PROCESS FOR THE CLEANING OF BACKWASHABLE FILTER BEDS THAT CONTAIN PARTICLES

Abstract: 1. A method of cleaning filter beds, which contain particles and which can be back-washed, in the water treatment of swimming pool, drinking and waste-water treatment installations, wherein the filter bed is acted upon by a flowable back-washing medium in counterflow to the filtering device, characterized in that, as a water-soluble surface-active substance which is not sensitive to hydrolysis, the back-washing medium contains polyacrylates within the molecular-weight range of from 500 to 500,000 daltons.

Description: Rückspülmittol und Verfahren zur Reinigung von partikelhaltigen Filterbetten Die Erfindung betrifft ein Rückspülmittel zur Reinigung von partikelhaltigen Filterbetten, insbeson- dere ein Rückepülmittel auf wässriger Basis. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Reinigung von partikelbaltigen Bilterbetten, wobei das Filterbett im Gegenstrom zur filtrierrichtung mit einem flieBfä- higen Rückspiilmittel beaufschlagt wird, sowie die Anwendung des Mittels und Verfahrens zur Reinigung von Schwimmbadkies - Filterbetten. Bei der Aufbereitung von Trink-, Bade- und Betriebswasser ist das Filtern des Wassers ein bedeutender und grundlegender Verfahrensschritt. Dabel werden die Filter von Zeit zu Zeit durch Ruckspülvorgänge gereinigt. Beim Filtern von Wasser sollen die festen Stoffe:, die sich im unfiltrierten Wasser befinden, vorn Filterbett zurückgehalten werden. Das Filterbett besteht aus porösem Material, z.B. Kieskörnern, an oder zwischen denen sich feste Stoffe absetzen. Dieser Absetzungsvorgang macht es erforderlich, dass das Filterbett, wenn es nicht nur einmal benutzt werden soll, in gewissen Zeit- abständen gereinigt wird. Dabei wird Wasser entgegengesetzt der Richtung durch das Filter gepumpt, in der das Wasser beim Filtrationsvorgang den Filter durchströmt. Man nennt diesen Vorgang das Rückspulen. Neben Wasser können auch Luft und Wasser-ii±t-Gemische jeweils einzeln oder in Kombinationen miteinander zum Rückspülen eingesetzt werden. Beim Rückspülvergang werden gelegentlich, zur Reduzierung bzw. Beseitigung mikrobiellen Befalles, aus hygienischen Gründen Desinfektionsmittel zugesetzt. Neben dem Ablösen und Ausschwemmen des Schmutzes hat der Rückspülvorgang auch die Aufgabe, feines Unterkorn, das sich aus dem Filtermaterial gebildet hat, aus zu waschen. Dieses Filterkorn erhöht mit seinen feinsten Fraktionen den Filterwiderstand, wenn es im Filter verbleibt. Das Aus waschen des feinen Unterkorns ist aber nur dann möglich, wenn es bei der Rückspülung durch ausreichende Vergrösserung des Porenvolumens an die Oberfläche getragen und weiter in den Uberlauf,trichter fortgeschwemmt wird. Die bisher angewendeten Rückspülverfahren arbeiten bei Teilchendurchmessern von 0,8 bis 3 mm mit Geschwindigkeiten des Rückspülwassers von Io bis 6o m/Stunde (R.-G. Moll: Die Ermittlung der hinreichenden Rückapülgeschwindigkeit für Sand- und Xiesfilter, gwfwasser/abwasser 119 (1978) B. 3, Seite 103-110). Der Rückspüivorgaiig mit verschiedenen Fllterbettmateria- lien wie Quarzkies, dolomitisches Material, Quarzsand und Filtersanden, bei Wasserspülungen und Wasser-Luft Spülungen und dabei auftretende Volumenveränderungen des Filterbettes wurden ebenfalls untersucht (K.R. Kludig, G. Schürmarn: "Ein Beitrag zur Frage der Rückspülung von FilteranIagen, gwf-wasser/abwasser 106 (1965) H.14, Seite 371-378). Dabei zeigte sich, dass zu geringe Rückspülgeschwindig keiten verwendet werden und dass eine