VENTILATION DEVICE FOR A MEDICAL LIQUID-SYSTEM

Abstract: 1. Ventilation device (15) for a medical liquid system comprising an air-permeable hydrophobic layer (21) closing the liquid system, and a layer (21) of hydrophilic material provided at the hydrophobic layer (21) side confronted with the liquid and becoming substantially air-impermeable when wetted with the liquid, characterized in that the hydrophilic layer (20) and the hydrophobic layer (21) are closing in a direct mutual surface contact an opening of the liquid system.

Description: Entlüftungseinrichtung für ein -medizinisches Flüssigkeitssystem Die Erfindung betrifft eine Entlüftungseinrichtung für ein medizinisches Flüssigkeitssystem, mit einer das Flüssigkeitssystem abschliessenden, luftdurch lässigen hydrophoben Schicht. Medizinische Flüssigkeitssystems, wie z.3. Transfusionssysteme, sind normalerweise an denjenigen Stellen, an denen sich oeffnungen oder mögliche Austrittsstellen für die Flüssigkeit befinden, mit Schutzvorrichtungen bzw. Verschlusselementen versehen, um zu verhindern, dass -die Flüssigkeitskanäle kontaminiert werden bevor sie abdichtend miteinander gekuppelt werden. Derartige Flüssigkeitssysteme müssen jedoch, bevor sie mit Flüssigkeit gefüllt werden, ent lüfter werden. Hierbei erweisen sich die Kontaminationsschutzeinrichtungen als hinderlich, weil sie nicht nur das Eindringen von Kontaminationen in die betreffende Leitung, sondern auch das Austreten von Luft aus dieser. Leitung behindern. Die Entlüftung geschieht in der Regel dadurch, dass beim Einleiten von Flüssigkeit in das System- auf der gegenüber liegenden Seite die vorher verschlossenen Auslaufkanäle geöffnet werden. Sobald an den Auslaufkanälen Flüssigkeit austritt, müssen die Auslaufkanäle unverzüglich wieder geschlossen werden. -Bei dieser Manipulation sind Kontaminationen der Anschlussverbindung infolge der aus dem Auslaufkanal ausgetretenen Flüssigkeit praktisch nicht zu vermeiden. Die entweder einteiligen oder aus mehreren miteinander gekuppelten Elementen zusammengesetzten Flüssigkeitssysteme erfordern, soweit sie überhaupt zu entlüften sind, einen hohen Aufwand an Zeit und Uberwachung für die Entlüftung, wobei stets die Gefahr besteht, dass unbeabsichtigt Flüssigkeit austritt und die betreffende Anschlussstelle kontaminiert wird. Bekannt sind Entlüftungseinrichtungen mit einem Ein satz aus luftdurchlässigem porösem Material oder mit einer hydrophoben Schicht. Diese Entlüftungssysteme sind jedoch in beiden Richtungen luftdurchlässig und haben daher den Nachteil, dass nicht nur Luft aus dem Flüssigkeitssystem austreten,sondern auch nach dem Füllen des Flüssigkeitssystems Luft angesaugt werden, wenn z.B. in dem Flüssigkeitssystem ein Unterdruck auftritt. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Ent lüftungseinrichtung zu schaffen, aus der beim Füllen des Flüssigkeitssystems die Luft austritt, während nach dem Füllen ein Lufteintritt in das System verhindert wird, wobei gleichzeitig das Aus treten von Flüssigkeit verhindert wird. Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäss vorgesehen, dass auf der der Flüssigkeit zugewandten Seite der hydrophoben Schicht eine Schicht aus hydrophilem Material angeordnet ist, die bei Benetzung mit der Flüssigkeit im wesentlichen luftundurchlässig wird. Bei der erfindungsgemässen Entlüftungseinrichtung kann beim Füllen des Systems Luft durch die beiden hintern einander angeordneten Schichten hindurch austreten. Wenn die Flüssigkeit die hydrophile Schicht erreicht, tritt sie in diese ein und bildet eine Barriere für den Luftdurchtritt. Sobald die Flüssigkeit die hydrophile Schicht benetzt hat, ist das Flüssigkeits- system in dem erforderlichen Masse abgedichtet. Die hydrophobe Schicht verhindert das Ausfliessen von Flüssigkeit. Vorzugsweise verschliessen die hydrophile Schicht und die hydrophobe Schicht in direktem gegenseitigen Flächenkontakt eine öffnung des Flüssigkeitssystems. Die hydrophobe Schicht verhindert einerseits das Austreten von Flüssigkeit aus der hydrophilen Schicht in die Umgebung und bildet andererseits auch eine Kontaminationsschicht