A BODY, USED ESPECIALLY FOR SOUND ABSORPTION, E.G. IN ROOMS, IN THE FORM OF A CYLINDRICAL TUBE MADE OF MINERAL FIBRES

Abstract: 1. Element serving in particular as sound-absorbing element for example in rooms and comprising a mineral fiber tube shell having at least one end-side covering in the form of a rigid cover, characterized in that the outer diameter of the cover (5) is smaller than the inner diameter of the winding mandrel opening (2) and that for axial location securing of the cover (5) a support means (8) is provided at the peripheral wall (4) of the winding mandrel opening (2) and supports the cover (5) with support portions (10) which project radially inwardly from the peripheral wall (4) of the winding mandrel opening (2) ; that the support means (8) is in turn held by means of bearing members (13) which radially outwardly are pressed into the peripheral wall (4) of the winding mandrel opening (2) ; and that the support means (8) comprises a support ring (9) disposed between the peripheral wall (4) of the winding mandrel opening (2) and the edge of the cover (5).

Description: Insbesondere als Schallschluckelement z. B. in Räumen dienender Körper mit einer Mineralfaser-Rohrschale Die Erfindung betrifft einen insbesondere als Schall schluckelelllent z. B. in Räumen dienenden Körper mit einer Mineralfaser-Rohrschale, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Derartige Schallschluckelemente sind aus den DE-OSen 27 25 398 und 29 32 473 bekannt und bestehen aus einem Längenabschnitt einer Mineralfaser-Rohrschale, deren Oberfläche eine schützende Umhüllung aus einem elastischen Netzverband, insbesondere einem Gestrick, aufweist und deren Stirnseiten mit Abdeckungen in Form starrer Deckel versehen sind. Die Deckel übergreifen die Stirnflächen der Mineralfaser-Rohrschalen und sind an den Stirnflächen in axialer Richtung der Rohrschalen lagegesichert. Die radiale Lagesicherung erfolgt über einen umfangsseitigen axialen Wandabschnitt der napfförmigen Deckel,der den an die Stirnfläche anschliessenden Abschnitt der Aussenwand der Rohrschale übergreift. Der Deckel ist über ein zugankerähnliches alteelement wie eine Gewindestange an die Stirnfläche der Rohrschale angedrückt, wobei die Gegenhalterung der Gewindestange in der Regel an einem entsprechenden Deckel an der gegenüberliegenden Seite der Rohrschale erfolgt. Bedingt durch die Herstellungsweise derartiger Mineralfaser-Rohrschalen weist zwar die Wickeldornöffnung eine genaue durch den Wickeldorn bestimmte Kalibrierung auf, jedoch fällt der Aussenumfang einer solchen Mineralfaser Rohrschale relativ unregelmässig mit Durchmesserabweichungen und Unrundheiten aus. Dies hat zur Folge, dass der selbstverständlich exakt runde Umfangsrand des Deckels nicht immer exakt der Kontur des Aussenumfangs der Rohrschale folgt, sondern unschöne Spalte oder verbleibende Sichtränder wechselnder Breite verbleiben. Erst durch den optischen unmittelbaren Vergleich mit der exakt runden Form des Deckelrandes fallen Mass abweichungen des Aussenumfangs der Mineralfaser-Rohrschale optisch ins Gewicht. Diese Problematik tritt unabhängig von der konkreten Verwendung des Körpers stets dann auf, wenn ein rohrförmiger Körper wie eine Mineralfaser-Rohrschale mit Massungenauigkeiten des Aussenumfangs durch einen solchen Deckel stirnseitig abgedeckt werden soll. Weiterhin ist der durch den axialen Wandabschnitt gebildete Aussenrand des Deckels das radial am weitesten vorspringende Teil des so gebildeten Körpers. Wenn mehrere Körper mit horizontalerLängsachse der Rohrschale liegend aufeinander gestapelt werden sollen, so liegen bei entsprechend exakter Ausrichtung die durch die axialen Wandabschnitte gebildeten Deckelränder benachbarter Körper aneinander an. Da jedoch die axialen Wandabschnitte der napfförmigen Deckel vergleichsweise geringe axiale Länge besitzen, ist etwa bereits durch Erschütterungen beim Transport praktisch unvermeidlich, dass die Deckelränder ausser Flucht geraten und auf diese Weise einzelne Deckelränder an der ungeschützen Rohrschale bzw. deren Umhüllung des benachbarten Körpers zur Anlage gelangen. Bei Relativbewegungen kann hierdurch die Aussenwand der Rohrschale bzw. die Umhüllung beschädigt werden. Daher müssen die bekannten Körper dieser Art in der Praxis durch Abstand halter auf gegenseitigem Abstand gehalten werden, was zusätzliche Kosten verursacht. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Körper der im Oberbegriff des Anspruchs 1 umrissenen Gattung zu schaffen, der Massabweichungen seines Aussenumfangs optisch nicht störend in Erscheinung treten lässt. Die Lösung dieser Ausgabe erfolgt durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1. Dadurch, dass der Deckel einen gegenüber dem Innendurchmesser der Wickeldornöffnung geringeren Aussendurchmesser aufweist, entfallen jegliche äussere Ränder, die optisch der Kontur des Aussenumfangs der Mineralfaser-Rohrschale folgen und so Unregelmässigkeiten des Aussenumfangs der Mineralfaser-Rohrschale optisch sichtbar machen. Ohne einen solchen äusseren, die Wickeldornöffnung radial überragenden Rand ist jedoch der Deckel in Axialrichtung nicht mehr an der Stirnfläche der Rohrschale lagegesichert. Die axiale Lagesicherung übernimmt erfindungsgemäss eine besondere Stützeinrichtung, die den Deckel mit von der Umfangswand der Wickeldornöffnung radial nach innen vorspringenden Abstützteilen unterstützt.Auf diese Weise wird die axiale Lage sicherung des Deckels vom stirnseitigen Randbereich der Wickeldornöffnung in die Wickeldorn öffnung hineinverlegt. Optisch tritt die Form des Umfangsrandes des Deckels somit nur in unmittelbareB Bezug zur Wickeldornöffnung in Erscheinung, die jedoch ebenfalls genau gefertigt ist, so dass eine Beeinträchtigung des Aussehens nicht auftritt. Weiterhin liegt der Deckel radial weit innerhalb der umfangsseitigen Aussenwand der Rohrschale, so dass diese die umfangsseitige Begrenzungdes so gebildeten Körpers ist. Hierdurch ist bei Lagerung und Stapelung der Körper vermieden, dass der Deckel des einen Körpers mit beschädigungsanfälligen Teilen eines Nachbarkörpers in Berührung kommt, so dass eine einfache Stapelung ohne Abstandshalter problemlos möglich ist. Die Unteransprüche haben vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung zum Inhalt. Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer Ausführungsform anhand der Zeichnung. Es zeigt Fig. 1 einen Axialschnitt durch einen mit einem Deckel versehenen Endabschnitt eines erfindungsgemässen Körpers, und Fig. 2 eine Schaubildliche Darstellung des beim Körper gemäss Fig. 1 verwendeten Stützrings. Wie Fig. 1 veranschaulicht, weist ein erfindungsgemässer Körper beispielsweise als Schallschluckelement eine Mineralfaser-Rohrschale 1 mit einer inneren Wickeldornöffnung 2 und einer im wesentlichen zylindrischen Aussenwand 3 auf. Zur Herstellung einer solchen Mineralàser-Rohrschale 1 wird Mineralfasermaterial um einen Wickeldorn herumgewickelt, so dass die mit 4 bezeichnete Umfangswand der Wickeldornöffnung 2 glatt und masshaltig ist, während die Aussenwand 3 am Ende des Wickelvorgangs relativ unregelmässig mit Massabweichungen und Unrundheiten verbleibt. In die Wickeldornöffnung 2 ist ein Deckel 5 eingesetzt, der mit geringem Spiel an den Durchmesser der Wickeldorn öffnung 2 angepasst und in diese eingepasst ist. Der Deckel 5 weist runden Umfang und Napfform mit einem an den radialen Hauptkörper anschliessenden axialen Wandabschnitt 6 auf, der von der mit 7 bezeichneten Stirnfläche der Mineralfaser-Rohrschale 1 aus nach innen zu deren Mittelbereich hin gerichtet ist. Anhand des axialen Wandabschnittes 6 erfolgt die radiale Lagesicherung des Deckels 5 in der Wickeldornöffnung 2. Zur axialen Lagesicherung des Deckels 5 ist eine Stützeinrichtung 8 am Umfang der