Beurteilung der Wasserspülung allein nach der Expansion des Filterbettes nicht ausreicht. Die bisher sngewandten Rückspülverfahren bewirken eine unzureichende Durchwirbelung der Partikel des Filter- bettes und eine unvollständige Auswaschung und Austragung von Schmutz und Abrieb-Partikeln. Demgegenüber liegt vorliegender Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Rückspülmittel und ein Verfahren zu liefern, das eine vollständige Durchwirbelung des partikelhaltigen Filterbettes und einen vollständigen Austrag von Schmutz, Abrieb und Ablagerungen bewirkt, und das den neuerdings zusätzlichen Anforderungen, z.B. bezüglich Wirksamkeitsgrad und Umweltschutz, Genüge tut. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss' bei einem Rückspül- mittel der eingangs genannten Gattung dadurch gelöst, dass es aus zumindest einer grenzflächensktiven Substanz besteht oder zumindest eine grenzflächenaktive Substanz enthalt, Die Erfindung umfasst weiterhin ein erfindungsgemasses Rückspülmittel auf wässriger Basis, das dadurch gekennzeichnet ist, dass es als Inhaltsstoff mindestens eine nicht hydrolyseempfindliche, wasserlösliche, grenzflächenaktive Substanz enthält. Besondere Ausführungsfor- men des erfindungsgemässen Rückspülmittels sind dadurch gekennzeichnet, dass es als grenzflächenaktive Substanz ein Polyacrylat im Nolekulargewichts-Bereich von 500 bis 500 000 Daltons enthält, und dass es ein Tensid oder Tenside (Anion-enside, Kation-Tenside, Amphotenside), beispielsweise Seifen und/oder einen oder mehrere Poly- elektrolyten, beispielsweise ein Polyphosphat eines Molekulargewichts beispielsweise von 5000 Daltons enthält. Die Erfindung umfasst weiterhin ein Verfahren zur Reinigung von partikelhaltigen Filterbetten, wobei das Filterbett im Gegenstrom zur Filterrichtung mit einem fliessfähigen Rückspülmittel beaufschlagt wird, das dadurch gekennzeichnet ist dass das Rückapülmittel zumindest eine grenzflächenaktive Substanz enthält, dass als fliessfähiges Rückspülmittel die Lösung eines Tensides und/oder Polyelektrolyten verwendet wird, und dass als fliessfähiges Rückspüimittel die Lösung eines nicht hydrolyseempfindlichen Polyacrylates verwendet wird. Beansprucht wird ausserdem die Anwendung des erfindungs gemässen Mittels und des erfindungsgemässen Verfahrens zur Reinigung von Schwiirnnbadkiesfilterbetten. Die überraschenden, sprunghaft auftretenden Vorteile des erfindungsgemässen Mittels und des erfindungsgemässen Verf ahrens werden im folgenden Vergleichs-Beispiel deutlich. Die im Vergleichsbeispiel vorgelegte Messreihe zeigt die sprunghaft wirksame Beseitigung undlfberwindung der Nachteile der Verfahren gemass dem bisherigen Stand der Technik. Vergleichs-Beispiel. Versuche zum Rückspülvorgang bei der Aufbereitung von Badewässern in Siestiltern. 1. VersuchsbedL'nen Die Untersuchungen mit dem erfindungsgemässen Mittel wurden in einer Anlage durchgeführt, die in Abb. 1 dargestellt ist. Die Daten für die einzelnen Romponenten der Anlage sind in der Tabelle am Ende der Beschreibung zusammengefasst. Dabei entsprechen die Filter hinsichtlich Höhe und Durchmesser denen, die auch in anderen nter- suchungen zur Frage der Rückspülung von Filteranlagen 1978, KLUDIG und SCHÜRMANN, 1965) verwendet worden sind. Nach KLING (194o) wird der Druckverlust im Filter weniger als 5 % verändert, wenn d/Dz 0,o16 ist. Dabei bedeutet d = 'Korndurchmesser und D = Filterdurchmesser. Entsprechend dem für die Filterbeschickung verwendeten Quarzsand mit einer Korngrösse von 0,8 - 1,2 mm ergibt dies für die