ARRANGEMENT FOR THE ELECTRICAL STIMULATION OF BONES IN THE REGION OF FRACTURE

Abstract: 1. An apparatus for the electric stimulation of bones in the zone of a fracture, comprising two electrodes formed by metal pins (25) insertable into the fragments of the fracture, said electrodes being clamped in an external fixation device (10) in an insulated manner ; a voltage source which generates a sequence of pulses with a pulse sequence frequency of about 1 Hz and a voltage of about 1 V as well as a constant d.c. voltage subjected to the pulses ; a pulse counter (IC10) connected to a pulse source (IC9) providing a polarity inversion signal for a polarity inversion means (IC1 to IC4) when the number of pulses reaches a predetermined value ; and an elongated housing (20) with the pulse counter (IC10), voltage source (IC9) and polarity inversion means (IC1 to IC4) accommodated therein, said housing being connected to the metal pins (25) via flexible supply lines (23, 24).

Description: Vorrichtung zur elektrischen Stimulierung von Knochen Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur elektrischen Stimulierung von Knochen, insbesondere in Verbindung mit Stiften aus elektrisch leitendem Material, die in den zu behandelnden Bereich eingeführt werden und elektrische Pole darstellen, mit einer Energiequelle, die eine pulsierende Gleichspannung an zwei Ausgangsklemmen liefert und einer Schaltvorrichtung, mit welcher das Vorzeichen der pulsierenden Gleichspannung wahlweise umgekehrt wird. Es ist bekannt, dass bei der Belastung jedoch auch bei der Osteogenese, im Knochen elektrische Potentiale erzeugt werden. Es gibt auch eine Reihe von Versuchen, in dem zu behandelnden Gebiet des Knochens von extern ein Potential zu er zeugen, um die Osteogenese zu stimul4eren. Die elektrische Stimulation von Knochen wird angewandt sowohl bei frischen Brüchen als auch bei Pseudoathrose oder anderen Defekten, welche dem Ausheilen eines Bruches im Wege sind. Nachfolgend werden einige bekannte Vorrichtungen zur elektrischen Stimulation von Knochen kurz erläutert. Es ist ein Stimulator bekannt, bei dem mehrere elektrisch isolierte, als negative Elektroden verwendete Drähte direkt durch die Haut in die Knochenfr±ctur gebohrt werden. Die positive Elektrode wird an die Haut angelegt. Die Stabilisation der Fraktur erfolgt mit Hilfe eines Gipsverbandes. Bei dem bekannten Stimulator ist indessen nachteilig, dass die Stabilisierung des Bruches mit Hilfe eines Gipsverbandes erfolgen muss, durch welche die negativen Elektroden hindurch geführt werden müssen. Da stets eine Bewegung zwischen dem jeweils ligen Xörperglied und dem Gipsverband stattfindet, ergeben sich mechanische Probleme im Hinblick auf die negativen Elektroden. Ausserdem treten infolge des schlechten elektrischen Kontaktes zwischen der positiven Elektrode und der Haut Schwierigkeiten auf. Schliesslich besteht bei den unmittelbar in den Bruch gebohrten negativen Elektroden die Gefahr einer Infektion der Fraktur. Während bei der soeben beschriebenen bekannten Vorrichtung der eine Gleichapsnnung erzeugende Stimulator extern angeordnet ist, veruende eine andere bekannte Vorrichtung einen internen Stimulator, der vorübergehend implantiert wird. Die negative Elektrode wird im Bruch angeordnet, während die posi tiVe Elektrode sich im weichen Gewebe befindet. Nachteilig bei der bekannten Vorrichtung ist, dass zwei Operationen erforderlich sind. Viele zu behandelnde Frakturen haben eine schlechte Hautbedeckung und sind gegenüber Operationen äusserst empfindlich. Nachteilig ist ferner, dass die Funktion des Stimulators nicht überprüft werden kann. Schliesslich besteht die Gefahr, dass die positive Elektrode eine Gewebereaktion herDei- führt. Es ist ferner bekannt, zwischen implantierten Elektroden und einem externen Hockfrequenzgenerator eine drahtlose Energie übertragung vorzunehmen. Auch