BLADE FOR A LAWN MOWER

Abstract: 1. A blade (1) for a lawnmower having a rotating cutter device, which is provided at least on two diagonally opposite end areas of its longitudinal edges with cutting edges and whose longitudinal edges lying behind the cutting edges (2) in the direction of rotation of the blade (1) extend raised up from the cutting edges, and a central area (3) provided with at least one opening (4) provided to receive connexion elements characterized in that the blade (1, 1') has a continuous cross-section with continuous cutting edges, which cross-section in the zones adjacent to the longitudinal edges has a thickness greater than that of the central area, the thickness of the central area preferably amounting to between 1/2 and 2/3 of the thickness of the edge zones and the width of the edge zones preferably amounting to between approximately 15 and 30% of the total width.

Description: Messer für Rasenmäher Die Erfindung bezieht sich auf ein Messer für einen Rasenmäher mit rotierender Schneideinrichtung, welches zumindest an zwei einander diagonal gegenüberliegenden Endbereichen seiner Längskanten mit Schneiden versehen ist und dessen in Drehrichtung des Messers hinter den Schneiden liegenden Längskanten gegenüber den Schneiden erhöht verlaufen und mit mindestens einem zur Aufnahme von Verbindungselementen vorgesehenen Durchbruch versehener Mittelbereich. Ein derartiges Messer ist z.B. durch die DE-AS 16 32 861 bekannt geworden. Dieses bekannte Messer ist aus einem gestanzten Blech mit im wesentlichen rechteckigem Querschnitt hergestellt. Bei der Herstellung eines solchen Messers kam es häufig im Zuge des Härtens zu einem beträchtlichen Verzug des Messers, wodurch der Anteil der einzelnen Richtarbeit sehr hoch ist. Diese Messer weisen so wie alle anderen bekannten Messer lediglich in ihrem Endbereich Schneiden auf, wohingegen in ihrem mittleren Bereich keine Schneiden vorgesehen sind. Es kommt Jedoch auch der mittlere Bereich eines Messers, wie auf Grund der Abnützung der Messer leicht festzustellen, in intensivem Kontakt mit dem Gras, wobei es zu Zerquetschungen des Grashalmes kommt, wodurch der nachfolgende Schnitt nicht immer glatt ist, sodass der Halm nicht glatt abgeschnitten ist, sondern ein unregelmassiges Ende aufweist, wodurch ein hoher Saftverlust bedingt ist, was zur bekannten braunen Verfärbung der Endbereiche des Grases fUhrt. Ziel der Erfindung ist, diese Nachteile zu vermeiden und das erfindungsgemässe Messer besteht im wesentlichen darin, dass das Messer einen durchgehenden Querschnitt mit durchgehenden Schneiden aufweist, der in an den Längskanten angrenzenden Zonen eine gegenüber dem mittleren Bereich grössere Dicke auf weist, wobei die Dicke des mittleren Bereiches, vorzugsweise 1/2 bis 2/3 der Dicke der Randzonen und die Breite der Randzonen vorzugsweise etwa 15 bis 30 % der gesamten Breite beträgt. Dadurch wird ein Messer erhalten, das einerseits über die gesamte Länge eine gleichmässige Schnittleistung hat, wobei zwar im mittleren Bereich das Gras auf einer Höhe abgeschnitten wird, welche sodann durch die Schneiden im äusseren Bereich des Messers korrigiert werden muss, wobei Jedoch Jegliche Quetschungen des Grashalmes vermieden werden können. Weiters wird durch eine derartige Ausgestaltung des Profiles erreicht, dass eine geringere Belastung der Welle des Motors bedingt ist, da die Masse des Messers wesentlich herabgesetzt werden kann, wobei gleichzeitig die Steifigkeit des Messers Jedoch erhöht wird. Diese Erhöhung der Steifigkeit des Messers ist von hoher Bedeutung, da auf diese Art und Weise ein Verbiegen des Messers von bzw. zur Achse verhindert wird, welches eine extreme Unwucht des Messers verursachen könnte, wodurch die Lager der in der Regel relativ einfach auszugestaltenden, da ein geringes Gewicht erwünscht, Motoren hoch belastet werden würden. Ist das Querschnittsprofil des Messers so ausgebildet, dass es zwei zueinander senkrecht stehende Symmetrieebenen aufweist, wobei die mit Schneiden versehenen Randbereiche des Messers im wesentlichen eben, Jedoch um dessen Längsachse gegensinnig verdreht sind, so wird ein Messer erhalten, das so ausgestaltet ist, dass bei Abnützung der einander diametral gegenüberliegenden.Schneidkanten das Messer lediglich demontiert und um seine Längsachse um 1800 gedreht werden muss und erneut zum Einsatz kommen kann. Es wird somit ein wendbares Rasenmähermesser erhalten, dass Jedoch erst auf Grund der besonderen