PROCESS FOR MAKING A NATURAL-FIBRE TEXTILE FABRIC ELASTICALLY EXTENSIBLE INTO AT LEAST ONE DIRECTION

Abstract: 1. A method of producing smooth textile goods which are very resiliently extensible at least in one direction, from natural fibres such as fibroin, protein or cellulose fibres (silk, wool, cotton) or mixtures of these, characterised by a) very high twisting of yarns of these natural fibres in one direction of twist up to the critical twisting point, fixing in the high-twist position of the yarns by agents acting chemically and brief use of a superelevated temperature and untwisting into the region of the initial twist position of the yarns or beyond in such a manner that the yarns have a powerful untwisting force in the high-twist direction and a powerful rebound force in the longitudinal direction, and b) working up these yarns in the goods in such a manner that the untwisting force of each yarn is taken up by yarns situated in the adjacent region.

Description: Verfahren zum Herstellen einer wenigstens in einer Richtung stark elastisch dehnbaren Textilware aus Naturfasern. Die Erfindung betrifft ein Verfahren gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1, sowie nach diesem Verfahren hergestellte Testilware. Verfahren zum Herstellen derartiger stark elastischer Textilwareaus synthetischem Material sind bekannt. Dabei wird die Ware entweder aus einem elastomeren Material hergestellt und/oder aus stark texturierten Garnen, insbesondere Polyamidgarnen, die durch die Texturierung eine entsprechende zusätzliche Elastizität aufweisen, Die Bedeutung derartiger stark elastischer Textilware (Stretch-Ware), insbesondere Gewebe für Oberbekleidung, Gestricke für Strumpfhosen, Wäsche od.dgl. liegt einmal in der durch die ElastIzität bedingten guten Pass eigen- schaft von BekleidungsstUcken, die aus diesen Materialien hergestellt sind, d.h. sie gewähren einen tadellosen, faltenfregen Sitz und tragen am Körper nicht auf, zum anderen in einer einfacheren Sortimentsgestaltung der Herstellung und des Handels durch Wegfall einer grossen Anzahl von Grössen, wie sie bei wenig elastischen Waren notwendig sind. Aus synthetischen Garnen hergestellte Textilware kann jedoch von einem grossen ersonenkreis nicht getragen werden, und sie hat nachteilige Eigenschaften, insbesondere eine relativ geringe Wärmedämmung und SaugRähigkeit. Es ist daher bekannt, Textilware sus Mischgarnen herzustellen die z.Bo texturierte Polyamidgarne mit Wolle oder Baumwolle enthalten. Auch kann die Ware selbst aus synthetischen Läden und Naturfaserfäden hergestellt sein. Da die Dehnbarkeit derartiger Mischgarne oder Mischware auf die Dehnbarkeit des geringstdehnbaren Anteils, in diesem Fall der Naturfaser, beschränkt ist, ist die Dehnbarkeit und Elastizität von aus Wiesen Materialien hergestellter Textilware beschränkt. Ausserdem enthält diese Textilware immer noch einen erheblichen Anteil an synthetischer faser, der um so höher ist, je elastischer die Ware ist, so dass diese Textilware die vorstehend erläuterten Nachteile der synthetischen fasern nur teilwei- se durch die Beimischung von Naturfasern verliert. Bei Strumpfhosen oder anderen, vergleichbaren Wäschestük- ken besteht ein wesentliches Problen darin, dass das Gestrick in allen Richtungen stark dehnbar sein muss. Es ist nicht nur eine Querdrehung erforderlich, die auch durch entsprechende Maschenbildung erreicht werden kann, sondern auch eine längs dehnung, nm die notwendige Passform zu erreichen. Im Gegensatz zu Strümpfen, bei denen die Längsdehnung durch entsprechende elastische 3efestigungsmittel - z.3. Strapse o.R. - ausgeglichen werden kann und somit eine Längsdehnung des Gestrickes selbst nicht erforderlich ist, muss diese Längsdehnung bei Strumpfhosen im Gestrick selbst erreicht werden. Deshalb war es zwar bisher möglich, z.B. Strümpfe aus Naturseide herzustellen, nicht aber Strumpfhosen u.