PROCESS AND APPARATUS FOR HEAT TREATING SECTIONS OF FERROUS WORKPIECES

Abstract: 1. Process for the partial heat treatment of components made from cast iron materials with spheroidal graphite and a pearlitic basic structure, in which the parts to undergo heat treatment are austenitized by inductive heating in a temperature range 850 to 1000 degrees C and are subsequently left in a quenching medium maintained in a temperature range 180 to 450 degrees C until converted into a bainitic structure.

Description: Verfahren und Vorrichtung zur abschnittsweisen Wärmebehandlung von Bauteilen aus Eisenwerkstoffen Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zur abschnittsweisen Wärmebehandlung von Bauteilen aus Eisenwerkstoffen. Zur Erzielung hochfester Eigenschaften ist es bekannt Bauteile, wie z.B. Wellen, Zahnringe, Stirnräder, Schaltgabeln u.a. einer isothermen Wärmebehandlung in der Bainitstufe zu unterziehen. Dabei werden die Bauteile vollständig austenitisiert, und anschliessend in einem Haltebad umgewandelt. Nachteilig dabei ist, dass die hochfesten Gefügeeigenschaften des Bainits auch auf solche Abschnitte des Bauteiles übertragen werden, in denen sie nicht erwunscht sind. Als nachteilig sind dabei besonders Bearbeitungsoperationen nach dem Härten anzusehen, sowie massliche Veränderungen über das gesamte Bauteil. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es eine wirtschaftliche Methode und Vorrichtung vorzuschlagen, durch die eine partielle Ausbildung von bainitischen Gefügen am Bauteil möglich wird. Es sollen Probleme des Verzugs weitgehend eliminiert werden, Folgebearbeitungsoperationen an nicht gehärteten Stellen möglich sein und erweiterte Eigenschaftskombinationen erzielt werden. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch die Lehre der Ansprüche 1 und 7 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausführungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen. Anhand der Figuren soll im folgenden ein Beispiel näher erläutert werden. Es zeigen: Fig. 1 eine schematische Darstellung der vorge schlagenen Anlage zur isothermen Behand lung in der Bainitstufe, und Fig. 2 zu erwartende Temperaturkurven eines be liebigen Bauteils, sowie die zu erwartende Gefüge ausbildung. Auf Probekörpern mit einer Dimensionierung von 16 x 60 mm mit weitgehend perlitischem Grundgefüge wurden bainitische Randschichten erzeugt. Probekörper mit einem Ausgangsmaterial der Zusammensetzung: 3,65 Gew. % C; 2,38 Gew. % Si; 0,46 Gew. % Mn, Rest Fe und einem Grundgefüge von 75 % Perlit und 25 % Ferrit wurden partiell wärmebehandelt. Zunächst wurden die zu behandelnden Abschnitte induktiv auf eine Temperatur zwischen 850 und 1000 C erwärmt. Die Fallhöhe zwischen Heizspule und Vergütungsbad war auf ca. 90 mm festgesetzt. Anschliessend wurden die Probekörper im Salzbad bei 275 C während 120 Min. gehalten. Die Erprobung des Verfahrens erfolgte auch an einem Zahnrad Modul 3. Ausgangsmaterial war GGG mit perlitischem Grundgefüge. Die Erwärmung erfolgte, wie bei den Probekörpern, auf eine Terperatur von 9000 C. Die Aufheizzeit betrug 32 Sekunden. Anschliessend wurae das Prüfrad im Salzbad bei 2800 C während 120 Minuten gehalten. Ebenso wurden Zahnräder Modul 3 in der Weise behandelt, dass vom Zahnkopf bis etwa 4 mm unter den Zahnfuss ein bainitisches Gefüge eingestellt wurde. Die Fig. 1 zeigt eine modifizierte Induktionshärteanlage wobei das Abschreckbad 1 unmittelbar unter der Induktionsspule 2 angeordnet ist, so dass das Bauteil 3 direkt, ohne die übliche Besprühung mittels einer zwischen Induktionsspule und Bad 1 angeordneten Brause, ins Bad fällt. Das Abschreckmedium kann ein temperiertes Salzbad oder Oel sein. Es kann aber auch ein Metallbad verwendet werden. In der Fig. 2 ist ein Bauteil A dargestellt, wobei die zu erwartende Gefüge ausbildung zusammen mit den zu erwartenden Temperaturkurven im entsprechenoien ZTU-Diagramm angegeben sind. Es hat sich gezeigt, dass bainitisches Gefüge sich durch hervorragendes Verschleissverhalten Bbei hohen Festigkeiten auszeichnen. Durch die Verwendung des Verfahrens wurden ausgezeichnete Resultate erzielt. Bei einem Bainitgehalt von ca. 90 % wurden bei den Probekörpern Härtewer-te im Bereich von 46 - 48 HR gemessen. Der Härteverlatraf vom Zahnkopf zum c Zahngrund lag bei 48 bis 38 HRc.

Claims: Patentansprüche 1. Verfahren zur abschnittweisen Wärmebehandlung von Bau teilen aus Eisenwerkstoffen, dadurch gekennzeichnet, dass die zu wärmebehandelnden Abschnitte austenitisiert werden und anschliessend in einem Abschreckmedium bis zur gewünschten Umvlrandlung belassen wenden, so dass ein bainitisches Gefüge eingestellt wird. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zu behandelnden Abschnitte auf eine Temperatur von 850 - 1000 C erwärmt werden. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Abschreckbad ein warmbad ist das in einem Temperaturbereich von 180 - 450 C gehalten wird. 4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass als Abschreckmedium ein Salzbad verwendet wird. 5. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass als Abschreckmedium Oel verwendet wird. 6. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass als Abschreckmedium ein Metallbad verwendet wird. 7. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach An spruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb der Aufheizstelle ein Abschreckbad angeordnet ist, in welches das Bauteil unmittelbar nach beendeter Erhitzung hineinfällt.

Inventors: HAUKE, WILHELM
Applicants: GEORG FISCHER AKTIENGESELLSCHAFT
Application year: 1982
Main classification: C21D1
IPC codes: C21D5, C21D1