PYROTECHNIC TRACER CARTRIDGE

Abstract: 1. Tracer cartridge, the casing of which is provided with varnish in the region of its mouth and whose bullet has a surrounding crimping channel in its covering for securing the casing edge, characterized in that between the crimping channel (2) and the rear (3) of the bullet a sealing channel (4) is provided which is filled with varnish from the mouth of the casing.

Description: Leuchtspurgeschoss Die Erfindung betrifft ein Leuchtspurgeschoss, dessen Mantel für die Verankerung des Hülsenrandes eine umlaufende Würgerille aufweist. Die bei Militärmunition geforderte Wasserdichtigkeit der Patronen wird im allgemeinen durch das Aufbringen von Bitumenlack im Hülsenmund bewerkstelligt. Bedingt durch die Ausführung des Leuchtspurgeschosses mit einem längeren Zylinderteil und einer relativ geringen Abrundung des Hecks, wird üblicherweise beim Einsetzen des Geschosses in den lackierten Hülsenmund der Bitumenlack abgestreift und dadurch seine dichtende Wirkung verringert. Diesem allgemein bekannten Effekt wird bereits in technischen Lieferbedingungen dadurch Rechnung getragen, dass die zulässigen Fehlerzahlen grösser sein dürfen, als bei der zugehörigen Weichkernmunition. Trotz dieser zulässigen höheren Fehlerzahlen ist es in der Massenproduktion noch immer schwierig, eine entsprechende Qualität zu erreichen, und es wurden daher Verfahren entwickelt, durch zusätzliches Aufbringen von Dichtmitteln nach Fertigstellung der Patronen die Wasserdichtigkeit zu verbessern. Diese Dichtmittel zeigen allerdings negative Auswirkungen auf das Hülsenmaterial in der Form, dass oberflächliche Oxydationsvorgänge die optische Qualität veeinflussen, wobei eventuell schwerwiegendere Folgeerscheinungen durch Korrosion nicht ausgeschlossen sind. Die Erfindung bezieht sich auf eine besondere Konstruktionsform des Geschosses, die es ermöglicht, ohne Verwendung von zusätzlichen Dichtmitteln, nur mit der herkömmlichen Innenlackie rung der Hülse mit Bitumenlack, eine bessere Wasserdichtigkeit zu erreichen, so dass sie jener der Weichkernmunition gleichzusetzen ist. Dieser Dichteffekt wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass auf dem Geschoss zwischen Würgerille und Heck eine Dichtrille vorgesehen ist. In dieser Rille sammelt sich beim Einsetzen des Geschosses in die lackierte Hülse der noch vorhandene Dichtungslack an und formt dadurch einen rund um das Geschoss verlaufenden Dichtungsring. Durch das Verschmieren der Rille wird auch die aussenballistische Form des Geschosses nicht verändert, so dass diesbezüglich die erfindungsgemässe Ausführungsform eines Geschosses mit jedem Standard-Leuchtspurgeschoss gleichwertig ist. Die Dichtrille kann jeden beliebigen Querschnitt aufweisen. ImHinblick auf Dichtwirkung und Herstellbarkeit haben sich Dichtrillen mit trapez-, dreieck- oder kreissegmentförmigem Querschnitt als besonders günstig erwiesen. In der Zeichnung ist in Fig.1 ein erfindungsgemässes Geschoss in teilweisem Schnitt dargestellt. Die Fig.2-5 zeigen bevorzugte Querschnittsformen der Dichtrille. Das Geschoss 1 ist in üblicher Weise mit einer Würgerille 2 zur Verankerung der Hülse versehen. Zwischen der Würgerille 2 und dem Heck 3 des Geschosses 1 ist eine Dichtrille 4 vorgesehen. Die Dichtrille 4 hat gemäss den Fig.2 und 5 trapezförmigen Querschnitt, gemäss den Fig.3 und 4 dreieck- bzw. kreissegmentförmigen Querschnitt.

Claims: Patc.ntansprüche: 1. Leuchtspurgeschoss, dessen Mantel für die Verankerung des llülsenrandes eine umlaufende Würgerille aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Würgerille (2) und Heck (3) eine Dichtrille (4) vorgesehen ist. 2. Leuchtspurgeschoss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtrille (4) trapezförmigen Querschnitt hat. 3. Leuchtspurgeschoss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtrille (4) dreieckförmigen Querschnitt hat. 4. Leuchtspurgeschoss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtrille (4) kreissegmentförmigen Querschnitt hat.

Inventors: ROSSLER, HELMUT, DIPL.-ING., Rössler, Helmut, Dipl.-Ing.
Applicants: HIRTENBERGER PATRONEN-, ZUNDHUTCHEN- U. METALLWARENFABRIK AKTIENGESELLSCHAFT
Application year: 1983
Main classification: F42B11
IPC codes: F42B5