TOWER CRANE

Abstract: 1. Tower crane comprising a pylon (1) and a telescopic jib (2, 3) mounted thereon, with a crab (14), said jib (2, 3) comprising at least two extensible parts (2 and 3), namely a foot part (2) secured to the pylon (1) and a sliding point part (3), each said parts having a running track extending along the lengthwise direction thereof for the crab (14), the jib (2, 3) being provided with means for locking both parts (2 and 3) relative to one another, the crane having a winch (28) and a cable (26, 27) secured thereto for extending and retracting the jib (2, 3) as well for travelling of the crab (14) on the jib (2, 3), a first part of which (26), which can cause the crab (14) to move away from the pylon, being integral with said crab (14) and extending through at least one cable pulley (29) mounted on the end removed from the pylon (1), of the point part (3) of the jib towards the winch (28), while a second part (27) which can cause the crab (14) to move towards the jib (1), is also secured to said crab (14) and extends through at least one cable pulley (30) mounted on that end located on the pylon (1) side, of the foot part (2) of the jib (2, 3), towards the winch (28), both cable parts (26 and 27) being so wound on the winch (28) drum that the one part be unwound from said drum when the other part is wound thereon, characterized in that the first cable part (26) extends through the cable pulley (29) on that end removed from the pylon (1) of the point part of the jib (3), directly towards the pylon (1), at least up to the foot part (2) of the jib (2, 3), in such a way that said cable part (26) may not only travel the crab (14) towards that end of the jib (2, 3) removed from the pylon (1) but also, when the movement of the crab (14) in the direction of that end removed from the pylon (1) of the point part (3) of the jib (2, 3) is prevented, may pull said point part (3) into the foot part (2) of the jib, while the second cable part (27) first passes over the cable pulley (30) on that end lying on the pylon (1) side, of the foot part (2) of the jib (2, 3), but then extends away again from the pylon (1) to a cable pulley (31) which is mounted on that end removed from the pylon (1), of said foot part (2) of the jib (2, 3), returns about said pulley (31) in the direction of the pylon (1), passes at least over a cable pulley (32) on that end facing the pylon (1), of the point end (3) of the jib, then extends away again from the pylon (1) and finally by passing over a second cable pulley (33) mounted on that end removed from pylon (1) of the foot part (2) of the jib (2, 3), returns in the direction of the pylon (1), in such a way that said second cable part (27) not only may cause the crab (14) to move towards the pylon (1), but also when the movement of the crab (14) in the direction of the end lying on the pylon (1) side, of the foot part (2) of the jib (2, 3) is prevented, may extend the point part (3) of the jib (2, 3) out of said foot part (2).

Description: "Grue à tour". La présente invention est relative à une grue à tour qui comporte un mat et une flèche télescopique montée sur ce dernier, avec un chariot, cette flèche comportant au moins deux parties extensibles, à savoir une partie de pied fixée au màt et une partie de pointe coulissante, chacune d'elles possédant une voie de roulement s'étendant suivant sa direction longitudinale pour le chariot, la flèche étant dotée de moyens pour bloquer les deux parties l'une par rapport à l'autre, la grue possédant un treuil et un cable fixé à celui- ci, pour l'extension et le retrait de la flèche aussi bien que pour la circulation du chariot sur la flèche, dont une première partie qui peut faire circuler le chariot à partir du mat, est solidaire de ce chariot et s'étend par l'intermédmire d'au moins une poulie à cable montée à l'extrémité écartée du mat, de la partie de pointe de la flèche, vers le treuil, tandis