d'entrée des produits de récolte dans cette presse, ce bras (13) étant alimenté en ficelle à partir d'une réserve de fice île (12) et guidant celle-ci jusque devant cet orifice d'entrée, ledit bras étant retenu en position de repos d'un côté de la presse, pendant la formation de la balle dans la chambre de cette presse, au moyen d'un organe de verrouillage (27, 29), caractérisé en ce qu'un point' (16) de ce bras guide-ficelle (13) ou d'un élément relié rigidement à lui, écarté du point de montage à pivotement (15) du bras, est relié par une biellette (17) ou analogue à un maneton ou pivot (18) d'excentrique (19) lequel demeure immobile pendant l'opération de formation de la balle dans la presse, et en ce que des moyens d'entraînement (21, 23) sont reliés fonctionnellement à cet excentrique pour provoquer sa rotation pour l'opération de liage de la balle quand le bras guide-ficelle (13) est déverrouillé. 2.- Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'entraînement (21, 23) sont agencés de façon à assurer une révolution de l'excentri- que (19) en provoquant un mouvement de va-et-vient du bras guide-ficelle à chaque opération de liage. 3.- Dispositif suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'excentrique est constitué par un plateau ou disque (19) monté à rotation (en 20) et portant un maneton ou pivot excentré (18), ce plateau ou disque étant muni d'une denture (21) sur la plus grande partie de sa périphérie, mais présentant un secteur périphérique non denté (22), et en ce que les moyens assurant la rotation du plateau ou disque pour le liage comprennent un organe d'entraînement tel qu'un pignon, une vis sans fin (23) ou analogue, pouvant engrener avec la denture périphérique du plateau ou disque, mais occupant au repos une position située en regard de ce secteur non denté. 4.- Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que des moyens (25) exercent une sollicitation sur ce plateau ou disque (19) pour amener l'organe d'entraînement (23) en prise avec sa denture (21) quand le bras guide-ficelle (13) est déverrouillé pour l'opération de liage. 5.- Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens (25) exerçant une sollicitation sur le plateau ou disque (19) sont constitués par un organe élastique tel qu'un ressort (25) monté entre un point du bras guide-ficelle (13) ou d'un élément relié rigidement à celui-ci et un point fixe (26) de la machine ó.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bras guide-ficelle (13) est monté de façon pivotante en un point (15) de sa longueur écarté de ses extrémités, en formant un levier à deux bras dont l'un (14) est attaqué par l'organe de verrouillage (27, 29) du bras guide-ficelle (13) dans la position de repos ou d'arrêt, la biellette (17) ou analogue étant reliée au côté opposé (16) de ce levier formé par le bras guide-ficelle. 7.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le bras guideficelle (13) est monté à pivotement vers une extrémité, la biellette ou analogue attaquant ce bras guide-ficelle entre cette extrémité de montage à pivotement et l'extrémité retenue par l'organe de verrouillage (27, 29). 8.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 3 à 7, caractérisé en ce que l'organe d'entraînement (23) engrenant avec la denture (21) du plateau ou disque (19) monté à rotation est lui-même entraîné de façon continue.

Inventors: COEFFIC, JEAN PIERRE
Applicants: JOHN DEERE (SOCIETE ANONYME)
Application year: 1983
Main classification: A01F15
IPC codes: A01F15