FIBRE OPTIC MEASURING INSTRUMENT

Abstract: 1. Fiber optical measuring device with at least one light conductor, with a transmitter (34-37) including a transducer for converting an electrical signal into a mechanical movement, with a light flux conducted from a light source (22, 27) through said at least one light conductor (23, 28, 29, 30, 31) to said transmitter, wherein the light flux is modulated analogically with said movement, and with means (36, 31, 38) for transmitting the modulated light to a photo-electrical receiver (39), characterized in that the light conducted to the transmitter consists of a measuring component and a stabilising component (22, 27) having different wavelengths (lambda 1 , lambda 2) and being modulated with different frequencies (f1 , f2 ), that an electrical measuring signal (U) is fed to the transmitter, wherein it is converted into a mechanical movement, which is transmitted to a shield (35) partially covering the end-face of the light conductor and being transparent for the light of the stabilising component and opaque to or less transparent for the light of the measuring component, that behind the shield (35), seen in a direction from the end of the fiber, a mirror (36) is arranged being either rigidly fixed or connected to the shield (35) and reflecting the light into the light conductor (31, 38), and that the measuring device contains an electronic circuit, which resolves the light transmitted from the transmitter into the measuring- and stabilising component and by the aid of these component builds up a measuring signal being independent of the instabilities of the optoelectronics and the fiber optics.

Description: Faseroptisches Messgerät Die Erfindung betrifft ein faseroptisches Messgerät zur Strom- und/oder Spannungsmessung gemäss dem Oberbegriff des Anspruches 1. Bei der Messung von Strömen und Spannungen werden normalerweise entweder elektromechanische oder ganz oder teilweise elektronische Geräte verwendet, die mit Transformatoren, Shunten oder Spannungsteilern elektrisch verbunden sind. Ein grosses Problem bei derartigen Messsystemen besteht darin, den Einfluss von Störungen zu beseitigen, die beispielsweise auf den übertragungs- leitungen in die Messsignale gelangen. Diese Störungen müssen unterdrückt werden, damit sie nicht die Anzeige des Messsignals verfälschen. Ein weiteres Problem ist die Unterdrückung von gleichphasigen Störspannungen (common-mode-Unterdrückung). Weitere Probleme treten beim Messen auf hohem Potential auf, wo die Gefahr elektrischer überschläge besteht oder die Anzeige hochspannungsfrei sein soll, und wenn Messsysteme eigensicher gemacht werden sollen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein faseroptisches Messgerät der eingangs genannten Art zu entwickeln, welches die obengenannten Nachteile bekannter Messgeräte nicht hat. Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein faseroptisches Messgerät nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 vorgeschlagen, welches erfindungsgemäss die im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 genannten Merkmale hat. