Method of washing laundry

Abstract: 1. Method for the washing of laundry in a program-controlled drum washing machine which is provided with a respective connection for the cold and for the warm service water mains of a house-hold, characterized thereby, that in a program section for normally polluted laundry, during which warm service water runs in, the active washing time after attainment of the desired washing temperature of the liquor amounts to only about 0 to 40 % by comparison with such a program section, during which only cold service water runs in.

Description: Verfahren zum Waschen von Wäsche und automatisch arbeitende Trommelwaschmaschine Die Erfindung geht aus von einem Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer programmgesteuerten Trommelwaschmaschine, die mit Anschlüssen für kaltes und warmes Frischwasser versehen ist. Es sind Trommelwaschmaschinen mit Anschlüssen für kaltes und warmes Frischwasser bekannt (DE-PS 853 151). Die darin ablaufenden Waschverfahren unterscheiden sich prinzipiell nicht von Waschverfahren, die in nur mit einem Kaltwasseranschluss ausgestatteten Trommelwaschmaschinen angewendet werden. Eine allgemein herrschende und bislang nicht ernsthaft bezweifelte Ansicht unter Fachleuten für Wäschepflege über die Zusammensetzung von optimalen Waschverfahren drückt sich im sogenannten Sinnerschen Kreis aus (vergleiche Dr.K.Lindner in Zeitschrift "Seifen-Öle-Fette-Wachse" 1964, Seiten 714 und 715), der eine Gesetzmässigkeit zwischen den Anteilen der Einwirkungen der vier Faktoren Zeitaufwand, Temperatur, Mechanik und Chemie auf die zu waschende Wäsche im Sinne einer gleichbleibenden Summe der Einzelwirkungen beschreibt. Ausgehend von dieser Gesetzmässigkeit als Tatsache ist der Wäschepflege-Fachmann gehalten, einen Programmabschnitt zum Waschen normal verschmutzter Wäsche, bei dem anstelle von nur kaltem ausschliesslich oder zusätzlich warmes,Frischwasser zuläuft, so einzurichten, dass die gesamte Waschzeit während dieses Programmabschnitts etwa so lang ist wie bei einem entsprechenden Programmabschnitt mit nur kalt zulaufendem Frisch wasser. Da nämlich die Zeit zum Aufheizen der Flotte bei höherer Anfangstemperatur bis auf die erforderliche Waschtemperatur, z.B. 90 C, kürzer ist, wird dieser Fachmann die hier ausgefallene Zeit durch Verlängerung der aktiven Waschzeit, die vom Zeitpunkt des Erreichens der Waschtemperatur bis Ende des Programmabschnitts zählt, wieder ausgleichen, damit der Faktor Zeitaufwand nicht zu kurz kommt und zu einer Störung des durch den Sinnerschen Kreis beschriebenen Optimums führt. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein eingangs genanntes Waschverfahren zu entwickeln, das den durch eine verkürzte Aufheizphase erzielbaren Energie-Spareffekt noch weiter steigert und zu einer Verkürzung der gesamten Dauer eines Waschprogramms führt. Dabei sollen die Ergebnisse betreffend Reinigungswirkung, Bleichintensität und Wäscheschonung verglichen mit solchen Programmabschnitten, bei denen nur kaltes Frischwasser zuläuft, möglichst auch erzielt, wenn nicht sogar übertroffen werden. Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass bei einem Programmabschnitt für normal verschmutzte Wäsche, bei dem warmes Frischwasser zuläuft, im Vergleich zu einem solchen Programmabschnitt, bei dem nur kaltes Frischwasser zuläuft, die aktive Waschzeit nach Erreichen der gewünschten Waschtemperatur der Lauge nur ca. 0 bis 40 do beträgt. Bei beispielsweise Klarwasch-Programmabschnitten mit einer Waschtemperatur bei 900 C beträgt die Aufheizzeit bei voller Beladung der Waschmaschine ca. 40 min. Daran schliesst sich normalerweise eine aktive Waschzeit von 20 min. an. Die Gesamtzeit dieses Programmabschnittes beträgt daher ca. 1 h. Diese Gesamtzeit würde der Fachmann, wie oben erläutert, auch bei einem Programmabschnitt einhalten, bei dem warmes Frischwasser zuläuft, der also mit einer höheren Anfangstemperatur von ca. 500 C eingeleitet wird. Beim erfindungsgemässen Waschver- fahren beträgt für dieses Beispiel die autheizzeit nur ca. 20 min. Anstatt nunmehr die Dauer der aktiven Waschzeit auf 40 min. zu verlängern, um wieder auf eine Gesamtzeit von ca. 1 h für den Programmabschnitt "Klarwäsche" zu kommen, wird nach dem erfindungsgemässen Verfahren die aktive Waschzeit verkürzt. Sie beträgt also beispielsweise nur noch 0 bis 8 min. (entsprechend 0 bis 40 # von üblicherweise 20 min.). Die Gesamtzeit beträgt nunmehr nur noch ca. 25 min: Eine Verkürzung also um fast 60 0. Während dieser kurzen Zeit geht natürlich auch weniger Wärme durch Abstrahlung und Übergang an die Umgebung verloren, sodass ein weiterer Energie-Spareffekt zu verzeichnen ist. Überraschenderweise hat sich weiterhin gezeigt, dass die Ergebnisse betreffend Reinigungswirkung, Bleichintensität und Wäsche schonung beim erfindungsgemässen Verfahren kaum beeinträchtigt sind, ja die Wäsche sogar noch besser geschont wird als mit den bisher üblichen Waschverfahren, bei denen ausschliesslich Kaltwasser zufliesst. Die Wäscheschonung ist sogar erheblich besser gegenaber einem Verfahren, bei dem Warmwasser zufliesst und dessen Gesamtwaschzeit wiederum etwa i h dauert. Der Verlust an mechanischer Einwirkung auf die Wäsche beim Programmabschnitt, bei dem warmes Frischwasser zuläuft, infolge kürzerer Waschzeit gegenüber einem solchen Programmabschnitt, bei dem nur kaltes Frischwasser zuläuft, kann bei einer vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemässen Verfahrens durch Intensivierung des Bewegungsrhythmus wenigstens teilweise ausgeglichen werden. Dadurch können die Ergebnisse betreffend Reinigungswirkung und Bleichintensität den jeweiligen Wünschen angepasst werden. Bei einer Gegenüberstellung in einem Test des Anmelders hat sich ergeben, dass mittels einer handelsüblichen Trommelwaschmaschine bei Vorwäsche und anschliessender Kochwäsche 95 0 mit einer aktiven Waschzeit von 15 min. und einer Laugenanfangstemperatur von 150 C Reinigungswirkungen nach DIN 44983 bei lSK-Schmutzgewebe von 64,2 10 und bei EMPA-Schmutzgewebe von 56 ¯6s eine Bleichintensität von 49,5 7o und ein Verlust an Reisskraft von 6,5 % eintreten. Bei einer Anwendung des erfindungsgemässen Verfahrens ebenfalls bei Vorwäsche und anschliessender Kochwäsche von 950 C ohne aktive Waschzeit und einer Laugenanfangstemperatur von ca. 500 C lagen die Werte für die zuvor aufgezählten Ergebnisse in derselben Reihenfolge bei 63 ,4 %, 55,4 #, 49,4?, & nd 5,2 < -6. Daraus kann klar ersehen werden, dass das erfindungsgemässe Verfahren wesentliche ökonomische Vorteile gegenüber den bisher bekannten Waschverfahren aufweist. Das erfindungsgemässe Verfahren kann in einer Trommelwaschmaschine durchgeführt werden, die gemäss einer Ausführungsform der Erfindung ein Programmsteuergerät mit einer Schaltstufe enthält, die ausgangsseitig an einen Setzeingang einer Zeitsteuerstufe schaltbar ist, deren einer Zeitablaufsignal-Aus gang mit einer Fortschaltstufe des Programmsteuergerätes verbunden ist. Die Schaltstufe kann dabei von einer Fortschalteinrichtung aktiviert werden und setzt beim Erreichen der gewünschten Waschtemperatur eine Zeitsteuerstufe in Gang, deren einer Ausgang bei Signalwechsel nach einer gewissen Zeit, z.B. 4 min., für den aktiven Waschvorgang die Aktivität dieser Schaltstufe beendet. Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemässen Trommelwaschmaschine enthält das Programmsteuergerät eine Schaltstufe, die ausgangsseitig an einen Umschalteingang eines Taktgebers für den Bewegungsrhythmus schaltbar ist, wenn der Warmwasserzufluss beendet und die gewünschte Waschtemperatur erreicht ist. Dadurch kann für den Trommelantriebsmotor in der Aufheizphase ein intensiver Bewegungsrhythmus, z.B. 12 s Lauf und 3 s Pause, gewählt werden, der bei beendetem Warmwasserzufluss und erreichter Waschtemperatur auf normalen Bewegungsrhythmus, z.B. 7.5 s Lauf und 7,5 s Pause, umgestellt wird. Bei 4 min. Ablaufzeit zwischen dem Setzsignal an die Zeitsteuerstufe und deren Zeitablaufsignal hat sich eine aktive Waschzeit ergeben, bei der sich erfahrungsgemäss sehr gute Ergebnisse einstellen. Vorteilhafterweise kann das Programmsteuergerät weiterhin eine Schaltstufe enthalten, die mit einem Schalter für ein den Fluss des warmen Frischwassers steuerndes Magnetventil verbunden ist bzw. eine weitere Schaltstufe, die mit einem Schalter für eine die Waschlauge aufheizende Heizeinrichtung verbunden ist. Eine solche Ausgestaltung lässt beispielsweise eine Abhängigkeits schaltung zum Wasserstand und zur Waschtemperatur zu. Anhand eines in Figur 1 dargestellten Diagramms und einer in Figur 2 dargestellten blockschaltbildartigen Schaltungsanordnung sind das erfindungsgemässe Verfahren und eine zur Durchführung dieses Verfahrens geeignete, automatisch arbeitende Trommelwaschmaschine nachstehend beschrieben. Die unausgefüllte Diagrammlinie in Figur 1 zeigt von 0 bis 40 min., gerechnet vom Beginn des für einen Klarwaschgang vorgesehenen Programmabschnittes, die Aufheizphase bei einem Programmabschnitt, bei dem nur kaltes Frischwasser zuläuft, das eine Anfangstemperatur von 150 C hat. Nach Beendigung des kontinuierlich verlaufenden Aufheizvorganges hat die Waschflotte eine Temperatur von voraussetzungsgemäss 900 C. Daran schliesst sich eine 20-minütige aktive Waschzeit, sodass dieser Programmabschnitt nach insgesamt 60-minütiger Dauer beendet ist und mit stufenweisem Zufluss von Kaltwasser und Abkühlen der Waschflotte ausläuft. Im Gegensatz dazu zeigt die ausgefüllte Diagrammlinie den zeitlichen Verlauf der Temperatur beim erfindungsgemässen Waschverfahren im Programmabschnitt für normal verschmutzte Wäsche, bei dem warmes Frischwasser zuläuft. Anfangs befindet sich auch im Warniwassernetz kühl es Wasser, sodass die Laugentemperatur schnell von etwa 150 C bis zum Abschalten des Frischwasserzulaufs auf etwa 500 C ansteigt. Dort beginnt# die Aufheizphase, deren Verlauf im wesentlichen parallel zu dem Verlauf bei Aufheizen von kaltem Wasser verläuft. Nach 20 min. seit Beginn dies-es Programmabschnittes ist die Aufheizphase beendet und eine Wasch temperatur von 90 C erreicht. Daran schliesst sich noch eine aktive Waschzeit von etwa 5 min., sodass nach 25 min. Gesamt Waschzeit innerhalb dieses Programmabschnittes der Kl-arwasch- gang beendet ist. In Figur 2 ist ein Teil eines Blockschaltbildes für ein erfindungsgemäss in einer automatisch arbeitenden Trommelwaschmaschine vorgesehenes Programmsteuergerät dargestellt, welches das er findungsgemässe Waschverfahren steuert. Es enthält Fortschaltstufen 1, 2 und 3, die nacheinander die Schaltstufen 11, 12 und 13 aktivieren können. Der Ausgang der Schaltstufe 11 steuert die Kippstufe 21 in eine