Anlage bei d maximal 1,2 mm und D = loo mm einen Wert von 0,o12 der damit deutlich unter dem von 0,o16 liegt. Die Schichthöhe des Filtermaterials wurde gemäss DIN Vorlage 19643 auf 1200 mm eingestellt. Um Druckverluste zu vermeiden wurden alle Verbindungsstücke mit PVC-Rohren installiert. Das Fliessschema des Wasserkreislaufes für die Aufbereitung des Beckenwassers (Filtration) ist in Abb. 1, dargestellt. ueber eine Pumpe wird das Wasser aus dem Becken (3) in gleichmässiger Verteilung auf die Filter 1 und 2 aufgegeben, filtriert und wieder in das Becken eingeleitet. Bei diesem Vorgang kann über die Kontaktstelle 9 Flockungsmittel vor der Filtration hinzugegeben werden und über die Behälter 5 und 6 für die jeweiligen Filter getrennt filtriertes Wasser zur Analyse entnommen werden. Bezüglich Abbildung 1 wird zusammenfassend bezüglich der Bezugszeichen und Symbole folgendes angegeben: Schieber geschlossen Schieber offen ( 1 ) erster Filter ( 2 ) zweiter Filter (3) Becken ( 4 ) Spülwasser erster Filter ( 5 ) Erstfiltrat erster Filter ( 6 ) Erstfiltrat zweiter Filter ( 7 ) Spülwasser zweiter Filter ( 8 ) Spülhilfsmittel ( 9 ) Blockungsmittel ( A ) Luftgebläse ( B ) Frischwasser Beim Rückspülvorgang wird über A die Buftspülung durchgeführt und B Frischwasser für die kombinierte 1iiit-Wasserspülung bzw. für die alleinige Wasserspülmig zugeführt. Ueber den Behalter 8 wird das erfindungsgemässe Spülhilfsmittel in das System eingebracht und bei Verschluss des Schiebers zum Filter 1 nur der Filter 2 beschickt, Dies hat den Vorteil, dass die Rückspülvorgänge ohne erfindungsgemässes Rückspülmittel (Filter 1) und der mit erfindungsgemässem Rückspül- mittel (Filter 2) parallel getestet werden können. Die jeweiligen Spülwasser werden für die Analyse in den Behältern 4 (für Filter 1) und 7 (fiir Filter 2) aufgefangen. 2. Versuchsdurchführung und Ergebnisse 2.1 Wirkung des erfindungagemässen Mittels auf die Tiefen- wirkung der Finidisierung des Bilterbettes. Um die Wirkung von erfindungsgemassem Rückspülmittel auf die Tiefenwirkung der Fluidisierung des Filterbettes im Vergleich zur Luft-Wasserspülung ohne Spüihiifsmittel zu testen, wurde folgender Versuch durchgeführt: 2.1.1. Beide Filter wurden nicht beflockt oder verunreinigt. 2.1.2. Vom Filterboden beginnend wurde jeweils im Abstand von 150 mm farblich markierter Kies in einer Schichtdicke von 10 mm Stärke eingebracht. 2.1.2. Filter 2 wurde erfindungsgemasses Rückspülmittel von 2 ltr. pro/m3 zugegeben. 2.1.4 Nach einer Luftspülung bei einem Druck von 0,5 bar und einer Luftgeschwindigkeit von ca. 0,65 m/Stunde wurde anschliessend über 10 Minuten eine Luft-Wasserspülung mit einem Wasserdruck von 0,5 bar, einer Wassergeschwindigkeit von 10 m/Stunde, einem Luftdruck von 0,5 bar und einer uftgeschwindigkeft von ca. 60 m/Stunde durchgeführt. Während in dem mit - erfindungsgemässem Ruckspülrnittel beschickten Filter 2 (rechts) keine farblich markierten Schichten mehr zu erkennen sind, zeigt Filter 1 (links) noch eine deutliche farblich markierte Schichtung. Lediglich im obersten Teil des Filters ist eine Vermischung der markierten und nicht markierten Filterkörner zu er- kennen und die darunter liegenden 5 Schichten zeigen in der Mitte eine Verminderung der markierten Kieselkörner. Dies bedeutet aber, dass unter Zusatz von erfindungsgemäs- sem Rückspüimittel bei sonst gleichen äusseren Bedingungen eine wesentlich bessere Bluidisierung des Filterbettes beim Rückspülvorgang stattfindet, als dies ohne Zusatz von erfindungsgemässem Rückspülmittel geschieht. Bereits nach einem Rückspülvorgang über 10 Minuten ist eine völlige Vermischung des Filterbettes nachweisbar. 