CHASSIS SUSPENSION ON AT LEAST TWO AXLES OF A RAILWAY VEHICLE, AND CHASSIS PROVIDED WITH THIS SUSPENSION

Abstract: 1. Suspension for railway vehicle underframe having two axles, at least one of the axles being mounted, in the vinicity of each of its ends, in an axle box (7), this suspension (6) comprising, for each box (7) of this axle (4), elastic means (9) supported by the axle box and which, on each side of this latter, are applied against the underframe through the intermediary of at least one connecting link pivoted with respect to the underframe (1) and with respect to that end of the elastic means (9) which is associated with the underframe, the two lines (XX', YY') of application of the forces to which these links (13, 14) are subjected and which pass through the pivot points (16, 17, 21) of these latter having opposite inclinations (A, B), one of the links (14) being mounted in tension, and coupling means arranged between the axle box (7) and the pivots (16) connecting the links (13, 14) to the elastic means (9) so that any displacement of the axle box in a longitudinal direction of the underframe (1) produces a corresponding displacement of these pivots (16), characterized in that the upper link (13) is mounted in compression, that the two links (13, 14) have different inclinations (A, B), and that the underframe carries a reference face (31) against which the axle box (7) is applied in a straight line under the action of the threshold of force exerted on it by reason of the difference in inclination of the links (13, 14).

Description: Suspension pour chassis à au moins deux essieux de véhicule de chemin de fer et chassis muni de cette suspension La présente invention concerne une suspension pour un chassis à au moins deux essieux de véhicule de chemin de fer, tel que wagon. On désigne par " suspension " dans la présente description, les moyens mécaniques en partie déformables qui relient les essieux au chassis, ce dernier pouvant aussi bien ëtre celui d'un wagon à au moins deux essieux que celui d'un bogie articulé au bâti d'un wagon à plusieurs bogies. La présente invention concerne également un chassis muni de cette suspension. Dans le cas particulier des wagons à deux essieux, chaque essieu, monté à chacune de ses extrémités dans une boîte d'essieu, est maintenu perpendiculaire à l'axe du chassis par des systèmes à ressorts pourvus de moyens d'amortissement qui relient chacun une boîte d'essieu au chassis. Dans le cas particulier des wagons à bogies à au moins deux essieux,le montage est semblable. Selon une réalisation particulière de ce montage, chaque boite d'essieu supporte le chassis par l'intermédiaire de au moins deux ressorts de compression hélicoldaux montés de part et d'autre de l'essieu. Un ressort est comprimé entre la boîte d'essieu et un chapeau sur lequel s'exerce une partie du poids du wagon. Pour chaque boite d'essieu, le chassis s'appuie sur un ou plusieurs ressorts supportés par la boite d'essieu, tandis que le chapeau est sollicité obliquement vers le bas par l'intermédiaire d'un organe articulé relié au chassis. La boite d'essieu est montée à friction entre urie face plane de référence du chassis et un poussoir ac tionné par le chapeau qui tend à appliquer la boite d'essieu cotre la face de référence du fait de l'oblicité de la sollicitation due à l'organe articulé. Ce montage assure simultanément l'amortissement des oaciJlations des ressorts et le positionnement rigoureux de l'essieu perpendiculairement à l'axe du chassis. Ces suspensions fonctionnent de façon satisfaisante sur les voies ferrées en ligne droite. Par contre, lorsque le chassis se déplace sur un tronçon de voie courbe, le maintien simultané des deux essieux en position perpendiculaire à l'axe du chassis occasionne un frottement important entre les roues et la voie ferrée. Ce frottement entraîne une usure prématurée des roues, en particulier de la parti.e épaulée - ou boudin - de ces dernières, et des sections courbes de voie ferrée. Par ailleurs, les bogies ainsi équipés s1 inscrivent difficilement dans les courbes relevées, et on constate mëme le déraillement de certains wagons dans des courbes serrées. Le but de l'invention est de remédier à ces inconvénients en réalisant une suspension qui assure une orientation relative des deux essieux en fonction de la courbure de la voie ferrée de manière à faciliter l'inscription dans la courbe. L'invention vise ainsi une suspension pour châssis à deux essieux de véhicule de chemin de fer, l'un au moins des essieux étant monté, au voisinage de chacune de ses extrémités, dans une boîte