FRAMING PROFILE FOR A SWINGING COMPOUND WINDOW

Abstract: 1. An architrave section element for double glazing which can be opened, comprising a first member (1) intended to be secured to the glass (3) of the double glazing and a second member (2) intended to be mounted on the frame (4) of a window or the like, one of the two members (1 and 2) comprising a groove (7) and the other member comprising a rib (6) which has a cross-sectional shape complementary to that of the groove and which can be engaged and locked in the latter by pressure, the second member (2) comprising a flexible portion (2c) acting as a hinge, characterized in that the groove (7) and the rib (6) are of a cross-section which is of a shape such that, on the side of the rib (6) and the groove (7) which is nearest the frame (4) of the window, there are formed a reinforcement (9) and an engagement lip (10) which are deeper and larger respectively than the reinforcement (11) and the engagement lip (12) situated on the other side of the rib and the groove.

Description: Profilé d'encadrement pour survitrage ouvrant. La présente invention concerne un profilé d'encadrement pour survitrage ouvrant comprenant un premier élément destiné à être fixé au verre du survitrage et un second élément destiné à être fixé sur le châssis d'une fenêtre ou similaire, l'un des deux élé- ments comportant une rainure et l'autre élément comportant une nervure qui a une section transversale de forme complémentaire de celle de la rainure et qui peut être engagée et verrouillée dans celle-ci par pression, le second élément comportant une partie souple servant de charnière. Un tel profilé d'encadrement est decrit dans la demande de brevet en France, publiée sous le N 2.524.963. Il permet de réaliser un survitrage ouvrant sans charnière ni taquet de serrage apparent. En effet, les éléments de profilé d'encadrement qui sont fixés à trois des côtés du verre du survitrage, à savoir le long du côté ouvrant et le long des deux côtés adjacents au coté ouvrant du survitrage, peuvent être assemblés et désassemblés par encliquetage élastique avec les éléments correspondants de profilé d'encadrement qui sont fixés au châssis de la fenêtre, tandis que l'é- liement de profilé d'encadrement qui est fixé au quatrième côté du verre peut pivoter autour de la charnière formée par la partie souple de l'élément correspondant de profilé d'encadrement qui est fixé au châssis de la fenêtre. Toutefois, avec un tel profilé connu, un problème se pose en ce sens que, du côté ouvrant et le long des deux cotés adjacents au côté ouvrant du survitrage, la nervure et la rainure des deux éléments du profilé d'encadrement doivent pouvoir être désengagées relativement facilement l'une de l'autre pour permettre l'ouverture du survitrage, alors que, au contraire, du côté formant charnière, la nervure et la rainure des deux éléments du profilé ne doivent pas pouvoir se dégager facilement l'une de l'autre-quand on fait pxvoter l'élément de profilé d'encadre ment fixé au verre par rapport à l'élément de profilé d'encadrement fixé au châssis de la fenêtre autour de la partie souple formant charnière de ce dernier élément. Dans la demande de brevet Français NO 2524 963, ce problème est résolu en introduisant une tige cylindrique dans un logement cylindrique formé en partie dans la nervure et en partie dans la rainure des deux éléments du profilé d'encadrement choisi pour servir de charnière, afin d'ewpsscher que ladite nervure et ladite rainure ne puissent être désengagées l'une de l'autre après avoir été assemblées par encliquetage élastique. Une telle solution complique les opérations de fabrication et de montage du survitrage, dans la mesure où il nécessite une pièce supplémentaire, à savoir la tige cylindrique de verrouillage de la nervure et de la rainure. Une autre solution pourrait consister à coller la nervure dans la rainure du côté du survitrage choisi pour servir de charnière. La présente invention a pour but de fournir une troisième solution au problème susmentionné, ne nécessitant ni tige cylindrique de verrouillage, ni collage. A cet effet, le profilé d'encadrement selon la présente invention est caractérisé en ce que la rainure et la nervure ont une section transversale qui a une forme telle qu'il soit formé du côté de la nervure et de la rainure qui est le plus proche du châssis de la fenêtre un renfoncement plus profond et une lèvre d'accrochage plus grande respectivement que le renfoncement et la lèvre d'accrochage situés de l'autre côté de la nervure et de la rainure. De préf érenoe, ladite section transversale a en gros la forme d'un ovale, dont le grand axe est incliné vers l'intérieur du survitrage et vers le châssis de la fenêtre. En outre, afin de faciliter l'insertion de la nervure dans la rainure, la nervure peut avantageusement comporter une fente qui s'étend sur toute sa longueur. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre d'une forme préférée d'éxécution de la présente invention donnée en référence. à la figure unique du dessin annexé qui montre, en coupe transversale, les deux éléments du profilé d'encadrement de la présente invention en position assemblée. Le profilé représenté au dessin comprend deux éléments 1 et 2 qui sont respectivement fixés au verre 3 du survitrage et au châssis 4 d'une fenetre ou similaire. Bien que le dessin ne montre qu'un côté du verre 3, il est bien entendu qu'un élément de profilé 1 est fixé a chacun des quatre côtés du verre 3, et qu'un élément de profilé 2 est associé à chacun des éléments de profilé 1. L'élément 2 a de préférence une section transversale en forme de L, dont l'une (2a) des deux branches 2a et 2b est fixée au châssis 4 de la fenêtre par exemple au moyen de plusieurs vis 5. Une nervure 6, qui sera décrite en détail plus loin, est formée d'une seule pièce avec l'autre branche 2b de l'élément 2 et fait saillie sur la face interne de ladite branche 2b. Les branches 2a et 2b de l'élément 2 et la nervure I 6 sont de préférence en une matière plastique rigide. Les deux branches 2a et 2b sont reliées l'une a l'autre par une partie 2c en une matière plastique souple, qui sert de charnière entre les branches 2a et 2b Les branches 2a et 2b, la nervure 6 et la partie 2c peuvent être réalisées en une seule opération par exemple par co-extrusion. L'élément 1 a une section qui est en gros rectangulaire, et il comporte, du côté tourné vers la branche 2b de l'élément 2, une rainure 7 qui a une section transversale de forme complémentaire de celle de la nervure 6, cette dernière pouvant être engagée dans la nervure 7 par encliquetage élastique. Du côté opposé à la rainure 7, l'élément 1 comporte une rainure ou fente 8 dans laquelle un côté du verre 3 est engagé et fixé par exemple par collage. L'élément 1 est de préférence en une matière plastique rigide et peut être réalisé par exemple par extrusion. Suivant l'invention, la nervure 6 et la rainure 7 sont conformées de telle façon que le côté de la nervure 6 et le coté de la rainure 7 qui sont les plus proches du châssis 4 de la fenêtre comportent respectivement un renfoncement 9 plus profond et une lèvre d'accrochage 10 plus grande respectivement que le renfoncement 11 et la lèvre d'accrochage 12 situés de l'autre côté de la nervure et de la rainure. Ceci peut être obtenu par exemple en donnant à la nervure 6 et à la rainure 7 la forme d'un ovale (vu en coupe transversale) dont le grand axe est incliné vers l'intérieur du survitrage et vers le ch s- sis 4 de la fenêtre comme cela est montré dans le dessin. Ainsi, du fait que la lèvre d'accrochage 10 s'engage relativement profondément dans le renfoncement 9, elle empêche la nervure 6 de se dégager de la rainure 7 lorsque l'élément I et la branche 2b de l'élément 2 pivotent de la position montrée en trait ploin- la position montrée en trait mixte sur le dessin autour de la partie¯souple 2c servant de charnière pendant le mouvement d'ouverture du survitrage, sans qu'il soit nécessaire de prévoir un quelconque élément supplémentaire de verrouillage ou une quelconque liaison par collage entre la nervure 6 et la rainure 7. Par contre, du fait que la lèvre d'accrochage 12 pénètre relativement peu profondément dans le renfoncement 11, la nervure 6 peut être désengagée relativement facilement de la rainure 7 du côté ouvrant du survitrage et le long des deux côtés adjacents au côté ouvrant, en écartant la branche 2b de l'élément 2 par rapport à l'élément 1 par pivotement autour de la partie souple 2c. Afin de faciliter l'engagement et le désengagement de la nervure 6 par rapport a la rainure 7, une fente 13 peut être avantageusement prévue sur toute la longueur de la nervure 6. Il va de soi que la forme d'exécution de la présente invention qui a été décrite ci-dessus a été donnée à titre d'exemple purement indicatif et nullement limitatif, et que de nombreuses modifications peuvent être facilement apportées par-l'homme de l'art sans pour autant sortir du cadre de la présente invention. C'est ainsi notamment que la nervure 6 et la rainure 7 pourraient avoir, vues en coupe transversale, une autre forme que la forme ovale montrée sur le dessin. L'important est qu'il soit formé, du côté de la nervure 6 et de la rainure 7 qui est le plus proche du châssis 4 de la fenêtre un renfoncement plus profond et une lèvre d'accrochage plus grande respectivement que le renfoncement et que la lèvre#d'ac- crochage situés de l'autre côté de la nervure et de la rainure. A la limite, le renfoncement 11 et la lèvre d'accrochage 12 pour raient même être supprimés. En outre, les dispositions relatives de la nervure 6 et de la rainure 7 pourraient être interverties, c' est-à-dire que la nervure 6 pourrait être formée d'une seule pièce avec l'élément 1, tandis que la rainure 7 pourrait être formée dans la branche 2b de l'élément 2, la branche 2b ayant alors une épaisseur plus grande.

