WIDE-ANGLE OPTICAL DEVICE

Abstract: 1. Optical wide-angle device that can be connected to optical apparatus (5) and is suitable for receiving and projecting circular images, having an annular lens (1) of which the outer surface (2) is light-permeable and has an opening (3) which tapers in the direction towards the objective (14) of the optical apparatus and of which the surface (7) is constructed as a reflecting surface for the rays coming from the outer surface (2) of the annular lens, and having a plate (15) which covers the annular lens towards the outside, the optical axis of the annular lens corresponding to the optical axis of the objective, characterized in that on the outer side of the cover plate (15) there is arranged a viewfunder prism (17) and on the inside of the cover plate there is arranged a correction lens (23) coaxially with the annular lens (1).

Description: WEITWINKELIGE OPTISCHE VORRICHTUNG Die Erfindung bezieht sich auf eine weitwinkelige optische Vorrichtung, die an bekannten optischen oder fototechnischen Geräten anschliessbar zur aufnahme und zur Projektion von Rundbilder geeignet ist. Der horizontale Sichtwinkel der Objektive von zum Photografieren der natürlichen und künst- lichen Umgebung verwendeten Aufnahmeapparaten liegt zwischen 50 und 1800, wobei letzterer auch als Fischaugenoptik genannt wird. Es fehlt jedoch der Bereich der Objektive mit einem Sichtwinkel von 1800 bis 3600. Ein Objektiv mit einem horizontalen Sichtwinkel-von 3600 wäre daeu geeignet, äusser der Umgebung vor dem Aufnahmeapparat auch die Umgebung neben und hinter dem Apparat an einem Einzelbild aufzunehmen und das positive Einzelbild durch umgekehrten Strahlengang an einer Kreisleinwand wiederzugeben. Es sind verschiedene Versuche für die Erweiterung des horizontalen Sichtwinkels von Aufnahmeapparaten in den letzten Jahrzehnten abgelaufen. Ein solches System wurde unter dem Namen "CINERAZA" bekannt (siehe Karl Röver: Die Technik für Filmvorführer, Halle, 1952. Seiten 252, 253). Nach diesem Verfahren wird die Aufnahme mit drei Kameras auf drei benachbarte Einzelbilder gleichzeitig gemacht. Auch die Projektion geschieht mit drei selbstständigen Projektoren, Das Panoramabild setzt sich aus den nebeneinander projizierten Einzelbilder zusammen. Der durch dieses Verfahren erreichbare Sichtwinkel kann zwischen 1350 und 1800 frei gewählt werden. Nach einem weiteren bekannten Verfahren wird die Aufnahme mit elf Kameras auf elf Filme gleicnzeitig gefertigt und die Projektion benötigt elf Stück synchrongesteuerte Projektoren. Das Bildformat der Einzelbilder ist ein genormtes Rechteck mit einem Seitenverhältnis von 1:1,33 ; die k;reis- leitwand ist also ein poligonales Prisma. Die projizierten 3ilder sind durch schviarze Streifen voneinander getrennt, Hinter dieser schwarzen Eildspalte ist der der gegenüberliegenden Leitwand zugeordnete Projektor angeordnet. Dieses Verfahten ist unter dem Tamen 'sCYRKORLt4" bekannt und wurde erstmal im Pavillon der Vereinigten Staaten an der Weltausstellung in Bruxelles durch Projektion von Kinofilme vorgestellt, Heutzutage ist ein Kino solches Systems in Moskau an der Volkswirtschaftsausstellung im Betrieb. Der Mangel der obenerwähnten Lösungen besteht darin, dass diese Verfahren so bei der Aufnahme wie bei der Projektion komplizierte, präzisen, kosten aufwändigen und automatisierten'Einrichtungen benötigen, Eine Korrektion von Filmbrüchen ist langwierig, und die Menge, die Kosten des Filmmaterials und der Energiebedarf der Projektion ist hoch. Diese Ursachen vehindern die Verbreitung so in der beruflichen Filmindustrie wie unter den Filmnmateuren, Der Erfindung wurde das Ziel gesetzt, eine weitwinkelige optische Vorrichtung zu schaffen, die als optischer Ansatz jedwelchen foto