LAMELLAR SEPARATOR

Abstract: A lamellar separator includes a lamellar pack which is formed from vertically oriented first plates (1) having a first corrugation in the vertical plane, where the lamellae (10, 11) of said plate inclined to the vertical plane from vertical boundaries for substantially horizontal flow channels, and vertically oriented second plates (2) corrugated in the horizontal plane, arranged on either side of each first plate and in contact therewith. The flow channels are defined horizontally by the corrugation peaks of the second plates, and the vertical rise and fall channels for separate pollutants are defined by the second plates (2) and the corrugation peaks (22) of the first plates. The corrugations (1, 2) of the first plates are preferably triangular. The first plates (1) and the second plates (2) are preferably put together such that the corrugation peaks (12) of the first plate lie behind the corrugation peaks (22) of the second plate (2).

Description: LAMELLAR SEPARATOR Technical field The invention relates to a lamellar separator com¬ prising elongate substantially planar lammelae extending substantially horizontally in their longitudinal direct¬ ion, for vertically separating substantially horizontal - flow passages for. a liquid which is to be purified, said passages being inclined to the horizontal plane in their transverse direction, for gravitational removal from the lamellae of heavy and/or light pollutants separated from the liquid. Background art In lamellar separators, a main flow is taken in a path between lamellae, whereon suspended particles gravitationally separated from the main flow, as well as miscible liquids, are collected in the boundary layer adjacent the lamellar surfaces, from where they can slide away gravitationally from the lamellae without being essentially disturbed by the main flow. If the lamellae have substantial length in their inclined di¬ rection, there is a risk that the separated material in the boundary layer assumes such thickness that the .main flow is disturbed, or that the latter once again entrains material from the boundary layer. One ambition will therefore be to arrange the lamellae with small extension in the direction of incli¬ nation, simultaneously as the inclination is sufficienly large so that material transport in the boundary layer in the direction of inclination will be relatively rapid, while the vertical distance between adjacent lamellae will be as small as possible to minimize the length of the flow passages. This would however result in that the lamellar stack obtained a very small width and large height, alternatively that the required lamellar pack must be formed from a plurality of such stacks, whereby baffle elements would need to be inserted between the stacks to prevent undesired flow patterns. Examples of such modus operandi are illustrated in the Swedish published application No. 7101307-2. It will be ' understood,however,that in such appa¬ ratus it is not possible to afford vertical channels, which are difficult to disturb, for both light and heavy material which has left the lamellae, or alternatively that it would not be possible to prevent through flow between adjacent lamellar packs. It is furthermore a known situation that lamellar packs for lamellar separators tend to get a very com- plicated structure, if subdivision of the flow paths into a plurality of parallel paths with small area is striven after. Purpose One purpose of the invention is, therefore, to propose a lamellar separator eliminating or reducing the disadvantages which are associated with structures already known. An object is thus to propose a lamellar pack with a structural fabrication which is very simple, and allows the simple manufacture of the elements in- corporated as well as simple assembly of the elements to a finished pack. The invention furthermore has the object of providing a lamellar separator by means of which the tendency of separated material to collect on the lamellar surfaces is avoided, and which affords un- disturbed vertical passages or channels for light and heavy separated pollutants. Disclosure of the invention The inventive lamellar separator includes a. la¬ mellar pack comprising elongate substantially planar lamellae extending substantially horizontally in their .I longitudinal direction for vertically defining substan¬ tially horizontal flow passages or channels for a liquid which is to be cleaned, and which are inclined to the horizontal plane in their transverse direction for gra- vitational removal from the lamellae of heavy.and/or light pollutants separated from the liquid. Distinguish¬ ing for the invention is that there are vertically ori¬ ented first sheets or plates made with a first corrugat¬ ion in the vertical plane, the portions thereof which are oblique to the vertical plane form said lamellae, and that there are vertically oriented second sheets or