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen genannt. Die Messgeräte nach der Erfindung sind betriebssicher und gleichzeitig billig. Man kann bei den Messungen eine grosse Genauigkeit erzielen und auf einfache Weise die Anzeige von Instabilitäten und Alterungserscheinungen in beispielsweise Lichtleitern, Foto- und Leuchtdioden unabhängig machen. Man kann das erfassende Organ und den Geber mit sehr kleinen Abmessungen ausführen, und das Gerät kann u.a. für Debitierungs- und Relaisschutz-Zwecke benutzt werden. Anhand der in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispiele soll die Erfindung näher erläutert werden. Es zeigen Fig. 1 ein faseroptisches Wechselspannungs messgerät mit einem piezoelektrischen bimorphen Modulator, Fig. 2 einen temperaturkompensierten bimorphen Modulator, wobei Licht mit zwei verschie denen Wellenlängen benutzt wird, Fig. 3 ein faseroptisches Messgerät mit zwei piezoelektrischen Stapeln, Fig. 4 ein faseroptisches Messgerät mit piezo elektrischen Polymeren, Fig. 5 die Modulation durch die Kraftwirkung zwischen einer stromdurchflossenen Spule und dem magnetischen Feld eines Dauer magneten, Fig. 6 eine Variante der Anordnung nach Fig. 5, Fig. 7 einen Geber, bei dem die Modulation durch die magnetischen Kräfte zwischen einer stromdurchflossenen Spule und einem Weich eisenstück bewirkt wird, Fig. 8 einen Geber, bei dem die Modulation durch die Kraftwirkung zwischen zwei stromdurch flossenen Spulen bewirkt wird, Fig. 9 einen Geber, bei dem die Modulation durch die elektrostatischen Kräfte zwischen Metallmembranen bewirkt wird, Fig. 10 einen Geber gemäss Fig. 9 mit ferroelektrischem Material, Fig. 11 einen Geber, bei dem die Modulation durch die Längendehnung eines stromdurchflossenen Leiters bewirkt wird, Fig. 12 einen Geber, bei dem die Modulation durch die Formänderung zweier vom Messstrom erhitzter Bimetallstücke bewirkt wird. Figur 1 zeigt ein faseroptisches Gerät zur Strom- und/oder Spannungsmessung, bei dem die Messspannung U auf ein bimorphes piezoelektrisches optisches Element 6 wirkt. Licht wird von der Lichtquelle, nämlich der Leuchtdiode 1, über die lichtleitende Faser 2, die Faserverzweigung 3 und die gemeinsame Faser 4 in den Geber 9 gesandt. Die gemeinsame Faser 4 endet unmittelbar vor einem im Geber befindlichen Spiegel 5, der einen Teil des aus der Faser 4 austretenden Lichtes in die Faser 4 zurückreflektiert, von wo aus ein Teil des Lichtes über die Verzweigung 3 und die Faser 10 zur Fotodiode 11 geleitet wird. Die Messspannung U wird über die Zuleitungen 8 dem Geber 9 an den beiden Kontaktstellen 7 der Elektroden des bimorphen, alternativ multimorphen piezoelektrischen Ele mentes 6 zugeführt, das aufgrund des piezoelektrischen Effektes durch das entstehende elektrische Feld gebogen wird. Die Biegung des Elementes 6 verändert die Lage des am Ende des Elementes 6 angebrachten Spiegels 5 und wird somit von der Faser 6 erfasst. Der Spiegel 5 wird somit entsprechend der Grösse der Messspannung U nach oben oder nach unten verschoben. Zur Stabilisierung der Faseroptik und der Optoelektronik werden die Niederfrequenzkomponenten des in einem Verstärker 12 verstärkten Fotostroms verwendet, der von der Fotodiode 11 geliefert wird. Dieser Strom steuert über ein Tiefpassfilter 13, ein Summierungsglied 14, einen Regler 15 und ein Speiseglied 16 den Strom der Leuchtdiode 1. Das Messsignal erhält man ebenfalls vom Verstärker 12 über das Hochpassfilter 17. Es wird durch ein Anzeigegerät 18 angezeigt. Man kann sich beispielsweise vorstellen, dass die Faser 4 unterschiedlich gebogen wird, dass sowohl die Fotodiode wie die Leuchtdiode altern oder dass eine Veränderung der Temperatur stattfindet. Diese Einflüsse werden jedoch auf die gezeigte Weise durch die Rückführung über den Verstärker 12 und das Tiefpassfilter 13 kompensiert. Figur 