CUTTING-HEIGHT ADJUSTMENT DEVICE FOR LAWN MOWERS

Abstract: 1. A cutting height adjustment device for lawn-mowers having wheel carriers (14) which can be vertically adjusted relative to the chassis (1) and locked in different vertical positions, and a release knob (2) for the wheel carriers (14) which can be actuated from the upper side of the mower and which automatically returns into the locked position, characterised in that a handgrip (3) is provided in the chassis adjacent to the release knob (2), with the handgrip (3) being arranged adjacent the release knob (2) in such a way that the latter can be actuated with the thumb while the remaining fingers of the hand engage the handgrip (3).

Description: Schnitthöheneinstellvorrichtung für Rasenmäher Die Erfindung bezieht sich auf eine Schnitthöheneinstellvorrichtung für Rasenmäher mit gegenüber dem Chassis höhenverstellbaren und in unterschiedlichen Höhenlagen verriegelbaren Radträgern und mit einem von der Mäheroberseite aus betätigbaren, selbsttätig in die Verriegelungsstellung zurückkehrenden Entriegelungsknopf für die Radträger. Eine solche Schnitthöheneinstellvorrichtung ist aus der DE-AS 24 19 364 bekannt. Diese Einstelivorrichtung hat gegenüber zahlreichen anderen Höhenverstelivorrichtungen den Vorteil, dass der Entriegelungsknopf an einer Stelle angeordnet werden kann, an der er bequem und unbehindert durch andere Bauteile frei zugänglich ist, ohne dass an den Radträgern befestigte Hebelgestänge betätigt werden müssten. Bei der bekannten Höheneinstellvorrichtung werden durch Knopfdruck jeweils die beiden Träger der Vorderräder bzw. Hinterräder entriegelt und die Höhenjustierung in entriegelter Stellung geschieht dadurch, dass um die Räder der nicht entriegelten Radträger eine Schwenkung unter Zuhilfenahme des Führungsgriffes erfolgt. Eine die Höhenlage anzeigende, in einem Sichtfenster erkennbare Skala zeigt dabei in Verbindung mit einer Indexmarkierung die jeweils eingestellte Höhenlage an, so dass mit hoher Genauigkeit die gewünschte Radeinstellung vorgenommen werden kann. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Bedienungskomfort der Höheneinstellvorrichtung noch weiter zu erhöhen und ein noch feinfühligeres Einstellen der gewünschten Höhenlage zu gewährleisten. Gelöst wird die gestellte Aufgabe dadurch, dass benachbart zum Entriegelungsknopf im Mäherchassis ein Handgriff vorgesehen ist. Durch die Erfindung wird es möglich, ohne Zuhilfenahme des weit ausladenden Bedienungsgriffes mit der gleichen Hand, die die Entriegelungstaste betätigt, den Rasenmäher soweit abzusenken oder anzuheben, wie dies für die gewünschte Höheneinstellung erforderlich ist. Diese Einstellung wird besonders einfach, wenn gemäss der Ausbildung nach Unteranspruch 4 ein an sich bekannter Gewichtsausgleich in Gestalt einer Feder vorgesehen wird und gemäss den Merkmalen des Unteranspruchs 6 die Einstellung auf die Radträger sämtlicher vier Laufräder wirkt. Nach der Erfindung ist der Entriegelungstaster mit der benachbarten Griffmulde zweckmässigerweise an einer erhöhten Stelle des Mäherchassis so angeordnet, dass sich die Bedienungsperson nicht zu tief zu bücken braucht. Es sind zwar Höhenverstellvorrichtungen bekannt, bei denen alle vier Räder gleichzeitig betätigt werden und eine Ausgleichsfeder vorgesehen ist, jedoch erfolgt hierbei die Betätigung über einen Hebel, was eine umständliche Handhabung bedingt. Durch die Erfindung wird es demgegenüber möglich, durch Einhandbedienung unter Ablesen einer einzigen Skala für alle Räder gleichzeitig sehr feinfühlig und schnell die gewünschte Höhenstellung zu erhalten. Weitere zweckmässige Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben. In der Zeichnung zeigen Figur 1 eine perspektivische, teilweise aufgebrochene Ansicht eines Rasenmähers mit der erfindungsgemäss ausgebildeten Schnitthöheneinstellvorrichtung Figur 2 eine Seitenschnittansicht der Vorderradlagerung mit Synchronisiergestänge und Ausgleichsfeder Figur 2A eine Seitenansicht der Hinterradlagerung mit Synchronisiergestänge und Entriegelungshebel Figur 3 einen Schnitt nach der Linie III-III gemäss Figur 2A Figur 4 eine Draufsicht zu Figur 2 Figur 5 eine Draufsicht zu Figur 2A. Am Mäherchassis 1 ist im hinteren Bereich oben ein grosser Entriegelungstastknopf 2 angebracht, neben dem im Chassis eine Griffmulde 3 