LAYING-DEVICE FOR A FLEXIBLE FLOOR HEATING PIPE

Abstract: 1. An apparatus for receiving a heating pipeline for underfloor heating, wound into a ring, during the laying thereof, having a reel (5) to receive the ring and a reel carrier (4) rotatably carrying the reel and the ring, characterised in that the reel carrier (4) carries a clamping device (7, 7'), enabling the reel carrier to be clamped to a vertical inner face of a door opening (2) or the like, at one side or, in the case of a reel (5) mounted overhung, at the side remote from the reel, and that the distance (a) from the free end of the reel (5) to the supporting surface of the reel carrier (4), measured in the direction of the axis (8) of the reel (5), does not exceed about 40 cm, so as not to substantially hinder passage through the door opening.

Description: Verlegevorrichtung für ein flexibles Fussboden-Heizungsrohr Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufnehmen eines zum ing aufgewickelten Heizrohrstranges für eine Fussbodenheizung während der Verlegung derselben, gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Derartige Vorrichtungen weisen einen Haspelträger auf, an welchem eine Haspel zur Aufnahme des Rohrringes drehbar gelagert ist. Ein derartiger Haspelträger ist tragbar oder fahrbar ausgebildet und wird auf dem Boden aufgestellt, auf welchem auch das flexible, normalerweise aus Kunststoff bestehende Heizrohr verlegt werden soll Hierbei muss der Haspelträger eine verhältnismässig breite Abstützfläche aufweisen, um zu verhindern, dass während des Abziehens des flexiblen Rohres von der Haspel der gesamte Haspelträger umfällt. Aus dem gleichen Grund muss der Haspelträger beim Fortgang der Verlegearbeiten stets derart neu aufgestellt werden, dass das Rohr gerade von der Haspel abgezogen wird, da ein schräges Abziehen die Kippfestigkeit des Haspelträgers trotz der obengenannten, stabilen Bauausführung übersteigen würde. Die bekannte Vorrichtung hat nicht nur den Nachteil, dass sie stets umgesetzt werden muss, was wegen ihres erforderlichen Gewichtes beschwerlich ist, sondern die Vorrichtung behindert auch die Bewegungsfreiheit des Montagepersonals in dem Raum, in welchem gerade die Fussbodenheizung verlegt werden soll oder anderweitige Bauarbeiten durchgeführt werden sollen. Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die eingangs genannte Vorrichtung dahingehend weiterzubilden, dass sie ein. bequemes und ungestörtes Verlegen erlaubt, ohne andere Arbeiten zu behindern. Die erfindungsgemässe Verlegevorrichtung hat weiterhin gegen über den bereits bekannten Vorrichtungen den Vorteil dass sie durch Verspannen in einer Tür.- oder Fensterlaibung in einer Höhe plaziert werden kann, die ein Abrollen des Rohrbundes ohne Berührung der Bodenfläche durch den Rohrstrang gestattet und somit das vorzugsweise aus Kunststoff bestehende Heizrohr vor Beschädigungen, z.B. durch mechanischen Abrieb, schützt. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass der Haspelträger an seiner von der vorzugsweise fliegend gelager ten Haspel abgewandten Seite eine ein Festspannen des Haspelträgers an einer vertikalen Türlaibung oder dergleichen erlaubende Spannvorrichtung trägt. Der Haspelträger wird somit nicht innerhalb des Raumes aufgestellt, in welchem eine Fussbodenheizung verlegt werden soll, sondern am Rand dieses Raumes in einer Tür- oder Fensteröffnung festgespannt. Deshalb kann der Haspelträger äusserst leicht und klein ausgebildet werden, da er nicht aufgrund seines Eigengewichtes und seiner Abmessungen für die erforderliche Kippsicherheit sorgen muss. Die feste Einspannung ermöglicht auch das schräge Abziehen des Rohres von der Haspel, so dass es nicht erforderlich ist, mit dem Haspelträger den jeweiligen Verlegearbeiten zu folgen. Es ist ganz im Gegenteil von Vorteil, wenn zwischen dem jeweiligen Verlegeort und der Vorrichtung eine gewisse Entfernung vorliegt, da dann das unvermeidliche Verwinden und Verdrehen des Heizungsrohres sich nicht mehr auf das bereits gelegte Heizungsrohr auswirkt, sondern in dem die genannte Entfernung überbrückenden Rohrabschnitt aufgenommen wird. Die Spannvorrichtung und insbesondere derHaspelträger können derart ausgebildet sein, dass die Anbringung der Haspel derart erfolgt, dass ein Durchgang durch die Türöffnung, an deren Laibung die Vorrichtung angebracht ist, nur so weit versperrt wird, dass der Durchgang nicht wesentlich behindert ist. Ferner liegt die durch die Vorrichtung unvermeidlicherweise gebildete Behinderung nur im Durchgang zwischen zwei Räumen, nicht aber in einem dieser Räume selbst vor, so dass in den Räumen statt findende Arbeiten nicht durch die Anwesenheit der Vorrichtung behindert werden. Die Spannvorrichtung kann beispielsweise als verstellbare Hebel-Spanneinrichtung ausgebildet sein, um ein besonders rasches Anbringen und Entfernen der Vorrichtung zu ermöglichen. Gemäss einer Ausgestaltung der Erfindung ist die Spannvorrich tung jedoch als Schraubenzwinge ausgebildet, welche am Haspel träger angebracht ist. Die Anbringung kann fest oder gelenkig erfolgen. Die feste Verbindung von Spannzwinge und Haspelträ ger hat den Vorteil des einfachen und stabilen Aufbaus, während die gelenkige Verbindung zwar komplizierter ist, aber den Vor teil erbringt, dass der Haspelträger nachträglich noch ausge richtet werden kann, wenn die Spannzwinge bereits an der Tür laibung befestigt ist. Die Spannzwinge weist vorteilhaft in üblicher Weise zwei Spannbacken auf, welche jeweils an den einander zugewandten Oberflächen mit einer Stützfläche versehen sind. Die Stützflächen weisen bevorzugt eine derartige Grösse auf, dass beim Festspannen der Schraubenzwinge nicht etwa der Verputz oder das Mauerwerk, wogegen die Stützflächen anliegen, eingedrückt oder sonst wie beschädigt wird. Es ist im Prinzip möglich, als Haspelträger lediglich einen Flansch oder Teller zu verwenden, welcher an der Schiene der Schraubenzwinge befestigt ist und drehbar die Haspel trägt. Gemäss einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist aber der Haspelträger als Vertikalarm ausgebildet, in dessen mittlerem Bereich die Haspel angebracht ist. Dieser Vertikalarm liefert mit seinen Enden zwei um seine Länge voneinander getrennte Abstützungspunkte, welche Kräfte in das Mauerwerk einleiten, die sonst von der Schraubenzwinge aufgenommen werden müssten. Gemäss dieser Ausgestaltung ist die Schraubenzwinge bevorzugt am oberen Ende des Vertikalarmes angebracht; es kann aber auch von Vorteil sein, eine zweite Schraubenzwinge am unteren Ende des Armes anzuordnen. Diese beiden Schraubenzwingen können ihrerseits die genannten Abstützungspunkte bilden, wenn keine Vorkehrung getroffen ist, dass sich der Arm selbst unmittelbar auf dem Mauerwerk abzustützen vermag. Die genannte Abstützung ist gemäss einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung als Stützfläche ausgebildet, um zu verhindern, dass eine Beschädigung des Mauerwerkes oder Verputzes stattfindet. Um derartige Beschädigungen noch weiter zu vermeiden, ist gemäss einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung mindestens eine der.Stützflächen von Haspelträger und Spanneinrichtung von einem Polster aus nachgiebigem Material gebildet, etwa Weichkunststoff oder Polyäthylen; ein derartiges Polster schmiegt sich an Wandunebenheiten an und sorgt somit für einen noch zuverlässigeren Halt der Vorrichtung an der Türlaibung, verhindert aber gleichzeitig die Möglichkeit von Beschädigungen der Wand. Es ist möglich, als Haspel eine mit zwei Flanschen versehene Wickeltrommel vorzusehen, auf welche das Heizungsrohr zur Bildung des eingangs genannten Ringes zunächst aufzuwickeln ist. Gemäss einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist aber die Handhabung der Vorrichtung dahingehend noch weiter vereinfacht, dass der an der Aussenseite der Vorrichtung liegende Aussenflanschkörper auf dein. übrigen Teil der Haspel derart abnehmbar befestigt ist, dass sich der aus Heizrohren gewickelte Ring unverändert und mühelos auf die Haspel aufsetzen lässt. Gemäss einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist der Trommelkörper der Haspel, der den genannten Ring trägt, aus einzelnen, in einer Kreiszylinderfläche liegenden Stäben gebildet, welche in den beiden Flanschkörpern der Haspel jeweils drehbar gelagert sind. Infolge der drehbaren Lagerung ist eine Relativdrehung zwischen Haspel und Ring möglich, so dass etwa bei ruckartigem, raschem Abziehen eines Rohrabschnitts von der Haspel sich diese gegebenenfalls noch weiter zu drehen vermag, während infolge der Steifheit des Rohres der Ring eher wieder zum Stillstand kommt, wenn am Rohr nicht mehr gezogen wird. Es wird somit ein-unkontrolliertes Abwickeln vermieden, wie es auch in dem Fall eintreten könnte, wenn jemand gegen den Aussenflansch der Haspel stösst. Im übrigen kann die drehbare Lagerung der Stäbe die Drehlagerung der Haspel ersetzen, so dass beim Abziehen des Rohrringes sich dieser dreht, während die Flansche der Haspel in Ruhe bleiben. Die lösbare Befestigung des Aussenflanschkörpers kann auf einer Haspel Mittelachse stattfinden. Gemäss einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist eine Befestigungseinrichtung zur lösbaren Anbringung des Aussenflansches jedoch jeweils an einem diesem benachbarten Ende der genannten Stäbe angebracht, wobei gemäss einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung diese Befestigungseinrichtung als Schraubenspindel ausgebildet ist, welche eine Bohrung im Aussenflanschkörper durchdringt und von aussen her mittels einer Flügelmutter befestigt ist. Es ist zum Abnehmen des Aussenflansches lediglich notwendig, die den Stäben entsprechende Anzahl von Muttern zu lösen und dann den Aussenflansch einfach abzuziehen. Zur Gewichts- und Kostenersparnis, aber auch zum Zweck der Sichtkontrolle des auf der Haspel aufgelegten Ringes, sind der Innen- und der Aussenflansch jeweils von einer Anzahl sternartig angeordneten Leisten, und zwar insbesondere drei Leisten, gebildet. Diese Leisten tragen die Stäbe, welche ihrerseits den Ring tragen. Um das Aufsetzen eines neuen Ringes noch weiter zu erleichtern, ist es zweckmässig, eine Befestigungseiririchtung zu wäh lein, deren Teile unverlierbar sind. Ein Beispiel für eine