technischen Apparat, so z , B Fotoapparate, Filmkameras, FS-ameras, Fernröhre geeignet macht, eine vollständige oder teilweise vollständige Rundbildaufnahme zu erzeugen, bzw, jedvrelchen Projektor oder Bildmonitor zur Projektion von vollständigen oder teilweise vollständigen Rundbildern geeignet macht. Das Weisen der Erfindung liegt darin, dass die Oberflächenpunkte eines Objektzylindermantels in eine szene übersetzt werden können, wenn das am Zylindermantel darliegende ObÅaektbild durch zum Mittelpunkt des Zylinders gerichtete und zum Zylindermantel senkrecht stehende Strahlen auS eine im Zylinderinneren angeordnete vegelflrche abgebildet und dann die Objektpunkte an der Kegelfläche durch zentrale Projektion in eine zu der gemeinsamen Längsachse des Zylinders und der Kegelfläche senkrecht stehende Bildebene übertragen wird. Die gesetzte Aufgabe wurde durch'eine weitwinkelige optische Vorrichtung gelöst, die an bekannten optischen oder fototechnischen Geräten angeschlossen werden kann. Diese Vorrichtung wurde erfindungsgemäss so weiterentwickelt, dass sie ein dem Objektiv eines optischen oder fototechnishen Gerätes vorzugsweise lösbar anschliessbares Gehäuse, eine im Gehäuse befestigte Ringlinse und eine mit der Ringlinse gekoppelte Abdeckplatte hst, wobei die äussere Mantelfläche der Ringlinse als Lichtdurchlassfläche augebildet ist, ferner die Ringlinse eine sich in der Richtung des Objektives verengende Öffnung hat, deren Mantelfläche von der Lichtdurchlassfläche her gesehen als eine Spiegelfläche ausgestaltet ist, und die optische Achse des Gehäuses und der Ringlinse mit der opti schen Adhse des Objektives des optischen oder fototechnischen Gerätes übereinstimmt Nach einem vorzüglichen Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Vorrichtung ist das Gehäuse ein lichtundurchlässiger Zylinder, der an seinem objektivseitigen Ende eine Äussengewinde aufweist. Dadurch kann die erfindungsgemässe Vorrichtung jedwelchem im Handel erhältlichen optischen oder fototechnischen Gerät als Ansatz angekoppelt werden. nach einem weiteren Ausführungsbeispiel ist es zweckmässig, wenn die Mantelflache der optischen Öffnung der Ringlinse eine Stumpfkegelflpohe mit einem Vinkel von 450 zur Horizontebene der Ringlinse ist, Die verzerrungsfreie Setriebsfähigkeit der Vorrichtung hängt davon nämlich in grossem Masse, iiach einem weiteren Ausführungsbeispiel ist es vorteilhaft, wenn die .T-nntelflache der optischen Öffnung derRinglinse eine torodiale Fläche ist, deren Tangente mit der an ihrer Stelle einsetzbaren Stumpfkegelfläche in den Kreuzungspunkten einen Winkel von höchstens 30 einschliesst. Nach weiteren zweckmässigen Ausführungsbei spielen kann der äussere Blantel der Ringlinse ein mit der optischen Achse der Ringlinsse paralleller Zylindermantel, oder ein konkaver kreisbogen förmiger Mantel oder konvexer kreisbogenförmiger Mantel aein, Nach einem weiteren Ausfürrungsbeispiel ist ein weiterer optischer Ring um der Ringlinse frei bewegbar angeordnet, Dieser Ring kann ein Ring mit einem Rechteckquerschnitt, oder ein plankonkaver Ring, oder ein plsakasexer Ring, oder ein doppelkonkaver Ring oder ein doppelkonvezer Ring sein. Durch die Anwendung der verschiedenen Ringe nimmt die Zahl der mit der erfindungsgemässen Vorrichtung pro du zierbaren Aufnahmevariationen zu. Nach einem weiterentwickelten Ausführungs- beispiel ist ein Sucherprisma an der Aussenseite der Abdeckplatte und eine Korrektionslinse an der Innenseite der Abdeckplatte koaxial zur Ringlinse angeordnet, Das Sucherprisma erleichtert das Auffinden des ausgewählten Hauptmotivs und die Xorrektions- linse dient zur Eliminierung der Obektweitendif- ferenz der Ringlinse und des Sucherprismas. Die Verwendung der erfindungsgemässen Vorrichtung wird bedeutend