INSULATION OF HALL-LIKE BUILDINGS

Abstract: 1. An insulation for hall-like buildings, particularly greenhouses, in the region of the roofs and walls, by means of at least one multilayer, heat insulating web of knob foil which is carried for displacement on holding devices (5), transversely to its direction of movement and can be folded into zig-zag shape (at 9), and which is adapted for movement backwards and forwards by means of drawing means (6) and carries securing and guide means (10) in its upper fold regions (9), characterised in that the fold regions are flat regions (7, 8) which are obtained by welding pressure or other methods and which, in the folded state of the web of foil carry the securing and guide means (10) which can be fitted from the outside.

Description: Isolierung von hallenartigen Gebäuden Die Erfindung bezieht sich auf eine Isolierung von hallenartigen Gebäuden, insbesondere Gewächshäusern; im Bereich der Dächer und Wände, die üblicherweise im wesentlichen lichtdurchlässig ausgebildet sind. Bei Gewächshäusern ist es heute in grossem Umfang übsich, die aus Glas bestehenden Seitenwandungen mit sogena.nten Noppenfolien abzudecken, die aus einer oder r,e..reren Folienbahnen mit entsprechenden Er höhlungen bestehen, die eine gute Isolationswirkung aufgrund der eingeschlossenen Luftscnichten ergeben. Derartige Folienbahnen können aber bisher im Dachbereich von Gewächshäusern nicht angeordnet werden, da das Aufwickeln derartiger Folienbahnen zu grossen, nicht er zu handhabenden Rollen führen würde. Andererseits ist aber das zeitweise Entfernen der Folienbahnen aus aem Dachbereich erforderlich, da die Folien lichtempfindlich sind und sich einfärben, so dass dadurch der Lichtanfall in die Gewächshäuser bei blei- bend angeordneten Noppenfolienbahnen im Dachbereich stark behindert würde. Ausserdem würden bleibend ance ordnete Noppenfolienbahnen im Dachbereich die Belüftung des Gewachshauses stören. Auch für die im Bereich der Seitenwände angeordneten Noppenfolienbahnen stellt sich immer wieder die Forderung, die Möglichkeit zu haben, diese Noppenfolienbahnen mehr oder weniger hoch an den Seitenwänden anzubringen. hier sollten Variationsmöglichkeiten ge genen sein. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Isolierunc für hallenartige Gebäude zu schaffen, wobei mehrschichtige Noppenfolienbahnen eingesetzt werden können, cie nach Belieben in ihrer Einsatzstellung und in eie Ruhestellung bewegbar sind. Diese der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch die in den Ansprüchen genannten Massnahmen gelöst, insSesondere dadurch, aass mehrschichtige Noppenfolienbahnen eingesetzt werden, die mittels Zugmittel hin- und herbe legbar aufgelegt oder aufgehängt angeordnet sind, wobei diese Folienbahnen durch in gleichbleibendem Abstand voneinander angeordnete, quer zu ihrer Bewegungs- richtung verlaufende Faltbereiche zickzackförmig faltbar gemacht sind. Diese Faltbereiche können z.B. durch Stege gebildet werden, die wiederum durch Schweissbalken erzielt werden. In diesen Faltbereichen können die eigentlichen Noppen zerstört sein, es ist aber durchaus auch möglich, die stoppen in diesen Faltbereichen zu belassen, insbesondere dann, en es sich um relativ dünne Noppenfolienbahnen handelt. Durch diese Massnahme wird ein zickzackförmiges Auf- falten der Noppenfolienbahnen gewährleistet, wobei sich der Abstand der Faltbereiche voneinander nach der Grösse der gewünschten unc zweckentsprechenden Falten richtet. Der Mittelteil des Faltbereiches kann verstärkt sein oder auch einfach ausgeDildet sein und dient auf jeden Fall als Befestigungs- und FiSrcrgs- punkt. Weiterhin