ä. Strickwaren, weil die erforderliche längsdehnung fehlte. Diese eriorderliche starke Dehnbarkeit in allen Richtungen kann nicht in ausreichendem Umfang durch die an sich vorhandene Dehnbarkeit der Maschen - die vornehmlich in Querrichtung geht - erreicht werden, sondern es ist eine sehr erhebliche Dehnbarkeit des einzelnen im Gestrick enthaltenen Fadens notwendig. Bisher konnten derartig stark dehnbare Faden nur aus syn- thetischen Fasern hergestellt werden Auch ist es bekannt, eine gewisse Dehnbarkeit in allen Richtungen zu erzielen, indem nicht elastische Naturfasern zusammen mit hochelastischen synthetischen Fäden verarbeitet werden, seien es texturierte Polyamide oder Fäden aus Elastomerbasis, zOB. Polyurethane. Verantwort lich für die Dehnbarkeit ist aber dabei immer der Synthesefaseranteil. Synthetische Fasern haben jedoch die oben geschilderten schlechten Trageigensckaften. Das Tragen von Struinpfho sen oder anderen Wäschestücken aus derartigen synthetischen Fasern -führt daher im Sommer durch geringe Saugfähigkeit zum Kleben an der Haut, während im Winter nur ein geringer Wärmeschutz erreicht wird. Ausserdem sind, wie oben ausgeführt, viele Personen gegen das Tragen synthe- tischer Fasern allergisch. Es ist zwar ein ausschliesslich aus Naturfasern hergestelltes hochelastisches Garn bekannt (DE-OS 23 21 852), jedoch wird bei diesem Garn die starke Elastizität und die entsprechend starke Rücksprungkraft in Längsrichtung des Fadens durch sehr starkes Hochdrehen, Fixieren dieser Hochdrehung und Zurückdrehen bis in den Bereich der Aus gangsdrehlage der Fasern oder auch wesentlich darüber hinaus erreicht, so dass diese Fäden eine ausserordentlich starke Rückdrehkraft besitzen. Wenn ein solches,aus Naturfasern bestehendes, hochelastisches Garn in üblicher Weise zu einer Textllware verarbeitet würde, verdrehten sich durch die Rückdrehkraft die Fäden der Ware so stark, dass sich diese verzieht und ein mangelhaftes Aussehen erhält. Dies Verziehen beeinträchtigt die Bearbeitbarkeit und die Trageigenschaften,und dieses Aussehen kann für viele Anwendungsfälle der Textilware nicht in Knauf genommen werden. Es ist die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe, eine Textilware zu schaffen, bei der auch bei Verwendung der ans Naturfasern bestehenden Garne mit starker RUckdreh- kraft ein glattes Aussehen der stark elastischen Ware erreicht wird. Dies wird gemass der Erfindung dadurch erreicht, dass diese aus Naturfasern bestehenden hochelastischen Garne mit sehr starker Rückdrehkraft so in die Ware eingebunden werden, dass die Bückdrehkraft eines Garnes durch in der Bindung benachbarte Garne aufgenommen wird, d.h.dass eine Rückdrehung der einzelnen Garne unter Einwirkung ihrer starken Rückdrehkraft verhindert ist. Dadurch wird ein glattes Aussehen bei Aufrechterhaltung der vollen Dehnbarkeit erreicht. D4e Anwendung dieses Prinzips ist zwar bei der Verarbeitung von aus synthetischen Fasern bestehenden elastischen Garnen bekannt0 So ist z.B. bekannt, bei der Herstellung von Wirkwaren aus synthetischen Garnen, z.B. Strumpfhosen, die Garne mit gegenläufigen Drehungen in aufeinanderfolgenden Systemen der Strickmaschine zu verstricken, so dass in den einzelnen aneinanderliegenden Maschenreihen das Garn eine gegenläufige Drehkraft aufweist. Bei der Herstellung von Textilware aus synthetischen Garnen wird dieses Prinzip jedoch nur angewendet, m eine noch höhere Dehnbarkeit zu erreichen. Bei synthetischen Garnen iet diese Massnahme aber an sich nicht erforderlich, da bei diesen eine hervorragende Dahnbarkeit an sich durch die Eigenelastizität der Fasern selbst erreicht wird. Ferner sind die synthetischen Fasermaterialien alle thermoplastisch und daher ist eine sehr einfache und wirkungsvolle Fixierung der T'eiturierung und damit der dadurch bewirkten Elastizität möglich. Bei dem erfindungsgemäss verwendeten, aus Baturfasern bestehenden Garnen ist eine entsprechend hohe Dehnbarkeit nur durch eine sehr starke Verdrehung bei der Texturierung möglich, so dass diese aus Naturfasern bestehenden Garne auch zwangsläufig eine ausserordentlich hohe Bück- drehkraft aufweisen müssen, wenn eine entsprechend hone Elastizität erreicht werden soll. Gemäss der Erfindung wird es also nur durch die Kombination der aus Naturfasern bestehenden hochelastischen Garne, in Verbindung mit der entsprechenden Bindung dieser Garne in der Tex- tilware möglich, auch aus reinen Naturfasern bestehende Gewebe herzustellen, die die gleichen Stretcheigenschaften aufweisen, wie die aus synthetischen Fasern hergestellte Textilware, jedoch