vorgesehen ist. Soll die Verstellung betätigt werden, greift die Bedienungsperson mit der Hand in diese Griffmulde 3, hält damit den Rasenmäher und kann mit dem Daumen den Tastknopf 2 betätigen. Durch den Knopfdruck wird die Verriegelung der Höhenverstellung gelöst und der Mäher kann in die gewünschte Schnitthöhe mit der einen Hand angehoben oder abgelassen werden, die mit dem Daumen den Entriegelungstastknopf 2 betätigt. Das Mähergewicht wird durch eine Ausgleichsfeder 5 in Gestalt einer Schraubenfeder kompensiert, die innerhalb des Chassis in Längsrichtung ausgespannt ist und zwischen den synchronisierten Radträgern und dem Chassis wirksam wird. Es müssen daher durch die in der Griffmulde eingreifende Hand nur die geringen Kräfte der Federvorspannung ausgeglichen werden. Die Anzeige der Höheneinstellung erfolgt digital in einem Sichtfenster 4, durch das eine Skala oder ein Zeiger sichtbar ist, die mit den bewegten Radträgern 14 bzw. dem sie verbindenden Synchronisiergestänge 22 (Fig. 2) bewegungsschlüssig in Verbindung stehen und die gegenüber einem Zeiger oder einer Skala ablesbar sind, die benachbart zum Fenster 4 oder in diesem vorgesehen sind. Die Radlagerung bzw. die Höhenverstellvorrichtung,mit der gleichzeitig die Höhe des Chassis über dem Boden gleichmässig über alle vier Räder eingestellt werden kann, ergibt sich aus den Figuren 2 bis 5. Vorn bzw. hinten sind im Chassis je eine Welle 10 bzw. 12 drehbar gelagert, auf deren Enden je ein Winkelhebel 14 drehfest aufgesetzt ist. Ein Hebelarm dieser Winkelhebel 14 trägt die Radachsen 16, auf denen die Räder 18 frei drehbar gelagert sind. Der andere Hebelarm der Winkelhebel ist an einem Verbindungsglied 20 angelenkt. Auf beiden Seiten des Mähers sind die Verbindungsglieder 20 von Vorderradlager bzw. Hinterradlager durch eine Synchronisierstange 22 derart verbunden, dass alle vierWinkelhebel gleichsinnig und gleichzeitig verstellt werden, wenn das Mäherchassis 1 bei entriegeltem Tastknopf 2 angehoben oder abgesenkt wird. Die Ausgleichsfeder 5 ist zwischen einem Lageransatz 24 desChassis und einem Verankerungsglied 26 der Synchronisierstange 22 ausgespannt. Diese Feder 5 nimmt das Gewicht des Mähers auf und hält das Chassis bei entriegeltem Tastknopf 2 in einer Mittelstellung. Wird aus dieser Mittelstellung das Chassis 1 angehoben, dann drehen sich alle Winkelhebel gemäss Figur 2 und 2A im Gegenuhrzeigersinn um die Achse der Welle 10, so dass der Bodenabstand vergrössert wird. Umgekehrt drehen sich sämtliche Winkelhebel 14 im Uhrzeigersinn, wenn das Chassis auf den Boden hin gedrückt wird, wobei die Ausgleichsfeder 5 weiter gespannt wird. Auf diese Weise kann das Chassis mit geringer Kraft an der Griffmulde 3 angehoben bzw. abgesenkt werden, weil das Gewicht des Mähers von der Ausgleichsfeder 5 aufgenommen wird. Die Verriegelung bzw. Entriegelung durch den Entriegelungstastknopf 2 ist am besten aus Figur 2A und 3 erkannbar und wird im folgenden beschrieben: Der Entriegelungstastknopf sitzt am Ende einer abgewinkelten Stange 28, die parallel zueinander verlaufende Langlochschlitze 30 aufweist, in die am Chassis befestigte Führungszapfen 32 einstehen, die die Stange 28 linear führen. Eine zwischen Chassis und Stange 28 ausgespannte Zugschraubenfeder 34 führt den Entrie gelungstastknopf 2 nach Loslassen in die Ausgangsstellung zurück. Am unteren Ende der Stange 28 ist über einen Zapfen 36 das eine Ende eines Winkelhebels 38 angelenkt, der um eine chassisfeste Achse 40 schwenkbar ist und eine Verriegelungsrolle 42 an seinem anderen Ende trägt. Diese Rolle 42 wird durch die Feder 34 in jeweils eine von mehreren Rastausnehmungen 44 eingezogen, die auf dem Kreisbogenabschnitt eines Rastsegmentes 46 angeordnet sind, das drehfest auf die hintere Stellwelle 12 aufgesetzt ist. Wenn der Entriegelungsknopf 2 eingedrückt wird, dann verschiebt sich die Stange 28 in ihren Langlochführungen 30, 32, wodurch der Winkelhebel 38 gemäss Figur 2A im Gegenuiirzeigersinn verschwenkt wird, so dass die Verriegelungsrolle 42 ausgehoben wird. Nunmehr kann der Mäher durch Erfassen der Griffmulde 3 oder an anderer Stelle angehoben oder abgesenkt werden, und beim Loslassen des Entriegelungsknopfes 2 wird eine Rastverriegelung in die gewünschte Höhenlage gewährleistet. Die jeweilige Höhenstellung ist durch das Fenster 4 jeweils ersichtlich.

