EXTERIOR WALL CLADDING

Abstract: 1. Facing made up of a supporting rail base with vertical supporting rails and horizontally and vertically in part overlapping fibreboards attached to those (30.1 to 30.3), for which the fibreboards are held by means of hooks (20) which can be suspended into the supporting rail base and for which in the overlapping zone, the hooks (20) clasp the upper edge of a fibreboard (e.g. 30.1), border on the vertical edge of the neighbouring fibreboard (e.g. 30.2) horizontally overlapping the first-mentioned fibreboard, and hold the lower edge of the fibreboard (e.g. 30.3) vertically overlapping these two fibreboards, characterized by the facts, that the supporting rail base also has horizontally running supporting rails (10) which as profile sections are provided with a continuous reception gap (15) with L- or T-shaped cross-section and that in horizontal position, the hooks (20) equiped with suspension elements (21, 22) can be inserted into this gap (15) and are firmly held there when they are turned into vertical position, but can be moved in longitudinal direction of the supporting rail (10).

Description: Fassadenverkleidung Die Erfindung betrifft eine Fassadenverkleidung, die aus einer Tragschienen-Unterkonstruktion mit -waagrechten und senkrechten Tragschienen und darauf befestigten, sich horizontal und vertikal teilweise überlappenden Fassadenplatten besteht, bei der die Fassadenplatten mittels an der Tragschienen-Unterkonstruktion einhängbarer Haken gehalten sind und die Haken im überlappungsbereich jeweils die Oberkante einer Fassadenplatte übergreifen, an die vertikale Kante der diese Fassadenplatte horizontal überlappenden benachbarten Fassadenplatte anschliessen und die Unterkante der diese beiden Fassadenplatten vertikal überlappenden Fassadenplatte aufnehmen. Fassadenverkleidungen sind in Doppeldeckung, Spardoppeldeckung, Stulpdeckung und Waagrechtdeckung bekannt und erfordern je nach Deckungsart eine verschieden ausgebil dete und verschieden angebrachte Tragschienen-Unterkonstruktion, sowie an verschiedenen Stellen der Tragschienen die Aufnahmen für die Haken. Die bis jetzt vorgeschlagenen Fassadenverkleidungen mit Tragschienen-Unterkonstruktion, an denen die Fassadenplatten mittels Haken festgelegt sind, erfordern je nach Deckungsart verschiedene Tragschienen und ausserdem ist die Anbringung der Tragschienen-Unterkonstruktion mit erheblichem Montageaufwand verbunden. Es ist Aufgabe der Erfindung, bei einer Fassadenverkleidung der eingangs erwähnten Art die Tragschienen-Unterkonstruktion so zu vereinfachen, dass sie leichter zu montieren und ohne Nacharbeit universell für jede Deckungsart einsetzbar ist. Dies wird erfindungsgemäB dadurch erreicht, dass die waagrechten Tragschienen als Profilabschnitte mit einer durchgehenden, im Querschnitt L-bzw. T-förmigen Aufnahme versehen sind und dass die mit Einhängeeementen versehenen Haken in horizontaler Stellung in diese Aufnahme einführbar und durch Verdrehen in die vertikale Stellung darin unverlierbar, in Längsrichtung der Tragschiene jedoch verschiebbar gehalten sind. An diesen waagrechten Tragschienen können an beliebigen Stellen die Haken eingesetzt und festgelegt werden, so wie es die Deckungsart der Fassadenplatten gerade erfordert. Die Montage der Tragschienen-Unterkonstruktion ist ebenfalls vereinfacht, da die waagrechten Tragschie nen nur in dem richtigen Abstand an den vertikalen Tragschienen befestigt werden müssen. Die vertikalen Tragschienen werden an der Wand befestigt und bringen den Abstand für die Unterbringung der Isolierung. erden Fassadenplatten mit einheitlicher Höhe verwendet, dann können die vertikalen Tragschienen unter Berücksichtigung der gewünschten vertikalen überlappung gleich mit den Befestigungsaufnahmen für die Anbringung der waagrechten Tragschienen versehen werden. Um mit dem