DEVICE FOR CHECKING THE CLAMPING PRESSURE OF THE GRIPPERS OF A CABLEWAY

Abstract: 1. Device for checking the clamping pressure of the grips (12, 14) of a cableway (16) having a carriage (10) for supporting the load which may be coupled to said cable by a pair of grips (12, 14) staggered along the cable and so linked by a rigid brace beam (18) supporting the load as to permit a relative shifting of said grips in the length direction of the cable, each grip (12, 14) comprising a grip body (24, 36) having a longitudinal axis extending transversally to the cable (16) in the coupled position of the grip, said body being rotatably mounted along said longitudinal axis on said beam (18) and said checking device comprising biasing means (50, 46) to bias said grips coupled to the cable towards a shifted spaced or nearer position with a predetermined force higher than the required minimal clamping force and a slip detector of any one of the grips on the cable under the action of said force, characterized in that one (12) of the grips is secured to the beam (18) by an eccentric (30) constituted by a disc (28) rotatably mounted by its outer border on said beam (18) and by said grip body (36), rotatably and eccentrically mounted on said disc (28) and that said biasing means (46) is secured to said disc (28) for pivotally biasing said disc (28) during checking of the clamping pressure.

Description: DISPOSITIF DE CONTROLE DU SERRAGE DES PINCES D'ACCOUPLEMENT A UN CABLE AERIEN. L'invention est relative à un dispositif de contrôle du serrage des pinces pour une installation de transport à câble aérien ayant des chariots de support de charges susceptibles d'être accouplés audit câble par une paire de pinces échelonnées le long du câble et reliées par un poutre de support de la charge de façon à autoriser un mouvement de déplacement relatif dans la direction longitudinale du câble desdites pinces, ledit dispositif de contrôle comprenant un moyen de sollicitation desdites pinces accouplées au câble en une position déplacée d'écartement ou de rapprochement avec une force prédéterminée supérieure à la force minimale d'adhérence exigée et un détecteur du glissement de l'une quelconque des pinces sur le câble sous l'action de ladite force. Les dispositifs connus du genre mentionné détectent un mauvais serrage de l'une quelconque des pinces d'accouplement et arrêtent l'installation avant le lancement de la cabine ou de la benne sur la ligne, si l'adhérence des pinces sur le câble est insuffisante. Les systèmes tendant à faire varier la distance entre les deux pinces présentent l'avantage, par rapport aux systèmes à butée, de n'engendrer-aucun choc ou surtension sur le câble, mais ils impliquent une possibilité de déplacement relatif des pinces dans la direction du câble. I1 a déjà été proposé (FR. 2.270.134) de monter les deux pinces sur une poutre téléscopique, mais les frottements et les risques de coincement affectent la précision du contrôle et la fiabilité. Un autre système connu (FR. 2.200.141) utilise une poutre articulée, dont l'axe d'articulation est décalé par rapport aux axes d'articulation ou de fixation des pinces. L'articulation affaiblit la rigidité de la poutre et les inévitables Jeux affectent la fiabilité du contrôle. La position normale est une position instable et tout positionnement incorrect se traduit par des efforts dus au poids de la charge et tendant à écarter ou à rapprocher les pinces. La présente invention a pour but de remédier à ces incon vénients et de permettre la réalisation d'un dispositif de contrôle simple et efficace qui n'affecte pas les qualités intrinsèques de rigidité et de robustesse des chariots usuels. Le dispositif de contrôle selon l'invention est caractérisé en ce que ladite poutre de liaison desdites pinces constitue une entretoise rigide et que l'une des pinces est solidarisée à la poutre par un excentrique de transformation d'un mouvement de rotation, sous l'action dudit moyen de sollicitation, en un mouvement de déplacement de la pince associée dans la direction longitudinale de la poutre. Le disque de l'excentrique est monté à rotation par son pourtour externe sur la poutre entretoise et le diamètre relativement important du disque contribue au guidage et au positionnement correct. L'arbre de l'excentrique est constitué par le corps de pince articulé sur le disque de l'excentrique et la transformation du mouvement de rotation en un mouvement de translation par l'excentrique est quasiment irréversible, ce qui présente l'avantage de limiter l'influence du poids de la charge sur le contrôle du serrage. Le chariot pince à contrôle du serrage utilise les pièces standard, seule la poutre entretoise étant différente à l'une de ses extrémités pour le logement du disque de l'ex- centrique. I1 est important que la position normale des pinces soit une position stable et selon un développement de l'invention, le pivotement de l'excentrique est limité par une butée définissant une position de faible dépassement du point mort. Le poids de la charge, allié à un ressort de rappel, sollicite et maintient l'excentrique en position de butée et l'ensemble poutre excentrique se comporte, en dehors de la phase de contrôle du serrage, comme une poutre rigide. Le levier de commande de l'excentrique coopère de la manière usuelle pour le contrôle du serrage, avec un volet s'étendant le long de la trajectoire de déplacement du chariot, avant la sortie de