METHOD AND RECORDING MEMBER COATED WITH AN ELECTRO-SENSITIVE LAYER RECORDING COLORED INFORMATION AND REPRODUCING ORIGINALS

Abstract: 1. Process for recording coloured information and for reproducting originals such as documents, drawings and pictures on a recording carrier (1, 3, 4, 20) having an electrosensitive covering (2), in particular a metallised paper recording medium, wherein information signals or scanning signals drive an electrical pulse generator (37), to which is connected at least one write electrode (35) which brushes over the electrosensitive covering of the recording carrier and burns out of this covering, in accordance with the signals converted to electropulses, coloured dots which are located below the electrosensitive covering within a multicolour raster which is formed of different colour elements (6) following one another at equal raster spacings, so that by this burning-out the reproduction of the information content or the original is formed, characterised in that for reproduction in different colours the positioning movement of the write electrode (35) toward the next multicolour raster is so controlled that to reproduce the desired colour the corresponding colour element within this raster is selected, or, in the case of mixed colours, the adjacent colour elements required for forming the mixed colour are selected from the colour element group (8) forming the multicolour raster, and is or are exposed.

Description: Verfahren zum Aufzeichnen von Informationen und zur Wiedergabe von Originalen auf einem Aufzeichnungsträger mit elektrosensitivem Belag, und Aufzeichnungsträger zur Durchführung des Verfahrens Stand der Technik Die Erfindung gebot aus von einem Verfahren nach der Gattung des Hauptanspruchs und einem Aufzeichnungsträger nach der Gattung des Anspruchs 5. Bekannte Verfahren dieser Gattung verwenden Aufzeichungsträger, welche die Form von Blättern oder Bändern haben Der elektrosensitive Belag der Aufzeich nungsträger, der beispielsweise aus Zink, Aluminium oder einer Zink-Cadmiumlegierung bestehen kann, ist auf einen elektrisch isolierenden Grundkörper im Vakuum aufgedampft. In den elektrosensitiven Belag wird ein dem zu reproduzierenden Original entsprechendes Raster mit Hilfe einer oder mehrerer Schreibelektroden eingebrannt, welche beispielsweise Linie für Linie über dem Aufzeichnungsträger gezogen und aus einer elektrischen Energiequelle ensprechend den aufgenommenen Tastsignalen mit einer modulierenden Spannung oder mit gesteuerten Stromimpulsen beaufschlagt werden. Zur Erhöhung des Kontrastes und der Korrosionsbeständigkeit ist es bekannt, unter dem elektrosensitiven Belag eine schwarze Farbschicht anzuordnen, wodurch die eingeschriebenen Inhalte bei Betrachtung von oben leichter erkennbar werden. Wenn die beschriebenen Aufzeichnungsträger in Betrach tungsgeräten lesbar sein sollen, in welchen sie von unten her angestrahlt werden, oder wenn der Informationsinhalt der Aufzeichnungsträger pausfähig sein soll, wird ein transparenter Lack zur Herstellung der Farbschicht verwendet oder der entsprechend eingefarbte Grundkörper aus transparentem Kunststoff hergestellt. Mit Verfahren und Aufzeichnungstragern dieser Gattung lassen sich jedoch nur Reproduktionen in Schwarz-Weiss oder in dazwischen liegenden Grautönen übertragen, deren Helligkeit durch entsprechende Abstimmung der Rasterteilung zu der Grosse der ausgebrannten Rasterpunkte eingestellt bzw. verändert werden kann. Vorteile der Erfindung Das erfindungsgemässe Verfahren mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs und die erfindungsgemässe Ausbildung des Aufzeichnungsträgers nach Anspruch 5 haben demgegenüber den Vorteil, dass auch farbige Informationsinhalte und insbesondere mehrfarbige Bilder mit bekannten und bewahrten elektrosensitiven Aufzeichnungsverfahren originalgetreu aufgezeichnet werden können, wenn an jeder Ausbrennstelle der Schreibelektrode exakt über dem der gewünschten Farbe entsprechenden Farbelement des Mehrfarbenrasters der Schreibstrom zugeführt wird. Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Massnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen des im Hauptanspruch angegebenen Verfahrens möglich. Die Anwahl der gewünschten Farbelemente des Mehrfarbenrasters an den einzelnen Ausbrennstellen wird erleichtert, wenn ein Aufzeichnungsträger verwendet wird, in dessen Mehrfarbenraster die Elemente einer Farbe in einer bestimmten, sich periodisch wiederholenden Reihenfolge zu den Elementen der anderen Farben angeordnet sind. Bei einfarbiger Wiedergabe von Informationsinhalten wird zur exakten Anwahl der gewünschten Farbelemente an den einzelnen Ausbrennstellen vorgeschlagen, dass zu Beginn der Aufzeichnung oder am Anfang einer jeden Schreibzeile das Aufzeichnungsraster gegenüber dem Mehrfarbenraster entsprechend der Stellung der gewünschten Farbelemente im Mehrfarbenraster einjustiert wird. Bei mehrfarbigen Aufzeichnungen, insbesondere bei Wiedergabe von Farbbildern, wird zur exakten Anwahl der gewünschten Farbelemente an den einzelnen Ausbrennstellen vorgeschlagen, dass aus den einzelnen Informations- bzw. Abtastsignalen auch Phasensignale abgeleitet werden, welche die elektrischen Schreibimpulse synchron zu der Stellung des jeweils freizulegenden Farbelements innerhalb der unter der betreffenden Ausbrennstelle liegenden Farbelementengruppe des Mehrfarbenrasters auslöst. Auf diese Weise wird ähnlich wie beim Farbfernsehen oder bei Mehrfarbendrucken nach dem additiven bzw. subtraktiven Farbmischverfahren der gewünschte Farbeffekt erzielt. Zur Wiedergabe von Mischfarben wird ein Verfahren bzw. ein Aufzeichnungsträger vorgeschlagen, bei welchem das Mehrfarbenraster nach den Ansprüchen T bis 9 ausgebildet ist. Bei Ausbildung nach Anspruch 9 ist erreicht, dass auch zur Darstellung von Grundfarben zwei Farbelemente je Ausbrennstelle freigelegt werden müssen, wodurch der Kontrast des Bildes verbessert werden kann. Das Mehrfarbenraster kann durch entsprechende Einfärbung des tragenden Grundkörpers oder aber durch Auftragen einer Lackschicht auf den Grundkörper gebildet sein. Das kann mit dem Verfahren nach Anspruch 13, insbesondere im Mehr farben-Offsetiruck, geschehen. Die einzelnen Farbelemente des Rasters können beispielsweise eine runde, längliche oder zur Zeilenrichtung quergestellte ovale Form haben. Besonders vorteilhaft ist ein Verfahren, bei welchem das Mehrfarbenraster des verwendeten Aufzeichungsträgers nach Anspruch 17 aus bienenwabenförmigen Farbelementen besteht, wodurch Zwischenräume zwischen den Farbelementen vermieden werden und sich eine gute Farbwiedergabe erzielen lässt. Diese Form kann weitgehend der Form eines Ausbrennpunktes entsprechen, die wiederum weitgehend mit der Querschnittsform der Ausbrennelektrode übereinstimmt. Die Grösse der einzelnen Farbelemente wird zweckmässig kleiner als das Auflösungsvermögen des menschlichen Auges gewählt. Bei normalem Betrachtungsabstand von 30 cm bedingt das eine Element- bzw. Punktgrösse von höchtens O,15 mm Durchmesser bzw. Seitenabstand. Eine genaue Positionierung des Schreibkopfes gegenüber dem Aufzeichnungsträger kann erzielt werden, wenn ein mit Markierungen