X-RAY APPARATUS

Abstract: 1. X-ray apparatus with a support, consisting of a column (1) with a U-shaped profile (6) supporting a vertically adjustable, slidably mounted carriage (13), to which is secured by means of a rotatable disc (18) and a journal (20) a transverse beam (2), to the ends of which are respectively disposed a X-ray generator (3) and a X-ray film holder (4), characterized in that the carriage (13) slides outside of the U-shaped profile (6) and in that for shifting the carriage (13), an electrical linear drive (8) is suspended in the inside of the U-shaped profile (6), the push rod (10) of the drive being secured to the cross-bar (15) of a clamp (12) which is itself secured to the carriage.

Description: ROENTGENANLAGE Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Röntgenanlage, die sowohl für die Human- als auch für die Vete rinärmedizin einsetzbar ist. Es sind eine Anzahl von Röntgenanlagen im Handel mit einer Säule, die in der Regel an der Wand befestigt wird und einen Querbalken, an welchem an einem Ende der Röntgengenerator und am anderen Ende der Halter für den Röntgenfilm befestigt ist. Die Höhenverstellung des Balkens geschieht entweder von Hand, wobei das Gewicht des Armes mit den Apparaturen durch ein Gegengewicht ausgeglichen wird, das an einem oder zwei Seilen hängt und über Rollen geführt ist oder es wird ein Elektromotor verwendet, der ebenfalls über ein oder zwei Drahtseile am Balken angreift. Bei solchen Verstellmechanismen kann es vorkommen, dass das oder die Seile aus den Führungsrollen springt und es zur Verklemmung kommen kann, ausserdem ist oft eine relativ starke Geräuschentwicklung mit solchen Verstellmechanismen verbunden. Es ist daher ein Ziel der vorliegenden Erfindung, eine Röntgenanlage mit einem verbesserten Verstellmechanismus anzugeben. Bestehende Röntgenanlagen werden in der Regel jeweils für einen bestimmten Anwendungszweck hergestellt, wodurch sowohl der Hersteller als auch der Verkäufer gezwungen sind, eine grosse Typenvielfalt an Lager zu halten. Es ist daher eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Röntgenanlage anzugeben, die modular aufgebaut ist, und die für verschiedene Anwendungszwecke leicht nach dem Baukastenprinzip zusammengesetzt werden kann. Es ist eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung, den Kassettenhalter derart auszubilden, dass verschiedene Kassettengrössen leicht und stets zentriert daran befestigt werden können. Diese Aufgaben werden mit einer in den Ansprüchen beschriebenen Röntgenanlage gelöst. Die Erfindung wird nun im Einzelnen anhand einer Zeichnung von Ausführungsbeispielen näher erläutert werden. Figur 1 zeigt eine räumliche Ansicht von vorne des Sta tivs der erfindungsgemässen Röntgenanlage, Figur 2 zeigt einen Aufriss der Säule von hinten gemäss Figur 1, Figur 3 zeigt eine Seitenansicht der Säule von Figur 2, Figur 4 zeigt in grösserem Masstab eine Draufsicht, teilweise geschnitten, auf die Säule von Figur 2, Figur 5 zeigt eine Draufsicht der Befestigung des Quer balkens an der Säule, Figur 6 zeigt einen Schnitt der Befestigung von Figur 5, Figur 7 zeigt eine Ausführungsvariante der Befestigung des Querbalkens an die Säule, Figur 8 zeigt einen Schnitt der Befestigung von Figur 7, Figur 9 zeigt eine Draufsicht auf ein Bucky ohne Kas sette, Figur 10 zeigt einen Schnitt des Buckys mit Kassette, Figur 11 zeigt einen vergrösserten Ausschnitt der Figur 10, und Figur 12 zeigt schematisch die Verwendung einer Röntgen anlage mit einem Bucky-Wandstativ. Man erkennt in Figur 1 die hauptsächlichsten Elemente einer Röntgenanlage, das aus der Säule 1 und dem Querbalken 2 bestehende Stativ, wobei an einem Ende des Balkens der Röntgengenerator 3 und am anderen Ende der Röntgenfilmhalter 4, im folgenden Bucky genannt, befestigt ist. Der Querbalken ist mit Befestigungsmitteln 5, die weiter unten eingehender beschrieben werden, derart an der Säule befestigt, dass er entweder stufenweise oder stufenlos verschwenkt werden kann. Erforderlichenfalls kann der Abstand zwischen der Filmkassette und dem Röntgengenerator durch nicht dargestellte Mittel verändert werden. In den Figuren 2 bis 4 sind die Mittel zur Höhenverstellung des Querbalkens dargestellt. Die Säule 1 besteht aus