hierbei ist eine zweimalige Operation erforderlich. Ferner muss der Patient mindestens 12 Stunden am Tag mit dem externen Hochfrequenzgenerator verbunden sein, was eine entsprechende Unbeweglichkeit für den Patienten zur Folge hat. Es ist weiter bekannt, eine Fraktur mit einem pulsierenden elektromagnetischen Feld zu behandeln4 Zu diesem Zwecke werden extern zwei Spulen angeordnet, Die Stabilisierung des Bruches erfolgt wiederum mit Hilfe eines Gipsverbandes. Nachteilig ist, dass die Spulen für jede Fraktur gesondert herzustellen sind und der Patient einen Gipsverband tragen muss. Ferner muss der Patient über mehrere Ständen am Tag an eine elektrische Quelle angeschlossen sein. Schliesslich ist bekannt, eine Stimulation über eine Vorrichtung nach Hoffmann vorzunehmen. Bei der Hoffmann-Vorrichtung werden mindestens zwei Me-t;allstifte in die entsprechenden Frakturframente gebohrt und mit Hilfe einer externen Spannvorrichtung gegeneinander verspannt, um die Frakturfragmente mit einem vorgegebenen Druck gegeneinander zu pressen. Die hier angewandte Spannung ist eine pulsierende Gleichspannung. Um zu verhindern, dass an den Elektroden Korrosion auftritt, wird bei der bekannten Vorrichtung das Vorzeichen der pulsierenden Gleichspannung jeden Tag umgekehrt. Dies geschieht durch den Patienten selbst über eine entsprechende Handbotätigung. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur elektrischen Stimulierung von Knochen zu schaffen, welche die Nachteile der erwäluiten Stimulatoren vermeidet, insbesondere die Anforderungen an den Patienten herabsetzt. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass die Schaltein- richtung mit einer Zeitmessvorrichtung verbunden ist, die nach Ablauf einer vorgegebenen Zeitspanne das Vorzeichen der pul- sierenden Gleichspannung automatisch umkehrt. Bleibt das Vorzeichen der pulsierenden Gleichspannung über eine längere Zeit gleich, besteht die Gefahr, dass die Elektroden korrodieren. Ferner ist eine unerwünschte Gewebereaktion die Folge. Bei der erfindungsgemässen Vorrichtung sorgt eine Zeitmessvorrichtung dafür, dass nach Ablauf einer vorgegebenen Zeitspanne, beispielsueise eincrStunde, das Vorzeichen automatisch umgekehrt wird. Schädliche Reaktionen, wie sie oben beschrieben crden, kann auf diese Weise nicht auftreten, und der Patient ist nicht gezwungen, auf die jeweils erfordorliche Umschaltung acht zu geben. Unabhängig davon wird zudem eine einwandfreie optimale Therapie mglich, welche von äusseren Unwägbarkeiten nicht beeinflusst wird. Da das elektrische Potential eine pulsierende Glerhspannung ist, ist ems gemäss einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung vorteilhaft, wenn die Zeitmessvorrichtung ein Impulszähler ist. Im Im pulszähler wird eine vorgegebene Zahl eingestellt. Ist diese erreicht, wird mit Hilfe des Ausgangssiguals des Impuls zählers die an den Ausgangsklemmen liegende Gleichspannung in ihrem Vorzeichen umgekehrt. Für den angestrebten Heilungsprozess hatte es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn das Gleichpotential eine pulsierende Gleich spannung ist, die sich oberhalb eines vorgegebenen Gleichspannungs- niveaus befindet. Daher sieht eine weitere Ausgestaltung der Er findung vor, dass die Energiequelle eine Gleichspannungsquelle und einen Impulsgenerator enthält und beide Ausgangsklemmen der Gleichspannungsquelle jeweils über einen steuerbaren Schalter mit beiden Ausgangsklemmen verbindbar sind und der Steuereingang der steuerbaren Schalter mit den Ausgang der Zeitmessvorrichtung verbunden ist. Eine derartige Schaltung ist besonders einfach, da lediglich der Anschluss der Gleichstromquelle an die Ausgangsklemmen geändert wird, währand der Impulsgenerator unverändort die gleichen Impulse erzeugt. Es hat sich herausgestellt, dass der Spannungspegol der Stimulatorspannung einen bestimmten Wert micht überschreiton