gegenüber dieser eine wesentlich grössere Hautfreundlichkeit, Saugfähigkeit und Wärmedämmung haben. Es ist zwar ein Verfahren zum Herstellen von elastischen Binden für medizinische Zwecke bekannt, bei welchem alle Kettfäden aus Naturfasern mit einer starken Hochdrehung in einer Richtung mit Schussfäden aus weichem nachgiebi gern dochtartigem Naturfasermaterial verwebt werden. Dadurch drehen sich die Kettfäden im fertigen Gewebe teilweise zurück und nehmen eine Zick-Zack-bzw. wellenförmi- ge Lage ein, so dass die Binde in Kettrichtung elastisch ist. Die dabei ausgenutzte Wirkung ist jedoch entgegengesetzt der erfindungsgemässen Wirkung, bei welcher das Rückdrehen der Garne gerade verhindert werden soll. Gemäss der Erfindung können die durch starkes Hochdrehen, Fixieren der Hochfrehlage und Zurückdrehen des Garnes bis nahe der Ausgangsdrehlage oder darüber hinaus gebildeten Garne mit starker Rückdrehkraft entweder benachbart in der Textilware eingebunden sein, z.B. mit gegenläufiger Rückdrehkraft als benachbarte Kett- und/oder Schussfäden in einem Gewebe oder in aufeinanderfolgenden Maschenret- hen eines Gestrickes, oder es können kombinierte Fäden hergestellt werden, in denen zwei Garne so miteinander verzwirnt sind, dass die sich durch das Fixieren der Hochdrehlage und das anschliessende Zurückdrehen sich einstellenden starken Rückdrehkräfte bzw. die daraus resultierenden Rücksprungkräfte in Längsrichtung der Garne gegeneinander wirken, oder auch durch Anlage eines solchen Garnes an entsprechend starke Stützfäden, z.B. aus entsprechenden Elastomeren abgestfrtzt werden. Die erfindungsgemäss hergestellte Textilware kann nach der Herstellung in an sich zur Relaxierung des Garns be kannter Weise gedämpft werden, wodurch die Ga=e schrump- fen und die Rücksprungkraft nach elastischer Dehnung erhöht wird. Um eine entsprechend hohe elastische Dehnbarkeit mit entsprechend starker Bücksprungkraft sicherzustellen, kann das Garn oder der Zwirn bis nahe an den kritischen Drehpunkt hochgedreht werde Als kritischer Drehpunkt ist der Grad des Hochdrehens bezeichnet, bei welchem die Zunahme der Festigkeit der Garndrehung infolge Erhohung des Reibungsdruckes je nach Spinnstruktur (Haftvermögen und Schmiegsamkeit) und Verformbarkeit der Fasern eine bestimmte Sättigungsgrenze aufweist. Bei berschreitung des kritischen Drehpunktes wird der Faden abgedreht. Ebenso kann das Garn zur Erzielung der erforderlichen Rückdrehkraft und damit der erforderlichen RAcksprung- kraft in Längsrichtung über den Ausgangsdrehzustand hinaus bis an den Nullpunkt bzw. darüber hinaus zurUckge- dreht werden. Der Ausgangsdrehzustand bezeichnet die Drehung des Garns, bei der die Fasern die gleiche Relativlage zueinander einnehmen, wie beim Ausgangsgarn vor dem Hochdrehen, Der Nullpunkt bezeichnet die Drehlage des Garns, bei der die Fasern etwa parallel zueinander liegen, d.h. bei welcher das Garn überhaupt keine Drehung aufweist. Bei Rückdrehung des Garns bis an den Null- punkt oder darüber hinaus, besteht die Gefahr, dass die dann etwa parallel liegenden, z.B. bei Wolle oder Baum- wolle sehr kurzen Stapelfasern, sich aus der Spinebin- dung lösen, und das Garn sich auflöst. Gemäss der Erfin- dung erfolgt bei derartigen Garnen, bei einer Rückdrehung bis an den Nullpunkt oder darüber hinaus dies in einer Garnlänge kürzer als die Stapelfaserlänge. Um das Auflösen des Garns bei Rückdrehung bis in den Nullpunkt oder darüber hinaus zu verhindern, können auch wenigstens zwei Fäden hochgedreht, fixiert und dann bis nahe an den Nullpunkt zurückgedreht werden. Das Hochdrehen und/oder Zurückdrehen kann auf Ringzwirnmaschinen erfolgen, wobei nach jedem Arbeitsgang in der Regel das Garn aufgespult oder aufgehaspelt wird, oder das Hochdrehen und das Zurückdrehen kann auf einer Falschdrahtmaschine, Friktionstexturiermaschine od.dgl. erfolgen. Bei diesen Falschdraht- oder Friktionstextu riermaschin ird das'Garn be einem Durchlauf in einer Richtung hochgedreht und nach dem Fixieren in der entgegengesetzten Richtung zurückgedreht. Das Garn oder der Zwirn kann vor oder wahrend dem Hochdrehen oder in hochgedrehtem Zustand mit einem Fixier- mittel imprägniert, und die latente Fixierwirkung dieses Imprägnierinittels in hochgedrehtem