Formgebung einer derartig geringen AbnUtzung bei dem ersten Schneidvorgang unterliegt, wodurch die Unwucht des Messers noch so gering ist, dass ein weiterer Einsatz in geänderter Form möglich ist. Weist das Querschnittsprofil des Messers eine von Längs- kante zu Lnngskante durchgehende gerade obere Kante und die Unterseite im Mittelbereich eine nutartige Ausnehmung auf, so wird dadurch erreicht, dass der Kontakt des bereits abgelängten Grashalmes mit dem Messer geringer ist, da der Grashalm in den Freiraum der Ausnehmung einfedern kann, wodurch erneut ein geringerer Flüssigkeitsverlust des Grases bedingt ist, wobei gleichzeitig eine negative Ver änderung der Schnittfläche vermeidbar wird. Ist lediglich eine schmale, die Schneidkanten aufweisende Randzone entlang der Längsränder vergütet, so wird dadurch erreicht, dass bei Extrembeanspruchungen des Messers, wie sie z.B. durch Steine u. dgl. im Normalbetrieb immer wieder gegeben sind, keine Stücke aus dem Messer herausbrechen, sondern es bleibt die Schneide, wenn auch leicht deformiert erhalten. Ist der Übergang vom dünneren Mittelbereich zu den dickeren Randzonen mit einer hohikehlenartigen Rundung versehen, so wird dadurch auch bei Bodenunebenheiten eine Quetschung des Grashalmes an einer relativ stumpfen Kante vermieden, da bei der Abrundung der Grashalm abgleiten kann, sodass erneut eine Verletzung des Schnittendes vermieden wird. Das erfindungsgemässe Verfahren zur Herstellung eines Messers besteht darin, dass ein Stahlprofil vorzugsweise durch Warmwalzen hergestellt wird, wonach im Durchlauf dessen Lkngs- kanten geschliffen, vorzugsweise mittels Hochfrequenz-Erhitzung und anschliessenden Abschreckens gehärtet und angelassen, danach gerichtet und sodann abgelängt und in entsprechenden Abständen mit Aufbiegungen an den Längaseiten oder mit um die Längsachse gedrehten Abschnitten versehen und vorzugsweise gleichzeitig mit Durchbrüchen zur Auf nahme von Befestigungselementen versehen wird. Dadurch ist erstmals ein kontinuierliches Verfahren zur Herstellung von Messern für Rasenmäher, die rotierend arbeiten, gegeben, da das Stahlprofil kontinuierlich durch eine Schleifvor- richtung, anschliessend durch eine Hochfrequenz-?ergütein richtung und durch Richtrollen geführt werden kann, worauf das Profil in den gewünschten Längen abgelängt wird. Die bereits abgelängten Stücke können sodann beim Stanzen gleich mit den gewünschten Verdrehungen versehen werden. Im folgenden wird die Erfindung an Hand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen die Fig. 1 - 6 ein. erste Ausführungsform eines erfindungsgemässen Messers, wobei Fig. 1 das Messer in Draufsicht, die Fig. 2 - 4 Schnitte gemäss den mit Il-Il, 111-111 bzw. IV-IV bezeichneten Linien in Fig. 1, Fig. 5 eine Ansicht des Messers in Richtung der Pfeile V und Fig. 6 das Grundprofil des Messers vor seiner Verformung zeigt und die Fig. 1a bis 6a eine zweite Ausfürrungsform eines er findungsgemässen Messers zeigen, wobei die mit den gleichen Ziffern bezeichneten Figuren einander entsprechen#. Bei der Ausführungsform gemäss den Fig. 1 - 6 sind zwei einander diagonal gegenüberliegend angeordnete Schneidkanten 2 vorgesehen, die sich Jeweils in einem aus der Ebene des in Längsrichtung des Messers 1 zwischen diesen befindlichen Mittelabsohnittes 3 in gleicher Richtung herausgebogenen Abschnitt befinden (Fig. 5). Im Mittelabschnitt 3 sind bei der dargestellten Ausfürrungs- form drei Durchbrüche 4 zur Aufnahme von Befestigungselementen zur Fixierung des Messers 1 an der Welle des nicht dargestellten Rasenmähers vorgesehen. Die in Drehrichtung des Messers 1 hinter den Schneidkanten2 liegenden Längskanten desselben verlaufen gegenüber der Schneidkante 2 auf Grund einer schräg verlaufenden Aufbiegung 5 erhöht. Dadurch wird bei der Drehung des Messers ein Luftstrom geneigt zur Drehebene des Messers erzeugt. Wie aus Fig. 2 bis 4 und 6 ersichtlich ist, weist das Messen entlang seiner beiden Längskanten durchgehende Verdickungen 6 auf, die durch einen dünneren Steg 7 miteinander verbunden sind. Die Oberseiten dieser Verdickungen 6 sind zur Bildung von Schneidkanten 2 abgeschrägt, wobei die Unterseite und der abgeschrägte Bereich der Oberseite geschliffen sind. Die Oberseite des Steges 7, welcher eine Dicke von etwa 2/3 der Dicke der Verdickungen 6 aufweist, verläuft mit den Oberseiten der Verdickungen eben, wogegen die Unterseite des Steges gegenüber Jener der Verdickungen entsprechend vertieft verläuft. Dadurch