LOW-VAPOUR PRESSURE LAMP

Abstract: 1. Low-pressure vapour lamp, especially mercury low-pressure vapour lamp, comprising a lamp tube formed as a flat burner (2), which is surrounded by a casing tube, characterized in that the flat burner (2) is at least partly in contact (6, 8) with the inside wall of the casing tube (4).

Description: Niederclruckdampflampe Die Erfindung betrlfSt eine Niederdruckdampflampe, insbesondere Quecksilber-Niederdruckdampflampe mit einem als Flachbrenner ausgebildeten Lampenrohr, das von einem Hüllrohr umgeben ist. Bekanntlich bestehen Niederdruckdampflampen dieser Art üblicherweise aus einem mit Metalldampf mit einem Dampfdruck um beispielsweise 0,1 Torr gefüllten Quarzrohr mit zwei endseitigen Elektroden, wobei das Lampenrohr mit einem länglich-flachen Querschnitt ausgebildet ist, weshalb man auch die Bezeichnung "Flachbrenner" verwendet. Zwischen den Elektroden bildet sich im Betrieb eine Bogenentladung aus, die zur Lichterzeugung ausgenutzt wird. Unter den Niederdruckdampflampen haben die Quecksilber-ie- derdrucklampen einen sehr grossen Anteil, weil sie sehr yeeignete Geräte zur Erzeugung von Uv-Strahlung darstellen. Das von ihnen ausgesandte Licht ist nämlich ein reines Linienspektrum, welches einen hohen UV-Anteil aufweist und bei 254 nm eine besonders starke Linie besitzt. Die Durchführung von fotochemischen Reaktionen mit Hilfe von Uv-Strahlung gewinnt in neuerer Zeit eine zunehmende Bedeutung, wobei fotochemische Entkeimungs- und Sterilisierungsvorgänge ein besonders wichtiges Gebiet darstellen. Eine Anzahl dieser Reaktionen, und vor allem auch die fotochemischen Entkeimungs- und Sterilisierungsvorgänge zeigen eine ausgeprägte Abhängigkeit von der Strahlungsinten sität, so dass es entscheidend auf eine möglichst hohe Strahlunysintensität und Leistung ankommt. Das ist darauf zurückzuführen, dass die betreffenden Reaktionen eine gleichzeitige Anwesenheit einer bestimmten Mindestzahl von (z. B. 4 oder 5) Lichtquanten an der zu reayierenden Molekülstelle benötigen und deshalb bei Anwenduny einer Strahlung geringer Intensität, die diese Mindestzahl von Lichtquanten nicht gleichzeitig zur Verfügung zu stellen vermag, nicht ablaufen können. Hier hilft es dann auch nicht, wenn manbeispiels- weise die Bestrahlungsdauer verlängert. Üblicherweise ist der Flachbrenner von einem ebenfalls aus Quarz bestehenden Hüllrohr umgeben, und die aus Hüllrohr und Flachbrenner bestehende Brenneranordnung lässt sich dann in zu entkeimendes Wasser eintauchen. Im Gegen- satz zum länglich-flachen Querschnitt des Flachbrenners wird das Hüllrohr als rundes Rohr ausgebildet, weil dadurch ein optimaler Schutz gegen den umgebenden Wasserdruck hergestellt werden kann. Der in dem Hüllrohr befindliche Flachbrenner selbst kann also relativ dünnwandig gebaut werden. Neben den erwähnten 254 nm erzeugt der Flachbrenner übrigens auch noch ein - wenn auch nicht so intensives Linienspektrum mit 183 nm, wodurch sich den Entkeimungs- und Sterilisierungsvorgang unterstützendes Ozon erzeugen lässt. Der immer wichtiger werdenden Bedeutung der bekannten iederdruckdampflampen steht allerdings auch heute noch immer der Umstand entyegen, dass die zur wirksamen Entkeimung und Sterilisierung erforderliche Strahlungsintensität nicht ohne weiteres erreicht werden kann. Eine erhöhte Strahlungsintensität über eine grössere Energiezufuhr