Zustand ausgelöst werden. Dieses Imprägnieren des Fadens kann während des Durchlaufs beim Hochdrehen in der maschine mittels einer Imprägnierwanne erfolgen, oder es kann vor dem Hochdrehen oder auch nach dem Hochdrehen, wenn das Garn in Strängen oder auf Kreuzspulen liegt, erfolgen. Als Imprägniermittel für die enteprechendea Fasern können alle bekannten Mittel verwendet werden, die bei derartigen Baturfasern für eine entsprechende Fixierung einer be stimmten Lage verwendet werden. Das Imprägniermittel zur Fixierung des Garns kann ein Mittel zur Aufspaltung der Bi-und/oder polyfunktionellen Körper der Pasern und zu deren beständigen Fixieren in der neuen Stellung enthalten. Zum Imprägnieren von Garnen oder zwirnen uns Zellulosefasern kann ein Reaktantharz, Dimethyl-di'athyl en-harn- stofi oder eine Mischung von dieses verwendet werden. Es können auch für die erfindungsgemässe Fixierung von Baumwollgarnen chemische Produkte verwendet werden, wie sie zur bugelfreien Ausrüstung von Baumwollgeweben bekannt sind. Ftir Wolle können Mittel verwendet werden, die zur knitterfreien Ausrüstung und Stabilisierung von Wollgeweben bekannt sind, während für proteinhaltige Fasern, wie Volle und Seide auch chemische Produkte verwendet werden können, wie sie zur dauerhaften Verformung vorn menschli chen Paaren bei der Dauerwelle bekannt sind. Zur Auslösung der Fixierwirkung kann erfindungsgemäss eine/ kurzzeitig/w##entlich höhere Temperatur zur Auslösung der latenten Fixierwirkung als bekannt angewendet werden. So kann das Fixieren von Garnen aus Seide oder Wolle durch Hitzebehandlung bei einer Temperatur von über 220 C erfolgen. Bei der Verarbeitung von Naturseide nach dem erfindungs- gemässen Verfahren mit Imprägniermitteln, die zur Fixierung eine Wärmeeinwirkung erfordern, besteht die Gefahr, dass das in der Naturseide enthaltene Serien zu einer Verklebung der Fasern führt. Bei der Behandlung von Naturseide nach dem erfindungsgemässen Verfahren muss daher eine Vorbehandlung zur Entfernung des Serecins erfolgen, wie sie in der Fachwelt unter der Bezeichnung Entbasten bekannt ist. Um die Verarbeitung zu erleichtern, kann vor dem Fixieren auf den Faden eine Präparation aufgebracht werden, welche eine statische Aufladung verhindert und/oder die Gleiteigenschaften verbessert. Als Präparation kann dabei eine wässrige Emulsion von Polysiloxanen und Additiven zur Verminderung der statischen Aufladung des Fadens verwendet werden. Die hier verwendete Bezeichnung "Textilware" schliesst alle Gewebe, Gestricke, gewirkte oder andere durch Verbindung von Fäden hergestellten Bahnen, Bänder, Klei- dungsstücke od.dgl. ein. Die hier verwendete Bezeichnung "Garn" schliesst alle Arten von Fäden, z.B. einfädige Garne oder mehrfädige Zwirne aus nicht entlosen Fasern ein. Die Erfindung wird im folgenden zum Teil anhand der Zeichnungen und an Ausführungsbeispielen näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen: Fig. 1 schematisch einen Ausschnitt eines Gewebes, das aus stark elastisch dehnbaren Schussfäden und nor malen nicht elastischen Kettfäden gewebt ist,wobei die Rückdrehwirkung in benachbarten Schuss garnen gegenläufig ist, Fig. 2 schematisch einen als Kett- und,/oder Schussfaden oder Strickgarn gemäss der Erfindung verwendbaren Zwirn, in dem die Rückstellkräfte gegeneinander wirken, und Fig. 3 schematisch einen Ausschnitt eines Gestrickes für eine Struinpfhose. Bei dem in n Pig. 1 dargestellten in einer Richtung elaatischen Gewebe sind im wesentlichen nicht dehnbare Xettfäden 1, z.B. aus Seide, mittels Schussfäden 2a und 2b verwebt. Die Schussfäden 2a naben eine Drehkraft in Richtung der Pfeife A und die Kettfäden 2b eine entgegengesetzt gerichtete Rückdrehkraft in Richtung der Pfeile B. Beim fertigen Gewebe wird die Rückdrehkraft durch die Beruhrung der Schussfäden im Gewebe miteinander und durch deren Verbindung durch die in wesentlichen nicht dehnbaren Kettfäden auf die benachbarten Schussfaden mit entgegengesetzter Rückdrehkraft übertragen, so dass die Rückdrehkräfte keine Drehung der läden bewirken können, sondern von entsprechend entgegengesetzt gerichteten Rfickdrehkräiten der benachbarten Schussfäden aufgenommen werden. Es können auch jeweils ein Schussfaden 2a und ein Schussfaden 