FEEDING TROUGH DEVICE

Abstract: 1. Feeding trough device with a plurality of pre-fabricated feeding tray members (14) which may lay side by side in a series arrangement and with a flexible rearward feed barrier (30) attachable by means of a plurality of attachment elements (26), characterized in that the prefabricated feeding tray members (14) each comprise several attachment elements (26) or several through holes (24) for receiving the attachment elements (26).

Description: Futtertroge inrichtung Die Erfindung betrifft eine Futtertrogeinrichtung mit einer Vielzahl von in Reihenanordnung einbetonierbaren vorgefertigten Futterschalenbauteilen und mit einer flexiblen hinteren Futterbremse, die mit einer Vielzahl von Befestigungsorganen befestigbar ist. Eine solche Futtertrogeinrichtung ist bereits bekannt. Dabei werden die vorgefertigten Futterschalenbauteile in Ortbeton verlegt und die Befestigungsorgane werden gesondert in das Ortbetonfundament eingesetzt. Dabei bereitet die präzise Positionierung der Befestigungsorgane erhebliche Schwierigkeiten, so dass häufig Abweichungen sowohl hinsichtlich der Abstände der Befestigungsorgane als auch hinsichtlich der Höhe der Befestigungsorgane auftreten. Wenn man vorgefertigte Futterbremsen mit vorgebohrten oeffnungen für die Befestigungsorgane sowie vorgefertigte Flacheisen für das Anpressen der Futterbremsen verwendet, so machen sich diese Abweichungen der Positionen der Befestigungsorgane äusserst störend bemerkbar. Alternativ kann man die Futterbremse an Ort und Stelle entsprechend den Positionen der Befestigungsorgane bohren. Dies ist ein äusserst aufwendiges Verfahren. Ausserdem besteht bei den bekannten Futtertrögen mit Futterbremse ein relativ grosser vertikaler Abstand zwischen dem eigentlichen Befestigungsorgan und dem oberen Rand der Fläche des Futterschalenbauteils, an der die Futterbremse anliegt. Selbst wenn das zum Andrücken der Futterbremse verwendete Flacheisen relativ weit nach oben ragt, nimmt dennoch die Andruckkraft von der Position des Befestigungsorgans nach oben hin allmählich ab, so dass insbesondere bei längerem Gebrauch die Futterbremse abgebogen werden kann und Futterteile in den Spalt zwischen Futterbremse und Futterschalenbauteil gelangen können. Es ist somit Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Futtertrogeinrichtung der eingangs genannten Art derart zu verbessern, dass der Vorgang der Befestigung der Futterbremse wesentlich vereinfacht werden kann und dennoch eine bessere Verbindung zwischen Futterbremse und den Futterschalenbauteilen errreicht werden kann. Diese Aufgabe wird durch die Futtertrogeinrichtung gemäss dem Hauptanspruch gelöst. Im folgenden wird die Erfindung anhand einer Figur näher erläutert. Diese zeigt einen Querschnitt durch eine einbetonierte und fertigmontierte Futterkrippe 10, welche in ein Bett 12 aus Ortbeton einbetoniert ist. Die Futterkrippe 10 umfasst eine Vielzahl von nebeneinander verlegten Futterschalen 14, von denen in der Figur nur eine im Schnitt dargestellt ist. Alle Futterschalen haben die gleiche Querschnittsgestalt. Die Fugen zwischen den Futterschalen sind mit einem säurebeständigen Fugenmörtel gefüllt. Die Futterschale 14 umfasst ein Bodenteil 16 und eine vorzügs- weise gekrümmte vordere Wand 18 sowie eine vordere Sockelleiste 20. Die vordere Sockelleiste kann auch entfallen. Die vordere Wand 18 muss nicht gekrümmt sein. Sie kann vielmehr geradlinig aufsteigen und zwar entweder senkrecht oder in einem Winkel. An den oberen Rand der vorderen Wand 18 kann sich eine Fliese anschliessen. Die vordere Wand 18 ist bei der in der Figur gezeigten Ausführungsform einstückig mit dem Bodenteil 16 ausgebildet. Sie kann jedoch auch gesondert verlegt werden. Bei