2 zeigt eine Anordnung mit einem faseroptischen Spannungsmessgerät, bei dem die Messspannung U dem Geber 49 zugeführt wird und an die Elektroden 33 eines piezoelektrischen Elements 34 angeschlossen ist. Ein Oszillator 20 moduliert über ein Speiseglied 21 das Licht einer Leuchtdiode 22 mit einer Frequenz ¯1. . Ein anderer Oszillator 25 moduliert über ein Speiseglied 26 das Licht einer anderen Leuchtdiode 27 mit einer Frequenz f2, die von f, verschieden ist. Die Leuchtdioden 22 und 27 erzeugen Licht mit verschiedenen Wellenlängen (21 bzw. das über lichtleitende Fasern 23 bzw. 28 und eine Faser verzweigung 24 in einer gemeinsamen lichtleitenden Faser 29 zusammengeführt wird. Diese ist über eine Faserverzweigung 30 an eine lichtleitende Faser 31 angeschlossen, die vor einem Spiegel 36 im Geber 49 endet. Zwischen dem Faserende und dem Spiegel 36 ist ein Schirm 35 als optisches Filter angeordnet. Dieses Filter lässt Signale in einem bestimmten Wellenlängenbereich durch, ist jedoch für Signale mit anderen Wellenlängen undurchlässig. Das Filter 35 ist an einem bimorphen, alternativ multimorphen, piezoelektrischen Element 34 fixiert, an das die Messspannung U über die Messleitungen 32 an die Elektroden 33 angeschlossen ist. Aufgrund des piezoelektrischen Effektes verursacht das entstehende elektrische Feld eine Durchbiegung des Elementes 34, wodurch man eine Verschiebung des Schirms 35 vor dem Faserende erhält. Um den Einfluss der Temperatur zu reduzieren, ist die Faser an einem piezoelektrischen Element 37 fixiert, das aus demselben Material besteht wie das Element 34, dem die Messspannung U zugeführt wird. Das Interferenzfilter hat die Eigenschaft, die Lichtwellenlänge l1, jedoch nicht hindurchzulassen. Das Licht, das vom Spiegel 36 zurückgeworfen wird, läuft durch die Faser 31 zurück, und ein Teil dieses Lichts läuft über die Faserverzweigung 30 in eine Faser 38. Das Licht wird in einer Fotodiode 39 in ein elektrisches Signal umgewandelt, welches in einem Verstärker 40 verstärkt wird. Die im Signal enthaltenen Komponenten mit den Frequenzen f1 und f2 werden durch Bandpassfilter 41 bzw. 44 (¯1 f2), Gleichrichter 42 bzw. 45 und Tiefpassfilter 43 bzw. 46 voneinander getrennt und demoduliert. Das von dem Tiefpassfilter 43 kommende Signal wird nicht von der Lage des Schirms beeinflusst, da es so beschaffen ist, dass es Licht mit der Wellenlänge A1 hindurchlässt und somit vom Messsignal unabhängig ist. Das Ausgangssignal an dem Anzeigegerät 48 besteht aus dem Quotienten aus den Ausgangssignalen der Tiefpassfilter 46 und 43. Das Ausgangssignal des Tiefpassfilters 46 ist von der Lage des Schirms 35 abhängig und ist somit mit der Grösse des Messsignals U moduliert. Die Quotientenbildung, die in einem Divisionsglied 47 vorgenommen wird, hat zur Folge, dass das Ausgangssignal gegenüber Parametervariationen in der Übertragung kompensiert ist. Das Messgerät kann sowohl für Gleich- als auch Wechselspannung verwendet werden. Die einzige Bedingung hierfür besteht darin, dass die Frequenzen f1 und f2 höher liegen als alle im Messsignal auftretenden interessierenden Frequenzen. Durch die Verwendung von Lichtsignalen unterschiedlicher Frequenzen und durch die Quotientenbildung werden somit die Nachteile kompensiert, die einem nicht kompensierten faseroptischen Messgerät anhaften. Die Anordnung nach Figur 3 zeigt ein faseroptisches Spannungsmessgerät, bei dem die Messspannung U über die Messleitungen 32 an zwei Stapel 51 und 52 