Improvement in sealed forced-draught domestic gas apparatuses

Abstract: 1. An appliance for the domestic use of gas, of the type gastight under forced draught, including an exhaust fan (5) upstream of the duct (4) for exhaust of the burnt gases proceeding from a combustion chamber, and a gastight enclosure enveloping this chamber and the mechanisms and connected to the outside through a duct (8) for the supply of fresh air at the level of the exhaust duct, characterized by the fact that the gastight enclosure is in addition put into direct communication with the atmosphere of the environment through an aperture (15) provided in the wall of the enclosure, which is shut off by a flap valve (16) which is normally open in the event of stoppage of the appliance and which is reclosed automatically as soon as the appliance operates, in order to restore the latter to the normal conditions of operation of a gastight appliance.

Description: Perfectionnement aux appareils d'utilisation domestique du gaz du type etanche à tirage forcé. L'invention se rapporte aux appareils étanches à gaz à tirage forcé. On sait que lors de l'étude et de la mise au point de ce type d'appareil on rencontre généralement des difficultés pour trouver des moyens qui permettent d'assurer le renouvellement de l'air nécessaire à la combustion de la veilleuse d'allumage pendant les péritldes de non fonctionnement du brûleur et du ventilateur d'extraction. En effet, si dans certaines conditions d'installation où l'epais- seur du mur traversé par la ventouse est normal, et ou les conditions climatologiques sont elles même normales, on peut utiliser l'effet du tirage thermique naturel produit par la veilleuse pour assurer le renouvellement de l'air nécessaire à sa combustion cette solution simple n'est plus possible dans tous les cas extrêmes où le trajet suivi par la ventouse s'allonge ou se complique d'un ou plusieurs coudes et aussi dans certains cas extrêmes de température et d'humidité de 1 'atmosphère extérieure. On sait aussi que sur les appareils du type étanche à tirage forcé, en raison de la faible section des orifices qui mettent le circuit de combustion étanche en communication avec 1 'atmosphère extérieure au mur, les normes actuelles rendent obligatoires un prébalayage du circuit de combustion avant toute aération d'allumage à 1 'inté- rieur de ce circuit. Ce prebalayage consiste à faire fonctionner le ventilateur d'extraction pour évacuer les éventuelles accumula- tions de gaz ou de produits de combustion; selon les normes, ii doit durer un certain temps qui est fonction du volume du circuit de combustion. I1 n'est pas gênant pour l'utilisateur s'il n'intervient que lors de l'allumage de la veilleuse d'un appareil du type à veilleuse permanente ; par contre il est inacceptable s'il s'agit de l'allumage du brûleur d'un appareil du type a production instantanée d'eau chaude car il allongerait d'une façon démesurée le temps qui s'écoulerait entre l'ouverture d'un robinet d'eau chaude et l'obtention de cette eau à température utilisable et en tout état de cause ce temps depasserait largement celui du maximum imposé par les normes. On a essayé de tourner le problème en maintenant en permanence un balayage à débit réduit sur des appareils étanches à tirage forcé fonctionnant sans veilleuse permanente mais on se heurte à un autre problème qui est le risque de gel de l'eau contenue dans le corps de chauffe lorsque la température extérieure descend au-dessous de OOC. Que ce soit par conséquent pour des appareils du type à veilleuse permanente ou des appareils fonctionnant sans veilleuse permanente, la nécessité d'un prébalayage du circuit de combustion avant l'allumage du brûleur présente de sérieux incDnvénients comme indiqué précédemment. L'invention apporte une solution efficace à ce problème puisqu'elle permet justement d'eviter cette opération de prébalayage, par le fait qu'en période de non-allumage du brûleur, l'enceinte étanche est directement ouverte à l'air extérieur, c'est-à-dire que l'appareil n'est plus étanche et n'est par conséquent pas soumis aux impératifs de prébalayage tandis, que des l'allumage du brûleur, l'etan- chéité de ladite enceinte est rétablie. Suivant l'invention, l'enceinte étanche est munie d'un orifice d'entrée d'air pouvant être obturé par un clapet normalement ouvert quand l'appareil ne fonctionne pas, mais qui se referme automatiquement des que l'appareil fonctionne pour replacer celui-ci dans les conditions normales de fonctionnement d'un appareil étanche. A cet effet, selon une caractéristique particulière de l'invention, le mouvement de fermeture du clapet est asservi au mouvement de le vée de la membrane differentielle commandant l'admission de gaz au brûleur, par la fermeture d'un contact de mise sous tension d'un mécanisme électromagnétique de manoeuvre dudit clapet. Selon une caractéristique complémentaire de l'invention, l'asservissement du ventilateur d'extraction à la mise en route du brûleur s'effectue par l'intermédiaire dudit mécanisme de fermeture du clapet. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation qui en fera ressortir les autres caractéristiques et avantages. On se réfere au dessin annexé qui représente une vue en coupe schématique de l'appareil. La chambre de combustion 1 disposee au-dessus des rampes de brû leurs et renfermant le corps de chauffe 6 est coiffée par une hot te 3 raccordée à l'extérieur par une tubulure 4 d'évacuation des gaz brûlés extraits de l'appareil par le ventilateur 5. La chambre de combustion 1 déborde légèrement les brûleurs 2, pour que tous les gaz chauds atteignent le corps de chauffe. L'ensemble chambre de combustion-brûleur est enveloppé d'une en ceinte étanche 7 raccordée à l'extérieur par le conduit d'alimen tation en air frais 8 coaxial au tube d'évacuation 4. Quand le ventilateur d'extraction 5 fonctionne l'air frais admis à l'inte rieur de l'enceinte étanche favorise la combustion au brûleur et établit une circulation des produits de combustion de bas en haut à l'intérieur de la chambre 1 comme indiqué par les flèches. L'admission de gaz au brûleur 2, allumé par la veilleuse 18, est commandée par un clapet 9 dont le mouvement est asservi à celui de la chambre 11 d'un mécanisme classique 10 réagissant au pui- sage d'eau. L'enceinte étanche 7 est munie à sa base d'un orifice d'entrée d'air 15 pouvant être obturé par un clapet pivotant 16 rappelé par un ressort 19. Une tige 12 solidaire du mouvement de cette membrane 11 agit sur un interrupteur 13 de mise sous tension d'un électroaimant 14 dont le noyau mobile manoeuvre le clapet pivotant 16. Un contacteur 17 réagit au mouvement de basculement dudit clapet dans le sens de la mise sous tension du ventilateur d'extraction 5. Quand l'appareil ne fonctionne pas, sous l'effet du ressort 19, le clapet 16 est maintenu en position ouverte comme le montre la représentation en pointille sur le dessin. L'air frais parvient dans l'enceinte étanche et une convection naturelle s'établit qui est suffisante pour l'alimentation de la veilleuse Des qu'il y a puisage d'eau, le déplacement de la membrane 11, en même temps qu'il commande l'ouverture du clapet d'admission gaz 9, ferme le contact de l'interrupteur 13 par l'intermédiaire de la tige 12. Le noyau mobile de 1 'électroaimant 14 mis sous tension agit sur le levier de manoeuvre du clapet 16 dans le sens de la fermeture de ce dernier. Parallèlement il ferme l'autre contact 17 de mise sous tension du ventilateur 5 qui se met à tourner. L'appareil fonctionne comme un appareil étanche ; le dessin le représente en position de fonctionnement. Dès l'arrêt du puisage et la coupure du contact d'alimentation de l'électroaimant 14, le clapet 16 se rouvre sous l'effet du ressort 19. Ce mouvement d'ouverture qui entraine la coupure du contact 17 provoque l'arrêt du ventilateur avec un tres léger retard (dû à son inertie) par rapport à l'ouverture du clapet 16. C'est un avantage complémentaire intéressant car cela permet une élimination efficace complémentaire des derniers produits de combustion qui pourraient subsister dans l'appareil. L'invention ne se limite pas à la forme de réalisation décrite précédemment, mais en englobe toutes les variantes notamment dans la disposition de l'orifice, du clapet obturateur et des contacts électriques.

