WRIST WATCH

Abstract: 1. Watch comprising a bracelet, a case (1) which includes a caseband and bracelet attaching lugs (4, 5), and bars (15) for assembling the bracelet with the case, in which said caseband includes opposed lateral walls two of which (2, 3) each bear at least one of said attaching lugs (4, 5) which extends over the lower part of the wall (2, 3) in the caseband thickness towards the case exterior, and in which the ends (12) of said bracelet cover said attaching lugs (4, 5) characterized in that the bracelet is of metal and includes links (13) the thickness of which is substantially equal to the space (H) comprised between said attaching lugs (4, 5) and the upper edge (10, 11) of said lateral walls (2, 3).

Description: Boite de montre La présente invention concerne les boites de montres, et elle concerne plus particulièrement les moyens de fixation d'un bracelet à ces boîtes de montres. Alors que la fixation de bracelets souples, par exemple en cuir, peau, matiere plastique etc., ne pose guere de difficultés puisqu'il suffit de prévoir sur deux côtés opposés de la boîte des projections latérales du type des cornes ou des couvre-anses dans lesquelles on pourra engager des barrettes à ressort qui maintiendront les extrémites des brins du bracelet au voisinage immédiat des parois de la boîte, la fixation des bracelets métalliques se révèle plus delicate. En particulier, il est souvent essentiel dans ce type d'assemblage que les extrémités des brins du bracelet s'intègrent parfaitement à la ligne de la boîte de manière en quelque sorte à la prolonger sans faire apparaitre de discontinuité. C'est pourquoi il faut généralement veiller à ce que les extrémités des brins viennent s'appliquer au plus prêt contre les parois latérales de la carrure, à ce que leur face su périeure affleure à la partie supérieure de ces mêmes parois latérales, et à ce que leur inclinaison à leur point de jonction avec la boite soit bien définie. De nombreuses solutions ont déjà été proposées dans ce sens, mais toutes nécessitent de telles adaptations tant au niveau de la forme de la boîte qu'en ce qui concerne les organes de fixation liées à cette boite qu'elles ne permettent pas de remplacer simplement le bracelet métallique par un bracelet en cuir par exemple. Même dans les cas ou le bracelet métallique est assujetti par l'intermédiaire de barrettes engagées entre des projections latérales de la botte, les difficultés susmentionnées ne peuvent être résolues qu'en prévoyant un ecartement suffisant entre les barrettes et la boîte, qui n'est plus acceptable lorsqu'un bracelet, par exemple en cuir, est monte au moyen de ces barrettes. C'est pourquoi l'un des objets de l'invention est de proposer une boîte de montre parfaitement adaptée pour recevoir aussi bien un bracelet métallique qu'un bracelet souple monté au moyen de barrettes à ressort. Un autre objet de l'invention est de proposer une boîte de montre équipée d'un bracelet métallique amovible, aisément remplaçable par un bracelet souple. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description faite en relation avec les dessins joints parmi lesquels: - la figure 1 est une vue schematique d'une boite de montre selon l'invention; - la figure 2 est une vue en coupe partielle de la boîte de la fi gure 1, équipée d'un bracelet métallique; - la figure 3 est une vue en coupe partielle de la boîte de montre de la figure 1, équipee d'un bracelet souple; - la figure 4 est une vue de dessus de la boîte de la figure 2; - la figure 5 est une vue de dessus de la boîte de la figure 3; - les figures 6 et 7 representent, en vue de dessus, des boîtes de montres selon deux autres modes de réalisation de l'invention, équipées d'un bracelet souple. Comme on le voit au mieux dans la figure 1, la boîte de montre 1 selon l'invention comporte des parois latérales opposées 2, 3 munies de projections 4, 5 susceptible d'assurer, de manière connue en soi, la fixation à la boîte des extrémités des deux brins d'un bracelet souple au moyen de barrettes à ressort 14, 15 engagées dans les projections 4, 5 au voisinage immédiat des parois latérales 2 et 3. Par voisinage immédiat, on entendra à une distance suffisamment faible de ces parois pour que l'intervalle formé entre la boîte et la barrette puisse être sensiblement comblé par le passage de l'extrémité d'un brin de bracelet souple. Les projections 4, 5 pourront former aussi bien des cornes entre lesquelles seront montées les barrettes que des couvre-anses de part et d'autre desquels se projetteront les extrémités de ces barrettes. Selon une caractéristique de l'invention, la surface supérieure 6, 7 des projections 4, 5 vient se raccorder sur les parois latérales 2, 3, selon une ligne de raccordement , 9, dans une portion mediane de ces parois 2, 3 de manière re-server entre la ligne de raccordement 8, 9 et la partie supérieure 10, ll des parois 2, 3 une hauteur H correspondant sensiblement à l'épaisseur d'un bracelet métallique. Par exemple, cette hauteur pourra être de l'ordre de 1 mm ou plus. Comme on le verra plus loin, l'intérêt de cette configuration est de permettre la mise en plaçe, par dessus les projetions 4, 5, d'un bracelet métallique qui vient masquer ces projections, ainsi que les moyens de fixation du bracelet à ces projections, et également de dé finir l'inclinaison de la portion de bracelet se raccordant à la bol- te en prenant appui sur les surfaces 6, 7. Dans la figure 2, on a représenté la boîte de la figure 1 équipee d'un bracelet métallique dont l'extrémité 12 de l'un des brins a éte symbolisée par les maillons 13. Cette extrémité 12 prend appui sur la surface supérieure 7 de la projection 5, et elle est assujettie à la barrette 15 de façon amovible au moyen d'au moins une pièce de liaison 16. La pièce de liaison 16 présente de préférence une section comportant une partie annulaire entourant la barrette 15 et prolongée par une partie rectiligne 17 qui se projette en direction de la paroi la tépale 3, et qui est assujettie à la face inferieure de l'extrémité 12, par exemple par soudage, entre les projections 5. De cette façon les dimensions de la piece de liaison 16 sont réduites au minimum, et le bracelet peut être fixe à la boîte malgré la faible distance prévue entre la barrette 15 et la paroi latérale. Pour permettre ultérieurement le remplacement du bracelet métallique par un bracelet souple découvrant les projections 5, la surface su périeure de celles-ci est protégée de tout contact avec le bracelet métallique au moyen de pastilles de protection 18, collées par exemple sur les portions de la face inférieure des extrémités des brins situées en regard des projections 5. A titre de variante, le bracelet métallique pourrait être rigidement assujetti à la surface supérieure des projections 5, par exemple par soudage. Dans ce cas toutefois le bracelet ne sera plus amovible et remplaçable par un bracelet souple. Cette construction préserve neanmojns la possibilité de choisir le type de bracelet au moment de l'assemblage de la montre, en n'utilisant au départ qu'un seul type de boites. La figure 3 représente la boîte de montre de la figure 2 après remplacement du bracelet métallique par un bracelet souple. D'une fa çon connue, l'extrémité des brins, tel le brin 20, forme une boucle passant entre la paroi latérale 3 de la boîte 1 et la barrette 15. La position de cette dernière barrette au voisinage immediat de la paroi 3, que la construction selon la figure 1 permet de maintenir, garantit une esthétique parfaite de l'ensemble boîte-bracelet souple également. A titre d'exemple, les figures 4 et 5 montrent l'aspect général en vue dessus de la boîte de montre des figures 1 à 3, munie respectivement d'un bracelet métallique et d'un bracelet souple. On voit ainsi que l'invention permet de différencier tres sensiblement l'aspect de la montre selon le type de bracelet dont elle est équipee, sans aucune répercussion défavorable sur son esthétique, quel que soit le type de bracelet adopté. Dans les figures 6 et 7 ont eté representées des montres similaires à celle de la figure 5, mais dans lesquelles les projections 4, 5 com -portent également une corne centrale 21 disposée de chaque côté de la boite entre deux cornes latérales (figure 6), ou sont formées de couvreanses 22 de part et d'autre desquels se projettent des barrettes pour la fixation du bracelet (figure 7). Dans ces modes de réalisation, un bracelet métallique pourra être fixé à la boite de la même façon que précédemment, en prévoyant simplement des pièces de liaison adaptées pour venir s' enrouler autour des portions des barrettes comprises de part et d'autres soit des cor nes centrales 21 soit des couvre-anses 22. Bien qu'elle ait été décrite en liaison avec quelques modes de réalisation seulement, la présente invention est susceptible de nombreuses modifications et variantes qui apparaîtront à l'homme de l'art.