Haken die übergriffene Fassadenplatte spielfrei an der Tragschienen-Unterkonstruktion festzuhalten, sieht eine Ausgestaltung vor, dass der Haken sich zu beiden Sei- ten des Einführungsschlitzes der Aufnahme an der Tragschiene abstützt. Nach einer Ausführung ist vorgesehen, dass die Tragschiene eine Grundplatte aufweist, an deren Vc derseite rechtwinklig ein Stützsteg angeformt is und dass unterhalb des Stützsteges ein im Querschnitt L-förmiger Tragsteg angeformt ist, der mit seinem vertikalen Schenkel im Abstand des Eintührungsschlitzes der Aufnahme von dem Stützsteg endet und mit diesem bündig abschliesst. Der Profilabschnitt lässt sich dann mit annähernd einheitlicher Wandstärke aus legenwund herstellen. Damit sich die von dem Haken überariffene Fassadenplatte satt und eindeutig an der waagrechten Tragschiene abstützen kann, ist die Ausgestaltung weiterhin so, dass unterhalb des Tragesteges ein weiterer Stützsteg angeformt ist, der bündig mit dem vertikalen Schenkel des Tragsteges abschliesst. Die Ausbildung des Hakens ist dabei so, dass der Haken im Bereich der Einhängung einen Abschnitt mit der doppelten Stärke der Fassadenplatten aufweist, der in einen vertikalen Halteschenkel übergeht, dass der Halteschenkel im Abstand der Stärke einer Fassadenplatte von dem weiteren Stützsteg der Tragschiene entfernt ist und selbst die Stärke einer Fassadenplatte aufweist und dass das Ende des Halteschenkels zur Vorderseite hin als L-förmige, nach oben offene Aufnahme für eine Fassadenplatte ausgebildet ist. Auf diese Weise wird der richtige Abstand des Halteschenkels des Hakens zum weiteren Stützsteg der Tragschiene erhalten und die vertikal überlappende Fassadenplatte wird so weit als möglich an die überlappten Fassadenplatten herangebracht. Damit sich die innenliegende Fassadenplatte auch noch im Bereich der Oberkante noch zusätzlich an dem vertikalen Schenkel deC Tragsteges abstützen kann, sieht eine weitere Ausgestaltung vor, dass sich der vertikale Halteschenkel des Hakens teilweise in den vertikalen Schenkel des Tragsteges erstreckt. Die Ausbildung des'Hakens und der Tragschiene kann dadurch noch vereinfacht werden, dass die Grundplatte unterhalb des Tragsteges selbst als Anlagefläche ausgebildet ist, die im Abstand der Stärke einer Fassadenplatte von der Aussenseite des vertikalen Schenkels des Tragsteges angeordnet ist, dass der Haken mit seinem Halteschenkel durchweg die Stärke einer Fassadenplatte aufweist und dass das Ende des Halteschenkels zur Vorderseite hin als L-förmige, nach oben offene Aufnahme für eine Fassadenplatte ausgebildet ist. Die spielfreie Festlegung des Hakens in der Aufnahme der Tragschiene wird unter Beibehaltung der Längsverschiebbarkeit in der Aufnahme einfach dadurch erreicht, dass der Haken als Einhängeelement einen Führungsabschnitt aufweist, der in der Höhe und Tiefe auf die Abmessungen des Einführungsschlitzes zur Aufnahme ausgelegt ist und der in ein den Einführungsschlitz hintergreifendes Halteelement übergeht. Die eingestellte Stellung lässt sich dadurch aufrechterhalten, dass die Vorderkante des Stützsteges mit einer Rasterung, Verzahnung, Riffelung oder dgl. versehen ist. Die Rasterung, Verzahnung, Riffelung oder dgl. verhindert, dass sich der Haken von selbst in der Aufnahme der Tragschiene verschiebt. Das Einführen des Hakens an beliebiger Stelle der Aufnahme wird dadurch ermöglicht, dass die Breite des als Stanzteil hergestellten Hakens in der Längsrichtung der Tragschiene kleiner ist als die Breite des Einführungsschlit- zts der Aufnahme. Damit sich Längsausdehnungen der waagrechten Tragschiene trotz der Befestigung an den vertikalen Tragschienen ausgleichen können, ist nach einer Weiterbildung vorgesehen, dass die Grundplatte der Tragschiene mit Langlöchern versehen ist, die mit ihren Längsachsen in Richtung der Längsachse der Tragschiene ausgerichtet