PIPE MANIFOLD WITH DISTRIBUTOR AND ACCUMULATOR COMPARTMENT

Abstract: 1. Pipe manifold for heating systems whose interior is preferably divided into a distributor compartment and an accumulator compartment by a partition, and which has unions for connecting supply and return pipes, characterized in that every two unions (6, 8) leading to the distributor compartment (3) and the accumulator compartment (4), respectively, form a double union comprising an inner union (6) and an outer union (8).

Description: Rohrverteiler mit Vor- und Rücklaufkammer Die Erfindung betrifft einen Rohrverteiler für Heizungsanlagen, dessen Innenraum vorzugsweise durch eine Trennwand in eine Vor- und eine Rücklaufkammer unterteilt ist und der Anschlussstutzen für den An schluss von Vor- und Rücklaufleitungen hat. In Heizungsanlagen werden Rohrverteiler zur Verteilung des Wärmeträgers auf verschiedene Heizkreise eingesetzt. Lin derartiger Rohrverteiler ist aus der DE-OS 30 06 784 bekannt. Dieser bekannte Rohrverteiler hat mehrere nebeneinander angeordnete Anschlussstutzen, die abwechselnd zur Vorlaufkammer und zur Rücklaufkammer führen. Jeweils zwei benachbarte Anschlussstutzen, von denen der eine zur Vorlaufkammer und der andere zur Rücklaufkammer führt, bilden eine Heizgruppe. Die erforderliche Anzahl der Heizgruppen ergibt sich aus der Anzahl der Heizkreise, die an dem Rohrverteiler angeschlossen werd sol len. ohrvertciler mit acht und mehr Anschlussgruppen sind durchaus gebräuchlich und weisen eine entsprechend grosse Länge auf. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Rohrverteiler zu schaffen, der bei gleicher Anzahl von Heizgruppen eine geringere Längenausdehnung hat. Die Lösung dieser Aufyabe wird bei einem Rohrvertei ler der eingangs genannten Gattung dadurch erhalten, dass jeweils zwei Anschlussstutzen, von denen der eine zur Vor- und der andere zur Rücklaufkammer führt, einen Doppelanschlussstutzen mit einem inneren und einem äusseren Anschlussstutzen bilden. Der äussere Anschlussstutzen kann dabei beispielsweise zur Vorlaufkammer und der innere Anschlussstutzen zur Rücklaufkammer führen. Dieser Rohrverteiler hat den Vorteil, dass sämtliche Anschlussstutzen an einer Seite des Rohrverteilers und in einer Linie herausgeführt werden können, wobei dieser Rohrverteiler bei gleicher Anzahl von Heizgruppen nur etwa halb so lang ist wie bekannte Rohrverteiler. Durch die geringere Länge des erfindungsgemässen Rohrverteilers ergibt sich eine grosse Kostenersparnis. Es wird weniger Material für den Rohrverteiler und für Einbauschränke, in die dieser eingesetzt werden soll, benötigt. Die anzuschliessenden Rohrleitungen können direkt oder über geeignete Doppelventile mit den Anschlussstutzen verbunden werden. Einen besonders einfachen Aufbau für den Rohrverteiler erhält man dadurch, dass das Gehäuse des Rohrverteilers innen durch eine waagerechte Trennwand in Vor- und Rücklaufkammer unterteilt ist; dass die inneren Anschlussstutzen senkrecht in Öffnungen in der Trennwand eingesetzt und durch grössere Gehäuseöffnungen, in die die äusseren Anschlussstutzen eingesetzt sind, aus dem Gehäuse herausgeführt sind. Die Trennwand sollte dabei möglichst so angeordnet sein, dass die inneren Anschlussstutzen eine hinreichend grosse Länge haben, damit sie an ihr herausgeführten Enden in gewissen Grenzen beweglich sind. Diese Beweglichkeit erleichtert nämlich den Anschluss von Armaturen oder Doppelrohrleitungen erheblich, da geringe Fertigungstoleranzen durch einfaches Verschieben der herausgeführten Enden ausge(lichen werden können. Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass der innere Anschlussstutzen weiter aus dem Gehäuse herausgeführt ist, als der äussere Anschlussstutzen. Das herausgeführte Ende des inneren Anschlussstutzens ist vorzugsweise wenigstens mit einem umlauenden Dichtungsring versehen und kann konisch geformt sin. Auf den inneren Anschlussstutzen kann dann eine anzuschliessende Armatur oder ein Innenrohr selbstdichtend aufgesteckt werden. Zu Befestigungszwecken kann vorgesehen sein, dass wenigstens einer der beiden Anschlussstutzen eines Doppelanschlussstutzens am aus dem Gehäuse herausgeführten Ende ein Gewinde oder einen Flansch aufweist. Die inneren Anschlussstutzen sind insbesondere so ausgebildet, dass sie nur mit ihrem verteilerseitigen Ende mit dem Rohrverteiler verbunden und wenigstens doppelt so lang sind, wie ihr Durchmesser. Auf diese Weise erhält man eine gewisse Beweglichkeit für diese Anschlussstutzen, wodurch die Montage von anzuschliessenden Einrichtungen erheblich erleichtert wird. Besonders vorteilhaft ist es, den inneren Anschlussstutzen als dünnwandiges Messingrohr auszubilden, dagegen kann der übrige Rohrverteiler aus Stahlblech gefertigt sein. In diesem Zusammenhang wird darauf hingewiesen, dass der Druck des Heizmediums innerhalb und ausserhalb des inneren Anschlussstutzens im wesentlichen gleich gross ist, weshalb dieser Anschlussstutzen ohne weiteres dünnwandiger ausgeführt sein kann, als der äussere Anschlussstutzen Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert Es zeigen: Figur 1 einen erfindungsgemässen Rohrverteiler, Figur 2 einen Teil des Rohrverteilers, der auf dem äusseren Anschlussstutzen eine Überwurfmutter hat, Figur 3 einen Teil eines erfindungsgemässen Rohrverteilers mit asymmetrischem inneren Anschlussstutzen und Figur 4 eine Abdeckplatte für die Anschlussstutzen. Der in Figur 1 dargestellte erfindungsgemässe Rohrverteiler ist teilweise im Schnitt gezeichnet. Das Gehäuse 1 des Rohrverteilers wird im Innern durch eine Trennwand 2 in eine Vorlaufkammer 3 und eine Rücklauf kammer 4 unterteilt. In der Trennwand 2 befinden sich Öffnungen 5, in die innere Anschlussstutzen 6 eingesetzt sind. Diese inneren Anschlussstutzen 6 sind durch zugeordnete, im Gehäuse 1 angebrachte Gehäuseöffnungen 7 hindurchgeführt. In die Gehäuseöffnungen 7 sind äussere Anschlussstutzen 8 eingesetzt. Die äusseren Anschlussstutzen 8 können jeweils mit einem Aussengewindeabschnitt 9 oder mit einem Flansch 15 versehen sein. Mittels einer Schraube 10 lassen sich Rohre oder Absperrorgane 11 am Rohrverteiler anschrau ben Die Rohre können aus einem Aussen- und einem Innenrohr bestehen, die mittels einer Schraube 10 gleichzeitig am ohrverteiler befestigt werden. Die Anschlussstutzen 6,8 können aber auch mit anzuschliessenden ohren verlötet oder verschweisst werden. Für den Anschluss der Vorlauf- und Rücklaufleitungen können zwischen diesen und den zugehörigen Doppelanschlussstutzen als Doppelventile ausgebildete Absperrorgane angeordnet werden, mit denen die angeschlossenen Leitungen gleichzeitig geschlossen bzw. geöffnet werden können. Einer der beiden inneren Anschlussstutzen 6 hat an seinem aus dem Gehäuse 1 herausgeführten Ende 12 einen Flansch 13, der eine vergrösserte Auflagefläche für einen Dichtring bietet. Die herausgeführten Enden 14 der äusseren Anschlussstutzen 8 könhen ebenfalls einen Flansch 15 haben, der eine Überwurfmutter 16 auf dem Anschlussstutzen 8 hält. Figur 2 zeigt eine derartige Anordnung mit einer Überwurfmutter 16. Die inneren Anschlussstutzen 6 werden vorzugsweise so weit durch die äusseren Anschlussstutzen 8 hindurchqeführt, dass ihr herausgeführtes Ende 20 über das Ende 14 des zugehörigen äusseren Anschlussstutzens übersteht. Um auf einfache Weise eine Abdichtung mit anzuschliessenden Einrichtungen zu erhalten, ist das Ende 20 mit einem Dichtungsring 21 versehen. In Figur 1 ist ein Teil einer anzuschliessenden Armatur 22 dargestellt, deren Innenrohr 23 auf dem inneren Anschlussstutzen 6 aufgesteckt ist Der Dichtring 21 dichtet den Vorlauf gegenüber dem Rücklauf ab. Die Armatur 22 braucht lediglich mit einer Überwurfmutter 16 und einer Dichtungsscheibe 24 am Anschlussstutzen 8 befestigt zu werden. Figur 1 zeigt eine konzentrische Anordnung der inneren Anschlussstutzen und eine Armatur 22, die ein entsprechend konzentrisch angeordnetes Innenrohr 23 hat. Bedingt durch Fertigungstoleranzen lassen sich Innenrohr 23 und Anschlussstutzen 6 nicht immer exakt konzentrisch anordnen, weshalb der innere Anschlussstutzen 6 eine gewisse Elastizität aufweist, damit er stets in die Position des Innenrohrs 23 verschoben werden kann. Vorzugsweise wird der innere Anschlussstutzen 6 als dünnwandiges Messingrohr gefertigt, welches die durch ein Verschieben des äusseren Endes 20 bedingten