derartige Befestigungseinrichtung ist ein Stift, dessen Aussenende gelenkartig umkippbar ist und in umgekippter Stellung verrastbar ist. Gemäss einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist es aber besonders von Vorteil, dass die Leisten Durch gangsbohrungen für die Schraubenspindeln der Stäbe aufweisen, wobei die Bohrungen durch eine Nut bei allen Stoben in jeweils der gleichen Umfangsrichtung zur Stabaussenseite hin offen sind. Die Plügelmuttern und die Schraubenspindeln sind derart ausgebildet, dass ein gänzliches Abdrehen der Flügelmuttern von der jeweiligen Schraubenspindel verhindert ist. Die Flügelmuttern sind somit unverlierbar. Zum Lösen des Aussenflanschkörpers ist es lediglich notwendig, die Flügelmuttern bis zum Anschlag aufzuschrauben, den Aussen Llanschkörper entgegen der obengenannten Umfangsrichtung zu verdrehen und dann abzunehmen. Der Zusammenbau findet in umgekehrter Reihenfolge statt. Um die Spanneinrichtung bzw. die Spanneinrichtungen zu entlasten, ist es gemäss einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung von Vorteil, an der Unterseite des Flanschträgers eine Bodenstütze anzubringen, welche die in vertikaler Richtung auftretenden Kräfte in den Boden einleitet und das Festspannen des Flanschträgers erleichtert. Gemäss einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist die gesamte Vorrichtung von den an der benachbarten Maueroberfläche der Türlaibung anliegenden Stützflächen an gerechnet, bis zum hiervon abgelegenen Ende des Aussenflansches nicht breiter als 40 cm, so dass bei der Anbringung der erfindungsgemässen Vorrichtung in einer üblichen Türöffnung hinlänglich unbehinderter Raum verbleibt, durch welchen Arbeiter passieren können, so dass durch die Anbringung der Vorrichtung keinerlei Arbeiten gestört werden. Der Gegenstand der Erfindung ist anhand der beigefügten, schematischen Zeichnung. beispielsweise noch näher erläutert; es zeigen: Fig. 1 eine erfindungsgemässe Vorrichtung, die an einer Türlaibung angebracht ist, im Schrägbild, Fig. 2 die Einzelheit 11 in Fig. 1, Fig. 3 einen Schnitt längs Linie 111-111 in Fig. 1, und Fig. 4 eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung, in der Seitenansicht. In Fig. 1 ist abgebrochen der Teil einer vertikalen Gebäudemauer 2 gezeigt, in welcher eine Öffnung 1 ausgespart ist, welche für den späteren Einbau einer Tür oder eines Fensters vorgesehen ist. Es muss sich in diesem Fall nicht um eine allseits durch Mauerwerk begrenzte Öffnung handeln, sondern zur Anbringung der nachfolgend noch beschriebenen Vorrichtung genügt eine vertikale Mauerleiste, deren Breite jene üblicher Gebäudemauern nicht über- oder untersteigt und deren Tiefe die sichere Anbringung der genannten Vorrichtung erlaubt An der vertikalen Begrenzungswand der Türöffnung 1 ist eine Vorrichtung 3 befestigt, welche von einem sich vertikal erstreckenden, stabartigen Haspelträger 4 gebildet ist, der gegen die Stoss fläche der Wand 2 innerhalb der Türöffnung 1 anliegt. Dieser Haspelträger 4 trägt etwa in seiner Mitte drehbar eine vorzugsweise fliegend gelagerte Haspel 5, welche zur Aufnahme eines Heizungsrohrringes eingerichtet ist, wie dies etwa aus Fig. 4 ersichtlich ist. Will man die fliegende Lagerung vermeiden, so kann man vom oberen Ende des Trägers 4 eine Traverse abragen lassen, die sich parallel zur Haspelachse erstreckt und an ihrem freien Ende einen Arm um eine waagerechte zur