werden gemäss einem wesentlichen Merkmal er Erfindung in ae Faltbereich Entwässerungs- und e- lüftungsöffnungen angeordnet, die dem AbfL:kren von Kondenzwasser dienen und gleichzeitig eine gewisse Luftzirkulation auch hinter der Isolierung ermöglichen, wodurch die Kondenzwasserbildung verringert wird. Diese Belüftungs- und Entwässerungsöffnungen können sowohl in den unteren Faltbereichen wie auch in den oberen Faltbereichen vorgesehen werden. In den Faltbereichen können, wie bereits ausgeführt, durch Scheiben Stege erzielt werden, es können nier aber auch die Tragfähigkeit erhöhende- Folien oder schmale Textilstreifen eingesetzt werden. Hier sind Abwandlungen möglich, ohne dass dadurch der Gruncge- danke der Erfindung verlassen wird. Die Halterung und Führung der Folienbahnen erfolgt ge mäss einem weiteren senr wesentlichen i'erkmal der Er findung durch der Aufhängung dienende Befestigur.gs- mittel, die als Haken ausgebildet sind, wobei vorzugsweise der Hakenfuss als Steckbauteil gestaltet ist, das aus einer Lochplatte und einer Steckplatte beste; ;nt, wobei der oder die Stecker der Steckplatte mit cem oder den Löchern der Lochplatte fluchten und bei Ineinanderpressen sich ineinander verhaken und verankern und da- bei nach Durchcringen-der zwischen diesen beiden Platten eingeschlossenen Folie die Folie festlegen, ohne dass ein Ausreissen möglich ist. Durch besondere Formgebung der Stecker kann dabei sichergestellt werden, dass ein ge- wisser Anpressdruck zwischen den Plattenteilen sicher- gestellt wird, der zur guten Halterung der eigent lichen Folie und damit der Entlastung des gestochenen Loches dient. Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend arMana der Zeichnungen erläutert. Die Zeichnungen zeigen dabei in Fi. 1 eine erste Ausführungsform, in Fig. 2 eine abgeänderte Ausftihrungsform, in den Fig. 3, 4 unterschiedlich ausgebildete Haken, und 5 in Fig. 6 die Arbeitsstellung des Hakens gemäss Fig. 5, in Fig. 7 einen Schnitt gemäss der Linie 7 - 7 in Fig. 5 und in Fig. 8 einen Schnitt gemäss der Linie 8 - 8 in Fig. 5. In Fig. 1 sind mit 1, 2, 3 und 4 Falten einer Noppenfolienbahn bezeichnet, die an einer Haltevorrichtung 5 aufgehängt ist. Durch die unteren Falten kann eine Zugvorrichtung 6 führen, die dem Hin- und Herbewegen der Folienbahn' d.h. dem Infaltenlegen oder Auseinanuer- ziehen der Folienbahn dient. Die einzelnen Folienbahnabschnitte bestehen aus an sich bekannten Noppenfolien. Im Faltbereich 9 werden bei de in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel, beispielsweise durch Schweissen oder sonstige Verfahren, flache Bereiche 7 und 8 erzielt, die durch einen Verstärkungsteil 12 voneinander getrennt werden, wobei der Verstärkungsteil 12 lediglich durch entsprechenden Schweissdruck erzielbar sein kann oder aber es ist auch durchaus im Rahmen der Erfindung liegend, dass in diesem Bereich 12 ein zusätzliches Verstärkungsbauteil, wie beispielsweise eine Schnur, einStab, ein Gewebe- streifen od dgl. eingesetzt ist An dem Verstärkungsteil 12 schliessen Befestigungs- und Führungsmittel 1o an, die bei dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel als Ringe ausgebildet sind, mit denen die Folienbahn an der r.altevorrichtung 5 aufgehängt ist. Die Falten sind bei den in Fig. 1 dargestellten Aus firr-nasbeispiel oben und unten identisch ausgebildet.. Mit 12 sind kleine im Bereich der flachen Bereiche 7 und 8 angeordnete Belüftungs- und Entwässerungsöff- zungen bezeichnet, die zum Abführen des Kondenzwassers dienen und durch die gleichzeitig eine Verringerung des Kondenzdruckes hinter der Noppenfolienbahn herbeigeführt wird. Diese