PARTITION ELEMENT, PARTICULARLY ACCORDION DOOR PANEL EMBODIED AS A SELF-CARRYING BOX

Abstract: A partition element, particularly an accordion door panel (1) is comprised according to the invention of two plates (11, 12) connected together along at least three ridges to form a self-carrying box with an inner space (14). The inner plate (12) has a protuberant edge (121) parallel to the plate surface obtained from the plate by two mitre joints (122) of opposite directions. The outer plate (11) is provided with an in-turned edge formed by two mitre joints (112) having the same direction, of which the C shape surrounds the protuberant edge (121) of the inner plate (12). The inner space (14) may be filled with a fire proof and/or thermally insulating and/or sound insulating material. The inner space (14) may further contain a high resistance sleeve (4) which improves the security against burglary and/or a lock mechanism with a plurality of locking points.

Description: -Raumtrennelemeπ , insbesondere ϋberfalztes Tϋrblatt in sθlbsttragendθr Eoh_U_»stenaus_Pu-arung Techniaches Gebiet der ISrffinduqg* Die Brfindung betrifft ein Haumtrennelement, ins¬ besondere ein ϋbβrfalztes Tiirblatt, i-relcb.es in einem bestiamten lichten Abstand parallel verlaufen- de, entlang zumindest dxei Kanten miteinander fest verbundene und mit einem Falz verseJaene, vorzugsweise oberflachenbeschiclxfcete zwei Flachplatten, insbeson¬ dere Sperrholz- . Span- oder Har f serplatten enthalt und Λβ nach Verwendungszweck mit an sich bekannten Beschlagen versehen ist. Kurze Beachreibung des Standes der Techn k Fiir die bislang bekannt gewordenen konstruktiveπ Ausfϊihrungen von insbesondere iirblattern gilt als gemeinsa es Merkmal, dass sie "von innen nach aussen" auf ebaut sind, indem ein allge ein aus Qualitats- holz unter Verwendung faerko mlicher holztecfanologisch Stoss- und Fϋgeverfah en zuna.ch.st hergestelltes steifes, lasttragendes inneres Traggeriist βnfrweder beiderseits durch flachenhafte, relativ d nne Span- oder Faserplatten zu einer Verbundkonstruktioπ ver- kleidet wird, oder aber die zunachst freien Felder des Traggeriistes bei Volltiiren βbenfalla mit un- durchsicϊatigen zugeschnittenen Span- oder Faserplatte bei Glasturen hingegen mit Glasscheiben ausgefiillt warden. Diesen bekannten Ttirausfϋhrungen haften eine Anzahl on Nachteilen an. Das Traggerϋst der Tiir soil aus Griinden der er orderlichen Tragfahigkeit und Form- bestandigkeit aus teurem Holzmaterial, nicht selten aus Hartholz hergestellt sein. Jedes der Ger stbβstand teile bedarf einer genauen und arbeitsaufwandigen maschinellen Bearbeitung. Das Zusammetxfϋgen und der Verleimung der Teile zu einem lasttragenden Geriist ist ebenfalls zeit- und arbeitsaufwandig. Um eine hin- roichende Dichtwirkung zt-d.sch.en Turblatt und Tiirein- fassung zu haben, ware in jodem Falle die Verwendung von sog. ϋberfalzten Ttirblattern erforderlich. Die Hβrs ellung eines zumindest entlang drei K nten sich - erstreckenden iirfalzes bedeutet jedoch. zusatzlichβn Mebrau-fwand an Bearbeitung mit erb.eblicb.en Material- verlus en. Zudem ko mt noch die technplogische Scϊxwie- rigkeit hinzu, die mehrfach abgestuften Flachen des Falzes mit entsprechender Oberflachenbearbeitung, ins¬ besondere mit Beschiclitung zu versehen. Fiir die normal bekannten Beschlage, wie iirbander und Turschlosser miissen aus dem lasttragenden Traggeriistquerschnitt Hohlraumβ ausgearbeitet werden, wodurch der uerschnit gerade an kritiachen Stellen ungiinstig geschwacht ist. Die bekannten Vorbundaus-fϋhrungen, bestehend aus ver- schiedenen unterschiβdlichen Materialien neigen zura Verzug, infolge der im Laufe der Lebensdauer einsetzen den Trocknungsspannungen im oft vorzeitig verarbeite- ten Holzmaterial entstehen bleibende Verformungen der Turblatter, wodurch ein dichtes Schliessβn der Tϋre nicht mehr gewahrleistet ist. Fiir beatimmte Aπwendungszwecke, wo ein erhδhter Brand- widerstand, erhδhte Einbruchssicherheit odor eine gute Tfar e- und/oder Schallisolierwirkung den iiren