SCREEN FOR TRANSFORMING A BATH INTO A SHOWER CABIN

Abstract: 1. Screen which can be fitted to the outer edge of a bath comprising taps and other fittings situated at a certain height above it and which is intended to prevent water splashing when the bath is used as a shower "tray", the said screen comprising at least one panel formed by a glass pane which is framed by sections, one of the frame sections having a hollow centre for serving to articulate the panel on a tube attached to the wall, the said panel can be lifted, at least slightly, along the tube, the said screen being characterized : - in that the height h of lifting up of the panel along the tube (10) is superior to the height of the taps and other fittings above the bath, and - in that the said section with a hollow centre comprises a channel (35) communicating into its hollow centre whilst the tube (12) comprises a lug (38) situated at a height above the taps and other fittings and that can move into the channel and, in that the angular positions of the channel relative to the plane of the panel in the first section, and of the lug relative to the said outer end of the bath are such that they only coincide when the panel is parallel to the edge of the bath, so that the panel can only be folded back against the wall, when the lower end of the section is higher than the top of the taps.

Description: La présente invention est du domaine des commodités des habitations et elle a plus spécialement pour objet un paravent ou écran destiné à coopérer avec une baignoire pour constituer une cabine de douche. On connait parmi les écrans, ou panneaux rigides, des panneaux qui coulissent les uns le long des autres ( US 2 766 587 MILLER), des panneaux qui sont articulés les uns-sur les autres (FR 1 563 193 flAAS), ainsi que des panneaux combinant ces deux types de mouvement (FR 2 229 372 BAUS); ce -dernier -brevet-décrit en outre un mécanisme permettant de relever très légèrement les panneaux lorsqu'on les-met en mouvement. Un inconvénient.des panneaux repliables précités réside dans le fait qu'ils ne peuvent pas être rabattus contre -le mur suppprtant la robinetterie lorsque celle-ci est disposée à une certaine distance au-dessus de la baignoire. Le but delta pressente invention est de proposer un dispositif simple ne mettant en oeuvre aucun mécanisme d'articulation dés panneaux contre le mur, permet- tant à ces derniers de reposer en position d'utilisation sur le rebord de la baignoire, et en position de non utilisation d'être appliqués contre le mur au-dessus de la robinetterie même lorsque celle-ci est à une certaine hauteur au-dessus de la baignoire. Selon la présente invention, un écran adaptable au bord extérieur d'une baignoire comportantune robinetterie, ledit écran étant destiné à éviter les projections d'eau lorsque la baignoire est utilisée comme "receveur" de-douche;---est caractérisé -d'une -manière'générale-en ce qu'il est constitué d'au moins un panneau, dit premier, et d'un montant destiné à être fixé au mur à l'aplomb ae l'angle ex- @ térieur de la baignoire voisin de la robinetterie, le panneau et le -montant étant reliés par des moyens d'articulation tels qu'en position d'utilisation, ou déployée, ledit panneau au moins peut reposer sur le bord extérieur de la baignoire et tels que pour faire prendre au panneau une position de non utilisation en application contre le mur adjacent a la robinetterie, il est necessaire que le bord. inférieur dudit panneau soit plus éléve que le sommet de la robinetterie. Grâce à de tels moyens la baignoire peut être utilisée comme telle après escamotage du panneau contre le mur au-dessus de la robinetterie, soit être utilisée commer receveur de douche après mise du panneau en position au-dessus du bord extérieur de la baignoire ; cette position est une position stable puisque pour passer dans une autre position, il est nécessaire d'élever le panneau. De préférence un second panneau est associé au premier par des moyens lui permettant d'être soit en prolongement du premier soit superposé à celui-ci. I1 s'agit en fait d'augmenter la surface du panneau sans lui imposer un encombrement supplémentaire à l'état de non utilisation. Une première solution consiste à articuler par une charnière le second panneau sur le