2.2 Testung der Wirksamkeit des erfindungsmässen Mittels hinsichtlich des Summenaustrages und der Austragstiefe von Schmutzteilchen Zur Testung der Wirkssmkeft von erfindungsgemässem Rückspülmittel hinsichtlich Summenaustrag und Äustragstiefe von Schmutzteilchen wurden in einer zweiten Versuchs- serie folgende Tests durchgeführt: 2.2.1. Die Filter wurden wiederum nicht beflockt oder. verunreinigt. 2.2.2. In beide Filter wurden jeweils 50 unterschiedlich farblich markierte Polystyrolkugeln mit einem mittleren Durchmesser von 1 mm unterschiedlich tief in die Filter eingebracht. 2.2.3. Filter 2 wurde wiederum erfindungsgemässes Rückspülmittel in einer Menge von 2 Ltr. pro/m3 zudosiert. 2.2.4. Nach einer reinen Luftspülung mit 0,5 bar und einer Luftgeschwindigkeit von ca. 0,65 m/Stunde wurde eine Luft-Wasserspülung mit einem Wasserdruck von 0,5 bar und einer Wassergeschwindigkeit von Io in/Stunde sowie einem Luftdruck von 0,5 bar und einer BuStge- schwindigkeit von ca. 6O m/Sttmde durchgeführt, Dieser Rückspülvorgang dauerte wiederum 10 Minuten. 2.2.5. Für beide Filter wurde das gesamte rückgespülte Wasser gesammelt und die im Rückspüiwasser vorhandenen Polystyrolkügelchen nach Farbe und Zahl ausgewertet, 2.3.1. Beide Filter wurden während der Filtration mit jeweils 20 g Flockungsmittelzusatz pro Filter beflockt. 2.3.2. Es wurde eine reine Wasserspillung mit steigendem Druck von 0,1 bis 0,65 bar durchgeführt. 2.3.3. Filter 2 wurde erfindungsgemässes Rückspülmittel in einer Menge von 2 ltr/m3 zudosiert. 2.3.4. Für jede getestete Druckstufe wurden parallel für Filter 1 und Filter 2 jeweils 5 ltr. Rückspülflüssigkeit entnommen und diese auf ihren Gehalt an Aluminiumsulfat mit Hilfe der Atomadsorptionsanalyse gemessen. Die Ergebnisse dieser Untersuchungen sind in Abb. 3 dargestellt. Jeder Punkt stellt den Mittelwert von drei Untersuchungen dar. Gleichzeitig sind die Abweichungen der Absolutwerte aufgetragen worden. Bei diesen Werten handelt es sich um das Delta, d .h. die Differenz der Menge an rückgespültem Aluminiumsulfat mit und ohne Zugabe von erfindungsgernassen Rückspülmittel. Die Messwerte oberhalb der Null-Linie zeigen eine positive Differenz für die Rückspülung mitierfindungsgemässem Rückspülmittel, die Messwerte unterhalb der Null-I,inie eine positive Differenz für die Rückspülung ohne erfindungsgemässes Rückspüi- mittel an. Wie aus dieser Darstellung deutlich zu erkenner ist, wird durch Zusatz von erfindungsgemässem Rückspülmittel beim Rückspülvorgang wesentlich mehr Flockungs mittelzusatz (Aluminiumsulfat) herausgetragen und dieses geschieht in einem Wasserdrickbereich von 0,1 - 0,35 bar. Ohne Zusatz von erfindungsgemässem Rückspülmittel ist der Austrag von Flockungsmfttelzusatz (Aluminiumsulfat) wesenlich geringer und benötigt für einen entsprechenden Effekt zudem eine wesentlich hoheren Wasserdruck (0,35 - 0,5 bar). Die Ergebnisse dieser Untersuchungen sind in Abb. 2 graphisch aufgezeichnet worden. Die Preise und Ireiecke stellen Mittelwerkte von drei Untersuchungsserien dar, wobei für die einzelnen Werte nur ganz geringe Abweichungen resultiertan. Aus dieser Grafik kommt deutlich zum Ausdruck, dass bei dem Rückspülvorgang mit Zudosierung von erfindungsgemäi3em Rückspüimittel bezüglich des Summenaustrages und auch hinsichtlich der Austragstiefe ein wesentlich besserer Effekt erzielt werden konnte, als bei der Rückspülung ohne Zugabe von erfindungsgemassem