la station. Lorsque le serrage des pinces est correct, la force exercée par le levier de commande est insuffisante pour tourner l'excentrique et riper la ou les pinces sur le câble. Un dispositif de signalisation indique le bon serrage des pinces et la cabine ou benne poursuit sa course en s'engageant sur la ligne. Lors d'un mauvais serrage le pivotement de l'excentrique et du levier de commande associé est détecté de manière à arrêter l'installation. Le contrôle s'effectue après embrayage des pinces sur le câble et aucune intervention n'est effectuée entre le moment où les pinces sont réputées serrées et le contrôle proprement dit. D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un mode de mise cn oeuvre de l'invention, donné à titre d'exemple non limitatif et représenté aux dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue schématique en élévation d'un chariot pince et du dispositif de contrôle de serrage des pinces selon l'invention; la figure 2 est une vue partielle, à échelle agrandie, de la figure 1, montrant la position de l'excentrique du dispositif de contrôle lors d'un serrage correct des pinces; la figure 3 est une vue analogue à celle de la figure 2, en cas d'un serrage insuffisant des pinces; la figure 4 est une coupe suivant la ligne IV-IV de la figure 1. Sur les figures, un chariot 10 de support d'une cabine dlune installation de transport à câble aérien, par exemple d'une télécabine, comporte deux pinces 12, 14, susceptibles d'enserrer un câble 16, notamment un câble porteur tracteur ou dans le cas d'une installation bi-cable un câble tracteur. Les pinces 12, 14 sont du type débrayable pour déraccoupler les cabines du câble 16 dans les stations. L'ossature du chariot 10 est constitué par une poutre entretoise 18, à laquelle est articulée la suspente 20 de la cabine. L'une des extrémités de la poutre 18 porte une douille 22 d'articulation du corps 24 de la pince 14 et l'autre extrémité porte une douille 26 d'un diamètre supérieur pour l'articulation d'un disque 28 d'un excentrique désigné par le repère général 30. Le disque 28 en forme de manchon présente un alésage à axe 32, excentré par rapport à l'axe 34 du disque 28 et le corps 36 de la pince 12 cst monté à rotation dans l'alésage à axe 32. I1 est facile de voir que l'excentrique 30 est constitué par la douille 26, le disque 28 et le corps de pince 36 et qu'une rotation du disque 28 engendre un mouvement alternatif d'écartement et de rapprochement des corps de pince 24, 36. La douille 26 présente un collet 40 ayant une lumière 42 en forme d'arc de cercle traversée par une pièce de fixation 44 d'un levier 46 au disque 28. La lumière 42 autorise un débattement limité du levier 46 dans un plan vertical et une rotation correspondante du disque 28. Le levier 46 porte à son extrémité un galet 48 susceptible de coopérer avec un volet de commande 50 sollicité par un ressort 52 en appui d'une butée 54. Le volet 50 s'étend le long d'un tron çon de la trajectoire de déplacement du chariot 10, correspondant à la section de contrôle du serrage des pinces. Un ressort (non représenté) sollicite le disque 28 vers la position normale représentée à la figure 2 d'appui de la pièce 44 contre le fond de la lumière 42. Chaque corps de pince 24, 36 porte des galets 38 de roulement du chariot 10 sur des rails 56 de transfert dans les stations. Dans la position normale de l'excentrique 30 le disque 28 est maintenu par le ressort dans une position de butée à faible dépassement du point mort de l'excentrique, défini par la position verticale de la droite passant par les axes 32, 34. Cette droite fait par exemple un angle du'environ 200 avec la verticale dans le sens trigonométrique, et il est facile de voir que la position est stable, le poids de la cabine transmis par la poutre 18 tendant à faire tourner l'excentrique 30 dans le sens trigonométrique en renforçant la force d'appui du disque 28 en position de butée (fig. 2). Le galet 't8 est décalé latéralement de la verticale passant par l'axe 34 du disque 28 et une force verticale exercée sur le galet 48, par le volet 50. engendre un moment tendant à faire tourner le disque 28 dans le sens des aiguilles d'une montre. Le dispositif de contrôle fonctionne de la manière suivante: En fonctionnement normal les pinces 12, 14 sont en position rapprochée, représentée aux figures 1 et 2, l'excentrique 30 étant en position de dépassement du point mort en butée. L'ensemble poutre entretoise 18 et excentrique 30 se comporte comme un ensemble rigide de liaison des corps de pince 24, 36, ces derniers pivotant librement pour s'adapter au profil de la ligne I1 est facile de voir que tout contribue au maintien de l'excentrique 30 dans cette position stable, notamment l'action de la charge supportée par la poutre 18 qui tend à faire tourner le disque 28 dans le sens trigonométrique sur les figures. Cette action de la charge est pratiquement négligeable pour les faibles déplacements au voisinage du point mort de l'excentrique 30 et n'affecte pas le contrôle de serrage. Dans la station, le chariot 10 est désaccouplé du câble 16 et roule sur les rails 56 avant d'être réaccouplé au câble 16 d'une manière bien connue des spécialistes. A 1u zone d'accouplement succède une zone de contrôle du serrage des pinces 12, 14, dans laquelle le chariot 10, entrainé Par le câble 16 et roulant sur les rails 56, passe sous le volet 50, qui tend à pousser vers le bas le galet 48 et à tourner