RAILWAY UNIT FOR HANDLING AND PLACING CUMBERSOME LOADS

Abstract: 1. A railway unit for handling and placing cumbersome loads, characterized in that it is made of at least two wagons (1, 2) carrying each a crane (5), whereby said wagons can be coupled to each other by means of a standard coupler (6) disposed between their buffers, and in that the platforms (3) of said wagons carry at least a telescopic stretcher provided at one of its ends with a coupling device (10) adapted for working in traction as well as in thrust.

Description: Ensemble ferroviaire pour la manutention et la pose de charges encombrantes L'invention concerne un ensemble ferroviaire pour la manutention et la pose de charges encombrantes et plus particu lièrement les wagons-grues pour la pose des aiguillages. Les wagons-grues actuellement connus sont constitues d'une plate-forme, genéralement automotrice, portant deux grues montees sur tourelle disposées chacune sensiblement au niveau de chacun des essieux ou bogies de la plateforme. Ces wagons-grues ne peuvent etre utilisés que pour des aiguillages ou charges d'une longueur maximale de l'ordre d'une vingtaine de metres, alors qu'il est fréquent d'avoir a poser des aiguillages ou charges d'une longueur supérieure à quarante metres. Cette limitation dans la capacité d'utilisation des wagonsgrues est essentiellement due à l'impossibilité d4augmen- ter dans les proportions voulues l'écartement entre les flèches des deux grues. L'invention a pour but de remédier à cet inconvénient et de procurer un ensemble ferroviaire pour la manutention et la pose de charges encombrantes, dans lequel il est possible de faire varier l'écartement entre les flèches des grues en fonction de la longueur de la charge à manutentionner. A cet effet, l'ensemble ferroviaire selon l'invention est caractérisé en ce qu'il est constitué par deux wagons dont chacun porte une grue et pouvant être attelés ensemble au moyen d'un attelage classique, et ce que les plateformes desdits wagons portent. au moins un e-xten.seur télescopique muni, à l'une de ses extrémités, d'un dispositif d'attelage ge capable de travailler aussi bien en traction qu'en pous sée. Selon d'autres caractristiques importantes de la présente invention - chaque plateforme porte un extenseur télescopique muni d'un dispositif d'attelage automatique, - l'extenseur est constitué par une barre d'attelage cou lissant dans un fourreau ou manchon fixé sur la plate forme et portant une succession de trous de réglage des ti-nés à recevoir une broche. D'autres caractéristiques et avantages de l'in vention ressortiront d-e la description qui va suivre d'un exemple non limitatif de réalisation d'un ensemble ferrovi- aire conforme à l'invention. Pour mieux comprendre la description, on se réferera au dessin annexé, dans lequel La figure 1 est une vue schématique d'un ensemble ferroviaire conforme à l'invention, les deux wagons étant attelés; La figure 2 est -une. vue. schématique de l'ensemble de la figure 1, les grues étant omises, les deux wagons étant écartés l'un de l'autre au moyen de l'extenseur télescopi que. La figure 3 est- une vue schématique d'un ensemble selon la figure 2, avec int-erpo-sition entre les deux wagons porteurs de grues d'une plateforme prolongatrice. L'ensemble ferroviaire selon l'invention comporte deux wa gons 1 et 2 constitués chacun d'une plateforme .3, supportée par deux bogies 4. Chaque plateforme porte en son milieu une grue 5, montée sur une tourelle, analogue aux grues des wagons-grues- actuellement connus. Les deux wagons peuvent être attelés entre eux au moyen des attelages classiques 6 disposés entre leurs tampons. Comme on le voit sur la figure 1, sur chaque plateforme 3 est fixé un extenseur 7, constitue par un fourreau ou manchon 8, à l'intérieur duquel une barre 9 est montée coulissanté. L'extenseur 7 est disposé dans le sens longitudinal de la plateforme 3, de telle sorte que, en position rétractée, l'extrémité de la barre 9 ne dépasse pas le bord de ladite plateforme. A son extrémité libre, la barre 9 porte des moyens d'accrochage 10, destinés à coopérer avec des moyens d'accrochage correspondants, fixés sur la plateforme du second wagon, ou, comme dans l'exemple représenté, à l'extrémité libre de la barre 9 de l'extenseur fixé sur ladite plateforme. De préférence, les moyens d'accrochage 10 sont constitués par un attelage automatique pouvant travailler aussi bien en traction qu'en poussée, de type connu en soi, afin de permettre un dép.lacement d'ensemble dans les deux sens le long des voies, sans risquer de diminuer l'écartement des fleches ou de dételer les barres 9. Chaque barre 9 comporte, sur toute sa longueur, une succession de trous non représentés, destinés à recevoir une broche de blocage. On peut ainsi fixer la barre 9 dans la position correspondant à l'écartement désiré des fleches des grues. De préférence, l'un des deux wagons est automoteur. Comme on le voit sur la figure 2, lorsque l'on veut obtenir un écartement des flèches des grues supérieur à celui qu'elles présentent lorsque les deux wagons sont attelés l'un à l'autre, on dételle lesdits wagons, l'on solidarise les deux parties de l'attelage automatique fixées respectivement à l'extrémité libre de chacune des barres 9 et l'on éloigne les deux wagons l'un de l'autre de la distance désirée. On fixe l'écartement obtenu en introduisant une broche dans le trou a-pproprié de chacune des barres. Lorsque l'on a atteint l'extension maximale de chacune des barres il est encore possible, comme on le voit sur la figure 3, d'augmenter encore l'écartement des fleches en interposant entre les deux wagons un wagon supplémentaire 11, dépourvu de grue, dont la plateforme porte à ses extrémités des dispositifs d'accrochage 10 destinés à coopérer avec ceux qui sont fixés aux extrémités des barres 9. Bien que cela ne soit pas représenté sur les dessins, la plateforme du wagon 11 peut être elle-même équipée d'extenseurs 7, destinés à coopérer avec les extenseurs de wagons porteurs de grue. On peut également, à l'aide des éléments ci-dessus, constituer des ensembles ferroviaires pour la manutention de charges de tres grande longueur, en utilisant plus de deux wagons porteurs de grues avec ou sans wagons prolongeurs intercalés. A titre indicatif, avec un ensemble constitué par trois wagons-grues et deux wagons prolongeurs intercalés, on peut manipuler des charges d'une longueur d'environ soixante metres. Selon une variante de réalisation non représentée, on peut utiliser comme extenseur un ou plusieurs vérins hydrauliques au lieu des barres décrites.