lässt sich nämlich nur dann erreichen, wenn gleichzeitig für eine aus reichende Kühlung der Niederdrucklampe gesorgt wird. Durch die DE-OS 28 25 018 ist zwar schon eine recht wirksame Küh luny mit der Folye einer Erhöhuny der Strahlungsintensität bekannt geworden, wobei längs der Schmalseiten des Flachbrenners besondere Kühlrohre vorgesehen sind, jedoch handelt es sich hier um eine Fremdkühlung, die einen zusätzlichen Aufwand an der Brennervorrichtung erfordert. Man hat sich weiterhin auch schon damit beholFen, die Strahlung mehrerer Lampen gegebenenfalls unter Zuhilfenahme von Reflektoren in das gleiche Reaktionsvolumen zu bündeln, was aber ebenfalls recht aufwendig ist und auch zu einer schlechten Energiebilanz führt. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, unter Vermeidung der geschilderten Nachteile eine Niederdruckdampflampe zu schaffen, bei der mit einfachen Mitteln eine Erhöhung der Strahlungsintensität möylich ist. Dieses Ziel erreicht die Erfindung in verbluffend einfacher Art dadurch, dass der Flachbrenner zumindest teilweise in Kontakt mit der Innenwand des Hüllrohres steht. Der Erfindung liegt die überraschende Erkenntnis zugrunde, dass durch die Berührung des Flachbrenners mit dem Hüllrohr eine Kühlung durch das das Hüllrohr umgebende und zu entkeimende bzw. zu sterilisierende Medium erfolgen kann. Wie in Versuchen festgestellt worden ist, lässt sich durch die se sogenannte "Kontaktkühlung" eine beträchtliche Erhöhuny der Strahlungsintensität erreichen. Dies ist umso überraschender, als sowohl das Hüllrohr und auch die Umhüllung des Flachbrenners jeweils aus Quarz - also einem schlechten härmelei- ter - bestehen. Ganz offensichtlich kühlt sich das in dem Flachbrenner befindliche Gas an den Berührungsstellen des Flachbrenners mit dem Hüllrohr so weit ab, dass eine höhere Energiezufuhr und damit auch eine höhere abgegebene Strahlunysintensität möglich wird. Besonders günstige Werte lassen sich mit der erfindungsgemässen Niederdruckdampflampe erzielen, wenn das cas Hüllrohr umgebende Medium - meistens Wasser - eine maximale Temperatur. von 25"C nicht übeMschreitet. Durch die einfache Massnahme, den Flachbrenner ir- nerhalb des Rohres in Berührung mit dem umgebenden Hüllrohr zu bringen, lässt sich also auf die bekannte Fremdkühlung verzichten, bei der sich zwar ebenfalls die gewünschte Erhöhung der Strahlungsintensität erreichen lässt, die aber einen nicht unerheblichen Aufwand an zusätzlichen Teilen und damit auch an Kosten mit sich bringt, während bei der vorgeschlagenen Kontaktkühlung lediglich für eine Berührung des Flachbrenners mit dem Hüllrohr gesorgt zu werden braucht. Gemäss einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfin duny wird der Kontakt linienförmig in Richtung der Längsachsen des Flachbrenners und des Hüllrohres ausgebildet, so dass sich praktisch eine Kontaktlinie längs der Oberfläche des Flachbrenners ergibt. In machen Fällen lässt sich allerdings aus herstellungstechnischen Gründen ein solcher linienförmiger Kontakt mit dem Hüllrohr nicht immer realisieren, denn sowohl die Innenwand des Hüllrohres als auch die Aussenwand des Flachbrenners können gegebenenfalls geringfügige Unebenheiten aufweisen. In diesem Fall beschränkt sich dann der Kontakt auf eine Vielzahl diskreter Berührungspunkte. Aber auch hier haben Versuche zu dem verblüffenden Ergebnis geführt, dass