Wickeldornöffnung 2 angeordnet, wie sie in Fig. 2 einzeln dargestellt ist. Die Stützeinrichtung 8 weist einen Stützring 9 auf, der gegenüber dem axialen Wandabschnitt 6 des Deckels 5 geringes Übermass besitzt und gegenüber der Wickeldornöffnung 2 andererseits geringes Untermass besitzt. Der Stützring 9 ist beispielsweise aus Blech hergestellt und weist eine axiale Höhle h auf, die dem Stützring 9 eine ausrei chende Festigkeit gegen Verformungen in Axialrichtung verleiht. Der Stützring 9 weist eine Mehrzahl von von der Umfangswand 4 der Wickeldornöffnung 2 nach innen vorstehenden Abstützteilen 10 auf, auf denen der freie Rand des axialen Wandabschnittes 6 des Deckels 5 aufliegt. Die Abstützteile 10 sind im Beispielsfalle einstückig mit dem Stützring 9 ausgebildet und können in einfacher Weise dadurch hergestellt werden, dass ein entsprechender Materialanteil zungenartig aus dem Hauptkörper des Stützring 9 abgetrennt und sodann nach innen umgebogen wird, so dass im Hauptkörper des Stützrings 9 im Umfangsbereich der Abstützteile 10 entsprechende Ausschnitte 11 verbleiben, die unschädlich sind. Der Deckel 5 weist in der üblichen Weise eine Durchtritts öffnung 5a für ein zugankerähnliches Halteelement beispielsweise in Form einer Gewindestange 12 auf, mit der der Deckel 5 von der Stirnfläche 7 der Mineralfaser-Rohrschale weg nach innen gezogen wird. Die Gewindestange 12 kann mit einem überstehenden Ende 12a zu einer liegenden Lagerung der Körper dienen oder eine Aufhängeöse zum Abhängen des Körpers tragen. In der Regel ist der Deckel 5 über die Gewindestange 12 gegen einen entsprechenden Deckel am gegenüberliegenden Ende des Körpers verspannt. In jedem Falle gewährleistet die Stützeinrichtung 8 mit den Abstützteilen 10 eine Abstützung des Deckels 5 im Bereich der Umfangswand 4 der Wickeldornöffnung 2, so dass die Stirnfläche 7 übergreifende Deckelelemente für eine solche axiale Abstützung entfallen können und insbesondere der axiale Wandabschnitt 6 vom Bereich der zylindrischen Aussenwand 3 nach innen in den Bereich der Umfangswand 4 der Wickeldornöffnung 2 verlegt ist, so dass er hier weder optisch stören kann noch Beschädigungen an bei der Lagerung benachbarten Körpern bewirken kann. Die Lagerung des Stützrings 9 der Stützeinrichtung 8 gegenüber der Mineralfaser-Rohrschale 1 erfolgt im Beispielsfalle mittels einer Mehrzahl von Lagerteilen 13, die in der aus Fig. 1 ersichtlichen Weise in das Material der Umfangswand 4 der Wickeldornöffnung 2 eingestochen sind und hierzu radiale Einstechzungen 14 aufweisen. Die Einstechzungen 14 durchsetzen entsprechend ausgebildete, schlitzförmige Durchbrüche 15 durch den Stützring 9, so dass sich der Stützring 9 über die Ränder der Durchbrüche 15 an den aus der Umfangswand 4 der Wickeldornöffnung 2 herausragenden rückwärtigen Teilen der Einstechzungen 14 abstützen kann Am radial inneren Ende der Einstechzungen sind im wesentlichen im rechten Winkel abgewinkelte Montagezungen 16 an den Lagerteilen 13 ausgebildet, die bei entsprechender Breite eine der Rundung des Stützrings 9 angenäherte bogenförmige Rundung erhalten können und im wesentlichen flächig an der Innenseite des Stützrings 9 anliegen. Die Montagezungen 16 dienen zunächst zur Erleichterung der richtigen Montage der Lagerteile 13 dadurch, dass die Einstechzungen 14 durch Druck auf die Montagezungen 16 so weit eingestochen werden, bis die Montagezungen 16 an der Innenseite des Stützrings 9 anschlagen. In dieser Stellung ist gewährleistet, dass die Einstechzungen 14 soweit als möglich in das Mineralfasermaterial hinter der Umfangswand 4 der Wickeldornöffnung 2 eingestochen sind und dort somit bestmöglichen Halt bieten, während andererseits gewährleistet ist, dass die Ränder der Durchbrüche 15 des Stützrings 9 sich tatsächlich sauber noch auf den Einstechzungen 14 abstützen können. Sofern die Montagezungen 16 in der montierten Stellung der