Claims: R E V E N D I C A T I O N S 1. Boite de montre comprenant notamment des parois latérales opposées munies de projections susceptibles d'assurer, de manière connue en soi, la fixation à la boîte des extrémités des deux brins formant un bracelet de montre souple au moyen de barrettes à ressort engagées dans les projections, au voisinage immédiat des parois latérales, ca ractérisèe en ce que la surface supérieure des projections vient se raccorder sur les parois latérales de la boîte dans une portion mediane de celles-ci, de manière à réserver entre la ligne de raccordement et la partie supérieure de ces parois une hauteur correspondant sensiblement à l'épaisseur d'un bracelet métallique. 2. Boîte de montre selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite hauteur est de l'ordre de 1 mm ou plus. 3. Boîte de montre selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce qu'elle comporte en plus un bracelet métallique dont l'extrémité des brins prend appui sur la surface supérieure des pro jetions. 4. Boîte de montre selon la revendication 3, caractérisée en ce que le bracelet métallique est assujetti de façon amovible à la boîte au moyen de barrettes à ressort engagées dans les projections. 5. Boîte de montre selon la revendication 4, caractérisée en ce que les extrémités des brins du bracelet portent, sur leur face inférieure, des pièces de liaison dont la section comporte une partie annulaire entourant la barrette, et prolongée par une partie rectiligne par laquelle elles sont assujetties au bracelet. 6. Boîte de montre selon la revendication 5, caractérisée en ce que la partie rectiligne des pièces de liaison se projette en direction des parois latérales de la boite. 7. Boîte de montre selon l'une des revendications 3 à 6, caractérisée en ce que des pastilles de protection sont interposees entre la surface supérieure des projections et les portions en regard de la face inférieure de l'extrémité des brins. 8. Boîte de montre selon la revendication 7, caractérisée en ce que les pastilles de protection sont collées sur les dites portions de la face inférieure de l'extrémité des brins. 9. Boite de montre selon la revendication 3, caractérisée en ce que le bracelet métallique est soudé sur la surface supérieure des projections.

Inventors: GOGNIAT, PAUL
Applicants: MONTRES RADO S.A.
Application year: 1982
Main classification: G04B37
IPC codes: G04B37, A44C5