l'excentrique 30 dans le sens des aiguilles d'une montre. Lors d'un serrage correct des deux pinces 12, 14 sur le câble 16, la distance invariable des pinces 12, 14 s'oppose à toute rotation de l'excentrique 30 et le volet 50 cède à l'encontre du ressort 52 pour laisser le passage au levier 46 et au galet 48. Si l'une ou les deux pinces 12, 14 sont insuffisamment serrées, l'excentrique 30 tourne dans le sens des aiguilles d'une montre sous l'action de la force exercée par le volet 50 sur le levier 46, en ripant sur le câble 16 la ou les pinces insuffisamment serrées. Le pivotement du levier 46 signale le ripage et déclenche par tout moyen approprié l'arrêt de l'installation (fig. 3). La force du ressort 52 de maintien du volet 50 en position active est évidemment choisie de façon à exercer sur les pinces 12, 14 une force d'écartement prédéterminée et appropriée au contrôle du serrage. La transmission par excentrique est très précise et permet la détection du moindre glissement d'une pince sur le câble. La rotation limitée de l'excentrique autour de la position d'équilibre limite le déplacement relatif des pinces et les variations de charge de la cabine n'affectent pas la précision du contrôle. L'ensemble est simple et fiable et fait largement appel à des pièces standard. I1 est clair que la commande de l'excentrique peut être réalisée différemment et que la position normale de l'excentrique n' est pas obligatoirement celle représentée sur les figures. L'invention est nullement limitée au mode de mise en oeu- vre plus particulièrement décrit.

Claims: REVENDICATIONS 1. Dispositif de contrôle du serrage des pinces (12, 14) pour une installation de transport à câble aérien (16) ayant des chariots (10) de support de charges susceptibles d'être accouplés audit câble par une paire de pinces (12, 14) échelonnées le long du câble et reliées par une poutre (18) de support de la charge de façon à autoriser un mouvement de déplacement relatif dans la direction longitudinale du câble desdites pinces, ledit dispositif de contrôle comprenant un moyen de sollicitation (50, 46) desdites pinces accouplées au câble en une position déplacée d'écartement ou de rapprochement avec une force prédéterminée supérieure à la force minimale d'adhérence exigée et un détecteur du glissement de l'une quelconque des pinces sur le câble sous l'action de ladite force, caractérisé en ce que ladite poutre de liaison desdites pinces constitue une entretoise rigide et que l'une (12) des pinces est solidarisée à la poutre (18) par un excentrique (30) de transformation d'un mouvement de rotation sous l'action dudit moyen de sollicitation (30, 46) en un mouvement de déplacement de la pince associée dans la direction longitudinale de la poutre. 2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel chaque pince (12, 14) comporte un coprs (24, 36) de pince ayant un axe longitudinal s'étendant transversalement au câble (16) en position accouplée de la pince, ledit corps étant monté à pivotement suivant ledit axe longitudinal sur ladite poutre (18), caractérisé en ce que ledit excentrique (30) comporte un disque (28) monté à rotation par sa périphérie externe sur ladite poutre (18) et que ledit corps (36) de pince est monté à rotation excentriquement sur ledit disque. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'une butée (42, 44) limite le pivotement dudit disque (28) d'excentrique dans un sens de rotation, la position de butée correspondant à la position normale desdites pinces (12, 14) accouplées au câble et que ledit moyen de solli citation (50, 46) sollicite ledit disque vers une position d'écartement de ladite butée à l'encontre de la force d'adhérence des pinces sur le câble. 4. Dispositif selon la revendication 1, 2 ou 3, cara < :térisé- en ce que dans la position normale desdites pinces (12, 14 accouplées au câble (16), ledit excentrique (30) est en une position stable, la ligne passant par l'axe (34) du disque (28) de l'excentrique et par l'axe (32) d'articulation du corps (36) de pince faisant un angle aigu (cl) limité avec la verticale, de telle manière que le poids de la charge tende à maintenir le disque de l'excentrique en position de butée. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit angle aigu limité est voisin de 200. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le disque (28) de l'excentrique porte un levier (46) de commande se débattant dans un plan vertical et coopérant pour le contrôle du serrage des pinces (12, 14) avec un volet (50) s'étendant parallèlement à la direction de déplacement du chariot (10) de pinces, ledit volet exerçant au passage du -chariot une force de pivotement sur ledit levier. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendication-s précédentes, caractérisé en ce que l'un (24) des corps de pince est monté à rotation sur la poutre entretoise (18) et que l'autre corps (36) de pince est monté excentré à rotation sur le disque (28) de l'excentrique. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le mouvement d'oscillation de l'excentrique (30) est limité par des butées (42, 44) sensiblement symétriques du point mort instable de l'excentrique. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par un ressort qui coopère avec ledit excentrique pour solliciter les pinces dans leur position normale.

Inventors: LAURENT, ROGER
Applicants: POMAGALSKI S.A.
Application year: 1980
Main classification: B61B12
IPC codes: B61B12