Claims: REVENDICATIONS r. - Profilé d'encadrement pour survitrage ouvrant, comprenant un premier élément (1) destiné à être fixé au verre (3) du survitrage et un second élément (2) destiné à être fixé sur le châssis (4) d'une fenêtre ou similaire, l'un des deux éléments (1 et 2) comportant une rainure (7) et l'autre élément comportant une nervure (6) qui a une section transversale de forme complémentaire de celle de la rainure et qui peut être engagée et verrouillée dans celle-ci par pression, le second élément (2) comportant une partie souple (2c) servant de charniere, caractérisé en ce que la rainure (7) et la nervure (6) ont une section transversale qui a une forme telle qu'il soit formé, du côté de la nervure (6) et de la rainure (7) qui est le plus proche du châssis (4) de la fenêtre, un renfoncement (9) plus profond et une lèvre d'accrochage (10) plus grande respectivement que le renfoncement (11) et la lèvre d'accrochage (12) situés de l'autre côté de la nervure et de la rainure. 2.- Profilé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite section transversale a en gros la forme d'un ovale, dont le grand axe est incliné vers l'intérieur du survitrage et vers le châssis (4) de la fenêtre. 3. - Profilé selon la revendication I ou 2, caractérisé en ce que ladite nervure (6) comporte une fente (13) qui s'étend sur toute la longueur de la nervure pour faciliter son insertion dans la rainure (7)

Inventors: DOS-REIS, DANIEL
Applicants: DOS-REIS, DANIEL
Application year: 1983
Main classification: E06B3
IPC codes: E06B3