DEVICE FOR REHEATING FOOD WITHIN INDIVIDUAL TRAYS

Abstract: 1. Device for reheating food placed on individual trays (22) with integrated regeneration having at least one hotplate (23) fitted with an electrical resistance consisting, firstly, of a receptacle (2) with at least one compartment (3) in which the internal surfaces (14, 15) of the side walls (4, 5) are fitted with horizontal grooves (17 to 19) and the back (6) is fitted with two vertical electrical conductors (24, 25) ; and, secondly, of individual trays (22) fitted with electrical contacts (26, 27), characterised by the fact that the rear edge (28) of the tray (22) comprises electrical contacts (26, 27) projecting slightly from the said rear edge (28) which come to rest against the two vertical electrical conductors (24, 25) of the compartment (3) through the action, on all the trays (22) when the door (12) is closed, of an insulating pusher (30) located on the internal surface (29) of the door (12) which is subjected to a flexible drawback by means of springs (31 to 34) inset between the said internal surface (29) and the insulated pusher (30).

Description: Dispositif de remise en temperature des al@@@@ts disposés sur des plateaux individuels avec régénération intégrée. L'invention concerne un dispositif de remise en température des aliments disposés sur des plateaux indisliduels avec régénération intégrée présentant au moins une plaque de diffusion de chaleur pourvue d'une résistance électrique reliée à des contacts électriques faisant légèrement saillie par rapport au chant du bord périphérique du plateau. Dans de nombreuses exploitations de restauration collective et publique et, notamment dans les hôpitaux, cliniques et autres, on utilise, pour les cuisines collectives en liaison froide, un procédé d'acheminement des aliments. Selon ce procédé, les aliments sont cuisinés dans une cuisine centrale puis sont refroidis de 75 Celsius à 30 Cel- sius à coeur en moins d'une heure. Ce refroidissement est réalisé par l'intermédiaire d'une cellule de réfrigération rapide, soit mécanique, soit cryogénique. Les aliments sont stockés au froid pendant un temps maximum de trois jours puis sont transportés aux divers points de consommation. A ces points de consommation, les aliments sont régénérés et portés à une température de 750 Celsius une heure avant la consommat ion. On connaît, par le document FR-A-2.496.436, un autre procedé selon lequel on intercale, aussi bien pour les aliments cuisinés que pour les aliments froids, entre le refroidissement à 30 Celsius et le stockage dans la chambre froide, une phase de mise sous vide des aliments disposés soit dans un chariot à portions collectives ou individuelles, soit dans un bac de dimensions gastronormes à couvercle étanche. Il s'avère donc nécessaire de remettre en température les aliments. Le but à atteindre est de restituer aux aliments refroidis les calo- ries perdues après la cuisson, tout en leur conservant la inemc sweu¯, la meme texture, la meme valeur nutritionnelle et la même population microbienne qu'ils avaient en fin de préparation culinaire. A cet effet, on connaît déjà plusieurs dispositifs permettant cette remise en température des aliments. Un de ces dispositifs connus con siste en un four, plus ou moins important suivant le nombre de couverts, utilisant des infra-rouges. La remise en température s1effec- tue en placant les assiettes recouvertes de leurs cloches sur les étagères du four. Ce four renferme des tubes émetteurs infra-rouges, qui se trouvent placés dessus et dessous chaque assiette recouverte de sa cloche. On procède au préchauffage de l'appareil pendant un temps déterminé, puis on introduit le chariot garni. On élève la température intérieure à 1800 Celsius et on règle une minuterie en fonction de la nature des aliments à remettre en température. En général, la durée est de huit à quinze minutes pour les plats réfrigérés et de vingt à vingt cinq minutes pour les mets surgelés en barquette. Ce temps écoulé, une sonnerie avertit l'employé qu'il faut retirer le chariot du four. Toutefois, ce dispositif présente plusieurs inconvénients. Pour une capacité d'environ vingt