sind. Die Erfindung wird anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen: Figur 1 in perspektivischer Ansicht eine waagrechte Tragschiene für die Unterkonstruktion einer erfindungsge massen Fassadenverkleidung, Figur 2 einen Schnitt, der die Einhän gung eines Hakens in die waagrechte Trag schiene nach Figur 1 darstellt und der die Festlegung der Fassadenplatten im über lappungsbereich erkennen lässt und Figur 3 einen weiteren Schnitt ähnlich der Figur 2, bei dem die waagrechte Trag schiene und der Haken anders ausgebildet sind. Die in Figur 1 gezeigte Tragschiene 10 wird vorzugsweise als Abschnitt eines Aluminium-STrangpreBprofils hergestellt. Diese Tragschiene 10 wird als waagrechte Tragschiene für die Tragschienen-Unterkonstruktion der Fassadenverkleidung verwendet. Der Profilabschnitt weist eine Grundplatte 11 auf, die der Wand zugekehrt ist und die Langlöcher 17 aufweist. Die Tragschiene 10 wird über diese Langlöcher 17 mit den vertikalen, an der Wand angebrachten vertikalen Tragschienen verbunden. Die vertikalen Tragschienen schaffen den Abstand zur Wand, der für die Unterbringung der Isolierung erforderlich ist, und weisen Befestigungsaufnahmen zur Anbringung der waagrechten Tragschienen 10 auf. Werden einheitlich hohe Fassadenplatten verwendet, dann sind diese Befestigungsaufnahmen in einem Abstand angeordnet, der aus der Differenz der Höhe der Fassadenplatten und der gewünschten verti kalen Überlappung geweben ist. Die Langlöcher 17 nehmen die dafür erforderlichen Befestigungsschrauben auf und lassen dennoch eine Längsausdehnung der waagrechten Tragschiene 10 zu. Auf der Vorderseite der Grundplatte 11 der Tragschiene 10 sind ir.. oberen Bereich ein rechtwinklig abstehender Stützsteg 12 und unter diesem ein im Querschnitt L-förmiger Tragsteg 14 angeformt. Dieser Stützsteg 12 und dieser Trag steg 14 bilden eine durchgehende Aufnahme 15 mit L-förmigen Qc-rschnitt. Der horizontale Schenkel 18 und der vertikale Schenkel 9 des Tragsteges 14 sind so ausgelegt, dass der vertikal Schenkel 19 mit dem Stützsteg 12 bündig abschliesst und den Einführungsschlitz zu dr Aufnah ne 15 frei lässt. Unterhalb des Tragsteges 14 ist ein wei- terer Stützsteg 16 an der Vor-Aerseite der Grundplatte 11 angeformt. Dieser weitere Stützsteg 16 schliesst bündig mit cer Aussenseite des vertikalen Schenkels 19 des Tragsteges 14 ab. Die Stirnkante des Stützsteges 12 ist mit einer Rasterung 13 oder dgl. versehen, die das Verschieben eines Hakens in der Aufnahme 15 erschwert, so dass sich ein darin festgelegter Haken nicht unbeabsichtigt verschiebt. DieAnsicht nach Figur 2 zeigt die Festlegung der Fassadenplatten im Überlappunsbereich mit einem Haken 20. Dieser Haken 20 ist mit den Führungsabschnitt 22 in dem Einfüh rungssc':hlitz zur Aufnahme 15 verschiebbar geführt. Das abgc.inkelte Halteelement 21 legt den Haken 20 unverlierbar in der Aufnahme 15 fest. Der Haken 20 wird als Stanzteil in der aus Figur 2 ersichtlichen Form hergestellt. Die St:¸M:e es Stanzteils, d.h. dic Breite des Hakens 20 in der Längsrichtung der Tragschiene 10, ist kleiner als die Breite des Einführungsschlitzes zur Aufnahme 15 und damit kleiner als die Höhe dec Führungsabschnittes 22. Die Tiefe des Führungsabschnittes 22 ist gleich der Tiefe des Einführungsschlitzes zur Aufnahme 15. Bei dieser Auslegung kann der Haken 20 in horizontaler Stellung mit dem aus Führungsabschnitt 22 und Halteelement 21 bestehenden Einhänoeelement durch den Einführungsschlitz in die Aufnahme 15 eingeführt und durch Verdrehen in die vertikale Stellung darin unverlierbar festgehalten werden. Wie Figur 2 leicht erkennen lässt, bleibt der Haken 20 aber in der Aufnahme 15 in Längsrichtung der Tragschiene 10 verschiebbar. Im Bereich des Einhänzeelementes stützt sich der Haken 20 zu beiden Seiten ces Finführungssch]itzes zur Aufnahme 25 ab, so dass er senkrecht zur