selbst dann noch eine ausreichende Kontaktkühlung gegeben ist, so dass man auf die aufwendige Fremdkühlung verzichten kann. Eine andere vorteilhafte Möglichkeit zur Realisierung der Kontaktkühlung besteht darin, dass der Flachbrenner mit mehreren Manschetten versehen ist, die um die Aussenwand angeordnet sind und in Berührung mit dem Hüllrohr gebracht werden. Um eventuell mögliche Beschädigungen beim Transport der Niederdrucklampe zu vermeiden, sieht eine andere vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung vor, dass der Flachbrenner innerhalb des Hüllrohres quer zu seiner Längsachse verschiebbar angeordnet ist und in unterschiedlichen Positio- nen fixiert werden kann. In seiner einen Stellung - Tranport- stellung - befindet sich der Flachbrenner in bekannter Weise mittig inerhalb des Hüllrohres, so dass eine Berührung mit dem Hüllrohr vermieden ist. Nach dem Transport und bei Inbetrieb- nahme wird der Flachbrenner dann in die andere Position gefahren und fixiert, wo er in der gewünschten Berührung mit dem Hüllrohr steht. Die durch die Erfindung geschaffene neuartige Kontaktkühlung kann von so effektiver Wirkung sein, dass beim Einschalten der Niederdruckdampflampe u. U. gar nicht die optimale Betriebstemperatur des Gases in dem Flachbrenner erreicht wird. Deshalb sieht eine weitere zweckmassige Ausgestaltuny der Erfindung die Möglichkeit vor, die gewünschte Kontaktkühlung erst nach Erreichen einer bestimmten Temperatur wirksam werden zu lassen. Zu diesem Zweck lässt sich ein Bimetall verwenden, welches bei Erreichen eines vorgegebenen Temperaturwertes eine Verschiebung des Flachbrenners in eine Position bewirkt, in welcher der Flachbrenner in Kontakt mit dem Hüllrohr steht. Andere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben. Anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels wird die Erfindung nachfolgend zum besseren Verständnis näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 und 2 je eine schematische Querschnitts ansicht längs der Schnittlinie A - B in Fig. 3 zur Verdeutlichung zweier unter schiedlicher Positionen eines Flachbren ners innerhalb eines Hüllrohres, Fig. 3 eine teilweise Querschnittsansicht eines Reaktors mit mehreren Niederdruckdampflampen, und Fig. 4 die schematische Darstellung eines Flach brenners mit auf dem Aussenmantel angebrach ten Manschetten. Die zeichnerisch dargestellte Niederdrucklampe 1 umfasst einen Flachbrenner 2 mit einem länglich-flachen Ouerschnitt. Der Flachbrenner 2, dessen Aussenwandung aus Quarz besteht, ist in üblicher Weise von einem runden Hüllrohr 4 - ebenfalls aus Quarz - umgeben. Aussen schliesst sich an das Hüllrohr ein Reaktionsraum 28 an (veryl. Fig. 3), welcher das einer UV-Strahlung zum Zwecke der Entkeimung und Sterilisierung zu unterwerfende Me dium - beispielsweise Wasser - aufnimmt. In Fig. 3 sind insgesamt vier,jeweils in einem Winkel von 90" zueinander angeordnete Hüllrohre 4 mit darin befindlichen Flachbrennern 2 voryesehen, von denen in der Querschnittsdarstellung zwei zu erkennen sind. Etwa in der Mitte des Reaktionsraumes 28 befin det sich ein Sensor 18 für die an dieser Stelle auftretende UV-Strahluing. Der in an sich bekannter Weise aufgebaute Reaktor 30 besitzt einen Deckel 32 und ein Gehäuse 40. Die Hüllrohre 4 sind innerhalb eines Flansches 34 gehalten, der über eine Schraubverbindung 38 mit einem Flanschring 