premier, la charnière étant disposée le long du côté opposé à l'opposé du côté adjacent au montant d'articulation fixé au mur. Suivant une seconde solution, qui est une solution préférée s'appliquant bien à des panneaux rectangulaires, les moyens d'association des panneaux sont des moyens de coulissement du second panneau contre le premier. Cette seconde solution a le mérite de permettre la réalisation des panneaux au moyen de vitres encadrées de profilés en aluminium anodisE par exemple. Un mode avantageux de réalisation de tels panneaux sera décrit plus loin. Suivant uneyremière--for'me--de réalisation des moyens d'articulation des panneaux sur le montant, ceux-ci sont constitués par : un profilé comportant une âme creuse et une rainure débouchant dans ladite âme, ledit profilé ayant en outre une structure d'encadrement d'une vitre, un tube cylindrique supporté à ses extrémité par des pièces de fixation au mur, ledit tube ayant une section s'inscrivant juste-dans celle de l'aine du premier profilé, et comportant une certaine hauteur supérieure au sommet de la robinetterie un ergot pouvant circuler dans ladite rainure. De tels moyens d'articulation sont en outre caractérisés en ce que les positions angulaires de la rainure par rapport au plan du panneau dans le premier profilé et de l'ergot par rapport au dit bout extérieur de la baignoire, sont telles que leur colncidence n'a lieu que lorsque le panneau est parallèle au bord de la baignoire. I1 résulte de cette disposition des moyens d'articulation que le repliement du panneau contre le mur ne peut avoir lieu que lorsque l'extrémité inférieure du profilé est plus haute que le sommet de la robinetterie. Suivant des caractéristiques plus particulières de conformation des panneaux, chacun de ceux-ci est constitué d'une vitre encadrée par des profilés pouvant etre de trois profils différents dits premier, deuxième et troisième. Ainsi un premier profil est un profil en U aplati dont les ailes sont rabattues vers l'intérieur, l'une des ailes se prolongeant par une cornière, l'espace compris entre les ailes étant destiné à loger une équerre d'angle tandis que l'espace compris entre la cornière et le rabat de l'aile adjacente est destiné à loger le bord de la vitre. Ainsi encore, le second profil est un profil en W formé d'un profil du premier type dont l'un des côtés est prolongé par une-cornière assez grande pour loger un profilé du premier type, le bord de la cornière du premier profil ayant un petit rabat tourné vers l'intérieur de la grande cornière et destiné à servir de glissière au bord extérieur de la cornière du profilé du premier type logé dans la grande cornière. Ainsi enfin le troisième profil est formé d'un profil du deuxième type accolé à un profil comportant une âme creuse et au moins une échancrure débouchant dans ladite âme. Les profilés sus-décrits sont utili sés de la manière suivante : la vitre du premier panneau est encadrée par un profilé du troisième type le long d'un de ses côtés verticaux, par des profilés du deuxième type le long de ses côtés supérieurs et inférieurs, et par un profilé du premier type le long de son autre côté vertical, tandis que la vitre du second panneau est encadrée par des profilés du premier type le long de ses quatre côtés. I1 résulte de cette constitution des panneaux à l'aide des profilés que les profilés du deuxième type du premier panneau peuvent servir de glissieres supérieure et inférieure au second panneau et que le premier panneau peut être articulé sur le montant par 11 intermédiaire du tube cylindrique. Suivant une seconde forme de réalisation des moyens d'articulation du premier panneau sur le mur, ceux-ci sont constitués de quatre tronçons d'un profilé à âme creuse comportant une face extérieure plane de fixation: deux tronçons sont fixés sur un profilé deuxième type formant un bord vertical du premier panneau, les deux autres tron çons étant fixés, avec un joint intermédiaire, sur le mur un tube cylindrique passe dans les âmes des quatre tronçons et est solidaire, par exemple, des tronçons fixés au mur. De préférence l'une des extrémités des tronçons est coupée en biais de façon à créer une position stable des panneaux à l'aplomb du bord de la baignoire. La présente invention sera mieux comprise et