CLOSURE FOR RELEASABLY HOLDING A LOURER IN A LAMP HOUSING

Abstract: 1. A locking mechanism (2) for detachably mounting a reflecting screen (1) with transverse plates (11) which are V-shaped in cross-section in a lighting housing, with two spring arms (21, 21') constructed as mirror-images and which each possess a hook-shaped shoulder (2111) at a free end and which at their opposite end are connected to one another by a cross bar (212) and are attached to the lighting housing via this cross bar in such manner that the spring arms can be moved transversely to the longitudinal axis of the lighting housing, wherein the outwards directed hook-shaped shoulders (2111) engage into the reflecting screen (1) by means of latches (112), characterised in that the latches (112) which are assigned to each locking mechanism (2) are arranged in an upwards directed edge (111) of a transverse plate (11), that at its free end each spring arm exibits a head component (211) which is flat in the vertical direction and which extends parallel to the vertical plane (E) running between the spring arms and exhibits the hook-shaped shoulders (2111), from which an outwards directed butting surface (2112) extends obliquely inwards.

Description: Verschluss zum lösbaren Haltern eines Rasters mit im Querschnitt V-förmigen Querlamellen in einem Leuchtengehäuse Die Erfindung betrifft einen Verschluss zum lösbaren Haltern eines Rasters mit im Querschnitt V-förmigen Querlamellen in einem Leuchtengehäuse, mit zwei spiegelbildlich ausgeführten Federarmen, die jeweils an einem freien Ende eine hakenförmige Schulter aufweisen und die an ihrem entgegengesetzten Ende durch eine Quertraverse miteinander verbunden und so über diese Quertraverse an dem Leuchtengehäuse befestigt sind, dass die Federarme quer zur Längsachse des Leuchtengehäuses bewegbar sind, wobei die nach aussen gerichteten hakenförmigen Schultern durch Ausklinkungen in dem Raster greifen. Ein derartiger, in dem DE-Gbm 75 22 065 beschriebener Verschluss ist als Blechbiegeteil ausgebildet, bei dem die hakenförmigen Schultern eine verhältnismässig grosse Ausdehnung in Längsrichtung des Leuchtengehäuses haben. Diese Schultern greifen durch entsprechend grosse Ausklinkungen in einem V-förmigen, die Querlamellen tragenden Längssteg und sind daher sichtbar. Dieser Umstand ist besonders bei Rastern aus spiegelndem Material unerwünscht. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen einfach zu fertigenden, zu montierenden und zu bedienenden Verschluss anzugeben, der keine Veränderungen in sichtbaren Flächen des Rasters erfordert und leicht bedienbar ist. Die erfindungsgemässe Lösung dieser Aufgabe ist dadurch gekennzeichnet, dass sich die jedem Verschluss zugeordne ten beiden Ausklinkungen in einem nach oben ze iceteten Rand einer Querlamelle befinden, dass jeder Federarm an seinem freien Ende ein in vertikaler Richtung flaches Kopfstück aufweist, das sich parallel zu der zwischen den Federarmen verlaufenden Vertikalebene erstreckt und die hakenförmige Schulter aufweist, von der sich eine nach aussen gerichtete Anlauffläche schräg nach innen erstreckt. Bei der Erfindung liegen somit die für die Halterung erforderlichen Ausklinkungen in dem für den Benutzer der Leuchte nicht sichtbaren oberen Rand der Querlamellen. Die flache Ausbildung der hakenförmigen Schultern ermöglicht es sogar, diesen Verschluss auch bei den beiden äussersten Lamellen eines Rasters anzuwenden, die in der Regel nur als Halblamellen" mit nur einer spiegelnden Seite ausgebildet sind. Die diesen Halblamellen zugeordneten beiden Verschlüsse sind dann an den beiden Stirnseiten des Leuchtengehäuses angebracht und haben vorteilhafterweise zusätzliche, die Kopfstücke nach unten überragende, Anschläge, die das Einsetzen des Rasters erleichtern. Vorzugsweise ist jeder Verschluss als einstückiges Kunststoffteil ausgebildet; um hierbei die erforderliche Rückstellkraft nicht mit entsprechend hohem Materialaufwand erkaufen zu müssen, ist zwischen den beiden Federarmen ein zusätzlicher Federschenkel vorgesehen. Ein Ausführungsbeispiel dieser Art wird anhand der Figuren näher erläutert; es zeigen FIG 1 eine Draufsicht auf einen Verschluss in Verbindung mit einem Raster, FIG 2 einen Querschnitt durch die Anordnung nach FIG 1 entlang Linie II-II, FIG 3 einen Schnitt entlang Linie III-III in FIG 1 und FIG 4 einen Schnitt entlang Linie IV-IV in FIG 1. Der als einstückiges Kunststoffteil ausgebildete Verschluss 2 ist symmetrisch zur Schnittlinie II-II ausgebildet und besteht aus zwei Federarmen 21, 21', die an ihrem oberen Ende durch eine Quertraverse 212 und im Abstand von dieser durch einen Federschenkel 213 miteinander verbunden sind. Im Bereich der Quertraverse ist jeder Federarm mit einem Fuss 214, 214' ausgerüstet, der sich quer zu der Ebene E erstreckt, die zwischen den beiden Federarmen verläuft und in FIG 1 mit der Zeichenebene identisch ist. Diese Füsse dienen zur Befestigung an einem nicht dargestellten Bodenblech des Leuchtengehäuses, das beispielsweise Längsnuten zum Einstecken dieser Füsse aufweist: Beim Zusammendrücken der Federarme 21, 21' in Richtung der Pfeile B werden die hierbei um die Längsachse L auftretenden Drehmomente von den Füssen aufgefangen, so dass ein Verdrehen der Federarme vermieden wird. Das erwähnte Drehmoment hat seine Ursache darin, dass der Federschenkel 213 wesentlich schwächer als die Quertraverse 212 ausgebildet ist; ferner kann es durch schräg ansetzende Druckkräfte beim Zusammendrücken der Federarme hervorgerufen oder verstärkt werden. Jeder Federarm weist ein Kopfstück 211 und einen Anschlag 215 auf; wegen der Symmetrie zur Linie II-II wird im folgenden nur auf den Federarm 21 Bezug genommen. Sein Kopfstück 211 hat eine hakenförmige Schulter 2111, di sich bezogen auf die Symmetrieebenen nach aussen erstreckt und an die sich eine von oben nach unten und zur Symmetrieebene hin geneigte Anlauffläche 2112 anschliesst. Dieses Kopfstück ist flach ausgebildet und erstreckt sich parallel zu der Ebene E. Im Abstand von dem Kopfstück 211 und parallel zu diesem ist an dem Federarm 21 ein Anschlag 215 angeordnet, der das Kopfstück 211 nach unten überragt. Das durch den Verschluss zu halternde zweite Gehäuseteil ist hier ein Spiegelraster 1 mit Querlamellen, von denen die letzte Querlamelle 11 dargestellt ist. Diese hat oben einen im Querschnitt U-förmigen Rand 111 mit Ausklinkungen 112 für die Kopfstücke 211. Beim Einsetzen des Spiegelrasters 1 wird die Querlamelle 11 mit ihren Ausklinkungen 112 über die Kopfstücke 211 gedrückt, wobei die Anschläge 215 als Führung dienen. Hierbei werden die Federarme durch die auf die Anlaufflächen 2112 drückenden seitlichen Kanten der Ausklinkungen 112 der Querlamelle 11 gegeneinander gedrückt bis die Schultern 2111 durch die Ausklinkung hindurchgreifen und durch den Federschenkel 213 in die in den Figuren gezeigte Ruhestellung zurückgedrückt werden. Zum Lösen des Spiegelrasters sind die Federarme dementsprechend gegeneinander zu drücken, bis die Schultern 2111 die Querlamelle freigeben. Die Federarme haben hierzu Griffmulden (bei B), die oberhalb der benachbarten Querlamelle 11 frei zugänglich sind und einen solchen Abstand haben, dass sie mit den Fingern einer Hand greifbar sind.

