BUILT-IN WOOD BURNING HEATING DEVICE WITH VISIBLE FIRE

Abstract: 1. Heating System which burns wood with hearth of a type made up of a metal casing (1) with a double wall (8) so that heat can be reused. The doors (13) are made of transluscent material with "avaloir" (2) located at the top end of the hearth and flame deflector (3) located in front of the flue (6), a base in the lower part of the basket (16) and ash collector (17) as well as a sliding door (18) used to regulate the draught characteristic of this apparatus is that there is no superstructure, that the exhaust of the funics is done through the upper part at the rear end and that the flame deflector (3) is located at the base of the flue at a closed angle it joins the vertical parts of the heating system and leaves a gap between the top of the casing and a or the sides of the plates forming the "avaloir", inclined toward the outside so that the space in front of the "manchon" of the fume deflector (6), the top of the casing, the sides of the "avaloir" (2), make a decompression volume (5), from which are extracted the fumes from the hearth, the section of the fumes conduct being equal or higher than 200 cm**2 (7) the walls of the casing are lined which refractory fire bricks which store the heat to give it off to the convection air at the bottom of the apparatus through a box with regulator flowing (11) into a double metallic wall through chicanes (9) which has the effect of enlarging the surface for heat exchange.

Description: La présente invention se re±bre à un appareil de chauffage à bois à foyer apparent,encastrable,sans superstructure(fig.1)et ayant l'apparence 4'une cheminée,fonctionnant à foyer ouvert ou fermé et pouvant s'adapter à toutes les sortes de conduits de fumée à partir de 200 cm2 de section;spcialement étudier pour être encastré il est particulièrement conçu pour equiper les appartements munis de conduits de fumée collectifs à raccordement individuel(type "SCHUNT" ). S'il existe sur le marché des poêle-cheminées à foyer apparent,ce sont généralement des, appareils de grandes dimensions dont le foyer n1 est que partiellement visible et dont l'infrastructure exige un habillage spécifique de la partie supérieure(hotte)l'évacuation des fumées se faisant toujours verticalement. De même,il existe sur le marché des poêle-cheminées munis de générateurs à air chaud ils sont munis de bouches de chaleur encastrées dans les habillages verticaux et provoquent inévitablement des salissures et s'ils sont équipés de pan neauxe matériaux transparent ces derniers sont sertis dans des cadres métalliques peu esthétiques qui dissimulent en partie le foyer qui n'apparait alors que derrière des chassis.Ce mode de conception a également l'-inconvénient de apparaitre des dépots de goudron opacifiant sur les parties transparentes. La présente invention vise au contraire à permettre d'installer un appareil de chauffage à bois de petites dimension dont le foyer est largement apparent.Cet appareil suivant l1inven- tion est interressant dans le cas des appartements en ce qu'il se présente sous la forme d'un boitier encastrable,sans superstructures couvert selon les modèles sur un,deux ou trois cotés et qutil se branche sur tous les types de conduits de fumee y compris le "type SCHUNT". La position paticulière de l'avaloir(23 situe à l'intérieur meme du foyer dans sa partie supérieur permet ces avantages en ce que les fumées sont évacuées par la partie antérieur de l'appareil évitant ainsi les superstructures,toute.fois elles peuvent aussi être évacuées par la partie supérieur. te principe de fonctionnement(voir fig.2)est que les fumées sont aspirées par la combinaison d1 un effet de suçion par despression(système de venturi)crér par un rétrécissement entre le déflecteur de flamme(3) et le caisson métallique(1(l'ensemble forme avec l'evaloir(2) une cage de surchauffe de gaz(5) dans la partie antérieur ou débouche le manchon d'évacuation(6). des fumées et crée ainsi un syphon thermique tel que lorsque l'appareil est chaud il peut fonctionner portes ouvertes sur .des conduits de fumées n'exédant pas 200cm2 de section permetant ainsi un surcroit de chauffage par rayonnement. Lorsque l'appareil fonctionne portes fermées(foyer fermé) le positionnement de l'avaloir inférieur(2) qui forme un angle de 200 avec les portes en matériaux transparents(13) (voir figure j) et l'espace périphérique menacé autour des portes dont le volume n'exède pas le tirage minimum pour un foyer fermé,favorisent un courant d'air le long des portes(20) qui repousse les fumées évitant ainsi le ddpot:des goudrons, le dessin en annexe donne à titre d'exemple permettra de mieux comprendre.cette idée et les caractéristiques qu'elle présente. Les portes en matériaux transparents sont fixées sur des charniéres à pression(14)sur coussinete de "BANKELITE"(21) ne necéssitant ni perforation ni cadre métallique,cela les rend peu perceptibles et n'entrave pas la bonne vision du foyer qui dans le cas de l'ouverture sur deux cotés décuple cette visibilité . Le caisson métallique(1)qui constitue l'appareil est doublé à l'intérieur d'un parement en briques réfractaires(7) qui emmagasine la chaleur et qui la réstitue à l'air circulant autour de l'appareil dans une double cloison(8)qui à pour effet d'une part d'isoler l'appareil des matériaux avoisinnant et d'autre part de réchauffer l'air ambiant;la circulation d'air(10)se fait de bas en haut,l'air ambiant est aspiré à la base de l'appareil par un boitier de ventillation(11) puis circule autour du foyer à travers des chicannes(9)celles- ci ayant pour effet d'augmenter la surface des changes thermiqnes;l'air ainsi réchauffé ressort dans la partie haute de l'appareil(12) entre l'avaloir infUrieur et le parement en laiton(19) qui forme couvre-ioint avec les divers élèments encastrants; l'avantage aquit avec ce système de reget d'air chaud est qu'il se répartit mieux dans l'air ambiant sans risquer de salire les surfaces verticales. Dans sa partie basse l'appareil est constitué d'un socle(15) dont la hauteur peut être variable,dans lequel s'inscrit un cendrier(17) et une grille foyére(16)destinée à retenir les bûches,ainsi qu'une porte coulissante (18) servant au réglage du tirage Dans certains cas l'appareil sera équipe d'accessoires particuliers tel que: :Grilles de cuisson qui viendra en recouvrement de la grille à btche(l6) fixée par deux charnières en arrière de celles-ci ou d'une grille à braises fix4e de la même façon destinée à retenir les braisés verticalement le long du parement en briques(7) sur la face antérieure de l'appareil.Un jeu de deux ou trois tourne broches monté sur une vis sans fin et actionné par un moteur mécanique ou élèc- trique pourra également être installé dans sa partie avant de l'avaloir(2) Juste en avant du déflecteur de flamme(3). Le socle situé en bas de l'appareil(15) pourra également être plus important en hauteur et muni d'une porte abattante permettant dtutiliser-ce volume én four de cuisson.