Haspelachse lotrechte Achse schwenkbar trägt und mit seinem freien Ende die Haspel zum zweitenmal lagert. Der Haspelträger 4 ist, wie auch aus Fig. 3 ersichtlich, aus einem U-Stahlprofilträger gebildet, an dessen Enden jeweils die Schiene 6, 6' einer oberen bzw. unteren Schraubenzwinge 7, 7' derart angeschweisst ist, dass sie sich jeweils horizontal und in einer Radialebene der Achse 8 für die Haspel 7 erstreckt. Der Haspelträger 4 weist an seinem oberen und unteren Ende jeweils ein Stützpolster 9, 9' aus verhältnismässig weichem Material, z.B. Holz oder Kunststoff, auf, und die Enden des Haspelträgers 4 leiten über diese Stützpolster 9 etwa auftretende Kippkräfte in die Mauer 2 ein, ohne deren Oberfläche zu beschädigen. Jede der Schraubenzwingen 7, 7' weist in üblicher Weise eine feste Spannbacke 12 und eine bewegliche Spannbacke 13 auf, die sich horizontal und parallel zur genannten Achse 8 erstrecken. Die auf der Schiene 6, 6' verschieblich bewegliche Spannbacke 13 weist in ihrem Ende eine sich parallel zur Schiene 6, 6' erstreckende Schraubenspindel auf, an deren der Wand 2 zugewandtem Ende jeweils ein weiteres Stützpolster 11 ausgebildet ist. Diesem gegenüberliegend und zugewandtist auch an der festen Spannbacke 12 ein Stützpolster 10 angeordnet. Zwischen beiden Stützpolstern, die ebenfalls aus weichem Material gebildet sind und/oder eine ausreichend grosse Auflagefläche aufweisen, kann die Wand 2 derart fest umgriffen und eingespannt werden, dass alle während des Betriebes in diese Vorrichtung eingeleiteten Kräfte in die Wand weitergeleitet werden. Die Anbringung der Schraubenzwinge 7 an der Wand 2 ist aus Fig. 3 noch näher ersichtlich. Der Haspelträger 4 kann an seiner Unterseite um einen in Fig. 1 nur gestrichelt dargestellten Fuss 14 verlängert sein, welcher auf dem Boden aufsitzt und somit bewirkt, dass vertikale Kräfte unmittelbar über den Fuss 14 in den Boden eingeleitet werden, so dass die Möglichkeit der Beschädigung der Wand 2 durch die Stützpolster 9, 10, 11 noch weiter verringert wird. Die Haspel 5 weist einen inneren Flanschkörper auf, der aus-drei einen symmetrischen Stern bildenden Leisten 15 gebildet ist. Im gemeinsamen Schnittpunkt sind die Leisten 15 mittels eines Lagers 16 drehbar, aber axial im wesentlichen unver schieblicham Haspelträger 4 angebracht. Drei weitere Leisten 17 bilden einen äusseren Flanschkörper, der ähnlich dem inneren Flanschkörper ausgebildet ist. Jeweils zwei einander axial gegenüberliegende Leisten 15, 17 sind etwa ein Drittel ihrer Länge von ihrem jeweiligen Ende entfernt miteinander durch einen Stab 18 verbunden. Jeder dieser Stäbe 18 ist an der zugehörigen Leiste 15 axial unverschieblich befestigt und weist an seinem gegenüberliegenden Ende eine Schra#ubenspindel auf, welche eine Bohrung 19 (Fig.2) in der zugehörigen Leiste 17 durchdringt und mittels einer Flügelmutter 20 mit dieser Leiste 17 lösbar verbunden ist. Die Flügelmutter ist nach ihrem Lockern durch eine entsprechende Vorkehrung am Ende der Schraubenspindel gehalten, so dass sie unverlierbar ist. Der ausgezogene Pfeil in Fig. 1 zeigt die Drehrichtung der Haspel 5 an. Es können aber auch zusätzlich oder alternativ die Stäbe 18 jeweils drehbar gelagert sein. Deren Drehrichtung ist in Fig. 1 durch den gestrichelten Pfeil gezeigt. Im Falle drehbarer Stäbe 18 kann gegebenenfalls die Lagerung 16 durch eine feste Anbringung der Leisten 15 am Haspelträger 4 ersetzt