DEVICE FOR DEPLETING HARVESTED CROPS FROM A COLLECTING BIN

Abstract: 1. Apparatus for discharging crop material from a collecting container (2) for a combine harvester having at least one discharge screw (12) which is covered by a cover means (22) which with the bottom (4) of the collecting container forms at least one inlet opening (36), wherein the effective cross-section of the inlet opening is variable by means of an adjustable device (48) which is disposed jointly with the discharge screw beneath the cover means, characterised in that the discharge screw (12) is arranged on the bottom (4) and the adjustable device is in the form of at least one paddle drum (48) which is drivable by the same drive means as the discharge screw and which has a plurality of conveyor blades (46), wherein the end of a respective conveyor blade, which is closest to the bottom, forms with the bottom the smallest effective cross-section for the inlet opening (36) and when the paddle drum is stationary the effective cross-section is substantially smaller than when the paddle drum is driven, the longitudinal axis of the paddle drum extending parallel to the longitudinal axis of the discharge screw.

Description: Vorrichtung zum Entleeren von Erntegut aus einem Sammelbehälter Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Entleeren von Erntegut aus einem Sammelbehälter, mit mindestens einer Entleerungsschnecke, die am Boden des Sammelbehälters angeordnet ist und über eine Abdeckvorrichtung abgedeckt ist, wobei das Erntegut der Entleerungsschnecke über mindestens ein antreibbares Förderorgan zugeführt wird. Es ist bereits ein Sammelbehälter für einen Mähdrescher bekannt (DD-PS 134 908), der am Boden des Sammelbehälters eine Entleerungsschnecke aufweist, die über eine Haltevorrichtung und einen darunterliegenden Kratzförderer abgedeckt ist, wobei die entsprechende Stirnkante des Kratzförderers mit dem Boden des Sammelbehälters eine Einlassöffnung bildet. Der Kratzförderer soll verhindern, dass sich im Bereich des Einlassquerschnittes eine Erntegutbrücke bildet, die ein weiteres Nachfliessen des Erntegutes zur Entleerungsschnecke verhindern würde. Eine derartige Vorrichtung ist konstruktiv sehr aufwendig und daher teuer, zumal sich der Kratzförderer auch über die gesamte Breite des Bodens des Sammelbehälters erstrecken muss. Darüberhinaus besteht auch die Gefahr der Beschädigung des Erntegutes, da sich dieses zwischen die Antriebsorgane, beispielsweise die Kettenräder des Kratzförderers setzen kann. Ferner verhindert der Kratzförderer nicht, dass bei Stillstand der Entleerunqsschnecke sich relativ viel Erntegut in deren Einzugsbereich ansammelt, so dass das Anfahrmoment der Entleerungsschnecke relativ gross ist. Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, das Anfahrmoment der Entleerungsschnecke mit einfachen baulichen Mitteln so klein wie möglich zu halten. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass das Förderorgan im Bereich der Einlassöffnung angeordnet ist. Hierdurch wird also gewährleistet, dass bis zu Beginn der Förderung der Entleerungsschnecke das Antriebsmoment klein gehalten werden kann, da sich wenig Erntegut im Einzugsbereich der Entleerungsschnecke ansammeln kann. Eine übermässige Beanspruchung der Antriebsvorrichtung wird somit vermieden. Dies ist insbesondere dann von Vorteil, wenn das Erntegut einen hohen Feuchtigkeitsgrad aufweist und der innere Reibungswiderstand des Erntegutes gross ist. Durch das Förderorgan wird auch sichergestellt, dass sich im Bereich der Einlassöffnung keine Erntegutbrücke bildet, die verhindern würde, dass weiteres Erntegut der Entleerungsschnecke zugeführt wird. Um die Entleerungsschnecke auch ohne weiteres antreiben zu können, ist es weiterhin vorteilhaft, dass die Einlassöffnung zur Entleerungsschnecke bei Stillstand der Förderorganes verschliessbar ist. Dadurch kann der Sammelbehälter ohne weiteres mit Erntegut befüllt werden, ohne dass sich Erntegut im Einzugsbereich der Entleerungsschnecke ansammelt. Gemäss der Erfindung ist es ferner vorteilhaft, dass das Förderorgan als Paddelwalze ausgebildet und derart vor oder hinter der Einlassöffnung angeordnet ist, dass bei Stillstand des Förderorganes der wirksame