erleichtert, wenn das Sucherprisma an der Abdeckplatte um ihre optische Achse frei drehbar angeordnet ist, Nach weiterem Ausführungsbeispiel ist ein quaderförmiger oder zylinderförmiger Prismenaufsatz einer Grundplatte und einer Frontplatte des Sucherprismas angeschlossen, dessen einen vTinkel von 450 zur optischen Achse einschliessende Hinterseite als eine Spiegelfläche von der Frontplatte her gesehen ausgestaltet ist. Nach weiteren vorteilhaften Ausführungs- beispielen kann die Frontplatte des Sucherprismas ein konkaver oder konvexer Zylindermantel mit einer zur optischen Achse der Ringlinse querstehenden oder parallellen Längsachse, bzw, eine konkave oder konvexe Kugelfläche mit einem zur optischen Achse der Ringlinse senkrecht stehen den Radius ausgestaltet sein. Nach weiterem Ausführungsbeispiel ist es zweckmässig, wenn die Korrektionslinse eine plankonvexe Sammellinse bzw. plankonkave Streuungslinse ist, Die in der erfindungsgemässen Vorrichtung verwendeten optischen Mittel so die Ringlinse, der optischer Ring und das Sucherprisma können aus ronglas oder aus entsprechendem optischen Kunststoff gefertigt werden. Die verschiedenen Ausgestaltungen des Srantels der Ringlinse in der erfindungsgemässen Vorrichtung dienen zur Veränderung des vertikalen Sichtwinkels und zum Vertausch der Ränder des Objekt zylinders. Durch das Sucherprisma wird ein Teil des Mantels des Objektzylinders als Hauptmotiv abgebildet. Duch die Scharfeinstellung des Sucherprismas wird der Schnittkreis des ObÅaektzylindermantels und der Horizontebene , d,h. das Rundbild scharf eingestellt. Das Rundbild des jeweiligen Objektzylinders, dessen horizontaler Sichtwinkel 36CO und vertikaler Sichtwinkel einen Wert zwischen 00.840 beträgt, wird infolge der Transformation der Ringlinse in der erfindungsgemassen Vorrichtung in der Filmebene des optischen oder fototechnischen Gerätes in der worm einem Ringbildes dargestellt Die Scharfeinstellung geschieht mit dem Entfernungsverstell- element des Gerätes, nachdem das Sucherprisma auf das Hauptmotiv des Objektzylindermantels gerichtet wurde. Das Bild des Bauptmotivs liegt in der Mitte des Rindbildes und kann in einer oder in beider Richtungen geschrumpft werden. Die nach oben oder nach unten gerichteten Komponente des Objektzylinders erscheinen im Ringbild von der Mantelausgestaltung der Ringlinse abhängig als zum Mittelpunkt des Ringbildee oder vom Mittelpunkt nach aussen gerichteten Radien. In den leeren Ecken des Einzelbildes können interne Daten, so z,B, Belichtungszeit, Blende, Entfernung, eventuelle Bivellierung gespeichert werden. Das in der Mitte des Ringbildes liegende Bild des durch das Sucherprisma abgebildeten Hauptmotivs kann als herkömmliches Bild dargestellt werden. Der Strahlengang der erfindungsgemässen Vorrichtung soll während der Projektion umgekehrt werden. In diesem Fall soll der herkömmliche Projektor mit einer erfindungsgemässen Vorrichtung versehen werden die kein Sucherprisma enthält, Das Ringbild auf dem Einzelbild bewirkt eine vollkommene, zusammenhängende und echte Raunwirkung wahrend der Projektion an einer greisleinwand, Durch die abdeckung des Ringbildes oder des Ringlinsenmantels kann das Bild des Hauptmotivs abgestrahlt werden0 Für die Aufnahme wird eine einzige Film- kamera benötigt und auch bei der Wiedergabe soll ein einziger Filmprojektor - mit der erfindungsgemässen Vorrichtung versehen - eingesetzt werden. Bei der Projektion erscheint ein richtiges Bild, wenn eine Ringlinse mit entgegengesetzt ausgestaltetem Aussenmantel als bei der Aufnahme eingesetzt wird, Der Projektor soll im Mittelpunkt der Kreisleinwand über den Köpfen der Zuschauer aufgehängt werden, so dass der Innenraum über- sichtlich bleibt, Die erfindungsgemässe weitwinkelige optische Vorrichtung ist auch