REGULATING DEVICE FOR THE TEMPERATURE OF ELECTRICALLY HEATED APPLIANEES

Abstract: 1. Regulating device for the temperature of electrically heated appliances with a working bimetallic strip (36) determining the intermittent on-time of the appliance and a compensating bimetallic strip (26) counteracting the influence of the ambient temperature on the working bimetallic strip (36), whereby in said device the compensating bimetallic strip (26) substantially removes the deformation of the working bimetallic strip (36) caused by increasing ambient temperature only up to a given value of the latter as a result of constantly increasing characteristic deformation whilst, in the case of ambient temperatures above this value, the compensating bimetallic strip (26) engages with a stop, characterized in that the stop is arranged between the fixed end (76) of the compensating bimetallic strip (26) and the effective application point (70) in such a way that in the case of temperatures above the given value the deformation of the partial length of the compensating bimetallic strip (26) located between the application point (70) and the stop can continue to act with a correspondingly reduced compensating effect.

Description: Einrichtung zur Kompensation des Umgebungs temperaturelnflusses an Geräten wie Schaltern, Regel-,Steuergeräten o.dgl. Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Kompensation des Umgebungstemperatureinflusses an Geräten wie Schaltern, Rege0-,Steuergeräten o.dgl. mit einem in den Schaitmechanis- mus eingeschalteten Bimetall. Eine derartige Einrichtung ist bei der DE-PS 26 25 716 vorge sehen-. Sie besteht dort aus- einem Kompensations-Bimetall, das gleichzeitig den Obertragungshebel für die Verstellung des Leistungssteuergerätes bildet und bei seiner Verschwenkung den Träger des die Leistung schaltenden Schnappschalters mit verschwenkt. Bei derartigen Kompensations-Bimetallen hat sich gezeigt, dass sie bei hohen Umgebungstemperaturen in der Grössenordnung um 125 0C (ungefähr 400 K) eine Oberkompensation vornehmen, die bewirkt, dass die volle Leistung bereits bei einer Geräteeinstellung erreicht wird, die unterhalb des Einstellwertes für die Maximalleistung liegt. Versuche, diese-Oberkompensation durch ein zweites Kompensations-Bimetall auszugleichen, das die Aufgabe hat, im oberen Temperaturbereich der Kompensation des ersten Bimetalls entgegenzuwirken, haben zu einer sehr aufwendigen und unbefriedigenden Lösung geführt. Aufgabe der Erfindung ist es, auf einfache und unkomplizierte Art die Oberkompensation im oberen Temperaturbereich auszuschalten. Diese Aufgabe wird gemäss der Erfindung durch das Kennzeichen des Anspruchs 1 gelöst. Obwohl man annehmen sollte, dass durch die Behinderung bzw. Blockierung der weiteren Ausdehnung des Kompensations-Bimetalls eine Verfälschung des Einstellwertes des Gerätes auftreten müsste, der sich gerade im oberen Temperaturbereich besonders stark auswirkt, hat sich in der Praxis gezeigt, dass so die Zuordnung zwischen Einstellwert und tatsächlicher Leistungsfreigabe auch bei höheren Umgebungstemperaturen gut eingehalten werden konnte. Besonders bevorzugt ist eine Ausführung, bei der der Anschlag in Abstand von dem wirksamen Angriffspunkt des Bimetalls angreift. Bei dieser Ausführung verbleibt also ein Rest des Bimetalls, das noch im Kompensationssinne wirksam- bleibt, wenn der Anschlag bereits- wirksam geworden ist. Auf diese Weise kann eine gute Anpassung der Kennlinie auch dann vorgenommen werden, wenn eine vollständige Blockierung der Kompensation, die in vielen Fällen bereits- ausreichend ist, nicht erwünscht ist. Dies kann vorzugsweise dadurch geschehen, dass das Bimetall an seinem Ende in wenigstens zwei Abschnitte aufgeteilt ist, von denen der eine an dem Anschlag zur Anlage kommt und der andere den wirksamen Angriffspunkt bildet. Bei einer bevorzugten Ausführungsform kann das Bimetall parallel zu einem Schnappschalter angeordnet sein, dessen Schnappschalterträger den Anschlag bildet. Hier wird also kein zusätzliches Bauteil benötigt, um die Erfindung in die Praxis umzusetzen. Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der Beschreibung im Zusammenhang mit der Zeichnung. Figur 1 zeigt die Draufsicht auf ein Leistungssteuergerät, in dem eine Kompensationseinrichtuns nach der Er findung verwendet wird. Das Leistungssteuergerät 11 besitzt ein Gehäuse 12, das die Form eines im wesentlichen quadratischen, an einer Flachseite offenen Kastens hat. Es dient zur stufenlos einstellbaren Steuerung der Leistung insbesondere von Elektrokoch- und Wärmegeräten in einzelnen Leistungsimpulsen mit veränderbarer relativer Einschaltdauer. Ober eine Einstellwelle 23 und eine darauf drehfeste Kurve. 19 ist die Leistung einstellbar. Die Kurve 19 wirkt auf ein Ende 70 eines Kompensations Bimetalls 26 ein, das durch eine Feder 34 an die Kurve angepresst wird und mit dem anderen Ende im Bereich einer Drehachse 28 mit dem Träger 29 eines Schnappschalters 27 verbunden ist. Der Schnappschalter 27 besitzt eine aus dünnem Federblech bestehende Schnappfeder 30, deren Federzunge an einem abgebogenen Vorsprung 71 des Schnappschaltträgers unter Knickvorspannung abgestützt ist. Am freien Ende trägt die Schnappfeder 30 einen Kontakt 31, der mit einem am Leistungssteuergerät festen Kontakt 32 zusammenarbeiten kann. Die Schnapp feder ist an ihrem dem Kontakt 31 gegenüberliegenden Ende an einem schraubenartig justierbaren Gegenlager 33 aufgenommen. Die Betätigung der Schnappfeder geschieht über einen abgebogenen Vorsprung 44 eines im übrigen L-förmigen Bimetallhebels, der um eine Drehachse 37 gegenüber dem Gehäuse 12 verschwenkbar ist, und zwar unter der Wirkung der Bimetallbiegung in dem langen, quer zum Schnappschalter angeordneten Schenkel 38 des Bimetallhebels 43, auf dem sich eine elektrische Beheizung 39 befindet, die elektrisch parallel zum Verbraucher geschaltet ist, d.h. ebenfalls von dem Kontaktpaar 31, 32 ein- und ausgeschaltet wird. Das freie Ende des Schenkels 38 stützt sich über eine Justierschraube 40 und unter der Wirkung einer Schraubenfeder 41 an einer Gehäusezwischenwand 42 ab. Die Gehäusezwischenwand 42 trennt eine Kammer 74 ab, in der der beheizte Schenkel 38 liegt. Die Kammer 74 ist nach aussen belüftet. Dadurch bleibt der übrige Schalterteil, der insbesondere den Schnappschalter 27 und das Kompensations-Bimetall 26 enthält, von der Wärme des Arbeits-Bimetalls und seiner Beheizung weitgehend unbeeinflusst Trotzdem kann sich die Temperatur des Leistungssteuergerätes infolge schlechter Wärmeableitung nach aussen oder durch Fremdbeheizung bei Einbau in einen Herd, Backofen o.dgl. auf recht erhebeliche Temperaturen erhöhen. Diesem Einfluss, der die Temperatur des Arbeits-Bimetalls hochtreibt und damit eine stärkere Ausbiegung erzeugt, die- eine geringere Leistungseinstellung vor- täuscht, wirkt das Arbeits-Bimetall entgegen, indem es sich bei Erwärmung so verbiegt, dass der Abstand zwischen ihm und dem Schnappschalterträger geringer wird. Aus der Zeichnung ist zu erkennen, dass das Arbeits-Bimetall in der Nähe seines an der Kurve anliegenden abgekröpften Endes 70 eine zweite, entgegengesetzt gerichtete Abkröpfung 75 aufweist, die dadurch hergestellt ist, dass das Kompensations-Bimetall 26 an seinem freien Ende gegabelt ist und ein Materialabschnitt nach oben und der andere nach unten abgekröpft ist. Es ist möglich, jeweils eine Abkröpfung 70 und 75 vorzusehen, es könnten jedoch auch aus Symmetriegründen zwei Abkröpfungen 75 parallel zueinander vorgesehen sein, in deren Mitte sich eine Abkröpfung 70 befindet oder umgekehrt. Die Abkröpfungen sind. jeweils V- oder bogenförmig, um eine glatte Anlagefläche an der Kurve 19 oder dem Schalterträger 29 zu gewährleisten. Das Leistungssteuergerät ist im ausgeschalteten Zustand dargestellt. Wenn durch Drehung der Kurve 19 über die Einstellwelle 23 eine Leistungseinstellung erfolgt, dann wird über das geteilte Kompensations-Bimetall 26 der Schnappschalterträger 29 entgegen dem Uhrzeigersinn verschwenkt, wobei die bis dahin von dem auf dem Betätigungspunkt einwirkenden Hebelende 44 in Ausschaltstellung gehaltene Schnappfeder die beiden Kontakte 31, 32 schliesst. Dadurch wird dem Verbraucher, beispielsweise einer Kochplatte, Strom zugeführt, jedoch auch der Beheizung 39 des Arbeitsbimetalls, das sich so ausdehnt, dass nach gewisser Zeit