plat¬ es corrugated in the horizontal plane are disposed on either side of each first plate and in contact therewith. In a preferred embodiment, the first and second plates are put together such that the corrugation peaks on each first plate are behind the corrugation peaks on the second plates and vice versa. According to a further development of the invention, the first plate can have a second corrugation extending substantially perpendicular to the first corrugation, the second corrugation then ' having lower height and preferably shorter pitch than the first corrugation. The second corrugation of the first plate can be origamically folded at the peaks of the first corrugation. The separator can be made such that the first corrugation of the first plate has a width which is sub¬ stantially equal to the pitch, the lamellar surfaces having, for example, a slope of 60° to the vertical plane. The corrugation on the second plate can have a width or depth which is substantially equal to the pitch, the width and pitch of the corrugation on the second plate preferably being equal to the width and pitch of the first corrugation on the first plate. In a preferred embodiment of the invention, the corrugation of the first plate can have a pitch of 3 to 50 mm, preferably about 8 mm, and the second corrugation of the first plate can have a pitch attaining to about 1/5 of the pitch of the first corrugϋon. The inventive lamellar separator will have special use in the separation of metal carbide particles as well as oil and grease from cutting liquids, and in such a case it can be suitable to allow the corrugation of the first plate to have a pitch of the order of magnitude of.8 mm to allow minimization of the lamellar pack size, taking into account the metal carbide particles which are present in machining metal carbide objects or machining with the aid of metal carbide tools. If it is assumed that the first corrugation on the first plate has a pitch of 8 mm, that the main flow passages have a length of 300 mm and that the active flow passage area of the lamellar pack is 7.5 dm 2, metal carbide particles with a size of 5 y can be separated at a flow of 11 liters per minute. If the pitch of the cor¬ rugation on the first plate is 3 mm instead, metal car- bide particles with a size of 2 y can be separated at a flow of hardly 5 liters per minute. Use will naturally also be found for the invention for other purposes than purifying cutting liquid con¬ taining metal carbide particles. It should thus be quite clear that the invention is also to the purpose for treating waste water of a general kind, and ' that a pro¬ minent feature of the invention is that it allows a limited volume for the lamellar pack, while simultaneous¬ ly enabling simple production of the separate elements in the lamellar pack', as well as enabling simple assembly of the elements into said pack, and due to the orthogonal embodiment and vertical orientation of the lamellar pack it allows simplified installation thereof in a liquid container, which can thus also have orthogonal configurat- ion. The invention is defined in the appended patent claims, and will be described in detail in the following in the form of an example, with reference to the appended drawing. Brief description of drawings Fig. 1 is a vertical section through a lamellar pack in¬ corporated in the lamellar separator in accordance with the invention. Fig. 2 is a horizontal section taken along the line 2-2 in Fig. 1. Fig. 3 is a detail of a first corrugated plate incorporated in the lamellar separator. Fig. 4 is a schematic illustration of a lamellar separator in which a lamell.ar pack according to Fig. 1 to 3 can be incorporated. Fig. 5 schematically illustrates a section taken along the line 5-5 in Fig. 4. Fig. 6 illustrates the boundary layer of the lamellar pack in a schematic vertical section transverse to the first plates. Preferred embodiment Fig. 4 schematically illustrates a lamellar sepa¬ rator comprising an orthogonal lamellar pack 100, arranged in a vessel the lower portion 103 of which receives se- parated heavy material and the upper portion 104 receives separated light material. An inlet hopper 101 leads a flow 30 of the liquid to be cleaned horizontally through a lamellar pack 100. An outlet chamber 102 takes the flow 30 from the lamellar pack 100 and the container. The lamellar pack 100 is formed from corrugated plates 1 and 2 with the corrugations alternatingly on the cross and with orthogonal configuration, the resulting lamellar pack 100 also being orthogonal in its construction, for being accommodated in an orthogonal container. The inlet of the pack is restricted vertically by upper and lower baffle plates 105 and 106, respectively (see Fig. 5), and the side plates iθ7 and 108 of the container can ad¬ join tightly to the outer plates 2 of the lamellar pack. The pack 100 is shown in detail in Figs. 1 and 2. Fig. 1 