d'essieu, cette suspension comprenant, pour chaque boîte de cet essieu, des moyens élastiques soutenus par la boîte d'essieu et prenant appui sur le châssis de part et d'autre de la boîte d'essieu. Suivant l'invention, la suspension est caractérisée en ce que les moyens élastiques prennent appui sur le chassis par l'intermédiaire d'au moins une bride de liaison de chaque coté de la boîte d'essieu, ces deux brides étant articulées par rapport au chassis, et par rapport à l'ex- trémité des moyens élastiques associée au chassis, les deux Lignes d'application des efforts auxquels sont soumis ces brides, et qui passent par les points d'articulation de ces derres, ayant des inclinaisons contraires, des moyens de couplage étant aménagés entre la boite d'essieu et les articulations des brides aux moyens élastiques pour que tout déplacement de la boite d'essieu en direction longitudinale du chassis entraîne un déplacement correspondant de ces articulations. Les boites de l'essieu considéré pouvant se déplacer par rapport au châssis, sensiblement selon la direction longitudinale de ce dernier, l'orientation de cet essieu peut varier dans un sens ou dans l'autre à partir d'une potition strictement orthogonale aux longerons du chassis. Ceci se produit en particulier lors du franchissement des tronçons de voies courbes. Dans cette situation, chaque essieu s'inscrivant dans la courbe est soumis à un couple de rotation qui le fait converger vers le centre de la courbure de la voie ferrée si toutefois cette latitude de mouvement lui est permise à la fois au niveau des guides latéraux sur le chassis et au niveau des efforts engendrés par la suspension qui doivent etre inférieurs aux réactions de la voie sur l'essieu. La suspension conforme à l'invention développe des efforts qui permettent cette orientation de l'essieu différente du châssis tout en conservant un amortissement vertical qui autorise des vitesses élévees. Le franchissement des courbes par le châssis ainsi équipé est facilité, et les défauts énoncés plus haut en ce qui concerne les chassis connus sont éliminés ou fortement amenuisés. De préférence, les moyens élastiques comprennent au mois deux ressorts montés de part et d'autre de l'essieu, au moins un ressort de chaque côté de l'essieu est situé entre La boite et un chapeau relié au châssis par les brides de liaison, tandis que l'une des brides est montée en traction et l'autre en compression. Selon un autre objet de l'invention, le chassis à deux essieux muni'une suspension du genre ci-dessus est caractérisé en ce que cette suspens ion équipe les deux essieux du chassis, les brides articulées montées en traction et en compression occupant dans les deux essieux des positions sensiblement symétriques relativement au plan médian transversal du châssis. Ainsi, les deux essieux du chassis peuvent s'orienter relativement au chassis en fonction de la courbure de la voie, ce qui limite les écarts angulaires des essieux par rapport au chassis; en outre, le comportement du chassis est sensiblement identique selon que le wagon circule dans un sens ou dans l'autre sur la voie ferrée, ce qui est particulièrement intéressant dans le cas du matériel ferroviaire. D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront encore de la description ci-après. Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs - la figure 1 est une vue en élévation latérale d'un bogie dont les deux essieux sont équipés de la suspens ion conforme à l'invention; - la figure 2 est une demi-vue de face du bogie de la figure t; - la figure 3 est une vue de dessus avec arrachement, du bogie de la figure 1; - la figure 4 est une vue schématique, à échelle agrandie, avec coupe partielle, de l'une des suspensions du châssis de la figure 1; - la figure 5 est une vue analogue à la figure 4, mais plus schematique, et montrant en trait mixte la position prise par les diverses pièces en cas de déplacement latéral de la boîte d'essieu par rapport au chassis. Le bogie représenté aux figures 1 à 3, comporte un chassis qui comprend deux longerons 1 reliés par une traverse centrale 32 et deux traverses d'extrémité 2 constituant avec les longerons 1 un cadre porté par quatre roues 3 couplées par paire au moyen de deux essieux 4. Chaque essieu 4 est relié à ses deux extrémités au chassis par l'intermé paire d'une suspension 6 située au - delà de la roue 3 cor respoAdante par rapport au milieu de cet essieu 4. Comme le montre en particulier la figure 4, chaque essieu 4 est porté à ses deux extrémités par une boite d'essieu 7 dans laquelle sont logés les roulements à bille qui