des détails en relevant apparaitront à la description plus détaillée qui va être faite d'une forme préférée de réalisation, et des détails en relevant apparaîtront en relation avec les figures des planches annexées dans lesqueRes: - la fig.l est une perspective d'une baignoire équipée d'un écran de l'invention en position d'utilisation, - la fig.2 est une représentation analogue partielle de la meme, l'écran étant replié, - la fig.3 est une illustration partielle à plus grande échelle de l'articulation du dispositif des figures précédents, - la fig.4 est une coupe à plus grande échelle suivant A de la figure 1, - la fig.5 est une coupe analogue suivant B, - la fig.6 une coupe analogue suivant C, - la fig.7 illustre l'utilisation d'une cornière dans le raccordement d'angle des panneaux, et - la fig.8 est une coupe des moyens de fixation au mur, de l'articulation. la fig.9 est une illustration d'un second mode d'articulation des panneaux sur le mur, - les fig.10 et 11 sont illustratives respectivement en élévation et en coupe d'un profilé utilise pour l'articulation de la figure précédente, et - la fig.12 est une perspective partielle d'un joint applicable notamment au dispositif de la fig.9 Sur la fig.l une baignoire 1 est disposée dans un angle de salle de bain, son bord extérieur 2 est surmonté d'un dispositif de l'invention constitué essen tiellement par un premier panneau 3 et par un second panneau 4 pouvantcoulisser contre le premier ; sur la fig.l les pan neaux sont représentés en position déployée ou encore d'utili sation. Sur la fig.2 les panneaux de la figure précédente ont été d'une part rétractés par coulisse- ment du second contre le premier, d'autre part relevés et ra-. battus contre le mur, au-dessus de la robinetterie 5 de la baignoire ; ces dernières -opérations sont autorisées grace à des moyens d'articulation particuliers du panneau sur le mur par l'intermédiaire d'un montant. De tels moyens d'articulation sont illustrés, suivant une première forme de réalisation par la fig.3. Ces moyens d'articulation comprennent un profilé à âme creuse 7 participant en outre à l'encadrement d'une vitre 8, soit en verre,soit de préférence en matière plastique trans lucide, un montant 9 comportant à ses extrémités des pièces de fixation 10 et 11 respectivement supérieure et inférieure, et un tube cylindrique 12 supporté à ses extrémités par les pièces d'articulation, le tube 12 passant dans l'âme creuse du profilé 7 dont il constitue l'axe de charnière ; la struc ture du profilé 7 sera décrite plus loin en détail ; on remar que toutefois sur la figure que le profilé a été déployé de sa structure à âme creuse, à ses extrémités, la dépouille in férieure formant un petit décrochement pour le logement de la pièce de fixation 11 tandis que la dépouille supérieure est d'une hauteur telle qu'elle permet l'élévation du panneau le long d'un tube 10 sur une distance h supérieure à la hauteur de la robinetterie au-dessus du bord de la baignoire. On notera que les deux panneaux sont de préférence encadrés completement par des profilés dont le profil relève de l'invention, profils qui vont être décrits plus en détail en relation avec les figures suivantes avec référence aux lignes de coupe A, B, C de la fig.l. ¯¯¯¯¯ Sur la fig.6 un premier profilé a un profil, ou coupe transversale, en U aplati dont les ailes 14 et 15 sont rabattues en 16 et 17 vers l'intérieur, l'aile 14 se prolongeant par une cornière 18 ; l'espace rectangulaire compris entre les ailes et le dos 19 du profilé est destiné à loger une équerre d'angle 21 ; l'espace compris entre la cornière 18 et le rabat 16 est destiné à loger le bord d'une vitre 22. Des profilés comportant le profil sus-décrit dit de premier type encadrent complètement le second panneau 4. Suivant la méthode connue, les extrémités de ces profilés sont coupées en onglet et sont maintenues assemblées, soit par collage soit par vissage au moyen d'une cornière d'angle monobloc logée comme dit ci-dessus à l'intérieur de ceux-ci (fig.7j. La coupe suivant A de la fig.l fait apparaître le profil du premier profilé. Sur la fig.5 un deuxième profilé, à profil en , est constitué de deux parties à savoir un par- tie 24 située à droite sur la figure et une partie 25 située à gauche ; la partie 24 est