plateaux, ce four consomme environ 10 Kw pour une élévation de température suffisante pour obtenir des aliments chauds à 75" Celsius. De plus, si l'employé ne réagit pas lors de la sonnerie, après dix minutes d'attente, la température du couvercle et des aliments s'égalisera et le phénomène de condensation se déclenche. Par ailleurs, on connaît également un plateau chauffant comportant au moins une plaque de diffusion de chaleur sur laquelle on dispose le récipient à régénérer contenant le ou les aliments chauds et couvert d'une cloche. La plaque de diffusion de chaleur comporte une résistance électrique reliée à des contacts électriques faisant légèrement saillie par rapport au chant du bord périphérique du plateau chauffant. On connaît également, par le document US-A-3.590.727, un système et un appareil pour des aliments reconstitués. Cet appareil se compose d'une boîte hermétique formant enceinte isolée à l'intérieur de laquelle se trouvent des glissières. Des plateaux sont disposés sur les glissières qui possèdent des connecteurs électriques qui viennent en contact avec des conducteurs placés au fond de la boîte. Ces conducteurs sont reliés à des récipients chauffants dans lesquels sont disposés les plats à réchauffer. Toutefois, les connecteurs électriques de llen- ceinte isolée sont toujours sous tension même lorsque la porte est ouverte, ce qui re-resentc un danger pcur les opérateurs. De même, on connaît, par le dorment UE;-A 3.908.749, un système de distribution de plateaux alimentaiies comportant une armoire isolée dans laquelle sont disposés une série dc plateaux montés sur glissière. L'armoire est reliée à une source d'air froid qui permet de conserver les aliments au froid. En outre, chaque plateau dispose d'un connecteur électrique pour réchauffer les aliments. Toutefois, cette armoire présente les mêmes inconvénients que l'enceinte isolée cidessus, à savoir que les connecteurs électriques sont toujours sous tension même lorsque l'armoire est ouverte. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients. L'invention, telle qu'elle est caractérisée dans les revendications, résout le problème consistant à créer un dispositif de remise en température des aliments disposés sur le plateau chauffant pourvu d'une plaque de diffusion de chaleur présentant une résistance électrique reliée aux contacts électriques faisant légèrement saillie par rapport au chant du bord périphérique du plateau chauffant dont les connecteurs électriques sont automatiquement mis hors tension dès l'ouverture de la porte. Les avantages obtenus grâce à cette invention consistent essentiellement en ceci que ce dispositif présente des moyens de sécurité pour les opérateur s par suite de cette mise hors tension des connecteurs électriques dès l'ouverture de la porte. Par ailleurs, du fait que la mise sous tension ne s'effectue qu'en phase de remise en température des aliments, après fermeture de la porte, on diminue d'une manière très sensible la consommation de l'énergie électrique puisqu'il est possible de ramener cette consommation à 2 Kw/heure pour une capacité de vingt plateaux. Du fait que cette consommation soit si faible, il n'est pas nécessai- re de prévoir une installation électrique particulière mais il est possible d'effectuer le branchement du dispositif sur une prise ordinaire. De ce fait, on peut prévoir un dispositif de faible capacité de l'ordre de trois à cinq plateaux aux lieux même de consommation ou encore prévoir des chariots wagons mobiles pouvantretre branchés sur le réseau électrique ordinaire. L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide de dessins représentant seulement un mode d'exécution. La figure 1 représente, en vue en perspective, le dispositif de remise en température des aliments conforme à l'invention. La figure 2 représente, en vue en plan, selon le plan de coupe II-II de la figure 1, le dispositif. On se réfère aux deux figures. Le dispositif de remise en température des aliments 1 se compose essentiellement d'un réceptacle 2 présentant au moins un compartiment 3. Chaque compartiment 3 comporte, entre autres, deux parois latérales 4, 5, un fond 6 placé verticalement et contre