OUTSIDE-WEATHER ISOLATOR

Abstract: 1. An insulator for outside climatic conditions consisting of cast resin mixed with filler to economize on cast resin, characterised in that at least a part of the filler includes finely divided materials, which have higher internal electrical losses than does the cast resin, in such an amount that the harmful condensation of water on the insulator is avoided.

Description: Isolator für Aussenraum-Klima Die Erfindung betrifft einen Isolator für Aussenraum Klima nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Aussenraum-Klima tritt z.B. in blechgekapselten Netzstationen auf und führt zeitweilig zur Bildung von Kondenswasser an Isolatoren, wodurch deren Spannungsfestigkeit vermindert wird und unter Umständen eine Schädigung eintritt. Um diese Erscheinungen zu vermeiden, hat man im Innern solcher Stationen entweder eine allgemein wirkende Konvektionsheizung mit unerwünschter Mobilisierung der Raumfeuchtigkeit durch Lufterwärmung oder neuerdings eine Xonduktionsheizung am Stützer-Trageisen ohne nennenswerte Lufterwärmung vorgesehen. Zu diesem Zweck ist in beiden Bällen ein relativ hoher Energiebedarf bis 600 W je Station notwendig, wovon dem einzelnen Isolator nur ein Bruchteil zugute kommt. Die Heizenergie muss aus einem Hilfsstromnetz entnommen werden. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ohne Energieversorgung aus einem Hilfsnetz und mit wesentlich gerin gerem Energiebedarf Se Station auszukommen, um eine schädliche Kondenswasserbildung an den Isolatoren zu vermeiden. Die Lösung der gestellten Aufgabe gelingt auf einfache und sichere Weise nach der Erfindung durch die Massnahmen nach den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruchs 1. Auf diese Weise kann eine Konvektionsheizung des Innenraumes z.B. solcher Stationen überhaupt vermieden und die Energie für die Erwärmung der Isolatoren direkt und zur notwendigen Zeit aus dem Hochspannungsnetz ohne Schaltaufwand entnommen werden. Die die ausreichende Erwärmung der Isolatoren erzwingenden inneren Verluste im Isolator können als ohmsche Verluste, z.B. durch Beimengung von Russ, oder durch eine Ladungsverschiebung im Wechselfeld erzeugende gegeneinander isolierte Metallteilchen im Giessharz des Isolators erzeugt werden. Eine besonders vorteilhafte Lösung des Problems hinsichtlich Alterung und genauer Reproduzierbarkeit des Heizeffektes lässt sich durch die Verwendung on-Streckmitteln mit wesentlich grösserem Verlustwinkel tanb als bei Giessharz erreichen, wobei diese Strecktaittel gegebenenfalls zur Erhöhung der Feldstärken ausserdem auch noch eine wesentlich niedrigere Dielektrizitätskonstante DE als Giessharz besitzen sollen. Diese Forderungen werden z.B. von Polyvinylchlorid in Form von dem flüssigen Giessharz beigemengten Granulat oder durch Eukryptit als Streckmittelersatz erfüllt. Die Menge des Streckmittels ist dabei so zu bemessen, dass eine ausreichende Verlustleistung im Isolator entsteht, die nach vorliegenden Erkenntnissen bei 1 bis 2 Watt je Mittelspannungs-Isolator liegt. Bei anderen Isolatoren können sich andere Leistungen als vorteilhafter erweisen.

Claims: Patentansprüche 1. Isolator für Aussenraum-Klima aus Giessharz, versetzt mit giessharzsparenden Streckmitteln, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass mindestens ein Teil der Streckmittel fein verteilte, hÖhere innere elektrische Verluste als das Giessharz aufweisende Werkstoffe sind. 2. Isolator nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass zur Erhöhung der inneren dielektrischen Verluste Werkstoffe mit gegenüber dem Giessharz wesentlich grösserem Verlustwinkel tank und gegebenenfalls wesentlich niedrigerer DielektrizLtäts- konstante DK vorgesehen sind. 3. Isolator nach Anspruch 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass als Streckmittel Polyvinylchlorid in Form von feinem Granulat vorgesehen ist. 4. Isolator nach Anspruch 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass als Streckmittel Eukryptit vorgesehen ist. 5. Isolator nach einem der Anspruche 1 bis 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der Anteil der Streckmittel im Isolator so bemessen ist, dass im Isolator eine Verlustleistung von 1 bis 2 Watt auftritt.

Inventors: SILBERMANN, ERICH
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
Application year: 1980
Main classification: H01B3
IPC codes: H01B17