SOLAR ENERGY COLLECTING PANEL AND INSTALLATION MAKING USE OF IT

Abstract: 1. A panel having a generally rectangular shape and of plastics material moulded by extrusion and blowing, for collecting solar energy, in which there are formed a conduit (13) arranged in a serpentine manner for the circulation of a liquid to be heated, and two tubular elements (14, 23) adjacent to two opposed edges of the panel and connected to the respective ends of the conduits for the inlet and the outlet of the liquid, one of the tubular elements constituting a header section (14) whose ends are adapted to be capable of being connected in a sealed manner to the header sections of two laterally disposed adjacent identical panels (A), characteized in that the tubular element opposed to the header section (14) constitutes a nozzle (23) which is perpendicular to the header tube in the plane of the panel of and is located in the centre of the edge of the corresponding panel (b) and this edge has, on each side of the central nozzle, means permitting a rapid assembly with the corresponding edge of an identical adjacent panel (A) disposed at the end thereof and oriented at 180 degrees relative to the first panel.

Description: Panneau pour le captage de l'énergie solaire et installation en comportant application. L'invention a. pour objet un panneau, de forme générale rectangulaire, en matière plastique moulée par extrusion-soufflage pour le captage de l'énergie solaire, dans lequel sont formés un serpentin pour la circulation d'un liquide à réchauffer, ainsi que deux éléments tubulaires adjacents à deux bords opposés du panneau, reliés aux extrémités respectives du serpentin pour l'admission et la sortie du liquide, l'un des éléments tubulaires constituant un tronçon de collecteur dont les extrémités sont adaptées pour pouvoir être raccordées de façon étanche aux tronçons de collecteur de deux panneaux identiques adjacents disposés latéralement. Lorsque la température à laquelle l'eau doit être réchauffée est relativement basse, il est souhaitable que des panneaux du type mentionné puissent etre utilisés à l'état nu, c'est-à-dire sans moyens d'isolation thermique et sans moyens pour créer un effet de serre, dans une installation groupant un nombre de panneaux suffisant pour élever à la température voulue le volume de liquide à traiter. Tel est le cas de l'eau d'une piscine découverte qui normalement doit être portée à 300C environ et n'est que faiblement refroidie dans le bassin de la piscine dont l'exploitation est suspendue en saison froide. S'il s'agit d'une piscine collective il est important, compte tenu du nombre élevé de panneaux capteurs à utiliser, de simplifier la construction et le mode de montage des panneaux pour réduire le volume des investissements nécessaires. A cet égard le choix comme matériau constitutif des panneaux d'une matière thermoplastique, telle que le polyéthylène à haute densité, mise en oeuvre suivant la technique de l'extrusion-soufflage, présente de l'intérêt en raison d'une possibilité de fabrication à faible coût. La nature propre de ce matériau rend toutefois souhaitable que les panneaux capteurs soient mis à l'abri pendant l'hiver alors que la piscine est hors service. Cette condition implique que les panneaux de l'ins tallation de chauffage de l'eau puissent être facilement démontés, transportés et stockés pour être protégés des intempéries. Le panneau du type mentionné connu par le brevet FR 2 385 067 ne satisfait pas aux conditions-qui viennent d'être énoncées. Ce panneau connu est muni d'un cadre de contour adapté pour recevoir d'un côté une vitre à effet de serre et de l'autre une couche thermiquement isolante, en vue du montage du panneau par exemple sur le toit d'une maison. Si l'on tient compte de la nécessité imposée par la technique d'extrusion-soufflage, de limiter à 1 mètre environ la valseur maximale de la plus grande dimension du panneau, il n'est pas possible en pratique d'utiliser un tel panneau à l'état nu, notamment pour le chauffage d'une piscine car la longueur de 1 mètre serait insuffisante pour produire