darf. Dieser liegt bei 1,5 Volt. Zweckmässigerweise liegt der Spitzenspannungswert jodoch noch darunter, vorzugsweise bei 1 Volt.Es ist dauer vorteilhaft, wenn gemäss einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung zwischen den Ausgangsklemmen eiue Spannunesbegrenzungsvorrichtung ge schaltet ist. Die Spannungsbegrenzungsvorrichtung enthalt gemäss einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung vorzugsweise eine oder zwei in Reihe geschaltete Dioden, die antiparallel zu den Ausgangsklemmen geschaltet sind. Bei Siliziumdioden liegt die Durchlassspannung zwischen 0,5 und 0 > 8 Volt. werden zwei Siliziumdioden in Reihe geschaltet, ergibt sich eine maximale Durchlassspannung von 7,6 Volt. Mit Hilfe von Halb leiterdieden lässt sich daher auf einfache Weise eine Spannungsbegrenzung. vornehmen und verhindern, dass die Spannung an den Ausgangsklemmen einen Höchstwert überschreitet. Die Spaunungs- begrenzung wirkt jedoch auch in umgekehrter Richtung und verhindert, dass elektronische Bauteile des Stiinulators durch Überspannungen beeinträchtigt werden. Für die Wirksanilceit der Therapie ist es von Bedeutung, dass der Stimulator überpriift werden kann, ohne dass erforderlich ist, die Elektroden zu entfernen. Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht daher vor, dass eine Anzeigevorrichtung vorgesehen ist, die mittels eines Kontrollschalters wahlweise mit den Ausgangsklemmen verbindbar ist Eine besonders einfach aufgebaute und wirksame Anzeigevorrichtung besteht nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung darin, dass zwei Leuchtdioden in Reihe mit jeweils umgekehrter Durchlassrichtung geschaltet sind, die Reihenschaltung der Leuchtdioden parallel zu den Ausgangsklemmen geschaltet ist und der Kontrollschalter zwischen dem Impulsgenerator und einem Punkt zwischen den Leuchtdioden geschaltet ist. Auf diese Weise kann unabhängig von dem Vorzeichen festgestellt werden, ob am Ausgang des Stimulators die gewünschte Spannung anliegt. Durch in unterschiedlicher Farbe leuchtende Leuchtdioden kann zudem festgestellt werden, welche Vorzeichen die Stimulatorspannung besitzt. Es ist zwar denkbar, den Eontrollschalter manuell betätigba auszuführen. Bei einer Ausbildung als Kippschalter besteht jedoch die Gefahr, dass er nicht ausgeschaltet wird. Aber auch bei der Ausführung als Tastschalter ist er äusserlichen Einwirkungen ausgesetzt und kann beispielswfeise beschädigt werde. Daher sieht eine weitere Ausgestaltung der Erfindung vor, dass der Kontrollschalter ein Reed-Xontakt ist. Der Reed-Kontakt kann in einem Gehäuse des Stimulators geschützt untergebracht und mit Hilfe eines Permanent-Magneten vorübergehend betä tigt werden, um den Kontrollkreis zu schliessen. Die erfindungsgemässe Vorrichtung verwendet vorzugsweise als Gleichspannungsquelle eine geeignetecBatterie. Der Stimulator kann dann zusammen mit den eingebrachten Elektroden vom Patienten beständig gehalten werden, so dass dieser während der Therapie, welche sich bekanntlich über mehrere Monate hinziehen kann, nahezu völlig frei beweglich bleibt. Aus Gründen der Be weglichkeit ist es auch vorteilhaft, elektriscje Teile und IComponenten zu miniaturisieren. In diesem ZusammerJiang sieht eine Ausgestaltung der Erfindung vor, dass die erfindungsgemässe Vorrichtung im Gehäuse einer Lithiuin-atterie untergebracht ist. Lithium-Batterien sind hoch-zirksam und haben eine lange Lebensdauer. Sie werden daher bevorzugt bei Herzschrittniachern eingesetzt. DasGehäuse einer Lithium-Batterie lässt sich nun so ausführen, dass es auch Komponenten einer Schaltungsanord- nung aufnimmt, welche an die Klemmen der Lithium-Batterie angeschlossen wird. Aus den erwähnten Gründen der Anbringbarkeit des Stimulators am Körper des Patienten sieht eine weitere Ausgestaltung der Erfindung vor, dass der Stimulator in einem länglichen Gehäuse, vorzugsweise