zur Prüfung von Selbstschwingungen von Baukonstruktionen geeignet, indem Stimmgabel bekannter Schwingungszahlen in der ähe der Horizontebene und flimmernde Streifen an den Konstruktionselementen des Gebäudes angebracht werden. Die Bildfarbvalenz ist mit der Schwingungszahl proportional, so können die ideale Selbstschwingungszahl und der Dynamikfaktor durch Interpolation festgestellt und durch entsprechende Veran- derung der Spannweite und der Masse eingestellt werden. Durch stationäres Drehen des mit der erfindungsgemässen Vorrichtung ausgestatteten Au±nahmegerätes um die optische Achse kann auch ein Schwingungsgrafikon aufgezeichnet werden. Die Erfindung soll nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert werden. Es zeigen in der Zeichnung: Fig, 1 einen Schnitt durch eine in einem Ausführungs. beispiel der erfindungagemässen weitwinkeligen optischen Vorrichtung verwendete Ringlinse mit zylindrischem Aussenmantel und stumpf kegelförmigem Innenmantel, Fig. 2 einen Schnitt durch eine Ringlinse mit einer torodialen inneren Mantelfläche, Fig. 3 einen Schnitt durch die mit einem weiteren optischen Ring ergänzten Ringlinse nach Fig. 1, wobei der weitere Ring einen Rechteck querschnitt aufweist, Fig. 4 einen Schnitt durch die Ringlinse nach Fig. 1 und einen weiteren plankonkaven Ring, Fig. 5 einen Schnitt durch die Ringlinse nach Fig. 1 und eini weiteren doppelkonkaven Ring, Fig, 6 einen Schnitt durch die Ringlinse nach Fig.l und einen weiteren plankonvexen Ring, Fig, 7 einen Schnitt durch die Ringlinse nach Fig.l und einen weiteren doppelkonvexen Ring, Fig. 8 eine Draufsicht eines Ausffilirungsbeispieles der erfindungsgemässen Vorrichtung mit einem fiktiven Objekt zylinder, Fig. 9 den Strahlengang und einen Länge schnitt der Vorrichtung nach Fig.8 Fig. 10 ein belichtetes Einzelbild, Fig. 11 den Strahlengang und den Lang8schnitt eines weiteren Ausführungsbeispieles der erfin dungsgemässen Vorrichtung, Fig. 12 ein belichtetes Einzelbild, Fig. 13 den Strahlengang und den Längsschnitt eines weiteren Ausführungsbeispieles der erfin dungsgemässen Vorrichtung, und Fig. 14 ein belichtetes Einzelbild, Wie es aus der Fig,l ersichtlich ist, weist eine aus Kronglas oder optischem Kunststoff gefertigte Ring linse 1 nach ihrer Grundform einen zylindrischen äusseren mantel 2 auf. In Inneren der Ringlinse 1 ist konzentrisch eine optische Öffnung 3 ausgebildet, so dass die Ringlinse 1 einen stu < kegel- förmigen inneren Mantel 7 hat, der einen Winkel von 450 mit dem Vertikalen einschliesst und welcher als optische Spiegelfläche ausgebildet ist. Die Öffnung 3 ist oben durch einen Grundkreis 4 und unten durch einen einem Fotoapparat 5 näher liegenden Spitzenkreis 6 begrenzt. Der Schnitt durch die Ringlinse 1 zeigt, dass diese aus einem Rechteck 8 und einem rechtwinkligen, gleichschenkeligen Dreieck 9 zusamr mengesetzt ist. Der Durchmesser des Spitzenkreises 6 beträgt ein Drittel des Durchmessers der Ringlinse 1. Nach dem Aueftlhrungsbeispiel gemass Fig.2 ist die konzentrische Öffnung 3 im Inneren der Ringlinse 1 so ausgebildet, dass ihr Mantel 7 eine torodiale Fläche statt einer Stumpfkegelform aufweist, wobei der lintel 7 mit einer Leitkurve dem Grundkreis 4 und dem Spitzenkreis 6 angepasst ist, und die Tangente der Oberfläche schliesst mit der an ihrer Stelle einsetzbaren Stupfkegelfleche in den Kreuzungspunktm einen Winkel von höchstens 30 ein, In den Figuren 3-7 ist die erfindungsgemässe Ringlinse 1 mit zylindrischem Mantel 2 und verschiedenförmigen zusätzlichen optischen Ringen 11 sichtbar. Die Ringlinse 1 und der jeweilige zusätzliche optische Ring 11 stehen in Klemmverbindung miteinander, Aus den Figuren 8 und 9 ersichtlicherweise ist die Ringlinse 1 an einer Kante 13 eines Gehäuses 12 durch Kleben befestigt. Das