2b zusammen in ein Fach eingeführt werden, wobei dann die Reaktionswirkung der Rückdrehkräfte gegeneinander nur dnrch die direkte Beruhrung der läden miteinander bewirkt wird. Die Dehnbarkeit der Läden in Längsrich- tung, d.h. in Querrichtung des Gewebes in Sig. 1, wird dabei nicht beeinträchtigt. Um ein in zwei Richtungen drehnbares Gewebe herzastellen, können als Kettfäden abwechselnd Einzel-/ bzw. Doppelfäden mit entgegengesetzten Drehrichtungen verwendet werden. Das Weben kann auf bekannten Webstühlen erfolgen, auf denen bekannte elastische Gewebe auf der Basis von Synthesefasern gewoben werden. Fig. 2 zeigt eine Abwandlungsform der Erfindung, bei welcher die Reaktionskräfte in einem Zwirn selbst aufgenommen werden. Dieser Zwirn gemäss Fig. 2 besteht aus einem Kernfaden 5, z.B. aus Seide oder Wolle, der, wie vorstehend beschrieben, hochgedreht fixiert und zurückgedreht ist und dadurch eine erhebliche Rückdrehkraft in Richtung des Pfeiles C aufweist. Um diesen Kernfaden ist ein in gleicher Weise hergestellter hochelastischer Deckfaden 6 aus dem gleichen oder einem anderen Naturfasermaterial wie der Kernfaden entgegen der Richtung der EXck- drehfrraft des Kerngarns 5, d.h. in Richtung des Pfeils C1gezwirnt, so dass die in Längsrichtung des Deckfadens 6 wirkende elastische Rückspruugkraft der Bückdrehkraft des Kernfadens 5 entgegenwirkt. Im Zwirn gemäss Fig. 2 heben sich daher die durch die Hochdrehung, Fixierung und starke Rückdrehung bewirkten Rückdreh- bzw. Ruck sprungkräfte gegeneinander auf, so dass der entstandene Zwirn selbst keine Rückdrehkraft sondern nurmehr eine Rücksprungkraft in seiner Längsrichtung aufweist. Dieser Zwirn gemäss Fig. 2 kann als Kett- und/oder Schussfaden, z.B. in für das Verweben von elastischen Synthetikfäden verwendeten Webstühlen verwebt oder in üblichen Strick- maschinen verstrickt werden. Bei dem Zwirn gemäss Fig. 2 kann anstelle des hochgedrehten, fixierten und zurückgedrehten Kernfadens aus Naturfasern ein glatter Synthetikfaden verwendet werden, dessen Torsionswiderstand so gross ist, dass er ohne wesentliche Verformung die in Längsrichtung wirkende Bücksprungkraft des Deckfadens aufnimmt. Dadurch kann ein Zwirn hergestellt werden, dessen Rücksprungkraft in Längsrichtung ausserordentlich stark ist, und der insbe sondere z.B. für schwere Miederwaren oder orthopädische Stützstrümpfe geeignet ist, ohne dass dadurch Nachteile des synthetischen elastomeren Xernfadens zur Wirkung kommen, da dieser synthetische elastomere Xernfaden über seine ganze Länge völlig durch den aus Naturfasern bestehenden Deckfaden abgedeckt ist. Andererseits wird die längs elastizität des elastomeren Fadens nicht beeinträch tigt, da die Dehnbarkeit des Deckfadens so gross ist, dass er auch eine sehr starke Dehnung des elastomeren Ker::fadens mitmacht. Bei Verwendung von bekannten nicht oder nur sehr schwach elastischen fäden aus Naturfasern als Deckfaden würde die Dehnbarkeit des elastomeren Kernfadens stark eingeengt bzw. der Deckfaden überdehnt, so dass er nach der Rückstellung der elastischen lnngsdehnung des Kernfadens sich nicht wieder in glatten Spiralen um diesen Eernfa- den legen, sondern Fehler im Gewebe bilden würde. In Sig. 3 ist schematisch ein Abschnitt eines Gestricks, z.B. für eine Strumpfhose, in einfacher Maschenbildung dargestellt, bei welchem in übereinander folgenden Ma- schenreihen a,b,c,d aus Naturfasern bestehende Garne verstrickt sind, die abwechselnd in entgegengesetzten Richtungen stark hochgedreht, in der Rochdrehlage fixiert und bis nahe der Ausgangsdrehlage oder darüber hinaus zurück- gedreht sind. Die Garne sind bein Verstricken mit jeweils gegenläufiger Drehrichtung anfeinanderfolgend en Systemen einer Strickmaschine zugeführt. Dadurch hat das Garn in der Maschenreihe a und c eine Drehrichtung in Richtung des Pfeiles D, während die Garne in den Maschenreihen b und d eine entgegengesetzte Drehrichtung, in Richtung der Pfeile s haben. Wie an der senkrechten Maschenreihe in der Mitte der Fig. 3 dargestellt, bewirkt die entgegengesetzte Drehrichtung der Garne eine gegenläufige Schrägstellung der Maschen in den einzelnen Reihen, wodurch eine zusätzliche Elastizität des Gestricks bewirkt wird. Bei bekannten, aus synthetischen