PROPORTIONING DEVICE

Abstract: The dosimeter measures quantities of water, air and foam-causing agent, by means of a single piston assembly driven by a cam. The piston assembly, which is inside a closed cylinder, (1) consists of an upper piston (2), a lower piston (3) and two rods (10,11). The upper rod is driven by the cam, and the lower rod (11) acts as another piston in an extension (12) of the cylinder. The volume (7) swept by the lower piston (3) is connected to the air supply (22) and the air outlet (24), via non-return valves (21,23). The upper cylinder bore is connected to the water supply (17) and outlet (19), via non-return valves (16, 18). The rod chamber (13) which measures the foaming agent has a similar supply (27), outlet (29) and valves (26,28). The volume (30) in the cylinder above the lower pisto (3) is connected to the atmosphere by a narrow vent (31).

Description: "Doseuse" La présente invention a trait à un dispositif de dosage ou doseuse, à savoir, en particulier, à un dispositif servant à assurer, lors de la préparation d'un mortier-mousse, tel qu'un mortier dit cellulaire, qu'une quantité déterminée de mousse, proportionnelle à la quantité de mortier proprement dit, est introduite dans le malaxeur de mortier. L'objet principal de l'invention est la réalisation d'une doseuse de ce genre, qui se prête, de manière automatique et des plus simples et efficaces, au dosage spécifié ci-dessus, et cela de manière que les quantités requises de liquide moussant, d'eau et d'air, débitées par la doseuse selon l'invention, sont introduites dans un dispositif connu en soi, où le mélange de liquide moussant, d'eau et d'air est transformé en mousse, qui est ensuite introduite dans ledit malaxeur. La doseuse selon l'invention se compose principalement de deux pistons, qui délimitent ensemble au moins trois chambres pour le dosage respectivement d'eau, d'air et de liquide moussant dans une proportion bien déterminée. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description détaillée suivante de quelques modes de mise en oeuvre préférés, décrits à titre d'exemples sans la moindre intention restrictive avec référence aux dessins annexés, où la figure 1 représente en coupe verticale schématique un mode d'exécution de la doseuse selon l'invention; les figures 2 à 4 représentent de manière schématique des variantes du mode d'exécution illustré par la figure 1; et la figure 5 représente une doseuse à double effet selon l'invention. Comme on le voit en se reportant à la figure 1, qui représente un mode de mise en oeuvre des plus simples, le dispositif de dosage selon l'invention se compose essentiellement d'un corps 1 contenant, de manière appropriée, deux pistons combinés 2-3, portant de part et d'autre une tige de piston, respectivement 4 et 5. Les pistons 2 et 3 coulissent en des alésages, respectivement 6 et 7, qui forment pour ainsi dire des chambres, respectivement 8 et 9, tandis que les tiges de piston et/ou tiges de guidage 4 et 5 coulissent en des passages, respectivement 10 et 11, du corps cylindrique 1, dont, en l'occurrence, la paroi inférieure est, au niveau de la tige de piston 5, munie d'un prolongement en forme de dôme 12 formant une chambre 13. Une came 14 ou un autre dispositif de commande analogue coopère, suivant une des caractéristiques de l'invention, avec la tige de piston 4 en vue de la commande des pistons 2 et 3. La chambre 8 se trouve en communication par une conduite 15, d'une part, avec une conduite d'amenée d'eau 17 par l'entremise d'une soupape de non-retour 16 et, d'autre part, avec une conduite d'évacuation d'eau 19 par l'entremise d'une soupape de non-retour 18. La chambre 9 communique par une conduite 20, d'une part, avec une conduite d'amenée d'air 22 par l'entremise d'une soupape 21 et, d'autre part, avec une conduite d'évacuation d'air 24 par l'entremise d'une soupape 23, tandis que la chambre 13 communique par une conduite 25, d'une part, avec une conduite d'amenée de liquide moussant 27 par l'entremise d'une soupape de non-retour 26 et, d'autre part, avec une conduite d'évacuation de liquide moussant 29 par l'entremise d'une soupape à surpression 28. Enfin, l'espace 30, délimité par la face supérieure du piston 3 et la paroi supérieure de l'alésage 7, est, en l'occurrence, mis en communication avec l'atmosphère extérieure par une conduite 31. Le fonctionnement du dispositif décrit dans les lignes précédentes est des plus simples. En effet, il suffit de calculer le volume des chambres 8, 9 et 13 de manière que le déplacement du piston commandé par ladite came 14, se prête à l'amenée dans l'appareil de quantités déterminées d'eau, d'air et de liquide moussant et à l'évacuation de quantités déterminées d'eau, d'air et de liquide moussant, par coup, le retour de ces fluides vers les conduites d'amenée 17, 22 et 27 étant évité par les