Claims: Patentansprüche 1. Schnitthöheneinstellvorrichtung für Rasenmäher mit gegenüber dem Chassis höhenverstellbaren und in unterschiedlichen Höhenlagen verriegelbaren Rad trägern und mit einem von der Mäheroberseite aus betätigbaren, selbsttätig in die Verriegelungs stellung zurückkehrenden Entriegelungsknopf für die Radträger, dadurch gekennzeichnet, dass be nachbart zum Entriegelungsknopf (2) im Mäherchassis (1) ein Handgriff (3) vorgesehen ist. 2. Schnitthöheneinstellvorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Handgriff als Griff mulde (3) ausgebildet ist. 3. Schnitthöheneinstellvorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Griff (3) derart benachbart zum Entriegelungsknopf (2) vor gesehen ist, dass letzterer mit dem Daumen betätig bar ist, während die übrigen Finger der Hand die Griffmulde (3) erfassen. 4. Schnitthöheneinstellvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass als Gewichts ausgleich eine Feder (5) vorgesehen ist, die zwischen Mäherchassis (1) und Radträgernwirksam ist. 5. Schnitthöheneinstellvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Gewichtsausgleichs feder in Form von Schraubenfedern (5) angeordnet ist, die in Längsrichtung des Chassis unter diesem angeordnet sind. 6. Schnitthöheneinstellvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Radträger der vier Räder über ein Gestänge (22) synchronisiert sind. 7. Schnitthöheneinstellvorrichtung nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Mäher chassis ein Sichtfenster (4) aufweist, in welchem eine mit den Radträgern bewegungsschlüssig ver bundene Skala sichtbar ist, und dass am Rande des Fensters (4) ein Zeiger angeordnet ist. 8. Schnitthöheneinstellvorrichtung nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass Entriegelungs knopf (2) und Griffmulde (3) an einem erhöhten Abschnitt des Chassis im hinteren Bereich ange ordnet ist, an dem die Griffholme ansetzen. 9. Schnitthöheneinstellvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Radträger als Winkelhebel (14) ausgebildet sind, die auf einer im Chassis (1) drehbar gelagerten Welle (10) sitzen, und von denen jeweils ein vorderer und hinterer Winkelhebel (14) über eine Synchronisier stange (22) verbunden sind. 10. Schnitthöheneinstellvorrichtung nach den Ansprüchen 4 bis 6 und 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Ge wichtsausgleichsfeder (5) zwischen einem Lageransatz (24) des Chassis und einem Verankerungsglied (26) der Synchronisierstange (22) verankert ist. 11. Schnitthöheneinstellvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Entriegelungsknopf (2) auf einer linear ver schiebbaren Stange (28) sitzt, die Verrastungselemente (42,44) in Eingriff bzw. ausser Eingriff bringt. 12. Schnitthöheneinstellvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Stange (28) an einem am Chassis schwenkbar (40) verankerten Winkelhebel (38) angelenkt ist, der eine Verrie gelungsrolle (42) trägt, die mit Rastausnehmungen (44) eines Rastsegmentes (46) zusammenwirkt, welches auf der hinteren Stellwelle (12) drehfest aufgesetzt ist.

Inventors: KALLEICHER, ARTUR, KOLB, WALTER
Applicants: WOLF-GERATE GMBH
Application year: 1981
Main classification: A01D34
IPC codes: A01D34