Claims: Patentansprüche 1. Verschluss zum lösbaren Haltern eines Rasters mit im Querschnitt V-förmigen Querlamellen in einem Leuchtengehäuse, mit zwei spiegelbildlich ausgeführten Federarmen, die jeweils an einem freien Ende eine hakenförmige-Schul- ter aufweisen und die an ihrem entgegengesetzten Ende durch eine Quertraverse miteinander verbunden und so über diese Quertraverse an dem Leuchtengehäuse befestigt sind, dass die Federarme quer zur Längsachse des Leuchtengehäuses bewegbar sind, wobei die nach aussen gerichteten hakenförmigen Schultern durch Ausklinkungen in dem Raster greifen, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass sich die jedem Verschluss (2) zugeordneten beiden Ausklinkungen (112) in einem nach oben gerichteten Rand (111) einer Querlamelle (11) befinden, dass jeder Federarm an seinem freien Ende ein in vertikaler Richtung flaches Kopfstück (211) aufweist, das sich parallel zu der zwischen den Federarmen verlaufenden Vertikalebene (E) erstreckt und die hakenförmige Schulter (2111) aufweist, von der sich eine nach aussen gerichtete Anlauffläche (2112) schräg nach innen erstreckt. 2. Verschluss nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass das Raster (1) durch zwei Verschlüsse (2) gehalten ist, die den beiden äussersten Querlamellen (11) zugeordnet sind und dass parallel zu dem Kopfstück (211) im Abstand von diesem ein flacher Anschlag (215) angeordnet ist, der sich über das freie Ende des Kopfstückes (211) hinaus erstreckt. 3. Verschluss nach Anspruch 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass jeder Federarm (21) an dem der hakenförmigen Schulter (2111) entgegengesetzten Ende einen Fuss (214) aufweist, der sich quer zu der zwischen den Federarmen (21) verlaufenden Ebene (E) erstreckt. 4. Verschluss nach Anspruch 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Verbindungsmittel so gestaltet sind, dass sie ein Drehmoment um die Längsachse (L) eines Federarmes (21) aufnehmen können. 5. Verschluss nach einem der Ansprüche 1 bis 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass seine Federarme (21) durch einen parallel zu und im Abstand von der Quertraverse verlaufenden Federschenkel (213) miteinander verbunden sind und dass der Verschluss als einstückiges Kunststoffteil ausgebildet ist.

Inventors: POLLMANN, JOHANN, Pöllmann, Johann
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT BERLIN UND MUNCHEN
Application year: 1980
Main classification: F21V17
IPC codes: F21V13, F21V17, F21V11