A LIQUID COMPOSITION FOR USE IN RAPID ORAL CHOLECYSTOGRAPHY AND PROCESS FOR PREPARING IT

Abstract: 1. A liquid preparation for single oral administration and suitable for use in rapid cholecystography combined with cholangiography containing a salt of N-[3-(1',3"-oxapentamethyleneamino-ethylideneamino)-2,- 4,6-triiodobenzoyl]-beta-amino-alpha-methyl-propionic acid (iomorinic acid) characterized in that the preparation consists of a single dosage unit of 20 to 30 ml of an aqueous solution containing 4 to 6 g of the sodium salt of iomorinic acid, said solution being free of carriers and stabilizing agents and having a pH value in the range of 7.4 to 8.

Description: Wässrige Lösung zur Verwendung bei der peroralen Schnellcholecystographie Die Erfindung betrifft eine wässrige Lösung zur Verwendung bei der peroralen Schnellcholecystograhie, mit der man in einer beträchtlichen Anzahl der Fälle auch eine einwandfreie Darstellung der Gallengänge erhalten kann. Für die Darstellung der Gallenblase im Röntgenbild stehen prinzipiell zwei Wege zur Verfügung, die Darstellung nach peroraler Verabreichung, bei der das Kontrastmittel über die Resorption aus dem Magen-Darmtrakt in die Gallenflüssigkeit kommt, und die nach intravenöser Verabreichung, also einer Applikation direkt in die Blutbahn. Die perorale Cholecystographie, die an sich für den Patienten die geringere Belastung darstellt, wird in der Regel so durchgeführt, dass das Mittel am Vorabend der Untersuchung eingenommen wird. Sie hat den Nachteil, dass damit zwar die Gallenblase, nicht aber das Gallengangsystem sichtbar wird. Letzteres darzustellen war bisher der intravenösen Cholecystographie vorbehalten, bei der man aber die intravenöse Applikation einer stark jodhältigen Substanz in die Vene in Kauf nehmen muss. Es wurden auch schon Mittel gefunden, die nach peroraler Verabreichung wesentlich rascher resorbiert und über die Galle ausgeschieden wurden (DE PS 1 467 996, AT-PS 275 025, DE-PS 2 235 915, DE-AS 2 235 935), sodass Verabreichung und Untersuchung an einem Tag, und zwar im Abstand von wenigen Stunden gemacht werden können. Gemäss DE-AS 2 235 935 werden hiezu bestimmte trijodierte Aminobenzolcarbonsäuren, die in 3-Stellung -durch eine Amidinogruppe substituiert sind, vorgeschlagen, und zwar unter anderem die Verbindung N-g3-(1'-3"-Oxapen- tamethylenamino-äthylidenamino2,4,6--trijodbenzoyl¯7-ss-amino ot, -methyl- propionsäure (lomorinsäure). Als Darreichungsform für die perorale Schnellcholecystographie werden hierfür Tabletten, Dragees, Pulver oder Granulat vorgesehen, die die Säure oder Salze enthalten. Überhaupt wurde bisher für die orale Schnellcholecystographie Darreichungsformen der Vorzug gegeben, die ungelöst den Magen passieren. Die Darreichungsform der wässrigen Lösungen von Salzen blieb hingegen für die intravenöse Applikation vorbehalten. Bei der peroralen- Schnellcholecystographie mit diesen bekannten Mitteln wurde bei pharmakologischen Untersuchungen an Katzen bereits gesehen, dass hier im Gegensatz zur bisher üblichen oralen Cholecystographie Gallengänge sichtbar wurden. Bei der praktischen Erprobung am Menschen, z.B. mit Tabletten auf Basis des oben erwähnten Na-Iomorinats, zeigte sich aber, dass jene Fälle, in denen eine ausreichende Diagnose des Gallengangsystems möglich war, bei unter 10 %, meist rund um 5 96 der insgesamt untersuchten Fälle blieben. Es konnte nun gefunden werden, dass der Prozentsatz der Fälle mit ausreichender Diagnosemöglichkeit der Gallengänge mittels oraIer Schnellcholecystographie entscheidend, nämlich auf bis zu 50 % der untersuchten Fälle angehoben werden kann, wenn man das Na-Iomorinat in seiner auf physiolo- gischen pH gebrachten wässrigen Lösung peroral verabreicht. Das war überraschend, da nicht zu erwarten war, dass die in wässriger Lösung verabreichte Substanz rasch genug den Magen passiert, während bisher eine rasche unverteilte Magenpassage der gesamten Dosis als Voraussetzung für eine gute Darstellung der Gallengänge galt. Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist demnach eine wässrige Lösung zur Verwendung bei der peroralen Schnellcholecystographie, die dadurch gekenn zeichnet ist, dass sie als Wirkstoff das Na-Salz der N-r3-(l'-3"-Oxapenta- methylenamino-äthylidenamino)-2,4,6-triJodbenzoyI7-SaminOd,,-methylpro- pionsäure (Na-Iomorinat) enthält. Die Herstellung der erfindungsgemässen Lösung gelingt auf einfache Weise, indem Iomorinsäure in Gegenwart der stöchiometrischen Menge an NaOH in Wasser gelöst wird. Die anschliessende Einstellung des pH-Wertes auf den physiologischen Bereich von 7 bis 8, vorzugsweise etwa 7,4, geschieht dann durch Zugabe einer kleinen Menge verdünnter NaOH oder von einer geringen Menge physiologisch unbedenklicher Säuren, wie Salzsäure oder Essigsäure, oder von weiterer Iomorinsäure, worauf durch Zugabe von Wasser auf das gewünschte Volumen verdünnt wird. Die Zugabe von Puffersubstanzen ist nicht erforderlich, da auf Grund des amphoteren Charakters der Iomorinsäure die Lösung ohne jeglichen Zusatz haltbar ist. Die Dosis, mit der eine gute Diagnose erzielt wird, liegt bei 3 bis 9 g pro Patient, bevorzugt etwa bei 4 bis 6 g pro Patient. Die Konzentration der wässrigen Lösung kann etwa von 10 bis 30 % betragen und ist für das Gelingen des Diagnose-Verfahrens nicht kritisch. Man kann daher die Konzentration innerhalb dieses Bereiches dem Volumen anpassen, das für eine Einzelverabreichung als zweckmässig angesehen wird. So können z.B. 4,5 bis 5,5 g Na-Iomorinat zu einer Lösung eines Volumens von 20 bis 30 ml verarbeitet werden, eine Menge, die ein Patient mit einem Schluck zu sich nehmen kann. Die erfindungsgemässe Darreichung ist durch die flüssige Form besonders gut verträglich und auch bei Patienten mit Schluckbeschwerden leicht applizierbar, was einen Vorteil bedeutet. Die Aufnahmen des Gallengangsystems sind dann etwa 60 bis 90 Minuten nach Applikation möglich, während zur Beurteilung der Gallenblase selbst meist noch eine zweite Aufnahme, etwa 3 bis 4 Stunden nach der Applikation, zu empfehlen ist. Damit kann doch einem beträchtlichen Prozentsatz jener Patienten, bei denen neben einer Untersuchung der Gallenblase auch eine solche des Gallengangsystems erforderlich ist, die Prozedur der intravenösen Verabreichung mit ihren möglichen allergischen Reaktionen erspart bleiben. Die erfindungsgemässe Lösung bietet aber auch einen besonders vorteilhaften Darreichungsmodus. Verabreicht man nämlich die erfindungsgemässe Lösung in der für Diagnosezwecke erforderlichen Dosis nicht nur 60 bis 120 Minuten vor der ersten Röntgenauinahme, sondern zusätzlich--die für diagnostische Zwecke ausreichende Dosis des gleichen oder eines anderen oralen Gallekontrastmittels am Vorabend der Untersuchung, so ist -es möglich, mit einer einzigen Röntgenaufnahme Gallenblase und Gallengänge gleichzeitig sichtbar zu machen. Dieser Darreichungsmodus bringt nicht nur eine wesentlich Arbeitsersparnis für das Klinikpersonal mit sich, sondern reduziert auch die Röntgenstrahlenbelastung des Patienten auf die Hälfte. Beispiel 1: 0,245 g Natriumhydroxyd werden in etwa 14 ml Wasser gelöst und leicht erwärmt. Hierauf werden unter Rühren 4,365 g N-/ 3-(1'-3"-Oxapentamethy- lenamino-äthylidenamino)- 2, 4,6-trijodbenzoyl7-Namino- t, -methylpropionsäure eingetragen und so lange gerührt, bis eine klare Lösung erhalten wird. Nach Feineinstellung des pH-Wertes auf 7,4 wird auf ein Volumen von 20 ml aufgefüllt. Die Lösung enthält 4,5 g Natriumsalz der oben angeführten Säure und entspricht einer Normaldosis für eine Untersuchung. Bei der klinischen Prüfung wurde nach Verabreichung dieser Lösung an Patienten in nüchternem Zustand und Aufnahmen 60 Minuten und 4 Stunden nach Applikation im Durchschnitt von 700 Untersuchungen in 67 % der Fälle ein diagnostisch ausreichendes Bild der Gallenblase und in 39,1 % der Fälle ein diagnostisch ausreichendes Bild der Gallengänge erhalten, das heisst also, dass in 58 % der Fälle, in denen die Gallenblase sichtbar war, auch eine Diagnose der Gallehgänge vorgenommen werden konnte. Beispiel 2: 4,5 g Natrium-lomdjrinat werden in wenig Wasser gelöst und durch Zusatz einer geringen Menge voh verdünnter Salzsäure die leicht alkalisch reagierende Lösung auf einen lpH-Wert von 7,4 eingestellt. Nach Verdünnen auf ein Volumen von 45 ml iSt die Lösung gebrauchsfertig. In gleicher Weise kann z.B. auch eine Lösung mit einem Gehalt von 9,0 g Natrium-Iomorinat pto 30 ml hergestellt werden.

