HAND TOOL FOR LOOSENING, CUTTING AND CRUMBLING SOIL

Abstract: 1. A hand tool for breaking-up, cutting and crumbling garden soil or the like, having pronged wheels (17) which are freely rotatable on bearing axles which are arranged in V-shaped disposition relative to one another, the central radial planes of wheels intersecting each other at an acute angle so that the edges of the prongs which slide along one another and which interengage in crosswise manner, from shearing points, characterised in that the pronged wheels (17) rotate freely about bearing sleeves (12), at least two of which bearing sleeves (12) are kept apart by spacer sleeves (13) which are located between bearing sleeves (12) and which spacer sleeves (13) are formed from plastics material, and said at least two bearing sleeves (12) are disposed on a straight central shaft (11) together with said sleeves (13) so as to be non-rotatable and so as to be longitudinally displaceable upon release of an end applied pre-stress.

Description: Handgerät zum Auflockern, Schneiden und Krümeln von Gart enboden Die Erfirriung bezieht sich auf ein Handgerät zum Auflockern, Schneiden und Krümeln von Gartenboden. Die DE-PS 1 3o3 552 zeigt bereits ein solches Handgerät mit auf V-förmig zueinanderstehenden Lagerachsen angeordneten freidrehenden Zinkensternen. Die Radialmittelebenen dieser Zinkensterne mit im Querschnitt vorzugsweise rautenförmigen Querschnitt mit seite lich liegenden Schneidkanten an jedem Zinken, schneiden sich unter einem spitzen Winkel, so dass die aneinander entlanggleitenden Kanten der gekreuzt ineinandergreifenden Zinken Scherstellen bilden. Eine solche Ausbildung zeigt wesentliche Vorteile in Bezug auf die Zerkleinerung von Klumpen sowie eine vorteilhafte Selbstreinigung aufgrund des scherenartigen Aufeinanderbewegens. Aufgabe der Erfindung ist es, diese bekannten vorteilhaften Handgeräte, bei denen an jedem Stiel jeweils 2 Zinkensterne frei sich drehen, noch au verbessern und zwar dahingehend, dass u.a. die Korrosionsgefahr und die Zahl der Stiele herabgemindert sowie die Lagerführung der Zinkensterne und deren Auswechselbarkeit verbessert wird. Diese Aufgabe wird bei einem Handgerät der angegebenen Gattung dadurch gelöst, dass zwei oder mehr die Zinkensterne tragende Lagerhülsen und dazwischen angeordnete, aus Kunststoff gebildete Führungslager lösbar auf einer durchgehenden geraden und zentralen Achse undrehbar und in Längsrichtung der Achse verschiebbar gelagert sind. Eine derartige Ausbildung zeigt den Vorteil, dass bei der Anordnung von mehreren Lagerachsenpaaren der Anteil an Metall-Führungslagerteilen und damit die Korrosionsgefahr reduziert ist. Diese Vorteile können noch verstärkt werden, wenn erfindungsgemäss vorzugsweise die die Zinkensterne tragenden Lagerhülsen auch aus Kunststoff vorgesehen sind, auf denen die Zinkensterne mit eingesetzten Gleitlagerringen aus selbstschmierendem Kunststoff od. dgl. frei drehbar lagern. Dadurch, dass die Lagerhülsen und die Zwischenführungslager auf der zentralen Achse verschiebbar gelagert sind, können sie von der Achse zum Auswechseln von Zinkensternen oder Lagerteilen leicht abgezogen und wieder aufgestreift werden. Dabei ist es erfindungsgemäss bevorzugt, die verschiebbaren Lagerteile (Lagerhülsen, Zwischenführungslager) mittels endseitig angeschraubter Spannmuttern gegeneinander zu verspannen, so dass die Lagerteile auf der zentralen Achse eine starre Einheit bilden, die an einem Stiel angeordnet ist. Es ist bevorzugt die äussere Mantelfläche der Lagerhülse mit ringförmigen Sammelrinnen und rechtwitlig