mit abverlangt sind, cignen sich die herkδπmlichen bekannten iirkonstruktionen entweder gar nicht, odor es πήissen noch weitere ergaπzende Massnabmen getroffen und Sondorkonstruktionen entwickelt werden, um den genannten An orderungen zu entsprechen. Heutzutage, wo in zahlreicheπ Landern eine sparsarae Verwendung von wertvolleni Holzmaterial in den Vorder- grund gestellt ist, und dazu hochprazise ratiomelle Technolcgiθn f-iir die Herstellung und fiir die Bearbeitu der verschiedenartigsten agglomerierten Verbundplatten insbesondere vαaSperrholz-, Span- und Hartfaserplatten entwiokelt worden sind, liegt nahe die Auf abe, ein Aufbauprinzip und aufgrund dessen eine einheitliche ICoπstruktionslosung zu entwickeln, rait deren Hilfe sich Raumtrennelemente der verschiedenartigsten Be¬ stimmung, so insbesondere ϋberfalzte Turblatter von vorziiglichea Brandwiderstand und/oder von hoher Eiπ- bruchssicherheit und von guten T/arme- und Schallisolie rungseigenschaften auf einer einheitlichen Material- basis aus don aufgezahlten Platten aterialien ohne Verwendung von teurera und edlem Holzmaterial rationell und serienmassig herstellen lassen. , Die vorliegende Erfiπdung beruht nun auf der Erkennt- nis, dass sich das tcchnologische Verfahren nach dem inzwiachen bereits verbreitet bekannt gewordenen "Folding System" (an sich patentiert in mehreren Lan¬ dern fiir die Firma ¥. Lehbrink GmbH <2_ Co. KG, Oerling- hauaen-Helpup, Bundesrepublik Deutschland) auch auf da Gebiet von Rau trennelementen ϋbertragen lasst, falls anstelle des konventionβllen, herkδm lichen Au baus mit lasttragende Holztraggeriist ein entsprechβnd neuer fertigungέgerochter Aufbau dazu gefunden und bis zur Fertigungsroi e entwickelt werden kann * Zuaamnieπ asauπ,? der _5rfiπdunre Ausgehend von dor obigen Erkeπntnis wird die gestellte Aufgabe durch die Entwicklung und Verwendung eines Raumtrennelemontes, insbesondere eines ϋberfalzton Turblattos dor oingangs genannten Art im Sinne dor Er ndung golbst, indc das er ndungsgemasse Raum- trennelement, insbesondere ein ϋborfalztes Turblatt aus entlang ihrer zu indest drei Kanten zu einer selbsttragenden Kastenkons ruktion mit einem inneron Hohlraum orm- und stof schliiss g miteinander verbun¬ denen zweier Turplatten bes βht. Die eine, inπere Tur- platte weist dabei einon jeweils durch zwei gloichsinnig verlaufende verleimte Gehrstδsse entlang ihror beiden Langskanten und entlang zumindest ihrer im Gebrauchs- zustand oberer Qucrlante zur Turblattebone mit Ab¬ stand parallel verlau onden ausgehobenen abstehenden Rand Sot , und die aussere Tϋrplatte ist mit einer durch zuoinander gegensinn g neigende verleimte Gehrstbsse entlang der Langskanten und der entsprechenden Quer- kante(n) don ausgehobenen abstehenden Rand der inneren Tiirplatte i wesentlichen C-fδrmig herumgrβi enden Randausbildung versehen. Somit bilden im Sinne der Erfindung der Rand der inneren Tiirplatte und die den letzteren C-formig umgre fende, da it daher ormschlϋssig und. durch an sich bekannte Vorleimung der Verbin- dungsflachen auch stoffschliissig verbundene Iland- ausbildung der ausseren Tiirplatte einen ϋberstehen- den Tiirfalzrand j und sie ersetzen dank ihrer auf die Formgebung zurϋckfuhrbare Steifigkeit und Tragfahig- keit vollwertig jβgliches friiher verwendetes Trag- gerust. Es hat sich dabei von Vorteil erwiesen, falls die Gehrstδsso fϋr don ausgehobenen abstehenden Rand der inneren Tiirplatte und fiir die den letzteren C-formig u greifonde Randausbildung der usseren Tiirplatte jeweils durch Verleimung und durch anschliessendes Zufalten von mittels Einfrasen von 90 -Keilfugen in assgeschnittene, oberflachenbeschichtete ebene Plattenzuschnitte unter Belassung der Oberflachenbe- schichtung am Fugengrund erzeugtβn 45 -Verbindungs- flacheπ gemass der an sich bekannten "Folding-System" Technologie ausgebildet aind. Bamit lassen sich ϋber- falzto lϊaumtrennelemente, insbesondere TUrblatter von hoher Genauigkeit und ohne jegliche nachtragliche Ober l chenbearbeitung unter voller Ausnutzung aller