für die hydrophile Schicht. Die hydrophile Schicht besteht vorzugsweise aus einem Filter mit etwa 0,2 m Maschenweite. Die erfindungsgemäBe Entlüftungseinrichtung kann an Abschlusselementen des Flüssigkeitssystems angebracht sein, aber auch an solchen Komponenten des Flüssigkeitssystems, die eine anderweitige Funktion ausüben, wie z.B. an Filtern, Ventilen, Punktionskanülen, Verlängerungsleitungen oder Tropfkammernozur Selbstfüllung. Im Folgenden wird unter Bezugnahme auf die einzige Figur der Zeichnung,in der ein schematischer Längsschnitt durch eine Entlüftungseinrichtung dargestellt ist, näher erläutert. Eine Leitung 10 des Flüssigkeitssystems weist ein zylindrisches Anschlusselement 11 auf, das mit einer axialen konischen Bohrung 12 versehen ist. Von der Aussenseite des Anschlusselementes 11 stehen nach entgegengesetzten Richtungen Verriegelungselemente 13 ab. Das Anschlusselement 11, dessen rückwärtiger Stutzen abdichtend mit dem Schlauch 10 verbunden ist, dient zum Anschluss des Schlauches 10 an ein weiteres Anschlusselement 14, das am Ende eines Flüssigkeitskanals 16 die Entlüftungseinrichtung 15 aufweist. Der Flüssigkeitskanal 16 läu#ft axial durch einen Anschlusskonus 17 hindurch, welcher von einem mit inneren Gewindegängen versehenen Mantel 18 koaxial umgeben ist. Beim Verbinden der Anschlusselemente 11 und 14 wird der Anschlusskonus 17 in die ihm angepasste konische Bohrung 12 eingeführt, wobei die Verriegelungselemente 13 in die Gewindegänge des Mantels 18 eingedreht werden. Auf diese Weise wird der Kanal 16 unter Abdichtung gegen die Atmosphäre mit dem Inneren des Schlauches 10 verbunden. Im rückwärtigen Bereich des Anschlusselementes 14 mündet der Kanal 16 in eine Kammer 19, welche von der Wand des Anschlusselementes 14 seitlich umgeben ist. Die Rammer 19 ist an ihrem rückwärtigen Ende durch eine hydrophile Schicht 20 begrenzt. Die RUck- seite der hydrophilen Schicht 20 liegt an der hydrophoben Schicht 21 an. Die beiden Schichten 20 und 21, die flächenhaft gegeneinanderliegen, sind mit ihren Rändern in eine innere Ringnut 22 des Anschlusselementes 14 eingesetzt. Die Rückseite der hydrophoben Schicht 21 steht mit der Aussenluft in Verbindung. Die Schichten 20 und 21 bestehen aus Fasern aus unterschiedlichen Materialien. Das Fasermaterial der Schicht 20 ist wasseransaugend, während dasjenige der Schicht 21 wasserabstossend ist. Wenn Flüssigkeit aus dem Schlauch 10 durch den Kanal 16 in die Kammer 19 ge langt, entweicht die von der Flüssigkeit verdrängte Luft durch die im trockenen Zustand durchlässige Schicht 20 und die ebenfalls luftdurchlässige Schicht 21 nach aussen. Erreicht die Flüssigkeit die hydrophile Schicht 20, dann werden die Fasern dieser Schicht 20 benetzt, so dass der Luftdurchgang durch die Schicht 20 blockiert oder mindestens stark erschwert wird. Die Schicht 21 wirkt f-lüssigkeitsab- weisend und verhindert das Weiterdringen der Flüssig- keit aus der schliesslich gesättigten Schicht 20 nach #ussen.Auf diese Weise bildet die Entlüftungsein richtung 15 eine selbsttätig wirkende Sperre gegen das Austreten von Flüssigkeit und gegen das Eindringen von Luft.

Claims: 1. Entlüftungseinrichtung für ein medizinisches Flüssigkeitssystem, mit einer das Flüssigkeits system abschliessenden luftdurchlässigen hydrophoben Schicht, d- a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass auf der der Flüssigkeit zugewandten Seite der hydrophoben Schicht (¯21 > eine Schicht (20) aus hydrophilem Material angeordnet ist, die bei Benetzung mit der Flüssigkeit im wesentlichen luftundurchlässig wird. 2. Entlüftungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die hydrophile Schicht (20) und die hydrophobe Schicht (21) in direktem gegenseitigen Flächenkontakt eine öffnung des Flüssigkeitssystems verschliessen. 3. Entlüftungseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, da durch gekennzeichnet, dass die hydrophile Schicht (20) aus einem Filter mit etwa 0,2 ssm Maschenweite besteht. A n s p r ü c h e

Inventors: HERLITZE, GERHARD
Applicants: INTERMEDICAT GMBH
Application year: 1982
Main classification: A61M1
IPC codes: B01D19, A61B5