36 in Verbindung steht. Zur Abdichtung des Reaktionsraumes 28 sind Dichtungen 24 und 26 vorgesehen. Wie weiterhin in Fig. 3 - und auch in Fig. 4 - zu erkennen ist, besitzt jeder Flachbrenner 2 an seinem äusseren Enden einen Sockel 20 mit Elektroden 22 für den Flachbrenner 2 (ln den Fig. ist jeweils nur das eine Ende der Flachbrenner 2 dargestellt, so dass auch jeweils nur ein Sockel 20'zu erkennen ist). Die innerhalb der Hüllrohre 4 befindlichen Fia < :h- brenner 2 sind nun über einen scheibenförmig ausgebildeten Brennerhalter 10 gehalten, der jeweils an den beiden Enden des liullrohres 4 angeordnet ist. Über die Elektroderi 22, die in entsprechende Öffnungen des Brennerhalters 10 eingreifen, steht der Flachbrenner 2 mit den beiden Brennerhaltern 10 an den äuSferen Enden in Verbindung. Wie die zeichnerische Darstellung in den Fiy. 1 und 2 verdeutlicht, sind die Brennerhalter 10 - und damit natürlich auch der mit ihnen in Verbindung stehende Flachbrenner 2 - in einer durch den Pfeil 12 angedeuteten Richtung sowohl nach links als auch nach rechts verschiebbar. Dabei ist die Verschieberichtung vorzugsweise quer zu der Richtung gewählt, in der sich der Flachbrenner 2 mit seinem länglichen Querschnitt erstreckt. Die Brennerhalter 10 sind mit jeweils zwei Langlöchern 14 versehen, die sich in Richtung des Pfeiles 12 erstrecken. In jedes Langloch 14 greift ein Stift 16 ein, wodurch während des Verschiebens der Brennerhalter 10 eine eindeutige Führung erreicht wird. Ausserdem werden durch die geyenüber den Brennerhaltern 10 ortsfest angeordneten Stifte 16 zwei unterschiedliche Endpositionen der Brennerhalter 10 markiert, wenn sich nämlich die Stifte 16 an dem einen oder an dem anderen Ende des Langloches befinden. Durch nicht dargestellte Schrauben lassen sich die Brennerhalter 10 in den beiden Endpositionen fixieren, so dass auch der Flachbrenner in den beiden unterschiedlichen Positionen fest gehalten ist. In der Darstellung gemäss Fig. 1 befinden sich die Brennerhalter 10 in einer ersten festen Position, der eine mittige Anordnung des Flachbrenners 2 innerhalb des Rohres 4 zugeordnet ist. In dieser bisher allein üblichen Lage des Flachbrenners 2 lässt sich ohne weiteres auch ein Transport durchführen, da der Flachbrenner 2 nicht in Berührung mit dem Hullrohr 4 steht. Durch Verschieben der Brennerhalter 10 in Richtung des Pfeiles 12 wird die in Fig. 2 dargestellte Position erreicht. Da sich der Flachbrenner 2 zusammen mit den Rrennerhaltern 10 bewegt, während das Hüllrohr 4 und die Stifte 16 ihre Laye beibehalten, kommt der Flachbrenner 2 an den Berührungsstellen 6 und 8 in Kontakt mit der Innenwand des Hüllrohres 4. Im Idealfall erstrecken sich diese beiden Kontakte liniepförmig längs der gesamten Länge des Flachbrenners > . Die Länge der Langlöcher 14 wird unter Berücksich tagung des Durchmessers der Stifte 16 also so gewählt, dass - ausgehend von der Position in Fig. 1 - bei einem Verschieben der Brennerhalter 10 in Richtung des Pfeiles 12 der Flachbrenner 2 in Kontakt mit dem Hüllrohr 4 kommt, ohne dass dabei Beschädigungen auftreten. Bei dem in Fig. 4 gezeigten Ausführungsbeispiel (hier ist das Hüllrohr nicht dargestellt) ist der Flachbrenner 2 mit im Abstand voneinander angeordneten Manschetten 42 umgeben. Auch hier lässt sich der Flachbrenner 2 mittels der Brennerhalter 10 so weit verschieben, dass die Manschetten 42 