SCREW FASTENING DEVICE

Abstract: 1. A pin staple with screw comprising an outer body (6) carrying a central rotatably locked shank (9), a spring (8) between said body and a nut (11) on a threaded portion of said central shank which is, moreover, narrower in its terminal portion, a pair of staple branches (1 and 2) crimped in the other terminal portion of said central shank, a spreader (3) lying between said staple branches and an application washer (10) of the nut upon the spring, said staple being characterized in that the outer body (6) comprises a lower portion of plastics material (6b) and an upper metallic portion (6a) having an outer hexagonal socket head (6a) and an inner recess (16) therein as well as a threading (13) of the artillery type in its central area, said upper portion (6a) being axially fitted according to its central threaded area into the lower plastics portion (6b), whereby such fitting causes - in addition to the securement of both portions (6a and 6b) - immobilization of the branches (1 and 2) and of the spreader (3) by bringing into application the branches (3a and 3b) of the spreader, first against a first washer (14) located between the end of the upper portion (6a) and the inner bottom of the lower portion (6b), then against a second washer (15) located against the inner recess (16) in the upper portion (6a).

Description: Agrafe d'épinglage à vis. La présente invention a trait aux agrafes d'épinglage à vis telles que rencontrées dans l'industrie aéronautique et elle concerne, notamment, des particularités de ces agrafes propres à les rendre plus performantes. Les problèmes de prix de revient sont, on le sait, des facteurs importants dans la mesure où d'énormes quantités d'agrafes sont mises en oeuvre lors de la fabrication d'un avion de gros tonnage par exemple, ce qui touche d'une part, leur conception même, allant jusqu'à rendre leur montage totalement en automatique, d'autre part, la nature des matériaux utilisés pour leur élaboration. C'est ainsi que des matériaux plastiques chargés, peu chers, représentant de bonnes propriétés de moulage en série, peuvent être mis en oeuvre en offrant, conjointement, un bon aspect externe et une coloration dans la masse permettant, de la sorte, de les identifier en vue d'effectuer une sélection visuelle de leurs diamètres et/ou, de leurs longueurs, Malheureusement les matières plastiques ont une résistance mécanique faible, très inférieure aux métaux, ce qui présente un certain nombre d'inconvénients. L'art antérieur enseignait bien, à travers le brevet français 1.433.662 ou les brevets US 2.365.787 2.345.817, un mode d'assemblage d'agrafes d'épinglage entre une partie de corps externe inférieure telle qu'en plastique et la partie de corps externe supérieure correspondante telle qu'en métal, mais le mode de liaison retenu, par emmanchement simple, n'est pas compatible avec les dispositifs nouveaux d'extraction automatique d'agrafes tels que ceux illustrés, par exemple, dans la demande de brevet européen M 82 401 003-7 de la demanderesse qui s'appuient, conjointement, sur l'arrière de la partie six pans du corps de l'agrafe et sur la surface de l'assemblage, d'où des risques de décollement évidents des deux-dites parties. Dans le but de remédier à ce premier inconvénient l'invention propose, dans une agrafe d'épinglage, un mode de liaison particulier entre une partie externe inférieure en plastique et sa partie externe supérieure correspondante en métal. Ce mode de liaison est assuré par un filetage spécial qui autorise l'emmanchement axial par pression de la partie six pans métallique dans la partie plastique ce qui a pour avantage de simplifier le montage et de l'automatiser éventuellement tout en permettant un démontage ou un remontage ultérieur dans le but, par exemple, d'éliminer des produits d'interposition caoutchouteux ou bien de procéder au remplacement des parties d'agrafes détériorées. En deuxième lieu, l'invention propose également un mode d'ancrage original de l'écarteur des branches d'agrafes qui découle du mode de liaison particulier des deux parties qui vient d'être ci-dessus mentionné. L'invention va de toute manière être bien comprise dans la suite du texte dont la figure unique, faite en regard, représente, en coupe longitudinale partielle, une agrafe d'épinglage selon l'invention. Une agrafe d'épinglage à vis, telle que représentée, comporte nécessairement une paire de branches d'agrafe (1 et 2) un écarteur de branches (3), le tout étant situé dans le trou (4) pratique dans l'assemblage (5), tandis qu'un corps repéré (6) dans son ensemble, est en appui sur la surface d'assemblage (7). Sur le corps (6) de l'agrafe est situé un ressort (8) concentrique à une tige repérée (9) dans son ensemble, tandis qu'une rondelle d'appui (10) sert d'assise à un écrou (11) arrêté, en butée, par un capuchon (12) d'extrémité. La tige (9) comporte, d'un côté, un lissage partiel à fond de filet (9 a) qui permet à l'écrou (11) de tourner "fou" et, d'un autre côté, une partie hexagonale (9 b) qui glisse longitudinalement dans une empreinte longitudinale femelle (6 c) correspondante pratiquée dans le corps (6). Cette tige (9) est terminée par une partie (9 C) qui, par matriçage, enserre les parties terminales des branches (1 et 2) qui respectent, elles-mêmes, le positionnement radial de l'écarteur (3) situé entre-elles. Le corps (6) comprend une partie supérieure (6 c) métallique comportant, d'un côté, une empreinte externe hexagonale et, de l'autre côté, un décrochement interne dont le rôle sera explicité par la suite. Le mode de liaison particulier à l'invention qui est repéré (13) résulte d'une empreinte de filetage mâle dite"d'artillerie" pratiquée dans la zone médiane (6 a), emmanchée à force axialement dans le manchon plastique constitué par la partie (6 b). La caractéristique essentielle d'un tel type de filetage réside en ce que les flancs de filet, par ailleurs hélicoldal, sont sensiblement perpendiculaires à l'axe pour les faces opposées à la pénétration et inclinés à la manière des flancs de filets habituels pour ce qui est du côté de la pénétration. De la sorte, la partie hexagonale (6 a) peut être mise en place par simple pression de pénétration axiale dans la partie (6 b) tandis qu'elle peut être enlevée aisément par dévissage classique ultérieurement. Le maintien en position de 1 'écarteur (3) résulte, d'une manière très simple, de la mise en position des parties (6 a) et (6 b) en disposant une première rondelle (14) en enserrement par ces parties, puis en plaçant les branches (3 a et 3 b) dudit écarteur entre ladite rondelle (14) et une autre rondelle (15) située au droit du décrochement (16) pratiqué dans la partie (6 a) de telle sorte que l'immobilisation se trouve ainsi acquise dès mise en place desdites deux parties. Il peut être maintenant rappelé comment la présente agrafe est mise en oeuvre d'une manière identique aux agrafes connues sans en présenter, toutefois, les inconvénients. La mise en place dans le trou (4) est effectuée, écrou (11) totalement dévissé et tige (9) poussée au maximum vers le bas (position correspondant sensiblement à la figure 1). L'agrafe est immobilisée en rotation par un nez de visseuse (non représenté) en enserrant l'empreinte hexagonale de la partie (6 a). Lorsque l'écrou (11) est vissé par la partie interne du nez de visseuse (non représenté) la tige (9) remonte, produisant le resserrage de l'assemblage (5) grâce aux extrémités (i a et 2a) des branches (i et 2) écartées par l'écarteur (3). Le vissage s' effectue jusqu'à un couple préréglé mettant en compression le ressort (8) qui assure le resserrage de l'assemblage (5) sous l'effet de sa restitution d'énergie (le resserrage est nécessaire par le fait de la présence d'un produit d'interposition polymérisable entre les tôles constituant ledit assemblage). L'extraction de l'agrafe du trou (4) après polymérisation s'effectue, selon la manoeuvre inverse, par dévissage de l'écrou (11) d'où une poussée sur la tige (9) vers l'assemblage et une sortie de l'agrafe, par prise d'appui en (17) sous la partie hexagonale de la partie (6 a) conjugée avantageusement avec une autre prise d'appui sur la surface (7) de l'assemblage. Dans ces mouvements, la rotation de la tige (9) est empêchée par la présence de l'empreinte hexagonale (6 c) recevant le six pans (9 b) ce qui entraîne corrélativement l'immobilisation en rotation des branches (1 et 2), donc de l'écarteur (3). En résumé, l'invention propose une agrafe d'épinglage possédant des propriétés conceptuelles améliorées permettant un accroissement de ses qualités mécaniques corrélativement avec une diminution de son coût de fabrication notamment en ce qui concerne la nature de certains matériaux utilisés ainsi qu'à travers ses facilités propres de montage automatisé. La nature des matériaux mise en oeuvre est avantageusement constituée, pour la partie supérieure (6 a), par un acier protégé par voie électrolytique et, pour la partie inférieure (6 b) par la matière plastique chargée connue dans le commerce sous la dénomination de "RILSAN". Il va de soi que la présente invention n'a été décrite et représentée qu'à titre d'exemple préférentiel et qu'on pourra apporter des équivalences techniques dans ses éléments constitutifs sans pour autant sortir du cadre de ladite invention.