versehener Aufzeichnungsträger verwendet wird, wobei die Markierungen durch am Schreibkopf befestigte bzw. synchron mit diesem bewegte Detektoren erfasst bzw. ausgewertet werden. Die Markierungen können zur Lagekorrektur des Schreibkopfes dienen, die durch feuchtigkeitsaufnahmebedingte Flächenänderungen des Aufzeichnungsträgers und damit verbundene Relativverschiebungen des Mehrfarbenrasters gegenüber der Schreib elektrode erforderlich sein könnten. Die Markierungen können ferner zur Synchronisierung von Schreibelektrode und Tastkopf im Aufnahmegerät, zum Auslösen von Zählimpulsen, zur Speicher-Auslese, sowie zur Steuerung einer Positioniereinrichtung dienen, die am Beginn einer jeden neuen Zeile die Versetzung der in dieser Zeile liegenden Farbelementgruppen gegenüber jenen der benachbarten Zeilen durch entsprechende Verschiebung des Aufzeichnungsträgers oder der Steuerelektrode ausgleicht. Die Markierungen können für bestimmte Farben vorgesehen sein, um deren Anwahl bei Beginn der Aufzeichnung zu erleichtern. Sie können über den elektrosensitiven Belag des Aufzeichnungsträgers seitlich vorstehen, damit sie auch optisch erkannt werden können. Besonders vorteilhaft ist es, wenn ein Aufzeichnungsträger verwendet wird, dessen Markierungen gemäss Anspruch 22 als Referenzpunkte ausgebildet sind und innerhalb des Aufzeichnungsfeldes exakt zum Mehrfarbenraster ausgerichtet liegen. In diesem Fall ist der grösstmögliche Abstand der Referenzpunkte zu den Farbelementen einer bestimmten Farbe gleich der Anzahl der vorhandenen Farben multipliziert mit dem Durchmesser bzw. der 1'Schlüsselweite" der Farbelemente, so dass der durch die unvermeidliche Feuchtedehnung des Papiers bedingte Positionierfehler der Schreibelektrode vernachlässigbar gering gehalten werden kann. Beim Verfahren nach Anspruch 23 sind die Referenzpunkte des verwendeten Aufzeichnungsträgers durch speziell behandelte Farbelemente Im Mehrfarbenraster des Aufzeichnungsträgers selbst gebildet, so dass sie vom Schreibgerät eindeu tig erfasst werden können und andererseits den Bildinhalt nicht beeinträchtigen oder verfälschen. Vorzugsweise sind alle Elemente einer Farbe als Referenzpunkte ausgebildet. Die spezielle Behandlung der als Referenzpunkte dienenden Farbelemente des Mehrfarbenrasters kann darin bestehen, dass die Farbe dieser Referenzpunkte zusätzlich zur normalen Pigmentierung mit einem magnetischen Pulver versehen ist. Eine andere vorteilhafte Möglichkeit zur Heraushebung der Referenzpunkte besteht darin, dass diese einen anderen Glanzwert als die anderen Farbelemente haben, der optisch durch den elektrosensitiven Belag hindurch erkennbar ist. Zeichnung Das erfindungsgemässe Verfahren ist anhand mehrerer Ausführungsbeispiele des erfindungsgemässen Aufzeichnungsträgers und einer Vorrichtung in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher er läutert. Es zeigen die Figuren 1 und 2 in perspektivischer E.Vplosivdarstellung Teile von Aufzeichnungstr gern, die sich in Bezug auf ihren grundsätzlichen Aufbau voneinander unterscheiden. In den Figuren 3 bis 6 sind stark vergrössert verschiedene Ausbildungen des Mehrfarbenrasters der Aufzeichnungsträger dargestellt. Fig, 7 zeigt eine Draufsicht auf einen Aufzeichnungsträger mit senkrecht zur Zeilenrichtung verlaufenden Markierungen am Beginn und Ende des Aufzeichnungsfeldes. In Fig. 8 ist schematisch eine Vorrichtung zur Aufzeichnung von mehrfarbigen Bildern nach dem erfindungsgemässen Verfahren dargestellt. Beschreibung der Ausführungsbeispiele und der Vorrichtung Der Aufzeichnungsträger nach Fig. 1 hat einen elektrisch