Einlassquerschnitt der Einlassöffnung wesentlich kleiner ist als bei angetriebenem Förderorgan, wobei die Längsachse der Paddelwalze parallel zur Längsachse der Entleerungsschnecke verläuft. Vorteilhaft ist es ferner, dass die Paddelwalze mehrere auf einer Welle angeordnete Förderblätter aufweist, wobei jeweils das dem Boden des Sammelbehälters am nächstgelegene Ende des Förderblattes mit dem Boden des Sammelbehälters die kleinste Einlassöffnung bildet. Somit lässt sich auf einfache Weise durch Verwendung von Förderblättern der Paddelwalze der Einlassquerschnitt der Einlass öffnung zur Entleerungsschnecke verringern. Ferner kann durch die Verwendung der Förderblätter und durch die zwischen den Förderblättern gebildete Kammer zur Aufnahme des Erntegutes der Einlassquerschnitt bei drehender Paddelwalze vergrössert werden. Die Paddelwalze kann über eine besondere Antriebsvorrichtung angetrieben werden, oder auch bei entsprechender Schräge des Bodens des Sammelbehälters durch das Eigengewicht des Erntegutes. Hierzu ist es vorteilhaft, wenn zu Beginn der Förderung der Paddelwalze die Paddelwalze über eine entsprechende Entriegelungsvorrichtung entsichert wird, so dass nur bei Aufnahme des Betriebes der Entleerungsschnecke die Paddelwalze angetrieben wird. Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist es vorteilhaft, dass die Abdeckvorrichtung und/oder die Welle der Paddelwalze in Richtung des Bodens des Sammelbehälters verstellbar angeordnet ist. Hierdurch lässt sich die Entleerungsschnecke unterschiedlich stark mit Erntegut beaufschlagen, je nachdem welche Stellung die Paddelwalze bzw. die Abdeckvorrichtung mit Bezug auf den Boden aufweist. Um eine weitere Steigerung des Volumenstromes des Erntegutes zu erreichen, kann auch die Drehzahl der Antriebsvorrichtung zum Antrieb der Paddelwalze vergrössert werden. Dabei ist es vorteilhaft, dass die Paddelwalze und die Entleerungsschnecke über eine Antriebsvorrichtung gemeinsam antreibbar sind. Ferner ist es vorteilhaft, dass der Durchmesser des Rotationskreises der Paddelwalze grösser ist als der Durchlassquerschnitt der Einlassöffnung. Ausserdem ist es vorteilhaft, dass die Paddelwalze über einem schrägverlaufenden Bodenteil des Bodens des Sammelbehälters angeordnet ist. Durch die Verwendung einer relativ grossen Paddelwalze erhält man auch zwischen den einzelnen Förderblättern der Paddelwalze ein recht grosses Kammervolumen, so dass bei eingeschalteter Entleerungsschnecke eine optimale Beschickung der Entleerungsschnecke mit Erntegut gewährleistet ist. Um die Haftreibung des Erntegutes am Boden des Sammelbehälters zu verringern, ist es gemäss der Erfindung ferner vorteilhaft, dass über dem schrägverlaufenden Bodenteil des Sammelbehälters zahlreiche, nebeneinander angeordnete Paddelwalzen vorgesehen sind und dass die Abdeckvorrichtung zwei gegenüberliegende Einlassöffnungen mit dem Boden des Sammelbehälters bildet, denen je eine oder mehrere Paddelwalzen zugeordnet sind. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zum Entleeren eines Sammelbehälters nach der Erfindung schematisch dargestellt. In der Zeichnung ist mit 2 ein Sammelbehälter bezeichnet, der in einem in der Zeichnung nicht dargestellten Mähdrescher eingebaut werden-kann. Es ist jedoch auch möglich, den Sammelbehälter 2 beispielsweise in einem Fahrzeug zu verwenden, das zur Aufnahme bzw. zum Transport von Schüttgut dient. Der Sammelbehälter 2 weist zwei schrägverlaufende Böden 4 auf, die durch eine Vorderwand 6 und eine nicht dargestellte Rückwand und zwei in der Zeichnung nicht dargestellte Seitenwände begrenzt werden. Die Böden 4 bilden eine Schneckenmulde 10, die zur Aufnahme einer Entleerungsschnecke 12 dient, die sich über die gesamte Breite des Sammelbehälters 2 erstreckt und die auf einer Welle 14 angeordnet ist. Die Welle 14 ist in den Seitenwänden drehbar gelagert und weist an ihrem einen Ende ein Kettenrad 16 auf, um das eine Antriebskette 18 geführt ist, die mit einem Antriebsrad 20 in Verbindung steht, das über eine in der Zeichnung nicht dargestellte Antriebsvorrichtung angetrieben wird. An die Entleerungsschnecke 12 schliesst sich endseitig eine in der Zeichnung nicht dargestellte Austragförderschnecke an, über die das Erntegut in ein Fahrzeug