REEL FOR UNWINDING A SKEIN OF YARN

Abstract: 1. Skein carrier for unwinding a skein of yarn, comprising two arms (1, 2) arranged on a support (3) and which are intended to take a skein of yarn, one of the two arms (1, 2) being capable of being moved along the support (3) by means of a slide (11), the support (3) of the two arms (1, 2) being swivel mounted on a chassis (5) in such a way that they can take up two positions, a vertical position for fitting the skein onto the arms (1, 2) and a position for unwinding the skein, the slide (11) of the mobile arm (2) also being capable of being moved along a swivelling rod (7), the said swivelling rod carrying a stop (8) which works in conjunction with the said slider (11) or an element which is integral with it in order to maintain the space between the moving arm (2) and the fixed arm (1) while the support (3) is moved from the vertical position for fitting the skein to the position for unwinding the skein, characterized by the fact that the swivelling rod (7) consists of a coupling rod linked to a lever (20) which is itself swivel mounted on the support (3) and that a means (22) for swivelling the lever (20) is provided.

Description: Porte-écheveau pour le défilage d'un écheveau de fil L'invention concerne un porte-écheveau pour le défilage d'un écheveau de fil. On connatt déjà des supports de défilage d'écheveau composés de deux bras disposés sur un support dont l'un au moins est mobile par rapport à l'autre et glisse sur ledit support, le bras mobile, tendeur de l'écheveau, prenant appui sur une butée munie de ressorts qui poussent le bras mobile durant le défilage de l'écheveau (Brevet belge Six n0 7V4.119 et le brevet français Delerue n0 7219213). Les Les bras mobile et fixe sont montés sur un support, lui meme monté pivotant sur un châssis, de façon à pouvoir prendre une position horizontale et une position verticale. Dans l'un de ces appareils, le bras mobile est relié mécaniquement au châssis, de manière à obliger le bras mobile à se rapprocher et à s'éloigner du bras fixe respectivement lorsque le support pivote en position verticale et en position horizontale. Dans un autre appareil, le bras mobile est libre de se rapprocher de lui-m#me et d'une distance voulue du bras fixe pour faciliter la mise en place de l'écheveau lorsque le support est amené en position verticale. Toutefois ces supports présentent l'inconvdnient que pour tendre convenablement un écheveau sans devoir imprimer une force exagérée qui fatiguerait l'opératrice il faut leur donner un dépl-acement angulaire suffisant et au moins égal à 9OOo En effet le déplacement du bras mobile pour charger lté- cheveau et la force necessaire pour tendre convenablement celui-ci et obtenir un bon défilage sont tels qu'il faut un minimum de déplacement angulaire pour atteindre ces impératifs sans réclamer un effort trop important à l'ouvrière, ce qui oblige pratiquement à adopter la position horizontale du support pour le défilage de l'écheveau. Comme la plupart des écheveaux ont des nappes de fils superposées radialement et parallèles à l'axe de l'écheveau, les deux bras support de l'écheveau devront nécessairement être eux-me#mes parallèles, ce qui suppose un sommet de défilage de l'écheveau nécessairement assez éloigné du sommet desdits bras enfin d'éviter un surcroît de frottement des spires de fil les unes sur les autres au moment de défilage. Comme ce sommet de défilage doit etre disposé entre les deux bras et au centre de la distance qui les sépare lorsque l'écheveau est tendu, il est difficile a' l'opératrice d'atteindre ce sommet matérialisé par un oeillet pour y introduire le filo Pour y parvenir il est nécessaire qu'elle dispose d'un marchepied, ce qui l'oblige à monter et descendre frdquemment le marchepied et lui est cause d'une certaine fatigue. D'autre part cette disposition de l'oeillet (sommet de défilage), au centre des bras et perpendiculairement au sol, oblige à donner au fil, partant de l'écheveau pour aboutir ensuite au bobinoir sur lequel il doit entre enroulé, un angle d'au moins 900. Or, pour obtenir les meilleures performances de vitesse au rebobinage d'un écheveau il faut éviter de donner au fil des angles trop vifs. La présente invention a notamment pour but de remédier à ces inconvénients et concerne, à cet effet, un porteécheveau pour le défilage d'un écheveau de fil comprenant deux bras recevant un écheveau de fil et disposés sur un support monté pivotant sur un chassies ou un simple axe horizontal, ce support pouvant ainsi prendre deux positions, une position verticale pour la mise en place d'un écheveau sur les bras, et une position inclinée ou horizontale pour le défilage de l'écheveau, l'un de ces bras étant mobile sur le support par rapport à l'autre, porteécheveau caractérisé en ce qui des moyens sont placés entre un axe disposé sur ledit support et le bras mobile pour tendre à écarter les deux bras et exercer une tension sur l'écheveau quelle que soit la position du support, dite position de défilage, ces moyens étant tels qu'ils permettent au bras mobile de se rapprocher, par son propre poids, du bras dit fixe, lors du pivotement du support en position verticale. A titre d'exemple, et comme earC le cas du brevet français N0 7219213 - Delerue, les moyens