l'échauffement voulu. Le but de l'invention est en conséquence de proposer un panneau capteur de construction économique, utilisable à l'état nu qui puisse être assemblé avec d'autres panneaux, sans recours à une main d'oeuvre spécialisée, pour constituer une installation de chauffage d'eau, et-dont le démontage puisse lui aussi être exécuté très facilement. Le panneau suivant l'invention, qui est du type indiqué au début, est caractérisé en ce que l'élément tubulaire opposé au tronçon de collecteur constitue une tubulure qui dans le plan du panneau est perpendiculaire au tube collecteur et est située au centre du bord de panneau correspondant, et en ce que ce bord comporte de part et d'autre de la tubulure centrale des moyens permettant un assemblage rapide avec le bord correspondant d'un panneau adjacent identique, disposé en bout et orienté à 1800 par rapport au premier panneau, la liaison hydraulique entre les deux panneaux étant assurée au moyen d'un raccord reliant de façon étanche les tubulures centrales adjacentes. Le parti adopté consistant à assembler, de préférence par emboitement, deux panneaux pour constituer un élément capteur, lui-même prévu pour etre assemblé avec d'autres éléments juxtaposés formés chacun des panneaux jumelés, tout en répondant à la condition d'économie dans la fabrication, permet de réaliser des éléments capteurs dont la dimension principale, de 2 m environ, assure un échauffement correct de l'eau en circulation et conduit à une utilisation rationnelle de l'espace affecté à une installation de chauffage solaire, par exemple pour l'équipement d'une piscine découverte. Les panneaux, qui sont évidemment de couleur sombre, par exemple noire ou vert mélèze, sont légers, peu encombrants et par conséquent de transport facile. Le procédé d'extrusion - soufflage produit des panneaux pratiquement prêts pour l'assemblage, dans lesquels l'une des extrémités du tube collecteur peut recevoir au moulage un filetage pour la liaison vissée avec un écrou à collerette prévu à l'extrémité correspondante d'un panneau adjacent. La mise en place de cet écrou demande seule une opération de finition, du reste très simple, puisqu'elle consiste à fixer par collage ou soudage dans l'extrémité du tube collecteur un manchon muni d'un collet battu retenant l'écrou à collerette. Si besoin est un manchon fileté peut aussi être prévu à la première extréinité. Le raccord assurant la liaison hydraulique entre les deux panneaux d'un élément capteur peut lui-même être fixé par emboîtement dans les deux tubulures et comporter à cet effet deux embouts tubulaires munis chacun d'anneaux d'étanchéité toriques. Les panneaux peuvent être posés directement sur un terrain présentant la pente convenable, que cette pente préexiste ou bien qu'elle soit obtenue par un profilage du sol exécuté spécialement. Pour l'ancrage des panneaux on peut alors utiliser des épingles fichées dans le sol traversant les panneaux au droit des tubes collecteurs et des joints d'assemblage au centre des éléments. Le plus souvent les panneaux, ou plus précisément les éléments formés de panneaux jumelés, devront être posés, en position inclinée, sur un sol horizontal ou irrégulier. L'invention propose à cet effet de réaliser une ossature tubulaire comportant, pour supporter les rives des élements, des tubes parallèles uniformément espacés dans un plan incliné, assemblés à leurs extrémités respectives avec une lisse haute portée par des poteaux verticaux fixés dans le sol et avec une lisse basse posée sur le sol. Cette disposition permet de former des mailles rectangulaires dans chacune desquelles est supporté un élément formé par l'assemblage de deux panneaux. L'ossature tubulaire peut être agencee-de manière à être montée et démontée facilement, à'image de ce qui est prévu pour l'assemblage et le désassemblage des panneaux eux-mêmes. Pour ce faire les particularités suivantes peuvent être adoptées suivant l'invention - chaque poteau-support est constitué par un tube qui est emmanché dans un pied tubulaire ancré à demeure dans le sol et est retenu au moyen d'une épingle amovible dont