Rationalisierungsvorteile des Folding Systems hβr- stellen. Je nach Venfendungazweck kδnπen praktisch alle gebrauchlichen Plattenstarken, nsbesondere solche zwischen 8 bis 16 mm gewuhlt werden. Fiir starkere Platten, wo jedoch ein noch vertretbar achmaler Tiir- falzrand gehalten werden soil, ist es zweckmassig, falls der ausgehobene abβtehendo Rand der inneren Tiirplatte, aowie die den letzteren C-fδrmig umgroifend Randausbildung der usseren Tiirplatte im Vergleich O PI zu denjenigen der ϋbrigen Plattenbereiche durch Ab- fr^sungen geschwachte uerschnittst rken aufweisen. Insbesondere in seiner Vervendung als "Volltirblatt lassen sich zahlreiche Vorteile des vorzugsweise im Gebrauchszustand gesehen von unten durch eine schlitz- artige Offnung noch zumindest provisorisch frei zu- ganglichen inneren Hohlraumos der erfinduπgsgemassen selbsttragenden Kastenkonstruktion als zweckmSssige Teiterbildungen der Erfindung nutzeπ. Somit kann beispi weise der Hohlraum zwischen den Turplatten je nach Be- darf und Verwendungszwook mit einem feuerbestandigen, feuerhomraenden und/oder warme- und/oder schallisolieren den Fiill-^stoff insbesondere in Form einer oder gar mchrβrβr .durch die schlitzartige ϋffnung hindurch nach Fertigstellung des iiberfalzten Hohlkas enpro ils ein- bringbaren Schicht(en) ausgefϋllt werden. Als Fϋll- εfcoffe eignen sich dazu beispielsweiso Mineral-wollen εehr gut. Selbstverstandlich kann jedoch dor Hohlraum mit geeigneten Aχ » ten von Kunstharsen ausgesch urat werden, wobei auch kombinicrte Fiillungen mδglich sind. Gemass einer aπderen 1eiterbildung der Erfindung, die sich selbstverstandlich auch mit der obenerwahnten Ausfiillung des Hohlraumes mit geeigneten Fullstof en ko binieren lasst, kann i Eohlrau zwischen den Tiir- platten ein einbruchsicherer, festigkeitoi-hδhonder Futtoreinsatz, vorzugsweise ein in einen Stahlrahmen eingebettetθs Stahlgitterwerk rairt' vorhanden sein. Auch dor Futteroinsatz kann selbstverstandlich durch die voriibergehend noch offene Schlit offnung nach Fertig- stellung des Hohlkastenprofils nachtraglich eingesetzt werden. Dadurch kδnnen je nach Kundenwunsch aus gleich- artig aufgebauton Volltiren bzw. Raumtrennelementen verschiedenβ Spezialausfiihrungen angeboteα und gelie- fert werden. Ein erhδhte Einbruchsicherheit bietet beispielsweise ein ausserlich mit den oinfachen futter- losen Ausfiihrungen identisch ausseheπd erscheinendes erfindungsgemasεos Volltϋrblatt, welches einen im Hohlraum zwischen den Turplatten untergebrachten, vor¬ zugsweise aus mit bewegungsibertragenden Zahnradern i Ξingriff stehenden vorzahnten Bereiohen ausgebilde- ten, verschiebbar geradgefϋhr en Stahlstaben bestehen- den Mehrpunkt-Schlossmechanismus enthalt. Gemass einer anderen Veiterbildung der Er indung kann wenigstens in einem bestim ten Oberflachenbereich der Turplatten zumindest ein durch eine Glasscheibe oder durch ein verglastes Turfenster verβchlossener Fenster- ausschnitt vorhanden sein. Es hat sich dabei fiir vor- texlhaft und zweckmassig erwiεsen, falls zwischen den Turplatten um den Fensterausschnitt herum den- inneren Hohlraum abgrenzende Distanzst cke vorhanden, und die in den Fensterausschnitt eingesetzte Glas¬ scheibe^) beiderseits durch Einfassb nder gehaltert sind. Auch hinsichtlich der Unterbriπgung und des Eiπbaues von an sich bekannten Tϋrschlδssern und Beschlagen, insbesondere von Tirbandern und dergleichen bietet das erfindungsgemέissθ Raumtrennelement, insbesondere als Tiirblatt mit fre zuganglichetu inneretn Hohlraum, zahlreiche praktische Vorte le,auf die bei der spater folgendon ausfϋhrlichen Beispielsbeschreibung anhand der Zeichnungen noch naher eingegangβn wird. Durch das er indungsgemasse Raumtrennele ent werden die eingangs goschilderten ifachteile und Unzulanglioh- keiten der bekannten herkδmmlichen Tirkonstruktionen voll beseitigt. Es stellt eine insbesondere fir die industrielle Serienherstellung vδllig fertigungsgerech Konstruktion dar, welche dariiber hinaus auch sthetisc und zusatsliche funktionelle Vorteile