Claims: REVENDICATIONS 10/ Appareil d'utilisation domestique du gaz du type étanche à tirage forcé comportant un ventilateur d'extraction en amont du conduit d'évacuation des gaz brûlés provenant d'une cham bre de combustion, et d'une enceinte étanche enveloppant cette chambre et les mécanismes et raccordée à l'extérieur par un conduit d'alimentation en air frais au niveau du conduit d'é vacuation caractérisé par le fait que l'enceinte étanche est en outre mise en communication directe avec l'atmosphère du local par un orifice (15) prévu dans la paroi de l'enceinte, qui est obturé par un clapet (16) normalement ouvert en cas d' arrêt de l'appareil, et qui se referme automatiquement dès que l'appareil fonctionne pour replacer celui-ci dans les conditions normales de fonctionnement d'un appareil étanche. 20/ Appareil selon la revendication 1 caractérisé par le fait que le mouvement de fermeture du clapet (16) est asservi au mou vement de levée de la membrane différentielle (11) comman dant l'admission de gaz au brûleur, par l'intermédiaire d'un contact (13) de mise sous tension d'un mécanisme électro magnétique (14) de manoeuvre dudit clapet. 30/ Appareil selon la revendication 1 caractérisé par le fait que l'asservissement du ventilateur d'extraction (5) à la mise en route du brûleur s'effectue par l'intermédiaire du mécanisme de fermeture du clapet (16). 4*1 Appareil selon la revendication 3 caractérisé par le fait que l'asservissement du ventilateur (5) est assuré par un contacteur (17) manoeuvré directement par le clapet (16) ou par un organe associe audit clapet.

Inventors: CHARRON, JEAN-CLAUDE
Applicants: SAUNIER DUVAL EAU CHAUDE CHAUFFAGE  S.D.E.C.C. - SOCIETE ANONYME
Application year: 1979
Main classification: F23N1
IPC codes: F24H9, F23N1