von parallelgeschalteten piezoelektrischen Elementen angeschlossen wird. Die Messspannung ist mit entgegengesetzter Polarität an die Stapel angeschlossen, was zur Folge hat, dass eine positive Messspannung die Höhe des einen Stapels vergrössert und die Höhe des anderen Stapels verkleinert und umgekehrt. Durch den Aufbau mit zwei Stapeln wird der Einfluss der Temperatur reduziert, während die Empfindlichkeit gleichzeitig verdoppelt wird. An dem einen Stapel 51 ist das Ende der Faser 31 fixiert, und an dem anderen ist ein Spiegel 36 mit einem als optisches Filter wirkenden Schirm 35 befestigt, der einen Teil des Faserendes abdeckt. Aufgrund der Spannung U bewegt sich der Schirm relativ zur Faser und moduliert das Licht in der Faser 31. Bei dem Auswertungsglied 50 und dem Anzeige gerät 48 handelt es sich um gleichartige Glieder wie in der Anordnung nach Figur 2. Figur 4 zeigt ein faseroptisches Spannungsmessgerät, bei dem die elektrooptische Umwandlung mit einem piezoelektrischen Hochpolymer erfolgt. Die Messspannung U wird über die Messleitungen 32 mit entgegengesetzter Polarität an zwei Filmstücke 53 und 54 aus piezoelektrischem Hochpolymer angeschlossen. Aufgrund der unterschiedlichen Polarität wird das eine Filmstück gedehnt, während das andere zusammengezogen wird, wenn über die Messleitungen 32 eine Spannung zugeführt wird. Die Polymerfilmstücke 53 und 54 sind durch einen Spiegel 36 miteinander verbunden, auf dessen Oberfläche ein als optisches Filter wirkender Schirm 35 sitzt. Bei der Dehnung beziehungsweise bei der Zusammenziehung der Filme werden der Spiegel und der Schirm verschoben. Das Licht in der Faser 31 wird von den Bewegungen des Schirms moduliert und beschreibt somit das Messsignal U. Bei dem Auswertungsglied 50 und dem Anzeigegerät 48 handelt es sich um gleichartige Glieder wie in der Anordnung nach Figur 2. Figur 5a und 5b zeigt ein faseroptisches Strommessgerät, bei dem das Licht mit Hilfe einer in einem Magnetfeld befindlichen Spule moduliert wird. Das Messsignal ist in diesem Falle ein Strom I, der eine Spule 55 durchfliesst, die zusammen mit einem Spiegel 5 zwischen Federn 56 aufgehängt ist, welche im Gehäuse des Gebers 9 angebracht sind. Die Spule liegt in einem von zwei Dauermagneten 57 erzeugten statischen Magnetfeld. Dies geht aus Figur 5b hervor, die einen Schnitt längs der Linie A - A in Figur 5a zeigt Das Magnetfeld wird durch die Weicheisenstücke 58 auf die Spule konzentriert. Aufgrund der Wechselwirkung 7zwischen dem statischen Magnetfeld und dem Feld, das vom 4Messstrom I durch die Spule 55 erzeugt wird, wirkt auf die Spure eine Kraft, die eine Durchbiegung der Doppelfedern 56 hervorruft Die Durchbiegung verursacht eine Parallelver schiebung des Spiegels 5, der in seiner Normallage das Faserende 4 etwa zur Hälfte abdeckt. Dadurch tritt eine Modulation des Lichtes ein, Bei dem Auswertungsglied 19 und dem Anzeigegerät 18 handelt es sich um gleichartige Glieder wie in der Anordnung nach Fig. 1. Der Spiegel 5 bewegt sich mit grosser Präzision im Geber nach oben und unten. Figur 6 zeigt eine Anordnung mit einem faseroptischen Stro:mn-essgerät, bei dem der Messstrom I eine Spule 61 durchfliesst, die auf einen offenen Kern 60 aus ferromagnetischem Material angebracht ist. In der Öffnung des Kerns ist ein Dauermagnet 59 plaziert, der von Federn 56 getragen wird, die am Gehäuse des Gebers 9 befestigt sind. Am Dauermagnet 59 ist ein Spiegel 5 befestigt, dessen Fläche das Ende der in den Geber