Claims: Revendications du brevet 1. Ensemble ferroviaire pour la manutention et la pose de charges encombrantes caractérisé en ce qu'il est constitué par au moins deux wagons portant chacun!une grue, lesdits wagons pouvant être attelés ensemble au moyen d'un attelage classique disposé entre leurs tampons et en ce que les pla tex ormes desdits wagons portent au moins un extenseur télescopique muni à l'une de ses extrémités d'un dispositif d'-attelage capable de travailler aussi bien en traction qu'en poussée. 2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque wagon porte un extenseur dont l'extrémité libre est munie d'une partie d'attelage pour la solidarisation des deux extenseurs entre eux. 3. Ensemble selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'un extenseur est constitué par une barre coulissant dans un fourreau ou manchon fixé dans le sens longitudinal pres d'une extrémité de la plateforme d'un wagon. 4. Ensemble selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque barre porte une succession de trous de réglage destinés à recevoir une broche. 5. Ensemble selon la revendication I ou 2, caractérisé en ce qu'un extenseur est constitué par un vérin hydraulique. 6. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 a 5, caractérisé en ce que l'un des wagons est automoteur. 7. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un troisieme wagon intercalé entre les deux premiers et qui porte des moyens d'accrochage coopérant avec les moyens d'accrochage des extrémités des extenseurs portés par les deux premiers wagons. 8. Ensemble selon la revendication 7, caractérisé en ce que le wagon intercalaire porte à chacune de ses extrémités un extenseur. 9. Ensemble selon l'une quelconque des revendications I à 7, caractérisé en ce qu'il est constitué par une pluralité de wagons porteurs de grues et de wagons prolongeurs in tercalés.

Inventors: BEAUFREMEZ, BERNARD
Applicants: TRAVAUX DU SUD-OUEST SOCIETE ANONYME
Application year: 1982
Main classification: B61D3
IPC codes: B61D3, B61G5, B61D15