un profil analogue à celui de la fig.6 à ceci près que la cornière.181 est prolongée par un petit rabat 26 tourné vers la ortie gauche ; la partie 24 sert au logement d'une vitre 27 et d'équerre telle que 28. La partie 25 sert de logement et de glissière à un profilé 29 du premier type identique à celui de la figure précédente ; on remarque que le bord 30 de la cornière du profilé 29 prend un appui glissant sur le rabat 26 ; la fig.5 est une coupe selon B de la fig.l correspondant au bord supérieur du panneau 3 ; une disposition analogue se retrouve dans le bord opposé inférieur. Sur la fig.4, correspondant à la coupe C de la fig.l un profilé 7 est formé d'une partie 32 analogue à celle de la fig.5 et de même largeur L et d'une partie 33 comportant une âme creuse dans laquelle est logé un tube cylindrique 12 et deux échancrures 34 et 35. La conformation de la partie 32 du profilé 7 en profil du deuxième type permet d'une part le raccordement au profilé de la fig.5 et d'autre part permet de loger comme indique en pointillés, par glissement un profilé 36 d'encadrement du second panneau. Des échancrures 34 et 35 sont destinées d'une-part à économiser de la matière, d'autre part. à loger un ergot 38 solidaire dutube 12 ; la fonction de l'ergot 38 et de sa position angulaire sur le tube 12 par rapport au mur 39 dont est solidaire le tube est bien comprise à l'examen simultané de la fig.3 : lorsque le panneau 3, après avoir été soulevé au-dessus de l'ergot 38 se trouve rabattu (flèche 41) contre le mur 9,. l'échancrure 35 a pris la place.occupée par la rainure 34 (fig.4) et l'ergot 35 est situé-au-dessous d'une partie pleine de la partie 32 du profilé 7 ; ce dernier est ainsi calé à une hauteur h au-dessus de la robinetterie. Sur la fig.9 on remarque encore un profilé 42 dontleSextrémités43 et 44 sont conformées en nervure pour recevoir des joints à lèvre 45 et 46 dont¯le profil est en forme de virgule ; les joints 45 et 46 sont en une matière élastique de manière à pouvoir être déformés (pointillés 46') lors de la rotation du panneau. Le profilé 42 est plaqué contre le mur 39 de façon étanche grâce à un joint adhésif double face 47, par le moyen de pièces de fixation 50 supportant le tube 12 à ses extrémités. Sur la fig.8 est montré comment une pièce de fixation 50 est rendue solidaire du tube 12 par une vis 51 qui traverse (.fig.4) le profilé 42 pour être vissé; ainsi le profilé 42 et le tube 12 constituent un montant fixe par rapport au mur, montant sur lequel s'articulent et coulissent les panneaux. Sur la fig.9 un panneau 53 ana logé au panneau 3 de la fig.l est articule sur un mur 54, audessus du bord extérieur 55 de la baignoire par le moyen de deux tronçons 56 et 57 d'un pro'filé à âme creuse vissé sur le côté vertical 58 d'encadrement du panneau 3 ; l'âme creuse des tronçons 56 et 57 permet le passage d'un tube cylindrique 59 rendu solidaire du mur, à ses extrémités par des pièces de fixation 60 et 61 elles-mêmes constituées de tronçons du même profilé que les tronçons 56 et 57. Sur les fig.10 et 11 un tron çon de profilé à ame creuse est remarquable par l'une de ses extrémités 62 coupée en biais et par une face extérieure plane 63 comportant un couple d'alésages médians tel que 64 et un couple d'alésages latéraux tel que 65 ; les alésages médians situés en regard de lumières 66 destinées au passage d'un outil, servent â la fixation au mur au moyen d'une vis, (cas des pièces de fixation 60 et 61) tandis que les alésages latéraux 65 servent à la fixation par vissage sur un profilé dit du second type tel que représenté en fig.5 (tronçons 56 et 57). Sur la fig. 12 un profilé en L 28 d'une matière élastique comporte une lèvre 69 et un joint adhesif double face 70 ; un tel profilé est destiné à être interposé entre le mur 54 et les pièces de fixation 60 et 61, sa lèvre 69 s'élevant le long du bord d'encadrement 58 du panneau 53 et prenant appui sur lui lorsqu'il est en position d'utilisation. Bien que l'on ait décrit et représenté des formes particulières de réalisation d'un écran destiné à l'aménagement d'une baignoire en cabine de douche, il doit être compris que l'invention n'est pas limitée à ces formes mais que sa portée s'étend aux caractéristiques, prises séparément ou en combinaison, énoncées plus haut.

