COVERING DEVICE FOR THE TREATMENT OF THE SKIN ON THE BASIS OF GELATINOUS POLYMERS

Abstract: 1. Covering device for skin treatment, in particular for the treatment of burns, wounds and skin lesions, comprising a selectively permeable membrane layer with an adjoining watercontaining gel formed from a polymer, wherein a flat membrane tube which is permeable to water vapour and gases and is sealed at its ends and has pores an average size from 3 x 10**-4 to 10 mu m, contains in its cavity a readily deformable and readily flowable mass of a polymer gel, which has a high content of water relative to its total weight.

Description: Abdeckvorrichtung zur Behandlung der Haut auf Basis von gelartigen Polymerisaten Die Erfindung bezieht sich auf eine Abdeckvorrichtung zur Behandlung der Haut, insbesondere bei Verbrennungen, Wunden und Hautdefekten, auf Basis von gelartigen Polymerisaten. Für die Therapie grossflächiger Wunden, beispielsweise bei schweren Verbrennungen, werden von dem Abdeckmaterial äusserst vielfältige, zum Teil gegensätzliche Eigenschaften gefordert, welche die bekannten Vorrichtungen bisher nur unzureichend besitzen. So soll das Abdeckmaterial einerseits zur Aufnahme von Wundsekret geeignet sein, andererseits aber Wasser- oder Proteinverluste des Patienten möglichst gering halten. Es soll Wärme- und Gasaustausch ermöglichen, aber den Zutritt von Bakterien und Viren verhindern. Es soll möglichst schmerzfrei gewechselt werden können, jedoch die Granulation der Haut durch ein feuchtes Medium stimulieren und durch Wasserzufuhr eine Verdünnung von Sekret und Toxinen ermöglichen. Ferner wird verlangt, dass Medikamente epicutan appliziert werden können. Deshalb werden in der Praxis zur Wundbehandlung, beispielsweise bei schweren Verbrennungen, im allgemeinen natürliche Materialien wie Schweinehaut oder autologe Transplantate eingesetzt, allerdings erst nach Entfernen des nekrotischen Gewebes. Transplantate sind zwar Schweinehaut vorzuziehen, jedoch sind sie ebenfalls in der ersten Phase der Wundsanitation, nämlich zur Reinigung der Wunde, nicht anwendbar. Ausserdem stehen sie gewöhnlich nicht in der erforderlichen Menge zur Verfügung. Es ist auch bekannt, vernetzte, gelartige Polymerisate, d.h. wasser haltige Polymerisatmassen wie z.B. vernetztes Polyacrylamid-Gel oder Agar-Gel zur Wundbehandlung und in der Dermatologie einzusetzen. Diese Polymerisatmassen lassen sich jedoch nur sehr schwer auf kontinuierliche Weise in Form von Schichten oder folienartigen Gebilden herstellen und zeigen ausserdem schwerwiegende Mängel im klinischen Einsatz, da sie nur umständlich handhabbar sind. Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung, ein weiteres, verbessertes Mittel auf Basis von gelartigen Polymerisaten zur Behandlung der Haut, insbesondere zur Behandlung von Verbrennungen, Wunden, aber auch von Hautdefekten und dermatologischen Problemen, vorzuschlagen. Es soll dem Fachmann die Möglichkeit geben, bestimmte Hautschäden zu behandeln, für die die bisherigen Abdeckvorrichtungen weniger gut geeignet sind. Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Abdeckvorrichtung auf Basis von gelartigem Polymerisat zur Behandlung der Haut, insbesondere bei Verbrennungen und Wunden. Diese Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass das gelartige Polymerisat vollständig oder partiell mit einer wasserdampf- und gasdurchlässigen Membran umhüllt ist. Definitionsgemäss soll unter der Bezeichnung ¯gelartiges Polymerisat" eine formbeständige, leicht deformierbare Masse aus Polymerisat, das einen im Verhältnis zu seinem Gewicht hohen Anteil an Wasser besitzt, verstanden werden. Weitere Ausführungsformen der Vorrichtung sind in den Unteransprüchen 2 bis 8 genannt. Die Membran, die zumindest die der Haut abgewandte Oberfläche des Polymerisats partiell abdeckt und wasserdampf- und gasdurchlässig ist, ist insbesondere eine Membran mit einer durchschnittlichen Porengrösse im Bereich von 3 ¯ bis 10 um und besteht bei- spielsweise aus Celluloseregenerat (DE-AS 27 36 569) oder einer asymmetrischen Kunststoffmembran aus Polyamid (DE-AS 27 51 910) oder Polycarbonat (DE-OS 25 10 337). Diese Membranen wurden bisher bei der Dialyse (Porengrösse 10 3 bis 10 2 /um) oder Hämofiltration verwendet und zeigen eine Dicke von 10 bis 150 /um. Die Membran zeigt flächenhafte Form. Sie ist entweder blattförmig oder besitzt die Form eines flachgelegten Schlauches, der an seinen Enden abgedichtet oder verschlossen ist, z.B. in Form eines Beutels, der das gesamte gelartige Polymerisat umgibt. Sofern die Membran das gelartige Polymerisat nur partiell umhüllt, ist der nicht umhüllte Teil des gelartigen Polymerisats mit einem blattförmigen Gewebe oder Vliesstoff, z.B. aus Polyäthylen-, Polyamid-, Polyester- oder Polypropylenfasern, oder mit einer offenporigen Kunststoffschaumschicht, z.B. aus Polyurethanschaum, oder mit einem Papier oder einem porösen Kunststoff-Film abgedeckt. Das gelartige Polymerisat ist insbesondere leicht deformierbar bzw. fliessfähig im Gegensatz zu den bisher zur Wundbehandlung eingesetzten vernetzten Polymerisaten. Sein nicht aus Flüssigkeit bestehender Anteil besteht z.B. aus einem Cellulose- oder Stärkeäther, insbesondere aus Hydroxyäthylcellulose, Carboxymethylcellulose oder Methylcellulose oder dementsprechendem Stärkederivat. Geeignete Celluloseäther sind ferner Alkylhydroxyalkyläther, Alkylcarboxymethyl äther, Hydroxyalkylcarboxymethyläther und Alkylhydroxyalkylcarboxy# methyl äther. Weiterhin sind geeignete gelartige Polymerisate z.B. Gele auf Basis von Acrylsäure und Methacrylsäure oder deren Derivaten sowie Polyvinylpyrrolidon, Polyvinylalkohol, Agar oder Agarose. Es ist aber auch möglich, chemisch modifizierte Celluloseäther zu verwenden, wie sie in den DE-OSn 19 12 740, 23 57 079, 23 58 150 und 25 19 927 beschrieben werden. Auch mit ein-, zwei- oder dreiwertige Ionen enthaltenden Verbindungen modifizierte Celluloseäther sind geeignete gelartige Polymerisate. Die Schichtdicke des gelartigen Polymerisats kann je nach Verwendungszweck in weiten Grenzen variieren, liegt jedoch zweckmässigerweise bei etwa 1 bis 5 mm. Bei Verwendung einer Vorrichtung mit einem transparenten gelartigen Polymerisat und einer transparenten Membran zur Behandlung von Hautschäden lässt sich der Heilvorgang vorteilhafterweise optisch verfolgen und kontrollieren. In weiterer Ausführungsform steht die Membran mit einem Reservoir für Medikamente in Verbindung. Dieses Reservoir wird z.B. durch eine flüssigkeitsdichte Folie gebildet, welche die Membran auf der von der zu behandelnden Haut abgewendeten Seite abdeckt und mit dieser einen Hohlraum bildet. Die Oberfläche der Membran, welche an diesen Hohlraum angrenzt, ist gegebenenfalls mit einer flüssigkeitsdichten Folie mit Öffnungen oder Sollbruchstellen abgedeckt, welche erst unmittelbar vor der Verwendung der Abdeckvorrichtung geöffnet werden. In diesen Hohlraum wird beispielsweise eine Bakterien tötende oder therapeutisch wirksame Lösung eingefüllt, die durch die Membran in das gelartige Polymerisat gelangt und dann auf die zu behandelnde Hautstelle auftrifft. Dieses Reservoir ermöglicht somit eine rasche Befüllung und/oder eine kontinuierliche Nachdosierung von Flüssig keit und Medikamenten in die Abdeckvorrichtung. Dabei wird die Dosierungsgeschwindigkeit von der Art und Porengrösse der Membran gesteuert. Es ist auch möglich, das gelartige Polymerisat bereits beim Einfüllen in einen Membranschlauch mit der therapeutisch wirksamen Lösung zu vermischen. Die Abdeckvorrichtung der Erfindung erfüllt die eingangs genannten Aufgaben. Sie lässt sich ferner auf wirtschaftliche Weise fertigen und ist im klinischen Einsatz einfach zu handhaben. In der Figur wird eine Ausführungsform im Schnitt gezeigt. Sie besteht aus einer Membran in Form eines Schlauchbeutels 1 und einem gelartigen Polymerisat 2.