Garnen bestehenden Gestricken dient diese Schrägstellung der Maschen durch gegenläufi- ge Drehung der Garne zur Erzielung einer erhöhten Stretchwirkung. Erfindungsgemäss wäre diese Schrägstellung an sich nicht erforderlich, da die verwendeten Garne aus Naturfasern mit sehr starker Rückdrehkraft selbst eine ausserordentlich hohe elastische Dehnbarkeit bis zu 500% aufweisen, so dass auch bei sehr fest gestrickter Ware, bei der die Schrägstellung nicht oder nur sehr gering wirksam wird, eine sehr grosse Dehnbarkeit in allen Richtungen sichergestellt ist. Im folgenden werden praktische Ausführungsbeispiele des Verfahrens zur Herstellung von eroindungsgemässer Teztilware aufgeführt. Beispiel 1: Herstellung eines Stretch-Gewebes für Bekleidungsstoffe mit bielastischen Effekt (Elastizität in SchussrichtungX Kettfäden aus Woll-Kaitimgarn Nm 40/2. Schussfäden aus Seide, Ausgangsmaterial China-Grege 78 den. a) Entbasten (Entfernung des Sericins) in Strangform nach folgender Rezeptur: 20% v.Wg. Marseiller Seife 2% v.Wg. Soda kalz. 1 Std. kochend behandeln; ablassen; frisches Bad mit 5% Marseiller Seife 1 Std. kochend behandeln; ablassen; 2 x heiss spülen 1 L kalt spülen. Nach dem Entbasten ergibt sich ein Titer von 50 den. b) Imprägnieren des Stranggarnes der entbasteten Seide, nach folgender Rezeptur: 2% v.Wg.BETHAMIN PM = kationaktives Weich machungsmittel mit antistatischen Eigen schaften 2% v.Wg. SIROSET NS = Mischung aus Monoätha- nolsulfid und Mono äthanolcarbamid. pH 5,5 essigsauer 20 Minuten / 35 C abschleudern trocknen c) Umspulen auf Conen d) Texturieren auf einer Falschdrahtmaschine nach folgen dem Schema: Fabrikat Heberlein (Schweiz) FZ 25 mit Magnet-SD- Spindeln Einstellung; 360.000 Sp t/min. Heizungstemperatur; 2200C bei m Länge Einlaufgalette 70 m/min. Abzugsgalette 65 m/min. Aufwickelgalette 60 m/min. ergibt eine FD-Drehung von 5500 T/m. jeweils die Hälfte des Materials in Z-Drehung, die andere Hälfte in Drehung. Es entsteht ein hochelastischer Seidenfaden, jeweils in den Drehungen S und Z, welcher auf Schusspulen gespult wird und zwar doubliert, so dass sich ein Endtiter von 50/2 den, jeweils in S und Z ergibt. Auf einer schützenlosen Webmaschine Fabr.Sulzer (Schweiz) werden die so hergestellten hochelastischen Seidenfäden mit den Woll-Kettfäden in Taftbindung (= Leinwandbindung) derartig verwebt, dass sich ein elastischer Seidenfaden im Schuss in S-Drehung (50/2 den) jeweils mit einem elastischen Seidenfaden im Schuss in Z-Drehung (50/2 den) abwechselt. Das Gewichtsverhältnis Woll-Kette zu elias. Seiden-Schuss beträgt etwa 1 : 1. Es entsteht ein Bekleidungsstoff, welcher in Schussrichtung eine permanente Elastizität von 15 - 20% aufweist. Beispiel 2: Herstellung eines Gewebes mit Stretch-Effekt zur Verwendung in Miederwaren: Reine Seide, China-Grege, Titer 78 den wird analog Beispiel 1 entbastet (Endtiter 50 den ), imprägniert und elastifiziert. Auf einer Zwirnmaschine wird ein Laden aus Lycra (Dupont) oder Dorlastan (Bayer) auf Basis Polyurethan mit diesem hochelastischen Seidenfaden derartig umzwirnt, dass der Seidenfaden in vielfältigen Windungen den Polyurethanfaden umschliesst, so dass ein Materialverhältnis von 3 : 1 Seide/Polyurethan erreicht wird. Diese Läden werden auf einer schützenlosen Webmaschine Fabr. Sulzer (Schweiz) in Taftbindung verwebt. Es entsteht ein Gewebe mit einer Elastizität in Kett-und Schussrichtung von 30 - 40% mit sehr hoher Rücksprung kraft, wie sie für stützende Wirkung bei Miederwaren gefordert wird. Beispiel 3z Wie Beispiel 2, Jedoch wird als Kernfaden ein Zwirn verwendet, bei dem 2 Naturseidenfäden, 50 den , wie Bei- spiel 1 behandelt, hochgedreht, fixiert und zurückgedreht auf einer Ringzwirnmaschine mit einem Schutzdrall von 70 T/m in S-Richtung verzwirnt werden. Dieser Kernfaden (Zwirn) wird mit einem Deckfaden, wie in Beispiel 2, in Z-Drehung umzwirnt. Das Materialver- hältnis Deckfaden/Kernfaden beträgt 2 : l. Beispiel 4: Herstellung einer hochelastischen Strumpfhose aus lGOs Naturseide mit permanentem Stretcheffekt. Ausgangsmaterial China-Grege im Titer 27/29 den. Entbasten, Imprägnieren und Texturieren wie Beispiel Umspulen auf strickfertige Zonen. Verstricken der hochelastischen Seidenfäden auf einen gundstrickautcmaten