PANELLING

Abstract: 1. Panelling having wall panels (1, 2), the supporting frames (4) of which have folded-over edge flanges (5, 6) to neighbouring frames and consist of a material, for example sheet steel, which is able to support a load, and the supporting frames (4) of which accommodate heat insulating material (7), the supporting frame being secured to supporting elements (9) by means of spaced holders (8), characterised in that wall panels (1, 2), the supporting frame (4) of which has higher edge flanges (5) at one side edge than at the opposite side edge (6) and wall pannels (3) having edge flanges (6) which are of the same height, but overall lower, and which are arranged between the supporting frames having the outer higher edge flanges (6), are combined, the lower edge flanges being lower than the higher edge flanges to an extent such that the heat insulating material can be applied between the outer panelling, e.g. trapezoidal sheets (10).

Description: Wandelement Die Erfindung bezieht sich auf ein Wandelement zur gleichzeitigen Wärmedämmung von Gebäuden, das in einem Tragrahmen mit überfalzenden Randstegen zu Nachbarrahmen, aus tragfähigem Werkstoff, Wärmedämuiaterial aufnimmt, wobei der Tragrahmen über Halterungen, die unter Abstand zuei- nander stehen, an Tragelementen befestigbar ist. Solche Wandelemente sind als sogenannte Stahlblechkassetten mit einer eingelegten Füllung aus lYärmedä=material auf dem Markt, die gleichhohe Randstege aufweisen. Solche Wandelemente werden beispielsweise eingesetzt, um mehrschalige Aussenwände von Gebäuden und insbesondere von Hallenkonstruktionen aufzubauen. Die Halterungen, mit de- nen die Wandelemente an Tragelementen, wie Betonsäulen oder Stahlträgern, befestigt sind, stellen jedoch ärme- brücken in sehr kleinen Abständen zu den Tragrahmen dar. Uber die Randstege entstehen dann Wärmeverluste. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Wandelement der eingangs geschilderten Art zu entwickeln, das Wände mit wesentlich erhöhter Wärmedämmung bei gleichem Dämmaufwand ergibt. Die Lösung der geschilderten Aufgabe besteht darin, dass der Tragrahmen auf einem Seitenrand höhere Randstege als auf seinem gegenüberliegenden Seitenrand aufweist. Dadurch kann das Wärmedämmaterial über den niedrigeren Randsteg hinweggeführt werden, wobei auch mehrere Tragrahmen bekannter Art mit gleichhoch ausgeblldeten Randstegen zwischen erfindungsgemäss ausgebildeten Wandelementen einge fügt sein können. Die hohen Randstege ermöglichen es, in bekannter Art eine äussere Wandverkleidung, beispielsweise sogenannte Trapezbleche, zu befestigen. Die Wärmebrücken sind dabei um so stärker vermindert, je weniger hohe Randstege auf eine bestimmte Wandlänge aufeinander folgen. Die Tragrahmen können im übrigen als lange Schienen ausgebildet sein, deren Boden sich zwischen den Randstegen erstreckt. Es ist günstig, wenn der Tragrahmen an einem Seitenrand einen im Profil Z-förmigen Randsteg und an seinem anderen Seitenrand einen U-förmigen Randsteg aufweist, dessen freier Schenkel zum ersten Randsteg weist. Der freie Schenkel des U-förmigen Randsteges umklammert dabei eine eingestellte Füllung aus Wärmedämmaterial und der Z-förmige Randsteg kann mit seinem freien Schenkel den Randsteg eines benachbarten Wandelementes überfalzen, also überlappend übergreifen. Der Rahmenboden zwischen den Randstegen' kann eine Breite aufweisen, deren Abmessung liegt zwischen etwa ebenso gross wie der höhere Randsteg hoch ist bis zu einige Mal so breit wie dieser Schenkel hoch ist. Wenn schmale Tragrahmen verwandt werden, deren Randstege also dicht nebeneinander liegen, lässt sich eine Wand im wesentlichen aus handelsüblichen Tragrahmen mit gleichniedrigen Randstegen aufbauen. Die Erfindung soll anhand von in der Zeichnung grob schematisch wiedergegebenen Ausführungsbeispielen näher erläutert werden: In Fig. 1 ist eine Reihe von Wandelementen im Querschnitt wiedergegeben, die eine Wand eines Gebäudes bilden. In Fig. 2 ist ein Schnitt durch die Wandelemente nach Fig. 1, längs II-II genommen, dargestellt. In Fig. 3 ist ein einzelnes erfindungsgemäss ausgebildetes Wandelement in perspektivischer Darstellung und abgebrochen wiedergegeben veranschaulicht. In Fig. 4 ist ein Tragrahmen im Querschnitt dargestellt, dessen U-förmig ausgebildeter Randsteg höher als der Zförmig ausgebildete Randsteg ist. In Fig. 5 ist ein Tragrahmen im Querschnitt wiedergegeben, dessen Z-förmiger Randsteg höher als der U-förmige ausgebildet ist. In Fig. 6 ist ein Tragelement nach Art des in Fig. 4 wiedergegebenen dargestellt, dessen Breite zwischen den Randstegen jedoch eine Abmessung aufweist, die in der Grössenordnung des höheren Randsteges liegt. In Fig. 7 ist ein Tragrahmen nach Art des in Fig. 5 dargestellten wiedergegeben, dessen Abstand zwischen den Randstegen jedoch in einer Grössenordnung liegt, wie sie die Höhe des Z-förmigen höheren Randsteges aufweist. In Fig. 8 sind zusammengefügte Tragrahmen veranschaulicht, die an ihrem höheren Randsteg spiegelbildlich aneinandergesetzt sind. Der in Fig. 1 veranschaulichte Aufbau der Wand einer Hallenkonstruktion erfolgt durch Wandelemente 1 und 2, deren Tragrahmen 4 auf einem Seitenrand höhere Randstege 5 als auf ihrem gegenüberliegenden Seitenrand aufweisen. Die Randstege 6 sind also niedriger als die Randstege 5 ausgebildet. Die Randstege 5 können beispielsweise doppelt so hoch wie die Randstege 6 ausgebildet sein. Ein besonders guter mechanischer Halt wird durch Tragrahmen erzielt, deren Randstege sich mit denen der Nachbarrahmen überfalzen bzw. überlappen, wie es in Fig. 1 anhand eines Ausführungsbeispiels veranschaulicht ist. Die Tragrahmen können aus einem tragfähigen Werkstoff, zum Beispiel aus verzinktem Stahlblech, gefertigt sein. Die Tragrahmen 4 nehmen eine Füllung aus Wärmedämmaterial 7 auf. Das Wärmedämmaterial 7 überdeckt die niedrigeren Randstege 6. Die Wandelemente in der Ausführungsform 1 und 2 sowie die bekannten Wandelemente 3 sind durch Halterungen 8, Bolzen, Schrauben oder Gleichwertiges, an einem Tragelement 9 gehalten. Die Wandaussenseite wird beispielsweise durch Trapezbleche 10 bekannter Art gebildet. Für eine bestimmte Breite der Tragrahmen, beispielsweise in der üblichen Grössenordnung von 60 cm, werden die Wärmebrücken von den Halterungen 8 über die höheren Randstege 5 zur Wandaussenseite um so stärker verringert, je weniger Wandelemente mit höheren Randstegen verwandt werden. Der Wandaufbau wird durch Fig. 2, in der ein horizontaler Schnitt durch die Wand wiedergegeben ist, weiter veranschaulicht. Dargestellt ist im Längsschnitt ein Wandelement 2, das durch Halterungen 8 am Tragelement 9 befestigt ist und das durch Trapezbleche 10 nach aussen abgedeckt ist. In Fig. 3 ist die Aufsicht auf einen Tragrahmen 4 für ein Wandelement 1 in perspektivischer Darstellung veranschaulicht. Beim Tragrahmen nach der Fig. 4 weist der niedrigere Seitenrand einen Z-förmigen Randsteg auf und der höhere Randsteg 5 ist U-förmig ausgebildet, wobei sein freier Schenkel zum ersten Randsteg hinweist. Beim Tragrahmen nach Fig. 5 liegen die Verhältnisse hinsichtlich des Tragrahmens nach Fig. 4 gerade umgekehrt. Bei beiden Tragrahmen weist der Rahmenboden zwischen den Randstegen eine Breite auf, die etwa das Sechsfache der Höhe des höheren Randsteges 5 ausmacht. In den Fig. 6 und 7 sind Tragrahmen dargestellt, deren Rahmenboden etwa so breit ist, wie der höhere Randsteg 5 hoch ist. Bei einem Wandaufbau nach Fig. 8 werden die Wandelemente in der Ausführungsart 1 nach Fig. 1 spiegelbildlich aneinander gesetzt. Dadurch kann man mit einer einzigen Art von erfindungsgemässen Wandelementen in Verbindung mit marktüblichen Wandelementen auskommen und dabei die Wärmebrücken in gleicher Weise vermindern wie mit den Ausführungsformen 1 und 2. 3 Patentansprüche 8 Figuren