Gehäuse 12 ist ein lichtundurchlässiger Ketallzylinder, der an seinem der Ringlinse 1 entgegengesetzten Ende ein Aus sengewinde ähnlich wie bei den im Handel erhältlichen Lichtfiltern hat, Dieses Vatergewinde sichert die einfache, lösbare und sichere Verkoppelung der erfindungsgemässen Vorrichtung und des jeweiligen optischen oder fototechnischeh Gerätes. Das Gehäuse 12 sichert die Übereinstimmung der optischen Achsen der Ringlinse 1 und eines Objektives 14 des Fotoapparates 5 Die Stirnseite der Ringlinse 1 ist mit einer durch Kleben befestigten und lichtundurchlässigen Abdeckplatte 15 bedeckt, Diese Abdeckplatte 15 verhindert das direkte oder indirekte Eindringen von ungewünschten Streustrahlen durch die Ringlinse 1 in das Gehäuse 12 oder in das Objektiv 14, In einer an der Abdeckplatte 15 konzentrisch angeordneten Hülse 16 ist ein Sucherprisma 17 angepasst. Der Querschnitt des Sucherprismas 17 ist mit dem einfachen Hauptschnitt der Ringlinse 1 gleich, An einer Grundplatte 18 und einer Prontplatte 19 ist je ein quaderförmiger rrismenaufsatz 20,21 befestigt, und eine Hinterseite 22 des Sucher prismas 17 schliesst zur dessen optischen Achse einen Winkel von 45 ein, wobei die Hinterseite 22 als eine Spiegelfläche von der Frontplatte 19 her gesehen ausgestaltet ist. Die Hinterseite 22 des Sucherprismas 17 kann auch durch einen Planspiegel ersetzt werden. An der Unterseite der die optische Öffnung 3 der Ringlinse 1 abschliessenden Abdeckplatte 15 ist eine plankonvexe Sammellinse als Korrektionslinse 23 koaxial durch Kleben befes tigt. Die Aufgabe der Korrektionslinse 23 ist der Ausgleich der Differenz der Objektweite zwischen der Ringlinse 1 und dem Sucherprisma 17. In der Fig. 10 ist ein Einzelbild dargestellt, das mit einem mit der erfindungsgemässen Vorrichtung versehenen Fotoapparat 5 belichtet wurde. Die Lichtstrahlen projizieren die Objektzylinderpunkte von dem Mantel des in einer eingestellten Objektweite t des Fotoapparates 5 liegenden Objekt zylinders 25 verkleinert und verzerrt am spiegelnden T.antel 7 der Ringlinse 1, und das Objektiv 14 des Fotoap- parates 5 transformiert diese Lichtstrahlen auf den Film 24 auf solcher eise, dass ein 31Iittelkreis 28 eines Ringbildes 27 in der Filmebene einem Schnittkreis des Objektzylinders 25 und einer Horizontebene h entspricht, Die Bildpunkte im Ringbild 27 lichten sich vom Mittelkreis 28 nach aussen und verdichten sich vom Littelkreis 28 zum Mittelpunkt hin. Für die Veränderung der Strahllänge des Objektzylinders 25 dient der herkömmliche Entfernungsversteller des Objektives 14. Das Bild der durch das Sucherprisma 17 ausgewählten Objektebene liegt in der Mitte des Einzelbildes im Film 25, wobei die Bildpunkte in einer oder in beiden aufeinander senkrechten liegenden Richtung oder zentralisch geschrumpft sind. In der Fig. 11 ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen weitwinkeligen optischen Vorrichtung sichtbar, in dem eine Ringlinse 1 mit stumpfkegelförmigem inneren Mantel 7 und zylindrischen äusseren Mantel 2 an dem Gehäuse 12 befestigt ist, Ein plankonkaver optischer Ring 11 ist dem Mantel 2 der Ringlinse 1 angeschlossen, dementsprechend ist ein Prismenaufsatz 20 mit einem konkaven zylinderischen Mantel und mit einer zur optischen kise der Ringlinse 1 senkrecht stehenden Längsachse der Frontplatte 19 des Sucherprismas 17 angepasst. An der Unterseite der Abdeckplatte 15 ist eine plankonvexe Sammellinse als Korrek5Dns- linse 23 geklebt, Die Richtung der Komponente des Objektzylinders 25 stimmt bei der Ringlinse 1 mit konkavem kreisbogenförmigen Mantel 2 mit dem Strahlengang der Ringlinse 1 mit zylindrischem Mantel 2 überein, Ein mit der oben dargestellten Vorrichtung belichtetes Einzelbild ist in der Fig,12 sichtbar. Das Bild des mantels des