einem U-förmigen Profil 6, das an die Wand befestigt werden kann und das an seinen drei Frontseiten je eine Führungsschiene 7 aufweist. Innerhalb dieses U-förmigen Profils ist ein elektrischer Linearantrieb 8 mittels zweier Schrauben 9 aufgehängt. Dieser Linearantrieb ist vorzugsweise selbsthemmend und in beiden Richtungen stufenlos verstellbar ausgebildet. Die Schubstange 10 des Linearantriebs ist mittels eines Bolzens 11 mit einem Bügel 12 verbunden, der an einem Schlitten 13 befestigt ist. Der Schlitten 13 ist in seiner Mitte mittels Schrauben 14 mit den beiden Enden des Bügels 12 verbunden, während die Schubstange 10 am Quersteg 15 des Bügels angreift. Um die Verschiebung des Schlittens 13 zu ermöglichen, ist in den Seitenwänden des U-förmigen Profils 6 je ein Schlitz 16 angeordnet. Der Schlitten 13 wird mittels beidseitig den Führungsschienen 7 angeordneten Kugellagerpaaren 17 geführt. Aus obiger Beschreibung geht hervor, dass die Montage und Justierung des Linearantriebes sehr einfach und exakt mittels der Schrauben 9 erfolgen kann, während der Schlitten, an welchem der Querbalken mit den Instrumenten an den Befestigungsmitteln 5 befestigt werden kann, eine gute Füh rung aufweist und mit geringem Kraftaufwand auf- und niederbewegt werden kann. Röntgenanlagen werden, je nach Einsatzgebiet und Verwendungszweck in den verschiedensten Ausführungen benötigt, und es ist daher sowohl für den Hersteller als auch für den Verkäufer und Monteur vorteilhaft, wenn nur wenig verschiedene Teile vorhanden sind, welche sich leicht kombinieren lassen. Während die Säule mit dem Linearantrieb in sämtlichen Ausführungen die gleiche bleibt, ist es vorteilhaft, den Querbalken oder dessen Längsverstellbarkeit oder seine Verschwenkbarkeit den vorgegebenen Verhältnissen anzupassen und gegebenenfalls den Bucky derart zu gestalten, dass Kassetten mit verschiedenen Formaten verwendet werden können. Dabei spielen die Befestigungsmittel eine grosse Rolle, die einerseits eine leichte Austauschbarkeit der Querbalken und andererseits eine bequeme und zuverlässige Verschwenkung, wie beispielsweise stetig oder stufenweise ermöglichen sollen. In den Figuren 5 und 6 ist eine erste Ausführungsform solcher Befestigungsmittel dargestellt. Auf der Frontseite des Schlittens 13 ist eine Scheibe 18 mittels Schrauben 19 angeflanscht, wobei diese Scheibe einen Zapfen 20 trägt. In der oberen Hälfte der Scheibe 18 sind, wie aus Figur 5 hervorgeht, Bohrungen 21 angebracht, in welche ein Stift eines Einrastmechanismus einrastet. Im Zentrum des Querbalkens 2 ist ein Kugellagergehäuse 22 angeschweisst, in welchem zwei Kugellager 23 angeordnet sind. Ueber dem Gehäuse 22 ist eine Verschlusskappe 24 angeordnet, die mittels eines Schraubenbolzens 25 am Zapfen 20 befestigt wird. Die Unterseite der Verschlusskappe 24 weist an der dem Zapfen 20 gegenüberliegenden Stelle einen Absatz 26 auf, während das obere Kugellager leicht aus dem Gehäuse 22 herausragt, so dass beim Befestigen der Verschlusskappe 24 ein Druck auf das obere Kugellager ausgeübt wird, um eine Vorspannung desselben zu bewirken. Diese Vorspannung bewirkt einen Widerstand, so dass der Querbalken nicht frei beweglich ist und beim Auslösen des Einrastmechanismus nicht von alleine in Rotation gerät. Der Einrastmechanismus 27 besteht aus einem am Querbalken befestigten Gehäuse 28, einem in die Oeffnungen 21 hineinpassenden Stift 29 mit einem Betätigungsknopf 30 und einem Absatz 31, auf den eine Druckfeä der 32 abgestützt ist, um nach dem Herausziehen und Loslassen des Stiftes diesen wieder in die gewählte Oeffnung 21 zu drücken. Aus obiger Beschreibung dieser Befestigungsmittel geht hervor, dass einerseits ein Querbalken leicht ausgewechselt und befestigt werden kann, da dieser nur auf den Zapfen 20 gesteckt und befestigt werden muss und bereits einen grossen Halt aufweist, und dass andererseits der Querbalken sehr leicht durch Herausziehen des Stiftes 29 in die jeweils gewünschten Positionen geschwenkt werden kann. In den Figuren 7 und 8 ist eine Ausführungsvariante einer Verschlusskappe dargestellt, mit welcher es möglich ist, den Querarm kontinuierlich zu verschwenken und zu fixieren. Die Scheibe 18 mit den Rastbohrungen 21 und dem Zapfen 20 ist die gleiche