bietet, wobei gleichzeitig auch anspruchsvolle Spezialwϋnsehe ohne Konstruktions- oder Technologieanderungen mit beruck- sichtigt und praktisch voa Lager aus mit rainimaleα Zusatzaufwand seitens des Horstellers erfiillt werden kδnnen. Auch ist es von bemerkenswerter Bedeutuπg, das die er induπgsgemassen Rau trennelemen e, insbesondere ϋberfalzten Tirblatter 30 bis 50 o leichter als die funktionell gleichwertigen herkδmmlichen Ausfϋhrungen sein kδnnen. Bedingt durch dio verwendete Herstellungs techαologie, Jiassanderungen, d. h. XJmstolluπg von einer Standardgrδsse auf eine audere } sind leicht und mit geringem Zeitverlust δglich. Ifurze Bosohre±buns der Zeichnungen T/eitere Merkmale, Ausgestaltungen und Vorteile der Erfindung werden nachstehend an einigβn Ausfϋhrungs- beispielen und Einzelheiten anhand der beiliegenden Zeichnung naher boschrieben. ∑n der Zeichnung sind Fig. 1 eine Ansicht eines als Voll iirblatt aus- gefiihrten ϋberfalzten Raumtrennelementes gemass der Erfindung, wobei der Tur alz aus Darstellungsgriinden etwas ϋberbetont in seinen Dimensionen gezeigt ist, Fig. 2 eine Stirnansicht des Volltϋrblattes nach Fig. 1 , Fig. eine Ansicht eines ala Glastϋrblatt aus- gefiihrten l-Jaumtrennelementes nach der Erfindung, Fig. 4 eine Stirnansicht des Glastiirblattes nach Fig. 3, Fig. 5 βiP Teilschnitt durch das erfindungsgemas Volltϋrblatt entlang der Ebene.n V nach Fig. 1 , Fig. 6 eine Stirnansicht des Plattenzuschnittes ϋr die innere Tiirplatte eines erfindungs gemassen Tiirblattes nach Anfertigung der 90 - eilfugen, jedoch vor dem Zufalten de Verbindungsflachen zu Gehrstossen darge- stellt, Fig. 7 eine Tcilansicht des Plattenzuschnittes fiir die aussere Tiirplatte in der gleichen Herstellungsphaae wie in Fig. 6 fiir die innere Tiirplatte gezeigt dargestellt, Fig. 8 bis 10 analoge Teilεchnitte bzw. Teilansichten w e in den Figuren 5 bis 7 gezeigt, wobei starkere Turplatten im Bereich ihrer form- und stof schliissigen Vorbindung vor oder gleichzeitig mit der Herstellung der entsprechenden θ°-Keilfugen durch Abfrasungen querschnittsgeschwacht sind, Fig. 11 ein Teilschnitt durch das Glastiirblatt entlang der Ebene XI nach Fig. 3 » Fig. 12 ein Teilschnitt durch das Volltiirblatt entlang der Ebene XII nach Fig, 1 , an dem eine beispielsweise Einbaumδglichkei eines Turschlosses gezeigt ist, Fig. ein Teilschnitt durch das Volltiirblatt entlang der Ebene XIII nach Fig. 1 , der eine bevorzugte Binbau- und Befestigungs δglichkeit der Tirbander zeigt, Fig. bis 17 schematische Darstellungen der an sich bekannten "Folding System" Technologie ia einzolne Ver ahrensschritte zerlegt fiir die Ξerstellung zweier zueinander gegensinnig neigenden Gehrstδsse, Fig. 18 eine Ansicht einer inneren Tiirplatte, wo i innoren Hohlraum ein als Stahlgitter- werk rait Stahlrahmen ausgebildeter Futte einsatz vorhanden ist, und die Falzrand- koπtur der (entfernten) ausseren Tiirplat mit gestric elter Linio angedeutet ist, und Fig, 19 eine analoge Ansicht einer inneren Tiir¬ platte wie in Fig. 18 gezeigt, wobei der innere Hohlraum sowohl ein Stahlgitterwe als Futtereinsatz, wie auch einen Mehrpu Schlossmechanis us in seiner Sperrstellu OMPI_ schem isch gezeigt entha.lt. Besohreibuti!*? von Ausfufarup-srsbeig-pielen der Erfindung Figuron 1 und 2 bzw» 3 and 4 der Zeichnung zeigen Ansichtβπ von beispielshalber als TUrblatter 1 (Voll- tϋrblatt in Fig. 1 und 2 bzw. Glastϋrblatt in Fig. 3 und 4) ausgefϋhrten Eau trennelementen nach der Erfin¬ dung, welche jeweil≤ aus entlang drei Eanten zu einer selbsttragenden Kastenkonstruktion mit einem inneren Hohlraum 14 fornp und stof schliissig (durch Verkleben der entεprecheαden Verbindungε lachen) miteinander ver¬ bundenen Turplatten 11 und 12 bestehen. Insbesondere zunachst dem Teilschnitt gemass Fig. 5 entlang der Ξbenen V nach Fig. 1 ist klar zu entnehmen, dass die innere Tiirplatte 12 einen jeweils durch zwei gleich- sinnig verlau ende Gehrstδsse 1 2 entlang ihrer beiden Langskanten und entlang ihrer oberen Quorkante zur Tϋr- blattebenβ nit