Stützeinrichtung 8 frei ohne Berührung mit Teilen des Deckels 5 an der Innenseite des Stützrings 9 vorliegen, leisten die Montagezungen 16 keinen zusätzlichen Beitrag zur Stabilisierung der exakten radialen Lage der Einstechzungen 14. Es hat sich gezeigt, dass auch in einem solchen Falle ein allenfalls geringes Ausschwenken der Einstechzungen 14 aus radialen Lage unter der Last der Verspannung des Deckels 5 auftritt, da der Drehpunkt einer solchen Schwenkbewegung sehr nahe an der Aussenseite des Stützrings 9 liegt, so dass vom Stützring 9 her die Kräfte mit sehr geringem Hebelarm eingeleitet werden. Andererseits ist eine geringfügige Schwenkbewegung der Einstechzungen 14 mit ihren äusseren Enden im Beispielsfalle der Darstellung gemäss Fig. 1 nach oben ohne Belang, da hierdurch der Abstützpunkt des axialen Wandabschnitts 6 des Deckels 5 an den inneren Enden der Einstechzungen 14 beim Übergang zu den Montagezungen 16 nur eine ganz geringe axiale Lageveränderung erfährt. Jedoch lassen sich die Montagezungen 16 in der aus Fig. 1 ersichtlichen Weise zur zusätzlichen Stabilisierung der Lagerteile 13 dadurch verwenden, dass die Montagezungen 16 zumindest mit einem ihrer Endbereiche in den Spalt zwischen dem axialen Wandabschnitt 6 des Deckels 5 und der Innenseite des Stützrings 9 gelangen, so dass die Montagezungen 16 in der montierten Stellung durch den axialen Wandabschnitt 6 des Deckels 5 formschlüssig in ihrer Anlage an der Innenseite des Stützrings 9 gehalten sind. Hierdurch lässt sich die Biegesteifheit des Winkelbereichs zwischen jeder Montagezunge 16 und der zugehörigen Einstechzunge 14 für eine weitere Stabilisierung der Lage der Einstechzungen 14 erzielen, sofern dies gewünscht ist. Der äussere Rand des Stützringes 9 schliesst im wesentlichen etwa bündig mit der Stirnfläche 7 der Mineralfaser Rohrschale 1 ab und wirkt somit als zusätzlicher Schutz für die Kante zwischen der Stirnfläche 7 und der Umfangswand 4 der Wickeldornöffnung 2. Der axiale Abstand h1 zwischen der Stützebene der Abstützteile 10 und dem oberen Rand des Stützrings 9 bzw. der Stirnfläche 7 kann entsprechend der axialen Höhe h2 des axialen Wandabschnittes 6 gewählt werden, oder diesen übersteigen. Im letzteren Fall ergibt die Differenz zwischen dem axialen Abstand h1 und der axialen Höhe h2 des axialen Wandabschnitt 6 ein Mass t, entsprechend dem der Hauptkörper des Deckels 5 gegenüber der Stirnfläche nach innen versetzt ist, so dass der Deckel 5 gewissermassen versenkt ist. Die Wahl des Masses t auch ggf. mit Null eine reine Zweckmässigkeits überlegung. Der Körper weist weiterhin eine Umhüllung 17 beispielsweise in Form eines elastischen Gestricks auf, wie dies zum Schutz des Mineralfasermaterials an der empfindlichen Aussenwand 3 der Mineralfaser-Rohrschale 1 an sich bekannt ist. Die Umhüllung 17 übergreift die Stirnfläche 7 und ist mit einem eingeschlagenen Rand 17a in der Wickeldornöffnung 2 zurückgeführt. Grundsätzlich könnte die Umhüllung 17 auf die Mineralfaser-Rohrschale 1 aufgebracht werden, bevor die Stützeinrichtung 8 befestigt wird, so dass die Lagerteile 13 mit ihren Einstechzungen 14 das Material der Umhüllung 17 an deren eingeschlagenem Rand 17a durchstossen und so die Umhüllung 17 zusätzlich lagesichern. Dies ist jedoch infolge der straffen Anlage der Umhüllung 17 an der Aussenwand 3 der Mineralfaser-Rohrschale 1 und der damit einhergehenden sicheren Lagerung durch Reibung in der Regel nicht erforderlich, und hätte den Nachteil, dass zumindest bei nicht ganz bündig mit der Stirnfläche 7 abschliessendem Deckel 5 der obere Randbereich des Stützrings 9 sichtbar würde und optisch stören könnte. Gemäss der veranschaulichten bevorzugten Ausführungsform wird daher zunächst der Stützring 9 in die Wickeldornöffnung 2 eingesetzt und durch Einstechen der Lagerteile 13 dort lagegesichert. Die Umhüllung 17 wird anschliessend aufgebracht und übergreift