permettent la rotation de l'essieu 4 par rapport au chassis. La boite d'essieu 7 présente deux emhases 8 dirigées de part et d'autre de l'essieu 4 à distance au-dessous du longeron 1, et sur chacune desquelles repose l'extrémité inférieure d'un ressort hélicoîdal de suspension 9. Les ressorts 9 sont comprimés entre ces deux embases 8 et deux chapeaux 11,12 reliés au chassis et sur lesquels s'exerce, en service, une partie du poids du wagon. Conformément à l'invention, chacun des chapeaux 11, 12 est relié au longeron 1 par une paire de brides de liaison 13 oul4. Les deux brides 13 oul4 d'une mëme paire sont montées en parallèle et articulées au chapeau 11 ou 12 correspondant qui, à cet effet, porte latéralement deux tourillons 16 opposés d'axe sensiblement parallèle à l'essieu 4. Les brides 13 constituent des biellettes montées en compression entre le chapeau 11 et le chassis 1. A partir du tourillon 16, les brides 13 sont dirigées à l'opposé de l'embase 8 et sont fixées sur un axe 17 qui s'articule sur lé longeron 1. Les brides 14 sont des anneaux montés en traction entre le chapeau 12 et deux oreilles 18 solidaires du longeron 1. Ces oreilles 18 sont ménagées à l'extrémité d'une aile 19 à section en U partant du longeron 1, dirigée vers l'embase 8; elles prolongent les jambes de l'U, qui sont tournées vers le ressort 9, et vienent ainsi de part et d'autre de ce dernier. Chaque bride 14 est articulée à l'o- reille 18 au moyen d'un tourillon 21, porté par cette oreille 18, dirigé vers l'extérieur de l'aile 19 en U, d'axe sen siblet parallèle à l'essieu 4, et plus proche de l'embase 8 q le tourillon 16 du chapeau 12. Dans l'exemple représenté l'entraxe séparant les tourillons 16 du chapeau 11 de l'axe 17 est supérieur à l'entraxe séparant les tourillons 16 du chapeau 12 des tourillons 21. Comme le montre la figure 4, la ligne XX' qui joint l'axe t7 et le tourillon 16 de l'une ou l'autre des brides 13 et la ligne YY' qui joint les tourillons 16 et 21 de la bride 14 qui lui fait face sont inclinées en sens contraire l'une de l'autre par rapport à l'axe ZZ' des ressorts 9 qui est sensiblement vertical quand le bogie est en position de service sur une voie ferrée horizontale, et convergent vers le bas, au-dessous de la boîte d'essieu 7. En outre, l'angle d'inclinaison B de la ligne YY' est plus important que l'angle d'inclinaison A de la ligne XX' par rapport aux axes ZZ' dans l'exemple représenté. Cependant, on peut envisager de permuter la position de l'anneau 14 et de la biellette 13 par rapport à l'axe médian de la boite d'essieu. Dans ce cas, l'angle A de la biellette doit ëtre supérieur à l'angle B de l'anneau. L'inclinaison des lignes XX' et YY' qui constituent sensiblement les lignes d'application des forces sur les chapeaux 11 et 12, détermine une sollicitation de ces derniers l'un vers l'autre et vers la boîte d'essieu7. Sous l'effet de cette sollicitation, les chapeaux 11 et i2 s'appuient de part et d'autre de la boîte d'essieu 7 par l'intermédiaire de deux poussoirs antagonistes 23. Les poussoirs 23 comprennent une queue 24 dont l'extrémité repose contre les chapeaux 11, 12, et qui est montée à coulisse dans un alésage 26 ménagé dans la base de 1'U de l'aile 19 pour l'un des poussoirs 23, et, pour l'autre poussoir 23, dans une aile 22 solidaire du longeron 1 et faisant face à la base de 1'U de l'aile 19 de l'autre coté de la boîte d'essieu 7. Les poussoirs 23 comportent aussi une tëte 27 dont la face frontale,qui est plane, prend appui sur les faces latérales planes elles aussi de la boite d'essieu 7. Des garnitures de friction 28,29, par exemple en acier au manganèse, sont soudées sur les faces frontales des tëtes 27 des poussoirs 23 ainsi que sur les faces latérales planes de la boîte d'essieu 7. Les poussoirs 23 ne peuvent s'enfoncer dans les alésages 26 au-delà d'une position entièrement rétractée dans laquelle la face arrière de leur tëte 27 est en butée contre un bossage 31 dans lequel débouche chacun des alésages 26 du coté de la bote d'essieu7. Le bogie représenté à la figure 1 comporte aux daux extrémités de chacun de ses essieux 4 une suspension du genre qui vient d'ëtre décrit. Le montage de ces suspensions est symétrique par rapport au plan médian transversal du bogie, de sorte que pour chaque suspension, les brides 13 qui travaillent en compression sont associées au ressort 9 situé à l'opposé de l'autre essieu 4 relativement à la boîte d'essieu 7 considérée et présentent une inclinaison moindre que les brides 14 qui travaillent en traction. Le fonctionnement de la suspension décrite ci-dessus est le suivant Les