Abstand parallel stufeπ rmig ausgehobe¬ nen abstehenden Rand 1 1 aufweist. Die aussere Tiir¬ platte 11 ist dagegen mit einer durch zuoinander gegen- sinnig geneigte Gehr≤tδsse 112 entlang der L ngskanten und entlang der entsprechendβπ oberen uerkante den ausgehobenen abstehenden Hand 1 1 der inneren Tiirplatte 12 C-fδr ig heru greifenden, einen iiberstehenden Tϋr- falzrand 11 1 . und damit einen Turf lz 13 entlang der genannten drei Eanton ergebenden Randausbildung ver- sehen. Alle Verbindungs achen zwischen den Turplatten 11 und 12 sowie diejenigen der Gehrstδsse 1 und 122 sind verlei t, wodurch eine e nwandfreie form- und stoffschliissige Verbindung der Turplatten 11 und 12 zu einer selbsttragenden Hohlkastenkonatruktion, dessen innerer Hohlraum 1 zunϋchst von unten noch durch eine Schlitzδf nung frei zuganglich ist, gev-jahrleistet ist. Die Turplatten 11 und 12 bestehen aus oberflachenbe- schichteten Flachplatten, insbesondere aus Spβrrholz-, Span- oder Hartfaserplatten, wobei alle Gehrstδsse 11 , 122 entlang der genanntβn drei Kanten durch Anwendung der bekannten Herstellungstechnologie gemass dem sogenan Folding-System (siehe hierzu Fig. 1 bis 17) erzeugt wer den. Hierzu werden als erstes 45 -Vβrbindungs lachen in ontsprechende Flachen von αassgeschnittenen Plattenzu- schnitte fur die Turplatten 11 und 12 (Fig. β . 7 bzw. 14) gefrast, wobei am Grund der so entstehenden 0 -Keil fugen 113r 23 die Ober lachenbeschichtung unbeschadigt steheπ bleibt. In einem Arbeitsgaπg kδnnen alle Frasunge angebracht werden, was bei standardisierten Konstruktion wie es hier dor Fall ist, erhebliche Rationalisierungs- oglichkeiten bietet. Es werden zugleich auch die ϋber- flϋssigen Ecken der assgeschnittenen Plattenzuschnitte ausgeschnitten und abgeschragt. Als nachstor Schritt folgt das Einbringen von Lβim d'n die ertigon Lei fugβn (siehe Prinzipskizze nach Fig. 15). Be- der Lei zur Ersielung der vollen Endfestigkeit, die schliesslich die Folding 4 - erbindung der konventionellen ebenbiirtig macht, allerdings mehrero Stunden benδtigt, kann nach dem "Zufalten" der Gehrungen (siehe Fig. 16) in die Fugeπwinkel eine Raupe Schnell ontagekleber gelegt werden, der die Verbindung fiir die Dauer der Aushartung des eigentlichen Leimes fisiert (Fig. 17). Bei der Herstollung eines Tiirblattes 1 gemass der Erfindung wird zunachst die innere Tiirplatte 1 durch Zufalten -^ϋREAj OMP1 der Keilfugen 1 3 zu Gehrstδssen, die gloichsinnig schrag verlau en, ertiggestellt, wobei der stufen- fδrmig aus der Plattenebene ausgehobene abstehende and 1 1 entlang der drei Plattenlanten entsteht. Hiernach Iegt man das erhaltene Gebilde auf die ausser Tiirplatte Keilfugen den Gehrstδssen 112, wodurch dor Hand 1 1 der inneren Tiirplatte 12 formschlissig durch die C-fδr ige Rand- ausbilduπg der usseren Tiirplatte herumgegri en wird. Die Verlei ung ergibt dazu noch eine s offschlϋssige Verbindung der beiden Turplatten 1 und 12. Der Fig, 5 ist weiters klar ersichtlich, dass dadurch ein ausge- pragter Turfalz 13 » begrenzt durch einen Turfalzrand 11 entlang der drei Kanten des Tiirblattes 1 entsteht, dcssen Oberflachenbcschaf onheit dank_ der unbeschadigt Ober l chenbeschichtung durch Verwendung der Folding- Technologie deren der ϋbrigen Tiirbl ttfl chen vδllig identisch ist und keinerlei Nacharbeit bedar . Verwendet laan aus irgend einem Grrunde starkere Platten fiir die Turplatten 11 und 12, und will man trotzdem einen relativ schmalen Turfalzrand 111 erzielen, so l sst sich dies,wie in Fig. 8 bis 10 deutlich gezeigt, dadurch erreichen, dass die entsprechenden Randbereiche der Plattenzuschnitte vor odor gleichzeitig oder aber nach der Anbringung der Keilfugen 3 bzw. 123 durch entsprechende Abfrasungen 114 bzw. 124 querschnitt- geschwacht werden. jllle ϋbrigen Ver ahrensschritte sind dabei identisch nit den in Verbindung mit Fig. 5 bis 7 beschriebenen. 