PINNED BAR FOR DRAFTING ARRANGEMENTS OF TEXTILE PREPARATION MACHINES

Abstract: 1. A drawing bar for drawing mechanisms of textile finishing machines, said bar having a longitudinal groove for the reception of a needle strip, characterized in that the drawing bar consists of two strips (1, 2) which bear against one another in a longitudinal dividing plane (7) and are connected to one another at the contact faces, one of said strips (1) consisting of hardened material, the other strip (2) consisting of less hard material, and the groove (6) issueing from the plane (7) dividing the two strips (1, 2).

Description: Streckenstab für Textilvorbereitungsmaschinen Die Erfindung richtet sich auf einen Streckenstab mit einer Längsnut zur Aufnahme einer Nadelleiste bei Textilvorbereitungsmaschinen, insbesondere Streckwerken. Solche Streckenstäbe, in deren Nut die Nadelleisten eingespannt, eingeschraubt, eingelötet oder eingeklebt werden, werden bislang ausnahmslos einteilig aus Stahlprofilen hergestellt. Die vergleichsweise schmalen und tiefen Nuten müssen in das volle Material eingearbeitet werden, wozu sich nur Scheibenfräser eignen, deren Durchmesser dazu besondersklein sein muss, damit der Auslauf der zu fräsenden Nut genügend klein bleibt. Dieses Erfordernis bedingt einen hohen Zeitaufwand. Solche Stäbe werden anschliessend gehärtet, da insbesondere die aussenliegenden Stabenden z.B. durch den Angriff von Mitnehmerelementen einer beachtlichen Beanspruchung unterliegen. Dadurch treten Verzugkräfte auf. Dies wiederum erfordert ein Nachrichten der Stäbe, was im allgemeinen von Hand geschieht. Andererseits führt dieses Herstellungsverfahren zu einem beachtlichen kostenerhöhenden Ausschuss. Diese Mängel bekannter Streckenstäbe zu vermeiden und eine konstruktive Ausgestaltung vorzusehen, die bei der Herstellung Arbeit und Kosten erspart, ist die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe. Nach dem allgemeinen Gedanken der Erfindung besteht die Lö sung darin, dass der Streckenstab aus zwei in einer Längsteilungsebene einander anliegenden und an den Anlageflächen miteinander verbundenen Leisten besteht, von denen die eine aus gehärtetem Werkstoff und die andere aus weniger hartem Werkstoff besteht, wobei die Nut von der Teilungsebene der Leisten ausgeht. Ein wesentlicher Vorteil dieser erfindungsgemässen Massnahme liegt darin, dass die Nut von der Fläche der Leiste her eingearbeitet werden kann, wozu beispielsweise Walzenstirnfräser Verwendung finden können, deren Zerspannungsleistung wesentlich höher ist als die der andernfalls erforderlichen Scheibenfräser. Zum anderen brauchen die fertiggestellten Stäbe keinem weiteren Härteprozess unterzogen zu werden, so dass das Nachrichten ganz entfällt. Schliesslich hat sich überraschend herausgestellt, dass der aus zwei Leisten unterschiedlicher Härte bestehende Streckenstab eine höhere Biegefestigkeit aufweist als ein dem Stand der Technik entsprechender einstückiger Stab. Zur Herstellung eines solchen Streckenstabs kann Bandmaterial Verwendung finden. Es liegt im Rahmen der Erfindung, die beiden Leisten stoffschlüssig zu verbinden, z.B. durch Punktschweissen. Siekönnen aber auch miteinander verlötet oder verklebt werden. Welcher Verbindungsart der Vorzug gegeben wird, richtet sich nach den Umständen des Einzelfalls und den zu erwartenden von dem Stab aufzunehmenden Kräften. Die Erfindung sieht vor, dass die Nut in nur einer der beiden Leisten eingearbeitet ist. Die eine Seitenwand der Nut liegt dann in der Teilungsebene der beiden Leisten. Eine andere Alternative besteht darin, dass die Nut teilweise in beide Leisten eingearbeitet ist, was insbesondere bei einem Verlauf der Nut schräg zur Teilungsebene in Betracht kommt. In beiden Fällen wirken sich aber die Vorteile der leichteren Se- arbeitbarkeit voll aus. Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sowie anhand der Zeichnung. Hierbei zeigen: Fig. 1 einen erfindungsgemässen Streckenstab in perspektivi scher Darstellung; Fig. 2 den Aufbau eines Streckenstabs nach Fig. 1 etwa im Schnitt nach Linie II - II in Fig. 1 und Fig. 3 und 4 weitere abgewandelte Ausführungsformen des Streckenstabs, wiederum im analogen Schnitt. Der Streckenstab nach Fig. 1 besteht aus zwei Leisten, von denen die in der Zeichnung hinten liegende Leiste 1 länger ist als die vorn liegende Leiste 2. Die Leiste 1 weist überstehende Enden 3 auf, die der Befestigung des Streckenstabes an der jeweiligen Maschine dienen und die insbesondere dem Angriff von Mitnehmerelementen und damit erhöhter Beanspruchung ausgesetzt sind. Aus diesem Grund besteht die Leiste 1 aus gehärtetem Stahl. Der Querschnitt der Leiste 1 ist rechteckig. An der Seitenfläche 4 liegt die weitere, demgegenüber kürzere Leiste 2 an, die aus ungehärtetem oder zumindest weniger hartem Stahl besteht und, wie bei der in Fig. 1 wiedergegebenen Ausführungsform, durch Schweisspunkte 5 mit der Leiste 1 verbunden ist. Es kommen aber auch eine Löt- oder Klebeverbindung in Betracht, ohne dass dadurch die Erfindung eine prinzipielle Änderung erfährt. Die Nut 6 greift von der Oberseite her in den Streckenstab ein. Bei der Ausführungsform nach Fig. 1 und 2 verläuft diese Nut 6 leicht schräg zur Längsteilungsebene 7 der beiden Leisten 1 und 2. In jeder dieser Leisten 1 und 2 ist ein Teil der Nut 6 eingearbeitet. Fig. 2 lässt in ihrem oberen Teil erkennen, dass die Bearbeitung der Leisten von ihrer Oberfläche her leicht möglich ist. Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 verläuft die Nut 6 parallel zur Längsteilungsebene 7, und zwar ist sie je zur Hälfte in jede der beiden Leisten 1 und 2 eingearbeitet. Die Fig. 4 hin gegen zeigt eine Nut 6, die allein in die kürzere Leisten 2 eingearbeitet ist und einerseits von der Fläche 4 der Leiste 1 begrenzt wird. Bei den Stäben, wie sie beispielsweise gemäss der Patentanmeldung P 29 06 544.9-26 zur Befestigung eines Nadelstreifens Verwendung finden, ergibt sich darüber hinaus der ausserordentlich grosse Vorteil der in die Seitenflächen der beiden Leisten einzubringenden Nuten.