une branche est enfilée à traverse tube et le pied tubulaire, - la lisse haute est un tube posé sur la section terminale libre de chaque poteau et est assemblée avec ce dernier au moyen d'une épingle amovible dont une branche est enfilée à travers les branchesrepliées d'un étrier dont le fond est appuyé sur la lisse, et à travers le poteau, - à chacune de ses extrémités chaque tube oblique, formant traverse, est muni d'une bride boulonnée comportant deux griffes qui sont en prise avec des faces opposées de la lisse tubulaire correspondante et peuvent, le cas échéant, être engagées et dégagées par basculement. Pour être correctement appuyée sur le tube-support oblique correspondant, en vue d'un assemblage facile, chaque rive de panneau comporte avantageusement un rebord profilé en forme de quart de cylindre ainsi qu'un ou plusieurs perçages à travers lesquels peut être engagée l'une des branches d'un étrier dont le fond est appuyé sur les rebords adjacents de panneaux juxtaposés et dans les extrémités repliées duquel peut être insérée une épingle amovible mise en prise avec la face inférieure du tube oblique sous-jacent aux deux rebords L'invention sera explicitée au cours de la description qui va suivre, en se référant au dessin annexé dans lequel - la fig. 1 est une vue en perspective représentant partiellement une installation de chauffage solaire qui comporte une ossature tubulaire supportant des panneaux capteurs; ; - la fig. 2 est une vue en perspective, à plus grande échelle, montrant l'assemblage d'un poteau avec une lisse haute de l'ossature tubulaire et d'un tubesupport oblique avec cette lisse; - la fig. 3 est une vue en perspective du joint d'assemblage de deux panneaux; - la fig. 4 est une vue en perspective montrant l'assemblage d'un panneau avec deux tubes-supports; - la fig. 5 est une vue en coupe suivant la ligne 5-5 de la figure 4; - la fig. 6 est une vue en perspective montrant des panneaux posés directement sur le sol; - la fig. 7 est une vue en coupe suivant la ligne 7-7 de la figure 6. - la fig. 8 représente l'extrémité d'un tube collecteur muni d'un soufflet. La figure 1 représente une ossature tubulaire 1 comprenant des poteaux verticaux 2 fixés dans le sol et uniformément espacés dans un même plan, qui supportent une lisse tubulaire horizontale 3 avec laquelle est assemblée l'extrémité haute 4 de tubes 6, parallèles entre eux et uniformément espacés dans un plan incliné, dont l'extrémité basse 7 est elle-même assemblée avec une lisse tubulaire inférieure 8 posée sur le sol. Dans les mailles rectangulaires formées par les tubes 6, 7, 8 sont supportés des panneaux capteurs A, tous identiques. Deux de ces panneaux A1 et A2 assemblés bout à bout en formant un élément capteur B sont représentés dans l'une des mailles, tandis que dans la maille adjacente seul le panneau supé rieur A3 est représenté. Chaque poteau 2 est constitué par un tube dont l'extrémité inférieure 9 est emmanchée de façon séparable dans un pied tubulaire 11 ancré à demeure dans le sol et est retenue au moyen d'une épingle amovible 12 dont l'une des branches est enfilée à travers le pied tubulaire 11 et à travers l'extrémité 9 du tube. Dans chaque panneau A, qui a la forme générale d'un rectangle dont la grande dimension, égale par exemple à 1 m environ, correspond à la direction des tubes-supports 6, et est en polyéthylène à haute densité (PEHD) moulé par le procédé d'extrusion-soufflage, est formé un serpentin 13 dont les ondes rectilignes sont parallèles à la petite dimension du panneau, égale par exemple à 0,5 m environ. L'une des extrémités 10 du serpentin est reliée à un tube collecteur 14 s'étendant sur toute la largeur d'un bord correspondant a du panneau, de manière à pouvoir être assemblé de façon étanche à ses deux extrémités au tube collecteur 14 de deux panneaux adjacents disposés latéralement. Pour cet assemblage l'une des extrémités, 16, du tube collecteur est munie d'un filetage 17 venu de moulage et son autre extrémité 18 reçoit, après démoulage du panneau, un court manchon fixé par collage ou soudage, sur lequel est formé un collet