1/ie bereits βrwahnt, entsteht dadurch eine ausserst starre, for bestandige und selbsttragende Hohlkasten- konstruktion, die einen inneren Hohlraum 1 besitzt, der zunachst von unten noch durch eine schlitzartige Off ung hindurch i ganzen uerschnitt frei zuganglich ist, Bei ganz einfachen anspruchslosen Raumtrennβlemen- ten l>_ann diosβ Of nung mittels einer Schliessplatte 6 aus Holz odor Plast, vorzugsweise jedoch erst am Einbauplatz nach δrtlicher 1-Iassbeschneidung abgeschlos- sen werden. Aus derartigon Raumtrennelementen, insbeson dere weπn sie einen syπ etrischon Turf lz 3 Qi weisen, cltiss Tiefo mit der Stiirke des Tϋrfalzrandes 1 1 ϋberβinstimm kδnπen durch Aneinandorreihen glatte, eϊ.Qtιβ Trenπwande auf ebaut werden. Insbesondere in ihren Ausfϋhrungen als Volltiren, kδn¬ nen jedoch die er indungsgem ssen Tiirblatter 1 zahlreic Aπwendungsansprϋcheπ gerecht i Sinne der Erfindung weitergebildet werden. ie bereits erwahnt, kann in den Hohlraum 1 zwischen den Turplatten 11 und 1 ein euerbestandiger, feuerhemmender und/oder waπne- und/od schallisolierender Fullstoff, beispielsweise 2-Hneralwol in Form von einer oder mehreren Schicht(en) durch die unten zunachst offene schlitzf rmige Of nung auf ein- fachste TJeise eingebracht werden. Auch ein Ausschaumen des Hohlraumes 14 mit entsprecheπden bekannten Kunst- harzen ist leicht mδglich. Zude oder auch ohne dies kann im Hohlraum 14 ein einbruchsichorer, festigkeits- erhδhender Futtereinsatz 4 f vorzugsweise ein in einen Stahlrah en 41 eingebettetes Stahlgitterwerk 42, wie es in Fig. 18 gezeigt ist, vorhanden sein. Fiir insbeson¬ dere hohe Sicherheiteanεpriicho eignet sich beispielswei OMPI eine Ausfiihrung wie sie in Fig. 19 dargestellt ist. Hierbei ist im Hohlraum 14 zwischen den Turplatten 11 und 1 ein Mehrpunkt-Schloεsmechanismus 5 (im vor- liegenden Beispiel mit acht Schliesspunkten) mit vorhacden, der beispielswe se aus mit bevegungsϋber- tragenden Zahnradern 52 in Eingriff stehendoπ verzahnt Bereichen ausgebilde en, verschiebbar gerad^efih ten Stahlstaben 51 besteht. In Fig. 19 ist der Mehrpunkt- Schlosεmechanismus in seiner Sperrstellung dargestellt wo die Enden der Stahl3tabe 5 ia (nicht dargestellte) Bohruπgen eines Tiirrahmens hineingrei en. Bewegt man jedoch den vertikal geradgefϋhrten langen Stahlstab 5 in Pfeilrichtung, odor wird eines der Zahnr der im Uhrzβigersinn verdreht, so werden die Stahlstabenden samtlich aus den Bohrungen in das Tiir lattinnere zu- rickgezogen, wodurch ein Of en der.Tur er δglicht ist. In Fig. 11 ist eine Auσfuhrung des erfindungsgemassen Raumtrennele entes als Glastiir im Teilschnitt dar- gestellt. Fiir die form- und stoffschliissige Verbindung der Turplatten 1 und 2 gelten die in Verbindung mit den Fig. 5 bis 7 bzw. 8 bis 10 gesagten Ausfiihrungen, wobei fiir idontische Teile die gleichen Bozugszahlen verwendot wurdcn. Als eine Woiterbildung ist jedoch a einem Flachenbereich der Turplatten 11 und 12 (siehe Fig. 3) ©in durch eine Glasscheibe 151 ver- schlossener Fensterausschnitt 15 vorhandeu. Zwischen den Turplatten 1 1 und 12 sind ferner um den Fenster¬ ausschnitt 15 herum den inneren Hohlraum 15 abgrenzend Distanzstiicke 15 angeordnet. Die Glasscheibe 15 ist im Fensterausschnitt 15 beiderseits durch Einfass- bander 1 3 Ϊ die ihrerseits bier ebenfalls nach der Folding-Technologie hergestellt sind, gehaltert. Selbstverstandlich kδnnen ia (oder in den) Fenster- ausschnitt(en) auch an sich schliessbare Fensterflϋgel eingebaut sein. Auch ein Tϋrschloss 3 "von an sich gewδhnlicher Aus- fiihrung wie auch an sich bekannte Beschlage, insbeson¬ dere Tiirbander 2 kδnnen i Zuεammenhang mit ϋberfalzte Tirblattern 1 gemass der Er indung verwβndet werden. Diese kδnnen wiederum auf einfachste Ieise nach Fertig stellung der selbsttragenden Hohlkastenkoπstruktion in den inneren Hohlraum 14 je nach Bedarf eiπgefϋhrt und an entsprecheπden vorgesehenen Stβllen befestigt werden. Lasttragende Querschnitte werden dabβi gar nicht oder nur vernachlassigbar geschw cht, da ledigli Durchbriiche 34 fur Tiirbϋgel, Tiirschild und fiir die Schlosεzungen vorzusehen sind. Fig. 12 zeigt eine bevorzugte Ausfϋhrungs orm ϋr eine Befestigungs δglichkeit eines