soupapes de non-retour 16 et 26 et la soupape 21, de manière à assurer leur introduction dans un dispositif de moussage par les conduites 19, 24 et 29 et la soupape de non-retour 18, la soupape 23 et la soupape à surpression 28, soupapes 18, 23 et 28 qui servent à empêcher à coup sûr tout retour vers les chambres 8, 9 et 13 des liquides et de l'air ainsi évacués. Dans ce mode de mise en oeuvre du système selon l'invention, l'air introduit dans la chambre 9 sous une pression bien déterminée, sert également à titre de fonction supplémentaire, à assurer le mouvement ascendant du système. On voit facilement que le résultat, obtenu avec un dispositif selon la figure 1, s'obtient également avec un dispositif du genre illustré par la figure 2, comportant un corps 1 muni de deux alésages séparés 6 et 7, munis chacun d'un piston, respectivement 2 et 3, pistons qui délimitent au-dessus d'eux une chambre, respectivement 8 et 13, et en dessous d'eux des esapces 9, mis en communication par la conduite 20 et les soupapes 21 et 23 respectivement avec une conduite d'amenée d'air 22 et une conduite d'évacuation d'air 24. Dans ce cas, chacun des deux pistons 2 et 3 est muni d'une tige de piston 4 avec laquelle coopère une came 14. Comme dans le cas précédent, les chambres, respectivement 8 et 13, se trouvent en communication avec des conduites 15 et 25. I1 va sans dire que, dans ce deuxième mode d'exécution, les volumes des espaces 8, 9 et 13 sont, comme dans le cas précédent, soigneusement calculés et mutuellement adaptés pour assurer une alimentation d'eau, d'air et de liquide moussant dûment dosée du dispositif de moussage, bien que ce résultat puisse également s'obtenir par un réglage judicieux des courses des pistons déterminées par les cames 14, qui pourront avoir des dimensions différentes mutuellement réglées et être montées sur le même axe ou sur des axes différents. La figure 3 représente un mode d'exécution dans lequel les pistons 2 et 3 sont fixés à la tige de piston 4 d'un cylindre pneumatique 32, muni de conduites d'entrée et de sortie 33-34 et commandé de manière appropriée pour remplacer aussi bien la commande réalisée par amenée d'air par la conduite 20 que celle effectuée au moyen d'une came ou d'un autre dispositif mécanique analogue. Dans ce cas, l'espace 9 situé sous le piston 3 communique par une conduite 20 avec une conduite d'amenée d'air 22 et une conduite d'évacuation d'air 24, tandis que les espaces 13 et 8 situés au-dessus des pistons 2 et 3 sont, comme dans le cas précédent, reliés par des conduites 25 et 15 à des dispositifs d'amenée et d'évacuation respectivement pour le liquide moussant et l'eau. La figure 4 représente une installation basée sur la mise en oeuvre d'un dispositif du genre illustré par la figure 1, dont le corps cylindrique 1 contient un piston composé de trois parties séparées à diamètres échelonnés, respectivement 2, 35 et 3, dont les extrémités portent les tiges de piston 4 et 5, qui, comme dans l'exemple précédent, coulissent en des alésages, respectivement 10 et 11, tandis que les pistons 2, 35 et 3 coulissent en des alésages, respectivement 6, 36 et 7, en vue de la formation de chambres 8, 37 et 9. Le fond de l'appareil, qui, dans le présent mode d'exécution, se présente sous forme d'un couvercle 38, fixé au corps 1, par des vis 40 avec entremise d'un dispositif d'étanchéité, est muni d'un dôme 12 contenant une chambre 13. Comme dans l'exemple illustré par la figure 1, les chambres 8, 9 et 13 se trouvent en communication par les conduites 15, 20 et 25 avec des conduites d'évacuation par l'entremise de soupapes de non-retour et de soupapes, munies des mêmes chiffres de référence que celles du dispositif représenté par la figure 1. L'espace 30, situé au-dessus du piston 3, se trouve également en communication avec l'atmosphère par une conduite 31. Dans ce mode d'exécution, l'espace 37 est mis en communication par une conduite 41 et une soupape 42 avec la conduite d'amenée d'air comprimé 43, conduite 41 qui est également connectée par l'entremise d'une soupape 44 à une conduite 45 pour l'évacuation de cet air comprimé. Les parties mobiles de l'appareil sont munies de joint toriques, dont le nombre est au moins égal à celui de ces parties. Selon le présent mode d'exécution de l'invention, la tige de piston 4 porte en haut un galet fou 47, qui coopère avec la came 14 et dont l'axe 48 est solidaire d'un levier 49, d'une part, articulé au corps 1 du dispositif au moyen d'un pivot 50 et, d'autre part, à position réglable avec une vis de réglage 51 pour régler, d'une part, la course des pistons 2, 15 et 3 et d'autre part, celle de la tige de piston 5 en vue du réglage de la quantité de mousse formée par cycle du dispositif. Le fonctionnement du dispositif illustré par la figure 4 correspond à peu près à celui du dispositif décrit avec référence à la