qu'une seconde partie qui peut faire circuler le chariot vers le mat,est également fixée à ce chariot et s'étend par l'intermédiaire d'au moins une poulie à cable montée sur l'extrémité située du cOté du mat, de la partie de pied de la flèche, vers le treuil, les deux parties du cable étant enroulées de telle sorte sur le tambour de treuil que l'une d'elles soit déroulée de ce tambour quand l'autre y est enroulée. Dans les grues à tour de ce genre connues, la première partie de cable s'étend à partir de la poulie à cable sur l'extrémité éloignée du mat, de la partie de pointe de la flèche, vers le mat pour passer sur une poulie à cable qui est montée sur l'extrémité dirigée vers le mat de cette partie de pointe, puis s'éloigne du mat et passe autour d'une poulie à cable qui est montée sur l'extrémité éloignée du mat, de la partie de pied de la flèche. Cette première partie retourne ensuite jusqu'au mat, soit directement vers le treuil quand celui-ci est monté sur la partie de pied de la flèche, soit en passant sur une poulie à cable montée sur cette partie de pied, contre le mat, vers le coté inférieur du mât ou le bati portant ce mat, quand le treuil y est monté. La seconde partie du cable s'étend à partir du chariot directement vers l'extrémité située sur le mat, de la partie de pied de la flèche et y est fixée au treuil, quand ce dernier est monté sur cette partie de pied, ou passe en cet endroit sur une poulie montée sur cette partie de pied, vers le côté inférieur de la grue à tour, quand le treuil est monté à la base de cette grue. Dans ces grues connues, la predbre partie du cable peut faire circuler le chariot à partir du mat lorsque la flèche est en retrait et que ses parties sont reliées entre elles. Quand le chariot a atteint l'extré- mité éloignée du mat de la partie de pied de la flèche, les parties de flèche sont libérées l'une de l'autre tandis que le chariot est automatiquement rendu solidaire de la partie de pointe de la flèche. A l'aide de la première partie de cable, il est alors possible d'amener la flèche en extension, le chariot accompagnant donc alors le déplacement de la partie de pointe de la flèche. Pour ramener la flèche en position de retrait, le chariot doit tout d'abord etre reverrouillé sur l'extiémité libre de la partie de pointe de la flèche. A l'aide de la seconde partie de cable, le chariot est tiré vers le mat, avec pour résultat que la partie de pointe de la flèche rentre dans la partie de pied. Quand la partie de pointe est complètement escamotée, les parties de flèche sont automatiquement couplées entre elles, mais le chariot est automatiquement libéré de la partie de pointe, de telle sorte qu'alors le chariot peut etre amené à circuler au moyen de la seconde partie de cable sur la partie de pied de la flèche. En position d'extension de la flèche, il est possible de faire circuler le chariot après l'avoir découplé de la partie de pointe, mais uniquement sur cette dernière. A cause des dispositifs nécessaires pour le couplage et le découplage du chariot par rapport à la partie de pointe de la flèche, en plus du dispositif déjà nécessaire pour le couplage mutuel des parties de flèche, les grues à tour connues de ce type sont très onéreuses. En outre, l'utilisation de telles grues à tour n'est pas souple car on ne peut pas déplacer la charge sur toute la longueur de la flèche en extension, sans que cette flèche soit mise en extension ou en retrait en fonction du sens de déplacement de la charge. L'invention a pour but d'éliminer ces inconvénients et d'offrir une grue à tour gui comporte un mat et une flèche télescopique montée sur ce dernier, avec un chariot qui peut etre amené d'une façon très simple à circuler sur toute la longueur de la flèche, cette dernière étant en extension complète aussi bien que totalément en retrait,de meme que dans les diverses positions intermédiaires de cette flèche, sans que la flèche doive etre