battu qui retient la collerette d'un écrou 19, muni d'un crénelage 21 permettant d'exécuter à la main, après insertion d'un anneau d'étan chéité, la jonction par vissage des deux tubes collecteurs. L'autre extrémité 22 du serpentin 13 est reliée, au centre du bord opposé b du panneau tel que A1 (fig.3), à une tubulure 23, orientée perpendiculairement au tube collecteur 14, dans laquelle peut être emboîté l'un des embouts 24 muni d'anneaux d'étanchéité toriques-26 d'un raccord 27, dont l'autre embout 24 peut de la même façon être emmanché de façon étanche dans la tubulure centrale 23 d'un panneau adjacent A2 orienté à 1800 par rapport au panneau A1 et assemblé en bout avec ce dernier. A cet effet le bord b des panneaux A1 et A2 comporte, outre une encoche centrale 28 dégageant la tubulure centrale 23, d'un côté de cette dernière, deux découpes espacées 29,31, orientées longitudinalement, qui délimitent avec l'encoche centrale 28 et la rive correspondante du panneau trois languettes 32, 33, 34, et de l'autre côté de la tubulure 23 une rainure peu profonde 36 de part et d'autre de laquelle sont formées deux plages 37, 38. La position et la dimension transversales de l'encoche, des découpes et de la rainure sont telles que les bords b des panneaux Ai, A2 peuvent s'interpénétrer par emboîtement, la languette principale 33 et les languettes auxiliaires 32, 34 du bord b de l'un des panneaux s'engageant respectivement dans la rainure 36 et sur le dessus des plages 37, 38 du bord b de l'autre panneau (fig. 4 et 5), alors que simultanément le raccord 27 emboîté initialement dans la tubulure 23 de l'un des bords s'emboîte dans la tubulure 23 de l'autre bord. Chaque rive d'un panneau A comporte également un rebord 41 dont le profil en quart de cylindre est adpaté à la forme du tube-support 6, ainsi que deux perçages oblongs 42 dans chacun desquels peut être engagés l'une des branches 43, dont l'extrémité est repliée à 180 en 45, d'un étrier 44 dont le fond semi-circulaire prend appui sur les rebords 41 de deux panneaux A juxtaposés. Cet étrier assure l'assemblage séparable de deux panneaux avec le tube-support 6 sous-jacent aux deux rebords, grâce à une épingle 46 insérée à travers les replis 45 de l'étrier et dont l'une des branches 47, cintrée à cet effet, vient en prise avec la face inférieure du tube 6. Comme le montre la figure 2, un mode d'assemblage analogue est prévu pour la solidarisation de la lisse haute 3 de l'ossature tubulaire avec les poteaux 2. La face inférieure de la lisse tubulaire 3 est maintenue au contact de la section terminale du poteau 2 au moyen d'un étrier 48 dont le fond épouse la forme cylindrique de la lisse 3 et d'une épingle 49 dont l'une des branches est enfilée à travers un repli 51 des branches de l'étrier, l'autre branche de l'épingle étant en prise par sa cambrure 52 avec la surface cylindrique du poteau. La figure 2 représente également l'assemblage de l'extrémité supérieure 4 d'un tube-supportoblique 6 avec la lisse tubulaire haute 3. La partie cylindrique 53 d'une bride 54 enserre rigidement l'extrémité 4 du tube 6, grâce à un boulon 56 traversant les deux pattes 57 de la bride et à un écrou 58, et ces deux pattes se prolongent vers le bas en formant deux griffes 59, 61, de forme semi-circulaire qui sont en prise avec deux faces opposées de la lisse tubulaire 3. Une bride identique 54 est utilisée pour l'assemblage de ltextrémité inférieure 7 du tube-support 6 avec la lisse tubulaire basse 8 (fig. 1 et 3). On notera que grâce au montage en opposition des deux griffes 59, 61, la bride 54 fixée au préalable sur l'extrémité 4 du tube 6 peut être mise en prise avec la lisse 3 par basculement. Pour le démontage la bride 54 peut rester fixée sur l'extrémité supérieure 4 du tube 6, l'autre bride 54 reliée à l'extrémité inférieure 7 étant seule dégagée du tube 6 par desserrage du boulon 56 correspondant. La figure 2 montre enfin que l'extrémité du rebord 21 d'un panneau A qui est adjacente au tube collecteur 14 est munie d'une collerette 62 formant une butée à l'égard de la face terminale de la bride 54 fixée sur la-lisse