MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMP

Abstract: 1. A multistage centrifugal pump with a vertical shaft and a segmental housing (2) comprising a plurality of housing sections, for feeding liquids near to their boiling point, which at its lower end (3) on the intake side is immersed in a container (1) for the inflow of the liquid, above which the pump drive and the pressure pipe connection (5) are accessible, characterized in that the housing section (6) of the second or a further pump stage has an annular flange (7) in the form of a cover of the container (1), on which the inlet connection (8) accessible above the container (1) is disposed.

Description: Mehrstufige Kreiselpumpe Beschreibung Die Erfindung bezieht sich auf eine mehrstufige Kreiselpumpe, insbesondere zur Förderung von Flüssigkeiten in der Nähe ihres Siedepunktes, die saugseitig in einen Topf für den Zulauf der Flüssigkeit eintaucht. Die Schwierigkeiten der Pumpen, die Flüssigkeiten in der äe ihrer Siedepunkte fördern müssen, besteht bekannter mass immer darin, eine ausreichende Zulaufhöhe zur Eintrittseite der Pumpe und ein möglichst beruhigtes Fördermedium am Pumpeneintritt zu haben, bzw. eine Pumpe mit entsprechend niedrigem NPSH-Wert zu schaffen, damit keine Kavitation auf Pumpeneintrittsseite und daraus resultierend die bekannten Kavitationsschäden in der Pumpe auftreten bzw. eine störungsfreie Förderung ermöglicht wird. Zur Ver besserung des NPSH-Wertes der Pumpe und zur Beruhigung des Mediums sind Massnahmen wie die Anordnung eines Speziallaurrades in der ersten Stufe für besonders niedrige NPSH-Werte sowie besondere Gestaltung des Einlaufes bekannt. Wenn solche Massnahmen nicht ausreichen, bleibt als letzte Möglichkeit, eine geodätisch tiefe Anordnung der Pumpe, um die gewünschten Zulaufbedingungen zu erhalten. Soll z.B. die Förderung aus einem ebenerdigen Behälter erfolgen, so ordnet man das Pumpenaggregat in einer vertieften Grube an, um so die notwendige Zulaufhöhe zu schaffen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kreiselpumpe zu schaffen, die in-vielen Fällen die Anordnung des Pumpenaggregats in einer Grube unnötig macht. Die erfindungsgemässe Lösung besteht darin, dass am Gehäuse der zweiten oder einer weiteren Pumpenstufe ein Ringflansch zur Befestigung an dem Topf angeordnet ist. Vorzugsweise ordnet man den Ringflansch am letzten oder vorletzten Stufengehäuse an, damit die Pumpe möglichst tief in den Topf hineinragt. In Weiterführung des Erfindungsgedankens kann der Ringflansch selbst den Deckel des Topfes bilden. Zweckmässig ist es, den Eintrittstutzen für den Topf am Deckel anzuordnen. Entweder kann der Eintrittstutzen unmittelbar mit dem Deckel verbunden (beispielsweise verschweisst) sein, oder am Deckel ist eine Anbaumöglichkelt für den Eintrittstutzen vorgesehen. Der Vorteil dieser Ausführung liegt darin, dass man den Topf mit dem darin enthaltenen Teil der Pumpe einfach in ein gebohrtes Erdloch absenken kann und damit die fehlende Zulaufhöhe gewinnt. Man erspart sich das Ausheben und Befestigen einer Grube für die Aufnahme des Pumpenaggregats und der zugehörigen Armaturen, weil bei der erfindungsgemässen Anordnung die Anschlüsse, der Motor und die Armaturen oberirdisch bleiben können. Für die Verwendung im Zusammenhang mit der Erfindung eignen sich vorzugsweise solche Pumpen, deren Gehäuse in Gliederbauweise aufgebaut ist, und zwar insbesondere normale Serienpumpen. Das bedeutet dass zur Schaffung der erfindungsgemässen Spezialpumpen nur ein minimaler Aufwand erforderlich ist, wenn man von einer Serienpumpe ausgeht, nämlich die Ausbildung eines Gehäuseteils als Ringflansch bzw. Topfdeckel. Die Wirkung der Erfindung beruht einerseits darauf, dass der Pumpeneinlauf innerhalb des Topfes bei geringerer geodätischer Höhe liegt und andererseits auf der Flüssigkeitsberuhigung im Topf. Die Flüssigkeitsführung bzw. -beruhigung kann erfindungsgemäss noch verbessert werden, wenn im Topf Strömungsleitrippen angeordnet werden, die vorzugsweise vom Topfdeckel weg verlaufen. Besonders zweckmässig ist die Anordnung von Strömungsleitrippen dann, wenn die Pumpe nicht zentrisch im Topf angeordnet ist. Ferner ist es zur Ausnutzung der vorhandenen Druckhöhe zweckmässig, die Mündung des Eintrittstutzens in den Topf diffusorartig oder aber zumindest gut gerundet auszubilden. Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung soll der Abstand zwischen dem Pumpeneinlauf und der dem Pumpeneinlauf gegenüberliegenden Wand des Topfs mindestens dem Durchmesser des Pumpeneinlaufs gleichen. Die Erfindung wird im folgenden näher unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert, die ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel in einer teilweise geschnittenen Seitenansicht darstellt. Der Topf 1, den man sich als Rotationskörper mit vertikaler Achse vorstellen kann, hat eine obere öffnung, die von einem Deckel 7 verschlossen ist. Dieser Deckel trägt die Pumpe 2 mit vertikaler Achse, indem er als Gehäuse teil 6 der dritten Stufe von insgesamt vier Pumpen stufen ausgebildet ist. Diese Ausführung hat den Vorteil, dass die Pumpe auf einfachste Weise derart in dem Deckel gehalten ist, dass der Pumpeneinlauf 3 verhältnismässig tief in den Topf eintaucht. Statt dem Gehäuseteil der dritten Stufe könnte auch das der vierten Stufe 4 als Topfdeckel ausgebildet sein, wenn der Flansch des Druckstutzens 5 ausreichenden Platz dafür bietet. Dieser ist ebenso wie der Motor und die Motorkupplung oberhalb des Deckels 7 und damit oberhalb des Bodens, in welchen der Topf 1 abgesenkt ist, angeordnet und damit zur Montage und Wartung frei zugänglich. Der Deckel 7 enthält fest verbunden den Eintrittsrohrkrümmer 8, dessen AnschluBflansch ebenfalls oberhalb der Ebene des Topfdeckels 7 liegt. Die Austrittsöffnung 9 des Stutzens 8 ist diffusorartig ausgerundet zur Verringerung der Strömungsverluste.In der Nachbarschaft dieser Austrittsöffnung - ggf. aber auch in weiteren Bereichen des Topfes 1 - können zur Beruhigung des Fördermediums Strömungsleitrippen vorgesehen sein, von denen eine bei 11 strichpunktiert angedeutet ist. Wenn Medien bei hohem, überatmosphärischem Ansaugdruck gefördert werden sollen, beispielsweise C02, kann sich eine möglichst weit von der Einlauföffnung 3 entfernte Anordnung des als Deckel 7 verwendeten Gehäuseteils auch deswegen empfehlen, damit eine möglichst grosse Zahl von Pumpenstufen innerhalb des Topf es 1 liegt und daher lediglich im Verhältnis zu dem höheren Ansaugdruck statt im Verhältnis zum Atmosphärendruck dimensioniert werden können.

