DEVICE FOR ADVANCING A WELDING WIRE

Abstract: 1. Welding-wire feed device, which is provided with a pair of axially parallel rollers (3, 5), installed in one plane, for feeding the welding-wire foward, the wire being inserted between the rollers and at right-angles to their axes, and which is provided with a welding-wire guide (15), this guide possessing a tube-like wire passage (23) and a gap (26) which, in the plane of the rollers, passes through the wire passage, it being possible to introduce the rollers into this gap, as far as the wire passage (23), and to introduce the wire-exit end of the welding-wire guide (15) into the opening of a connecting element (17, 18) of a welding-wire conductor, characterised in that the welding-wire guide (15) can be pushed into the opening of the connecting element (17, 18), is laterally guided in the opening, and is composed of two strip-shaped guide rails (19, 20), which are joined along a butting surface, at least one of these rails possessing a channel (21, 22) in the butting surface, the gap (26) passing through them over a portion of their length in the region of the channel, and is divided, by the gap (26), with reference to the rollers (3, 5) and to the feed direction, into an entry-guide and an exit guide, and is provided, in the region of the entry-guide and in the region of the exit guide, with, in each case, a transverse shoulder (27, 28), the transverse shoulder (27) of the entry-guide interacting with a stop (16) of a support (2) for the rollers (3, 5) and the transverse shoulder (28) of the exit guide interacting with a stop (18) of the connecting element (17, 18), and the distance between the two transverse shoulders (27, 28) being equal to that between the two stops (16, 18).

Description: Einrichtung für den Vorschub eines Schweissdrahtes Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung für den Vorschub eines Schweissdrahtes, die mit einem Paar achsparallelen, in einer Ebene angebrachten Rollen für den Vorschub des zwischen den Rollen und senkrecht zu den Rollenachsen eingeführten Schweissdrahtes und mit einer Schweissdrahtführung versehen ist, die einen rohrartigen Drahtkanal aufweist und die in der Rollenebene einen den Drahtkanal durchsetzenden Spalt besitzt, in den die Rollen bis zum Drahtkanal einführbar sind. Bei einer in der britischen Patentschrift GB 977 443 beschriebenen Einrichtung dieser Gattung ist die Schweissdrahtführung ein Rohrstück, dessen Innendurchmesser an den Schweissdrahtdurchmesser angepasst ist. Mit Rücksicht auf die kleinen Schweissdrahtdurchmesser von etwa 1 mm und noch weniger sind diese Rohrstücke mit Innendurchmessern auszuführen, deren Herstellung einen grossen technologischen Aufwand erfordern. Das Ausgangsmaterial für diese Drahtführungen ist daher teuer und muss zusätzlich noch einer spanabhebenden Formgebung unterworfen werden. Bei der Fabrikation grosser Serien ist es besonders wünschenswert die Herstellungskosten jedes einzelnen Details so niedrig als möglich zu halten. Bereits geringfügige Kosteneinsparungen per Einheit bringen bei grossen Stückzahlen wesentliche wirtschaftliche Vorteile. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde eine Einrichtung der genannten Gattung zu schaffen, die einfach und billig herzustellen ist. Zur Lösung der Aufgabe wird erfindungsgemäss vorgeschlagen, dass die Schweissdrahtführung aus zwei, längs einer Stossfläche zusammengefügten Führungsschienen besteht, von denen zumindest eine in der Stossfläche eine Rinne aufweist. Der Drahtkanal ergibt sich beim Zusammenfügen der beiden Führungsschienen. Es ist dabei vorteilhaft, dass beide Führungsschienen in der Stossfläche je eine Rinne aufweisen, die zusammen den Drahtkanal bilden. Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, dass zumindest eine der Führungsschienen mit aus der Stossfläche hervorstehenden Verbindungsstiften versehen ist, die mit entsprechenden Öffnungen in der anderen Führungsschiene zusammenwirken und dabei die Führungsschienen fest miteinander verbinden. Die Herstellung derartiger Führungsschienen ist einfach und kann von billigem Ausgangsmaterial ausgehen und beispielsweise durch spanlose Formgebung erfolgen, die wesentlich zeitsparender und billiger als spanabhebende Formgebung ist. So ist es gemäss der Erfindung vorteilhaft, dass die Führungsschienen aus vorzugsweise kaltgewalztem Bandstahl hergestellt sind, der sich für eine spanlose Formgebung besonders eignet, Es ist dabei vorteilhaft, dass die Verbindungsstifte in Form von Nietstiften durch Pressen und die Öffnungen in Form von Löchern durch Stanzen hergestellt sind, wobei die Nietstifte der einen Führungsschiene in entsprechende Löcher der anderen Führungsschiene eingeführt und in diesen nietgepresst sind. Der Drahtvorschub kann aus verschiedenen Gründen während des Schweisabetriebes plötzlich abgebremst werden, beispielsweise infolge Festbrennens des Schweissdrahtes im Brennermundstück. Der Schweissdraht wird dann trotz dieser Störung zunächst weiter vorgeschoben und staut sich wellenförmig im Drahtleiter des Schweisskabels bis der Vorschub wegen Gleitens zwischen den Vorschubrollen und dem Draht aufhört. Im aufgestauten Draht treten bedeutende Spannungen auf, die im Bereich der Schweissdrahtführung streben diese auszubiegen. Das würde ein seitliches Herausgleiten des Schweissdrahtes aus dem Eingriff der Vorschubrollen ermöglichen und umfassende Folgestörungen verursachen. Um dies zu verhindern sind entsprechend einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung die Führungsschienen derart angebracht, dass die Bandebene der Führungsschiene auf die Rollenebene senkrecht steht, wobei die Führungsschienen mit je einem Schlitz zur Bildung des Spaltes versehen sind. Die aus den bandförmigen Führungs schienen zusammengefügte Schweissdrahtführung weist dadurch gegen im Hinblick auf die Rollenebene seitliche Biegebeanspruchungen die grösste Biegefestigkeit auf. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung ist es auch denkbar die beiden Führungsschienen aus Plastmaterial, beispielsweise im Spritzgussverfahren, herzustellen. Da eine Nachbearbeitung der derart hergestellten Teile nicht erforderlich ist und die beiden Schienen zur Bildung der Schweissdrahtführung lediglich zusammengesetzt werden müssen, ist der Stückpreis im wesentlichen nur vom Materialpreis und den Kosten des Presswerkzeuges abhängig, wobei jedoch der Anteil der Werkzeugkosten bei grossen Stückzahlen von untergeordneter Bedeutung ist. Schweissdrahtführungen aus Plastmaterial eignen sich besonders für Schweissdrähte aus weicherem Material, z.B. Aluminium. Die Erfindung wird nun nachfolgend im Zusammenhang mit dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel näher erläutert. Fig. 1 zeigt eine Vorschubeinrichtung für einen Schweissdraht. Fig. 2 zeigt ein Detail von Fig. 1 im Schnitt längs II-II. Fig. 3 zeigt in etwas grösserem Massstab eine Drahtführung für den Schweissdraht. Fig. 4 stellt teilweise im Schnitt eine Seitenansicht der Drahtführung dar. Fig. 5 - 8 zeigen verschiedene Schnitte durch die Drahtführung längs V-V, VI-VI, Vil-Vil und VIII-VIII der Fig. 3. Ein Vorschubrolleneinheit 1 ist auf einem Stativ 2 montiert. Die Vorschubrolleneinheit 1 besteht aus einer Antriebsrolle 3, die über ein hier nicht gezeigtes Getriebe von einem hinter dem Stativ 2 angebrachten Motor 4 angetrieben wird, und einer Druckrolle 5, deren Achse 6 in einem Bügel 7 gelagert ist. Der Bügel 7 mit der Druckrolle 5 ist in der Rollenebene schwenkbar um einen Zapfen 8, der im Stativ 2 befestigt ist. Ein Federarm 9 ist schwenkbar um einen auf dem Bügel 7 angebrachten Zapfen 10. Am vorderen Ende des Federarms ist eine Schraube 11 befestigt, die in eine Nut 12 eines Flansches 13 des Statives 2 eingeschoben ist. Der Abstand zwischen dem Federarm 9 und dem Flansch 13 ist mit Hilfe von Muttern 14 einstellbar. Eine