wie im vorhergehenden Beispiel, ebenso wie das Kugellagergehäuse 22 mit den Kugellagern 23. Die Verschlusskappe 33 besteht im wesentlichen aus zwei gegeneinander verschiebbare Teile, wobei am Aussenteil 34 Drehgriffe 35, beispielsweise drei, befestigt sind. Das Aussenteil 34 weist an seiner Stirnseite innen eine Ausnehmung 36, daran anschliessend ein Innengewinde 39 und ein Kugellager 37, daran anschliessend eine Scheibe mit einer Dichtung 38 auf, wobei die Innenseite der Scheibe einen quadratischen Querschnitt aufweist. Das Aussenteil 34 der Verschlusskappe wird durch ein Innenteil 40 gesichert, das mittels des Schraubenbolzens 25 mit dem Zapfen 23 verbunden ist. Das Innenteil 40 weist an seiner Stirnseite eine in die Ausnehmung 36 passende Schulter 41 auf, an die sich ein Zapfen anschliesst, der von der Schulter aus gesehen ein zylindrisches Teil mit einem Gewinde 42, ein zylindrisches Teil ohne Gewinde und ein Teil mit quadratischem Querschnitt 43 aufweist, das in die Scheibe mit Dichtung passt, sowie einen Stift 44, der an der inneren Stirnseite des Innenteils angeordnet ist und in eine entsprechende Bohrung 45 im Schaft 23 greift. Dabei sind die Ausnehmung 36 und die Dicke der Scheibe 41 derart gewählt, dass das Aussenteil 34 einen gewissen Spielraum hat, um das Drehen desselben zu ermöglichen, wodurch der Querbalken freigegeben wird und verschwenkt werden kann. Durch diese Konstruktion ist es möglich, durch eine kleine Drehung am Aussenteil 34, bzw. an den Griffen 35, den Querbalken verstellen zu können, ohne dass jedoch dieser frei drehen kann. Ausserdem ist einer am Querbalken 2 befestigter Einrastmechanismus 46 vorgesehen, der eine Kugel 47, eine Druckfeder 48 und eine Befestigungsschraube 49 aufweist und in einem Gehäuse 50 angeordnet ist. Auch bei dieser Konstruktion ist das Auswechseln des Querbalkens mit den daran befestigten Apparaturen sehr einfach. In den Figuren 9 bis 11 ist der Kassettenaufnahmeteil 4, der sogenannte Bucky dargestellt. Man erkennt in Figur 9 den Querbalken 2 mit einem daran angeschweissten Rohr 51, in welchem ein am Bucky 4 befestigter Zapfen 52 mittels einer Stellschraube 53, gegebenenfalls schwenkbar, befestigbar ist. Der Bucky setzt sich aus einem Boden 54 und einem Deckel 55 zusammen, wobei der Boden 54 aus einem Rahmen 56 und einem Bodenblech 57, und der Deckel 55 aus einem Rahmenteil 58 und einer von Innen an den Rahmen befestigten Kunststoffplatte 59 besteht. Die Kunststoffplatte ist ein im Handel erhältliches, speziell für Röntgenaufnahmen entwickeltes Teil. Am Deckel befindet sich ferner ein Griff 60. Der Deckel wird mittels Permanentmagneten 62, die mit dem Bodenrahmen zusammenarbeiten, geschlossen gehalten. Das Scharnier 63 des Dekkelrahmens ist nahe dem querarmseitigen Endes angebracht, um einen möglichst grossen Schwenkbereich zu ermöglichen. Oberhalb des Scharniers ist am Bodenrahmen eine Schiene 61 befestigt. Im Bodenblech 57 ist eine Zentrier- und Justierhalterung 64 für die Kassetten 65 mittels Schrauben 66 befestigt. Die Zentriereinrichtung besteht aus einem Ring 67 mit zwei Einschnitten 68 und einem kreisförmigen Permanentmagneten 69, der eine zentrale Bohrung 70 aufweist. Am Kassettenboden ist ein Blech 71 mit einem zentralen Stift 72 und einem zweiten Stift 73 befestigt, wobei der Abstand des zweiten Stiftes vom Kasettenmittelpunkt dem Abstand der Einschnitte 68 entspricht. Durch diese Zentriereinrichtung ist es möglich, Kassetten mit verschiedenen Formaten zu verwenden und diese genau und bequem einzulegen und zu zentrieren. In Figur 12 ist die Verwendung einer erfindungsgemässen Röntgenanlage für die Thorax-Radiographie schematisch angegeben, wofür man zwischen Röntgengenerator und Rönt- genplatte bekanntlich einen Abstand von zwei Metern benötigt. Bei dieser Anlage ist die Bucky-Befestigung 74 schwenkbar , so dass der Bucky, wie in der Figur 12 eingezeichnet, zum Querarm hin geklappt werden kann. Als zweite Säule kann entweder Säule 1 oder eine vereinfachte Säule 75 mit einer Führungsschiene 76 verwendet werden, auf die eine vereinfachte Bucky-Halterung 77 verstellbar angeordnet ist. Durch die Anordnung gemäss Figur 12 kann eine raumsparende Anlage geschaffen werden, die sämtliche Röntgenaufnahmen ermöglicht.