efforts qui s'exercent sur les chapeaux 11,12 désignés par R1 et R2 à la figure 4 ont une composante P1 ou P2 dirigée selon ZZ', et une composante F1 ou F2 dirigée selon l'axe des poussoirs. Les composantes P1 et P2 qui tendent à comprimer les ressorts 9 sont sensiblement égales, tandis que, du fait de la différence d'inclinaison des lignes XX' et YY', la composante F1 appliquée au chapeau 11 est inférieure à la composante F2 appliquée au chapeau 12. Quand le bogie circule en ligne droite, cette différence entre F1 et F2 pousse la boîte d'essieu 7 vers le chapeau 11, de sorte que le poussoir 23 affecté à ce chapeau 11 est dans sa position rétractée avec sa tëte 27 en butée sur le bossage 31. Cette disposition permet d'assurer un équilibre stable des deux essieux au cours du déplacement en ligne droite du wagon. Dans cette position, les axes des poussoirs 23 sont situés dans le mëme plan que les axes des tourillons 16 des chapeaux 11,12. Par ailleurs, la distance D (figure 5) subsistant entre la face arrière de la tete 27 du poussoir 23 associé au chapeau 12 et le bossage 31 correspondant détermine la course latérale maximum de la boite d'essieu 7 par rapport au chassis. Dans le cas d'un bogie, la distance D peut-ëtre par exemple, de 12 mm. Du fait de la symétrie des suspensions du bogie par rapport au plan médian de ce dernier, de chaque côté du bogie les roues 3 sont écartées au maximum l'une de l'autre. Par ailleurs, quand les roues 3 rencontrent des iné- galités sur la voie ferrée, la boite d'essieu 7 prend par rapport au chassis des oscillations qui sont amorties par la friction des garnitures 28 des poussoirs 23 sur les garnitures 29 de la boîte d'essieu 7. Quand le bogie aborde une courbe, le boudin de la roue 3 qui est extérieure à la courbe et qui appartient à l'essieu 4 arrivant en tëte prend appui contre le rail et tend à se mettre à plat contre celui-ci. Cet effet exerce sur l'essieu 4 un couple qui tend à presser davantage la bote d'essieu 7 extérieure à la courbe contre le poussoir 23 qui est déjà en position rétractée, et tend à ramener l'autre boîte d'essieu 7 en direction du chapeau 12. Si la force s'exerçant du fait de ce couple sur la boîte d'essieu 7 intérieure à la courbe est supérieure à la différence des forces F1 et F2, ce déplacement de la boîte d'essieu 7 a lieu et celle-ci occupe par exemple la position représentée en trait mixte à la figure 5. Dans cette position, le déplacement de la boîte d'essieu 7 a entraîné un déplacement correspondant des chapeaux 11 ,12 de sorte qu'aucune déCormation latérale des ressorts 9 tl'est à craindre. Les brides 13 et 14 ont pivoté autour de l'axe 17 et des tourillons 21 de sorte que le chapeau Il est en outre légèrement remonté vers le longeron 1 tandis que le chapeau t2 s'est au contraire légèrement rapproché de l'embase 8. Au cours de ce déplacement de la boite d'essieu 7, les inclinaisons des lignes XX' et YY' augmentent tautes deux, de sorte que la différence entre les composantes F1 et F2 ne varie pas de façon substantielle et peut mëme ëtre maintenue sensiblement constante. Cette propriété constitue un des avantages importants de la suspension conforme à l'invention car elle permet aux essieux de s'inscrire dans des courbes serrées sans qu'il soit nécessaire d'augmenter exagérément la force appliquée aux boites 7 par les roues 3. Dès que le second essieu 4 aborde la courbe de la voie ferrée, le boudin de sa roue 3 extérieure à la courbe prend appui sur le rail et tend aussi à déplacer la bote d'essieu 7 intérieure à la courbe vers le chapeau 12. Ainsi, les deux roues 3 intérieures à la courbe tendent à se rapprocher l'une de l'autre tandis que les deux autres roues 3 gardent un écartement sensiblement inchangé. La suspension conforme à l'invention permet ainsi d'assurer simultanément l'amortissement des oscillations et l'orientation de l'essieu 4 avec un nombre de pièces très réduit. L'invention réalise en outre en excellent compromis entre un positionnement rigoureux des essieux 4 en ligne droite et une orientation des essieux 4 en courbe résultant efforts relativement modérés. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et de nombreux aménagements peuvent etre apportés à ces exemples sans sortir du cadre de l'invention. C'est ainsi que les brides travaillant en traction pourraient etre associées au ressort opposé à l'autre essieu du chassis relativement à la boite d'essieu considé rée, et être moines inclinées que les brides travaillant en compression. Par ailleurs, on peut se contenter de n'équiper qu'un essieu de la suspension conforme à l'invention.

