ELECTRIC SWITCH FOR INSTALLATIONS WITH ELECTRONIC INSTRUMENTS

Abstract: 1. An electric switch for room installations having electronic instruments, such as a clock, a thermometer or a signalling lamp, which are arranged in the housing of the switch and wherein the opto-electronic display devices of the instruments are arranged on the front of the switch housing together with the actuating rocker or key of a switch, the instruments serving for display, control and/or monitoring purposes in dependence upon and/or independently of the switch, characterised in that the electronic instruments are provided with a current supply which is independent of the mains supply.

Description: Elektrischer Schalter für die Rauminstallation mit elektronischen Gerateeinrichtungen. Die Neuerung betrifft einen elektrischen Schalter für die Rauminstallation mit elektronischen Geräteeinrichtungen zutun Anzeigen, Steuern und/oder Überwachen von Schalter-abhängigen und/oder Schalterunabhängigen Vorgängen oder Einflüssen. Bei einer Vielzahl von Anwendungen derartiger elektrischer Schalter ist es zweckmässig, die räumlich vorteilhafte, hervorstechende und gut sichtbare bzw. gut bedienbare Lage in der solche Schalter in Räumlichkeiten oder sonstigen Vorrichtungen angeordnet sind, durch die Anordnung von insbesondere elektronischen #nzeige-, Steuer- und/ oder Überwachungsgeräten oder sonstiger vergleichbarer elektronischer Einrichtungen zu solchen Schaltern zu nutzen. Dabei soll sichergestellt sein, dass die dort vorgesehenen, elektronischen Gµräteeinrichtungen sowohl abhängig, als auch unabhängig von den Schaltbefehlen bzw. der Betätigung derartiger Schalterarbeiten. Es ist bekannt, derartige Schalter mit technisch einfachen Überwachungseinrichtungen in Form von Lampen oder lichtemmitierenden Vorrichtungen zu versehen, um dadurch insbesondere den Schaltzustand des Schalters oder eines,durch diesen in Funktion gesetzten, Verbraucher optisch zu signalisieren. An diese Art der einfachen Signalgabe oder Überwachung eines Schaltzustandes durch den Schalter ist jedoch nicht gedacht. Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, bei Schaltern der eingangs genannten Art elektronische Geräteeinrichtungen zum Anzeigern, Steuern und/oder Überwachen von Schalter-abhängigen oder Schalter-unabhängigen Vorgängen oder Einflüssen derart anzuordnen, dass diese sawohl gut sichtbar und ablesbar als auch einfach und zweckmässig zu bedienen und zu warten sind, ohne dass die Bedienung des Betätigers des Schalters durch die Anordnung derartiger elektronischer Geräteeinrichtungen beein trüchtigt oder zweckentfremdet ist. Diese Aufgabe wird neuerungsgemäB dadurch gelöst, dass die elektronischen Geräteeinrichtungen auf der Vorderseite eines Schalters angeordnet sind. Derartige Geräteeinrichtungen sind dort zzeckmässigerweise unmittelbar oder mittelbar in der Vorderseite integriert, insbesondere in diese räumlich eingelassen. Es ist jedoch auch vorgesehen, derartige Geräteeinrichtungen auf der Vorderseite eines Schalters räumlich neben einem Betätiger oder in bzw. auf einem Betätiger anzuordnen. Ins besondere bei derart gen Schalters mit einem Betätiger in Form einer Schalterwippe sind derartige Geräteeinrichtungen einfach und zweckmässig in der Schalterwippo anzuordnen. Derartige elektronische Geräteeinrichtungen, wie z.B. eine Uhr, eine Schaltuhr, ein Betriebszeitenzähler, ein Thermometer, ein Thermostat, ein Hygristat, ein Hygrometer, eine