fur Damen-Feinstrümpfe bzw. - strumpf- hosen, Fabrikat Lonati, Einzylinder, 400 Nadeln, 34er Feinheit, in der Weise, dass auf System 1 ein Faden mit Drehung; auf System 2 ein Faden mit Z-Drehung läuft. Färben der so hergestellten Strumpflängen mit für Seide geeigneten Säure- oder Metallkomplexfarbstoffen. Formen der gefärbten Strumpflängen auf einer Bellfour Xormmaschine während 5 1/2 min. bei 105 0C. Konfektionieren von je 2 Strumpflängen zu einer Damen- Feinstrumpfhose in Titer 20/22 den. Die solchermassen hergestellten Strumpfhosen weisen hohe Elastizität nach allen Richtungen, gute Bücksprungkraft und daraus resultierend einwandfreie Passform über alle für Feinstrumpfhosen gängigen Grössen auf. Sie sind voll waschbar. Die Elastizität ist auch nach vielfachen Waschen permament. Beispiel 5: Herstellung eines hochelastischen Damen-Slips aus 100% reiner Seide mit permanentem Stretcheffekt. Ausgangsmaterial ist Brasil-Grege im Titer 78 den, Nach der Entbastung wie im Beispiel 1 ergibt sich ein Titer von 50 den. Imprägnierung, Spulen, Texturierung wie Beispiel 1 mit entsprechender Titer-Umrechnung. Es entstehen hochelastische Seidenfäden, jeweils in den Drehungen S und Z, welche/strickfertige Conen gespult werden und auf einer Grossrundstrickmaschine mit 24 Systemen der Feinheit 22, Fabrikat Maier (BRD) nach folgendem Schema verstrickt wird: 2 Fäden 100% Seide, hochelastisch, in Drehung S werden auf das l.System gesetzt. 2 Fäden 100% Seide hochelastisch, in Drehung Z werden auf das 2.System gesetzt. So abwechselnd bis zur Besetzung aller 24 Systeme. Es wird glatt gestrickt, ohne Rippen. Es entsteht ein hochelastischer Strickschlauch, der nach allen Richtungen hohe Elastizität und Bucksprungkraft aufweist. Dieser Strickschlauch wird zu Damen-Slips konfektioniert, die durch die Elastizität bedingt beste Passformen aufweisen. Sie sind voll waschbar, bei rohweisser Fertigung, Farb- ton "ecru", sogar koch-wasch-beständig, ohne ihre Elastizität einzubüssen. Das enorme Temperaturausgleichsvermögen und die weuchtig- keitsaufnahmefähigkeit der Naturseide bleiben voll erhalten und werden durch den Kräusslcharakter der nach diesem Verfahren erhaltenen Garne sogar noch verbessert. Beispiel 6: Berstellung von hochelastischen Herrensocken aus reiner Wolle. Ausgangsmaterial Schurwolle, Kammgarn Nm 40/1. Doublieren von 2 Fäden Kammgarn Nm 40/1 auf einer Fachmaschine zu m 40/2. Hochdrehen dieses Materials auf einer Ringzwirnmaschine auf 720 T/m. Umspulen dieses harten 2-fach Zwirnes auf Färbe-Kreuz Spulen. Pärben in einem Ereuz-Spul-Apparat im Flottenverhältnis 1 s 10 mit Säurefarbstoffen. Nachbehandlung mit einer Lösung aus Dinatriumhydrogen- phosphat bei pH 7,5 zur zusätzlichen Fixierung dieses hochgedrehten Zustandes. Abschleudern und trocken im Drucktrockner bei 80 C. Zurückdrehen auf der Ringzwirnmaschine auf 1040 T/m. Es verbleibt eine Drehung über den Nullpunkt hinaus von ca. 120 T/m. Dieser Zwirn hat das Bestreben, in den fixierten hochgedrehten Zustand zurückzukehren und zieht sich spiralfederartig zusammen. Daraus resultiert eine permanente Elastizität, die im Zwirn mindestens 200% beträgt. Umspulen auf strickfertige Conen. Stricken auf einem Rundstrickautoinaten, Fabrikat Eppinger, 14er Teilung = Feinheit. Auf System 1 wird mm 40/2 in S-Drehung gesetzt. Auf System 2 wird mm 40/2 in Z-Drehung gesetzt. Rippe 2 : 3 in rechts- und links-Maschen. Ketteln der so erhaltenen Herrensocken. Schrumpfen der Fertigware im Sattdampf 10 min. 10500, spannungslos. Formen auf teliot-Bormmaschine bei 11500, 4 min. Es werden hochelastische Eerrensocken aus 1 100% Wolle erhalten, die wie die synthetischen elastischen Herrensokken (Helanca) in nur noch 2 Grössen, anstatt der bisher üblichen 6 Grössen hergestellt werden, bei überragender Paseform gegenüber nichtelastischen herkömmlichen Wollsocken. Diese Socken sind, wie bei Wollstrickwaren üblich, bei 30 - 350C waschbar. Die Elastizität ist auch nach häufigem Waschen permanent Das erfindungsgemässe Verfahren ist auch mit Beimischung von synthetischen Fasern bzw. Garnen anwendbar, wenn diese Beimischung z.B. zur Erzielung einer gegenüber der reinen Naturfaser erhöhten Verschleissfestigkeit der Ware oder aus anderen Gründen erwünscht ist.