lequel viennent s'appuyer les chants arrière 7, 8 des deux parois latérales 4, 5. Cette ceinture composée des parois latérales 4, 5 et du fond 6 repose sur un plancher 7 et un dessus 10 obture la partie supérieure. Par ailleurs, l'ouverture avant 11 peut être obturée par une porte 12 pivotant autour d'un axe de rotation vertical 13. Comme représenté, le réceptacle 2 est un meuble fixe mais il peut également être conçu sous la forme d'un chariot mobile. A cet effet, il suffit de prévoir,à la partie inférieure,des roues, ce qui permet de déplacer le chariot mobile d'un endroit à un autre et, notamment depuis la cuisine collective jusqu'au lieu de distribution des aliments. Les faces internes 14, 15 des deux parois latérales 4, 5 comportent des glissières horizontales 16, 17, 18, 19 équidistantes,les faces supérieures 20, 21 des deux glissières se faisant face 16, 17 et 18, 19 étant situées sur un mseme plan horizontal. On dispose sur chaque paire de ces glissières 16 à 19 un plateau chauffant 22 présentant une plaque de diffusion de chaleur 23 sur laquelle est déposé l'aliment à régénérer. Le fond 6 est pourvu de deux conducteurs électriques verticaux 24, 25 coopérant avec des contacts électriques 26, 27 faisant légèrement saillie par rapport au chant arrière 28 du plateau 22. Ces contacts électriques 26, 27 sont reliés à une résistance électrique dont est pourvue la plaque de diffusion de chaleur 23. Pour assurer le contact entre les conducteurs électriques 24, 25 du fond 6 du compartiment 3 et les contacts électriques 26, 27 despla- teaux chauffants 22, on pourvoit la face interne 29 de la porte. 12 d'un poussoir isolant 30 monté sur des éléments élastiques 31, .32, 33, 34 tels que ressorts placés entre le poussoir 30 et ladite face 29 pour presser les plateaux 22 contre les conducteurs électriques 24, 25. Bien entendu, la porte 12 comporte des éléments de verrouillage 35 pour assurer aux ressorts un sens d'action dirigé vers-l'in- térieur du compartiment 3. Celui-ci est prévu pour un certain nombre de plateaux mais on peut également prévoir des compartiments pour deux ou trois plateaux. Dans ce cas, le dispositif 1 peut être de faibles encombrements et peut être fixé, par exemple, sur un des murs de la chambre du malade. Par ailleurs, la porte 12 peut comporter des moyens de sécurité, à savoir que les conducteurs électriques 24, 25 ne sont sous tension que lorsque la porte 12 est non seulement fermée mais obligatoirement verrouillée. Si le dispositif 1 est mobile et se présente sous la forme d'un chariot, il peut comporter un branchement par cordon téléphone.

Claims: Revendications 1. Dispositif de remise en température des aliments disposés sur des plateaux individuels avec régénération intégrée présentant au moins une plaque de diffusion de chaleur pourvue d'une résistance électri- que reliée à des contacts électriques faisant légèrement saillie par rapport au chant du bord périphérique du plateau caractérise en ce qu'il comporte un réceptacle (2) à u moins Un compartiment (3) ont le fond (6) est pourvu de deux condu-teurs électriques Verticaux (24, 25) coopérant avec les contacts électriques (26,27) des plateau in- aividuels (22) soumis à une poussée exercée par des moyens (30) soliaires de la porte (12) du ompartiment (3) dont seule la fermeture verrouillée provoque la mise sous tension des deux conducteurs électrique (24,25). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les mo- yens, exerçant une poussée sur l'ensemble des plateaux individuels (22) placés sur des glissières horizontales (16 à 19) solidaires des Laces internes (14,15) des deux parois latérales (455) du compartiment x3), scnt un poussoir isolant (30) relié à la face interne (29) de la porte > 12) par des moyens élastiques 3. Dispositif selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les moyens élastiques sont des ressorts (31,32,33,34) interposés entre a face interne (29) de la porte (3) pourvue d'éléments de verrouilla Je (35) et le poussoir isolant (30)

Inventors: FRITSCH, EDGAR, FRITSCH, NORBERT
Applicants: R. FRITSCH S.A. SOCIETE ANONYME DITE:
Application year: 1982
Main classification: A47J39
IPC codes: A47J39