Rückspülmittel. Während mit erfindungsgemässem Rückspülmittel bis zu einer Schichttiefe von 6o cm hoch alle luftgeschäumten Polystyrolkugeln und bis zu 12O cm Tiefe immerhin noch über 50% der Polystyrolkugeln ausgetragen wurden, zeigte der Rückspülvorgang ohne erfindungsgemässes Rückspülmittel bereits für die 15 cm und 3o cm Schichttiefe nur einen 80%igen Austrag der Polystyrolkugeln und in einer Schichttiefe von 75 - 12O cm wurden überhaupt keine Polystyrolkugeln mehr ausgetragen 2.3. Testung der Wirksamkeit des erfindungsgemässen Mittels bei bei der¯Austron¯Flockusmittel zusatz (Al2 (SO4)3 . 18 H20) Um die Wirksamkeit von erfindungsgemassem Rückspüirnittel bei der Austragung von Flockungsmittelzusatz (A12 (SO4)3 . 18 H,O) während des Rückspülvorganges zu testen, wurde den in einem dritten Versuchs ansatz folgende Parameter getestet. 2.4. Untersuchungen zur Filterkapazität von Kiesfiltern nach Rückspülung mit erfindungs gemässem Mittel Um herauszufinden, inwieweit die Filterkapazität nach demRückspülvorgang unter Zugabe von erfindungsgemässem Rückspülniittel beeinträchtigt wird, wurden in einem letzten Versuchsansatz die Erstfiltrate nach Rückspülvorgang mit und ohne Zusatz von erfindungsgemässem Rückspülmittel auf ihren Gehalt an Flockungsmittel (Aluminiumsulfat) geprüft. Hierzu wurde wie folgt verfahren: 2.4.1. Beide Filter wurden mit jeweils 20 g pro Filter :Flockungsmittelzus atz beflockt. 2.4.2. Es wurde ein entsprechender unter 2 und 3 dargestellter Rückspüivorgang durchgeführt. 2.4.3. Nunmehr wurde eine normale Filtration durchgeführt und gleichzeitig Flockungsmittel zugesetzt. 2.4.4. Parallel für beide Filter wurden Ertfiltrate im Abstand von einer Minute entnommen und auf ihren Gehalt an Aluminium getestet. Die Ergebnisse dieser Untersuchungen aind in Abb. 4 dargestellt. Wie die Grafik zeigt, können im Brstfiltrat des Filters der unter Zusatz von erfindungsgemässem Rückspülmittel rückgespült worden ist, noch in den ersten 3 Minuten der Filtration leicht erhöhte Aluminiumsulfat-Werte nachgewiesen werden. Nach 4 Minuten Filtrationszeit entsprechen diese Werte jedoch den Filtrationsproben, die aus dem Filter stammen, der nicht mit erfindungsgemässem Rückspülmittel rückge- spült worden ist. Auch nach längerer Filtrationszeit ( 2 Stunden und 10 Stunden ) konnten keine Unterschiede in den Aluminiumsulfatkonzentrationen bei den Proben des mit erfindungsgemässem Rückspülmittel rückgespülten Filters gegenüber dem Filter der nicht mit erfindungs gemässen Rückspülmittel rückgespült war, festgestellt werden. 3. Toxizität und Abbaubarkeit Das erfindungsgemässe Mittel besteht aus chemisch stabilen anionischen wasserlöslichen Polyacrylaten. Es stellt ein nichthydrolyseempfindliches Dispergiermittel dar. In akuten und subakuten Toxizitätstests an Ratten und Mäusen konnte für das erfindungsgemässe Rückspülmittel keine Toxizität nachgewiesen werden. Bei den akuten Toxizitätstests erwiesen sich die LD50-Werte von erfin dungsgemässem Rückspülmittel in der Grössenordnung der LD50-Werte von Kochsalz. Bei der subakuten Toxizität wurden 1 ml 40 iges erfindungsgemässes Rückspülmittel pro kg Xörpergewicht 4 Wochen lang täglich verabreicht, resktionslos vertragen. Ebenfalls konnten bei Langzeit- Tierversuchen keinerlei Hinweise auf.teratogene Eigen- schaften von erfindungsgemässem Rückspülmittel dargestellt werden. Daneben konnte festgestellt werden, dass erfln- dungsgemässes Rückspülmittel dem biologischen Abbau gut zuganglich ist. 4. Zusammenfassung Die Versuchsergebnisse zeigen, dass bei Zugabe-von