Claims: Patentansprüche: 1. Wässrige Lösung zur Verwendung bei der peroralen Schnellcholecysto graphie, dadurch gekennzeichnet, dass sie als Wirkstoff das Na-Satz der N-J3-( If-3"-0 xapentamethylenamino-äthylidenamino) -2,4,6-trijodben zoyl 7 -ss-amino-&alpha;-methyl-propionsäure enthält. 2. Wässrige Lösung nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass sie in einem Volumen von 20 - 50 ml 3 bis 9 g Na-Iomorinat enthält. 3. Verfahren zur Herstellung der wässrigen Lösung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die N-g3-(1'-3"-Oxapentamethylen- amino-äthylidenamino)-2,4,6-trijodbenzoyl] -ss-aminot-methylpropion- säure in Gegenwart der stöchiometrischen Menge NaOH in Wasser gelöst wird,worauf der pH-Wert der Lösung durch Zugabe von verdünnter Natronlauge oder weiterer Säure auf den physiologischen Bereich von 6 bis 7,7 und durch Zugabe von Wasser auf das gewünschte Endvolumen eingestellt wird

Inventors: LINDNER, IRMGARD, DR., OBENDORF, WERNER, DR., SCHWARZINGER, ERNST, TAKACS, FRIEDRICH, DR.
Applicants: CHEMIE LINZ AKTIENGESELLSCHAFT, LENTIA GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER HAFTUNG
Application year: 1980
Main classification: A61K49
IPC codes: A61K49