amenée à sortir ou rentrer, tandis que des mécanismes de blocage complexes pour verrouiller le chariot sur la flèche ne sont nécessaires ni pour le retrait, ni pour l'extension de la flèche. A cette fin, la première partie du cible s'étend par l'intermédiaire de la poulie à cable sur l'extrémité éloignée du mat, de la partie de pointe de la floche, directement vers le mat, au moins jusqu'à la partie de pied de la flèche, de telle sorte que cette partie de cible peut non seulement faire circuler le chariot vers l'extrémité de la flèche éloignée du mat mais aussi, quand le déplacement du chariot dans la direction de l'extrémité éloignée du mat, de la partie de pointe de la flèche est empeché peut tirer cette partie de pointe dans la partie de pied de la flèche, tandis que la seconde partie de cable passe tout d'abord sur la poulie à cable à l'extrémité située du côté du mat, de la partie de pied de la flèche, mais s'éloigne ensuite à nouveau du mat jusqu'à une poulie à cable qui est montée à l'extrémité éloignée du mat, de cette partie de pied de la flèche, revient autour de cette poulie en direction du mat , passe sur au moins une poulie à cabre à l'extrémité dirigée vers le mat, de la partie de pointe de la flèche,s'éloigne ensuite à nouveau du mat et finalement en passant sur une seconde poulie à cable montée à l'extrémité éloignée du mat, de la partie de pied de la flèche, revient en direction du mat, de telle sorte que cette seconde partie de cable non seulement peut faire circuler le chariot vers le mat, mais aussi, quand le déplacement du chariot dans la direction de l'extrémité située du côté du mat, de la partie de pied de la flèche, estimpeché, peut faire sortir la partie de pointe de la flèche de cette partie de pied. Aussi bien lors du retrait que lors de l'extension, le chariot peut se trouver à une extrémité de la flèche, tandis que la partie de câble reliée à ce chariot quéalise la sortie ou le retrait de la flèche, exerce une traction dans le sens opposé au sens de coulissement de la partie de pointe de la flèche, de telle sorte qu'il suffit que le chariot soit maintenu contre une butée à l'extrémité de la flèche et aucun mécanisme de couplage embrayable ét débrayable du chariot avec la flèche n'est nécessaire. La rentrée ou la sortie de la flèche peut également avoir lieu quand le chariot ne se trouve pas à une extrémité de la flèche, mais alors ce chariot doit etre bloqué sur une partie de flèche. On peut utiliser dans ce but un mécanisme de blocage simple pouvant par exemple etre actionné manuellement à distance. En tout cas, le chariot peut toujours etre déplacé sur toute la longueur de la flèche, sans que cette dernière rentre ou sorte, quel que soit aussi la position de coulissement de la flèche. Dans une forme de réalisation particulière de l'invention, le treuil est monté sur l'extrémité située du cOté du mat, de la partie de pied de la flèche, et les extrémités, s'étendant jusqu'à la partie de pied de la flèche, des deux parties du cible sont fixées directement au tambour de treuil à cette extrémité de la partie de pied. Dans une forme de réalisation particulière de l'invention, les deux parties de cable sont des parties distinctes qui sont chacune fixées par un bout au chariot et parleur autre bout sont enroulées dans le sens opposé sur le tambour du treuil et lui sont fixées. D'autres détails et avantages de l'invention ressortiront de la description ci-après d'une grue à tour et d'une flèche télescopique utilisée avec celle-ci, suivant l'invention; cette description est uniquement donnée à titre d'exemple non limitatif et en se référant all dessin annexé. La figure est une vue en élévation latérale schématique d'une partie d'une grue à tour suivant l'invention. La grue à tour illustrée à la figure, à l'exception de la flèche télescopique, est de construction connue. Cette grue sera uniquement décrite dans la mesure nécessaire à la compréhension