ergibt sich eine weitgehende Freistellung der Unterseite des Messers im Bereich der Schneidkanten (wie aus den Fig. 2 und 4 ersichtlich ist), sodass nur ein kleiner Teil der Unterseite des Messers 1 mit dem bereits abgelängten Gras in Kontakt kommen kann. Der Übergang von den Verdickungen 6, die eine Breite von Je etwa 20 5' der Gesamtbreite aufweisen, erfolgt über eine hohlkehlenartige Ausrundung 8. Die Ausführungsform gemäss den Fig. la - 6a unterscheidet sich von Jener gemäss Fig. 1 - 6 dadurch, dass hier die in den äusseren Bereichen der Längskanten angeordneten Schneidkanten 2 in einer horizontalen Symmetrieebene angeordnet sind. Weiters sind statt den Aufbiegungen 5 die äusseren Bereiche des Messers 1 1 gegenüber seinem Mittelbereich 3 um die Längs- achse des Messers in einander entgegengesetzten Richtungen eben verdreht, wobei die Schneidkanten 2 im wesentlichen parallel zum Mittelbereich 3 und ausserhalb der Ebene desselben verlaufen. Ausserdem verläuft der die Verdickungen 6 verbindende Steg 7, wie aus Fig. 6a ersichtlich, in der Mitte der Höhe derselben, sodass sich ein in zwei zueinander senkrechten Richtungen symmetrisches Profil ergibt. Die Verdrehung der äusseren, die Schneidkanten 2 tragenden Bereiche gegenüber dem Mittelbereich 3 beträgt zweckmässiger- weise etwas mehr als der halbe Keilwinkel der Schneiden, der etwa 20 - 450 beträgt. Dadurch ergibt sich wieder eine gegenüberliegend grosse Freistellung der Unterseite des Messers 1',um eine Berührung der Grasstummel mit der Unterseite des Messers zu vermeiden. Auch bei der Ausführungsform gemäss den Fig. 1a-6a erfolgt der Übergang von den Verdickungen 6 zu dem Steg 7 über hohlkehlenartige Ausrundungen 8 und die Schneidenbereiche sind ebenfalls in einer Breite von etwa 3 mm gehärtet.

Claims: Patentansprüche: 1. Messer für einen Rasenmäher mit rotierender Schneideinrichtung, welches zumindest an zwei einander diagonal gegen überliegenden Endbereichen seiner Längskanten mit Schneiden versehen ist und dessen in Drehrichtung des Messers hinter den Schneiden liegenden Längskanten gegenüber den Schneiden erhöht verlaufen und mit mindestens einem zur AuSnahme von Verbindungselementen vorgesehenen Durchbruch versehener Mittelbereich, dadurch gekennzeichnet, dass das Messer (1, 1r) einen durchgehenden Querschnitt mit durchgehenden Schneiden aufweist, der in den an die Längskanten angrenzenden Zonen eine gegenüber dem mittleren Bereich grössere Dicke aufweist, wobei die Dicke des mittleren Bereiches vorzugsweise 1/2 bis 2/3 der Dicke der Randzonen und die Breite der Randzonen vorzugsweise etwa 15 bis 30 5' der gesamten Breite beträgt. 2. Messer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Querschnittsprofil des Messers (1') zwei zueinander senkrecht stehende Symmetrieebenen aufweist und die mit Schneiden (2) versehenen Randbereiche des Messers (1, 1#) vorzugsweise im wesentlichen eben Jedoch um dessen Längsachse gegensinnig verdreht sind. 3. Messer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schneiden (2) in der horizontalen Symmetrieebene der Ver dicknngen (6) liegen. 4. Messer nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Querschnittsprofil des Messers (1) eine von Längskante zu Längskante durchgehende gerade obere Kante aufweist und die Unterseite im Mittelbereich eine nutartige Ausnehmung aufweist. 5. Messer nach einem der AnsprUch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass lediglich schmale, die Schneidkanten (2) aufweisende Randzonen entlang den Längsrändern vergütet sind. 6. Messer nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Übergang vom dünneren Mittelbereich zu den dickeren Randzonen mit einer hohlkehlenartigen Rundung (8) versehen ist. 7. Verfahren zur Herstellung eines Messers nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein Stahlprofil vorzugsweise durch Warmwalzen hergestellt, danach im Durchlauf dessen Langskanten geschliffen, vorzugsweise mittels Hochfrequenzerwärmung und anschliessendem Abschrecken gehärtet und angelassen, danach gerichtet und sodann abgelängt und in entsprechenden Abständen mit Aufbiegungen an den Längsseiten oder mit um die Längsachse gedrehten Abschnitten versehen und vorzugsweise gleichzeitig mit Durchbrüchen zur Aufnahme von Befestigungselementen versehen werden.

Inventors: BAMMINGER, ERWIN, KOPF, HERBERT, MARCHARD, GUSTAV
Applicants: VEREINIGTE EDELSTAHLWERKE AKTIENGESELLSCHAFT (VEW)
Application year: 1982
Main classification: A01D34
IPC codes: A01D34