Claims: Patentansprüche 1. Wandelement (1, 2) zur gleichzeitigen Wärmedämmung von Gebäuden, das in einem Tragrahmen (4) mit überfalzenden Randstegen (5, 6) zu-Nachbarrahmen, aus tragfähigem Werkstoff, Wärmedämmaterial (7) aufnimmt, wobei der Tragrahmen über Halterungen (8), die unter Abstand zueinander stehen, an Tragelementen (9) befestigbar ist, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der Tragrahmen (4) auf einem Seitenrand höhere Randstege (5) als auf seinem gegenüberliegenden Seitenrand (Randstege 6) aufweist. 2. Wandelement nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t ,. dass der Tragrahmen (4) an einem Seitenrand einen im Profil Z-förmigen Randsteg und an seinem anderen Seitenrand einen U-förmigen Randsteg auf- weist, dessen freier Schenkel zu ersten Randsteg weist (Fig. 4, Fig. 5). 3. Wandelement nach Anspruch 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass zwischen den Randstegen (5, 6) sich ein Rahmenboden mit seiner Breite erstreckt, dessen Abmessung liegt zwischen ebenso gross wie der höhere Randsteg hoch ist bis zu einige Mal so breit wie dieser Steg hoch ist.

Inventors: GEBHARDT, RUDI, ING.(GRAD.)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
Application year: 1982
Main classification: E04B2
IPC codes: E04B2, E04B1, E04F13, E04H5