das Hebelende 44 den Schnappschalter wieder zum Ausschalten bringt. Nach Abkühlung des Bimetalls, dessen Beheizung ebenfalls ausgeschaltet wurde, schaltet der Schnappschalter wieder ein. Es ergibt sich also eine in der relativen Einschaltdauer einstellbare Ein- und Ausschaltsteuerung. Bei Erhöhung der Umgebungstemperatur wird das Kompensations Bimetall 26 in der Zeichnung nach unten, also auf den Schnappschalterträger 29 zu, ausgelenkt. Dies erfolgt so lange, bis der Temperaturbereich erreicht ist, in dem eine weitere Auslenkung des Kompensations-Bimetalles zu einer Oberkompensation führen würde. In diesem Bereich kommt die Abkröpfung 75 des Kompensations-Bimetalls 26 mit dem Schalterträger in Berührung, der einen Anschlag für die Abkröpfung 75 bildet. Dadurch wird die weitere Auslenkung des Kompensations-Bimetalls 26 in dem Bereich zwischen der Abkröpfung 75 und dem anderen Ende 76 des Kompensations-Bimetalls verhindert. Lediglich zwischen dem Anlagepun-kt der Abkröpfung 75 an dem Träger 29 und dem Anlagepunkt der Abkröpfung 70 an der Kurve 19 verbleibt noch eine wirksame- Kompensationsausbiegung des Bimetalls. Durch die Wahl der Entfernung zwischen dem Anschlagspunkt (hier 75 gegen 29) und dem Angriffspunkt zwischen der Abkröpfung 70 und der Kurve 19 ist es möglich, den Betrag der Blockierung bzw. Behinderung der Ausdehnung zu bestimmen und somit eine degressive Kompensationskennlinie zu erzeugen. Es wäre auch möglich, mehrere, in Richtung steigender Temperatur hintereinander wirksame Anschläge zu schaffen, um eine noch flexiblere Anpassung zu erzeugen. Die hier beschriebene Ausführungsform, bei der das Kompensations-Bimetall an dem Schnappschalterträger zum Anschlag kommt, ist bei der schwenkbaren Anordnung der Einheit Kompensations-Bimetall/Schnappschalter vorteilhaft. Bei einer nicht als ganzes schwenkbaren Anordnung könnte der Anschlag auch gehäusefest sein. Durch entsprechende Anordnung des Anschla- ges wäre es sogar möglich, falls erforderlich, eine Gegenkompensation zu erzeugen. Es ist also zu erkennen, dass es durch die Erfindung möglich ist, die Kompensationsauslenkung des Bimetalls entweder ganz oder teilweise zu blockieren oder auch nur zu behindern. Es wäre auch denkbar, statt eines starren Anschlages einen federnden Anschlag vorzusehen, der die Bewegung nicht vollständig unterbi#ndet, sondern progressiv abbremst. Damit kann allen Anforderungen an eine geeignete Kompensationskenniinie entsprochen werden.

Claims: Einrichtung zur Kompensation des Umgebungs temperatureinflusses an Geräten wie Schaltern, Regel-, Steuergeräten o.dgl. Ansprüche 1. Einrichtung zur Kompensation des Umgebungstemperatur einflusses an Geräten wie Schaltern, Regel-, steuerqeräten o.dgl. mit einem in dem Schaltmechanismus eingeschalteten Bimetall, gekennzeichnet. durch einen Anschlag (29, 75), der eine Auslenkung des Kompensations-Bimetalls (26) über einen vorbestimmten, einer hohen Umgebungstemperatur ent sprechenden Wert hinaus behindert. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlag (29, 75) in Abstand von dem wirksamen An griffspunkt (19, 70) des Kompensations-Bimetalls (26) angreift. 3. Einrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Kom-pensatiorRs-Bimetall (26) an seinem einen Ende in wenigstens zwei Abschnitte (70, 75) aufgeteilt ist, von denen der eine an dem Anschlag (29) zur Anlage kommt und der andere den wirksamen Angriffspunkt bildet. 4. Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Kompensations-Bimetall (26) parallel zu einem Schnappschalter (27) angeordnet ist, dessen Schnappschalterträger (29) den Anschlag bildet. 5. Einrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Schnappschalter (27) mit seinem Schnappschalterträger (29) und dem Kompensations-Bimetall (26) eine um eine Achse (28) schwenkbare zusammenhängende Einheit bildet, dass das eine Ende (76) des Kompensations-Bimetalls (26) fest am Schnappschalterträger (29) angebracht ist und der Angriffspunkt von einem Einstellglied (Kurve 19, Schraube o.dgl.) betätigbar ist.

Inventors: SIXT, JURGEN, Sixt, Jürgen
Applicants: E.G.O. ELEKTRO-GERATE BLANC U. FISCHER
Application year: 1982
Main classification: H01H37
IPC codes: H01H37