Tϋrschlosses 3, "wo¬ rmch es mit einem am εtu en r igen Absatz (am Grund) des Tiir lzes 3 in Gcwiπdebohrungen eines Schloss- schildes ittels durchgehender Sonkschrauben 33 bβ- festigt ist β In die Turplatten 11 und 12 sind Durch- briicho 34 fϋr Tiirbigel, Tiirschild (Fig. 1 und 3), sow fiir die Schlosszunge 31 eingearbeitet. Fig. 13 ist schlieεslich orsichtlich, dass das erfin¬ dungsgemasse Tirblatt 1 mit Tiirbandern 2 mit durch in den Turfalzrand 111 eingelassene durchgehende Bobrun- • gen hindurchgefϋh ten Gewindeschenkeln 21 ausgerϋs- tet sein kann, wobei die Ge-windeschenkel 21 in in den Hohlraum 14 zwischen den Turplatten 11, 12 vor- zugsweise durch die entlang der uαteren Querkante des Tϋrblatts 1 vorϋbergehend offengolassene schlitz- artige Of nung hindurch einfϋhrbaren Gegenstϋcken 22 ' vorankert sind. Diese Gegenstϋcke 22 kδnnen vorzugs¬ weise aus einem Plastmaterial als Klδtze mit mindesten einor bei der Herstellung eingebetteten Gewindebuchse aus Stahl auεgebildet sein. Die Er indung ist jedoch keineswegs auf die in den obigen lediglich beiapiolshalber zum besseren Verst nd- nis ausfϋhrlich beschriebenen Beispiele beschrankt, sondorn im Rahmen des durch die nachstehendeπ Patent- anspriiche bestimmten Schutzumfanges δnnen zahlreiche andere Ausfϋhrungen ohne Abwβichung vora Erfindungs- gedanlcen verwirklicht worden.

Claims: Pa t e n ta nsT>rJiohe 1. Eaumtrennelement, insbesondere ϋbβrfalztes T rblatt, welches in einem bestimmten lichten Abstand parallel verlau ende, entlang zumindest drei Eanten πitoinandor est verbundene und mit einem Falz ver- sehene, vorzugsweise oberflachenbeschichtet≤. Hwei Flachplatten, insbesondere Sperrholz-, Span- oder Ha tfaserplatten enthalt und je nach Verwendungszweck mit an sich bekannten Boschl gen versohen ist, dadurc g e k e n n z e i c h n e t, dass es aus entlang zu¬ mindest drei Eanten zu oiner selbsttragenden Kasten¬ konstruktion mit einem inneren Hohlraum ( 4) form- und stof schliissig miteinander verbundenen zweier Turplatten (1 , 11 ) besteht, wobei die innere Tir- platte ( ) einen jeweils durch zwei gleichsinnig verlau ende Gehrstδsse (122) entlang ihrer beiden Langskanten und entlang zumindest ihrer in Gebrauchs- zustand oberer Querkanto zur Turblattebone mit Abstan parallel stu enfδrmig ausgehobenen abstehenden Pand (121) aufweist, und die aussere Tiirplatte (11) mit einer durch zueinander gegensinnig geneigte Gehrstδss (1 2) entlang der L ngskanten und der entsprβchenden Querkante(n) den ausgehobenen abstehenden Rand ( 21 ) der inneren Tiirplatte ( 2) im wesentlichen C-fδrraig heru groifenden, einen ϋberstehenden Turfalzrand (111) ergebendcn Randausbildung versohen ist. 2. Eaumtrennelement nach Anspruch 1 , dadurch g e k e n n z e i c h n e t, dass die Gehrstδsse (122, 112) fiir den ausgehobenen abstehenden Hand (121 ) der inneren Tiirplatte (1 ) und fiir die den letzteren C-fδrmig umgrei ende Randausbildung der ausseren Tϋrplatte (11 ) jewβils durch Verleimung und durch anschliossendes Zufalten von ittels Einfrasen von 90 -I£eilfugen (123 J 1"*3) in massgeschnittene, ober- lachenbeεchichtete ebene Plattenzuschnitte unter Belasεung der Oberfl cheπbeachichtung am Fugengrund erzeugten 45 -Verbindungsflachen gemass der an sich bekannten "Folding-System" Technologie ausgebildot sind. 3. R urntrennelenient nach Anspruch 1 oder 2, dadurch g β k e n n z e i c h n e t, dass der aus- gehαbene abstehende Rand ( 21 ) der inneren Tiirplatte ( 2) sowie die den letzteren C-fδrmig umgreifende Randausbildung der auasereπ Tϋrplatte (11) i Vergleich zu denjenigen dor ϋbrigeπ Plattenbereichte durch Ab- fbaεungon (*24 f 1 4) geschwachte Querschnittstarken au weisen. 