einer metallischen Hülse, angeordnet ist, wobei die Ausgangsklemme in Form flexibler Kabel an einem Ende des Gehäuses herausgeführt sind. Die flexiblen Kabel sind so lang, dass sie bei unterschiedlicher Plaziorung der Elektroden mit diesen ohne weiteres gekoppelt werden können. Die zuvor erwähnte Anzeigevorrichtung, insbesondere in Form von Leuchtdioden, ist mit einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung vorzugsweise am Ende eines weiteren, aus dem Gehäuse heraus geführten Kabels angeordnet. Im Fall eines Reed-Kontaktes zum vorübergehenden Schliessen des Yontroll-Schaltkreises wird vorzugsweise e-'n Permanentmagnet vorgesehen. Dieser kann nach einer weiteren Auegestaltung der Erfindung ebenfalls mit dem die Anzeigevorrichtung haltenden Kabel verbunden sein. Wahlweise kann auch ein völlig getrennter Permanentmagnet vorgesehen sein. Bin Ausführungsbeispiel nach der Erfindung wird nachfolgend anhand von Zeichnungen naher erläutert. Fig. 1 zeigt perspektivisch eine Fixat ionsvorrichtuiig nach Hoffmann mit einer Vorrichtung nach der Erfindung. Fig. 2 zeigt eine abgewandelte gekoppelte Schaltung nach der Erfindung. Fig. 3 zeigt in Blockdarstellung eine Schaltungsanordnung für eine Vorrichtung nach der Erfindung. Fig. 4 zeigt ein Impulsdiagramm, das mit Hilfe eInes Stimu lators nach Fig. 3 erzeugt wird. Bevor auf die in den Zeichnungen dargestellten Einzelheiten näher eingegangen wird, sei vorangestellt, dass jedes der gezeigten und beschriebenen Merknale für sich oder in Verbin dung mit Merkmalen der Ansprüche von erfindungswesentlicher Bedeutung ist. Die in Fig. 1 dargestellte Fixationsvorrichtung 10 ist allgemein bekannt und soll daher im einzelnen nicht beschrieben werden. Sie besitzt zwei relativ zueinander bewegbare Ein spannvorrichtungen 11, 12, weche im wesentlichen aus Spannbackon bestehcu, deren eigentlichen Spannglieder aus isclierendem Material bestahen, wie bei 13 bzw. 14 dargestellt. In den Einspannvorrichtungen 11, 12 werden Stifte 25 eingespannt, nachdem sie in ein entsprechendes Knochenfragment eingebchrt bzw. eingeschraubt worden sind. Die Spannvorrichtungen können eine oder mehrere Stifte 25 an verschiedenen Stellen einspaunen, wie das etwaabei der Einspannvorrichtung 12 dargestellt ist. Durch die isolierte Einspannung der Stifte 25 sind diese elektrisch gegeneinander isoliert. Ein Stimulator, wie er in Verbindung mit der P'ixationsvorrichtvn 10 verwendet werden kann, ist allgemein mit 20 bezeichnet. Sein Gehäuse ist eine längliche, im Querschnitt kreisförmige Aluminium- hülse 21, welche an einem Ende mittels einer Kappe 22 verschlossen ist. An der Stirnseite sind aus der Hülse 21 zwei flexible Kabel 23, 24 herausgeführt, die an den Enden mit Steckbuchsen 26, 27 versehen sind, welche auf die hinteren Enden der Stifte 25 ge steckt werden können. Ferner ist am gleichen Ende der Hülse 21 ein weiteres; etwas kürzeres flexibles Kabel 28 herausgeführt, in dem in einer Verdickung 29 Leuchtdioden angeordnet sind. Eine isolierende Schutzkappe 30 ist mit Hilfe einer Klemmbuchse 31 und einer Schraube 32 vor das entsprechende Ende der Hülse 21 gesetzt. Eine Patrone 32a ist ir Fig. 2 dargestellt. Sie weist ein metallisches Gehäuse auf, beispielsweise aus Aluminiunj, in dem eine Lithium-Batterie und eine miniaturisierte elektronische Schaltungsanordnung angeordnet ist. Die elektronische Schaltungsanordnung ist im Gehäuse der Lithium-Batterie untcrgebracht. Die im Gehäuse 20 (Fig. 1) bzw. in der Patrone 32 angeordnete elektronische Schaltung ist - als Beispiel - in Fig. 3 wiedergegeben. Die Ausgangsklenmen der Schaltungsanordnung in Fig. 3 sind mit Xl und X2 bezeichnet. Sie sind mit den in den Figuren 1 und 2 dargestellten Leiterkabeln 23, 24 verbunden. Das an ihnen anstehende Potential ist mithin das zwischen den Knochenfragmenten anliegende Potential. Über einen Prüfverstärker IC 