FOOT SWITCH DESK

Abstract: 1. A foot-operated switchboard, preferably for operation microscopes, having one or more foot-operated switches (14, 25) for actuating numerous functions, characterized by a change-over device (18) by means of which the functions of the foot-operated switch (14) or the foot-operated switches (14, 25) can be preselected and by pilot lights (11) which indicate what function is preselected or what functions are preselected.

Description: Fussschaltnult Die Erfindung betrifft ein Fussschaltpult, vorzugsweise für Operationsmikroskope, mit einem; oder mehreren Fussschaltern zum Betätigen zahlreicher Funktionen. Bei Verwendung eines Operationsinikroskopes kommt der Operateur nicht umhin, während eines mikrochirurgischen Eingriffes bestimmte Einstellungen des Mlkroskopes zu verändern. Dies betrifft z.B. die Höheneinstellung des Nikroskopes, seine Fokussierung, die Nikroskopvergrösserung oder die Beleuchtungsstärke des OP-Feldes. Es kommen auch Zusatzgeräte in Betracht, wie z.3. die in der Ophthalmologie gebrauchte durchschwenkbare Spaltleuchte, und schliesslich sind auch andere Geräte, wie z.B. Bohrer, otortrepan, Glühkauter oder auch Photo- und Filmeinrichtungen zu bedienen. Die genannten Einstellungen sowie die Inbetriebnahme der Geräte werden bevorzugt mit Fussschaltern ausgeführt, da der Operateur z.B. mit einer Hand den Absauger hält und mit der anderen Hand ein mikrochirurgisches Instrument wie beispiels weise eine Pinzette führen muss. wie aus der vorigen Auf stel- lung hervorgeht, kann es vorkommen, dass bei aufwendigen mikrochirurgischen Ausrüstungen mehr als ein halbes Dutzend Fussschalter betätigt werden müssen. Dies bedeutet einerseits einen erheblichen aufwand an Schaltmitteln, zumal jeder einzelne Schalter zumindest spritzwassergeschützt sein muss. Zum anderen wird der Platzbedarf mit jedem weiteren Schalter grösser. Und schliesslich haben bekannte Fuss schaltpulte für beispielsweise 12 Funktionen den Nachteil, dass maximal nur 12 Funktionen geschaltet werden können; sie lassen sich schon aus räumlichen Gründen im allgemeinen bei weiterem Bedarf an Funktionen nicht ausbauen. Der schwerwiegendste Nachteil im praktischen Gebrauch bei bekannten Fussschaltpulten für mehrere Funktionen besteht äe- doch darin, dass die Fussschaltpulte unvermeidlicherweise unter dem Operationstisch angeordnet sind. Sie entziehen sich also dem Blick des Opera-#eurs, zumal wenn die sterilen Abdecktücher vom Operationstisch tief nach unten hängen und das Fussschaltpult verdecken. In einem solchen Fall muss dann der Operateur mitunter erst durch Probieren herausfinden, welcher von den vielen Schaltern die gewünschte Funktion liefert. Dadurch wird kostbare Zeit vergeudet, was in kritischen Phasen einer Operation unzumutbar ist. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Fuss- schaltpult zu schaffen, das mit einem oder wenigen Fussschal tern eine schnelle und sicher Bedienung von zahlreichen Funktionen ermöglicht. Erfindungsgemäss wird die gestellte Aufgabe gelöst durch eine Umschalteinrichtung, mit der die Funktionen des Fuss- schalters bzw. der Fussschalter vorwählbar sind. In einer Ausführungsform der Erfindung wird nur ein Fussschalter, Vorzugsweise ein Wippschalter, verwendet, der wah weise auf die gerade erforderliche Funktion fernbedient umgeschaltet wird. Zu diesem Zweck ist ein Steuerpult vorgesehen mit einer Anzahl von Wahltasten, welche sinnfällige kurze Bezeichnungen wie zum Beispiel Fokus, Lampe oder ähnliches tragen. Durch Zuruf des Operateurs wird etwa von der Instrumentenschwester die gewunschte Funktion gewählt, so Der bei Betotigen des Fu.'