Drahtführung 15 für den Schweisadraht ist zwischen einer aus dem Stativ vorspringenden Nase 16 und einer Anschlussdose 17 für ein hier nicht dargestelltes Schweisskabel eingesetzt. Die Anschlussdose ist mit einer zylindrischen Führungshülse 18 versehen, in die das eine Ende der Drahtführung 15 eingeführt ist. Die zylindrische Führungshülse könnte jedoch beispielsweise auch im Kopfende des in der Anschlussdose 17 anschliessbaren Schweisskabels angebracht sein. Die Anschlussdose 17, die im übrigen hier nicht näher beschrieben ist, ist auf bekannte Weise mit Anschlüssen für Schweissstrom, Schutzgas und gegebenenfalls für andere für die Durchführung des Schweissverfahrens erforderlichen Medien versehen. Diese Medien werden in der Anschlussdose ins Schweisskabel überführt, das die Vorschubrolleneinheit 1 mit einem Schweissbrenner, beispielsweise einer Schweisspistole, verbindet. Die Drahtführung 15 besteht aus zwei identischen Führungsschienen 19, 20. In jeder Führungsschiene ist eine Rinne 21, 22 eingepresst, die zusammen einen Drahtkanal 23 für den Schweissdraht bilden. In jeder Führungsschiene sind einige Verbindungsstifte 24 eingepresst und einige Löcher 25 ausgestanzt. Beim Zusammenfügen der beiden Führungsschienen längs ihren Stossflächen werden die Verbindungsstifte 24 der einen in die entsprechenden Löcher der anderen Führungsschiene eingeführt. Die Verbindungsstifte 24 dienen als Nieten, die nach dem Einpressen in die Löcher 25 die beiden Führungsschienen zusammenhalten. In jeder Führungsschiene ist ausserdem ein Schlitz ausgestanzt. Diese bilden nach dem Zusammenfügen einen Spalt 26, in der die beiden Rollen 3, 5 eingeführt sind, um den im Spalt 26 zugänglichen, hier nicht dargestellten Schweisedraht vorzuschieben. In Fig. 1 und Fig. 2 sind die Verbindungsstifte 24 und Löcher 25 der Uebersichtlichkeit halber nicht wiederge geben. Die Drahtführung hat zwei Stützkanten 27, 28, die sich gegen die Führungshülse 18 und die Nase 16 abstützen und die Drahtführung in axialer Richtung fixieren. Das vordere Ende der Führungsschiene ist durch Pressen zu Lippen 29, 30 umgeformt, in deren durch das Zusammenfügen gebildete rohrförmige Öffnung ein biegbarer Drahtleiter 31 eingeführt ist, durch den der Schweissdraht (hier nicht dargestellt) von einem Drahtmagazin, beispielsweise einer Spule, der Vorschubeinrichtung zugeführt wird. Das rückwärtige Ende 32 ist schwalbenschwanzförmig gestaltet, wodurch das Einsetzen der Drahtführung 15 in die Führungshülse 18 erleichtert wird. Wenn die Drahtführung 15 in der Vorschubeinrichtung angebracht werden soll, wird die Schraube 11 des Federarms 9 aus der Nut 12 herausgeschoben und der Bügel 7 mit der Druckrolle 5 nach oben gedreht. Um an der Nase 16 vorbeizukommen, muss die Drahtführung mit ihrem rückwärtigen Ende 32 etwas schräg in die Führungshülse 18 eingeführt werden, bis sie mit der Stützkante 28 an der Führungshülse 18 anliegt. Das schräge Einführen wird durch das schwalbenschwanzförmige Ende 32 ermöglicht. Danach wird die Drahtführung 15 mit dem Spalt 26 über die Rolle 3 gebracht und gleichzeitig mit der Führungshülse 18 ausgerichtet, so dass die Stützkante 27 an der Nase 16 anliegt und die Drahtführung in axialer Richtung gegen Verschiebung gesichert ist. Der Schweissdraht (hier nicht dargestellt) wird durch den Drahtleiter 31 zugeführt, und durch den Spalt 26 manuell vorgeschoben. Nun wird die Druckrolle 5 in den Spalt 26 eingeführt und der Federarm 11 in der Nut 12 eingespannt, wodurch die Druckrolle 5 gegen den Draht und die Rolle 3 gepresst wird Der Anpressdruck kann mit Hilfe der Muttern 14 durch Änderung des Abstandes zwischen Federarm 9 und Flansch 13 eingestellt werden. Die Vorschubeinrichtung ist damit für den Drahtvorschub betriebsbereit. Die Einrichtung ermöglicht einen sehr raschen Austausch der Drahtführungen, beispielsweise beim Uebergang auf einen anderen Drahtdurchmesser oder wegen Verschleisses nach längerer Betriebszeit.