Tragschiene 10 kein Beweaungs- spiel hat und in eindeutiger Stellung zur Tragschiene 10 verschiebbar geführt ist. Da der Haken 20 im Bereich der Einhängestelle einen Abschnitt 25 mit der doppelten Stärke einer Fassadenplatte hat und in einen vertikalen Halteschenkel 23 mit der Stärke einer Fassadenplatte übergeht, bleibt hinter dem verti kalen Halteschenkel 23 des Hakens 20 eine Aufnahme für die innenliegende Fassadenplatte 30.1 der Fassadenverkleidung. Diese Fassadenplatte 30.1 stützt sich an der Stirnseite des Stützsteges 16 ab und kann auch noch von der Aussenseite des rerti:-.alen Schenkels 19 des Tragsteges 14 teilweise gestützt werden, da der vertikale Halteschenkel 23 sich teilweise in diesem Schenkelbereich erstreckt. Die Au.Clegung kann so sein, dass der Halteschenkel 23 des Hakens 20 die Fas4daenplatte 30.1 gegen den Stützsteg 16 der Tragschiene 10 verspannt. Die Fassadenplatte 30.1 wird von der benachbarten Fassadenplatte 30.2 derselben Zeile horizontal überlappt. Der Haken 20 ist dann an die vertikale Kante dieser Fassadenplatte 30.2 herangeführt. Die Stärke des Halteschenkels 23 entspricht der Stärke dieser Fassadenplatte 30.2, so dass die am Ende des Halteschenkels 23 ausgebildete L-förmige und nach oben offene Aufnahme 24 die Fassadenplatte 30.3 auf nc-hmen kann, die die beiden Fassadenplatten 30.1 und 30.2 teilweise vertikal überlappt. Durch diese Hakenauslegung wird auch erreicht, dass die Unterkante der Fassadenplatte 30.3 satt gegen die Oberkante der Fassadenplatte 30.2 gesogen wird. Wie leicht einzusehen ist, können die Fassadenplatten in einer Reihe beliebig überlappt werden. Dazu ist nur der Haken 20 in die richtige Stellung an der Tragschiene 10 zu einen Dies ist jedoch leicht möglich. Die Tragschiene 10 mit den an beliebigen Stellen in die Aufnah re 15 einführbaren und unverlierbar festlegbaren Haken 20 ist daher für die verschiedensten Deckungsarten der Fassadenplatten verwendbar. Wie der Schnitt nach Figur 3 zeigt, können die Tragschiene 10 und die Haken 20 auch anders ausgelegt werden, ohne die Vorzüge der erfindungsgemässen Tragschienen-Unterkonstruk- tion einer Fassadenverkleidung aufgeben zu müssen. Wie die Figur 3 zeigt, kann die Grundplatte 11 des Profilabschnit tes auf der Vorderseite auch selbst als Anlagefläche 26 für die Fassadenplatte 30.1 ausgebildet werden. Diese Anlagefläche 26 hat zur Aussenseite des vertikalen Schenkels 19 des Tragsteges 14 dann einen Abstand, der der Stärke der Fassadenklatte 30.1 entspricht. Die Aussenseite des horizontalen Schenkels 18 des Tragsteges 14 dient dabei als Anschlagfläche 27 für die Oberkante der Fassadenplatte 30.1. Befestigt wird die Tragschiene 10 in dem Teil der Grundplatte 11, der über den Stützsteg 12 vorsteht. Der Haken 20 hat einen Halteschenkel 23, der auch im Bereich der Einhängestelle eine Stärke aufweist, die der Stärke der Fassadenplatte 30.2 entspricht. Die am Ende des Halteschenkels 23 angebrachte Aufnahme 24 nimmt wieder die Fassadenplatte 30.3 auf, welche die Oberkanten der Fassadenplatten 30.1 und 30.2, die sich selbst teilweise honrizontal überlappen, mit ihrer Unterkante vertikal teilweise üb- rlappt. Mit dieser Ausgestaltung des Hakens 20 und der Tragschiene 10 lässt sich die Bauhöhe der Fassadenverkleidung reduzieren. Die Abstützfläche des Hakens 20 zu beiden Seiten des Einführungsschlitzes zur Aufnahme 15 lässt sich dadurch vergrössern, dass die Aufnahme 15 durch zwei L-förmige, gegeneinander gerichtete Stege gebildet wird und damit T-förmigen Querschnitt erhält. Das Einhängeelement des Hakens 20 kann ebenfalls anders ausgelegt werden. Wichtig ist jedoch, dass das Einhängeelement in der horizontalen Stellung des Hakens 20 in die Aufnahme 15 eingeführt und durch Verdrehen des Ha kens 20 in die vertikale Stellung darin unverlierbar, jedoch in Längsrichtung der Tragschiene 10 verschiebbar gehalten ist.