isolierenden Grundkörper 1 und einen Metallfilm 2, der im Vakuum auf den Grundkörper 1 aufgedampft ist. Der Grundkörper 1 besteht aus einem lichtdurchlässigen Kunststoff, der entsprechend des gewünschten Mehrfarbenrasters in der Masse polychrom eingefärbt ist. Dieser Aufzeichnungsträger eignet sich für die Auswertung in Geräten, bei denen der Aafzeichnungsträger von der vom Betrachter abgekehrten Seite her durch eine Lichtquelle angestrahlt wird. Der Aufzeichnungsträger nach Fig. 2 hat einen Grundkörper 3 aus beliebigem, jedoch elektrisch isolierendem Material, z. B. Papier, auf welches eine Lackschicht 4 bzw. Farbschicht zur Bildung des Mehrfarbenrasters aufgetragen bzw. -gedruckt ist. Die Lackschicht 4 ist durch einen aufgedampften Metallfilm 2 nach oben abgedeckt. Dieser Aufzeichnungsträger kann durch direktes Lesen ausgewertet werden. Bei den beiden Aufzeichnungsträgern nach den Figuren 1 und 2 kann das Mehrfarbenraster eine der in den Figuren 3 bis 6 dargestellte Konfiguration haben. Das Mehrfarbenraster nach Fig. 3 besteht aus runden Farbelementen 6, beispielsweise mit den Farben gelb, grün und rot. Zur Unterscheidung der Farben sind in der Zeichnung die gelben Farbelemente weiss, die grünen mit Linienschraffur und die roten mit Kreuzschraffur gekennzeichnet. Die Farbelemente 6 sind in Zeilenrichtung, die durch den Pfeil 7 angedeutet ist, in gleichbleibender, periodisch sich wiederholender Reihenfolge angeordnet, so dass sich hintereinanderliegende Farbelementengruppen 8 bilden, in denen die Elemente gleicher Farben jeweils die gleiche Stellung einnehmen. Die Farb elementengruppen 8 einer Reihe sind versetzt zu den Gruppen 8 der benachbarten Reihe angeordnet, so dass sich eine räumliche Verteilung der gleichfarbigen Elemente des Rasters ergibt. Die Grösse der Farbelemente 6 ist so bemessen, dass jeder möglichen Ausbrennstelle im Metallfilm 2 ein Farbelementengruppe 8 zugeordnet ist. Das Mehrfarbenraster nach Fig. 4 besteht aus einzelnen Farbelementen 10, welche eine längliche Form mit in Zeilenrichtung 11 liegender Längsachse haben. Das Raster nach Fig. 5 besteht aus ovalen Farbelementen 12, deren Längsachse quer zur Zeilenrichtung 13 liegt. Die Raster nach den Figuren 4 und 5 sind im übrigen ebenfalls aus Farbelementen dreier unterschiedlicher Farben gebildet, die in jeder Zeile zu sich periodisch wiederholenden .Farbelementengruppen 14 bzw. 15 zusammengefasst sind. Das Mehrfarbenraster nach Fig. 6 hat bienenwabenförmig angeordnete, sechseckige Farbelemente 16, welche spaltfrei aneinanderstossen, so dass das gesamte Aufzeichnungsfeld mi? Farbe bedeckt ist. Die Farbelemente 16 haben abwechselnd die Farben schwarz, gelb, blau und rot, die ebenfalls zu Farbelementengruppen 17 zusammengefasst sind, die sich periodisch wiederholen. Die Farbelementengruppen 17 sind in benachbarten Zeilen so gegeneinander versetzt, dass die Elemente einer Farbe gleichmässig über das gesamte Aufzeichnungsfeld verteilt sind. Die "Schlüsselweite" s eines Farbelementes 16 ist kleiner oder gleich 0,15 mm, so dass das Farbraster vom menschlichen Auge bei normalem Betrachtungsabstand von ca. 30 cm nicht mehr aufgelöst werden kann. In Fig. 6 sind nur die schwarzen Farbelemente 18 des Mehrfarbenrasters durch eine Schraffur gekennzeichnet, während die anderen, sich periodisch wiederholenden Farben im einzelnen nicht gekennzeichnet sind. Die Farbe der schwarzen Farbelemente 18 hat zusätzlich zur normalen Pigmentierung ein magnetisierbares Pulver beigemischt, welches vor dem Beschreiben des Aufzeichnungsträgers magnetisiert worden ist. Die Farbelemente 18 