de l'invention. D'une façon courante, la grue à tour comprend un mat 1, qui peut aussi etre télescopique et qui est monté soit de façon fixe, soit avec une possibilité de pivotement son bati non représenté à la figure. A son extrémité supérieure, le mat 1 porte une flèche qui est constituée par une partie de pied 2 et uneXpartie de pointe 3 pouvant coulisser vers l'intérieur et l'extérieur de la partie 2. Cette partie de pied 2 peut etre fixée rigidement, à rotation ou comme représenté de façon articulée par une articulation 4 au sommet du mat 1. L'alignement de la flèche articulée a lieu d'une façon connue à l'aide d'un cable non représenté à la figure qui, d'une part, est fixé à la partie de pied 2 et, d'autre part, s'étend par l'intermédiaire d'une poulie à cable sur une tour, vers un treuil. Ce dernier pas plus que la tour, articulée par exemple sur l'extrémité coté mat de la partie de pied 2, n'est reprsentée à la figure. Le m t 1 est fait d'une façon courante d'un treillis métallique, non représenté à la figure. Les deux parties 1 et 2 de la flèche également sont faites d'un treillis métallique qui n'a pas été représenté dans un but de clarté à la figure. La partie de pied 2 forme une rigole én forme de U renversé, qui est complètement ouverte sur le cOtO inférieur. La partie de pointe 3 de la flèche 2,3 forme un caisson fermé latéralement de treillis à section transversa le approximativement triangulaire, qui s'adapte dans la rigole précitée formée par la partie de peu 2. Le chariot 14 est suspendu à la partie de pied 2 et/ou la partie de pointe 3 de la flèche 2,3 à la l'aide de deux jeux de galets qui coopèrent respectivement avec une voie de roulement de la partie de pied 2 et une voie de roulement de la partie de pointe 3. En position d'extension de la flèche, le chariot 14 peut circuler sans obstacle sur toute la longueur de la flèche. La transition d'une partie à l'autre de la flèche a lieu uniformément, sans heurts, parce qu'un jeu de galets roule sur la voie de roulement d'une des parties et l'autre jeu de galets se déplace dans le prolongement de la surface de support de la voie de roulement de l'autre partie de flèche. Le coulissement de retrait et d'extension de la flèche 2,3 et la circulation du chariot 14 ont lieu à l'aide d'un seul et meme câble constitué par deux parties de cable 26 et 27, qui sont entraînées par un treuil 28. Ce dernier est d'une construction connue en soi et est donc constitué comme il est courant par un tambour et un moteur d'entrainement qui lui est relié. Le treuil 28 estionté sur l'extrémité côté mat de la partie de pied 2 de la flèche 2,3. Les deux parties de cable 26 et 27 sont fixées pagne extrémité, respectivement cOté pointe de la flache et côté mat, au chariot 14. Les deux parties de cible 26 et 27 peuvent former deux cables distincts, cas dans lequel leurs autres extrémités sont fixées au tambour du treuil 28. A ces extrémités, les deux parties de câble 26 et 27 sont enroulées sur une certaine longueur en sens opposé sur le tambour de treuil 28, de telle sorte qu'avec la rotation du tambour, une parte de câble y est enroulée et l'autre en est déroulée. Les deux parties de cable 26 et 27 peuvent aussi ne former qu'une seule longueur qui est alors enroulée sur une certaine distance sur le tambour du treuil 28. En fait ceci revient à une fixation des dernières extrémités précitées des parties de cable au tambour du treuil grace à leur réunion et leur enroulement autour du tambour, de telle sorte que l'on obtenne lors de la rotation du tambour de treuil, qu'une des parties de cable se raccourcisse dans la meme mesure où l'autre partie s'allonge. La première partie de cable 26 s'étend depuis le chariot 14, tout d'abord vers la pointe de la partie de pointe 3 de la flèche, passe sur une poulie à cable 29 montée à cette pointe et revient ensuite vers le mat 1, directement vers le treuil 28. La seconde partie deSkable 27 s'étend