placés entre l'axe solidaire du support et le bras mobile sont constitués par une tige, reliée par ses extrémités à cet axe et à ce bras mobile, l'une de ces liaisons étant constituée par une articulation, l'autre liaison étant constituée par un orifice recevant à coulissement ladite tige, cette tige étant pourvue d'une butée à proximité de cet orifice. Dans le cas de l'invention, l'articulation de la tige est montée à l'extrémite d'un levier dont l'autre extrémité pivote sur l'axe solidaire du support, alors que l'orifice de coulissement de cette tige est relié au bras mobile, et le porteécheveau comporte un moyen assurant le verrouillage automatique du levier et de la tige quand l'écheveau est tendus L'invention est représentée, à titre d'exemples non limitatifs, sur les dessins ci-joints, dans lesquels - la figure 1 représente un premier mode de réalisation du porte-écheveau, celui-ci étant placé dans la position correspondante à la mise en place d'un écheveau. - la figure 2 représente le porte-écheveau de la figure I en position de défilage (écheveau extensé). - la figure 3 représente les passages du fil dans l'oeillet de défilage lorsque le support est horizontal et lorsqu'il est incliné en position de défilage. Deux bras, l'un I fixe, l'autre 2 mobile, sont disposés sur un support 3, sur lequel peut coulisser le bras 2. Le support 3 peut pivoter autour du pivot 4 du chÅassis 5. Sur le levier 20 est disposé un autre axe pivot 6 sur lequel est axée une tige 7, munie d'une bague de butée réglable 8 et d'un ressort à compression 9. Cette tige 7 passe ensuite à travers un orifice 10 percé dans le coulisseau 11 supportant le bras 2. Le levier 20 peut pivoter autour d'un axe 21 solidaire du support 3. Le levier 20 est également 5solidaire d'un autre levier 22 de telle façon que lorsqu'on fait pivoter le levier 22 dans le sens de la flèche F le levier 20 pivote vers le haut autour de son axe 21, repousse la bielle 7 vers le haut et tend à écarter le bras 2 du bras 1 pour mettre l'écheveau en tension pour son défilage. Par contre, si l'on fait pivoter le levier 22 dans le sens contraire à la flèche F le levier 20 reprend sa position horizontale et le bras 2 se rapproche du bras 1 par le simple fait de son propre poids, permettant ainsi la pose de l'écheveau. Fiais on peut remarquer qu'en meme temps que l'on fait pivoter le levier 22 dans le sens de la flèche F, il est possible de faire pivoter le support 3 en poussant sur le sommet du bras 2 dans le sens de la flèche F'. Ces deux mouvement combinés permettent de réaliser le meme déplacement du bras 2 pour tendre convenablement l'écheveau en un déplacement angulaire du support 3 égal à la moitié de celui qui est nécessaire dans les deux inventions citées plus haut. Par ailleurs, sans augmenter sa fatigue, l'ouvrière peut opérer une tension d'autant plus forte qu'en tirant sur le levier 22 elle peut prendre appui sur le sommet du bras 2 tout en faisant pivoter le support 3 autour de son axe 4. De plus, le pivot 21 est disposé par rapport à l'orifice 10 du coulisseau 11 de telle façon que, lorsque l'écheveau est convenablement tendu, la ligne brisée formée par le levier 20 et la tige 7 a dépassé le point de la ligne droite et a pris une position de ligne brisée opposée tandis que le pivot 6 prend appui sur le support 3 formant ainsi un solide verrouillage dû à la tension de l'écheveau (Voir Figure 2). La tension de l'écheveau étant ainsi obtenue en 1/8 de tour, et menue moins, il est loisible de donner au support pour le défilage une position comprise entre la position horizontale et une inclinaison jusqu'à au moins 450 par rapport à l'horizontal (Voir Figure 2). Pour maintenir le support en position inclinée on peut utilement le faire reposer sur une butée 23 solidaire soit du chassies 5 soit du sol, ladite butée étant située préférablement mais non exclusivement à un endroit tel quë le pivot 6 vienne reposer dessus. De cette façon, le pivot O ne sera pas sollicité vers le bas par le poids du levier 20 et de la bielle 7 lorsque l'écheveau sera dévidé complètement et n'exercera plus de tension sur les bras 1 et 2. Par contre, lorsque l'ouvrière relèvera le support 3 en position verticale, le pivot 6 sera sollicité vers le bas et restera en position sur la butée 23 telle que cela est indiqué sur la figure 1. Par ailleurs, du fait de l'inclinaison du support 3 on peut voir (figure 3) que la distance au sol de l'oeillet 24 est beaucoup moins importante que si le support était en position horizontale, ceci pour une meme distance D entre le sommet des bras 1 et 2 et l'oeillet 24. Pour une inclinaison de 450 cette distance au sol serait 1,4142 fois moins grande0 Par ailleurs, l'oeillet 24 est de ce fait situé vers l'ouvrière ce qui facilite d'autant plus à celle-ci l'enfilage dans l'oeillet sans avoir recours à un marchepied. En comparant le trait- pointillé montrant le passage du fil dans l'oeillet lorsque le support est horizontal et le trait plein montrant le passage du fil dans l'oeillet lorsque le support est incliné, on peut se rendre compte que, dans le premier cas, l'anglet de frottement et de brisure du fil est aigu tandis que dans le sec#ond cas l'angle CL est obtus, ce qui facilite les'grandes vitesses le rebobinage en ménageant mieux le fil.