?.schalters eine #nderung der betreffenden Funktion erfolgt. Je nach Auslegung der Elektrik be- ziehungaweise Elektronik lässt sich auf diese ¯weise jede ge wunschte Anzahl von Funktionen mit einem einzigen FuP.schal- ter bedienen. Für bestimmte Anwendungsfälle kann es vorteilhaft sein, zwei Fussschalter zu verwenden. Dieser Fall liegt z.B. vor, wenn eine sogenannte XY- Kupplung verwendet wird, also eine Kupplung, welche der translatorischen Verstellung des Mikroskopes in zwei zueinander senkrechten Achsen dient. In einer weiteren Ausführungsform hat daher das Fuss schaltpult zwei Fussschalter, bei denen im Interesse einer sinnfälligen Betätigung der Wippschalter für die Y-Achse . gegenüber dem anderen Wippschalter um 900 gedreht angeordnet ist. Diese Ausführungsform ist auch für andere Anwendungen geeignet, bei denen häufig zwischen zwei Funktionen gewechselt werden muss. Weitere Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. Die Erfindung wird im folgenden an Hand der Figuren 1 bis 4 der Zeichnungen näher erläutert. Im einzelnen zeigt: Fig. 1 ein Blockschaltbild einer Ausführungsform mit einem Fussschalter, Fig. 2 ein Blockschaltbild einer Ausführungsform mit zwei FuSschaltern, Fig. 3 ein Blockschaltbild einer Ausführungsform mit drei Fussschaltern und Fig. 4 eine Schalt skizze einer Ausführungsform mit zwei Fuss schaltern. In Fig. 1 ist mit 13 das Fussschaltpult bezeichnet, das in dieser Ausführungsform nur einen Fussschalter 14 enthält. Der Fussschalter 14 ist vorzugsweise als Wippschalter ausgebildet; in diesem Fall bewirkt der Druck auf seine linke und rechte Seite zwei verschiedene Funktionen oder eine Verstellbewegung in zwei verschiedenen Richtungen. Das Fussschaltpult 13 ist über das vieladrige Kabel 17 mit der Um- schalteinheit 18 verbunden, die wiederum mit dem Steuerpult 10 über das #vieladrige Kabel 12 verbunden ist. (Die Unischalt- einheit kann auch Teil des QteuerpulQes sein.)D2s Steuer unlt 1n cnth?ilt eine Reihe Reihe von von t#hltaster 11 welche ,5r#- fällige kurze Bezeichnungen wie z.B. Fokus, Lampe oder ähnliches tragen. Bei ihrer Betätigung wird über die Umschalt einheit 18 der Fussschalter 14 auf die entsprechenden Leitungen 19 umgeschaltet, so dass bei seiner Betätigung die durch die Wahltasten 11 vorgesehene Funktion ausgeführt wird. Die Wahltasten 11 sind vorzugsweise als Leuchtdrucktasten ausgebildet, damit man am Steuerpult 10 sofort erkennen kann welche Funktion eingeschaltet ist. Eine Doppelbetatigung der Wahltasten lässt sich in bekannter Weise mechanisch oder elektronisch verhindern. Fig. 2 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem das Fussschaltpult zwei Fussschalter 14 und 25 enthält, um z.B. die Verstellung eines Nikroskopes in zwei zueinander senkrechten Achsen ' durchzuführen. In diesem Fall ist beim Wechsel der Verstellachse -keine Bedienung am Steuerpult 10 notwendige Das ist immer dann von Vorteil, wenn häufig zwischen zwei Funktionen gewechselt werden muss. Bei dieser Ausführung kann darüber hinaus auch der Operateur wählen, ob die übrigen Funktionen mit dem waagerecht oder dem senkrecht angeordneten Fussschalter ausgeführt werden sollen. Ein weiteres Ausführungabeispiel zeigt Fig. 3. Hier dient ein dritter Fussschalter 36 dazuL zusätzlich die Umschalteinheit zu betätigen, so dass der Operateur nicht mehr auf die Hilfe einer Schwester angewiesen ist. Beim Druck auf den oberen Teil des Fu#schalters wird die