figure 1, à part le fait que l'air comprimé amené vers la chambre 37 assure le réglage de la pression exercée par le galet 47 sur la came 14 pendant la course ascendante commandée par la pression régnant dans la chambre 9, pour réduire autant que-possible la sollicitation de la came 14. I1 est évident que cette chambre 37 n'est pas indispensable, mais peut être employée en combinaison avec la chambre 9 pour régler et modifier la charge par laquelle est sollicitée la came 14. On voit facilement que ce résultat s'obtiendrait également en ne prévoyant que les pistons 2 et 3 et en employant la chambre 30 uniquement pour l'amenée d'air comprimé. La figure 5 représente un mode d'exécution d'un dispositif de dosage à double effet selon l'invention. Ce dispositif se compose de deux dispositifs du genre précédemment décrit montés coaxialement en série, dont les tiges de piston 4 sont accouplées par une tige de réglage 52 en vue du réglage du débit. Bien que les caractéristiques et le fonctionnement soient les mêmes que ceux du mode d'exécution précédemment décrit, le présent mode d'exécution se distingue par le fait que l'amenée d'air sert également à la commande du dispositif de dosage grâce à une conception appropriée de sa commande. I1 va sans dire qu'on s'efforcera de faire, au préalable, un choix optimal des proportions volumétriques entre les différentes chambres. Par suite des différences de concentration inévitables entre les liquides moussants de différentes provenances, il y a lieu de prévoir un système de réglage supplémentaire, assurant l'amenée à ladite chambre 13 de liquide moussant dilué ou non avec une dose appropriée d'eau pour réaliser ainsi au préa lable un réglage judicieux en fonction du rapport volumétrique entre les chambres 8 et 13. La pression de l'air comprimé amené vers la doseuse selon l'invention devra être soigneusement réglée par exemple à l'aide d'un régulateur de pression ordinaire, dans le but d'assurer un moussage efficace, dûment réglé. On voit de ce qui précède que la mise en oeuvre du système selon l'invention donne un appareil aussi simple qu'efficace, d'un prix de revient relativement bas et d'une grande fiabilité, et se distinguant par une grande précision de dosage. Bien que dans les exemples illustrés par les figures 1, 2 et 4 soit prévue une commande mécanique, d'une part, et pneumatique, d'autre part, il va sans dire que la commande de la doseuse selon l'invention pourra également être soit intégralement de nature pneumatique, à la manière décrite par exemple pour le mode d'exécution illustré par la figure 3, soit intégralement mécanique, par exemple sous forme d'une commande positive à came. I1 va de soi que l'invention ne se limite pas aux exemples d'exécution décrits dans les lignes précédentes et illustrés par les figures annexées, mais en prévoit toutes sortes de modifications, d'additions et d'adaptations en ce qui concerne les formes et dimensions, évidemment à condition de ne pas dépasser son cadre défini dans les revendications formulées ci-après.

Claims: Revendications. 1.- Doseuse, caractérisée en ce qu'elle comporte essentiellement au moins deux pistons (2, 3) délimitant ensemble au moins trois chambres (8, 9, 13) pour le dosage simultané d'eau, d'air et de liquide moussant dans une proportion bien déterminée. 2.- Doseuse, caractérisée en ce qu'elle comporte essentiellement au moins deux pistons (2, 3), dont chaque piston détermine dans l'alésage où il coulisse (6, 7) une chambre (8, 13) destinée au dosage d'eau, d'une part, et au dosage de liquide de moussage, d'autre part, et en ce qu'au moins un (3) desdits pistons (2, 3) détermine dans l'alésage où il coulisse (7) une deuxième chambre (9) pour le dosage d' air. 3.- Doseuse selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les deux pistons (2, 3) sont montés coaxialement. 4.- Doseuse selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les deux pistons (2, 3) sont montés l'un à côté de l'autre. 5.- Doseuse selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisée en ce que les pistons (2, 3) ont les diamètres différents et forment un tout, de manière qu'une des extrémités par exemple du piston (3) au plus grand diamètre délimite une chambre (8) destinée par exemple au dosage de l'eau, l'autre extrémité de ce piston (3) délimite une chambre (9) destinée par exemple au dosage de l'air et l'extrémité libre du deuxième piston (2), exécutée sous forme de tige de piston ou de tige de guidage (4), délimite une chambre (13) destinée au dosage du liquide moussant. 6.