à partir du chariot 14, d'abord vers le mat 1, sur une poulie à cable 30 montée à l'ex trémité côté mEt 1 de la partie de pied 2 de la flèche, pour s'écarter du mat 1 et passer sur une poulie à cable 31 qui est montée à l'extrémité éloignée du mat 1, de la partie de pied 2, revient en direction du mat 1 et en passant sur deux poulies à cible 32 montées à l'extrémité cOté mat de la partie de pointe 3 de la flèche,s'écarte à nouveau du mat 1 jusqu'à l'extrémité éloignée de ce dernier de la partie de pied 2, revient en passant sur une poulie à cable 33 montée à cette extrémité, vers le mat 1 et parvient finalement en passant sur une poulie à câble 34 montée à l'extrémité côté maire la partie de pied 2, au treuil 28. Les deux parties 2 et 3 de la flèche peuvent etre bloquées l'une par rapport à l'autre en plusieurs positions à l'aide d'un dispositif de couplage électrique 35. De tels dispositifs de couplage sont connus en soi. Le dispositif de couplage peut par exemple etre constitué par une verrou à actionnement électro-magnétique, qui est monté sur l'une des parties de flèche et coopère avec des ouvertures pratiquées dans l'autre partie de flèche. Le verrou est par exemple monté à l'extrémité éloignée du màt 1 , de la partie de pied 2,tandis que la partie de pointe 3 de la flèche est dotée de plusieurs ouvertures pour ce verrou. Les ouvertures sont situées de telles sorte qu'en position d'escamotage total de la partie de pointe 3, en position d'extension totale de cette partie 3 et en plusieurs positions intermédiaires, le verrou du dispositif 35 peut entrer dans et sortir d'une des ouvertures de la partie de pointe 3 pour coupler ou dégager mutuellement les parties de flèche. Le verrou du dispositif de couplage 35, tout comme le treuil 28, est commandé à distance par l'opérateur de la grue à tour. Le retrait et l'extension par coulissement de la flèche 2,3 et la circulation du chariot 14 ont lieu comme suit Quand la flèche est totalement escamotée, le chariot 14 peut etre déplacé en va-et-vient sur les deux parties de flèche 2 et 3 glissées l'une dans l'autre, à l'aide des parties de cable 26 et 27 et en fonction du sens de rotation du tambour du treuil 28. De préférence, les deux parties de flèche sont alors couplées ensemble, de telle sore qu'en cas de blocage éventuel du chariot 14, aucune extension de la flèche n'ait lieu. Quand le chariot 14 se trouve à l'extrémité côté mat 1 de la partie de pied 2, la partie de pointe 3 de la flèche peut etre amenée en extension, après avoir découplé mutuellement les deux parties de flèche 2 et 3 à l'aide de la partie de cable 27 et en enroulant cette partie de cable sur le tambour de treuil 28. En fait, la partie de cable 27 tire le chariot 14 en direction du mat 1, ce qui est rendu impossible parce que ce chariot 14 se trouve déjà à l'extrémité de la partie de pied et ne peut plus avancer à cause d'une butée montée à cette extrémité. La partie de cable 27, étant donné qu'elle est raccourcie,ne peut donc que pousser vers l'extérieur, l'extrémité de la partie de pointe 3 située dans la partie de pied 2. Quand la partie de pointe 3 ne peut plus etre avancée en extension, soit parce que cette partie de pointe est déjà au maximum d'extension, soit parce qu'elle est bloquée par le dispositif de couplage 35 mis en action avant l'extension totale de cette partie de pointe 3, on peut alors faire circuler le chariot 14 sur l'ensemble de la flèche amenée totalement ou partiellement en extension, en enroulant la partie de cable 26 sur le tambour du treuil 28. A l'aide de la partie de cable 27, on peut faire circuler le chariot 14 dans l'autre sens sur toute la longueur de la flèche. I1 est évident que les parties de flèche 2 et 3 doivent etre dotées des butées nécessaires pour limiter l'extension de la partie de pointe 3 ou qu'à l'extension maximum, le dispositif de. couplage 35 ou un autre dispositif de couplage doit entrer automatiquement