Raumüberwachungsvorrichtung, insbesondere in der Form eines Ultraschall- oder Infrarotgebers, einer Sprechanlage, einer Melde- oder Quittiereinrichtung für den Schalterbetrieb können dort erforderlichenfalls netz unabhängig völlig autonom arbeiten. Vorteilhaft bei dieser Neuerung ist nicht nur die Nutzung der vorzüglichen räumlichen Lage eines Schalters für die Anordnung vielfach erforderlicher vorgenannter Geräteeinrichtungen in Wohnraumen oder sonstigen Vorrichtungen, die in der jeweiligen Schalterlage sehr gut eingesehen, bedient und gewartet werden können, ohne dass dadurch die eigentliche Aufgabe eines derartigen Schalters eingeschränkt oder be einträchtigt ist. Vorteilhaft ist ferner die einfache Installation oder Nachrüstung an die Stelle einfacher Installationsschalter. Wie die Neuerung im einzelnen gedacht, wird an hand von Ausführungsbeispielen im folgenden näher erläutert. Es zeigen Fig. 1 eine Vorderansicht auf einen elektrischen Schalter ftir die Rauminstallation mit einer, neben dem Betätigungselement des Schalters benachbart angeordneten, elektronischen Ge räteeinrichtung in der Form einer digital anzeigenden Schaltuhr, Fig. 2 eine Vorderansicht auf einen Schalter mit einem, um das Be dienungselement herum angeordneten, Zifferblatt einer elek tronischen Uhr oder Schaltuhr, Fig. 3 eine Vorderansicht auf einen Schalter mit einem Betätigungs element mit glasklarer Vorderseite und einem, dort integrier ten, elektronischen Gerät in Form eines Betriebszeitenza#h- lers, Arbeits- oder Leistungszählers, oder einer Uhr, Fig. X eine Vorderansicht auf einen Schalter mit einem einseitig angeordneten Betätigungselement und einem, vorderseitig da zu benachbart angeordneten, Raumüberwachungs oder Sprech gerät, Fig. 5 eine Vorderansicht auf einen Schalter mit einem zylindrischen Betätigungselement und einem, um das Betätigungselement he rum angeordneten, Zifferblatt eines oder mehrerer elektroni scher Geräteeinrichtungen in Form eines Thermometers und eines Hygrometers und Fig. 6 einen Querschnitt durch einen Schalter und einer, im Betäti gungselement in Form einer Wippe angeordneten, elektroni schen Geräteeinrichtung. Der, in der Fig. 1 dargestellte, elektrische Schalter besteht im wesentlichen aus dem vorderseitigen Schalterrahmen 1 mit einem dort eingelassenen Betätigungsfeld 2, insbesondere in der Form einer Schalterwippe. Anstelle einer Schalterwippe kann auch eine Drucktaste vorgesehen sein. Das Betätigungselement 2 ist dort, bezogen auf die Flächengrösse' des Schalterrahmens 1, nur hälftig ausgebildet. Die andere Hälfte 3 des Schalterrahmens 1, der in seiner Gröae insbesondere 72 x 72 mm den DIN Normen für derartige Installationsschalter entsprechen kann, wird von einer elektronischen Schaltuhr eingenommen. 4 bezeichnet dort das Anzeigedisplay und 5 eine Eingabetastatur für die Uhrzeiten, Schaltzeiten, Schaltkanäle usw. Eine derartige elektronische Beräteeinrici1tung kann dort unabhängig vom Schalter arbeiten und erForderlichEnFalls auch mit einer eigenen Stromversorgung, z.E. einer auswechselbaren Batterie oder einem Akku versehen sein. Die Signale der Schaltuhr können dort sowohl über das Leitungsnetz des Schalters als auch über getrennte Leitungen geführt werden, die im Rohrsystem des Schalters verlegt werden können. Die vorteilhafte und zweckmässige Anordnung und Ausführung dieser Ge rätekombination ist offensichtlich. Es ist auch sichtbar, dass die eigentliche Schalterfunktion