ragenden Faser 4 teilweise abdeckt. Der durch die Spule 61 fliessende Strom erzeugt in der Öffnung des Kerns 60 ein Magnetfeld. Dieses Magnetfeld übt auf den Dauermagnet 59 eine Kraft aus, die in einer Durchbiegung der Federn 56 und damit in einer im Sinne der Figur senkrechten Verschiebung des Spiegels 5 resultiert. Hierdurch wird das Licht in der Faser 4 entsprechend dem Messstrom I moduliert. Bei dem Auswertungsglied 19 und dem Anzeigegerät 18 handelt es sich um gleichartige Glieder wie in der Anordnung nach Figur 1. Figur 7 zeigt ein faseroptisches Strommessgerät, bei welchem der Messstrom 1 ein Magnetfeld erzeugt, welches auf ein Stück 63 aus magnetischem Material einwirkt. Der Messstrom I durchfliesst eine Spule 62, in der sich ein Teil des genannten Magnetmaterialstückes 63 z. B. Weicheisen, befindet, welches an Federn 56 befestigt ist und einen Spiegel 36 trägt. Zwischen dem Spiegel 36 und der Endfläche der Faser 31 ist ein als optisches Filter wirkender Schirm 35 angebracht. Der die Spule 62 durchS fliessende Messstrom I übt auf das Materialstück 63 eine Anziehungskraft aus, die eine Durchbiegung der Federn 56 bewirkt. Hierdurch wird der Schirm 35 vor der Endfläche der Faser 31 verschoben, wodurch das Licht mit dem Messstrom I moduliert wird. Bei dem Auswertungsglied 50 und dem Anzeigegerät 48 handelt es sich um gleichartige Glieder wie in der Anordnung nach Figur 2. Figur 8 zeigt ein faseroptisches Strommessgerät, bei welchem die Kraftwirkung zwischen zwei stromdurchflossenen Spulen ausgenutzt wird. Der Messstrom II durchfliesst eine Spule 64, die an einer Feder 56 befestigt ist. Der Messstrom 12 durchfliesst eine fest angeordnete Spule 65. Die von den Strömen II und 12 aufgebauten Magnetfelder erzeugen eine Kraftwirkung zwischen den beiden Spulen, die eine Durchbiegung der im Gehäuse des Gebers 9 befestigten Feder 56 bewirkt. An der Feder 56 ist ein Spiegel 5 befestigt, der das Ende der Faser 4 teilweise überdeckt. Die Durchbiegung der Feder bewirkt eine Verschiebung dieses Spiegels, wodurch das Licht in der Faser 4 moduliert wird. Bei dem Auswertungsglied 19 und dem Anzeigegerät 18 handelt es sich um gleichartige Glieder wie in der Anordnung nach Figur 1. Das Ausgangssignal ist dem Produkt der Ströme I1 und 12 proportional. Das Messgerät kann daher auch zur Leistungsmessung benutzt werden, wobei lediglich ein Vorwiderstand hinzuzufügen ist. Die Anordnung in Figur 9 zeigt ein faseroptisches Spannungsmessgerät mit einem optischen Modulator, das sich auf die Kraftwirkung zwischen Kondensatorplatten gründet. Die Messspannung U wird über Messleitungen 32 und Anschlussstellen 66 an zwei Kondensatorplatten 67 und 68 angeschlossen. Die eine Kondensatorplatte 67 ist steif und fest angeordnet, während die andere Kondensatorplatte 68 als elastische Membran ausgebildet ist, deren Durchbiegung von der zwischen den Platten liegenden Spannung abhängt. Die membranartige Platte 68 hat eine lichtreflektierende Oberfläche, so dass das Licht in der Faser 4 mit der Bewegung der Membran moduliert wird und somit die Messspannung U beschreibt. Bei dem Auswertungsglied 19 und dem Anzeigegerät 18 handelt es sich um gleichartige Glieder wie in der Anordnung nach Figur 1. Der Elektrometergeber nach Figur 9 zeichnet sich somit durch eine sehr hohe Eingangsimpedanz aus. Figur 10 zeigt ein Spannungsmessgerät mit einem optischen Modulator, welches die Kräfte ausnutzt, die in einem elektrischen Feld auf ferromagnetisches Material ausge