Claims: Patentansprüche 1. Abdeckvorrichtung zur Behandlung der Haut, insbesondere bei Verbrennungen, Wunden und Hautdefekten, auf Basis von gelartigem Polymerisat, dadurch gekennzeichnet, dass das gelartige Polymerisat vollständig oder partiell mit einer wasserdampf- und gasdurchlässigen Membran umhüllt ist. 2. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Membran eine durchschnittliche Porengrösse im Bereich von 3 ¯ 10 bis 10 /um besitzt. 3. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Membran eine Dialysiermembran oder Hämofiltrationsmembran mit einer durchschnittlichen Porengrösse im Bereich von 10 3 bis 10 2 1um ist. 4. Abdeckvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das gelartige Polymerisat partiell mit einem Gewebe, offenporigem Kunststoffschaum, Faservlies, non-woven-fabrics, Papier oder perforiertem Kunststoff-Film umhüllt ist. 5. Abdeckvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Membran die Form eines flachgelegten Schlauches aufweist, der an seinen Enden abgedichtet oder verschlossen ist. 6. Abdeckvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Membran zusammen mit einer Folie einen Hohlraum zur Aufnahme von therapeutisch wirksamen Mitteln bildet. 7. Abdeckvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das gelartige Polymerisat transparent und fliessfähig ist. 8. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das gelartige Polymerisat polymere Kohlehydrate, deren Derivate, Polyvinylpyrrolidon, Polyvinylalkohol, Polyacrylsäure oder Polymethacrylsäure und deren Derivate enthält.

Inventors: WALCH, AXEL, DR.
Applicants: HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT
Application year: 1980
Main classification: A61L15
IPC codes: A61F13, A61L15