Öffnungen 11 können in den oberen und/oder unteren Falten vorgesehen sein. Die Noppenfolienbahn kann mit die Isolationswirkung erhöhenden Beschichtungen und/oder Einfärbungen versehen sein. So ist es beispielsweise möglich, dass die Folien bahr mit Aluminium bedampft oder beschichtet ist, wodurch die Isolationswirkung ganz erheblich erhönt wird. Es ist ersichtlich, dass durch die in Fig. 1 dargestellte Konstruktion ein Auffalten auch langer soppenfolien- bahnen möglich ist, unabhangig davon, ob diese unterhalb der Dachfenster oder beispielsweise auch wesent lich tiefer in dem hallenförnigen Raum aufgelegt oder aufgehängt sind oder sich an den Wänden befinden, wobei das Falten auf einem relativ kleinen Raum erfolgt, so dass dadurch zum ersten Nal die tgöglichkeit ceschaffen wird, auch innerhalb eines Gewachshauses eine Isolierung mit Noppenfolienbahnen herbeizuführen, wo- bei die Noppenfolienbahnen nach Belieben einsetzbar oder entfernbar sind. In welcher Richtung die Noppenfolienbahnen innerhalb des Gewächshaus es angeordnet und bewegt werden, bleibt den örtlichen Verhältnissen überlassen. Die Aluminiunoeschichtung oder -bedampfung kann auf beiden Seiten der Folienbahn vorgesehen werden, so dass die Folienbahn gleichzeitig auch als Kühlanlage dient, da im Sommer durch die Aluminiumbeschichtung die einfallenden Wärmestrahlen reflektiert werden. Im Winter bewirkt die Aluminiumbeschichtung an der Innenseite der Folie, dass die Wärmestrahlen aus dem Inneren des Gewächshaus es wieder in dasselbe zurückgeworfen werden. Durch entsprechende Variation der Höhe der Haltevorrichtung 5 innerhalb des Gewacins- hauses kann in Anpassung an die im Gewächshaus gezogenen Gewächse, die Höhe der Isolationsschic:at innerhalb des Gewächshauses nach Belieben und leicht eingestellt werden. Schliesslich ist darauf hinzuweisen, dass durch unterschiedliche Einfärbung der Folie gleichzeitig ene Schattierungsanlage erzielbar ist, wobei durch den Grad cer Einfärbung auch der Grad der erzielten Schattierung bestimmt werden kann. Bei der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform sina die Befestigungs- und Führungsittel 10 als Ha enbau- teile ausgebildet, wobei diese Hakenbauteile eine doppelte Funktion erfüllen, -nämlich einmal den Ar.- schluss der Folienbahn an die Haltevorrichtung 5, zur andern die Befestigung des Befestigungs- und Fahrungs- mittels 10 an der eigentlichen Folienbahn. Bei einer ersten Ausführungsform gemäss Fig. 3 wird ein Hakenbauteil 14 vorgesehen, das einen offenen Haken 15 aufweist und dessen Hakenfuss als Steckbauteil ausgebildet ist mit einer Lochplatte 16 und einer Steckplatte 17. In der Lochplatte 16 sind Bohrungen 18 vorgesehen, deren Grösse an die Stecker 19 angepasst sind, so dass die Stecker 19 in den Bohrungen 18 verrastet werden können. Die Stecker 19 sind spitz zulaufend gestaltet und können somit den Faltbereich 9 der Folienbahn durchstechen und klemmen damit die Folienbahn fest an dem eigentlichen Halteteil 1o an. Zusätzlich ist der Haken 14 mit Befestigungsknöpfen 20 ausgerüstet, die den Anschluss eines Zug- und Distanz mittels 21 aienen. Mit diesem Zug- und Distanzmittel kann das Auf- und Zuziehen der Folienbahn erfolgen und gleichzeitig kann durch Bestimmung der Länge des Zugmittels 21 zwischen zwei Haken die öffnungsweite der Falte der Folienbahn bestimmt werden. Der in Fig. 4 dargestellte Haken 22 entspricht im wesentlichen dem Aufbau des Hakens 14, nur dass die Loch- und Steckerplatte kleiner ausgebildet ist. Von den in den Fig. 3 und 4 dargestellten Haken unterscheidet sich der in Fig. 5 dargestellte Haken dadurch, dass er im wesentlichen einteilig