werden. Die Einzelheit II in Fig. 1 ist in Fig. 2 im vergrössertem Massstab dargestellt. Gezeigt ist ein Ausschnitt aus einer Leiste 17 des Haspel Aussenflansches. Der zugehörige Stab 18, dessen Schraubenspindel und die Flügelmutter 20 sind in Fig. 2 nicht dargestellt. Die Leiste 17 weist eine Bohrung 19 auf, welche durch eine Nut 22, deren Breite dem Durchmesser der Bohrung 19 gleich ist, zur Aussenseite der Leiste 17 hin verlängert ist. In gleicher Weise sind alle drei Leisten 17 des in Fig. 1 gezeigten Aussenflansches ausgebildet. Es ist nun ersichtlich, dass es zum Abnehmen des Aussenflansches nur erforderlich ist, die-drei Flügelmuttern 20 zu lockern und dann den Aussenflansch durch eine Drehbewegung in Richtung des in Fig. 1 ausgezogenen gezeichneten Pfeiles gegenüber dem Rest der Haspel 5 zu verdrehen. Die Schraubenspindeln passieren dann die Nut 22 der jeweiligen Leiste 17 bis zu deren vollständiger Freigabe. Der Heizrohrwickel kann nun ohne weiteres von aussen her auf. die Stäbe 18 aufgeschoben oder, falls erforderlich, von diesen abgenommen werden. Vor der Inbetriebnahme der Vorrichtung muss.der Aussenflansch wieder aufgesetzt werden; die hierfür erforderlichen Vorgänge laufen in der umgekehrten Reihenfolge ab wie die oben beschriebenen Vorgänge zur Abnahme des Aussenflansches. In Fig. 3 ist der Schnitt III-III der Fig. 1 in vergrössertem Massstab gezeigt; man erkennt (gestrichelt) die Profilform des den Haspelträger 4 bildenden Profilstabes. Das Stützpolster 9 kann etwa durch Festklemmen und Verkleben an diesem Profilstab befestigt sein. Bei der in Fig. 1 bis 3 gezeigten Vorrichtung ist die Verwendung der gezeigten Stützpolster 9, 9' nicht zwingend erforderlich, denn es ist möglich, mittels der beiden Schraubenzwingen 7, 7' den Haspelträger 4 derart anzubringen, dass er die benachbarte Oberfläche-der Mauer 2 nicht berührt und somit auch nicht beschädigen kann. Allerdings erlaubt die Verwendung der Stützpolster 9, 9', dass die Vorrichtung an die angrenzende Begrenzungswand der Türöffnung 1 so nahe wie nur irgend möglich angenähert werden kann, um den Raumbedarf für die gezeigte Vorrichtung so klein wie möglich zu halten und in der Türöffnung 1 einen genügend breiten Durchgang zwischen dem Aussenflansch der Haspel 5 und der gegen überliegenden Begrenzungswand der Türöffnung 1 freizulassen. Auch wird die Anbringung erleichtert. In Fig. 4 ist eine andere Ausführungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung gezeigt, mit nur einer Schraubenzwinge 7. Diese befindet sich etwa an der gleichen Stelle wie die obere Schraubenzwinge 7 der Ausführungsform nach Fig. 1; der den Haslträger 4 bildende Profilstab ist aber über die Schiene 6 der Schraubenzwinge 7 nach oben hinaus verlängert. Die beiden freien Enden des genannten Profilstabes 4 weisen Stützpolster 9, 9' auf, wie sie im Zusammenhang mit Fig. 1 bereits beschrieben sind. Die Anbringung der Haspel 5 am Haspelträger 4 erfolgt so, wie es bereits im Zusammenhang mit Fig. 1 be schrieben ist. Bei dieser Ausführung muss die Schraubenzwinge stärker ausgebildet sein. In Fig. 4 ist ein zu einem Ring 21 aufgewickelter Heizrohrstrang gezeigt, der auf der Haspel 5 aufgesetzt ist. Ferner ist in Fig. 4 als Strecke a die Breite bezeichnet, welche für den Raumbedarf bei der Anbringung der Vorrichtung bestimmend ist. Dieses Mass a übersteigt 40 cm nicht und liegt bevorzugt in der Grössenordnung von 30 cm.