Claims: REVENDICATIONS 1. Suspension pour chassis à deux essieux de véhicule de chemin de fer, l'un au moins des essieux étant monté, au voisinage de chacune de ses extrémités, dans une boite d'essieu (7), cette suspension (6) comprenant, pour chaque bote (7) de cet essieu (4), des moyens élastiques (9) soutenus par la boite d'essieu (7) et prenant appui sur le chassis (1) de part et d'autre de la boîte d'essieu (7), caractérisée en ce que les moyens élastiques (9) prennent appui sur le chassis par l'intermédiaire d'au moins une bride de liaison (13,14) de chaque côté de la boite d'essieu ces deux brides étant articulées par rapport au chassis (1) et par rapport à l'extrémité des moyens élastiques (9) associée au chassis (1), les deux lignes (XX',YY') d'application des efforts auxquels sont soumis ces brides (13,14), et qui passent par les points d'articulation (16,17,21) de ces dernières, ayant des inclinaisons (A,B) contraires, des moyens de couplage (23) étant aménagés entre la boite d'essieu (7) et les articulations (16) des brides (13,14) aux moyens élastiques (9) pour que tout déplacement de la bôi- te d'essieu (7) en direction longitudinale du chassis (1) entraîne un déplacement correspondant de ces articulations (16) 2. Suspension conforme à la revendication 1, caractérisée en ce que les deux lignes (XX,,W') d'application des efforts auxquels sont soumis les brides (13,14) conver de gent vers le bas, et en ce que les moyens/couplage compren- nent deux poussoirs à friction (23) antagonistes interposés entre la boîte d'essieu et l'articulation (16) des brides (13,14) aux moyens élastiques (9). 3. Suspension conforme à l'une des revendications 1 ou 2 caractérisée en ce que les moyens élastiques comprennent au moins deux ressorts (9) montés de part et d'autre de l'essieu (4), au moins un ressort de chaque coté de l'essieu étant situé entre la boite (7) et un chapeau (11 ou 12) relié au chassis (1) par les brides de liaison (13,14), et en ce que l'une des brides (13) est montée en compression et l'autre (14) en traction. 4. Suspension conforme à l'une des revendications 1 à 2 caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens pour que les efforts (F1,F2) exercés latéralement par les moyens de couplage (23) de chaque coté de la boite d'essieu (7) soient différents de manière à maintenir, en ligne droite, la boite d'essieu (7) en appui contre une face de référence (31). 5. Suspension conforme à la revendication 4, caractérisée en ce que, au titre des moyens précités, les deux brides (13,14) affectées à la mëme boîte d'essieu(7) présentent une inclinaison (A,B) différente pour les lignes (XX',YY') d'application des forces joignant leurs points d'articulation (16,17,21), cette différence d'inclinaison déterminant un seuil d'effort contribuant à la stabilité en ligne droite. 6. Suspension conforme à l'une des revendications 4 ou 5, caractérisée en ce que les moyens de couplage (23) associés à la bride (13) articulée en compression sont destinés à exercer sur la boite d'essieu (7) un effort latéral (F1) inférieur à l'effort (F2) exercé par les moyens de couplage (23) associés à la bride (14) articulée en traction. 7. Suspension conforme à l'une des revendications 4 à 6, dans laquelle les moyens de couplage sont des poussoirs (23), caractérisée en ce que, en position d'équilibre en ligne droite, le poussoir (23) destiné à exercer sur la boite d'essieu (7) l'effort latéral (F1) le plus faible est totalement rétracté et repose contre une butée (31). 8. Suspension conforme à la revendication 7, caractérisée en ce que le poussoir (23) entièrement rétracté en position d'équilibre en ligne droite est situé à l'opposé de l'autre essieu (4) relativement à la boîte d'essieu (7). 9. Châssis à deux essieux muni d'une suspension conforme à l'une des revendications 3 à 8, caractérisé en ce qiie cette suspension (6) équipe les deux essieux (4) du chassis, les brides (13,14) articulées montées en traction et en compression occupant dans les deux essieux (4) des positions sensiblement symétriques relativement au plan médian transversal du châssis.

Inventors: BOISSIER, PIERRE
Applicants: USINES ET ACIERIES DE SAMBRE ET MEUSE SOCIETE ANONYME
Application year: 1981
Main classification: B61F5
IPC codes: B61F5