DENTAL APPARATUS

Abstract: 1. Dental apparatus comprising a plurality of modular elements (2 to 8) which are arranged one beside another in a carrier component (1) and the front faces (15) of which are sloped forwards towards the operating side, and some of which receiving sockets (22 to 24) for hose- and cable-connected instruments (9 to 14), which in the position of rest project from the front faces and, as viewed from the front and from left to right, are arranged for right-handed operation in a rising sequence and for left-handed operation in a falling sequence at at least two different levels (levels I, II), so as to form a plurality of sequences (A, B, C), before, and/or between, and/or after, each of which there is arranged a modular element (5, 8) without an instrument projecting from the front surface (15) thereof, characterised in that those modular elements (5, 8) which are arranged before, and/or between, and/or after, the sequences (A, B, C), contain a receiving socket (24) with an instrument holder (25) which is adjustable in respect of the depth of the modular element and in the position of rest (Figure 6) of which, the instrument (12) which it carries is lowered, and in the operating position of which (Figure 5), the instrument (12) is arranged so as to at least partially project beyond the front face (15) of the modular element (5).

Description: Zahnärztliches Gerät Die Erfindung bezieht sich auf ein zahnärztliches Gerät mit einer Vielzahl von in einem Trägerteil nebeneinander angeordneten Modulen, die an ihren Frontseiten Aufnahmehülsen für schlauch- oder kabelgebundene Instrumente enthalten, welche bei Nichtgebrauch aus den Öffnungen der Aufnahmehülsen wenigstens teilweise über die Frontseiten der Module vorstehen. Die sich in den letzten Jahren immer stärker durchsetzende Modulbauweise mit nebeneinander angeordneten Instrumenten schränkt, wenn mehr als drei oder vier Instrumente angeordnet werden sollen, die Grifftechnik stark ein. Waren es früher eben nur drei, maximal vier Instrumente, die in einem Gerät unterzubringen waren, so sind es heute deren sechs oder sieben. Eine Anordnung so vieler Instrumente in der bisher bekannten Weise, also in einer Reihe nebeneinander, führt, wenn man den zum Ergreifen der Instrumente notwendigen Abstand von Instrument zu Instrument einhält, zwangsläufig zu einer zu breiten Gesamtanordnung und, da die Instrumente dann sehr weit auseinanderliegen würden, auch noch zu einer schlechteren Grifftechnik. Die Instrumente noch dichter aneinanderzurücken, d.h. den Abstand von Instrument zu Instrument bei der bekannten Anordnung zu verkleinern, würde zwar den Zugriff zu den Handstücken auf einen kleineren Bereich konzentrieren, die Instrumente würden aber dann wegen des geringeren Abstandes zueinander schlechter zu ergreifen sein; insbesondere würde wegen der in der Regel sehr spitzen Werkzeuge, die die Instrumente aufweisen, eine weitaus grössere Gefahr des Anstossens und Verletzens an benachbarten Instrumenten gegeben sein. Der Versuch, bei Geräten anderer Gattung,z.B. entspre chend der DE-OS 23 16 6 071, die Instrumentenaufnahmehül- sen in unterschiedlichen Winkeln aufzufächern, ist für Geräte der vorgenannten Gattung nicht bzw. nur bedingt anwendbar, denn bei diesen Geräten entspricht die Bauhöhe eines Moduls praktisch der Bauhöhe des Gerätes bzw. des die Module aufnehmenden Trägerteils (meist als Instrumententisch ausgebildet). Aufgabe der Erfindung ist es, ein Gerät der eingangs genannten Gattung dahingehend zu verbessern, dass in ihm mehr Instrumente als bisher