illustrates a vertical section parallel to a plane normal to the flow direction of the main flow 30. Fig. 2 is a section taken along the line 2-2 in Fig. 1. The lamellar pack comprises corrugated plates 1 and 5 2 alternatingly, the main corrugation of the plates 1 is in the vertical plane and the corrugation of the plates 2 is in the horizontal plane. The corrugated surfaces 10, 11 of the plates 1 form vertical boundaries " to the flow passages for the main flow 30, while the corrugation 10 peaks 22 of the plates 2 form a restriction of these flow passages in the horizontal direction. The main flow is subdivided into a.plurality of partial flows 30, each being led through a horizontally directed channel defin¬ ed by the peaks 22 of the plate 2 and the corrugation 15 surfaces or lamellae 10, 11 of the plate 1. In the pre¬ ferred embodiment, illustrated in Figs. 1 and 2, the plates 1 and 2 are adapted for meshing with each other so that the peaks 12 of the plates 1 lie behind the plane through the peaks 22 of the plates 2. Light pollutants 20 in the flow 30 will rise towards the underside of the adjacent lamella 10 or 11, there to come into the bounda¬ ry layer of said lamellar surface and subsequently glide upwards along said lamellar surface 10 or 11, by degrees to leave the lamella at the corrugation peak 12, where 25. the light pollutant flow 31 has departed from the effect¬ ive through-flow cross section by a good margin. In a corresponding mode, heavy pollutants in the flow 30 will gravitate down towards the adjacent lamella 10 or 11 to come into the boundary layer closest to said lamellar 50 surface, glide down by gravity along it and out to the corrugation peaks 12, where the flow 32 of heavy pollut¬ ants leaves the respective lamella 10,11 at a substantial distance from the main flow 30. The corrugation surfaces of the plates 2 and the corrugation edges 12 of the 5 plates 1 define vertical rise and fall channels for the separated pollutant flows 31 and 32, respectively. Since both these flows 31,32 are by definition hydrophobic, no reblending of the flows 31,32 ought to occur. Fig. 3 illustrates a detail of a plate 1. In Fig. 1 can be seen the lamellae 10 and 11 of the plate 1 and 5 the corrugation peaks 12 between the lamellae 10 and 11. It is clearly apparent that the plate 1 has been given a second corrugation, which is here illustrated as a zigzag corrugation comprising the lamellar surfaces 20, 21. The corrugation peaks 12 of the plate 1 are formed origami- 0 cally, so that the valleys between the surfaces 20,21 of the second corrugation on the first lamella 10 will lie horizontally further out than the peaks between the sur¬ faces 20,21 on the lamella 10. As a result of the origam- ic folding, the flow of light pollutants, which streams 5 upwards on the underside of the lamella 11 in a channel defined by the surfaces 20,21 of the second corrugation, will lie displaced both in the direction of the edge 12 and in the horizontal direction from the flow of heavy pollutants which flow downwards along the lamella 10 in 0 the valley between the surfaces 20,21 of the second corrugation. There is thus afforded a further possibility of keeping the flows 31,32 in the vertical channels se¬ parate from each other. Fig. 6 is a schematic fragment of Fig. 1, where it 5 is apparant that each horizontal flow channel is given an effective cross section 40 surrounded by a boundary layer 41 defined by the lamellar surfaces 10,11 and the corrugation peak 22 of the plate 2. Since plates 1 and 2 further mesh with each other by a distance t, a safety 0 margin is hereby defined so that the distance between the flow 40 inside the boundary layer 41 and the plane through the corrugation peaks 12 of the first plates will be sufficiently large so that disturbances in the flow along the path 40 are hardly likely to affect the rise 5 and fall flows 31 and 32 in the vertical channels. The distance t between the plane through the tops 12 of the first plates and the tops 22 of the second plates is to advantage of the same order of magnitude as the thick¬ ness of the boundary layer 41. To advantage, the plates 1,2 can be made from com- pression moulded plastics sheets with a thickness of 0.1 mm, for example. Furthermore, the lamellar pack 100 can be provided with a vibrator acting vertically, with a vibrational amplitude which is less, preferably considerably less, than the pitch between the corrugation peaks on the first plate. By "pitch" is intended the distance between adjac¬ ent similarly directed corrugation peaks on a plate. Certain sedimented substances, e.g. grinding par¬ ticles can be given a certain structural strength - a kind of increase in viscosity, due to the inner friction between the particles - when the particles are stacked on top of each other. This can result in a deposit on the lower surfaces of the lamellar channels, which by degrees blocks the passages. Such