7, Kondensatoren G 2, C 3 und einem Widerstand R 2 liegt die Klemme X1 an einen Impulsgenerator, der durch das Bauteil IC 9 repräsentiert wird. Der Rück1opplungseingang-über R 1 liegt über Kondensator C 1 an Masse. Wie aus Fig. 3 ferner hervorgeht, liegen die Ausgangsklemmen X 1, X 2 jeweils am Ausgang elektronischer Schalter IC 1, IC 2 bzw. IC 3 und 10 4. Der Eingang der elektronischen Schalter ist jeweils mit einem Pol einer Lithium-Batterie verbunden, wie dies lediglich durch die Vorzeichen 7 und - angedeutet ist. Die Steuereingänge der elektronischen Schalter IC 2 und IC 3 liegen unmittelbar am Ausgang eines Impulszählers IC 10, während die Steuereingänge der elektronischen Schalter 10 1 und IC 4 über einen Inverter IC 8 ebenfalls am Ausgang des Impuls zählers IC 10 liegen. Der Eingang des Impulszählers IC 10 ist mit dem Ausgang des Impulsgcnorators 10 9 verbunden. Eine erste Reihenschaltung aus zwei Dioden D 1 und D 2 liegt parallel zu den Klemmen X 1, X2. Eine zweite Reihenschaltung von Dioden D 3 und D 4 liegt ebenfalls parallel zu den Klemmen X 1 und X 2, hat jedoch die entgegengesetzte Durchlassrichtung. Der Ausgang des Impulsgenerators IC 9 liegt ferner über einen Pufferverstärker IC 6 an einer Klemme eines Reed-Kontaktes K 1, dessen andere Klemme an einem Punkt zwischen zwei Leuchtdioden geschaltet ist, die zusammen mit D 5 bezeichnet sind. Die Anode der unteren Leuchtdiode ist mit der Klemme X 2 verbunden, während die Anode der oberen Leuchtdiode mit den Ausgängen der elektronischen Schaltung 10 1 und IC 2 verbunden ist. Die beschreibene Schaltungsanordnung arbeitet wie folgt. Unabhängig davon, ob der Ausgang des Impulseszählers hoch oder niedrig ist, legt ein Paar der elektronischen Schalter IC 1 bis IC 4 eine Gleichspannung an die Klemmen X i, X 2, und zwar über den Widerstand R 3. Diese Gleichspannung wird nun nach Massgabe der Impulse des Impulsgenerators IC 9 mcduliert, wobei über die Kondensatoren C 2 und C 3 und den Widerstand R 2 eine Impulsformung vorgenommen wird, derart, wie sie in Fig. 4 dargestellt ist. Es entstehen asymmetrische Impulse, wie sie in Fig. 4 dargestellt sind. Es hat sich gezeigt, dass derartige asynmetrische Xmpulso für die Theragie besanders günstig sind. Die Froquenz betzägt 1 Hz und die Amplitunde annähernd 0,7 V, wilhrend die Spitzenspanaung 1 V beträgt. Die in Reihe geschaltoten Siliziumdioden D 1 bis D 4 stellen sicher, dass die Spannung nicht grösser als 1 bis 1,6 V wird, eine Spannung, bei der die Durchlassspannung der in Reihe liegenden Dioden erreicht ist. Im übrigen stellen die Dioden D 1 bis D 4 gleichzeitig eine Spannungsbegrenzung hinsichtlich sol eher Potentiale dar, welche von aussen an die Klemmen X 1, X 2 ge langen und verhindern mithin die Beschädigung von Schaltungs- teilen. Der Impulszähler IC 10 ist auf eine bestimmte Impuls zahl eingestellt, beispielsweise auf 214 Impulse, was bei der Frequenz von 1 Rz einer Zeit von zwei Stunden entspricht. Daher erfolgt alle zwei Stunden über die elektronischen Schalter 10 1 bis IC 4 eine Vorzeichenumkehr der pulsierenden Gleichspannung an den Klemmen X 1 und X 2. Wird der Reed-Kontakt K 1 mit Hilfe eines externen in die Nähe gebrachten Mageneten, etwa in die Nabe der Schraube 33 geschlossen, leuchtet - je nach Vorzeichen der pulsieren- den Gleichpsannung - eine der beiden Leuchtdioden auf und - zeigt, ob der Stimulator in Betrieb ist.und welches Vor zeichen die Stimulatorspannung hat. Die erfindungsgemässe Vorrichtung wurde in Verbindung mit einer Fixationsvorrichtung nach Hoffmann beschribben, Es versteht sich, dass auch andere Fixationsmittel zur Anuendung gelangen können beispielsweise Steinmann-Pins oder ähuliches. Die Stimulierung mit der Vorrichtung nach Hoffmann hat den grossen Vorteil, dass das Potential über die Brechstelle angelegt wird. Dies hat sich als besonders günstig für die Heilung erwiesen.