untergebracht werden können, ohne dass dabei der Zugriff zu den Instrumenten verschlechtert wird, bzw. dass bei gleicher Modulbaubreite ein besserer Zugriff zu den Instrumenten erreicht wird, als dies mit der bisher bekannten Anordnung möglich ist. Zur Lösung der gestellten Aufgabe wird gemäss der Erfindung vorgeschlagen, die Aufnahmehülsen für die Instrumente in den Modulen so anzuordnen, dass sie in mehreren Ebenen innerhalb der Bauhöhe der Module liegen, so dass diese - von vorne und von links nach rechts betrachtet - in steigender (für Rechtshänder) bzw. fallender (für Linkshänder) Reihenfolge unter Bildung einer oder mehrerer Folgen angeordnet werden können, und ferner wenigstens ein im wesentlichen der Breite eines Moduls entsprechendes "Leerfeld" vorzusehen, welches vor und/oder nach einer Folge angeordnet werden kann. Vorteilhafte Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen enthalten. Ein Ausführungsbeispiel.der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 ein zahnärztliches Gerät nach der Erfindung in schaubildlicher Darstellung, Fig. 2 und 3 schematische Darstellungen einer An ordnung der Instrumente, Fig. 4 das Gerät nach Fig. 1 mit ausgefahrenem Instrument 12 im Schnitt entlang der Linie IV-IV, Fig. 5 die Halterung des Instruments 12 im Längs schnitt dargestellt, Fig. 6 die Halterung des in Fig. 5 dargestellten Instruments in perspektivischer Dar stellung. Die Fig. 1 zeigt in einer schaubildlichen Darstellung ein zahnärztliches Gerät mit einem flachen, tischarti- gen Trägerteil 1, in dem sieben in ihrer Breite und Bauhöhe gleiche Module 2 bis 8 gehaltert sind. Die Module 2 bis 7 nehmen schlauchgebundene Instrumente 9 bis 14 auf. Die Instrumente 9 bis 11 sowie 13 und 14 stehen in der gezeigten Ablage- oder Nichtgebrauchsstellung über die mit 15 bezeichneten Frontflächen der Module vor, so dass sie vom Benutzer aus dieser Stellung heraus ergriffen werden können. Das Instrument 12 befindet sich in der dargestellten Nichtgebrauchslage in einer versenkten Position, in der die Instrumentenspitze hinter der Frontfläche 15 liegt. Die Module 5 und 8 sind"Leerfelder"oder sog. "Leerfeld-Module, die entweder überhaupt kein Instrument (Modul 8) oder in der Nichtgebrauchslage kein über die Frontfläche 15 vorstehendes Instrument aufweisen. In der Ausführung ohne Instrument (Modul 8) können in dem Modul diverse Versorgungs-, Steuer- und Kontrolleinrichtungen untergebracht sein. In den Fig. 2 und 3 sind mehrere Möglichkeiten einer Anordnung der Module und der Instrumente nach der Erfindung schematisch aufgezeigt, wobei der Einfachheit halber die "Leerfelder" bzw. "Leerfeld"-Module schraffiert und die Lage der Instrumente bzw. deren Aufnahmehülsen durch Kreise angedeutet sind. Die Instrumente 9 bis 14 sind entsprechend der Anordnung nach Fig. 2 in zwei im wesentlichen waagerechte Ebenen I, II innerhalb der Bauhöhe (h) der Module angeordnet, und zwar von links nach rechts gesehen mt steigender Anordnung unter Bildung von Folgen A, B, die einerseits durch die Instrumente 9, 10 und 11 (Folge A) und anderer seits durch die Instrumente 13 und 14 (Folge B) gebildet sind, wobei zwischen den Folgen A und B sich das "Leerfeld"-Modul 5 befindet. Vorteilhaft kann es sein, wiederkehrende gleiche Folgen, z.B. A, A oder B, B vorzusehen, zwischen denen jeweils ein "Leerfeld" gleicher Modulbreite oder ein "Leerfeld"-Modul angeordnet ist. Besonders vorteilhaft ist eine Anordnung B/B mit alternierend angeordneten Handstücken in der einen und anderen Ebene. Sind bei dem in Fig. 2 aufgezeigten Schema die Instrumente bzw. deren