Claims: REVENDICATIONS 1. Agrafe d'épinglage à vis comprenant un corps extérieur (6) portant une tige centrale (9) immobilisée en rotation, un ressort (8) entre ledit corps et un écrou (11) sur une partie filetée de ladite tige centrale par ailleurs retrécie en sa partie terminale, une paire de branches d'agrafe (1 et 2) serties dans l'autre partie terminale de ladite tige centrale, un écarteur (3) situé entre lesdites branches d'agrafes et une rondelle d'appui (10) de l'écrou sur le ressort, ladite agrafe étant caractérisée en ce que le corps extérieur (6) comporte une partie inférieure en matière plastique (6 b) et une partie supérieure métallique (6 a) possédant une empreinte externe hexagonale (6 a) et un décrochement interne (16) ainsi qu'un filetage (13) de type "artillerie" dans sa zone médiane, ladite partie supérieure (6 a) étant emmanchée axialement, selon sa région médiane filetée, dans la partie inférieure plastique (6 b) ce qui fait que cet emmanchement produit, outre l'assujettissement des deux parties (6 a et 6 b), l'immobilisation des branches (1 et 2) et de l'écarteur (3) par mise en appui des branches (3a) et (3b) de l'écarteur, d'abord contre une première rondelle (14) située entre l'extrémité de la partie supérieure (6 a) et le fond interne de la partie inférieure (6 b), puis contre une deuxième rondelle (15) située contre le décrochement interne (16) de la partie supérieure (6 A). 2. Agrafe d'épinglage à vis selon la revendication 1 caractérisée en ce que la partie supérieure (6 a) métallique est en acier protégé par voie électrolytique. 3. Agrafe d'épinglage à vis selon la revendication 1 caractérisée en ce que la partie inférieure plastique (6 b) est en "RILSAN" chargé. 4. Agrafe d'épinglage à vis selon les revendications 1 et 3 caractérisée en ce que la matière plastique de la partie inférieure (6 a) est colorée pour répondre à un code donné de diamètre d'agrafe et (ou) de longueur d'agrafe.

Inventors: CHERON, MAURICE, COHEN BACRI, GERARD, Cohen Bacri, Gérard
Applicants: SOCIETE NATIONALE INDUSTRIELLE AEROSPATIALE SOCIETE DITE:
Application year: 1982
Main classification: B25B31
IPC codes: B25B31, B25B27