vorhergehende Funktion dem oder den anderen Fussschalter(n) zugeordnet; beim Druck auf den unteren Teil die folgende. Auch hier wird durch die leuchtenden Wahltasten 11 am Steuergerät 10 angezeigt, w.el- che Funktion eingeschaltet ist, bz. welche Funktionen eingeschaltet sind. Schliesslich kann die Umschalteinheit auch über einen bekannten Uprachanalysator bedient werden, der auf gesprochene Kommandowörter anspricht, deren Klanspektren in ihm ge speichert sind. Eie mögliche Schaltung für die in Fig. 2 gezeigte Ausführungsform zeigt Fig. 4. In ihr sind mit 44a, 44e usw. elek- tronische Speicher bezeichnet, die z.B. aus Flip-Flops bestehen. Beim Druck auf eine der Vorwahltasten Ila, Ile usw. wird durch eine bekannte elektronische Schaltung 42 der zu ihr gehörende Speicher gesetzt und alle anderen Speicher werden zurückgesetzt. Die bekannte Schaltung 42 verhindert ausserdem Doppelbetätigungen. Wenn z.B. die Taste 11a gedrückt wird, wird über die Leitung 43a der Speicher 44a gesetzt und über die Leitung 45a gelangt Spannung an die UND- Gatter 47a und 47b, während an den UND-Gattern 47e, 47f usw. keine Spannung liegt. Ausserdem erhält die Lampe 46a Span nung; ihr Leuchten zeigt, dass (zuletzt) die Taste 11a gedrückt wurde. Wird nun z.B. der Kontakt 12codes Fussschalters 12 betätigt, dann gelangt über die Leitungl2d Spannung an die UlTD-Gatter 47a, 47e usw. Da nur beim UND-Gatter 47a bei de ¯inZänge Spannung haben, gelangt nur über die Leitung 48a (und einen evtl. Verstärker) Spannung an den Punkt 49a und damit zu dem Betätigungsglied für die vorgewählte und betätigte Funktion. Fig. 4 zeigt ausserdem ein Beispiel für die Wirkungsweise von zwei Fuss schaltern für zusammengehörende Funktionen. Wenn die Taste lia gedrückt wurde, erhalten auch die UND-Gatter 47c und 47d Spannung, so dass bei Betätigung des Fussschalters 22 eine weitere Funktion über 49c und 49d ausgelöst werden kann, z.B. die Bewegung in zwei Richtungen auf einer weiteren Achse.

Claims: Patentansprüche 1. Fussschaltpult, vorzugsweise für Operationsmikroskope, mit einem oder mehreren Fuss schaltern zum Betätigen zahl reicher Funktionen, gekennzeichnet durch eine Umschalt einrichtung (18), mit der die Funktionen des FuBschalterc (14) bzw. der Fussschalter (14,25) vorwählbar sind. 2. Fussschaltpult nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Umschalteinrichtung (18) über ein Steuerpult (10) von Hand bedienbar ist und dass das Steuerpult Leuchtan- zeigen enthält, die anzeigen mit welcher Funktion der Fussschalter (14) momentan verbunden ist, bzw. mit wel chen Funktionen die Fussschalter (14,25) momentan verbun den sind. 3. Fussschaltpult nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Umschalteinrichtung (18y zusätzlich'durch einen weiteren Fussschalter (36) bedienbar ist. . -ussschaltpult nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, da die Umschalteinrichtung von einem Sprachanalysator geschaltet wird, der auf gesprochene Kommandowörter an spricht. nach zuBschaltpult nachAnspruch 1 und einem oder mehreren der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein oder enrere Fussschalter als Wippschalter ausgebildet sind. 0. Fussschaltpult nach Anspruch 1 und einem oder mehreren de: Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein oder engere Fussschalter gegenüber den anderen um 90 gedreht angeordnet sind.

Inventors: LANG, WALTER, DR., SCHMAUDER, ROLAND, LABOR-ING. GRAD.
Applicants: FIRMA CARL ZEISS
Application year: 1981
Main classification: H01H3
IPC codes: H01H3, G05B19, H01H9