letzterer Ausführungsform hat die Futter schale ein mehr oder weniger breites Bodenteil. Derartige Futterschalen sind insbesondere für einen nachträglichen Umbau geeignet. In diesem Falle wird der hintere Teil eines bestehenden Futtertrogs entfernt und durch die erfindungsgemässe Futtertrogeinrichtun g ersetzt. Diese Bauweise ist wesentlich preisgünstiger als eine vollständige Neuerrichtung der Futterkrippe. Im hinteren Bereich ist das Bodenteil 16 mit einer Krümmung versehen und einstückig mit einer hinteren Sockel- und Befestigungsleiste 22 verbunden. Die hintere Wand der hinteren Sockelleiste 22 fluchtet mit der hinteren Wand des Ortbetonbetts 12. Die hintere Sockelleiste 22 der Futterschale 14 weist mehrere zylindrische Ausnehmungen auf, durch welche sich jeweils eine Befestigungsschraube 26 erstreckt. Die Ausnehmungen 24 sind in bestimmten Abständen über die gesamte Länge der Futterschale 14 verteilt angeordnet. Vorzugsweise ist die Anordnung dabei so gewählt, dass sämtliche Ausnehmungen eines aus einer Vielzahl von Futterschalen 14 bestehenden Futtertrogs gleichen Abstand voneinander haben. Alternativ können jedoch auch wechselnde Abstände vorgesehen sein, solange hinsichtlich der an den Futterschalen 14 zu befestigten Bauteilen entsprechende Vorkehrungen getroffen 5 ind. Beim Bau einer Futterkrippe wird zunächst das Bett 12 mit Hilfe einer Schalung aus Ortbeton errichtet und die Futterschalen 14 werden in den noch weichen Ortbeton gedrückt und mit einer bestimmten Fugenweite nebeneinander verlegt. Zuvor werden die Befestigungsschrauben 26 in die Ausnehmungen 24 eingeführt. Daher werden auch die hinteren Enden der Befestigungsschrauben 26 in den weichen Ortbeton eingedrückt. Die Befestigungsschrauben haben nun einen Abstand voneinander, welcher präzise dem Abstand der Ausnehmungen 24 entspricht. Sodann lässt man das Bett 12 aushärten. Nun sind nicht nur die Futterschalen 14 mit dem Ortbetonbett 12 fest verbunden, sondern auch sämtliche Befestigungsschrauben 26 sind fest im Ortbetonbett 14 verankert. Sodann werden die vorstehenden Enden der Befestigungsschrauben 26 abwärts gebogen, bis sie etwa horizontal ausgerichtet sind. Bei der bisher beschriebenen Ausführungsform ragt ein hinteres freies Ende der Befestigungsschrauben 26 über die vordere schräge Wand der hinteren Sockelleiste 22 hinaus in das Ortbetonbett 12. Alternativ kann jedoch der Kopf 28 der Befestigungsschraube 26 auch an der hinteren Sockelleiste 22 anliegen. Es ist ferner möglich, an der unteren Seite des Bodenteils 16 eine zusätzliche Längsrippe vorzusehen, an der die Köpfe der Befestigungsschrauben 26 zur Anlage kommen. Man kann so auf einfache Weise erreichen, dass sämtliche Befestigungsschrauben 26 eine definierte Anordnung haben. Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform können die Befestigungsschrauben 26 bereits beim Giessen der Futterschalen 14 fest eingegossen werden. Die Befestigungsschrauben 26 können bereits vor dem Eingiessen in die Futterschalen 14 bzw. vor dem Einsetzen in die Ausnehmungen 24 der Futterschalen 14 gebogen werden oder nach dem Eingiessen in die Futterschalen 14 oder nach Einbetonieren in das Ortbetonbett 12. Falls eine schon gebogene Befestigungsschraube in die Ausnehmungen der schon gegossenen Futterschalen 14 eingeführt werden soll, müssen die Ausnehmungen selbstverständlich eine Weite aufweisen, welche die Einführung einer gekrümmten Befestigungsschraube gestattet. Auch zur Erleichterung des nachträglichen Biegevorgangs können die hinteren Bereiche der Ausnehmungen entsprechend erweitert sein und die Krümmung des Erweiterungsbereichs kann der gewünschten Krümmung der gebogenen Befestigungsschraube 26 angepasst sein. Anstelle einer zylindrischen Ausnehmung 24 kann