durch die Anordnung der elektronischen Geräteeinrichtung nicht beeinträchtigt wird, da die vorliegende Grösse der Schalterwippe oder Taste den Normen entspricht. Die dortige Schaltuhrhälfte kann zweckmässigerweise durch ein Aboeckglas abgedeckt werden. Die Fig. 2 zeigt eine andere Ausführung eines elektrischen Schalters, der mit einer elektronischen Geräteeinrichtung kombiniert ist. Dort bezeichnet 2 das, im Zentrum des vorderseitigen Schalterrahmens liegende, Betätigungselement in der Form und Grösse einer, den Normen entsprechenden, Schalterwippe oder Taste. Um das Betätigungselement 2 herum verläuft dort ringförmig eine Skala 6 einer Uhr, insbesondere einer Schaltuhr, mit den Zeigern 7. Die Skala 6 dieser Uhr ist zweck mässigerweise durch ein Abdeckolas abgedeckt. Die Einstellelemente können verdeckt seitlich oder rückseitig angeordnet sein. Im letzteren Falle ist es erforderlich zur Programmierung bzw. Einstellung der Uhr das Bettigungselement 2 abzunehmen. Auch bei dieser Ausführung wird die eigentliche Schalterfunktion durch die Anordnung dieser zeithaltenden elektronischen Geräteeinrichtung nicht beeinträchtigt. In der Fig. 3 ist ein elektrischer Schalter sichtbar mit einem dort integrierten Betriebszeitenzähler. 1 bezeichnet dort den Schalterrahmen. Das Betätigungselement 2 in Form einer Schalterwippe ist dort glasklar ausgebildet und gibt den ganzen Blick frei auf das Zifferblatt des digital anzeigenden Betriebszeitenzählers, mit einen' Zählwerk b. Es ist jedoch auch vorgesehen, dass die worderseitige Fläche des Betä tigungselementes 2 mit nur einem Ausschnitt für das Zählwerk 8 versehen ist und die übrige Fläche des Betätigungselementes 2 frei gestaltbar ist. Es kann dort natürlich auch eine andere vergleichbare elektronische Geräteeinrichtung als Modul in das Betätigungselement 2 eingebaut sein. Im vorliegenden Falle kann eine derartige Geräteeinrichtung die Be- triebszeiten eines Verbrauchers aufzeichnen, insbesondere der von dem vorhandenen Schalter angesteuert wird. An die Stelle eines Betriebszeitenzählers kann auch ein elektronischer Arbeits- und/oder Leistungszähler treten, der dort zur elektrischen Energieverbrauchsmessung herangezogen wird. Erforderlichenfalls können mehrere Zählwerke 8 vorderseitig ablesbar auf dem HEtätigungselement 2 angeordnet sein. In der Fig. 4 ist ein Schalterrahmen 1 sichtbar mit einer, dort vorderseitig angeordneten, zweiteiligen Geruteeinrichtung. 2 bezeichnet ein Betätigungselement und 9 kann ein Sensor für eine ultraschalloder inFrarot-Raumiiberwachung darstellen. Es ist auch daran gedacht, dass anstelle eines solchen Sensors auf der dortigen Flächenhälfte 3 ein Lautsprecher und/oder Mikrofon eingebaut ist für eine akustische Raumüberwachung oder eine Wechselaprechanlage. Die Signale solcher elektronischen Geräteeinrichtungen können über das vorhandene Leitungsnetz, insbesondere im sogenannten Zeit-, Frequenz- oder Impulsmulti plexverfahren übertragen werden. Es ist jedoch auch möglich, separate Leitungsinstallationen über das vorhandene Rohrnetz zur Übertragung derartiger Signale vorzunehmen. Die dortigen räumlichen Schalterverhältnisse sind für derartige Geräteeinrichtungen ausreichend und vorteilhaft, ohne dass sie die Schalterbedienung beeinträchtigen. In der Fig. 5 ist eine Schalterausführung gezeigt mit einem Schalterrahmen 1 und einem, im Zentrum angeordneten, kreisrunden Betätigungselement 2, das als Drucktaste und/oder als Drehknopf