ausgebildet ist. Der Haken 23 gemäss Fig. 5 weist ebenfalls einen offenen Haken 15 auf und eine am Hakenfuss ausgebildete Steckerplatte 24. Zusätzlich sind Verbindungsstege 25 und 26 vorgesehen, die die eigentliche Lochplatte 27 tragen, wobei in der fritte der Stege 25 und 26 ein Schwächungs- bereich 2o vorgesehen ist, der ein leichtes U-,biegen dieser Lochplatte und Treffen der Stecker err.ogllcnt. Dann fluchten die Löcher der Lochplatte 27 mit den Steckern der Steckerplatte 24,und auch hier kann wieder um ein Festklemmen der Folie erfolgen. Ein Verlieren der Steckerplatte oder der Lochplatte ist somit nicht mehr möglich und der Haken ist stets einsatzbereit. Wie insbesondere die Schnittzeichnungen in den Fio. 7 und 8 zeigen, sind die Stecker spitz zulaufend ausge- bildet und insbesondere cer oder die Stecker 30 sind so gestaltet, dass ein Verrasten der Steckerplatte an der Lochplatte erfolgt, so dass dadurch durch entsprechende Grössenwahl der RastUauteile ein festes Anklemmen der Platten aneinander ereicht wird, wodurch dadurch aucn die dazwischen eingeschlossene Folie fest eingeklemmt wird und damit der Aufhängedruck der Folie über den ganzen Kier-bereica. verteilt wird und somit die durch die Steckerbauteile geschaffenen Bohrungen in der Folie entlastet werden.

Claims: Patentansprüche: 1. Isolierung von hallenartigen Gebäuden, ins besondere Gewächshäusern, im Bereich der Dächer und Wände, gekennzeichnet durch mehrschichtige Noppenfolienbahnen (1, 2, 3, 4), die mittels Zugmittel (6) hir- und her- bewegbar angeordnet sind. 2. Isolierung nach Anspruch 1, dadurch gekenn- zeichnet, dass die Noppenfolienbahnen (1, 2, 3, 4) in gleichbleibendem Abstand vonein ander sauer zu ihrer Bewegungsrichtung zick zackförmig (bei 9) faltbar sind. 3. Isolierung nach einer oder mehreren der vor hergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in den Faltbereichen (9) Stege z.3. durch Schweissbalken gebildet sind. 4. Isolierung nach einem oder mehrere der vor hergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Faltbereiche (9) Befestigungs- und Führungsmittel (10) tragen. 5. Isolierung nach einem oder nehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekenn- zeichnet, dass im Bereich der Faltbereiche (9) Belüftungs- und Entwässerungsöffnungen (11) angeordnet sind. 6. Isolierung nach einem oder mehreren der vorhergenenden Ansprüche, dadurch cekenn zeichnet, dass die Befestigungsmittel (10) als Haken (14, 22, 23) ausgebildet sind, die an die Faltbereiche (9) anklemmbar sind. 7. Isolierung nach einen oder mehreren der vorhergehenden Anspräche, gekennzeichnet durch eine die Isolationswirkung erhöhende Beschichtung, Bedampfung und/oder Ein färbung der Folie. 8. Isolierung nach Anspruch 6, dadurch gekenn- zeichnet, dass der hakenuss als Steckbauteil ausgebildet ist, das aus einer Loc:aplatte (16, 27) und einer Steckplatte (17, 24) be steht, wobei der oder die Stecker der Steck platte mit dem oder den Löcher der Loch platte fluchten und sich in diesen verankern. 9. Isolierung nach Anspruch 6 und 8, gekenn zeichnet durch biegbare Verbindungsbügel (25, 26) zwischen Steckplatte (24) und Lochplatte (27). 10. Isolierung wenigstens nach Anspruch 6 bis 9, gekennzeichnet durch Befestigungsknöpfe (20) an den Haken (14, 22, 23) z*n Anschluss von Zug- und Distanzmitteln (21). 11. Isolierung nach Anspruch 9, gekennzeichnet durch Schwächungsbereiche (28) in den Ver bindungsbügeln (25, 26).

Inventors: CAROE, CLAUS J., HEESCHER, FELIX
Applicants: FELIX HEESCHER GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER HAFTUNG
Application year: 1980
Main classification: A01G9
IPC codes: A01G9, E04B9