ESCAPE FILTERING APPARATUS WITH PROTECTIVE HOOD

Abstract: 1. Escape filtering apparatus having : a protective hood (1) ; an internal half-mask (4), a face abutting portion of which is provided with a cutaway region (11) ; a respiratory filter (6), which is arranged externally of the hood in a receiving portion (5) which extends through material forming the protective hood (1) ; and a banded structure (8), which can be put on by means of lugs ; characterized in that the cutaway region (11) is bordered by a lip which forms a surface (10) for abutting the face of a wearer, in that the lip edge, which defines the cutaway region (11), is urged towards a wall of the mask and in that the mask wall, the lip and a support are constructed with a substantially triangularly-shaped cross-section and form a supporting section (13) which tapers off into a flap (15) which lies alongside the bridge of the nose.

Description: Fluchtfiltergerät mit Schutzhaube Die Erfindung betrifft ein Fluchtfiltergerät mit Schutzhaube, entsprechend dem Oberbegriff des Anspruches 1. Es wird immer wieder bekannt, dass Menschen bei Bränden, z.B. in Hotels,schwer verunglücken oder gar verbrennen. Sie scheuen sich, ohne Atemgerät in Brandgase hineinzulaufen. Einfache, griffbereite und auch von Ungeübten aufsetzbare Fluchtfilter könnten die Rettung erleichtern. Voraussetzung ist aber, dass diese Fluchtfilter für alle Kopfgrössen, bei Brillenträgern und bei Kinn- und Backenbärten ihre Schutzaufgaben erfüllen. Ein bekanntes Schutzgerät gegen Luftverseuchung besteht aus mindestens einer Kopfhaube, die eine Atemschutzmaske mit einem Filter besitzt. Dabei sind die Atemschutzmaske und das Filter durch ein die Schutzhaube durchdringendes Verbindungsstück miteinander verbunden. Der Träger atmet durch das Filter ein und durch eine Öffnung im Gesichtsteil der Atemschutzmaske in das Innere der Haube aus. Die Ausatemluft strömt dann durch Undichtigkeiten zwischen der Kopfhaube und den Körper partien des Trägers ins Freie. Sie schafft dabei einen Luftvorhang, der den Eintritt von unfiltrierter Aussenluft in das Innere der Haube verhindert. Über die Ausbildung des Gesichtsteils der Atemschutzmaske ist nichts ausgesagt. Die Darstellung zeigt aber eine im übrigen übliche Halbmaske. Sie dichtet dann auch in bekannter Art und Weise in einerDichtungslinie an den Gesichtspartien des Trägers ab. Derartige Halbmasken sind mit der Güte der Abdichtung von der Anpassung an die jeweilige Gesichtsform und-grösse abhängig. Es werden also verschiedene Grössen benötigt. Sie sind damit für die Verwendung in Fluchtgeräten, die im Notfall für alle Bedrängten passen müssen, nicht geeignet. (DE-GM 19 36 347) Ein weiteres bekanntes Fluchtfiltergerät mit einer Schutzhaube aus einer durchsichtigen Folie zeigt diese Schwierigkeiten nicht. Statt der Atemschutzmaske ist von der Filteraufnahme her ein Atemanschlussstück in das Innere der Schutzhaube geführt, das in einem Mundstück endet. Die Schutzhaube besitzt dem Oberlippenbereich gegenüber ein Nasenpolster, für das ausserhalb um die Schutzhaube herumlegbar und im Nacken verschliessbar eine Bänderung vorhanden ist. Mit dem Nasenpolster werden die Nasenöffnungen dichtgesetzt.Mundstücke haben jedoch den Nachteil, dass sie mit den Zähnen gehalten werden müssen. Das kann bei Prothesenträgern zu Schwierigkeiten führen. Ausserdem müssen Mundstücke für Kinder kleiner ausgeführt sein als für Erwachsene, (DE-PS 26 39 545) Aufgabe der Erfindung ist ein einfaches Fluchtfiltergerät mit Schutzhaube, das in Notsituationen für den Träger sichere Atemluftbedingungen bietet und dabei für alle vorhandenen Kopfgrössen ebenso wie für Brillen- und Bartträger geeignet ist. Die Lösung der Aufgabe erfolgt gemäss dem Kennzeichen des Anspruches 1. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Ansprüchen 2 bis 6 beschrieben. Die Vorteile des Fluchtfiltergerätes nach der Erfindung liegen in der Ausführung des Halbmaskenkörpers mit der Ges ich tsauflagefläche. Die Gesichtsauflagefläche legt sich breit den Gesichtspartien an. Sie überbrückt damit die verschiedenen Kopfgrössen und Gesichtsformen. Die Dichtungsränder der bekannten Halbmasken, die als Liniendichtungen wirken, können das nicht. Sie sind immer irgendwo frei und ohne Anlage und damit undicht. Die Profilgestaltung unterhalb der Gesichtsauflagefläche innerhalb des Halbmaskenkörpers schafft einen überall gleich grossen Anlagedruck, der eine sichere Anlage garantiert. Die grossen Auflageflächen mit dem dann kleinen spezifischen Anlagedruck sind für den Träger ausserordentlich bequem. Die Bänderung kann, ohne den Träger zu belästigen, kräftig angezogen werden. Dies begünstigt eine dichte Anlage. Die vorteilhaften Weiterbildungen der Unteransprüche sprechen für sich selbst. Ein Ausführunosbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden beschrieben. Es zeigen Fig. 1 eine Ansicht des kompletten Fluchtfilter gerätes, Fig. 2 die Form des Halbmaskenkörpers in Ansicht A, Fig. 3 den Schnitt B-C aus Fig. 2, Fig. 4 eine weitere Ausführung an der Schnittstelle B-C Fig. 5 den Schnitt D-E aus Fig. 2. Das Fluchtfiltergerät besteht aus der Schutzhaube 1 mit der elastischen Halskrause 2. Sie kann aus einer durch sichtigen Folie, aber auch aus anderem Material bestehen. Wenn dieses nicht durchsichtig ist, dann ist die Fensterpartie 3 eingearbeitet, Der Nasen- und Mundpartie des Trägers gegenüber ist der Halbmaskenkörper 4 angeordnet, Er durchsetzt mit der Aufnahme 5 für das Filter 6 dicht die Schutzhaube 1. Die Schutzhaube 1 besitzt seitliche Ösen 7 zur Aufnahme der Bänderung 8. Die Bänderung 8 kann über Zuglaschen 9 durch eine bekannte Schnellverstellung über den Nacken angezogen und gehalten werden. Dabei wird die Gesichtsauflagefläche 10 dicht gegen die Gesichtspartien gezogen. Die Form des Gesichtsteiles des Halbmaskenkörpers 4 zeigt die Fig. 2. Der Ausschnitt 11 für den Nasen-Mund-Bereich ist relativ klein im Verhältnis zum äusseren Umfang 12 des Halbmaskenkörpers 4. Die Abdichtunq an dem Gesicht erfolgt über die grosse Gesichtsauflagefläche 10. Der überall gleich grosse, doch bequeme Anpressdruck wird durch die besondere Ausbildunq des Gesichtsteiles unterhal b der Gesichtsauflagefläche 10 erreicht. Die Fig. 3 zeigt das dreieck förmigeAuflageprofil 13, das sich mit wechselnder Querschnittsfläche an dem ganzen Auschnitt 11 entlang fortsetzt. Es kann aus geschäumtem Material und dann gefüllt oder auch, wie gestrichelt gezeichnet, ein Hohlkörper mit Wänden sein. Die Fig. 4 zeigt eine weitere Ausführung, in der die eine Dreieckseite entfallen ist. Die ausreichende Steifigkeit der Gesichtsauflagefläche 10 wird durch im Abstand zueinander senkrecht angeordnete Zwischenwände 14 erreicht. Der Schnitt D-E in Fig. 5 zeigt, dass die Auflageprofile 13 in eine lippenförmige Anlage 15 auslaufen, die sich sicher dem Nasenrücken anlegt.