dienen - zusätzlich zur Farbmischung noch als Referenzpunkte zur induktiven Signalgabe an den Schreibkopf, die zu dessen exakter Positionierung gegenüber dem Mehrfarbenraster und gegebenenfalls auch zum Auslösen von Schreib impulsen dienen. Weil diese Referenzpunkte unmittelbar im Aufzeichnungsfeld liegen, ist der grösstmögliche Abstand zu einem in der gleichen Zeile liegenden referenzlosen Farbelement gleich viermal "Schlüsselweite" s, also ungefähr 0,6 mm. Bei diesem geringen Abstand beträgt der Positionierungsfehler bei einer Feuchtedehnung des Aufzeichnungsträgers von 1 % = 6 Fm, was in Kauf genommen werden kann. Anstelle der induktiven Übertragung von Referenzsignalen kann auch eine optische Übertragung vorgesehen werden. In diesem Falle können die Referenzpunkte 18 einen anderen Glanzgrad als die anderen Farbelemente des Rasters haben, derart, dass sie auch nach der Metallisierung mit Hilfe einer optischen Abtasteinrichtung, bestehend aus Auflicht Beleuchtung und lichtempfindlichem Sensor, erkennbar sind. Auch können beide Referenz systeme gemeinsam eingesetzt werden, z. B. können die magnetischen Referenzpunkte für die Positionierung in x-Achse und die optischen Referenzpunkte für die Positionierung in y-Achse dienen. In Fig. 7 ist ein Aufzeichnungsträger 20 dargestellt, der an beiden senkrecht zur Schreibrichtung 21 verlaufenden Grenzzonen 22 und 23 seines metallisierten Bereiches 24 mit Markierungslinien 25 und 26 versehen ist. Der gegenseitige Abstand der Markierungslinien 25 entspricht dem Abstand, welcher die Elemente einer Farbe in einer Zeile des Mehrfarbenrasters untereinander haben. Sie können beispielsweise zur erleichterten Anwahl der Farben zu Beginn der Aufzeichnung, aber auch zu anderen Referenzzwecken dienen. Die Markierungslinien 26 am anderen Ende des metallisierten Bereiches 24 können beispielsweise zur Erfassung und Auswertung der durch Feuchtigkeitsaufnahme bedingten Flächendehnung des Aufzeichnungsträgers dienen. Wenn die Markierungslinien ausserhalb des metallisierten Bereiches 24 liegen, können sie auch optisch erfasst werden. Die Markierungslinien 25 und 26 können auch zusätzlich zu den inmitten des Aufzeichungsfeldes liegenden Referenzpunkten des Aufzeichnungsträgers vorgesehen werden. Der Aufzeichnungsträger könnte ferner auch an der vom elektrosensitiven Belag abgekehrten Rückseite mit z. B. optisch erkennbaren und auswertbaren Referenzmarken versehen sein. Die in Fig. 8 dargestellte Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemässen Verfahrens hat zwei feststehende Auflager 30, 31, über welche ein biegsamer Aufzeichnungsträger 32 mittels einer Transporteinrichtung 33, 34 in Richtung des Pfeiles A hinwegziehbar ist. Am elektrosensitiven Belag des Aufzeichnungsträgers 32 liegt im Bereich des Auflagers 31 eine Schreibelektrode 35 und im Bereich des Auflagers 30 eine grossflachige Gegenelektrode 36 an, welche als mitlaufende Rolle ausgebildet ist. Die Elektroden 35, 36 sind mit einem elektrischen Impulsgenerator 37 verbunden, der nach Massgabe von Schreibsignalen u1 und Phasensignalen u2 die Schreibelektrode 35 und die Antriebsvorrichtung 33, 34 so steuert, dass ein dem abzubildenden Original entsprechendes Raster auf dem Aufzeichnungsträger 32 entsteht. Die Phasensignale u2 haben dabei die Aufgabe, die Schreibelek trode 35 bei jedem Ausbrennimpuls so gegenüber dem Aufzeichnungsträger relativ zu positionieren, dass an jeder Ausbrennstelle jeweils das gewünschte Farbelement der unter der Ausbrennstelle liegenden Farbelementengruppe des Mehrfarbenrasters am Aufzeichnungsträger freigelegt wird.