en action. Pour éviter que lors de l'enroulement de la partie de cable 26 et avec un blocage éventuel du chariot 14, la partie de ponte ne revienne en retrait, il est préférable après la sortie de cette partie de pointe 3, de bloquer cette dernière par rapport à la partie de pied 2 au moyen du dispositif de couplage 35. Pour ramener alors la partie de pointe 3 en retrait dans la partie de pied 2, on fait d'abord circuler le chariot 14 jusqu'à la pointe de la partie 3 en enroulant la partie de cable 26. I1 est évident que la partie de pointe 3 est dotée à sa pointe d'une butée pour y retenir le chariot 14. Dès que le chariot 14 rencontre cette butée, on peut alors, en continuant à enrouler la partie de cable sur le tambour du treuil 28 et après avoir découplé mutuellement les parties de flèche 2 et 3, faire glisser la patie de pointe 3 de la flèche dans la parte de pied 2. Grace à la disposition des parties de cable 26 et 27, le retrait de la flèche a lieu à la meme vitesse que la circulation du chariot 14, tandis que la sortie ou l'extension a lieu à la moitié de cette vitesse. Dans la position escamotée aussi bien que dans la position en extension totale ou partielle, le chariot 14 peut circuler toujours sur toute la longueur de cette flèche. Aucun blocage du chariot n'est nécessaire, ni lors de l'extension, ni lors du retrait de la flèche. Le chariot 14 est retenu dans l'un et l'autre cas par la butée requise de toute manière à l'extrémité de la flèche, tandis que la partie de cable qui assure le retrait ou l'extension, tire le chariot 14 contre cette butée. Dans une variante de la grue à tour décrite ciavant, cette grue peut etre cependant dotée d'un ou plusieurs mécanismes de blocage qui empechent le déplacement du chariot en direction du mat sur la partie de pied de la flèche, ou à partir du mat sur la partie de pointe de la flèche. Dans cette variante, il n'est pas alors nécessaire que lorsde l'extension ou du retrait de la floche, le chariot se trouve à l'extrémité de màt et respectivement à l'extrémité de pointe de la flèche. La flèche peut etre amenée en extension en retenant le chariot sur la partie de pied au moyen d'un mécanisme de blocage et la flèche peut aussi etre amené en retrait en retenant ce chariot sur la partie de pointe au moyen d'un mécanisme de blocage. Ces mécanismes de blocage peuvent etre commandé à distance manuellement et peuvent etre de construction très simple. L'extension et le tetrait de la flèche ont lieu à lameme vitesse que dans la forme de réalisation décrite ci-avant. La grue peut comprendre, au lieu de deux mécanismes de blocage qui retiennent le chariot dans un sens sur la partie de pied ou respectivement la partie de pointe, un ou deux mécanismes de blocage qui peuvent empecher le mouvement du chariot dans les deux sens de déplacement. Un tel mécanisme de blocage peut par exemple etre analogue au mécanisme de blocage 35 susdit dont le verrou peut etre monté sur le chariot 14 tandis que les ouvertures pour ce verrou peuvent etre prévues dans la partie de pied 2, dans la partie de pointe 3 ou aussi bien dans la partie de pied 2 que dans la partie de pointe 3. En bloquant le chariot en meme temps, dans les deux sens de déplacement sur la partie de pied 3 au moyen d'un tel mécanisme de blocage, on peut aussi bien amener en retrait que sortir la partie de pinte 3, le retrait ou cette sortie s'effectuant à une vitesse qui est la moitié de la vitesse avec laquelle le chariot se déplace sur la flèche 2,3 lors de son déplacement. Si par contre on bloque au moyen d'un tel mécanisme de blocage le chariot 14 en meme temps dans les deux sens de déplacement sur la partie de pointe 3 de la flèche 2,3, on peut également aussi bien amener en retrait que sortir la partie de pointe 3 mais la vitesse de ce retrait et de cette sortie est alors la meme que la vitesse de déplacement normale du chariot 14. La grue à tour est natuNtlement encore