übt werden. Die Messspannung U wird an steife, fest angeordnete elektrisch leitende Platten 69 gelegt, zwischen denen eine Menbran 71 angebracht ist, die mit ferroelektrischem Material 70 belegt ist. Von der Messspannung wird zwischen den Platten 69 ein elektrisches Feld aufgebaut, welches auf das ferroelektrische Material 70 wirkt und eine Durchbiegung der Membran 71 herbeiführt. Die Membran ist lichtreflektierend, so dass das Licht in der Faser 4 mit der Bewegung der Membran moduliert wird. Bei dem Auswertungsglied 19 und dem Anzeigegerät 18 handelt es sich um gleichartige Glieder wie in der Anordnung nach Figur 1. Figur 11 zeigt ein Strommessgerät mit einem optischen Modulator, dessen Wirkung auf der Wärmedehnung eines stromdurchflossenen gespannten Drahtes beruht. Der Messstrom I durchfliesst einen Draht 72, dessen eines Ende ortsfest eingespannt ist. Das andere Ende des Drahte#s ist an einer Doppelfeder 56 unter Vorspannung befestigt, welche Doppelfeder einen Spiegel 36 trägt, der teilweise von einem mit dem Spiegel verbundenen als optisches Filter wirkenden Schirm 35 bedeckt ist. Der Schirm 35 überdeckt teilweise das Ende der Faser 31. Die Faser 31 ist in einem Draht 73 aufgehängt, der aus demselben Material wie der von Strom durchflossene Draht 72 besteht. Hierdurch werden Temperaturvariationen der Umgebung kompensiert. Der durch den Draht 72 fliessende Messstrom bewirkt eine Verlängerung des Drahtes und damit eine Verschiebung des Spiegels 36 mit dem Schirm 35. Hierdurch erhält man eine Modulation des ankommenden Lichtes in der Faser 31, das zum Auswertungsglied 50 reflektiert wird, bei der es sich ebenso wie bei dem Anzeigegerät 48 um ein gleichartiges Glied handelt wie in der Anordnung nach Figur 2. Figur 12 zeigt ein faseroptisches Strommessgerät mit einem optischen Modulator, dessen Wirkung darauf beruht, dass der durch einen Draht fliessende Strom Bimetall erhitzt und biegt. Der Messstrom I durchfliesst einen Draht 77, der um zwei Bimetallstreifen 75 gewickelt ist. Die Bimetallstreifen 75 sind an einem Ende fest eingespannt und tragen zwischen ihren anderen Enden einen Spiegel 36. Ein Teil der Spiegelfläche ist mit einem als Interferenzfilter wirkenden Schirm 35 bedeckt, der teilweise die Endfläche der Faser 31 abdeckt. Der Messstrom I, der durch den Draht 77 fliesst, bewirkt eine Erhitzung und damit ein Durchbiegen der Bimetallstreifen 75, wobei sich der Schirm 35 vor der Endfläche der Faser verschiebt und das Licht moduliert. Um die Temperaturvariationen der Umgebung zu kompensieren, ist das Ende der Faser 31 zwischen zwei Bimetallstreifen 76 gleicher Art wie die Bimetallstreifen 75 befestigt. Bei dem Auswertungsglied 50 und den Anzeigegerät 48 handelt es sich um gleichartige Glieder wie in der Anordnung nach Figur 2. Die Erfindung kann im Rahmen des offenbarten allgemeinen Erfindungsgedankens in vielfacher Weise variiert werden. Sie ist nicht auf die gezeigten Ausführungsbeispiele beschränkt. Unter einem "bimorphen" Modulator oder piezoelektrischen Element im Sinne dieser Anmeldung wird ein piezoelektrischer Kristall mit zwei entgegengesetzten Polarisationsrichtungen verstanden. Ein multimorphes piezoelektrisches Element ist ein solches, das beispielsweise aus vier Kristallen besteht, von denen zwei entgegengesetzte Polarisationsrichtungen haben und die beiden anderen untereinander entgegengesetzte Polarisationsrichtungen haben, welche um 1800 gegen über den erstgenannten phasenverschoben sind.

