BREATHING PROTECTION FILTER

Abstract: 1. A protective respiratory filter which contains, in a plane housing (1) made of synthetic material, a filter (2) for suspended matter and a gas filter (3) connected therewith by means of an air passage (16), characterised in that : the filter (2) for suspended matter is arranged in a part (9) of the housing which is in the form of a section of a circular ring section, concentric with the gas filter (3) located in a round part (10) of the housing ; and in that from the walls of the circular ring section housing part (9), of the round housing part (10), and of the wall part of the housing (1) which connects these housing parts (9, 10), ate formed wedge areas (11, 13), which support a connection piece (12) for supply air and a connection piece (14) for outgoing air respectively, and which are connected together through a passage (15), the filter (2) for suspended matter, the air passage (16), the gas filter (3) and a further passage (17).

Description: Atemschutz filter Die Erfindung betrifft ein Atemschutzfilter, entsprechend dem Gattungsbegriff des Anspruchs 1. Der Sicherheit am Arbeits- oder Aufenthaltsplatz wird eine grosse Bedeutung zugemessen. Treten dort Luftverunreinigungen auf, dann sind geeignete Atemschutzgeräte zu verwenden. In diesen haben die Atemschutzfilter die Atemluft zu reinigen und dabei die Atemgifte zurückzuhalten. Dazu besitzen sie ein Schwebstoff- und ein Gasfilterteil, die nacheinander durchströmt werden. Die Atemschutzfilter kommen in Verbindung mit Atemanschlüssen als Filteroder Fluchtfiltergeräte zum Einsatz. Es wird jedoch nur wirklich am Mann mitgeführt und stört dann auch beim Einsatz nicht, wenn es in seinem Aufbau platzsparend und möglichst wenig hindernd aufgebaut ist. Ein bekanntes Filteratemschutzgerät , insbesondere als Filterselbstretter für den Bergbau, enthält ein Filterteil,in dem die Filtermassen in runden, an den Stirnseiten mit Öffnungen versehenen flachen Filterteilenuntergebracht sind. Die Filterteile bilden einen gemeinsamen Behälter, in dem sie durch einen ebenfalls flachen Luftkanal hintereinander verbunden sind. Die Abströmöffnung des zuletzt durchströmten Filterteils setzt sich in einem weiteren Luftkanal zum Anschlussstück, wie Mundstück, für die Atemorgane fort. Die Lufteintrittsöffnung vor dem ersten Filterteil ist in der Bereitschaft durch einen Stopfen verschlossen. Der Behälter kann aus einem schweissbaren, gas- und wasserdampfundurchlässigen Kunststoff bestehen. Trotz der flachen Bauweise baut das Atemschutzfilter durch seine beiden hintereinander angeordneten runden Filterteile sehr lang und wird dadurch unbequem. (DE-PS 11 49 992) Aufgabe der Erfindung ist ein ein Schwebstoff- und ein Gasfilter enthaltendes Atemschutzfilter, das zum Mitführen am Mann möglichst wenig aufträgt, einfach und auch in grossen Stückzahlen herstellbar ist. Diese Aufgabe wurde über eine Gehäusegestaltung mit einer Anordnung des Schwebstoff- und des Gasfilters gelöst, mit der sowohl ein flaches als auch kleines Gesamtgehäuse entstand, das im Spritzverfahren entsprechend günstig hergestellt werden kann. Durch die Deckel über den jeweiligen Gehäuseteilen lassen die beiden Filter sich sicher sowohl aus Einzelteilen direkt in ihrem Gehäuseteil montieren oder auch aussen vorgefertigt als komplette Einzelfilter einsetzen. Die Deckel verschliessen dann z.B. durch Kleben das Gehäuse. Die gewünschte Anordnung der Zuluft- und Abluftstutzen entweder senkrecht auf oder unter dem Gehäuse oder von der Seite mit liegender Achse macht eine günstige Trageweise möglich. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden beschrieben. Es zeigen Fig. 1 ein Atemschutzfilter in der Draufsicht, teilweise geschnitten, Fig. 2 einen Längsschnitt des Atemschutzfilters. Das Gehäuse 1 enthält in getrennten Filterteilen ein Schwebstoffilter 2 und ein Gasfilter 3, die von der einzuatmenden Luft hintereinander in Pfeilrichtung 4, 5,6,7,8 durchströmt werden. Das Schwebstoffilter 2 ist in einem kreisringförmigen Gehäuseteil 9 konzentrisch zu dem in einem runden Gehäuseteil 10 befindlichen Gasfilter 3 angeordnet. Ein sich dabei bildender Zwickelraum 11 trägt einen Zuluftstutzen 12 und der Zwickelraum 13 einen Abluftstutzen 14. Der Zwickelraum 11 ist über einen Durchlass 15 mit dem Schwebstoffilter 2 und dieses dann über einen Durchlass 16 mit dem Gasfilter 3 verbunden. Hinter diesem strömt die gereinigte einzuatmende Luft dann durch einen Durchlass 17 über den Zwickelraum 13 und Abluftstutzen 14 zum Atemanschluss. Zur Montage des Schwebstoff- 2 und Gasfilters 3 besitzt das Gehäuse 1 einen Deckel 18 für das Gehäuseteil 9 und einen Deckel 19 für das Gehäuseteil 10. Die Anschlussstutzen können auch, wie bei 20 gestrichelt dargestellt, seitwärts an den Zwickelräumen 11,13 angeordnet sein.

Claims: Patentansprüche 1. Atemschutzfilter, enthaltend ein Schwebstoff- und Gasfilter in einem flachen Gehäuse aus Kunststoff, durch einen Luftkanal miteinander verbunden, da durch gekennzeichnet, dass das Schwebstoffilter (2) in einem kreisringförmigen Gehäuseteil (9) kon zentrisch zu dem in einem runden Gehäuseteil (10) befindlichen Gasfilter (3) angeordnet ist und Zwickelräume (11,13) zwischen den Gehäusetei len (9,10) einmal einen Zuluftstutzen (12) und einmal einen Abluftstutzen (14) tragend über Durchlässe (15,16,17) sowie das Schwebstoff filter (2) und das Gasfilter (3) miteinander ver bunden sind. 2. Atemschutzfilter nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, dass der Zuluftstutzen (12) und der Ab luftstutzen (14) an der Deck- oder Bodenseite der Zwickelräume (11,13) vorgesehen sind. 3. Atemschutzfilter nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, dass der Zuluftstutzen (12) und der Ab luftstutzen (14) an der Aussenwand der Zwickel räume (11,13) vorgesehen sind. 4. Atemschutzfilter nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Schwebstoffilter (2) und das Gasfilter (3) in den Gehäuseteilen (9,10) aus bekannten Einzelteilen montiert und das Ge häuse (1) dann durch Deckel (18,19) verschlossen ist. 5. Atemschutzfilter nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Schwebstoffilter (2) und das Gasfilter (3) vorgefertigt in den Gehäuse teilen (9,10) befestigt und das Gehäuse (1) dann durch Deckel (18,19) verschlossen ist.

Inventors: ECKSTEIN, WOLFGANG, FALK, JURGEN, Falk, Jürgen
Applicants: DRAGERWERK AKTIENGESELLSCHAFT
Application year: 1982
Main classification: A62B23
IPC codes: A62B23, A62B7, A62B19