Objekt zylinders 25 erscheint als ein Ringbild 27 auf dem Film 24, wobei ein das Ringbild 27 begrenzender innerer konzentrischer Kreis 29 mit der Abbildung des Spitzenkreises 6 der Ringlinse 1, d.h, mit der Abbildung des Grundkreises des Objektzylinders 25, und ein weiterer das Ringbild 27 be begrenzender ausserer konzentrischer Kreis 30 mit der Abbildung des Grundkreises 4 der Ringlinse 1, d.h. mit der Abbildung des Dachkreises des Objekt zylinders 25 gleich ist. Bei einer Bildtransformation mit der Ringlinse 1 mit einem konkaven kreisbogenförmigen Mantel 2 entspricht die nach oben zeigende Wichtung der Komponente des Objektzylinders 25 der vom Mittelpunkt nach aussen zeigenden Richtung im Ringbild 27 ebenso wie bei der Rjnglinse 1 mit zylinderisahem Mantel 2. Der äussere Kreis 30 berührt die Seiten des Einzelbildes auf dem Film 24. it der Hilfe eines als Foto zubehör erhältlichen Zwischenringes 26 oder Balges kann die Objektweite t des Objektives 14 so eingestellt werden, dass der äussere Kreis 30 die Ecken des Einzelbildes auf dem Film 24 berührt. In erstbenannten Pall können verschiedene interne Daten, z.B. Belichtungszeit, Blende, Entfernung, eventuelle Nivellierung in den leeren Ecken des Einzelbildes aufgezeichnet werden. In einem weiteren Ausführungabeispiel der erfindungsgemässen Vorrichtung sind eine Ringlinse 1 mit stumpfkegelfarmigem mantel 7, und mit einem mit plankonvexem optischen Ring 11 ergänzten zylindrischen Mantel 2, ein Sucherprisma 17 mit einer konvexen kugelförmigen Frontplatte 19 und eine plankonkave Streulinse als Korrektionslinse 23 angeordnet. Bin mit der oben beschriebenen Vorrichtung belichtetes rinzelbild ist in der Fig. 14 sichtbar. Die Richtung der Komponente des Objekt zylinders 25 wird durch die einen konvexen kreisbogenförmigen eusseren fiMadEl 2 habende Ringlinse 1 um 1800 umgekehrt, mit dem Strahlengang der Ringlinse 1 mit konkavem kreisbogenförmige; oder zylindrischem Mantel 2 verglichen. An der aufnahme mit der konvexen kreisbogenförmigen Mantel 2 habenden Ringlinse 1 entspricht die nach oben weisende Richtung der Komponente des Objekt zylinders 25 einer im Ringbild 27 zum Mittelpunkt zeigenden Richtung. Das durch das Sucherprisma 17 übermittelte Bild liegt in der Ebene des Objektzylinders 25, so dass ein auf dem Einzelbild in der Mitte befindliches flaches Bild 31 durch die Scharfeinstellung das Sucherbildes scharf eingestellt werden kann. Das flache Bild 31 kann zur zunahme des Hauptmotivs von dem Ringbild 27 unabhängig verwendet werden. Die mit einer kontinuierlichen Linie gezeichneten Pfeile in den Figuren stellen die nach oben weisenden Komponente des Objekt zylinders 25 und deren Abbildungen auf dem Sinzelbild dar, Die mit gestrichelter Linie gezeichneten Pfeile stellen das Gerade der Objektebene des Sucherprisma- bildes und dessen Abbildung auf dem Einzelbild dar, Durch Umkehren des Strahlenganges kann das durch den mit der erfindungsgemässen Vorrichtung ergänzten Fotoapparat gefertigtes Bild auf einer Kreisleinwand oder einem Kreisfotopapier als Rundbild mit einem aus einer Lichtquelle, einem Parabelspiegel und einer Sammellinse bestehenden Projektor dargestellt werden. Die ProJektionsent- fernung, das Verhältnis der Höhe und des Umfanges des Dundbildes kann durch die Korrektion des Brennpunktes und der Strahlenlänge der Brennweite verändert werden. Das flache sild 31 kann durch das Sucherprisma 17 auf eine Leinwand oder ein Fotopapier projektiert werden. In diesem Fall ist die Ringlinse 1 auch an ihrem Mantel 2 abgedeckt und das projektierte Bild weist eine Normalgrösse oder eine Fanoramagrösse abhängig von der Frontplattengestaltung des Sucherprismas 17 auf. Die erfindungsgemasse Vorrichtung kann an Fotoapparaten, Filmkameras FS-Kameras, Videokameras, an