jede andere Ausnehmung vorgesehen sein, solange nur sichergestellt ist, dass durch die Anordnung der Ausnehmungen eine präzise Positionierung der Befestigungsschrauben vorgegeben ist. Insbesondere können die Ausnehmungen 24 auch als Schlitze vorgesehen sein, welche sich von der unteren Fläche der hinteren Sockelleiste nach oben erstrecken. Bei der bisher beschriebenen Ausführungsform werden die Befestigungsschrauben allesamt von unten her in die Ausnehmungen eingeführt. Es ist jedoch auch möglich, die Befestigungsschrauben von oben her in entsprechende Ausnehmungen einzuführen. In diesem Fall kann der hintere Bereich des Bodenteils 16 der Futterschale 14 wesentlich dicker ausgeführt sein. Es ist dabei lediglich erforderlich, die von oben her zugängliche Ausnehmung für das Einführen der Befestigungsschraube nach der Einführung der Befestigungsschraube mit einem säurefesten Beton zu füllen. Alternativ kann die von oben her zugängliche Ausnehmung/dUe Einführung der Befestigungsschraube sich auch durch den gesamten Querschnitt des Bodenteils 16 bis zum Ortbetonbett 12 erstrecken. Bei den bisher beschriebenen Ausführungsformen sind die Befestigungsschrauben 26 an der Futterschale 14 verankert sowie über den Kopf 28 im Ortbetonbett 12. Zur zusätzlichen Verankerung im Ortbetonbett können am Kopf 28 Pratzen angeschweisst sein. In jedem Falle wird die Futterschale 14 als vorgefertigtes Bauteil verwendet und die Ausbildung der Futterschale und insbesondere die Anordnung der Ausnehmungen 24 legt den gesamten übrigen Aufbau der Futtertrogeinrichtung und insbesondere die Montagevorgänge fest. Dies soll im folgenden näher erläutert werden. Nach den Erhärten des Ortbetonbetts 12 wird eine Futterbremse 30 aus einem weichen nachgiebigen Material mit Hilfe der horizontal vorstehenden Enden der Befestigungsschrauben 26 befestigt. Die Futterbremse 30 besteht vorzugsweise aus Gummi oder auch aus einem anderen natürlichen oder synthetischen elastischen Material. Sie kann die in der Figur dargestellte rechteckige Querschnittsgestalt oder jede andere Querschnittsgestalt aufweisen, solange nur das Herausfallen des Futters aus dem Trog verhindert wird und eine Verletzung der Kühe verhindert wird. Für die gesammte Futterkrippe kann eine sich über die gesamte Länge sämtlicher Futterschalen erstreckende einstückige Futterbremse, z.B. in Form einer Gummiplatte vorgesehen sein. Die Futterbremse kann jedoch auch aus mehreren einzelnen Abschnitten bestehen. Jeder Futterschale kann ein gesonderter Abschnitt der Futterbremse zugeordnet sein, oder mehreren (z.B. 5 oder 10) Futterschalen kann jeweils ein Futterbremsenabschnitt zugeordnet sein./ Die Futterbremse 30 weist Bohrungen auf, deren Anordnung der vorbestimmten Anordnung der Befestigungsschrauben 26 entspricht. Bei einer bevorzugten Ausführungsform sind die Abstände der Bohrungen der Futterbremse jedoch nicht gleich den Abständen der Befestigungsschrauben 26. Sie sind vielmehr kleiner und die Futterbremse 30 wird während der Montage in Längsrichtung gedehnt. Hierdurch wird ein schlaffer Zustand der Futterbremse 30 vermieden. Nach dem Aufschieben der Futterbremse 30 unter Dehnung auf die vorstehenden Enden der Befestigungsschrauben 26 wird ein vorgebohrtes Flacheisen 32 auf die vorstehenden Enden der Befestigungsschrauben 26 aufgeschoben. Das Flacheisen weist Langlöcher auf, welche die Montage erleichtern. Die Breite des Flacheisens 32 ist derart gewählt, dass sein oberer Rand etwa mit dem oberen hinteren Rand der Futterschale 14 koinzidiert. Der obere Rand des Flacheisens 32 kann jedoch auch je nach der Dicke der Futterbremse 30 etwas tiefer liegen. Auf jeden Fall sollte die Lage des oberen Randes des Flacheisens 32 derart gewählt sein, dass die