Claims: P a t e n t a n s p r ü c h e: 1. Verfahren zum Herstellen einer wenigstens in einer Richtung elastisch dehnbaren Textilware aus Naturfa- sern, wie Pibroin- Protein- oder Zellulosefasern (Sei de, Wolle, Baumw-olle) oder Gemischen von diesen, g e k e n n z e i c h n e t durch a) starkes Rochdrehen von Garnen oder Zwirnen in einer Drehrichtung, Fixieren der Hochdrehlage der Garne oder Zwirne und Zurückdrehen bis in den Be reich der Ausgangsdrehlage der Garne oder Zwirne oder darüber hinaus, derart, dass die Garne oder Zwirne eine starke Rückdrehkraft in Hochdrekrich- tung aufweisen, und b) Verarbeiten dieser Garne oder Zwlrne in einer Bin dung in der Ware, dass die Rückdrehkraft jedes Garns oder Zwirns durch ini benachbarten Bereich liegende Garne oder Zwirne oder Fäden aufgenommen wird. 2. Verfahren nach Anspruch 1, zum erstellen von elasti schen Geweben, g e k e n n z e i c h n e t , durch a) starkes Hochdrehen eines Garnes oder Zwirns in einer Richtung (S-oder 2-Richtung) und eines zwei ten Garns bzw. Zwirns in entgegengesetzter Rich tung (Z-oder S-Richtung), Fixieren der Hochdreh- lage beider Garne bzw0 Zwirne und Zurückdrehen bis nahe der Ausgangsdrehlage oder darüber hinaus, derart, dass die Garne oder Zwirne eine starke Rückdrehkraft in die jeweilige Hochdrshrichtung aufweisen, und b) Verweben von Garnen oder Zwirnen mit entgegengesetzt gerichteter Rückdrehkraft in nebeneinander liegen den Kett- und/oder Schussfäden. 3. Verfahren nach Anspruch 1, g e k e n n Z e i c h n e t durch, a) Umzwirnen bzw. Umspinnen eines stark elastischen Kernfadens mit einem stark hochgedrehten, in der Hochdrehlage fixierten und bis nahe der Ausgangs drehlage oder darüber hinaus zurückgedrehten, aus Naturfasern bestehenden Garn oder Zwirn bzw. Sta pelfasern mit starker Rückdrehkraft in Hochdreh- richtung, und b) Verarbeiten des so gebildeten Zwirns zu einer Tex- tilware,wie Gestrick oder Gewebe. 4. Verfahren nach Anspruch 3, g e k e n n z e i c h n e t ,durch, a) Hochdrehe- eines aus Naturfasern bestehenden Garns oder Zwirns, Fixieren der Hochdrehlage und Zurück drehen des Garns oder Zwirns bis nahe der Ausgangs drehlage oder darüber hinaus, so dass das Garn oder der Zwirn eine starke Rückdrehkraft in Richtung der fixierten Hochdrehlage aufweist, b) Umzwirnen oder Umspannen des sc gebildeten Kernfa agens mit einem in gleicher Weise hergestellten Deckgarn oder-zwirn bzw. Stapelfasern in einer Richtung, dass die elastische Rücksprungkraft des Deckgarns bzw. Deckzwirns bzw. der Deckfasern in dessen Längsrichtung der Rückdrehkraft des den Kernfaden bildenden Garns oder Zwirns entgegenge wirkt, und c) Verarbeiten des so gebildeten Zwirns zu einer Textilware, wie Gestrick oder Gewebe. 5) Verfahren nach Anspruch 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass als stark elastischer Kernfaden ein Faden aus einem Elastomeren, wie Polyurethan, synthetischem Gummi oder Naturgummi mit einem aus Naturfasern bestehen den, durch Fixieren der llochdrehlage und Zurückdrehen stark elastischen Deckgarn bzw.- zwirn umzwirnt bzw. Stapelfasern umsponnen wird. 6. Verfahren nach Anspruch 1, zum Verstellen von elasti schen Strickwaren, g e k e n n z e i c h n e t durch, a) starkes Hochdrehen eines Garns oder Zwirns in S- Richtung, eines zweiten Garns bzw. Zwirns in entge gengesetzter Z-Richtung,Fixieren der Drehung und Rückdrehen beider Garne oder Zwirne bis nahe der Ausgangsdrehlage oder darüber hinaus, so dass die Garne oder Zwirne eine starke Rückdrehkraft in die jeweilige Hochdrehrichtung aufweisen, und b) Zuführen der Garne oder Zwirne mit gegenläufig ge richteter Rückdrehkraft in aufeinander folgende Systeme einer Strickmaschine und Verstricken in aufeinander folgenden Maschenreihen. 7. Stretch-Textilware aus Naturfasern, wie Fibroin, Protein- oder Zellulosefasern (Seide, Wolle, Baumwol le) oder Gemischen von diesen d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Ware aus in starker Bochdrehlage in einer Rich- tung (S- oder Z-Richtung) fixierten und bis in den Bereich des Ausgangsdrehzustandes oder darüber hinaus zurückgedrehten (Z- bzw. S-Richtung) Garnen oder Zwirnen mit starker Rückdrehkraft in Hochdrehrich tung bestehen, dass die Garne ausschliesslich Naturfasern ent halten, und dass die Garne oder Zwirne in der Textilware so ein gebunden sind, dass d-ie Wirkung der Riickdrehkraft je- des Garns oder Zwirns von in der Bindung benachbarten Garnen, Zwirnen oder Fäden aufgenommen ist. 8. Stretch-Textilware, wie Strumpfhosen od.dgl. nach An spruch 7 d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass aufeinander folgende Maschenreihen aus Garnen oder Zwirnen mit gegenläufiger Drehrichtung gestrickt sind. 9. Stretch-Textilware nach Anspruch 7 d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Textilware aus Zwirnen besteht, die aus einem stark elastischen Kernfaden bestehen, der mit einem ausschliesslich aus Naturfasern bestehenden, durch Sitieren in starker Hochdrehlage und Zurückdrehen bis in den Bereich des Ausgangsdrehzustandes oder darüber hinaus stark elastischen Deckgarn oder- zwirn oder Deckstapelfasern so umzwirnt bzw. umsponnen ist, dass die Dreh- bzw. Rücksprnngkräfte beider aden gegen- einander wirken. 10. Stretch-Textilware nach Anspruch 9 d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der stark elastische Kernfaden ein Paden aus einem Elastomeren, wie Polyurethan oder natürlichem oder synthetischem Gummi. ist.

Inventors: UHLMANN, KLAUS
Applicants: UHLMANN, KLAUS, VOHLAND, LUDWIG, DR.
Application year: 1979
Main classification: D03D15
IPC codes: D04B1, D03D15