haute 3, ce qui permet un positionnement précis et immédiat sur l'ossature tubulaire d'un élément capteur B. Dans l'exemple de montage de la figure 6 les panneaux A1, A2 et A3, A4 formant deux éléments solaires juxtaposés B1, B2, sont posés directement sur le sol qui présente une pente appropriée. Pour préserver les serpentins 13 de tout contact avec le soi les panneaux sont, par rapport à la disposition des figures let 3, une position inversée, les rebords 41 venant en appui par leur arête libre 64 avec le sol en maintenant la surface principale des panneaux légèrement soulevée. Pour l'ancrage des panneaux des épingles étroites 66, enserrant à leurs extrémités les tubes collecteurs 14, sont fichées dans le sol, la branche interne de ces épingles traversant une échancrure 67 formée dans la zone adjacente des panneaux. De même des épingles larges 68, traversant des ouvertures en coïncidence 69 de la zone de recouvrement des bords assemblés b des panneaux des éléments B1 et B2 sont fichées dans le sol. Dans le cas où, à l'extrémité 16 du tube collecteur 14, le filetage 17 qui serait obtenu directement par le procédé de moulage par extrusion-soufflage risquerait de présenter une résistance insuffisante, il est possible de prévoir une opération de finition complémentaire, équivalente à celle décrite pour l'extrémité 18, consistant à utiliser un manchon rapporté après démoulage, fileté extérieurement, et fixé par collage ou soudage sur l'extrémité 16. Dans la variante de la Fig. 8 , l'extrémité 18 du tube tube collecteur 14 forme à proximité du collet battu terminal 71 un soufflet 72 venu de moulage, qui rend déformable la zone correspondante du tube en permettant a ce dernier d'absorber des dilatations thermiques et de s'adapter à tout défaut d'alignement par rapport au tube collecteur d'un panneau adjacent.

Claims: REVENDICATIONS 1. Panneau, de forme générale rectangulaire, en matière plastique moulée par extrusion-soufflage, pour le captage de l'énergie solaire, dans lequel sont formés un serpentin (13) pour la circulation d'un liquide à réchauffer, ainsi que deux éléments tubulaires (14,23) adjacents à deux bords opposés du panneau, reliés aux extrémités respectives du serpentin pour l'admission et la sortie du liquide, l'un des éléments tubulaires constituant un tronçon de collecteur (14) dont les extrémités sont adaptées pour pouvoir être raccordées de façon étanche aux tronçons de collecteur de deux panneaux identiques adjacents (A), disposés latéralement, caractérisé en ce que l'élément tubulaire opposé au tronçon de collecteur (14) constitue une tubulure (23) qui dans le plan du panneau est perpendiculaire au tube collecteur et est située au centre du bord de panneau (b) correspondant, et en ce que ce bord comporte de part et d'autre de la tubulure centrale des moyens permettant un assemblage rapide avec le bord correspondant d'un panneau adjacent identique (A), disposé en bout et orienté à 1800 par rapport au premier panneau, la liaison hydraulique entre les deux panneaux étant assurée au moyen d'un raccord (27) reliant de façon étanche les tubulures centrales adjacentes (23). 2. Panneau suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le raccord (27) est un élément tubulaire muni d'anneaux d'étanchéité (26), qui peut être emboîté dans les deux tubulures (23). 3. Panneau suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'assemblage de deux panneaux adjacents (A, A2) sont du type à rainure et languette. 4. Panneau suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le bord (b) d'un panneau (A), qui est opposé au bord (a) muni du tube collecteur (14) comporte, de part et d'autre de la tubulure centrale (23), une rainure (36) et au moins une languette (33) adaptée pour s'engager par emboîtement dans la rainure (36) du bord (b) d'un panneau (A) adjacent. 5. Panneau suivant la revendication 4, caractérisé en ce que la partie centrale du bord (b) d'un panneau (A) comporte une encoche (28) dégageant la tubulure centrale (23) et, de part et autre de la rainure (36), deux plages (37, 38), ainsi que de part et d'autre de la languette principale (33) deux découpes (29, 31) delimitant avec l'encoche centrale (28) et avec la rive correspondante du panneau deux languettes auxiliaires (32, 34) adaptées pour s'appliquer au contact des plages (37, 38) du bord (b) d'un panneau (A) adjacent. 