Claims: REVENDICATIONS 1.- Porte-écheveau pour le défilage d'un écheveau de fil comprenant deux bras (1-2) recevant en écheveau de fil et disposés sur un support (3) monté pivotant sur un chassies (5) ou un axe horizontal (4) fixé au sol, pouvant ainsi prendre différentes positions, dont une position verticale pour la mise en place d'un écheveau sur#es bras (1-2), et une position pour le défilage de l'écheveau, l'un de ces bras (1-2) étant mobile sur le support (3) par report a l'autre, porte-écheveau caractérisé en ce que des moyens (6 à 23) sont placés entre un axe (21) solidaire du support (3) et le bras mobile (2) pour commander l'écar- tement des deux bras (1-2) et exercer une tension sur l'écheveau dans la position du support, dite position de défilage. 2.- Porte-écheveau conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens (z à 23) sont tels qu'ils permettent au bras mobile (2) de se rapprocher par son propre poids du bras dit fixe (1), lors du pivotement du support (3) en position verticale. 3.- Porte-écheveau conforme aux revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les moyens (6 à 23) placés entre l'axe (21) solidaire du support (3) et le bras mobile (2) sont constitués par une tige t7) reliée par ses extrémités à cet axe et à ce bras mobile (2), l'une de ces liaisons étant constituée par un levier articulé (20), l'autre liaison étant constituée par un orifice (10) recevant à coulissement ladite tige (7), cette tige étant pourvue d'une butée (s) à proximité de cet orifice0 4.- Porte-écheveau conforme aux revendications 1, 2 et 3, caractérisé en ce que l'articulation de la tige (7) est montée à l'extrémité d'un levier (20) lui-m#me articulé sur un axe (21) solidaire du support (3) alors que l'orifice (10) de coulissement de cette tige (7) est relié au bras mobile (2)o 5.- Porte-écheveau conforme aux revendications 1 à 4, caractdrisé en ce que le levier articulé (20) est solidaire d'un autre levier (22) pour commande manuelles 6.- Porte-écheveau conforme à l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le levier articulé (20) et la tige bielle (7) qu'il commande forment une ligne brisée telle que leur axe de liaison (5) prend appui contre le support (3) lorsque celui-ci est en position extensée dite position de défilage de l'écheveau, assurant ainsi un verrouillage automatique. 7.- Porte-écheveau conforme à la revendication 1 à 6, caractérisé en ce qu'en position de défilage, inclinée ou horizontale, le support (3) est appuyé sur une butée (23) fixée sur le chassies (5) ou au sol de telle façon que le levier articulé (20) commandant le bras mobile (2) se troue prisonnier entre le support (3) des bras (1-2) et la butée. 8.- Porte-écheveau conforme à la revendication 1 à 7, caractérisé en ce que le levier articulé (20) et la bielle (7) sont libérés de la butte (23) lorsque le support (3) est en position verticale et en ce que de ce fait le bras mobile (2) peut se rapprocher du bras fixe (1) sous l'effet de son propre poids, permettant la mise en place de l'écheveau.

Inventors: DELERUE, DOMINIQUE
Applicants: DELERUE, DOMINIQUE
Application year: 1980
Main classification: B65H49
IPC codes: B65H49