HOUSING FOR AN ELECTRIC RAZOR

Abstract: 1. Casing for an electric shaver, characterised in that in the space on the inside of the casing a plurality of hollow columns (9, 9', 9") are provided which are connected with each other at the side and project from the wall of the casing and which are of varying heights.

Description: Gehäuse für einen elektrischen Rasierapparat Da Rasiergeräte meist in den frühen Morgenstunden benutzt werden, wird ihre Geräuschsentwicklung vielfach als störend empfunden. Geräusche entstehen bei elektrischen Rasierapparaten in erster Linie dadurch, dass von den beweglichen Teilen im Rasierapparat Schwingungen auf sein Gehäuse übertragen werden und dieses die Schwingungen dann weitergibt. Häufig wirkt das Gehäuse sogar wie ein Resonanzkörper, der die von den beweglichen Teilen herrührenden Schwingungen noch verstärkt. Abgesehen von der akustischen Belästigung ist ein Vibrieren des Gehäuses des Rasierapparates auch bei der Benutzung des Rasierapparates unangenehm. Da das Problem der Geräuschminderung bei Gehäusen von Geräten uralt ist, sind in der Literatur und in der Praxis zahlreiche Massnahmen zur Geräuschminderung bekannt geworden. Die US-PS 2597552 gibt z. B. die Lehre, das feste Gehäuse eines Rasierapparates aussenseitig mit einem Streifen aus weichem, schallsch#uckendem Material schraubenlinienförmig zu umwickeln und hierüber eine Aussenhaut aus z. B. Textilgewebe vorzusehen. Diese Methode der Schalldämpfung mag zwar relativ wirkungsvoll sein, sie ist für die Serienfertigung eines Massenproduktes, wie es elektrische Rasierapparate heutzutage darstellen, allerdings viel zu teuer. Das gleiche gilt für die in der DE-PS 317570 beschriebenen Massnahme, das Gehäuse zum Zwecke der Schalldämmung doppelwandig auszuführen. Auch der an sich in der DE-PS 317570 einfach zu verwirklichende Gedanke, das Gehäuse allseitig gewölbt auszubilden, ist für Gehäuse von Rasierapparaten nur bedingt ausführbar, da bei ihnen das Gehäuse zum einen möglichst kompakt, zum anderen nach Gesichtspunkten der Handlichkeit gestaltet sein muss. Das DE-GM 1790734 beschreibt eine besonders billige Massnahme, die Geräuschsentwicklung von Rasierapparaten zu vermindern. Um die Eigenfrequenz des Gehäuses gegen die Schneidfrequenz des Rasierapparates zu verstimmen, weist die Wandung des Gehäuses gemäss dem DE-GM 1790734 örtliche Verdikkungen auf. Leider führen diese Verdickungen der Wandstärke von Kunststoffgehäusen infolge der unterschiedlich schnellen Abkühlung der Gehäuseteile bei der Herstellung der Gehäuse zu Wärmespannungen und dadurch zu Dellen im Gehäuse. Abgesehen vom unschönen Aussehen eines Gehäuses mit Dellen in der Oberfläche können die Wärmespannun- gen die Festigkeit des Gehäuses erheblich mindern. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gehäuse für einen elektrischen Rasierapparat zu entwickeln, welches einerseits möglichst weitgehend Geräusche dämmt und frei von Vibrationen ist, andererseits jedoch billig und problemlos hergestellt werden kann. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass gehäusefnnenseitig eine Vielzahl von aus der Gehäusewandung hervorspringende, miteinander verbundene, hohle Säulen vorgesehen ist, Die Vorteile der Erfindung liegen darin, dass durch die einander verbundenen Säulen das Gehäuse sehr wirkungsvoll ausgesteift wird. Seine Neigung zu schwingen ist dadurch von vornherein sehr gering. Durch Bemessung und Anordnung der Säulen kann die Eigenfrequenz des Gehäuses gegenüber der Schnittfrequenz des Rasierapparates derart verstimmt werden, dass keine Resonanzen auftreten und das Gehäuse die Geräusche der Einbauteile des Rasierapparates gut dämpft.Die Säulen können gleiche oder geringere Wandstärke haben wie die Gehäusewandung, so dass keine Materialanhäufungen gegeben sind, welche Ursache für Wärmespannungen oder für das Auftreten von Dellen sein können. Durch die wirkungsvolle Aussteifung des Gehäuses sind Gehäusevibrationen leicht zu vermeiden. Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, dass die Säulen durch eine Gitterkonstruktion mit sich kreuzenden Stegen gebildet sind. Bei dieser Ausgestaltung haben benachbarte Säulen jeweils gemeinsame Wände. Auf diese Weise entsteht eine Verrippung des Gehäuses, welche besonders billig und mit besonders wenig Material hergestellt werden kann. Vorteilhaft ist es auch, wenn die Säulen im Querschnitt die Form regelmässiger Sechsecke haben. Es entsteht auf diese Weise ein Bienenwabenmuster, welches zur Schwingungsdämpfung besonders geeignet ist. Uber die Luft von den Einbauteilen übertragene Schallwellen werden teilweise absorbiert, teilweise unregelmässig durch die Sechseckform der Säulen reflektiert. Dies führt zu einer besonders wirkungsvollen Schalldämpfung. Gemäss einer anderen Ausgestaltung der Erfindung ist die Höhe der Säulen unterschiedlich. Durch eine unterschiedliche Bemessung der Höhen der Säulen kann einerseits auf die Abmessungen der Einbauteile Rücksicht genommen werden. Die Säulen können sogar zur Arretierung der Einbauteile dienen, indem einzelne Säulen oder Gruppen von Säulen höher oder niedriger sind als die übrigen. Durch Verändern der Höhen der Säulen kann andererseits auch die Eigenfrequenz des Gehäuses auf einfache Weise beeinflusst werden. Vorteilhaft ist es auch, wenn gemäss der Erfindung die Säulen im rechten Winkel zur Rückwand bzw. Vorderwand des Rasierapparates sich erstrecken und an den Seitenwänden des Rasierapparates von der Rückwand bzw. Vorderwand aus so hoch gezogen sind, dass die Seitenwände vollständig von ihnen abgedeckt sind. Durch diese MaBnahme sind die Seitenwände des Gehäuses durch die hochgezogenen Säulen doppelwandig ausgebildet. Dadurch ist eine gute Schallisolation gegeben. Durch die Mantelflächen der Säulen werden auftreffende Schallwellen#unregelmässig reflektiert und im Inneren des Gehäuses zurückgehalten. Fertigungstechnisch besonders günstig ist es, wenn die an den Seitenwänden hochgezogenen Säulen im Querschnitt die Form eines halben Sechseckes haben und mit den jeweiligen Seitenwänden mit senkrecht hier zu stehenden Wandabschnitten verbunden sind. Diese Ausführungsform zeichnet sich auch durch eine besonders gute Schalldämpfung aus. Die Erfindung lässt zahlreiche Ausführungsformen zu. Eine davon ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend beschrieben. Es zeigen Fig. 1 einen Blick in eine Gehäusehälfte eines erfindungsgemäss gestalteten Gehäuses eines elektrischen Rasier apparates, Fig. 2 einen Schnitt durch die Gehäusehälf te nach Figur 1 entlang der Linie 11/1 #. Das erfindungsgemäss gestaltete Gehäuse des Rasierapparates besteht aus zwei Gehäusehälften, welche weitgehend gleich geformt sind und von denen eine Gehäusehälfte 1 dargestellt ist. Die Gehäusehälfte 1 hat eine Rückwand 2 sowie zwei Seitenwände 3 und 4. Die Rückwand 2 ist innenseitig durch eine Gitterkonstruktion 5 verrippt. Diese Gitterkonstruktion 5 besteht aus sich kreuzenden Stegen, z. B. 6, 7 und 8. Bei der vorliegenden Ausführungsform verlaufen die Stege 6, 7 und 8 derart, dass durch sie im Querschnitt sechseckige Säulen 9 entstehen, die etwa ein Bienenwabenmuster bilden. Fig. 2 lässt erkennen, dass die einzelnen Säulen 9 an der Seite des Scherkopfes der Gehäusehälfte 1 relativ weit aus der Rückwand 2 herausragen, während die Säulen 9' im weiter unten gelegenen Bereich nur etwa einen Millimeter aus der Rückwand 2 herausragen. Durch diese geringe Höhe der Säulen 9' im unteren Teil des Gehäuses bleibt der notwendige Raum zur Unterbringung des Motors des Rasierapparates erhalten. Die Figur 1 zeigt weiterhin, dass die Säulen 9" an den Seitenwänden 3 und 4 im Querschnitt nur halbe Sechsecke bilden und mit ihren Wandflächen senkrecht auf die Seitenwände 3 und 4 treffen. Figur 2 zeigt, dass diese Säulen 9' noch wesentlich höher sind als die Säulen 9, so dass sie beim Zusammenfügen zweier Gehäusehälften 1 aufein anderstossen. Die Säulen müssen nicht zwingend die gesamte Innenfläche des Gehäuses bedecken, die können je nach den speziellen Erfordernissen auch nur an einzelnen Stellen oder, bei mehrteiligen Gehäusen, an einem dieser Gehäuseteile angebracht sein.