Claims: Patentansprüche 1. Einrichtung für den Vorschub eines Schweissdrahtes, die mit einem Paar achsparallelen, in einer Ebene angebrachten Rollen (3, 5) für den Vorschub des zwischen den Rollen und senkrecht zu den Rollenachsen eingeführten Schweissdrahtes und mit einer Schweissdrahtführung (15) versehen ist, die einen rohrartigen Drahtkanal (23) aufweist und die in der Rollenebene einen den Drahtkanal durchsetzenden Spalt (26) besitzt, in den die Rollen bis zum Drahtkanal (23) einführbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Schweissdrahtführung (15) aus zwei längs einer Stossfläche zusammengefügten Führungsschienen (19, 20) besteht, von denen zumindest eine in der Stossfläche eine Rinne (21; 22) aufweist. 2. Einrichtung gemäss Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass beide Führungsschienen in der Stossfläche je eine Rinne (21, 22) aufweisen, die zusammen den Drahtkanal (22) bilden. 3. Einrichtung gemäss Patentanspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine der Führungsschienen (19, 20) mit aus der Stossfläche hervorstehenden Verbindungsstiften (24) versehen ist, die mit entsprechenden Öffnungen (25) in der anderen Führungsschiene zusammenwirken und dabei die Führungsschienen fest miteinander verbinden. 4. Einrichtung gemäss Patentanspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass beide Führungsschienen (19, 20) mit Verbindungsstiften (24) und Öffnungen (25) versehen sind. 5. Einrichtung gemäss Patentanspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Führungsschienen (19, 20) identisch ausgeführt sind. 6. Einrichtung gemäss einem der Patentansprüche 1 - 5, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Führungsschienen (19, 20) aus vorzugsweise kaltgewalztem Bandstahl hergestellt sind. 7. Einrichtung gemäss Patentanspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsschienen (19, 20) durch spanlose Formgebung hergestellt sind. 8. Einrichtung gemäss Patentanspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsstifte (24) in Form von Nietstiften durch Pressen und die Öffnungen (25) in Form von Löchern durch Stanzen hergestellt sind, wobei die Nietstifte der einen Führungsschiene in entsprechende Löcher der anderen Führungsschiene eingeführt und in diesen nietgepresst sind. 9. Einrichtung gemäss einem der Patentansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass Führungsschienen (19, 20) derart angebracht sind, dass die Bandebene der Führungsschienen (19, 20) auf die Rollenebene senkrecht steht, wobei die Führungsschienen mit je einem Schlitz zur Bildung des Spaltes (26) versehen sind.

Inventors: BODEN, KNUT FOLKE INGEMAR, JOHANSSON, SVEN OLOF, KARLSSON, BENGT OLOF, MUCHER, JOHANN, Bodén, Knut Folke Ingemar
Applicants: ESAB AKTIEBOLAG
Application year: 1980
Main classification: B23K9
IPC codes: B23K9