Claims: Patentansprüche 1. Streckenstab mit einer Längsnut zur Aufnahme einer Na delleiste bei Textilvorbereitungsmaschinen, insbesonde re Streckwerken, dadurch gekennzeichnet, dass der Streckenstab aus zwei in einer Längsteilungsebene (7) einander anliegenden und an den Anlageflächen miteinan der verbundenen Leisten (1,2) besteht, von denen die eine (Leiste 1) aus gehärtetem Werkstoff und die andere (Leiste 2) aus weniger hartem Werkstoff besteht, wobei die Nut (6) von der Teilungsebene (7) der beiden Lei sten (1,2) ausgeht. 2. Streckenstab nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Leisten (1,2) durch Punktschweissen, Löten, Kleben od.dgl. verbunden sind. 3. Streckenstab nach Anspruch 1 u. 2, dadurch gekennzeich net, dass die Nut (6) in nur einer der beiden Leisten (1,2) eingearbeitet ist. 4. Streckenstab nach Anspruch 1 u. 2, dadurch gekennzeich net, dass die Nut (6) teilweise in beide Leisten (1,2) eingearbeitet ist.

Inventors: EGERER, JOSEF
Applicants: STAEDTLER & UHL
Application year: 1980
Main classification: D01H5
IPC codes: D01H5, D01G19