geringen Mengen an erfindungsgemassem Mittel in das Rückspülwasser - bereits bei geringerem Wasserdruck eine vollständige Fluidisierung des üblicherweise benutzten Kiesfilters mit einer Korngrösse von O,ss - 1,2 mm erreicht werden kann, - der Austrag von Verschmutzungen wesentlich intensiver und auch aus den untersten Filterschichten stattfindet, - Aluminiumsulfat flocken mit wesentlich geringerem Wasserdruck und in grösserer Menge ausgetragen werden und - die Filterkapazität nach dem Rückspüivorgang mit er findungs gemässem Rückspülmittel voll erhalten bleibt. Aufgrund der fehlenden Toxizität, der guten Abbaubarkeit und der Möglichkeit des gezielten Einsatzes während eines Aufbereitungsvorganges, wobei zudem das Badewasser an sich nicht belastet wird, ermöglicht aufgrund der dargestellten Befunde das erfindungsgemässe Mittel eine eindeutig bessere Reinigung des Kiesfilters beim Rück spulvorgang. Zitierte Literatur: 1. KLING, G. Druckverlust von Kugelschüttung VDI-Zeitschrift 84, (194o), 85 2. KLUDIG, K.H., SCHÜRMANN, G. Ein Beitrag zur Frage der Rückspülung von Filteranlagen gwf 1o6, (1965), 371 3. MOLL, H.-G. Die Ermittlung der hinreichenden RückspülgeschwindIG kein für Sand- und Kiesfilter gwf 119, (1978) 103 Tabelle Beschreibung der einzelnen Komponenten der Versuchsanlage 1.) A) Filter: 1. Anzahl: 2 2. Höhe: 1700 mm 3. Durchmesser: 100 mm 4. Material: PVC (Polyvinylchlorid) B) Filterbeschickung: Material: Quarzsand (96% SiO2) Korngruppe: 0,8 - 1,2 mm Schichthöhe: 1200 mm II.) A) Becken: 1. Breite: 1480 mm 2. Hohe: 600 mm 3. Tiefe: 390 mm 4, Inhalt gemäss Wasserstand: 300 Liter 5. Material: Glas von 10 mm Dicke III. ) A) Verrohrung: 1. Material: PVC (Polyvinylchlorid) 2. Durchmesser: 20 mm IV.) A) Armaturen: Schieber: 1. Prinzip: Kugelhahn 2. Öffnung: 20 mm 3. Material: Gusseisen Manometer: 1. Typ: Federmanometer (VDO) 2. Messprinzip:Kapselfeder 3. Messbereich: o - 1,6 bar B) Pumpen-Hauptpumpe: 1.Typ: Kreiselpumpe (Eheim 1030) 2.Prinzip: Kreiselpumpe 3. Leistung: 68 Watt 4. : 4 m - Wassersäule 22 1/Min 0,65 Amp Fortsetzung Tabelle Dosierpumpe für Flocke und Filterhilfsmittel 1. Typ: Dosierpumpe Cfg-Prominent 2. Leistung: 0,65 1/Stunde gegen 20 bar C) Kompressor: 1. Kesselinhalt: 10 Liter 2. Ansaugleistung: 100 Liter/Min. 3. Betriebsdruck: 8 bar 4. Motorleistung: 0,65 PS

Claims: Patentansprüche 1. Rückspülmittel zur Reinigung von partikelhal- tigen Filterbetten, dadurch gekennzeichnet, dass es aus zumindest einer grenzflächenaktiven Substanz besteht. 2. Rückspülmittel gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es zumindest eine grenzflächenaktive Substanz enthalt, 3. Rückspülmittel gemäss Ansprüchen 1 und 2 auf wässriger Basis, dadurch gekennzeichnet, dass es als Inhaltsstoff mindestens eine nicht hydrolyseempfindliche, wasserlösliche, grenz flächenaktive Substanz enthält. 4. Rückspülmittel gemäss Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass es als grenzflächenaktive Substanz eine Poly acrylatsäure und/oder Polyacrylate im Molekular gewichts-Bereich von 500 bis 500 000 Daltons ent hält. 5. Rückspülmittel gemäss Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass es ein Tensid oder Tenside (Anion-Tenside, Eation-Tenside, Amphotenside), beispielsweise Seifen und/oder einen oder mehrere Polyelektro lyte, beispielsweise ein Polyphosphat eines Mole kulargewichts beispielsweise von 5000 Daltons enthält.

Inventors: WESTRAM, KLAUS, WIEGAND, HANS LOTHAR
Applicants: WIEGAND, HANS LOTHAR
Application year: 1983
Main classification: B01D41
IPC codes: B01D24