PNEUMATIC BLADDER FOR SHOES, IN PARTICULAR SKI-SHOES

Abstract: 1. Air cushion for footwear, in particular a ski boot, wich is inflatable by an air pump, in which the air cushion which is designed as a tongue or heel cushion, and the air pump are made of elastic material and the air pump is arranged to be actuable from the exterior, characterized in that the air cushion (1) and the air pump (5) are made of one piece in which the air pump (4) is arranged above the end seam of the tongue cushion on the outside of the tongue cushion (3) or in the upper end seam of the heel cushion (3).

Description: Luftkissen für einen Schuh, insbesondere Skischuh Die Erfindung bezieht sich auf ein Luftkissen für einen Schuh, insbesondere Skischuh, das von einer Luftpumpe auf- blasbar ist, bzw. auf einen mit einem solchen Luftkissen versehenen Schuh bzw. Skischuh. Es ist bekannt, bei einem Skischuh mit einem vorzugsweise als Schale ausgebildeten Aussenschtlh, mit einem Innenschuh und mit einem aufblasbaren Luftpolster, letzteres zwischen dem Aussenschuh und dem Innenschuh anzuordnen und mit dem Aussenschuh fest za verbinden. Es ist weiterhin in verschiedenen Ausführungen bekannt, eine aufpump- und ablassbare Luftblase an der Innenseite eines Skischuhes anzuordnen und dabei eine Luftpumpe am Skistiefel anzubringen. Bei einer solchen Anordnung mit einer steifen Aussenschale aus Kunststoff wird der Luftpolster über ein die Schale durchsetzendes Ventil aufgeblasen, und zwar mit Hilfe einer mit dem Ventil in ständiger Verbindung stehender, mit dem Schuh fest verbundener und von aussen betätigbarer Luftpumpe; diese kann auch in einer Durchbrechung der Schale eingesetzt sein, und sie kann aus einer Kolbenpumpe bestehen, mit zur Sohle etwa senkrecht stehender Achse des Zylinders oberhalb des Fersenteiles. Nachteilig ist bei diesen bekannten Ausbildungen der hohe bauliche Aufwand für die Luftpumpe und das Luftkissen bzw. deren Verbindungsteilen und die umständliche und für den Gebraucher unbequem Handhabung. Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, hier Abhilfe zu schaffen und ein Luftkissen bzw. einen Schuh, insbesondere Ski schuh zu schaffen, der besonders einfach aufgebaut, leicht herzustellen und bequem handzuhaben ist. Gemäss der Erfindung ist das Luftkissen für einen Schuh, insbesondere Skischuh, der eingangs genannten Art dadurch gekennzeichnet, dass das Luftkissen, das als Zangen- oder Fersen polster ausgebildet ist, und die Luftpumpe aus elasti- schem Werkstoff, vorzugsweise aus einem Stück bestehen und dass die Luftpumpe oben an der Aussenseite des Zungenpolsters oder im oberen Abschlusswulst des Fersenpolsters, jeweils von aussen betätigbar, angeordnet ist, Auf diese Weise wird mit kleinem baulichen Aufwand ein leicht und bequem handhabbares Luftkissen vorgesehen, das jederzeit nach Wunsch mehr oder weniger mit der Luftpumpe beaufschlagbar ist. Wenn das Luftkissen für sich als gesonderter Teil des Schuhes ausgebildet ist, lässt es sich bei bekannten Schuhen, ohne Veränderungen an diesen bzw. deren Innen- und Aussenschuh, verwenden, auch mit Vorteil für solche, die eine steife Schale, z.B. aus Kunststoff, als Aussenschuh und einen weichen Innenschuh aufweisen. Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung zweier Arlsführungsbeispiele an Hand der Zeichnung; es zeigen: Fig. 1 eine teilweise geschnittene Seitenansicht eines Skischuhes mit einem als Zangenpolster ausgebildeten Luftkissen und Fig.2 eine ähnliche Darsellung mit einem als Fersenpolster ausgebildeten Luftkissen. Bei der Ausbildung nach Fig.l ist das Luftkissen 1 als Zungenteil eines Skischuhe 2 ausgebildet und wie dargestellt vorzugsweise in diesen integriert, d.h. mit ihm fest verbunden. Das Luftkissen 1 besteht aus einem grösseren Teil aus dem eigentlichen, den Luftpolster bildenden Zungenteil 3 und einem an dessen oberen Ende angesetzten, hohlen Wulstteil 4, der eine Luftpumpe bildet. Das Kissen 1 bzw. seine Teile 3,4 sind aus elastischem Werkstoff, z.B. Gummi, aus einem Stück bestehend hergestellt, wobei die Wandstärke des Wulstteiles 4 grösser ist, da er sich, nach dem Zusammendrücken als Luftpumpe, wieder in die Aus- gangsform zurückbilden muss. In dieser Weise werden von.den Teilen 3,4 zwei Kammern 5,6 umschlossen, wobei die Kammer 6 der durch den Wulstteil 4 gebildeten Luftpumpe über ein Rückschlagventil 7, mit der Aussenluft und über ein weiteres Rückschlagventil 8 mit der Kammer 5 im Zungenteil 3 in Verbindung steht. In dieser Kammer 5 ist auch ein Ablassventil 9 vorgesehen, durch dessen Betätigung der Druck aus der Kammer 5 abgelassen werden kann. Drückt man sohin auf die Kammer 6 im Wulstteil 4, wirkt dieser als Luftpumpe und beaufschlagt über das Ventil 8 die Kammer 5, die als Luftpolster für das Kissen 1 wirkt. Durch Betätigung des Ablassventiles 9 kann das Luftkissen 1 bzw. dessen Kammer 5 wieder entlüftet werden. Die Ausbildung nach Fig.2 ist im Prinzip gleichartig aufgebaut, wobei die Bezugszeichen dieselbe Bedeutung wie zu Fig. 1 besitzen, mit dem Unterschied, dass das Luftkissen 1 einen Fersenteil 3 mit einer Kammer 5 und einer Kammer 6 im oberen Abschlusswulst 4 aufweist und hier als Fersenpolster im Schuh 2 vorgesehen ist. Wie erwähnt, kann das Luftkissen auch als für sich in den Schuh 2 einsetzbarer Teil ausgebildet sein, der in einen üblichen Schuh, insbesondere Ski schuh, einsetzbar ist.