Futterbremse 30 nicht derart stark rückwärts gebogen werden kann, dass Futter in einen sodann entstehenden Spalt zwischen Futterbremse 30 und Futterschale 14 eindringen kann. Voraussetzung für diesen Effekt ist natürlich eine möglichst hohe Anordnung der Befestigungsschrauben 26. Der allgemein schräge Verlauf der Befestigungsschrauben 26 mit in horizontaler Richtung abgebogenen Schraubenende wirkt sich in dieser Hinsicht besonders günstig aus, da hierdurch die Befestigungskräfte möglichst weit oben an der Futterbremse angreifen. Auf die freien Enden der Befestigungsschrauben sind noch Zwischenlegscheiben 34 aufgeschoben. Schliess- lich sind auf die freien Gewindebereiche der Befestigungsschrauben Befestiungsmuttern 36 aufgeschraubt. Hierdurch wird die bereits unter einer Längszugspannung stehende Futterbremse 30 zusätzlich mit einer Druckspannung in Querrichtung beaufschlagt und es kommt eine feste Verbindung zwischen Futterbremse 30 und Futterschalen 14 zustande. Die Errichtung der Futterkrippe ist äusserst vereinfacht, da schon durch die Ausbildung der vorgefertigten Futterschalen 14 sämtliche für die Montage relevanten Abmessungen vorgegeben sind. Selbstverständlich kann auch die Futterbremse 30 mit vorgefertigten Bohrungen versehen sein und auch das Flacheisen kann vorgefertigte Langlochbohrungen aufweisen. Sofern die Futterbremse 30 aus einzelnen Abschnitten besteht, können diese am oberen Rand mit Hilfe von Blechlaschen oder dergleichen miteinander verbunden werden oder sie können auch miteinander verklebt werden. Auch das Flacheisen 32 kann aus einzelnen Abschnitten bestehen. Dabei kann die Trennung der Flacheisen jeweils im Bereich einer Langlochbohrung vorgesehen sein. Die Zwischenlegscheiben 34 können über den oberen und unteren Rand des Flacheisens greifen und auf diese Weise eine Relativverschiebung der beiden Flacheisenabschnitte gegeneinander und in vertikaler Richtung verhindern. Alternativ können die beiden aneinander anstossenden Flacheisenabschnitte auch einerseits konkav und andererseits konvex ausgebildet sein, so dass eine Relativverschiebung in vertikaler Richtung durch diese formschlüssige Verbindung verhindert wird. Ferner können die Flacheisenabschnitte im Endbereich auch abgestuft ausgebildet sein und einander überlappen, so dass die überlappenden Bereiche durch die Schraubverbindung aneinander befestigt werden. Die eventuell über die Befestigungsmuttern 36 vorstehenden freien Enden der Befestigungsschrauben 26 werden entfernt. Bisher wurden als Befestigungsorgane ausschliesslich Befestigungsschrauben und Befestigungsmuttern erwähnt, wobei die Muttern von aussen auf die Befestigungsschrauben aufgeschraubt werden. Es ist jedoch auch möglich, Befestigungsorgane mit Innengewinde entweder in die Futterschalen einzugiessen oder in entsprechende Ausnehmungen in den Futterschalen derart einzusetzen, dass sie zum Teil in das Ortbeton ragen In diesem Falle können die Be festigungsschrauben von aussen her in die Befestigungsmuttern eingeschraubt werden. Alternativ können auch dübelartige Spreizvorrichtungen entweder in die Futterschalen eingegossen werden oder in entsprechende Ausnehmungen der Futterschalen eingesetzt werden, derart, dass sie in das Ortbetonbett ragen. Sodann können schneidende Schrauben in die dübelartigen Spreizhalterungen von aussen eingeschraubt werden. Anstelle von Schrauben können auch verschiedenste andere Befestigungsorgane, insbesondere Schnappbefestigungsorgane Verwendung finden, solange nur durch die Ausbildung der Ausnehmungen in den Futter schalen die Befestigungspositionen eindeutig festgelegt sind. Die Verwendung von Befestigungsschrauben und Muttern hat den Vorteil, dass die Futterbremse ohne Mühe öfters ausgewechselt werden kann.