abgegeben werden kann. Über der Entleerungsschnecke 12 befindet sich eine dachförmige Abdeckvorrichtung 22, die aus einem dünnwandigen Blech gebildet sein kann und die einenends mit einer Halterung 24 fest verbunden ist. Die Halterung 24 weist an ihren unteren Enden je einen Schenkel 26 auf, der über Schraubenbolzen 28 mit dem Boden 4 des Sammelbehälters 2 verbunden ist. Im Sammelbehälter 2 können mehrere nebeneinander angeordnete Halterungen 24 vorgesehen sein, die zur Aufnahme bzw. Abstützung der Abdeckvorrichtunq 22 dienen. Die Abdeckvorrichtung 22 besteht aus einem ersten parallel zur Aussenoberfläche der Halterung 24 verlaufenden Abdeckteil 30, an das sich ein weiteres freistehendes dachförmiges Abdeckteil 32 anschliesst, dessen freies äusseres Ende 34 mit dem rechten Boden 4 des Sammelbehälters 2 eine Einlassöffnung 36 bildet. Die Abdeckvorrichtung 22 weist jeweils an ihrem stirnseitigen Ende Flansche 38 auf, die mit den in der Zeichnung nicht dargestellten Seitenwänden des Sammelbehälters 2 fest verbunden sind. Auf der Halterung 24 ist ferner ein zweiteiliges Holzlager 40 über Schraubenbolzen 42 lösbar befestigt. Das Holzlager 40 dient zur Aufnahme einer Welle 44, an dem zahlreiche mit Abstand zueinander angeordnete Förderblätter 46 angeordnet sind. Die Welle 44 ergibt zusammen mit den Förderblättern 46 eine Paddelwalze 48, die etwas hinter der Einlassöffnung 36 unterhalb der Abdeckvorrichtung 22 vorgesehen ist. Am stirnseitigen Ende der Welle 44 befindet sich ein Kettenrad 50, und ein weiteres Kettenrad 52 befindet sich auf der Welle 14. Vor der Einlassöffnung 36 ist eine Halterung 54 vorqesehen, -die zur Aufnahme eines Umlenkrades 56 dient. Die Halterunq 54 ist mittels Schraubenbolzen 58 mit der einen Seitenwand des Sammelbehälters 2 fest verbunden. Die Halterunq 54 ist mit einem Länqsschlitz 60 versehen, der zur Aufnahme eines Bolzens 62 dient, der in dem Längsschlitz 60 verstellbar gelagert ist. Der Bolzen 62 kann in verschiedenen Stellungen im Längsschlitz 60 festgestellt werden. Hierzu dienen in der Zeichnung nicht dargestellte Muttern. Auf dem Bolzen 62 ist das Umlenkrad 56 drehbar gelagert, um das eine Antriebskette 64 geführt ist, die ferner um das Kettenrad 52 geführt ist. Der Aussenumfang der Antriebskette 64 steht ferner mit dem Kettenrad 50 in Antriebsverbindung. Dadurch lässt sich die Paddelwalze 48 im Uhrzeigerdrehsinn und die Entleerungsschnecke 12 im entgegengesetzten Uhrzeigerdrehsinn antreiben. Der Antrieb der Entleerungsschnecke 12 und somit der Paddelwalze 48 erfolgt insgesamt über die Antriebskette 18. Die Paddelwalze 48, die in dem Holzlager 40 drehbar aufgenommen ist, lässt sich entlang der Oberfläche der Halterung 24 verstellen, so dass die Einlassöffnung 36 zwischen dem äusseren Ende des Förderblattes 46 und der Oberfläche des Bodens 4 verändert werden kann. Ebenso ist es auch möglich den Abdeckteil 32 mit dem Abdeckteil 30 gelenkig zu verbinden, um somit das äussere freie Ende 34 der Abdeckvorrichtung 22 mit Bezug auf den Boden 4 des Sammelbehälters 2 zu verstellen. Damit lässt sich der Gesamtquerschnitt der Einlassöffnung 36 ebenfalls variieren. Beim Befüllungsvorgang des Sammelbehälters 2 kann sich Erntegut nur in der unteren Hälfte der Schneckenmulde 10 ansammeln, da die Förderblätter 46 der Paddelwalze 48 ein weiteres Ansammeln des Erntegutes in der Schneckenmulde 10 verhindern. Soll nun die Entleerungsschnecke 12 angetrieben werden, so ist das Anfahrmoment für die Entleerungsschnecke 12 relativ klein, da das Gesamtgewicht des im Sammelbehälter 2 befindlichen Erntegutes nicht auf die Entleerungsschnecke 12 drückt, da ein grosser Teil des Erntegutes von der Abdeckvorrichtung 22 getragen wird. Beim Antrieb der Entleerungsschnecke 12 wird auch gleichzeitig die Paddelwalze 48 angetrieben, so dass nunmehr die Entleerungsschnecke 12 mit mehr Erntegut verzögert beaufschlagt wird, so dass somit der Befüllungsgrad der Entleerungsschnecke 12 erst jetzt wesentlich erhöht wird. Der Befüllungsgrad der Entleerungsschnecke 12 ist abhängig vom Gesamtdurchlassguerschnitt der Einlassöffnung 36, von der Antriebsdrehzahl der Paddelwalze 48 sowie von den aus den Förderblättern 46 gebildeten Förderkammern 66. Wenn die Steigung des Bodens 4 des