dazu angeordnete Abführkanäle unterbrochen auszubilden um das einfallende Gut wie Sand od. dgl. beim Einstechen der Zinkensterne in den Boden nach aussen abzuführen. Die Gesamtmontage derartiger Handgeräte ist fertigungsmässig schnell und einfach vorzunehmen, so dass eine rationelle Fertigung gegeben ist. Weitere Merkmale ergeben sich aus den Unteransprüchen. Die Erfindung erstreckt sich nicht nur auf die Einzelmerkmale, sondern auch auf deren Kombination. Auf der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 eine Seitenansicht eines Handgerätes mit im senkrechten Schnitt dargestelltem Stiel und daran gelagertem Zinkenstern; Fig. 2 einen waagerechten Schnitt durch denselben Stiel und mehrere Zinkensternpaare, deren V-förmig zueinander stehende Lager auf einer zentralen Achse angeordnet sind; Fig. 3 eine Explosionsdarstellung mit Lagern und Zwischenführungslagern mit einer Aufnahme bohrung für die zentrale Achse; Fig. 4 einen Querschnitt einer abgeänderten runden Achse und aufgesteckter Lagerhülse mit Nut Feder Verbindung; Fig. 5 eine perspektivische Ansicht einer abgeänderten Lagerhülse mit mantelseSigen Nuten und Fig. 6 einen senkrechten Schnitt durch die Lagerhülse nach Fig. 5. An einem Stiel lo ist eine zentrale Achse 11 befestigt, beispielsweise angeschweiss,die einen eckigen Querschnitt zeigt. Auf diese zentrale Achse sind V-förmig zueinanderstehende, paarweise in korrespondierenden Winkeln (spitzen Winkeln) angeordnete Lagerhülsen 12 aus hartem Kunststoff aufgeschoben, zwischen denen Führungslager 13 ebenfalls aus hartem Kunststoff eingeschaltet sind, deren Seitenflächen ebenfalls V-förmig sich gegenüberliegen und vollflächig an den Seitenflächen der Lagerhülsen 12 anliegen. Dazu haben die Seitenflächen der Führungslager 13 geringe Abstufungen. Entsprechend der eckigen Formgebung der zentralen Achse 11 (quadratisch) sind die Mittelöffnungen 12a der Lagerhülsen 12 und Führungslager 13 sowie Endlager 14 ebenfalls eckig ausgebildet, so dass diese Lagerteile 12,13, 14 zwar in Längsrichtung der zentralen Achse 11 verschiebbar, jedoch auf dieser nicht drehbar gelagert sind. Durch Endmuttern 15, die auf Endgewinden 16 der zentralgen Achse 11 drehbar gelagert sind, sind die vorgenannten Lagerteile 12,13,14 miteinader zu einer weitgehend starren Einheit verspannt. Dabei liegen die äusseren Seitenflächen der Endlager 14 rechtwinklig an den Endmuttern 15 jeweils an. Die frei drehbaren Zinkensterne 17, beispielsweise aus Leichtmetall wie Aluminium, sind jeweils im Querschnitt rautenförmig und mit seithichen Schneidkanten 17a versehen und derart zueinander auf den Lagerhülsen 12 gelagert, dass sie aneinandergleitend gekreuzt einseitig ineinandergreifen und dabei paarweise vorteilhafte Scherstellen bilden. Die Scherstellen siegen bei benachbarten Zinkensternen 17 (vergl. Fig. 2) wechselweise versetzt sich gegenüber. Dazu hat jeder Zinkenstern 17 eine zentrale Bohrung 18, in die ein Gleitlagerring 19, z.B. aus selbstschierendem Kunststoff, fest eingesetzt ist, der auf der runden Aussenfläche (Mantel) der Lagerhülse 12 frei drehbar lagert. Die Führungslager 13 zeigen auf ihrer breiteren Aussenfläche eine Mulde 13b, die einerseits eine Führungs fläche für Gras od. dgl. bildet und andererseits weitgehend verhindert, dass sich ¯Gras od. dgl. unmittelbar in die Spalte des Führungslagers 13 und Lagers 12 einwickelt; dieses wirkt damit einem Festsetzen der Zinkensterne 17 entgegen. Die Anordnung der Zinkensterne 17 mit ihren Lagern 12 auf der zentralen Achse 11 gibt dem Handgerät insbesondere auch bei Bearbeitung eines verhärteten