Claims: Patentansprüche 1. Fluchtfiltergerät mit Schutzhaube und einem ausserhalb in einer das Material der Schutzhaube durchsetzenden Aufnahme angeordneten Atemfilter, dadurch gekennzeichnet, dass die Auf nahme (5), die über Ösen (7) an der Schutzhaube (1) mittels einer Abänderung (8) anziehbar ist, sich in einem Halb maskenkörper (4) fortsetzt, der in einer Gesichtsauflage fläche (10) endet, die im Nasen-Mund-Bereich einen Aus schnitt (11) besitzt. 2. Fluchtfiltergerät nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass die GesichtsauflageflEche (10) nach innen beidseitig vom Ausschnitt (11) durch ein sich im Querschnitt ändern des dreieckförmiges Auflageprofil (13) unterstützt wird. 3. Fluchtfiltergerät nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekenn zeichnet, dass die Auflageprofile (13) in eine sich dem Nasenrücken anlegende lippenförmige Anlage (15) auslaufen. 4. Fluchtfiltergerät nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekenn zeichnet, dass der Halbmaskenkbrper (4) aus geschäumtem elastischen Material hergestellt ist. 5. Fluchtfiltergerät nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekenn zeichnet, dass die dreieckförmigen Auflageprofile (13) als Hohlkörper ausgebildet sind. 6. Fluchtfiltergerät nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekenn zeichnet, dass die dreieckförmigen Auflageprofile (13) nur zwei Seitenwände besitzen und die Steifigkeit der Gesichtsauflagefläche (10) durch im Abstand zueinander dazu senkrecht angeordnete Zwischenwände (14) erreicht ist.

Inventors: SCHLOBOHM, JOACHIM, WALTHER, HANS-JOACHIM, WARNCKE, ERNST
Applicants: DRAGERWERK AKTIENGESELLSCHAFT
Application year: 1980
Main classification: A62B18
IPC codes: A62B17, A62B18