Claims: REVENDICATIONS 1. Appareil de chauffage à bois à foyer apparant caractérisé en ce qu'il est constitué d'un caisson métallique encastrable(1) sans superstructure,pouvant fonctionner à foyer ouvert ou fermé sur des conduits de fumée n'exedant pas 200 cm2 de section.L'appareil est muni d'un avaloir(2) situé dans la partie haute du caisson(1),ilforme avec la plaque déflecteur dé flamme(3) un étranglement(4) dans sa partie supérieure et une cage de rdchauffement des gaz(5) dans sa partie antérieure dans laquelle ddbouche le manchon d'évacuation des fumées(6). L'intérieur du caisson(1) est doublé d' une paroie en brique rfractaire(7),l'extrieur du caisson(1) est doublé d'une double cloison(8) munie de chicanes(9) laissant un passage d'air(10).L'entrée d'air se fait par un manchon muni d'un boitier réglable(11) situé en bas de l'appareil.L'4vacuation de l'air chaud se fait dans la partie haute de l'appareil par un espace(12).L'appareil est muni sur deux faces de portes en matériaux transparents(13) fixées sur des charnières à pression(14).Dans sa partie basse l'appareil est constitué d'un socle(15) mu#i d'une grille à bûche(16) et d'un cendrier(17) ainsi que d'une porte coulissante(18) servant au réglage du tirage 2 .L'appareil de chaffage à bois suivant la revendication 1 est caractérisé en ce que le manchon d'évacuation des fumées (6) est situé à l'arrière de l'appareil,cette position peut acre modifié et placée dans la partie supérieure sans changer le système de fonctionnement qui permet toujours un bon tirage sur des conduits n'exedant pas 200cm2 de section lorsque l'appareil est chaud et à foyer ouvert,ceci grace aupgitionnement de l'avaloir(2) et du déflecteur(3) qui en créant un effet de succion accélèrent l'évacuation des fumées;cette modification ne nuit pas au caractère encastrable et transportable de l'appareil. 3.L'appareil de chauffage suivant les revendications 1 et 2 est caractérisé en ce que la sorti@ d'air chaud est situe dans un espace réservé entre l'avaloir(2) et la double cloison(8) et que l'air chaud est dévoyé vers le bas par un cadre en laiton(19) favorisant ainsi une meilleure dispertion de la chaleur tout en évitant les salissures(FIG.4). REVENDICATIONS 4.Lappareil de chaffage à bois suivant l'une quelconque des revendications qui précèdent est caractérisé en ce les portes en matériaux transparents sont protégées des dépots de goudrons par un espace d'air p4riph4rique(20) refoulant les fumdes,ces porets peuyent être suivant les modèles au nombre de un,deux ou trois.(FIG.3) 5.L'appareil de chauffage à bois suivant l'une quelconque des revendications qui précèdent est caractérisé en ce que la circulation d'air autour de l'appareil-se fait à travers des chicanes de façon à augmenter la surface des échanges thermiquels 6.L'appareil de chauffage à bois suivant l'une quelconque des revendications qui précèdent est caractérisé en ce que les porte en matériaux transparents sont fixées sur des charnières à pression,montées sur coussinets en "BAKELITE"(21) ne nécéssitant ni cadre metallique,ni perforation.(FIG.5) 7.L'appareil de chauffage à bois suivant l'une quelconque des revendications qui précèdent est caractérisé par la double cloison à circulation d'air qui constitue un isolant thermique Justifiant le caractère encastrable de 1' appareil 8.L'appareil de chauffage à bois suivant l'une quelconque des revendications qui précèdent est caractérisé par le couvre joint en laiton qui sert de déflecteur d'air chaud et qui constitue un elément de liaison avec les parties encastrantes. g.L'appareil de chauffage à bois suivant l'une quelconque des revendications qui précèdent est caractérisé en ce que le socle dans lequel est situe le cendrier(17) et la grille foyère (16) peut autre surélevé et amenage en four. 10.L'appareil de chauffage à bois suivant Itune quelconque desrevendications qui précèdent,destiné à permettre une cuisson, est équipé de tourne broches verticaux,de grilles de cuisson et de grille à braises.

Inventors: CHOTARD, PIERRE
Applicants: CHOTARD, PIERRE
Application year: 1982
Main classification: F24B7
IPC codes: F24B1