dotée d'une façon courante, d'un cable de levage qui est commandé par un treuil distinct. Ce treuil peut par exemple etre agencé à la partie inférieure de la grue, le cable de levage s'étendant alors vers le haut pour passer sur une poulie à cable montée au sommet du mat 1 et se diriger vers le chariot où ce cable passe alors de la manière habituelle autour des poulies à cable, et ensuite autour d'une poulie montée au bout de la partie de pointe 3 vers une poulie montée à l'autre extrémité de cette partie de pointe, et finalement autour de cette dernière poulie vers l'extrémité écartée du mat 1, de la partie de pied 2 où ce cable est alors fixé. Le treuil pour le déplacement du cible commandant le retrait et l'extension de la flèche et la circulation du chariot , ne doit pas nécessairement etre monté sur la flèche. ce treuil peut aussi etre monté sur le mat - ou sur le bati de celui-ci. Dans ce dernier cas,le méme treuil peut comporter plusieurs tambours couplés ou pouvant être couplés entre eux, le cAble précité étant alors enroulé sur un premier tambour, tandis qu'un autre tambour peut déplacer le cable de levage et éventuellement d'autres tambours encore peuvent commander le cable pour dresser le mat et un cable pour ajuster l'inclinaison de la flèche par rapport au mat. Quand le treuil est monté sur l'extrémité de mat de la flèche, la poulie à cable à cette extrémité pour la seconde partie de câble, qui peut faire circuler le chariot verte mat, nest pas absolument nécessaire. La partie de cable peut s'étendre directement vers le tambour de treuil. La flèche télescopique peut aussi être constituée par plus de deux parties. Dans le cas de trois parties, la partie médiane est à considérer comme la partie de pied précitée par rapport à la partie de pointe, mais comme la partie de pointe précitée par rapport à la partie fixée au mat.

Claims: REVENDICATIONS 1. Grue à tour comportant un mat (1) et une flèche télescopique (2,3) montée sur ce dernier, avec un chariot (14), cette flèche (2,3) comportant au moins deux parties extensibles (2 et 3), à savoir une partie de pied (2) fixée au mat (1) et une partie de pointe coulissante (3), chacune d'elles possédant une voie de roulement s'étendant suivant sa direction longitudinale pour le chariot (14), la flèche (2,3) étant dotée de moyens pour bloquer les deux parties (2 et 3) l'une par rapport à l'autre, la grue possédant un treuil (28) et un cable (26,27) fixé à celui-ci, pour l'extension et le retrait de la flèche (2,3) aussi bien que pour la circulation du chariot (14) sur la flèche (2,3), dont une première partie (26) qui peut faire circuler le chariot (14) à partir du mat, est solidaire de ce chariot (14) et s'étend par l'intermédaire d'au moins une poulie à cable (29) montée à l'extrémité écartée du mat (1), de la partie de pointe (3) de la flèche, vers le treuil (28), tandis qu'une seconde partie (27) qui peut faire circuler le chariot (14) vers le mat (1), est également fixée à ce chariot (14) et s'étend par l'intermédiaire d'au moins unvpoulie à cable (30) montée sur l'extrémité située du cOté du màt (1), de la partie de pied (2) de la flèche (2,3), vers le treuil (28), les deux parties du cable (26 et 27) étant enroulées de telle sorte sur le tambour de treuil (28) que l'une d'elles soit déroulée de ce tambour quand l'autre y est enroulée, caractérisée en ce que la première partie du cable (26) s'étend par l'intermédaire de la poulie à cable (29) sur l'extrémité éloignée du mat (1), de la partie de pointe de la flèche (3), directement vers le mat (1), au moins jusqu'à la partie de pied (2) de la flèche (2,3), de telle sorte que cette partie de cable (26) peut non seulement faire circuler le chariot (14) vers l'extrémité de la flèche (2,3) éloignée du mat (l)mais aussi, quand le déplacement du chariot (14) dans la direction de l'extrémité éloignée du mat (1), de la partie de pointe (3) de la flèche (2,3) est empêché , peut tirer cette partie de pointe (3) dans la partie de pied (2) de la flèche, tandis que la seconde partie de cabre (27) passe tout d'abord sur la poulie à cable (30) à l'extrémité située du côté du mat (1), de la partie de pied (2) de la flèche (2,3), mais s'éloigne ensuite à nouveau du mat (1) jusqu'à une poulie à cabre (31) qui est montée à l'extrémité éloignée du mat (1), de cette partie de pied (2) de la flèche (2,3), revient autour de cette poulie (31) en direction du mat (1), passe sur au moins une poulie à cable (32) à l'extrémité dirigée vers le mat (1), de la partie de pointe (3) de la flèche, s'éloigne ensuite à nouveau du mat (1) et finalement en passant sur une seconde poulie à câble (33) montée à l'extrémité éloignée du mat (l),de la partie pied (2) de la flèche (2,3),revient en direction du mat (1), de telle sorte que cette seconde partie de cable (27) non seulement peut faire circuler le chariot (14) vers le mat (1), mais aussi , quand le déplacement du chariot (14) dans la direction de l'extrémité située du côté du mat (1) ,due la partie de-pied (2) de la flèche (2,3), est empeché,peut faire sortir la partie de pointe (3) de la flèche (2,3) de cette partie de pied (2). 2. Grue à tour suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le treuil (28) est monté sur l'extrémité située du côté du mat (1), de la partie de pied (2)- de la flèche (2,3), etles extrémités, s'étendant jusqu'à la partie de pied (2)- de la flèche (2,3), des deux parties du cable (26 et 27) sont fixées directement au tambour de treuil (28) à cette extrémité de la partie de pied (2). 3. Grue à tour suivant le revendication 2,carac térisée en ce que la seconde partie de cable (27) passe sur deux poulies à cable (32) qui sont montées à l'extr6- mité cbté mat de la partie de pointe (3) de la flèche (2,3). 4. Grue à tour suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les deux parties de cable (26 et 27) sont des parties distinctes qui sont chacune fixées par un bout au chariot W4) et par leur autre bout sont enroulées dans le sens opposé sur le tambour du treuil (28) et lui sont fixées. 5. Grue à tour suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la flèche (2,3) comprend au moins à l'extrémité côté mat de la partie de pied (2) et à l'extrémité de pointe de la partie de pointe (3), une butée pour le chariot (14), butée qui empeche que le chariot (14) quitte ces parties (2 et 3), et en ce qu'au moins la butée sur la partie de pied (2), ou respectivement la butée sur la partie de pointe (3), peut empêcher le déplacement du chariot (14) dans la direction de l'extrémité côté mat de la partie de pied (2) lors de l'extension de la flèche (2,3), et respectivement dans la direction de l'extrémité écartée du mat (l)de la partie de pointe (3) lors du retrait de la flèche (2,3). 6. Grue à tour suivant l'une quelconque des revendications I à 5, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins un mécanisme de blocage (35) qui empêche le chariot (14) de circuler vers l'extrémité de mat quand il se trouve sur la partie de pied (2) et de circuler vers l'extrémité de poiSe (3) quand il se trouve sur la partie de pointe (3), de telle sorte donc qu'en mettant en service ce mécanisme de blocage (35), la flèche (2,3)peut etre amenée en extension et respectivement en retrait. 7. Grue à tour suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un mécanisme de blocage (35) pouvant bloquer le chariot (14) en même temps dans les deux sens de déplacement sur au moins une des parties de flèche (2 ou 3), de sorte que la partie de pointe (3) puisse aussi bien etre amené en retrait que sorti lorsque le chariot (14) est bloqué dans les deux sens de déplacement sur une des parties de flèche (2 ou 3) au moyen de ce mécanisme de blocage (35).

Inventors: THEYSKENS, KAREL HELENA AUGUST
Applicants: THEYSKENS, KAREL HELENA AUGUST
Application year: 1981
Main classification: B66C11
IPC codes: B66C11