6. Panneau suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que chaque rive du panneau comporte un rebord profilé (41) qui a par exemple la forme d'un quart de cylindre et dont l'arête libre (64) est espacée, dans la direction perpendiculaire au plan du panneau, de la face adjacente de ce dernier. 7. Panneau suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'à l'extrémité (16) du tube collecteur (14) le filetage (17) est, ou bien venu de moulage, ou bien forme sur un manchon rapporté après démoulage. 8. Panneau suivant la revendication 7, caractérisé en ce qu'à l'extrémité (18) du tube (14) est rapporté après démoulage un manchon muni d'un collet battu qui retient un écrou à collerette (19). 9. Panneau suivant l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'à proximité de l'une de ses extrémités (16, 18) le tube collecteur (14) forme un soufflet (72). 10. Installation de chauffage solaire comportant un certain nombre d'éléments capteurs juxtaposés, caractérisé en ce que chaque élément capteur (B) est obtenu par assemblage bout à bout de deux panneaux (A) conformes à l'une des revendications 1 à 8. 11. Installation suivant la revendication 10, carac térisé en ce que les éléments (B) sont posés directement sur le sol par appui de l'arête libre (64) des rebords de panneau (41). 12. Installation suivant la revendication 11, carac grise en ce que l'ancrage dans le sol des éléments (B) est obtenu au moyen d'épingles (66, 68) traversant les panneaux (A) et fichées dans le sol. 13. Installation suivant la revendication 10, carac terisée par une ossature tubulaire -(1) comportant, pour supporter les rives deséléments (B), des tubes-parallèles (6) uniformément espacés dans un plan incliné, assemblés à leurs extrémités respectives (4, 7) avec une lisse haute (3) portée par des poteaux verticaux (2) fixés dans le sol et avec une lisse basse (8) posée sur le sol. 14. Installation suivant la revendication 13, carac térisée en ce que chaque poteau-support est constitué par un tube (2) qui est emmanché dans un pied tubulaire (11) ancré à demeure dans le sol et est retenu, par exemple au moyen d'une epingle amovible (12) dontune branche est enfilée à travers le tube et le pied tubulaire. 15. Installation suivant l'une des revendications 13 et 14, caractérisée en ce que la lisse haute est un tube (3) posé sur la section terminale libre dechaque poteau (2) et est assemblé avec ce dernier au moyen d'une épingle amovible (49) dont une branche est enfilée à travers les branches repliées (51) d'un étrier (48) dont le fond est appuyé sur la lisse, et à travers le poteau. 16. Installation suivant l'une des revendications 13 à 15, caractérisée en ce qu'à chacune de ses extrémités (4,7) chaque tube-support oblique (6) est muni d'une bride boulonnée (54) comportant -deux griffes (59, 61) qui sont en prise avec des faces opposées de la lisse tubulaire correspondante (3, 8). 17. Installation suivant la revendication 16, caractériée en ce que les griffes (59, 61) de forme semicirculaire peuvent être engagées et dégagées par basculement. 18. Installation suivant l'une des revendications 13 à 17, caractérisée en ce que chaque rive de panneau comporte, outre un rebord (41) profilé en forme de quart de cylindre, un ou plusieurs perçages (42) à travers lesquels peut être engagée l'une des branches (43) d'un étrier (44) dont le fond est appuyé sur les rebords adjacents (41) de panneaux (A) juxtaposés et dans les extrémités repliées (45) duquel peut être insérée une épingle amovible (46) mise en prise avec la face inférieure d'un tube-support oblique (6) sous-jacent aux deux rebords.

Inventors: HEAUME, JEAN BAPTISTE, ROSSIGNOL, PROSPER ANDRE, SALVAIRE, LAURENT OLIVIER, Rossignol, Prosper André
Applicants: ROSSIGNOL S.A. SOCIETE DITE:
Application year: 1980
Main classification: F24J3
IPC codes: F24J2