Claims: 1. Vorrichtung zur elektrischen Stimulierung von Knochen, ins besondere in Verbindung mit Stiften aus elektrisch leitendem Material, die in den zu behandelnden Bereich eingeführt werden und elektrische Pole darstellen, mit einer Energie quelle, die eine pulsierende Gleichspannung an zwei Ausgangs klemmen liefert, zllld einer Schaltvorrichtung, mit welcher das Vorzeichen der pulsierenden Gleichspannung wahlweise uingekehrt wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Schalteinrichtung (IC 1, IC 2, IC 3, IC 4) mit einer Zeitmessvorrichtung (IC 10) verbund den ist, die nach Ablauf einer vorgegebenen Zeitspanne das Vorzeichen der pulsierenden Gleichspannung automatisch um kchrt. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zeitmessvorrichtung ein Impulszähler (IC 10) ist. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet; dass die Energiequelle eine Gleichspannungsquelle und einen Impulsgenerator (IC 9) enthält und beide Ausgangsklemmen der Gleichsparinungsquelle jeweils über einen steuerbaren Schalter (IC 1, IC 2, IC 3, IC 4) mit beiden Ausgang klemmen(X 1, X 2) verbindbar sind und der Steuereingang der steuerbaren Schalter mit dem Ausgang der Zeitmessvor richtung (10 10) verbunden ist. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Ausgcangsklemmen (X 1, X 2) eine Spannungsbegrenzungsvorrichtung (D 1, D 2, D 3, D 4) geschaltet ist. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein oder zwei in Reihe geschaltete Dioden (D 1, D 2, D 3, D 4) antiparallel zu den Ausgangsklemmen geschaltet sind. Ansprüche : 6. Vorrichtung nach einen der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekeun- zticiiet, dass eine Anzeigevorrichtung (D 5) vorgesehen ist, die mittels eines Kontrollschalters (K 1) wahlweise mit den Ausgangsklemmen (X 1, X 2) verbindbar ist. 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Leuchtdioden in Reihe, jedoch mit jeweils nmgekehrter Durchlassrichtung geschaltet sind, die Reihenschaltung (D 5) der Leuchtdioden parallel zum Ausgang der Schaltvorrichtung geschaltet ist und der Kontrollschalter (E i) zwischen dem Impulsgenerator (IC 9) und einem PurJr zwischen den Leucht dioden geschaltet ist. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Kontrollschalter (K 13 ein Reed-Kontakt ist. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, gekennzeichnet durch die Anordnung im Gehäuse einer Lithiuni-atterie' 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, gekennzeich-s net durch die Anordnung in einem länglichen Gehäuse (21), vorzugsweise einer Alumininahülse, wobei die Ausgangs klemmen in Form flexibler Kabel (23, 24) an einem Ende des Gehäuses (21) herausgeführt sind. 11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 8und 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigevorrichtung (29) mit einem weiteren, aus dem Ende des Gehäuses (21) herausgeführ- tell Kabel (28) verbunden ist. 12. Vorrichtung nach Anspruch 8 und 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (21) aus unmagnetischem Material besteht und der Reed-Rontakt ebenfalls im Gehäuse (21) angeordnet ist. 13. Vorrichtung nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass ein Permanentmagnet beweglich mit dem Gehäuse (21) ver- bunden ist. i). Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Permanentmagnet mit dem die Anzeigevorrichtung haltonden Kabel verbunden ist.

Inventors: JORGENSEN, TORBEN EJSING, DR.
Applicants: JORGENSEN, TORBEN EJSING, DR.
Application year: 1981
Main classification: A61N1
IPC codes: A61N1