Bodens eine vorteilhafte Starrheit. Die einzelnen Lagerteile 12,13,14 sowie die Zinkensterne 17 lassen sich einfach montieren und wieder lösen, da die Endschrauben 15 ein Aufstecken und Miteinanderverspannen der Einzelteile und deren Lösen erleichtert. Die Lagerteile sind gegen Verdrehung gesichert, während die Zinkensterne 17 mit den Lagerhülsen 12 und Gleitlagerring 19 Kunststoff auf Kunststoff gleiten. Der vorzugsweise aus hartem Kunststoff bestehende Stiel 10 mit seiner Tülle 20 weist achsseitig in seiner Längsrichtung einen länglichen flachen Hohlraum 21 auf, in den eine Verstärkungsplatte 22 aus Metall eingespritzt ist, die mit mittleren Bohrungen 23 für eine Kunststoffbrückenbildung ausgeStattet ist. Die zentrale Achse 11 ist mit dieser Verstärkungsplatte 23 durch stirnseitige Verschweissung starr verbunden. so dass Stiel und Achse 11 eine un-lösbare Einheit bilden. Die Herstellung und Montage des Handgerätes kann beispielsweise so erfolgen, dass zunächst die Verstärkungsplatte 22 in der Mitte der zentralen Achse 11 angeschweisst, angeschraubt od. dgl. wird. Dann wird der Kunststoffüberzug unter Bildung eines im Querschnitt V-förmigen Zwischenführungslagers loa sowohl um die zentrale Achse 11 als auch um die V#rstärkungs- platte gespritzt, wobei eine Tülle 20 gebildet wird und der flüssige Kunststoff durch die Bohrungen 23 fliesst und dort Brücken 24 zur Versteifung und zweckmässigen Festlegung von Kunststoffüberzug und Verstärkungsplatte 22 bildet. Dann werden von einer und der anderen Seite die Lagerteile (Lagerhülsen 12 mit aufgesetzten Zinkensternen 17, Zwischenführungslager 13, Endlager 14) aufgeschoben und endseitig mittels Spannmuttern 15 auf den Gewinden 16 mit- und gegeneinander verspannt (vergl. Fig. 3). Die wesentlichen Teile des Handgerätes sind weitgehend aus Kunststoff, um korrosionsfähiges Metall zu vermeiden. Es liegt dabei im Rahmen der Erfindung, auch die zentrale Achse 11 und die Zinkensterne 17 aus widerstandfähigem harten Kunststoff herzustellen. Bei dem nach Fig. 4 der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel ist anstelle der mehrkantigen zentralen Achse 11 eine runde Achse 25 vorgesehen, die eine, über ihre gesamte Länge sich erstreckende, Nut 26 aufweist. Dabei ist die jeweilige Mittelöffnung 12a mit einem Steg 27 ausgebildet, so dass die Lagerhülse 12, das Führungslager 13 und das Endlager 14 mit der Achse 25 unter Nut-Federverbindung gegen ein Verdrehen gesichert sind. Auch kann anstelle der Nut 26 auf der Rundachse 25 ein Steg, Nocken od.dgl. angeordnet sein, wobei dann in den jeweiligen Mittelöffnungen 12a entsprechende Ausnehmungen angeformt sind und die Teile 12,13,14 auf der Rundachse 25 ein Verdrehen verhindern. Um während der Bearbeitung des Bodens den einfallenden Sand od. dgl. zwischen Gleitring 19 und Lagerhülse 12 herausführen zu können und um damit die Reibung zu verringern, ist die Mantelfläche der Lagerhülse 12 von ringförmigen Sammelrinnen 28, Nuten od. dgl. uiierbrochen, in denen sich der Sand während der Drehbewegung der Zinkenstrne 17 von der Reibungsfläche sammelt, #, Fs, S+6 Diese ringförmigen Sammelrinnen 28 münden in rechtwinklig dazu angeordneten Abführkanälen 29, welche am Umfang der Lagerhülsen 12 verteilt angeordnet sind. Im Ausführungsbeispiel sind vier Abführkanäle 29 angeordnet. Der in den Sammelrinnen 28 angesammtelte Sand od. dgl. wird über die Abführkanäle 29 nach aussen geführt. Eine derartig ausgebildete Lagerhülse vermindert dadurch die Reibung der sich drehenden Zinken, was sich vorteilhaft auf die Funktion und die Lebensdauer günstig auswirkt.