optischen Instrumenten und Geräten sowie an Bildprojektoren angeschlossen werden. Die Vorrichtung kann zur Prüfung von Selbst- schwingungen von dreidimensionalen 3aukonstruktionen verwendet werden. An einer Seite der' in einer zur Horizontebene senkrecht liegenden Ebene schwingenden kritischen Baukonstruktion sollen flimmernde Streifen geklebt werden und Stimmgabel bekannter Schwingungszahlen sollen in der Nähe der Stelle des Höchstausschlages zur Schwingungsebene parallel angeordnet werden. Das Sucherprisma wird an die Stimmgabel gerichtet und gleichzeitig werden diese und die Baukonstruktion in Schwingung gebracht. Nach der Aufnahme des Rundbildes verändert sich die Bildfarbvalenz der schwingenden Elemente im Ringbild 27 und im flachen Bild 31 im Zusammenhang mit der Schwingungszahl. Tach der Vergrösserung oder der Projektion des positiven Bildes kann die Schwingungszahl der Stimmgabel mit der Schwingungszahl des Yauelementes verglichen und die Selbst schwingungszahl der Baukonstruktion und der damit gekoppelten Konstruktionsteile durch Interpolation festgestellt werden. Im Kenntnis der Selbst scnwingungszahl kann die ideale Selbstschwingungszahl oder der Dynamikfaktor der 3aukonstruktion durch Veranderung der Spannweite und der ',tasse eingestellt werden. ach einer Weiterentwicklung der obigen Prtifung werden mehrere flimmernden Punkte an der Baukonstruktion aufgeklebt und mit der Aufna'nme gleichzeitig wird der Film 24 in seiner Ebene um seine optische Achse stationar verdreht. Das Bild des flimmernden Punktes erscheint in'der Form eines Schwingunsgrafikons in dem Ringbild 27 und im flachen Bild 31. Es kann als Vorteil der erfindungsgemässen weitwinkeligen optischen Vorrichtung bezeichnet werden, dass ihr horizontaler Sichtwinkel 3600 beträgt und vertikaler Sichtwinkel zwischen 001840 liegt, und mit jedwelchem bekannten optischen oder fototechnischen Gerät gekoppelt werden kann. Die Erfindung enthält weitere merkmale, die nachstehend in Anspruchsform wiedergegeben werden. 11. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass der Ring (11) einen plankonvexen Querschnitt hat. 12. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass der Ring (11) einen doppelkonkaven Querschnitt hat, 13, Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass der Ring (11) einen doppelkonvexen verschnitt hat. 14, Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-13, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass ein Suaherptisma (17) an der Aussenseite der Abdeckplatte (15) und eine Korrektionslinse (23) an der Innenseite der Abdeckplatte (15) koaxial nur Ringlinse (1) angeordnet ist. 15, Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass das Sucherprisma (17) an der Abdeckplatte (15) um ihre optische Achse frei drehbar angeordnet ist. 16, Vorrihtung nach Anspruch 14 oder 15, dadurch g e k e n n e z i c h n e t , dass ein quarderförmiger oder zylinderförmiger Prismenauf- satz (20,21) an einer Grundplatte (18) und einer Frontplatte (19) des SucherprismasO(17) angeschlossen ist,dessen einen Winkel von 45 zur optischen Achse einschliessende Hinterseite (22) als eine Spiegelfläche von der Frontplatte (19) her gesehen ausgestaltet ist. 17, Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14-16, dadurch g e k e n n z e i c h n e t dass die Frontplatte (19) des Sucherprismas (17) ein konkaver bzw. konvexer Zylindermantel mit einer zur optischen Achse der Ringlinse (1) querstehenden oder parallellen Längsachse ist. 18. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14-16, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass die Frontplatte (19) des Sucherprismas (17) eine konkave bzw konvexe Kugelfläche mit einem zur optischen Achse der Ringlinse (1) senkrecht stehenden Radius ist. 19. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass die Korrektions- linse (23) eine plankonvexe Jammellinse ist. 20 Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass die orrektions- linse (23) eine plankonkave Sammellinse ist. 21, Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-20, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dess die Ringlinse (1)* der optische Ring (11) und das Sucherprisma (17) aus Eronglas gefertigt sind. 22. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-20, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass die Ringlinse (1), der optische Ring (11) und das Sucherprisma (17) aus optischem f¯unststoff gefertigt sind. 1 Ringlinse 2 Mantel 3 Öffnung 4 Grundkreis 5 Fotoapparat 6 Spitzenkreis 7 Mantel 8 Rechteck 9 Dreieck 11 Ring 12 Gehäuse 13 Kante 14 Objektiv 15 Abdeckplatte 16 Hülse 17 Sucherprisma 18 Grundplatte 19 Stirnplatte 20 Prismenaufsatz 21 Prismenaufsatz 22 Hinterseite 23 Korrektionslinse 24 Film 25 Objektzylinder 26 Zwischenring 27 Ringbild 28 Mittelkreis 29 Kreis 30 Kreis 31 Bild &alpha; Winkel it Differenz t Objektweite k Bildweite h Horizontebene

Claims: WEITWINKELIGE OPTISCHE VORRICHTUNG P A T E N T A N S P R U C H P 1. Weittinkelige optische Vorrichtung, die an bekannten optischen oder fototechnischen Geräten anschliesebar ist, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass die ein dem Objektiv (14) eines optischen oder fototechnischen Gerätes (5) vorzugsweise lösbar anschliessbares Gehäuse (12), eine im Gehäuse (12) befestigte Ringlinse (1) und eine mit der Ringlinse (1) gekoppelte Abdeckplatte (15) hat, wobei die äussere Mantelfläche (2) der Ringlinse (1) als Lichtdurchlassfläche augebildet ist, ferner die Ringlinse (1) eine sich in der Richtung des Objektives (14) verengende Öffnung (3) hat, deren antelfläche (3) von der LichtdurchlassflL: :che her gesehen als eine Spiegelfläche ausgestaltet ist, und die optische Achse des Gehäuses (12) und der Ringlinse (1) mit der optischen Achse des Objektives (14) des optischen oder fototechnischen Gerätes (5) übereinstimmt. 2, Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, dass das Gehause (12) ein an seinem objektivseitigen Ende eine Aus sen- gewinde aufweisender lichtundurchlässiger Zylinder ist, 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, dass die I,tantelflache(7) der optischen Öffnung (3) der Ringlinse (1) eine Stumpfkegelfläche mit einem Winkel von 450 zur 'rOrizontebene der Ringlinse (1) ist. 4, Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass die iantelfleche (7) der optischen Öffnung (3) der inlinse (1) eine torodiale Fläche ist, deren Tangente mit der an ihrer Stelle einsetzbaren Stumpfkegelfläche in den Kreuzungspunkten einen Winkel von höchstens 30 einschliesst, 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass der äussere mantel (2) der Ringlinse (1) ein mit der optischen Achse der Ringlinse (1) paralleller Zylindermantel ist. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass der äussere Itantel (2) der Ringlinse (1) ein konkaver kreisbogenförmiger iIantel ist. 7, Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass der äussere Mantel (2) der Ringlinse (1) ein konvexer kreisbogenförmiger Nintel ist. 8, Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass ein weiterer optischer Ring (11) um die Ringlinse (1) frei bewegbar angeordnet isst. 9. Vorridtung nach Anspruch 8, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass der Ring (11) einen Rechteck querschnitt hat. 10, Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass der Ring'(li) einen plankonkaven QuersGhnitt hat,

Inventors: KALOCSAI, ISTVAN, Kalocsai, István
Applicants: KOZPONTI, VALTO-ES HITELBANK RC
Application year: 1983
Main classification: G03B37
IPC codes: G02B13, G03B37