Claims: Mehrstufige Kreiselpumpe Patentansprüche 1. Mehrstufige Kreiselpumpe, insbesondere zur Förderung von Flüssigkeiten in der Nähe ihres Siedepunkts, die saugseitig in einen Topf für den Zulauf der Flüssigkeit eintaucht, dadurch gekennzeichnet, dass am Gehäuse der zweiten oder einer weiteren Pumpenstufe ein Ringflansch (7) zur Befestigung an dem Topf (1) angeordnet ist. 2. Mehrstufige Kreiselpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Ringflansch (7) am letzten oder vorletzten Stufengehäuseteil (4,6) angeordnet ist. 3. Mehrstufige Kreiselpumpe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Ringflansch (7) als Deckel des Topfes (1) ausgebildet ist. 4. Mehrstufige Kreiselpume nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Deckel (7) des Topfes (1) der Eintrittstutzen (8) angeordnet ist. 5. Mehrstufige Kreiselpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Topf Strömungsleitrippen enthält. 6. Mehrstufige Kreiselpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Einlauf (9) in den Topf (1) als Diffusor zumindest gut gerundet ausgebildet ist. 7. Mehrstufige Kreiselpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Pumpeneinlauf (3) und der dem Pumpeneinlauf gegenüberliegenden Wand (10) des Topfs (1) ein Abstand besteht, der mindestens dem Durchmesser des Pumpeneinlaufes entspricht.

Inventors: LEHMANN, WILFRIED, DR.ING.
Applicants: SIHI GMBH & CO KG
Application year: 1982
Main classification: F04D9
IPC codes: F04D29, F04D9, F04D1