an der Innenwand des Hüllrohres 4 anliegen, womit dann gleichfalls die gewünschte Kontaktkühlung eintritt. In den Fig. 1 und 2 wird vorausgesetzt, da die Brennerhalter 10 jeweils von Hand verschoben werden. Es ist selbstverständlich auch moglich, sich hierzu mechanischer Hilfsmittel zu bedienen. Besonders vorteilhaft ist die Verwendung eines Bimetalls, welches bekanntlich die Eigenschaft einer mechanischen Verformuny bei Überschreiten einer bestimm- ten Temperatur besitzt. Wenn man ein solches Bimetall dazu ausnutzt, um die Brennerhalter 10 bzw. den Flachbrenner 2 bis zur Berührung mit dem Hüllrohr 4 zu verschieben, ergibt sich der Vorteil, dass die Kontaktkuhlung nicht sofort bei Inbetriebnahme der Niederdruckdampflampe 1 einsetzt. Die Niederdruckdampflampe 1 kann dann ohne Kühluny sehr schnell ihre optimale Arbeitstemperatur erreichen, und erst danach wird mit Hilfe eines Bimetalls die Kontaktkühluny hergestellt.

Claims: Patentansprüche 1. Niederdruckdampflampe, insbesondere Ouecksilber Nlederdruckdampflampe mit einem als Flachbrenner ausgebil deten Lampenrohr, das von einem Hüllrohr ungeben ist, dadurch yekennzeichnet, dass der Flachbrenner (2) zumindest teilweise in Kontakt (6, 8) mit der Innenwand des Hüllrohres (4) steht. 2. Niederdruckdampflampe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kontakt (6,8) linienförmig in Richtung der Längsachsen des Flachbrenners (2) und des Hüllrohres (4) ausgebildet ist. 3. Clederdruckdampflanpe nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Flachbrenner (2) längs zweier in Richtung der Längsachse des Flachbrenners (2) und des Hüllrohres (4) verlaufender Linien in Kontakt (6, 8) mit der Innenwand des Hüllrohres (4) steht. 4. Niederdruckdampflampe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Flachbrenner (2) über im Abstand voneinander quer zur Längsachse um seine Aussenwand verlaufende Manschetten (42) aus wärmeleitendem Material mit der Innenwand des Hüllrohres (4) in Berührung steht. 5. Niederdruckdampflampe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Flachbrenner (2) innerhalb des Hüllrohres (4) quer zu seiner Längsachse verschiebbar (12) angeordnet ist. 6. Niederdruckdampflampe nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Flachbrenner (2) in unter schiedlichen Positionen fixierbar ist. 7. Niederdruckdampflampe nach einem der vorhergehen den Ansprüche 5 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Flach brenner (2) an seinen beiden Enden durch einen als Scheibe ausgebildeten Brennerhalter (10) gehalten ist, und dass der Brennerhalter (10) in einer Richtung quer zur Längsachse des Hüllrohres (4) verschiebbar ist. 8. Niederdruckdampflampe nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Brennerhalter (10) an zwei gegenüberliegenden Enden mit einem Langloch (14) versehen ist, in das zwei ortsfeste Stifte (16) eingreifen, welche zwei unterschiedliche Endstellungen des verschiebbaren Brennerhalters nach definieren. 9. Niederdruckdampflampe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Bimetall vorgesehen ist, welches bei Erreichen eines vorgegebenen in Tem- peraturwertes eine Verschiebung des Flachbrenners in eine Po- sition bewirkt, in welcher der Flachbrenner in Kontakt mit dem Hüllrohr steht.

Inventors: HORSTMANN, GEORG
Applicants: HORSTMANN, GEORG
Application year: 1982
Main classification: H01J61
IPC codes: H01J61