Claims: Patentansprüche: 1. Luftkissen für einen Schuh, insbesondere Skischuh, das von einer Luftpumpe aufblasbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Luftkissen (1), das als Zongen- oder Fersenpolster (3) ausgebildet ist, und die Luftpumpe (4) aus elastischem Werkstoff, vorzugsweise aus einem Stück bestehen, und dass die Luft- pumpe (4) oben an der Aussenseite des Zungenpolsters (3) oder im oberen Abschlusswulst des Fersenpolsters (3), jeweils von aussen betätigbar, angeordnet ist. 2. Luftkissen nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass in der Kammer (6) der Luftpumpe (4) ein gegen das Freie dichtendes Rückschlagventil (7)und ein zweites, gegen die Ptlmpen- kammer (6) dichtendes und in die Kammer (5) des tuftkissens (1) führendes Rückschlagventil (8) aufweist. 3. Luftkissen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass es an einer leicht zugänglichen Stelle ein Ablassventil (9) für die Kammer (5) aufweist. L. Schuh, insbesondere Skischuh, der aus einer steifen Schale, z.B. aus Kunststoff, und einem weichen Innenschuh gefer tgt ist, dadurch gekennzeichnet, dass er fest mit einem Luftkissen (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3 verbunden ist, das einen Zangen- oder Fersenteil (3) bildet, wobei die Pumpe (4) oberhalb des Bandes des Schuhes (2) zu liegen kommt (Fig.1'2). 5. Schuh, insbesondere Skischuh, der aus einer steifen Schale, z.B.- aus Kunststoff, und einem weichen Innenschuh gefertigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass er mit einem Luftkissen nach einem der Ansprüche 1 bis 3 versehen ist, das einen für sich in den Schuh einsetzbaren Zangen- oder Fersenteil (3) bildet.

Inventors: LITSCHAUER, KARL
Applicants: KOFLACH SPORTGERATE GESELLSCHAFT M.B.H
Application year: 1981
Main classification: A43B5
IPC codes: A43B5