Claims: Patentansprüche 1. Futtertrogeinrichtung mit einer Vielzahl von in Reihen anordnung verlegbaren vorgefertigten Futter schalen- bauteilen und mit einer flexiblen hinteren Futterbremse, die mit einer Vielzahl von Befestigungsorganen befestig bar ist, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass die vorgefertigten Futterschalenbauteile (14) jeweils mehrere Befestigungsorgane (26) oder mehrere Ausnehmungen (24) für die Aufnahme der Befestigungsorgane (26) auf weisen. 2. Futtertrogeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass die Befestigungs orga ne (26) mit einem hinteren freien Ende in ein Ortbeton bett (12) für die Futterschalen (16) hineinragen und mit einem vorderen Gewindebereich aus den Futterschalen (16) herausragen. 3. Futtertrogeinrichtung nach Anspruch 2, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass die hinteren Bereiche der Befestigungsorgane (26) schräg nach unten in das Ortbetonbett (12) hineinragen, während die vorderen Gewindebereiche in horizontaler Richtung aus den Futter schalen (16) herausragen. 4. Futtertrogeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass die Befestigungsorgane (26) in die Futterschalen (16) eingegossen sind. 5. Futtertrogeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass die Futterbremse (30) durch die Befestigungsorgane (26) zwischen den Futterschalen (16) und einem Flacheisen (32) eingespannt ist und dass die Abstände der Befestigungs organe (26) oder der Ausnehmungen (24) für die Be festigungsorgane (26) der Futterschalenbauteile (16) den Abständen vorgebohrter Durchgänge der Futterbremse (30) sowie den Abständen vorgebohrter Durchgänge im Flacheisen (32) entsprechen. 6. Futtertrogeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass die Position des oberen Randes des Flacheisens (32) etwa der Position des oberen Randes des zugeordneten Bereichs des Futterschalenbauteils (16) entspricht. 7. Verfahren zur Herstellung eines Futtertrogs, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass man vorgefertigte Futterschalenbauteile verlegt, in deren hinterem Rand bereich Befestigungsorgane für die Befestigung einer Futterbremse oder Ausnehmungen für die Aufnahme dieser Befestigungsorgane vorgesehen sind. 8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch g e k e n n n z e i c h n e t, dass die hinteren Ende der Befestigungs organe beim Verlegen der Futterschalenbauteile in das Ortbetonbett eingebettet werden. 9. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass man als Befestigungs organ Befestigungsschrauben verwendet, welche mit einer Neigung gegen die horizontale Ebene ausgerichtet werden und dass die freien Gewindebereiche derselben nach dem Verlegen der Futterschalenbauteile in die horizontale Richtung abgebogen werden. 10. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch g e k en n z e i c h n e t , dass man eine Futterbremse mit vorgebohrten Ausnehmungen verwendet sowie ein Flach eisen für die Befestigung der Futterbremse, welches ebenfalls vorgebohrte Ausnehmungen für die Befestigungs organe aufweist. 11. Futterschalenbauteil für die Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 6 - 10, g e k e n n z e i c h n e t durch eine Vielzahl von eingegossenen Befestigungs organen (26) oder von Ausnehmungen (24) für die Aufnahme von Befestigungsorganen (26) für eine Futterbremse.

Inventors: HACKER, JOSEF
Applicants: HACKER, JOSEF
Application year: 1982
Main classification: A01K5
IPC codes: A01K5