somit auch den Stützring 9 sowie ggf. die Montagezungen 16 der Lagerteile 13. Anschliessend wird der Deckel 5 aufgesetzt, der den eingeschlagenen Rand 17a der Umhüllung 17 dabei glattzieht und zwischen dem freien Rand seines axialen Wandabschnittes 6 und der Innenfläche des Stützrings 9 einklemmt. Nach erfolgter Montage ist in der aus Fig. 1 ersichtlichen Weise daher lediglich die Umhüllung 17 sowie der radiale Hauptkörper des Deckels 5 von aussen her sichtbar, der optisch sauber und ansprechend von dem sichtbaren Teil des eingeschlagenen Randes 17a der Umhüllung 17 umgeben ist. Aus Fig. 2 wird die Gestalt des in Fig. 1 im Schnitt dargestellten Stützringes 9 der Stützeinrichtung 8 klarer. In der rechten Hälfte von Fig. 2 sind zwei Lagerteile 13 in der montierten Stellung veranschaulicht, in der die Einstechzungen 14 in der aus Fig. 1 ersichtlichen Weise in das Material der Mineralfaser-Rohrschale 1 eingedrungen sind und die Eindringtiefe durch Anschlag der Montagezungen 16 an der Innenseite des Stützrings 9 begrenzt wird. In Fig. 2 ist weiterhin mit der Linie I-I die in Fig. 1 gewählte Schnittführung veranschaulicht. Wegen vorstehend nicht näher angesprochender Einzelheiten wird ausdrücklich auf die Darstellung in den Fig. 1 und 2 verwiesen, die aus sich heraus verständlich ist.

Claims: Patentansprüche 1. Insbesondere als Schallschluckelement z. B. in Räumen dienender Körper mit einer Mineralfaser-Rohrschale mit wenigstens einer stirnseitigen Abdeckung in Form eines starren Deckels, dadurch gekennzeichnet, dass der Aussendurchmesser des Deckels (5) kleiner ist als der Innendurchmesser der Wickeldornöffnung (2) und dass zur axialen Lagesicherung des Deckels (5) eine Stütz einrichtung (8) an der Umfangswand (4) der Wickeldorn öffnung (2) vorgesehen ist, die den Deckel (5) mit von der Umfangswand (4) der Wickeldornöffnung (2) radial nach innen vorspringenden Abstützteilen (10) unterstützt. 2. Körper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützeinrichtung (8) ihrerseits mittels Lagertei len (13) gehalten ist, die radial nach aussen in die Umfangs wand (4) der Wickeldornöffnung (2t eingedrückt sind. 3. Körper nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerteile (13) flächige Einstechzungen (14) auf weisen. 4. Körper nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch ge kennzeichnet, dass der Deckel (5) napfförmig mit einem umlaufenden axialen Wandabschnitt (6)ausgebildet ist und mit dem freien Rand des Wandabschnitts (6) auf den Ab stützteilen (10) aufliegt. 5. Körper nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch ge kennzeichnet, dass die Stützeinrichtung (8) einen zwi schen der Umfangswand (4) der Wickeldornöffnung (2) und dem Rand (Wandabschnitt 6) des Deckels (5) ange ordneten Stützring (9) aufweist. 6. Körper nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstützteile (10 ) einstückig mit dem Stützring (9) ausgebildet sind. 7. Körper nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Stützring (9) aus Metallblech besteht und die Abstützteile (10) als radial nach innen abgebogene Zungen ausgebildet sind. 8. Körper nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch ge kennzeichnet, dass die Lagerteile (13) als separate Bauteile ausgebildet sind, die den Stützring (9) in Druchbrüchen (15) durchsetzen. 9. Körper nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerteile (13) in ihrem radial innerhalb des Stützrings (9) liegenden Teil wenigstens eine abge winkelte Montagezunge (16) als Anschlag für die Ein stechbewegung aufweisen. 10. Körper nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet,dass die Montagezunge (16) in den Spalt zwischen dem Stütz ring (9) und dem Rand (Wandabschnitt 6) des Deckels (5) eingreift.

Inventors: HEMALA, KURT, MULLER, WERNER, Müller, Werner 
Applicants: G + H MONTAGE GMBH
Application year: 1982
Main classification: E04B1
IPC codes: G10K11, E04B1