Lage, in der sie das an ihren Ausgang 210 geschaltete Magnetventil 30 einschaltet. Dieses Magnetventil steuert den Warmwasserzufluss in der Leitung 31. Die Schaltstufe steuert die bistabile Kippstufe 22 in eine Lage, in der ihr Ausgang 220 das Schütz 40 für die Laugenheizung 41 einschaltet. Im Laugenbehälter 50 mündet die Zuflussleitung 31. Ferner sind im Laugenbehälter ein Wasserstandgeber 51 und ein Temperaturgeber 52 angeordnet, deren Schalter 53 und 54 geeignete Signale an die Schaltstufe 13 abgeben. Die Schaltstufe 13 gibt ihr Ausgangssignal auf den Seitzeingang einer Zeitsteuerstufe 23, deren einer Ausgang mit dem Schiebeeingang der Fortschaltstufen 1 bis 3 verbunden ist. Das Ausgangssignal der Schaltstufe 13 ist abhängig vom Signal der Schalter 53 und 54. Der Schalter 53 ist ausserdem an den Rücksetzeingang der bistabilen Kippstufe 21 geschaltet, die beim Rücksetzen das Magnetventil 30 wieder abschaltet. Der Schalter 54 ist ausserdem an den Rücksetzeingang der bistabilen Kippstufe 22 geschaltet, die beim Rücksetzen das Heizungsschütz 40 abschaltet.

Claims: Patentansprüche 1. Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer prograemgesteuer- ten Trolumelwaschmaschine, die mit Anschlüssen für kaltes und warmes Frischwasser versehen ist, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass bei einem Programmabschnitt für normal verschmutzte Wäsche, bei dem warmes Frischwasser zuläuft, im Vergleich zu einem solchen Programmabschnitt, bei dem nur kaltes Frischwasser zuläuft, die aktive Wasch zeit nach Erreichen der gewünschten Waschtemperatur der Lauge nur ca. 0 bis 40 0 beträgt. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Verlust an mechanischer Einwirkung auf die Wäsche beim Pro grammabschnitt, bei dem warmes Frischwasser zuläuft, infolge kürzerer Waschzeit gegenüber einem solchen Programmabschnitt, bei dem nur kaltes Frischwasser zuläuft, durch Intensivie rung des Bewegungsrhythmus wenigstens teilweise ausgeglichen wird. 3. Automatisch arbeitende Trommelwaschmaschine zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Programmsteuergerät (Fig. 2) eine Schaltstufe (13) ent hält, die ausgangsseitig an einen Setzeingang einer Zeit steuerstufe (23) schaltbar ist, deren einer Zeitablaufsignal Ausgang mit einer Fortschaltstufe (i) des Programmsteuerge rätes verbunden ist. 4. TrommelTJaschmaschine nach Anspruch 3 zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Programmsteuergerät eine Schaltstufe enthält, die ausgangs seitig an einen Umschalteingang eines Taktgebers für den Be wegungsrhythmus schaltbar ist, wenn der Warmwasserzufluss be endet und die gewünschte Waschtemperatur erreicht ist. 5. Trommelwaschmaschine nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekenn- zeichnet, dass die Ablaufzeit zwischen dem Setz-Signal an die Zeitsteuerstufe (23) und deren Zeitablaufssignal höch stens 4 min. beträgt. 6. Trommelwaschmaschine nach einem der Ansprüche 3 bis 5, da durch gekennzeichnet, dass eine der Schaltstufen (il) des Programmsteuergerätes mit einem Schalter (21) für ein den Fluss des warmen Frischwassers steuerndes Magnetventil (30) verbunden ist. 7. Trommelwaschmaschine nach einem der Ansprüche 3 bis 6, da durch gekennzeichnet, dass eine der Schaltstufen (il) des Programmsteuergerätes mit einem Schalter (22) für eine die Waschlauge aufheizenden Heizeinrichtung (41) verbunden ist.

Inventors: BRODZINA, LIESELOTTE
Applicants: BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE GMBH STUTTGART
Application year: 1980
Main classification: D06F35
IPC codes: D06F35