für einen Schalter und/oder einen Dimmer ausgebildet ist. Um das Betätigungselement 2 he rum sind dort insbesondere zwei elektronische Geräteeinrichtungen, ein Thermometer und/oder Thermostat mit einem Zifferblatt 10 und ein Hygrometer und/oder Hygrostat mit einem Zifferblatt 11, angeordnet. Auch diese Geräteeinrichtungen können jeweils als autonome Module dort eingebaut sein und vom Schalter unabhängig arbeiten. Für besondere Zwecke ist es vorgesehen, dass um das Betätigungselement 2 herum stufenförmig weitere ringförmige Einstellknöpe angeordnet sein können zur Einstellung oder Programmierung der dortigen elektronischen Geräteeinrichtungen. Die Fig. 6 zeigt im Querschnitt einen elektrischen Schalter mit einem Schalterrahmen 1 und einem Betätigungselement 2 in der Form einer Schalterwippe, in der ein Modul 12 einer elektronischen Geräteeinrich tung eingebaut ist. Diese Geräteeinrichtung kann dort energetisch durch eine Batterie oder durch Thermoelemente oder Solarelemente oder über das Netz gespeist werden. Ein solcher Modul ist durch das Abnehmen der Wippe zugängig und kann erforderlichenfalls auch von der Seite oder von der Rückseite her eingestellt und programmiert werden. Die jeweilige Einstellung oder Pro grammierung kann jedoch auch von der Vorderseite her unmittelbar oder mittelbar mittels einem Werkzeug erfolgen. In Weiterbildung der Neuerung ist es auch vorgesehen, dass eine elektronische Geräteeinrichtung, insbesondere eine Schaltuhr, unmittelbar mechanisch einen Schalter,iÄ dessen Betätigungselement 2 sie eingebaut ist, betätigt, indem ein mechanisches Schaltglied, das von der Geräteeinrichtung gesteuert ist, zwischen dem Betätigungselement und einem stationären Schalterpunkt wirkt und das Betätigungselement in seiner Schaltlage ändert.

Claims: 5 chutzansprüche 1. Elektrischer Schalter für die Rauminstallation mit elektronischen Geräteeinrichtungen zum Anzeigen, Steuern und/oder Überwachen von Schalter-abhängigen und/oder Schalter-unabhängigen Vorgängen oder Einflüssen, dadurch gekennzeichnet, dass die elektronischen Geräteeinrichtungen auf der Vorderseite eines Schalters angeordnet sind. 2. Schalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die elektronischen Geräteeinrichtungen auf der Vorderseite des Schalters in den Schalterrahmen (1) und/oder in das Betätigungselement (2) unmittelbar oder mittelbar integriert, insbesondere räumlich dort eingelassen sind. 3. Schalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die elektronischen Geräteeinrichtungen auf der Vorderseite des Schalters zusammen mit dem Betätigungselemnt (2) räumlich nebeneinander angeordnet sind. 4. Schalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die elektronischen Geräteeinrichtungen auf der Vorderseite des Schalters räumlich um das Betätigungselement (2) herum angeordnet sind. 5. Schalter nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die elektronischen Geräteeinrichtungen wie z.B. eine Uhr, eine Schaltuhr, ein Betriebszeitenzähler, ein Thermometer, ein Thermostat, ein Hygrometer, ein Hygrostat, eine Raumüberwachungsvorrichtung, eine Sprechanlage, eine Melde-oder Quittierungsanlage, als Module aufgebaut und als solche in den Schalterrahmen (1) und/oder in das Betätigungselement (2), insbesondere eine Wippe, lösbar oder unlösbar eingebaut sind.

Inventors: KAMMERER, GERD
Applicants: GRASSLIN KG
Application year: 1983
Main classification: G12B9
IPC codes: H01H9, G01D7, H05K5, G12B9