Biegespannungen aufnehmen kann Um die Einführung des inneren Anschlussstutzens 6 in das Innenrohr 23 zu erleichtern, kann das Ende 20 konisch ausgebildet sein. Figur 3 zeigt eine asymmetrische Anordnung der beiden zugeordneten Anschlussstutzen 6, 8. Diese Anordnung kann beispielsweise dann vorteilhaft sein, wenn Dop pelrohre mit asyminetrischem Innenrohr angeschlossen werden sollen. An den Enden 12, 14 kann eine Abdeckplatte 17 angebracht sein, die Löcher 18, 19 hat, von denen das eine Loch 18 in den inneren Anschlussstutzen 6 und das andere Loch 19 in den äusseren Anschlussstutzen 8 führt. Die Abdeckplatte 17 kann auch als Dichtung ausqeführt sein. Es wird noch angemerkt, dass die inneren Anschlussstutzen 6 vorzugsweise mittels Presspassungen in den Öffnungen 5 befestigt sind. Die äusseren Anschlussstutzen 8 können ebenfalls mittels Presspasungen gehalten werden, jedoch können sie auch zusätzlich zur Erhöhung der mechanischen Stabilität mit dem Gehäuse 1 verlötet oder verschweisst sein.

Claims: P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Rohrverteiler für Heizungsanlagen, dessen Innenraum vorzugsweise durch eine Trennwand in eine Vor- und eine Rücklaufkammer unterteilt ist und der Anschluss stutzen für den Anschluss von Vor- und Rücklauflei tungen hat, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass jeweils zwei Anschlussstutzen (6, 8), von denen der eine zur Vor- (3) und der andere zur Rück lauf kammer (4) führt, einen Doppelanschlussstutzen mit einem inneren und einem äusseren Anschlussstutzen (6, 8) bilden. 2. Rohrverteiler nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Gehäuse (1) des Rohrverteilers innen durch eine waagerechte Trenn wand (2) in Vor- und Rücklaufkammer unterteilt ist; dass die inneren Anschlussstutzen (6) senkrecht in Öff nungen (5) in der Trennwand (2) eingesetzt und durch grössere Gehäuseöffnungen (7), in die die äusseren An schlussstutzen (8) eingesetzt sind, aus dem Gehäuse (1) herausgeführt sind. 3. Rohrverteiler nach Anspruch 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass diQ Trennwand (2) zu zwei gegenüberliegenden Seiten des einen langgestreck ten Quader bildenden Gehäuses (1) parallel angeordnet ist. 4 Rohrverteiler nach einem der vorhergehenden An sprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass der innere Anschlussstutzen (6) weiter aus dem Gehäuse (1) herausgeführt ist, als der äussere Anschlussstutzen (8). 5. Rohrverteiler nach einem der vorhergehenden An sprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass am herausgeführten Ende (20) des inne ren Anschlussstutzens (6) wenigstens ein Dichtring (21) angebracht ist. 6. Rohrverteiler nach einem der vorhergehenden An sprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass der innere Anschlussstutzen (6) am her ausgeführten Ende (20) konisch verläuft. 7. Rohrverteiler nach einem der vorhergehenden An sprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass wenigstens einer der beiden Anschluss stutzen (6, 8) eines Doppelanschlussstutzens am aus dem Gehäuse (1) herausgeführten Ende (14) ein Gewinde (9) oder einen Flansch (15) aufweist. 8. Rohrverteiler nach einem der vorhergehenden An sprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die inneren Anschlussstutzen (6) nur mit ihrem verteilerseitigen Ende mit dem Rohrverteiler verbunden und wenigstens doppelt so lang sind, wie ihr Durchmesser. 9. Rohrverteiler nach einem der vorhergehenden An sprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die inneren Anschlussstutzen (6) dünnwandige Rohrabschnitte sind, die eine solche Elastizität aufweisen, ass das herausgeführte Ende (20) ge ringfügig verschiebbar ist. 10. Rohrverteiler nuch einem der vorhergehenden An sprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die inneren Anschlussstutzen (6) zu den äusseren Anschlussstutzen (8) konzentrisch angeord net sind. 11. Rohrverteiler nach einem der vorhergehenden An sprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die inneren Anschlussstutzen (6) aus Messinq gefertigt sind.

Inventors: GRAMMER, MEINRAD
Applicants: GRAMMER, MEINRAD
Application year: 1982
Main classification: F24D3
IPC codes: F24D3