Claims: Verlegevorrichtung für ein flexibles Fussboden-Heizungsrohr Ansprüche 1. Vorrichtung zum Aufnehmen eines zum Ring aufgewickelten Heizrohrstranges für eine Fussbodenheizung während der Verlegung desselben, mit einer Haspel zur aufnahme des Rings und einem die Haspel bzw. den Ring drehbar tragenden Haspelträger, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass der Haspelträger (4) an seiner der vorzugsweise fliegend gelagerten Haspel (5) abgewandten Seite eine ein Festspannen des Haspelträgers an einer vertikalen Türlaibung (2) oder dergleichen erlaubende Spannvorrichtung (7, 7') trägt. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannvorrichtung als Schraubenzwinge (7, 7') ausgebildet ist, mit einer am Haspelträger (4) gelenkig oder - wie das bevorzugt wird - fest angebrachten Schiene (6), an deren einem Ende eine feste (12) und an deren anderem Ende eine verschiebliche (13) Spannbacke angebracht ist, wobei an den beiden freien, vom Haspelträger (4) abgewandten Enden der Spannbacken tal2, 13) einander zugewandt jeweils eine Stützfläche (10, 11) ausgebildet ist. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Haspelträger (4) als Vertikalarm (4) ausgebildet ist, in dessen mittlerem Bereich die Haspel (5) angebracht ist, und dass die Spannvorrichtung (7) im Bereich des oberen Endes des Profil stabs angebracht ist. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine zweite Spannvorrichtung (7') auch im Bereich des unteren Endes des Vertikalarms (4) angebracht ist. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass an der der Haspel (5) abgewandten Seite des Haspelträgers (4) mindestens eine Stützfläche (9, 9') ausgebildet ist. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass am Haspelträger (4) und/oder der Spannvorrichtung (7, 7') mindestens eine der Stützflächen von einem Blister (9, 9', 10, 11) aus nachgiebigem Material gebildet ist. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Haspel (5) einen am Haspelträger (4) gelagerten Innenflanschkörper (Leisten 15), einen hieran befestigten Wickelträger (Stäbe 18) und an dessen Aussenseite einen abnehmbar befestigten Aussenflanschkörper (Leisten 17) aufweist. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Wickelträger von mehreren Stäben (18) gebildet ist, welche längs mehrerer Erzeugender eines zur Haspelachse (8) koaxialen Kreiszylinders angeordnet und bevorzugt drehbar an den Flanschkörpern (Leisten 15, 17) befestigt sind. 9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass an den dem Aussenflanschkörper (Leisten 17) benachbarten Enden der Stäbe (18) jeweils eine Befestigungseinrichtung (20) zur lösbaren Anbringung des Aussenflansches angebracht ist. 10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungseinrichtung als Schraubenspindel ausgebildet ist, auf welcher insbesondere der jeweilige Stab (18) drehbar gelagert ist, welche den Aussenflanschkörper (Stäbe 17) durchdringt und welche am Aussenende eine Flügelmutter (20) trägt. 11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Flanschkörper von einer Anzahl sternartig angeordneter Leisten (15, 17) , ins besondere drei Leisten, gebildet sind, welche die Stäbe (18) tragen. 12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die den Aussenflanschkörper bildenden Leisten (17) Durchgangsbohrungen (19) für die Schraubenspindeln der Stäbe (18) aufweisen, dass die Bohrungen durch eine Nut (22) bei allen Stäben in jeweils der gleichen Umfangsrichtung zur Stabaussenseite hin offen sind, und dass die Enden der SpindEln Ausbildungen zur unverlierbaren Anbringung der jeweiligen Flügelmutter tragen. 13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass an der Unterseite des Haspelträgers ;(4) eine Bodenstütze (14) angebracht ist. 14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand vom freien Ende der Haspel (5) bis zur Stützfläche des Haspelträgers (4), in Richtung der Achse (8) der Haspel (5) gemessen, etwa 40 cm nicht übersteigt.

Inventors: SCHINDELDECKER, KLAUS
Applicants: GEBRUDER KOMMERLING KUNSTSTOFFWERKE GMBH
Application year: 1982
Main classification: F16L1
IPC codes: F24D3, F16L1, B65H49, B21C47