- Doseuse selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisée en ce qu'elle est munie de trois pistons (2, 3, 5), qui forment un tout, dont le premier piston (2) délimite au niveau de son extrémité supérieure une chambre (8), destinée par exemple au dosage de l'eau, le deuxième piston (3), dont le diamètre est plus grand que celui du premier piston, délimite en haut une chambre (30), qui se trouve de préférence en communication avec l'atmosphère, et en bas une chambre (9), destinée par exemple au dosage de l'air, et le troisième piston (5), dont le diamètre est sensiblement plus petit que celui du premier piston (2) et qui est exécuté sous forme de tige de piston ou de tige de guidage (5), délimité au niveau de son extrémité libre une chambre (13) destinée par exemple au dosage du liquide moussant. 7.- Doseuse selon la revendication 6, caractérisée en ce que ladite chambre (30), située au-dessus de la deuxième chambre (3), se trouve en communication avec une conduite d'amenée, respectivement d'évacuation d'air. 8.- Doseuse selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisée en ce qu'elle est munie de quatre pistons (2, 35, 3, 5) qui forment un tout, dont le premier piston (2) délimite au niveau de son extrémité supérieure une chambre (8), destinée par exemple au dosage de l'eau, la deuxième chambre (35), dont le diamètre est plus grand que celui du premier piston, délimite en haut une chambre (37), à laquelle est raccordée une conduite d'amenée d'air, respectivement d'évacuation d'air, la troisième chambre (3), dont le diamètre est plus grand que celui du deuxième piston, délimite en haut une chambre (30), qui se trouve de préférence en communication avec l'atmosphère, et en bas une chambre (9), destinée par exemple au dosage de l'air, et le quatrième piston (5), dont le diamètre est sensiblement plus petit que celui du premier piston (2) et qui est exécuté sous forme de tige de piston ou de tige de guidage, délimite au niveau de son extrémité inférieure une chambre (13) destinée par exemple au dosage du liquide moussant. 9.- Doseuse selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisée en ce qu'elle est munie de deux pistons (3, 5), qui forment un tout, dont le premier piston (3) délimite au niveau de son extrémité supérieure une chambre (8), destinée par exemple au dosage de l'eau, et au niveau de son extrémité inférieure une chambre (9), destiné par exemple au dosage de l'air, et le deuxième piston (3), dont le diamètre est sensiblement plus petit que celui du premier piston (3) et qui est exécuté sous forme de tige de piston ou de tige de guidage (5), délimite au niveau de son extrémité libre une chambre (13) destinée par exemple au dosage du liquide moussant. 10.- Doseuse selon l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisée, en cas d'exécution sous forme de doseuse à double effet, en ce que deux dispositifs de l'un ou l'autre genre spécifié dans les revendications précédentes, sont mutuellement accouplés au moyen des tiges de guidage (4) et d'une tige de réglage (52). 11.- Doseuse selon l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisée en ce que la chambre (8) à entrée et à sortie d'eau se trouve en communication, par l'entremise d'une soupape de non-retour (16), avec une conduite d'amenée d'eau (17) et, par l'entremise d'une deuxième soupape de non-retour (18), avec une conduite d'évacuation d'eau (19). 12.- Doseuse selon l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite chambre (9) pour le dosage de l'air est munie d'une conduite d'amenée (22) et d'une conduite d'évacuation (24), munies toutes les deux d'une soupape (23, 24). 13.- Doseuse selon l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite chambre (13) pour le dosage du liquide moussant est pourvue d'une conduite d'amenée (27), munie d'une soupape de non-retour (26), et d'une conduite d'évacuation (29), munie d'une soupape à surpression (28). 14.- Doseuse selon l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'avec ladite tige de piston (4) du premier piston (2), prolongée en dehors du corps cylindrique (1), coopère un dispositif de commande, qui commande le coulissage en bloc des pistons susmentionnés. 15.- Doseuse selon la revendication 14, caractérisée en ce que ledit dispositif de commande se présente sous forme d'une came (14). 16.- Doseuse selon la revendication 14, caractérisée en ce que ledit dispositif de commande se présente sous forme d'un cylindre pneumatique (32). 17.- Doseuse selon la revendication 14 ou 15, caractérisée en ce que ladite came (14) coopère avec un galet (47) monté sur le bout libre des susdits pistons, dont l'axe de rotation (48) est solidaire d'un levier (49), qui, d'une part, est articulé au corps cylindrique (1) et, d'autre part, peut être déplacé au moyen d'une vis de réglage (51). 18.- Doseuse selon la revendication 15, caractérisée en ce que ladite came (14) présente une gorge, avec laquelle coopère un galet (47) monté sur le bout libre des susdits pistons.

Inventors: NEUCKENS, FRANCOIS, Neuckens, François
Applicants: NEUCKENS, FRANCOIS
Application year: 1983
Main classification: B28C5
IPC codes: G05D11, F04B5, F04B19, B01F15