Claims: Ansprüche: 1. Fassadenverkleidung, bestehend aus einer Tragschie nen-Unterkon struktion mit waagrechten und senkrech ten Tragschienen und darauf befestigten, sich hori zontal und vertikal teilweise überlappenden Fassa denplatten, bei der die Fassadenplatten mittels an der Tragschienen-Unterkonstruktion einhängbarer Ha ken gehalten sind und die Haken im Überlappungsbe- reich jeweils die Oberkante einer Fassadenplatte übergreifen, an die vertikale Kante der diese Fas sadenplatte horizontal überlappenden benachbarten Fassadenpiatte anschliessen und die Unterkante der ciese werden Fess denDlatten vertikal überlappen den Fassadenplatte aufnehmen, dadurch gekennzeichnet, dass die waacrechten Tragschienen (10) als Profilab schnitte mit einer durchgehenden, im Querschnitt L bzw. T-för.ligen Aufnahme (15) versehen sind und dass die mit Einhängeelementen (21,22) versehenen Haken (20) in horizontaler Stellung in diese Auf nahme (15) einführbar und durch Verdrehen in die vertikale Stellung darin unverlierbar, in Längs richtung der Tragschiene (10) jedoch verschiebbar gehalten sind. 2. Fassadenverkleidung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Haken (20) sich zu beiden Seiten des Ein führungsschlitzes der Aufnahme (15) an der Trag schiene (10) abstützt. 3. Fassadenverkleidung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Tragschiene (10) eine Grundplatte (11) auf weist, an deren Vorderseite rechtwinklig ein Stütz steg (12) angeformt ist, und dass unterhalb des Stützsteges (12) ein im Querschnitt L-förmiger Tragsteg (14) angeformt ist, der mit sei nem vertikalen Schenkel (19) im Abstand des Einfüh rungsschlitzes der Aufnahme (15) von dem Stützsteg (12) endet und mit diesem bündig abschliesst. 4. Fassadenverkleidung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb des Tragsteges (14) ein weiterer Stütz steg (16) angeformt ist, der bündig mit dem vertika len Schenkel (19) des Tragsteges (14) abschliesst. 5. Fassadenverkleidung nach Anspruch 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Haken (20) im Bereich der Einhängung einen Abschnitt (25) mit der doppelten Stärke der Fassa denplatten (30.1 bis 30.3) aufweist, der in einen vertikalen Halteschenkel (23) übergeht, dass der Hal teschenkel (23) im Abstand der Stärke einer Fassaden platte (30.1) von dem weiteren Stützsteg (16) der Tragschiene (20) entfernt ist und selbst die Stär ke einer Fassadenplatte (30.2) aufweist und dass das Ende des Halteschenkels (23) zur Vor derseite hin als L-förmige, nach oben offene Auf nahme (24) für eine Fassadenplatte (30.3) ausgebil det ist. 6. Fassadenerkleidun nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass sich der vertikale Halteschenkel (23) des Hakens (20) teilweise in den vertikalen Schenkel (19) des Tragsteges (14) erstreckt. 7. Fassadenverklc-Jdung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatte (11) unterhalb des Tragsteges (14) selbst als Anlagefläche (26) ausgebildet ist, die i Abstand der Stärke einer Fassadenplatte (30.1) von der Aussenseite des vertikalen Schenkels (19) des Tragsteges (14) angeordnet ist, dass der Haken (20) mit seinem Halteschenkel (23) durchweg die Stärke einer Fassadenplatte (30.2) auf weist und dass das Ende des Haltcschenkels (23) zur Vorderseite hin als L-förmige, nach oben offene Aufnahme (24) für eine Fassadenplatte (30.3) ausgebildet ist. 8. Fassadenverkleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Haken (22) als Einhänaeelement- einen Eührungc- abschnitt (22) aufeist, der in der Höhe und Tiefe au die Abmessungen des Einführungsschlitzes zur Aufnahme (15) ausgelegt ist und der in ein den Einführungs schlitz hintergreifendes Halteelement (21) übergeht. 9. Fassadenverkleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite des als Stanzteil hergestellten Hakens (12) in der Längsrichtung der Tragschiene (20) klei ner ist als die Breite des Einführungsschlitzes der Aufnahme (15). 10. Fassadenverkleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatte (11) der Tragschiene (20) mit Langlöchern (17) versehen ist, die mit ihren Längs achsen in Richtung der Längsachse der Tragschiene (20) ausgerichtet sind. 11. Fassadenverkleidung nach einem der Ansprüche 3 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorderkante des Stützsteges (12) mit einer Rasterung (13), Verzahnung, Riffelung oder dgl. ver sehen ist.

Inventors: FINK, ALBERT
Applicants: FINK, ALBERT
Application year: 1980
Main classification: E04F13
IPC codes: E04F13