clogging can be prevented by a lamellar pack being given a reciprocating vertical move¬ ment by means of vibration. The lamellae then move rela¬ tive to the liquid and a displacement occurs in the ver¬ tical direction. The liquid is forced to flow over the tips of the horizontal lamellae. The speed and amplitude of the movement can be adjusted so that a desired entrain- ment of sedimented substance occurs. The movement must be adjusted so that sedimented particles do not whirl up into suspension again - the re¬ sult shall be that the particles by the movement are taken out into the lamellar profiles of the vertical channels where . they can sink freely. In separating light substances, e.g. mineral oils in water, a lamellar pack in accordance with the above is very effective. Oil collects in the upper portions of the horizontal flow channels. The vertical movement faci¬ litates the attachment of small oil droplets to larger ones, which more easily ease away from the horizontal fold and rise up to the vertical channels. When separating oil in water, a vertical transport of large and small oil drops is easily obtained. The oil content can be very high at a high point in a vertical channel for a certain volume, but in spite of this there is rather a lot of water present. During the oscillating movement of the lamellar pack, the speed at which the water content in the oil layer sinks down through the oil layer is increased ' . The result is thus a decreased water content in the separated oil. Especially when machining cast iron and cast steel, the cutting and cleaning emulsions get their emulsified oil saturated with small steel residues to such an extent that the specific weight of the polluted oil rises to- wards 1. When the oil then separates from the emulsion, and small drops gather together into larger ones, the steel particles entrained by the oil can be repulsed. In the lamellar pack described here, the heavy particles can sediment freely without stopping up the channels. OMFI /,. IPO A <ι

Claims: AMENDED CLAIMS (received by the International Bureau on 24 February 1981 (24.02.81)) 1. A lamellar separator containing a lamellar pack comprising elongate, substantially planar lamellae (10,11) extending substantially horisontally for verti¬ cally defining substantially horizontal flow passages or channels for a liquid which is to be purified, and in their transverse direction inclining to the horizont¬ al plane for gravitational removal from the lamellae of heavy and/or light pollutants separated from the liquid wherein vertically oriented first sheets or plates (1) are made with a first corrugation in the vertical plane, the portions (10,11) inclined to the vertical plane of said plates forming said lamellae, characterized in that vertically oriented second plates (2) corrugated in the horizontal plane are disposed on either side of each first plate (1) and in contact therewith. - 2. Lamellar separator as claimed in claim 1, characterized in that the first plate (1) has a second corrugation (20,21) extending substantially at right angles to the first corrugation (10,11), the second corrugation (20,21) having less height and preferably shorter pitch than the first corrugation. 3. Lamellar separator as claimed in claim 2, characterized in that the first corrugation (10.11) of the first plate (1) has substantially triangular form and that the second corrugation (20,21) of the first plate (1) is .origamically folded at the peaks (12) of the first corrugation. (amended) 4. A * lamellar separator as claimed in any of claims 1-3, characterized in that the first and second plates (1,2) are put together so that the corrugation peaks (12) of the first plate lie behind the corruga¬ tion peaks (22) of the second plate (2) . 5. A lamellar separator as claimed in any of claims 1 - 4, characterized in that the first corrugat¬ ion (10,11) of the first plate (1) has a width which is substantially as great as the pitch. 6. A lamellar separator as claimed in any of claims 1 - 5, characterized in that the corrugation of the second plate (2) has substantially just as great width as pitch and preferably has the same width and pitch as the first corrugation (10,11) of the first plate (1) . 7. A lamellar separator as claimed in claim 5, characterized in that the corrugation (10,11) of the first plate has a pitch of 3 to 50 mm, preferably about 8 mm and that the second corrugation (20,21) of the first plate (1) has a pitch attaining to about 1/5 of that of the first corrugation. 8. A lamellar separator as claimed in claim 4, characterized in that the corrugation peaks (12,22) of the first and second plates overlap each other a distance corresponding to the thickness of the boundary layer in the flow passages.

Inventors: GUSTAFSSON B
Applicants: GUSTAFSSON B, PROJECTUS IND PRODUKTER AB, PROJECTUS IND PROD AB
Application year: 1980
Main classification: B01D21
IPC codes: B01D17, B01D21