Aufnahmehülsen in im wesentlichen zwei horizontalen Ebenen I, II angeordnet, so sind bei der ebenfalls möglichen Ausführungsform nach dem Schema gemäss Fig. 3 jeweils drei Instrumente in drei verschiedenen Ebenen I bis III angeordnet, und zwar auch wiederum von links nach rechts gesehen mit steigender Anordnung. Jeweils drei Instrumente bilden hier wiederum eine Folge C, wobei sich zwischen den Folgen ein "Leerfeld" oder "Leerfeld"-Modul befindet. Die gezeigte Anordnung der Instrumente ist für eine Rechtshänderausführung gedacht; für eine Linkshänderbenutzung der Instrumente müssten diese - von links nach rechts gesehen - nicht in steigender, sondern in fallender Anordnung, unter Bildung wiederum der dargestellten Instrumentenfolge und unter Belassung eines "Leer feldes" oder "Leerfeld"-Moduls zwischen zwei Folgen, angeordnet werden. Die in einer Ebene nebeneinander angeordneten Instrumente 9 und 10 sind, wie aus Fig. 4 ersichtlich, mit unterschiedlichem Neigungswinkel gehaltert, so dass bei der Entnahme der Instrumente keine Behinderung eintritt. Die Fig. 4 und 5 zeigen die sich aus der Anordnung der Aufnahmehülsen ergebende Lage der Instrumente von der Seite teilweise im Schnitt, wobei das Instrument 12 in der ausgefahrenen Stellung gezeigt ist. Aus der Fig. 4 ist ersichtlich, dass die Frontfläche 15 eines jeden Moduls in zwei Abschnitte 16, 17 aufgeteilt ist, von denen der (obere) Abschnitt 16 sich über etwa 2/3 der Bauhöhe eines Moduls erstreckt und etwa vertikal bis leicht schräg nach vorne verläuft, hingegen der (untere) Abschnitt 17 in einem spitzen'WinkelbC 0 von etwa 45 zur Horizontalen schräg nach vorne ver- läuft. In der Ebene dieser Schräge liegen beidseitig der Module angeordnete Griffe 18. Die Anordnung der Griffe 18 in der gezeigten Weise erlaubt ein leichtes und handliches "Verfahren des Gerätes, wobei sich der Daumen einer den Griff umfassenden Hand bequem auf einer in Fig. 1 mit 19 bezeichneten Stützfläche abstützen kann. Im oberen Abschnitt 16 der Frontfläche 15 der Module 3 und 6 sind Einstellglieder 20, z.B. ein Drehpotentiometer zum Einstellen der Drehzahl des betreffenden Instruments, angeordnet, und zwar so, dass ihre Betätigungsflächen etwa daumenbreit unterhalb der Oberkante 21 des Trägerteils 1 liegen. Eine Anordnung der Einstellglieder in diesem Bereich erlaubt ein rasches Auffinden des Betätigungsgliedes; bei Auflegen der Hand auf die Oberseite des Trägerteils 1 kommt der Daumen zwangsläufig auf dem Betätigungsglied des Einstellorgans zu liegen. Aus der Darstellung ist ersichtlich, dass die Instrumente mit unterschiedlichen Neigungswinkeln gehaltert sind. Der Neigungswinkel , unter dem die Instrumente 11 und 14 bzw. deren Aufnahmehülsen 22 gehaltert sind, beträgt etwa 380, im Gegensatz zu den Instrumenten 10 und 13, die bzw. deren Aufnahmehülsen 23 unter einem Winkel g von etwa 200 gehaltert sind. Das versenkt angeordnete Instrument 12 bzw. dessen Aufnahmehülse 24 ist unter einem Winkel g von etwa 10 bis 150 zur Horizontalen geneigt angeordnet. Das in gleicher Ebene wie das Instrument 10 und neben diesem angeordnete Instrument 9 ist, wie aus der Darstellung ersichtlich ist, etwas steiler gehaltert (Winkel bs'). Durch die verschieden geneigte Anordnung der Instrumente in der oberen und unteren Ebene lässt sich so eine optimale Grifftechnik erzielen. Aus der Seitendarstellung nach der Fig. 4 in Verbindung mit der perspektivischen Darstellung nach Fig. 1 ist ersichtlich, dass die Griffe 18 in Verlängerung der Schräge, die durch die untere Frontfläche 17 gegeben ist, liegen. Die Ausbildung