Claims: Ansprüche 1. Verfahren zum Aufzeichnen von Informationen und zur Wiedergabe von Originalen, wie Schriftstücken, Zeichnungen und Bildern, auf einem Aufzeichnungsträger mit elektrosensitiven Belag, insbesondere Registrier-Metallpapier, wobei durch Informations- bzw. Abtastsignale ein elektrischer Impulsgenerator angesteuert wird, an den mindestens eine Schreibelektrode angeschlossen ist, welche den elektrosensitiven Belag des Aufzeichungsträgers überstreicht und aus diesem gemäss den in elektrische Impulse umgesetzten Signalen ein Raster von Punkten herausbrennt, wobei an den Ausbrennstellen eine unterhalb des elektrosensitiven Belags sich erstreckende- Farbfläche des Aufzeichnungsträgers freigelegt wird und dadurch das Abbild des Informationsinhaltes bzw. des Originals entsteht, dadurch gekennzeichnet, dass zur farbigen Aufzeich nung ein Aufzeichnungsträger verwendet wird, dessen unter dem elektrosensitiven Belag (2) liegende Farbfläche (1, h) als Mehrfarbenraster ausgebildet ist, welches unter jeder möglichen Ausbrennstelle des Belags eine sämtliche Farben des Rasters aufweisende Farbelementengruppe -(8, 14, 15, 17) enthält, und dass zum Abbilden der gewünschten Farbe an einer Ausbrennstelle jeweils das entsprechende Farbelement bzw. bei Mischfarben die zu deren Bildung notwendigen Farbelemente angewählt und freigelegt werden. 2. Verfahren nach Anspruch 1, bei welchem die Schreibelektrode in Zeilenfolge relativ zum Aufzeichnungsträger Be- wegt wird, dadurch gekennzeichnet, dass ein Aufzeichn-ungstr ger verwendet wird, in dessen Mehrfarbenraster die Elemente einer Farbe in einer bestimmten, sich periodisch wiederholenden Reihenfolge zu den Elementen der anderen Farben angeordnet sind. 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass bei einfarbiger Wiedergabe von Informationsinhalten zu Beginn der Aufzeichnung bzw. am Anfang einer Schreibzeile das Aufzeichnungsraster gegenüber dem Mehrfarbenraster am Aufzeichnungsträger entsprechend der Stellung der gewünschten Farbelemente im Mehrfarbenraster ernju- stiert wird. 4. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass bei mehrfarbiger Aufzeichnung, insbesondere bei Wiedergabe von Farbbildern, aus dem Informations- bzw, Tastsignalen auch Phasensignale abgeleitet werden, welche die elektrischen Schreib impulse synchron zu der Stellung des jeweils freizulegenden Farbelementes innerhalb einer Farbelementengruppe auslösen. 5. Aufzeichnungsträger für elektrosensitive Aufzeichnungsverfahren, insbesondere Registrier-Metallpapier, mit einem Grundkörper aus elektrisch isolierendem Material und einem darauf angeordneten elektrosensitiven Belag, aus welchem eine Schreibelektrode ein Raster von Punkten herauszubrennen vermag, wobei durch den Kontrast zwischen den an den Ausbrennpunkten freigelegten Bereichen einer unterhalb des Belags sich erstreckenden Farbfläche und den nicht weggebrannten Flächen des Belags das Abbild eines Informationsinhaltes entsteht, dadurch gekennzeichnet, dass die unter dem elektrosensitiven Belag (2) liegende Farbflache (1 bzw. h) als Mehrfarbenraster ausgebildet ist, welches unter jeder möglichen Ausbrennstelle des Belags eine samtliche Farben des Rasters aufweisende Farbelementengruppe (8, 14, 15, 17) enthält. 6. Aufzeichnungsträger nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass im Mehrfarbenraster die Elemente einer Farbe in einer bestimmten, sich periodisch wiederholenden Reihenfolge zu den Elementen der anderen Farben angeordnet sind. 7. Aufzeichnungsträger nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Mehrfarbenraster-minestens zwei Grundfarben in den Farbelementengruppen enthält. 8. Aufzeichnungsträger nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Mehrfarbenraster die Farben Gelb, Grün und Rot in periodischer Reihenfolge enthält. 