Claims: REVENDICATIONS 1.- Ecran adaptable au bord extérieur d'une baignoire compor tant une robinetterie destinée à éviter les projections d'eau lorsque la baignoire est utilisée comme receveur de douche, caractérisé en ce qu'il est constitué d'au moins un panneau (3), dit premier, et d'un montant (9) destiné à être fixé au mur à l'aplomb de l'angle extérieur de la baignoire voisin de la robinetterie (5), le panneau et le montant étant reliés par des moyens d'articulation (10,11,12) tels qu'en position d'utilisation, ou déployée ledit panneau au moins peut reposer sur le bord extérieur (2) de la baignoire et tels qué pour faire prendre au panneau une position de non utilisation en application contre Re mur adjacent a la robinetterie, il est néces saire que le bord inférieur dudit panneau soit plus élevé que le sommet de la robinetterie 2.- Ecran selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un second panneau (4) est associé au premier par des moyens lui permettant d'être soit en prolongement du premier soit superposé à celui-ci 3.- Ecran selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits panneaux (3,4) étant rectangulaires, lesdits moyens d'association des panneaux sont des moyens de coulissement du second contre le premier 4.- Ecran selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'articula tion. du panneau sur le montant sont constitués par - un profilé (7) comportant une âme creuse et une rainure (34) débouchant dans ladite âme, ledit profilé ayant en outre une structure d'encadrement d'une vitre, - un tube cylindrique (12) supporté à ses extrémités par des pièces de fixation (10,11) au mur, ledit tube ayant une section s'inscrivant juste dans celle de l'âme du premier profilé, et comportant à une certaine hauteur supérieure au sommet de la robinetterie un ergot (38) pou vant circuler dans ladite rainure (34), et en ce que-les-; ;postions angulaires de la rainure par rapport au plan du panneau dans le pre mier profilé, et de l'ergot par rapport audit bout exté rieur de la baignoire, sont telles que leur coïncidence n'a lieu.que lorsque le panneau est parallèle au bord de la baignoire, d'où il résulte que le repliement du panneau contre le mur ne peut avoir lieu que lorsque l'extrémité inférieure du profilé est plus haute que le sommet de la robinetterie ; 5.- Ecran selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque panneau est cons titué d'une vitre (22) encadrée par des profilés pouvant etre de trois profils différents dits premier, deuxième et troisième, en ce que le premier profil (fig.6) est un profil en U aplati dont les ailes (14,15) sont rabattues vers l'intérieur, l'une (14) des ailes se pro longeant par une cornière (18), l'espace compris entre les ailes étant destiné à loger une équerre (21) d'angle tandis que l'espace compris entre la cornière et le rabat de l'aile adjacente est destiné à loger le bord de la vitre (22), en ce que le second profil (fig.5) est un profil en W formé d'un profil (24) du premier type dont l'un des côtés est prolongé par une cornière (25) assez grande pour loger un profile du premier type, le bord de la cornière du premier profil ayant un petit rabat tourné vers l'intérieur de la grande corniere et destiné à servir de glissière au bord extérieur de la cornière du profilé du premier type logé dans la grande cornière, en ce que le troisième profil (fig.6) est formé d'un profil du deuxième type accolé à un profil comportant une âme creuse et au moins une échan crure (34,35) débouchant dans ladite âme 6.- Ecran selon les revendications 4 et 5, caractér1,sé en ce que le premier panneau (3) est encadré par un profilé du troisième type le long d'un de ses côtés verticaux, par des profilés .du deuxième type 'le long de ses côtés supérieurs et inférieurs, et par un profilé du premier type le long de son autre côté vertical1 en ce que le second panneau (4) est encadré par des profiles du premier type le long de ses .quatre. côtés, d'oh il résulte que les profilés du deuxième type du premier panneau peuvent servir de glis sières supérieure et inférieure au second panneau, et que le premier panneau peut être articulé sur le montant par l'intermédiaire du tube cylindrique ; 7.- Ecran selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'articula tion du premier panneau sur le mur sont constitués de quatre tronçons d'un profilé (fig.10,11) à âme creuse com portant une face extérieure plane (63) de fixation, deux desdits tronçons (56,57) étant fixés sur un profilé (58) dit du deuxième type formant un bord vertical dudit pre mier panneau, les deux autres tronçons (61,60) étant'fixés, avec un joint intermédiaire (68), sur le mur, un tube cy lindrique (59) passant dans les âmes creuses des quatre tronçons et étant solidaire desdits tronçons fixés au mur ; 8.- Ecran selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'une des extrémités desdits tronçons est coupez .en;biais de façon à créer une position stable des panneaux à l'aplomb du bord de la cuvette.

Inventors: MARIELLE, JEAN
Applicants: LES ATELIERS DE LA MOTTE S.A.
Application year: 1983
Main classification: A47K3
IPC codes: A47K3