und Anordnung des Griffes in der dargestellten Form erlaubt so ein äusserst gutes Verstellen des Gerätes, das entweder über einen Fahrfuss oder in bekannter Weise über einen Parallelogrammarm mit entsprechenden Drehgelenken erfolgen kann. Anhand der Fig. 6 soll die verstellbare Halterung des Instruments 12, das zweckmässigerweise ein Zusatzinstrument ist, welches weniger häufig gebraucht wird als die übrigen Instrumente, aufgezeigt werden. Das Instrument 12 ist in einer Aufnahmehülse 24 mit einem längsbeweglichen Schlitten 25 gehaltert, der wiederum in zwei parallelen Führungsstangen 26 verschiebbar geführt ist. Die Führungsstangen 26 sind am Gehäuse 27 des Moduls 5 befestigt und weisen eine Länge auf, die es gestattet, das Instrument aus einer Grundstellung, in der die Spitze des Instruments hinter der Frontseite 16 des Moduls versenkt angeordnet ist (Fig. 1) in eine Gebrauchsstellung zu bringen, in der zumindest die Spitze und der sich daran anschliessende Handgriff aus der Öffnung des Moduls hervorstehen (Fig. 4 und 5). Zur Verschiebung des beweglichen Teils 25 der Aufnahmehülse 24 ist unterhalb-der Hülse 25 ein Betätigungsbügel 28 angeordnet. Im "Leerfeld"-Modul 8 kann - wie beim Modul 5 - ebenfalls ein versenkt angeordnetes Instrument gehaltert sein.

Claims: Patentansprüche 1. Zahnärztliches Gerät mit einer Vielzahl von in einem Trägerteil nebeneinander anzuordnenden Modulen, die an ihren Frontseiten Aufnahmehülsen für schlauch- oder kabelgebundene Instrumente enthalten, welche bei Nichtgebrauch aus den Öffnungen der Aufnahmehülsen wenigstens teilweise über die Frontseiten der Module vorstehen, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Module (2 bis 8) mit in mehreren, vorzugsweise zwei, Ebenen (I bis III) innerhalb ihrer Bauhöhe (h) angeordneten Aufnahmehülsen (22 bis 24) versehen sind, wodurch eine Anordnung der Module - von vorne und von links nach rechts betrachtet - in steigender (für Rechtshänder) bzw. fallender (für Linkshänder) Reihenfolge unter Bildung einer oder mehrerer Folgen (A, B, C) ermöglicht ist, und dass ferner wenigstens ein im wesentlichen der Breite eines Moduls entsprechendes "Leerfeld" (5, 8) vorhanden ist, welches vor und/oder nach einer Folge (A, B, C) angeordnet werden kann. 2. Zahnärztliches Gerät nach Anspruch 1, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h die Anordnung der Module (2 bis 8) in - von vorne und von links nach rechts gesehen - steigender (für Rechtshänder) bzw. fallender (für Linkshänder) Reihenfolge unter Bildung von mehreren Folgen (A, B, C) mit einem dazwischen angeordneten "Leerfeld" (5). 3. Zahnärztliches Gerät nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Aufnahmehülsen (22 bis 24) so angeordnet sind, dass wiederkehrende gleiche Folgen (A, A) gebildet sind. 4. Zahnärztliches Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t dass die Aufnahmehülsen (22 bis 24) in im wesentlichen zwei horizontalen Ebenen (I, II) angeordnet sind. 5. Zahnärztliches Gerät nach Anspruch 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Aufnahmehülsen (22 bis 24) alternierend in der einen (I) und anderen (II) Ebene angeordnet sind und nach jeweils zwei Modulen (3, 4; 6, 7) ein "Leerfeld" (5, 8) angeordnet ist. 6. Zahnärztliches Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t dass innerhalb einer Folge (A) die Aufnahmehülsen (23, 24) von zwei benachbarten Modulen (2, 3) in gleicher Ebene (I), jedoch mit unterschiedlichem Neigungswinkel (r , r') angeordnet sind. 7. Zahnärztliches Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t dass das "Leerfeld" (5, 8) als Modul ohne bzw. ohne vorstehendem Instrument (12) ausgebildet ist. 8. Zahnärztliches Gerät nach Anspruch 7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass in dem Leerfeld- Modul (5) eine Aufnahmehülse (24) mit einer in der Tiefe des Moduls verstellbaren Instrumentenhalterung (25) angeordnet ist, in deren einen Stellung (Fig. -6) das von ihr getragene Instrument (12) versenkt und in deren anderen Stellung (Fig. 5) das Instrument wenigstens teilweise über die Frontseite (15) des Moduls vorstehend angeordnet ist. 9. Zahnärztliches Gerät nach Anspruch 8, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Instrumentenhalterung (25) für das verstellbare Instrument (12) auf gleicher Ebene (I) angeordnet ist wie die Aufnahmehülsen (23) für die Instrumente (10, 13) der unteren Ebene (I). 10. Zahnärztliches Gerät nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h - g e k e n n z e i c h n e t , dass die Aufnahmehülsen (22) in der oberen Ebene (II) stärker gegen die Horizontale geneigt angeordnet sind (Winkel ss ) als die der unteren Ebene (Winkel t in 1). 11. Zahnärztliches Gerät nach Anspruch 8, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Aufnahmehülse (24) bzw. die Instrumentenhalterung (25) für das verstellbar angeordnete Instrument (12) weniger stark gegen die Horizontale geneigt angeordnet ist (Winkel ) als die übrigen Aufnahmehülsen (23) der unteren Ebene(I). 12. Zahnärztliches Gerät nach Anspruch 10 und 11, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der Neigungswinkel (8 ) für die Aufnahmehülsen (22) der oberen Reihe (II) zwischen 300 und 400, der Neigungswinkel (aA) für die Aufnahmehülsen (23) der unteren Ebene (I) etwa 200 und der Neigungswinkel (cit) für die Aufnahmehülsen (24) der verstellbaren Instrumente (12) etwa 150 beträgt. 13. Zahnärztliches Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 12, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t dass zumindest Teile der Frontseite (15) der Module (2 bis 8), vorzugsweise der Bereich, in dem die Aufnahmehülsen (23) für die in der unteren Ebene (I) gelegenen Instrumente (10, 13) angeordnet sind, schräg nach unten und vorne (zur Bedienungsseite hin) verlaufend ausgebildet sind. 14. Zahnärztliches Gerät nach Anspruch 13, d a d u r ch g e k e n n z e i c h ne t , dass die Module (3, 6) mit den Aufnahmehülsen (23) für die in der unteren Ebene (I) gelegenen Instrumente (10, 13) in einem Flächenabschnitt (16) oberhalb der Schräge (17) mit Bedienungsorganen (20) versehen sind. 15. Zahnärztliches Gerät nach Anspruch 14, d a d u r ch g e k e n n z e i c h n e t , dass die Bedienungsorgane (20) unmittelbar unterhalb der Oberkante (21) des Trägerteils (1), vorzugsweise eine Daumenbreite unterhalb der Oberkante, angeordnet sind. 16. Zahnärztliches Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 15, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t dass beidseitig neben den äusseren Modulen (2, 8) am Trägerteil (1) ein in Verlängerung der Schräge (17) verlaufender Griff (8) angeordnet ist. 17. Zahnärztliches Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 16, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t dass die Frontseiten (15) der Module (2 bis 8) gleiche Bauhöhe haben und für die Aufnahme der Instrumente (9 bis 14) nach unten offene, bis zur Unterkante heruntergezogene Aufnahmehülsen (22, 23, 24) vorgesehen sind.

Inventors: FLEER, ERNST OTTO, GUNTHER, WERNER, Günther, Werner
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
Application year: 1980
Main classification: A61C19
IPC codes: A61G15