Claims: Patentanspr#che 1. Handgerät zum Auflockern, Schneiden und Krümeln von Gartenboden od. dgl. mit auf V-förmig zuein anderstehenden Lagerachsen freidrehenden Zinken sternen, deren Radialmittelebenen sich unter einem spitzen Winkel schneiden, so dass die an einander entlanggleitenden Kanten der gekreuzt ineinandergreifenden Zinken Scherstellen bilden, dadurch gekennzeichnet, dass zweloder mehr die Zinkensterne (17) tragende Lagerhülsen (12) und dazwischen angeordnete, aus Kunststoff gebildete Führungslager (13) lösbar auf einer durchgehen den, geraden zentralen Achse (11) undrehbar und in Längsrichtung der Achse (11) verschiebbar ge lagert sind. 2. Handgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die ezentrale Achse (11) eckig ausgebildet ist, und die Lagerhülsen (12) sowie die Führungslager (13) hülsenförmig mit zentralem eckigem Hohlraum (Mittelöffnung 12a) versehen sind. 3. Handgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die ezentrale Achse (11) als Rundachse (25) mit in axialer Richtung versehener Nut (26) und die Mittelöffnungen (12a) der Lagerhülsen (12), Füh rungslager (13) und Endlager (14) mit einem ent sprechenden Steg (27) ausgebildet sind. 4. Handgerät nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch ge kennzeichnet, dass die Lagerhülsen (12) die Führungs lager (13) und die Endlager (14) aus Kunststoff ge bildet sind, die auf der Achse(11) mit endseitigem Gewinde (16) und Mutter (15) verspannt gehalten sind. 5. Handgerät nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadur#ch ge kennzeichnet, dass die Zinkensterne (17) jeweils mittels eines in ihre zentrale Bohrung (18) ein gesetzten Gleitlagerringes (19) aus selbst schmierendem Kunststoff auf der Lagerhülse (13) freidrehend gelagert sind. 6. Handgerät nach den Ansprüchen 1 bis #, dadurch ge kennzeichnet, dass die Führungslager (13) jeweils an ihren Seitenflächen Abstufungen (13a) von ge ringer Höhe aufweisen, mit denen sie an der Seiten fläche der benachbarten Lagerhülse (12) anliegen und auf ihrer breiteren äusseren Ringfläche mit einer Mulde (13b) ausgestattet sind. 7. Handgerät nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch ge kennzeichnet, dass die Endlager (14) im Querschnitt dreieckförmig ausgebildet sind und mit ihrer Aussen seitenfläche Jeweiise8ine Endmutter (15) als Spann- mutter anliegen. Handgerät nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekenn-zeichnet, dass eine Verstärkungsplatte (22) an der zentralen Achse (11,25) starr befestigt ist, die mit einem aus hartem Kunststoff zur Bildung einer Tülle (20) umgeben ist und an seiner Befestigungsstelle an der zentralen starren Achse (11, 25) mit einem in seiner Längsrichtung verlaufenden länglichen flachen Hohlraum (21) versehen ist, in dem eine Verstärkungsplatte aus Metall (22) eingespritzt ist. Handgerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass idi die Verstärkungsplatte (22) stirnseitig mit der zentralen Achse (11,25) verschweisst ist und mit dem die Tülle (20) bildenden Kunststoffüberzug unter Formung eines festen Zwischenführungslagers (loa) umspritzt und die Verstärkungsplatte (22) mit Bohrungen (23) zur Kunststoffbrückenbildung ausgestattet ist. Handgerät nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die äussere Mantelfläche der Lagerhülse (12) durch Sammelrinnen (28) und Abführkanäle (29) unterbrochen ausgebildet ist, wobei die Sammelrinnen (28) als Nuten, Rillen od. dgl. ringförmig inder Mantelfläche der Lagerhülse (12) verlaufen und die Abführkanäle (29) rechtwinklig in die Sammelrinnen (28) einmünden und parallel zur #entralen Achse (11) der Lagerhülse (12) verlaufend in dren Mantelfläche angeordnet sind.

Inventors: VOM BRAUCKE, HANS, JUN., VOM BRAUCKE, MANFRED, WESTERWELLE, DIETER
Applicants: BIELEFELDER KUCHENMASCHINEN- UND TRANSPORTGERATEFABRIK VOM BRAUCKE GMBH
Application year: 1981
Main classification: A01B1
IPC codes: A01B1