9. Aufzeichnungsträger nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Mehrfarbenraster die Farben Rot, Blau, Schwarz und Gelb bzw. Grün enthält. 10. Aufzeichnungsträger nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Mehrfarbenraster die Komplementarfarben von mindestens zwei Grundfarben enthält. 11. Aufzeichnungsträger nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Mehrfarbenraster durch entsprechende Einfarbung des tragenden Grundkörpers (1) gebildet ist. 12. Aufzeichnungsträger nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Mehrfarbenraster an einer zwischen dem Grundkörper (3) und dem elektrosensitiven Belag (2) angeordneten Zwischenschicht (4), insbesondere einer auf den Grundkörper aufgetragenen Lackschicht, gebildet ist. 13. Aufzeichnungsträger nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Farbelemente im Druckverfahren, insbesondere in einem Mehrfarben-Offsetdruck, auf den Grundkörper aufgetragen sind. 14. Aufzeichnungsträger nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Farbelemente (6) des Mehrfarbenrasters eine runde Form haben (Fig. 3). 15. Aufzeichnungsträger nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Farbelemente (10) eine in Zeilenrichtung gestreckte Form haben (Sig. 4). 16. Aufzeichnungsträger nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Farbelemente (12) eine ovale Form mit quer zur Zeilenrichtung liegender Längsachse haben (Fig. 5). 17. Aufzeichnungsträger nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Farbelemente (16) sechseckig ausgebildet und vorzugsweise bienenwabenartig zusammengesetzt sind, d. h. an allen Seiten spaltfrei aneinanderstossen (Fig. 6). 18. Aufzeichnungsträger nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Farbelemente grössenmässig mindestens annähernd der Kontaktfläche der Schreibelektrode entsprechen. 19. Aufzeichnungsträger nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Farbelemente (16) von Seitenfläche zu Seitenfläche etwa 0,15 mm messen. 20. Aufzeichnungsträger nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass Markierungen (25, 26) für bestimmte Farben vorgesehen sind, um deren Anwahl bei Beginn der Aufzeichnung zu erleichtern. 21. Aufzeichnungsträger nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Markierungen (25, 26) durch vertikale Linien an einer reservierten, vorzugsweise nicht metallisierten Randzone am Beginn des Aufzeichnungsfeldes gebildet sind, deren Parallelabstand der Wiederholperiodizität einer gewahlten Farbe im Mehrfarbenraster entspricht. 22. Aufzeichnungsträger nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass Markierungen in Form von Referenzpunkten (18, Fig. 6) vorgesehen sind, die im Aufzeichnungsfeld liegen und exakt zum Mehrfarbenraster ausgerichtet sind. 23. Aufzeichnungsträger nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Referenzpunkte durch speziell behandelte Farbelemente (18) im Mehrfarbenraster gebildet sind. 24. Aufzeichnungsträger nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass alle Elemente einer Farbe des Mehrfarbenrasters zusätzlich als Referenzpunkte (18) ausgebildet sind. 25. Aufzeichnungstrager nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Lackfarbe der Referenzpunkte zusätzlich zur normalen Pigmentierung mit einem magnetisierbaren Pigment versehen ist. 26. Aufzeichnungstrager nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Referenzpunkte einen anderen Glanzwert als die anderen Farbelemente haben, der auch nach dem Aufbringen des elektrosensitiven Belags optisch erkennbar ist. 27. Aufzeichnungsträger nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (3) an der vom elektrosensitiven Belag abgekehrten Rückseite mit Markierungen versehen ist.

Inventors: JUNG, WERNER, KUDELSKI, STEFAN, ING., MALL, HANS-GEORG, DIPL.-ING., SCHLUP, JEAN-CLAUDE, ING.
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH
Application year: 1980
Main classification: B41M5
IPC codes: B41M5