Claims: Patentansprüche: 1. Faseroptisches Gerät zur Strom- und/oder Spannungs messung, mit mindestens einem Lichtleiter, dadurch gekennzeichnet, dass ein elektrisches Messsignal (U) einem Geber (6 - 9) zugeführt wird, der dieses Signal in eine mechanische Bewegung (5) umwandelt, und dass dem Geber ein Lichtfluss zugeleitet wird, der ganz oder teilweise mit der genannten Bewegung analog und ohne on/off-Charakteristik moduliert wird. 2. Messgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Modulation auf solche Weise geschieht, dass das vom Geber zurückkommende Licht aus einer von der erwähnten mechanischen Bewegung abhängigen Mess komponente (28) und einer von dieser Bewegung unab hängigen Stabilisierungskomponente (23) besteht und dass das Messgerät eine Elektronik umfasst, welche das vom Geber kommende Lichtsignal (35, 36) in die Mess und Stabilisierungskomponente zerlegt und mit Hilfe dieser Komponenten ein Messsignal bildet, das von der Instabilität der Optoelektronik und der Faseroptik unabhängig ist. 3. Messgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Mess- und Stabilisierungskomponenten verschiedene Wellenlängen und/oder verschiedene Mo#du lationsfrequenzen haben. 4. Messgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Modulation durch einen relativ zu einem Faserende beweglichen Spiegel (35) und/oder einen beweglichen Schirm, der als optisches Filter wirkt, erfolgt. 5. Messgerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das genannte Faserende und der Spiegel Je auf einem gleichartigen Element (51, 52) zur Umwandlung des elektrischen Signals in eine mechanische Bewe gung montiert sind und dass eines dieser Elemente (52) an das elektrische Messsignal angeschlossen ist, während das andere als Temperaturkompensator dient, oder dass beide Elemente (51, 52) mit entgegengesetz ter Polarität an das Messsignal angeschlossen sind, wobei die Empfindlichkeit verdoppelt wird. 6. Messgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Geber zur Umwandlung des elektrischen Messsignals in eine mechanische Be wegung aus piezoelektrischem Material (53, 54) besteht, das als bimorphe Elemente, Hochpolymermembrane oder einfache oder gestapelte Platten ausgebildet ist. 7. Messgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Geber zur Umwandlung des elektrischen Messsignals in eine mechanische Bewegung in Federn(56) aufgehängte Elemente enthält, in welchen die Umwandlung entweder durch die Kraft Wirkung zwischen zwei stromdurchflossenen Spulen oder einer vom Strom durchflossenen Spule und einem Dauer magneten (57, 59) oder einer stromdurchflossenen Spule und einem weichmagnetischen Material erfolgt. 8. Messgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Geber zur Umwandlung des elektrischen Messsignals in eine mechanische Bewegung die elektrostatische Kraftwirkung zwischen elektrisch leitenden Platten oder zwischen elektrisch leitenden Platten und im Feld zwischen den Platten befindlichem ferroelektrischem Material ausnutzt. 9. Messgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Geber zur Umwandlung des elektrischen Messsignals in eine mechanische Bewe gung die Längenausdehnung eines Drahtes, eines Stabes oder eines Bimetallstückes ausnutzt, der/das von dem vom Messsignal erzeugten Strom erhitzt wird. 10. Messgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte mechanische Bewegung von mindestens zwei parallelen Blattfedern heraufgesteuert wird.

Inventors: ADOLFSSON, MORGAN, DIPL.-ING., BROGARDH, TORGNY
Applicants: ASEA AB
Application year: 1979
Main classification: G01R15
IPC codes: G01R15, G01D5