Sammelbehälters eine entsprechende Grösse aufweist, kann auch der Antrieb der Paddelwalze 48 durch das Eigengewicht des nachrückenden Erntegutes erfolgen. In diesem Fall kann auf eine Antriebsvorrichtung für die Paddelwalze 48 verzichtet werden. Es ist jedoch dann notwendig, die Paddelwalze 48 während der Befüllung des Sammelbehälters 2 über eine Arretierungsvorrichtung festzusetzen, damit sich in der Schneckenmulde 10 nicht zu viel Erntegut ansammelt. Nachdem die Entleerungsschnecke 12 angetrieben worden ist, kann die Arretierung für die Paddelwalze 48 freigegeben werden, um die notwendige Befüllung für die Entleerungsschnecke 12 sicherzustellen. Es ist jedoch möglich, an Stelle der einen Paddelwalze 48 mehrere nebeneinander angeordnete Paddelwalzen über den schrägverlaufenden Bodenteil des Bodens 4 des Sammelbehälters 2 vorzusehen, um auf diese Weise das auf der Oberfläche des Sammelbehälters 2 haftende Erntegut in Bewegung zu setzen und der Entleerungsschnecke 12 zuzuführen. Ferner kann die Abdeckvorrichtung 22 jeweils mit ihren beiden gegenüberliegenden Enden 34 mit der Oberfläche des entsprechenden geneigtverlaufenden Teils des Bodens 4 je eine Einlassöffnung bilden, in deren Bereich je eine oder mehrere Paddelwalzen 48 vorgesehen werden können. Die Förderblätter 46 sind normalerweise starr, d.h. unnachgiebig ausgebildet. Sie können, je nach Beschaffenheit des Gutes, auch flexibel ausgebildet sein.

Claims: Patentansprüche 1. Vorrichtung zum Entleeren von Erntegut aus einem Sammelbehälter (21, mit mindestens einer Entlee rungsschnecke (12), die am Boden (4) des Sammelbe hälters (2) angeordnet ist und über eine mit dem Boden (4) mindestens einen Einlassspalt bzw. eine Ein lassöffnung (36) bildende Abdeckvorrichtung (22) abge deckt ist, wobei das Erntegut der Entleerungsschnecke (12) über mindestens ein antreibbares Förderorgan zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet, dass das För derorgan (Paddelwalze 48) im Bereich der Einlassöff nung (36) angeordnet ist. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Einlassöffnung (36) zur Entleerungsschnecke (12) bei Stillstand des Förderorganes (Paddelwalze (48) verschliessbar ist. 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch ge kennzeichnet, dass das Förderorgan als Paddelwalze (48) ausgebildet und derart vor oder hinter der Einlassöffnung (36) angeordnet ist, dass bei Stillstand des Förderorganes der wirksame Einlassquerschnitt der Einlassöffnung wesentlich kleiner ist als bei ange triebenem Förderorgan, wobei die Längsachse der Paddelwalze parallel zur Längsachse der Entleerungs schnecke (12) verläuft. 4. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Paddelwal ze (48) mehrere auf einer Welle (44) angeordnete För derblätter (46) aufweist, wobei jeweils das dem Boden (4) des Sammelbehälters (2) am nächstgelegene Ende des Förderblattes (46) mit dem Boden des Sammelbehäl ters die kleinste Einlassöffnung bildet. 5. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeck vorrichtung (22) und/oder die Welle (44) der Paddel walze (48) in Richtung des Bodens (4) des Sammel behälters (2) verstellbar angeordnet ist. 6. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichent, dass die Paddel walze (48) und die Entleerungsschnecke (12) über eine Antriebsvorrichtung gemeinsam antreibbar sind. 7. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Durch messer des Rotationskreises der Paddelwalze (48) grösser ist als der Durchlassquerschnitt der Ein lassöffnung (36). 8. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Paddel walze (48) über einem schrägverlaufenden Bodenteil des Bodens (4) des Sammelbehälters (2) angeordnet ist. 9. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichent, dass über dem schrägverlaufenden Bodenteil des Sammelbehälters (2) zahlreiche nebeneinander angeordnete Paddel walzen vorgesehen sind. 10. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichent, dass die Abdeckvor richtung zwei gegenüberliegende Einlassöffnungen (36) mit dem Boden (4) des Sammelbehälters (2) bildet, denen je eine oder mehrere Paddelwalzen (48) zugeord net sind.

Inventors: DANNIGKEIT, HELMUT
Applicants: DEERE & COMPANY
Application year: 1981
Main classification: A01D41
IPC codes: A01D41