Claims: Patentansprüche 1. Gehäuse für einen elektrischen Rasierapparat, dadurch gekennzeichnet, dass gehäuseinnenseitig eine Vielzahl von aus der Gehäusewandung hervorspringende, mitein ander verbundene hohle Säulen (8) vorgesehen ist. 2. Gehäuse nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Säulen (8) durch eine Gitterkonstruktion (5) mit sich kreuzenden Stegen (6,7) gebildet sind. 3. Gehäuse nach Anspruch 1 oder einem der folgen den, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Säulen (8) im Querschnitt die Form re gelmässiger Sechsecke haben. 4. Gehäuse nach Anspruch 1 oder einem der folgen den, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Höhe der Säulen (8) unterschiedlich ist. 5. Gehäuse nach Anspruch 1 oder einem der folgen den, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Säulen (8) sich im rechten Winkel zur Rückwand (2) bzw. Vorderwand des Rasierapparates erstrecken und an den Seitenwänden (3,4) des Ra sierapparates von der Rückwand (2) bzw. Vorder wand aus so hoch gezogen sind, dass die Seiten wände (3,4) vollständig von innen abgedeckt sind. 6. Gehäuse nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die an den Seitenwänden (3,4) hochgezogenen Säulen (8") im Querschnitt die Form eines halben Sechseckes haben und mit den jeweiligen Seiten wänden (3,4) mit senkrecht hier zu stehenden Wand abschnitten verbunden sind.

Inventors: SCHWEINGRUBER OTTO, SCHWEINGRUBER, OTTO
Applicants: BRAUN AG, BRAUN AKTIENGESELLSCHAFT
Application year: 1979
Main classification: B26B19
IPC codes: H02K5, B26B19