Claims: PATENTANSPRUECHE 1. Röntgenanlage mit einem aus einer Säule und einem daran angeordneten Querbalken bestehenden Stativ, wo bei der Querbalken mittels elektromotorischer Kraft in der Höhe verstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Säule (1) aus einem U-förmigen Profil (6) besteht, an welchem ein Schlitten (13) gleitbar befe stigt ist, der mittels einem in der Säule befestigten elektrischen Linearantrieb (8) betätigbar ist, und eine Drehscheibe (18) mit einem Zapfen (20) aufweist, um den Querbalken (2) daran zu befestigen. 2. Röntgenanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Linearantrieb (8) oben im U-förmigen Profil (6) der Säule (1) mittels zweier Schrauben (9) hän gend befestigt ist und die Schubstange (10) des elek trischen Linearantriebs (8) mit einem Bügel (12) ver bunden ist, der im Schlitten (13) befestigt ist. 3. Röntgenanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das U-förmige Profil (6) an seinen drei Stirn seiten je eine Führungsschiene (7) aufweist und der Schlitten (13) innen mit drei Kugellagerpaaren (17) versehen ist, die jeweils beidseitig der Führungs schienen angreifen. 4. Röntgenanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Querbalken (2) in seinem Zentrum ein um den Zapfen (20) der Säule passendes, zwei Kugellager (23) aufweisendes Kugellagergehäuse (22) aufweist und eine Verschlusskappe (24), die mittels eines Schraubenbol zens (25) mit dem Zapfen (20) verbunden ist, wobei der dem Zapfen gegenüberliegende Teil der Unterseite der Verschlusskappe abgesetzt (26) ist, derart, dass der übrige Teil der Verschlusskappe das obere Kugel lager vorspannt, wodurch der Querbalken mit Wider stand drehbar ist. 5. Röntgenanlage nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass am Querbalken ein Einrastmechanismus (27) ange ordnet ist, mit einem federbelasteten Stift (29), der in eines der in der Drehscheibe (18) angeordneten Rastlöcher greift. 6. Röntgenanlage nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlusskappe (33) zweiteilig ausgeführt ist, mit einem Aussenteil (34), an dem Drehgriffe (35) befestigt sind und das an der Stirnseite eine Ausnehmung (36) und anschliessend ein Innengewinde (39) und an der inneren Stirnseite eine Scheibe mit einer Dichtung (.38) und einer quadratischen Oeffnung aufweist und einem Innenteil (40), mit einer in die Ausnehmung passenden Schulter (41), einem Zapfen mit Gewinde (42) und einem Teil (43) mit quadratischem Querschnitt, wobei der Querbalken einen Einrastmecha nismus (46) aufweist. 7. Röntgenanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass am Querarm (2) ein Rohr (51) angeschweisst ist, in welchem ein am Bucky (4) befestigter Zapfen (51) verstellbar befestigt ist und dass der Bucky ein Bo denteil (54), das einen Rahmen (56) und ein Boden blech (67) enthält und einen Deckel (55), der einen Rahmenteil (58) und eine daran befestigte Kunst stoffplatte (59) enthält, aufweist. 8. Röntgenanlage nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Bucky eine Zentrier- und Justiereinhalte rung (64) aufweist, die einen am Bodenblech befe stigten Ring (7) mit zwei Einschnitten (68), einen im Ring angeordneten Permanentmagneten (69) mit zen traler Bohrung (70) und ein an der Filmkassette (65) befestigtes Blech (71) mit einem zentralen (72) und einem peripheren (73), den Einschnitten zugeordneten Stift enthält. 9. Röntgenanlage nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (55) mittels eines Permanentmagneten (62) geschlossen gehalten wird. 10. Röntgenanlage nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Scharnier (63) des Deckels nahe dem quer armseitigen Ende des Bucky angeordnet ist. 11. Röntgenanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Bucky schwenkbar am Querarm befestigt ist und dass sie in einem bestimmten Abstand vom Rönt gengenerator (3) eine zweite Säule ( 1 oder 75) auf weist, an welcher ein zweiter Bucky verschiebbar be festigt ist.

Inventors: RHYN, WERNER
Applicants: RHYN, MECHANISCHE WERKSTATT
Application year: 1981
Main classification: A61B6
IPC codes: A61B6, G03B42, H02K41