4. Rau trennele ent nach einem der Anspruche 1 bis 3 ? dadurch g e k e n n s e i c h n e t, dass i Hohlraum (1 ) zwischen den Turplatten ( 1 , 12) ein feuerbestandiger, euerhemmender und/oder warme- und/ode schallisolierender Fϋllstoff in Form von zumindest einer vorzugsweise durch eine entlang der im Gebrauchs- zustand zweckmassig unteren Querkante voriibergehend offengelassene schlitzartige Offnung hindurch einge- brachten oder eingeschtiumten Schicht vorhanden ist. 5. Raumtrennelement nach einem der Anspruche 1 bis 4, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, dass im Hohlraum (14) zwischen den Turplatten (11, 12) ein einbruchsicherer, estigkeitcrhδhender Futtereinsatz (4) , vorzugsweise ein in einen Stahlrahmen (41 ) ein- gebettetes Stahlgitterwerk (42) vorhandβn ist. 6. Raumtrennelement each einem der Anspruche 1 bis 5 » dadurch g e k e n n z e i c h n e t, dass es ei i Hohlraum (14) zwischen den Turplatten (11 , 2) uπtergebrachten, vorzugsweise aus mit bewegungεϋber- tragenden Zahnradern (52) im Eingriff stehenden ver¬ zahnten Bereichten ausgebildeten, verschiebbar gerad- gofiihrten Stahlstaben (51 ) bestehondon 2-Iehrpunkt-Schlo ecbanismus (5) enthalt. 7. Raumtrennelement nach einem der Anspruche 1 bis 4, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, dass wenigstens in einem bestimmten Oberflachenbereich der Turplatten (11, 12) zumindest ein durch eine Glas¬ scheibe ( 1 ) oder durch ein verglastes Turfenster verschlossener Fensterausschnitt (15) vorhanden ist. " 8. Raumtrennelement nach Anspruch 7. dadurch g e k e n n z e i c h n e t, dass zwischen den Tur— platten (11, 12) u den Fensterausschnitt ( 5) herum den inneren Hohlraum (14) abgrenzende Distanzstϋcke (152) vorhanden sind, und die in den Fensterausschnitt (15) eingesetztefnGlasscheibe(n) ( 1) beiderseits durch Einfassbander (153) gehaltert sind. 9. Raumtrennelement nach einem der Anspruche 1 bis 8, dadurch g e k o n n z e i c h n e t, dass es mit einem am stufenf r igen Absatz des Tiirfalzes (13) vorzugsweise in Gewindebohrungen eines Schloss- schildes (32) mittels durchgehender Senkschrauben (33) befestigten, in den Hohlraum (1 ) zwischen den Turplatten (H 12) vorzugsweise durch eine entlang der im Gebrauchszustand zweckmassig unteren uerkante voriibergehend offengelassene schlitzartige Offnung hindurch einfiihrbaren Turschloss (3) versehen ist, wobei in die Turplatten (11, 12) Durchbriiche (34) fiir Tϋrbugel, Tiirschild und fiir eine Schlosszunge (31 ) eingearbeitet sind. 10. Raumtrennelement nach einem der Anspruche 1 bis 3, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, dass es mit Turbaπdern (2) mit durch in den Turfalzrand (111 ) eingelassene durchgehonde Bohrungen hinduroh- gefuhrten Gewindeschenkeln (21 ), ausgeriistet ist, wo¬ bei die Gewindeschenkel (21 ) in in den Hohlraum (14) zwischen den Turplatten (11, 12) vorzugsweise durch eine entlang der im Gebrauchszustand 4 zweckmassig un¬ teren Querkante voriibergehend of engelassene schlitz¬ artige Offnung hindurch einfiihrbaren Gegenstiicken (22) voranicert sind. 11. Raumtrennel'oment nach Aπspruch 10, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, dass die Gogenstiicke (22) als vorzugsweise aus einem Plastaaterial bestehen de Klδtze mit mindestens einer eingebetteten Gewiπde- buchso aus Stahl ausgebildet sind. 12. Raumtrennelement nach einem der jlnεpriiche 1 bis 11, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, dass es mit einer Schliessplatte (16) vorzugsweise aus Holz oder Plast zum Abschliessen der entlang der im Gebrauchszustand zweckmassig unteren Querkante entlang voriibergehend offengelasεenen Offnung des inneren Hohl rau es (14) versehen ist. Liste der verwendeten Bezugszeichen Tiirblatt 1 Ϊfehrpunkt-Schlossmechanis u (aussere) Tiirplatte 1 1 Stahlstab Turfalzrand 111 Zahnrad Gehrstoss 112 Keil uge 113 Abfrasu g 114 (innere) Tiirplatte 12 Rand 1 1 Gehrs oss 122 Keilfuge 123 Abfrasung 124 Turfalz 13 Hohlraum 14 Fensterausschnitt 15 Glasscheibe 151 Distanzstuck 152 Einfassband 153 Schliessplatte 16 Tϋrband 2 Gewindeschenkel 21 Gegenstiick 22 Tϋrschloss 3 Schlosszunge 31 Schlosεschild 32 Senkschraube 33 Durcbbruch 34 Futtereinsatz 4 Stahlrahmen 41 : Stahlgitterwerk 42

Inventors: SIMO ARON, SIMO, ARON
Applicants: KOEZPONTI VALTO HITELBANK, KOEZPONTI VALTO- ES HITELBANK RT INNOVACIOS ALAP
Application year: 1983
Main classification: E06B3
IPC codes: E06B3