FULLY ISOLATED METAL-ENCAPSULATED HIGH VOLTAGE SWITCHGEAR WITH UNIPOLAR CURRENT TRANSFORMERS

Abstract: 1. A fully-insulated, metal-encased high-voltage switchgear comprising a plurality of conductors (3-5) running in the metal casin (1) and which, together with iron cores (6-8) which are arranged side by side and carry secondary windings, form a single conductor current transformer (12-14), to each iron core being assigned a screen (20-22 ; 43-45) made of ferromagnetic and/or electrically conductive material, characterized in that in the region of edges running at right angles to the axis of the conductors (3, 4, 5), at the axial ends of adjacent screens (e.g. 43, 44) there are arranged contact bridges (48, 49) which together with the screens (43, 44), form a short-circuited turn.

Description: Vollisolierte, metallgekapselte Hochspannungsschalt- anlage mit Einleiterstromwandlern Stromwandler allgemein und damit auch Einleiterstromwandler sind mit einem regler behaftet, der von der Bürde, von der Nenn-Amperewindungszahl, von dem Produkt aus Eisenquerschnitt und Eisenweglänge und von der Nennfrequenz abhängig ist. Bei der Dimensionierung von Stromwandlern kann daher der Fehler durch entsprechende Bemessung der genannten Einflussgrössen vorausbestimmt werden. Der rechnerisch bestimmbare Fehler von Stromwandlern stimmt aber mit dem sich tatsächlich zeigen- den Fehler nur dann überein, wenn nicht durch besondere äussere Einflüsse, z. B. durch dichtes Vorbeiführen eines weiteren Stromleiters, eine teilweise Sättigung des Eisenkernes eintritt. Eine derartige Beeinflussung des Fehlerverhaltens von Stromwandlern ist daher auch bei solchen Stromwandlern zu erwarten, die ¯ in vollisolierten, metallgekapselten Hochspannungsschaltanlagen mit mehreren in der Metallkapsel ver laufenden Hochspannungsleitern vorhanden sind. In diesen Schaltanlagen bilden nämlich mest die Hochspannungsleiter mit nebeneinander angeordneten und Sekundärwicklungen tragenden Eisenkernen jeweils einen Einlei terstromwandler, wobei die Hochspannungsleiter infolge der gedrängten Bauweise der Hochspannungsschaltanlage in verhältnismässig engem Abstand voneinander verlaufen. Es ist zur Vermeidung partieller Induktionserhöhungen im Eisenkern von Stromwandlern bekannt (R. Bauer "Die Nesswandler??, 1953, Seiten 27 bis 29), auf den Eisenkern mehrere Sekundärwicklungen aufzubringen, die jeweils eine der Ubersetzung des Stromwandlers entsprechende Windungszahl aufweisen. Die Sekundärwicklungen sind in einer solchen Anordnung parallel geschaltet, dass in ihnen Ausgleichsströme fliessen, wenn die sie durchsetzenden magnetischen Wechselflüsse unterschiedlich gross sind; dadurch wird die Flussdifferenz annähernd beseitigt, und ein zusätzlicher Wandlerfehler entsteht nicht. Die Ausgleichsströme fliessen nämlich nicht über die Würde des Stromwandlers. Nachteilig ist dieser Wicklungsaufbau vor allem insofern, als damit ein erheblicher Aufwand verbunden ist. Bei einem derartigen Aut- bau einer Sekundärwicklung müssen nämlich alle sekundären Wicklungsteile eine der Ubersetzung des Stromwandlers entsprechende Windungszahl aufweisen. Bin weiterer Nachteil besteht darin, dass infolge der zu dem Nutz- strom hinzukommenden Ausgleichsströme eine erhebliche zusätzliche Erwärmung des sekundären Wicklungskupfers eintritt, r man mit erhöhtem Kupferaufwand und somit weiterem wirtschaftliche2 Aufwand begegenen muss. Ferner ist es bei einem Durchführungs-Stromwandler nach dem Mznteltyp bekannt (CH-PS 1 24 377), zur Vermeidung partieller Induktionserhöhungen im Eisenkern ausser einer Sekundärwicklung auf dem Mittelschenkel Ausgleichswicklungen auf den Aussenschenkeln vorzusehen Auch beseitigen bei unterschiedlich grossen Wechselflüssen auftretende Ausgleichs ströme die Flussdifferenz weitgehend, so dass Übertragungsfehler durch einen benachbarten Stromleiter vermieden sind. Nachteilig ist auch bei diesem Stromwandler der hohe Aufwand. Diesbezüglich vorteilhafter ist ein anderer bekannter Einleiterstromwandler (DE-PS 15 41 858), bei dem die Sekundärwicklungsanordnung über den Umfang des Eisen. kernes aufgebracht und dabei derart ungleichmässig verteilt ist, dass ihr Bereich mit demstärksten Strom belag den Abschnitt des Eisenkernes bedeckt, der infolge ge des den weiteren Stromleiter umgebenden Magnetfel- des die grösste Fremdfeld-Induktion aufweist. Zwar sind bei diesem Einleiterstromwandler nicht zusätzliche Wicklungen in Form einer zweiten Sekundärwicklung oder in Form von Ausgleichswicklungen erforderlich, jedoch führt die ungleichmässige Verteilung der Sekundärwic lung über den Umfang des Eisenkernes beider Aufbringung der Sekundärwicklung immer noch zu einem vergleichs weise hohen Aufwand in der Fertigung. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Veränderung bs Ubertragungsverhaltens von Stromband lern in einer vollisolierten, metallgekapselten Hochspan nungsschaltanlage mit mehreren in der Metallkapsel ne beneinander verlaufenden Stromleitern, die mit Sekundär wicklungen tragenden Eisenkernen jeweils einen Einlei*- terstromwandler bilden, durch die Ströme in den jeweils benachbarten Leitern auf konstruktiv und fertigung technisch einfache Weise weitestgehend zu vermeiden bzw bei starken Einflüssen benachbarter Stromleiter die Wirkung der oben angegebenen bekannten Sekundärwicklungen mit einfachen Mitteln zu verstärken. Zur Lösung dieser Aufgabe liegterfindungsgemäss zwischen jeweils . benachbarten Eisenkern nen zumindest ein Schirm aus ferromagnetischem und/oder elektrisch leitendem Werkstoff. Der wesentliche Vorteil besteht darin, dass sich ein Schirm nicht nur verhältnismässig einfach herstellen, sondern auch in fertigungstechnisch günstiger Weise bei der erstellung der Einleiterstromwandler bzw. bei ihrer Anordnung in der Metallkapsel an der gewinschten Stelle plazieren lässt. Ein spezieller Aufbau der Sekundärwicklungsanordnung ist nicht mehr erforderlich, es sei denn, der Schirm ist als zusätzliche Massnahme vorgesehen. Der Schirm kann gemäss der Erfindung in unterschiedlicher Weise ausgestaltet sein; so wird es als vorteilhaft angesehen, wenn der Schirm eine z. B. ebene Platte ist, die innen an der Netallkapsel gehalten ist. Der Vorteil einer solchen Ausbildung des Schirmes besteht vor allem in seiner leichten Herstellbarkeit; ein weiterer Vorteil ist darin zu sehen, dass er sich auch einfach an der Netallkapsel befestigen lässt, so dass bei Verwendung eines als ebene Platte ausgebildeten Schirmes in den Aufbau der einzelnen Einleiterstromwandler überhaupt nicht eingegriffen zu werden braucht. Es kann auch vorteilhaft sein, mit der Platte eine weitere Platte über Kontaktelemente zu verbinden, die sich an den senkrecht zur Achse der S2romleiter verlaufenden Rändern der beiden Platten befinden. Die Platten können in diesem Falle aus elektrisch leitendem Werkstoff bestehen, weil der so gebildete Schirm eine Kurzschluss- windung darstellt, in r infolge Induktion ein Gegen feld zu dem Streufeld des jeweils benachbarten Stromleiters erzeugt wird; der Einfluss von Streufeldern wird dadurch weitgehend kompensiert. Besonders vorteilhaft erscheint es, wenn der aus zwei Platten in der beschriebenen Weise aufgebaute Schirm aus einem ferromagnetischem und elektrisch leitendem Werkstoff besteht, weil die Schirmwirkung in einem solchen Falle durch die ferromagnetischen Eigenschaften des Werkstoffes noch verstärkt wird. Sind die Schirme fest mit der Metallkapsel und stabil miteinander verbunden, dann können sie auch zur Halterung der Eisenkerne mit Sekundärwicklungen innerhalb der Metallkapsel ausgenutzt werden. Es wird ferner als vorteilhaft angesehen, wenn der Schirm der Aussenkontur der Eisenkerne entsprechend geformt und aussen um den jeweiligen Eisenkern an der dem benachbarten Stromleiter zugewandten Seite angeordnet ist. In diesem Fall ist nämlich die Möglichkeit gegeben, den Schirm am jeweiligen Eisenkern zu haltern, so dass die Einleiterstromwandlerp so weit es ihren Aufbau aus Eisenkern und Sekundärwicklung betrifft, einschliesslich der Schirme fertig montiert hergestellt werden können und zusätzliche Massnahmen an der Metallkapsel zur Halterung der Schirme entfallen können. Es kann ausreichend sein, nicht alle nebeneinander in einer Metallkapsel angeordneten Eisenkerne mit einem Schirm zu versehen; schon zur Vereinfachung der Fertigung und zur Vermeidung einer Typenvielfalt und auch zur Erhöhung der Schirmwirkung wird man jedoch vorteilhafterweise jeden Eisenkern aussen mit einem Schirm umgeben. Bestehen die Schirme mit einer der A@@@@@@@@@t der Eisenkerne entsprechenden Gestalt aus ferromagnetischem Werkstoff, dann bilden sie vorteilhafterweise einen unterbrochenen Ring, dessen Unterbrechungsstelle auf der von dem benachbarten Stromleiter abgewandten Seite liegt Dadurch wird infolge des verhältnismässig langen Luftspaltes verhindert, dass der Nutzfluss des Eisenkernes des jeweiligen Einleiterstromwandlers in den Schirm übertritt, dort eine Sättigung hervorruft und somit die Schirmwirkung verringert. ist dagegen der Schirm aus elektrisch leitendem Werkstoff hergestellt, dann bildet er zweckmässigerweise einen geschlossenen Ring, der den jeweiligen Eisenkern an seiner äusseren Mantelfläche vollständig umfasst. Unabhängig davon, ob der Schirm jeweils aus ferromagnetischem oder elektrisch leitendem Werkstoff hergestellt ist, kann er in unterschIedlicher Weise konstruktiv mit dem Aufbau aus Eisenkern und Sekundärwicklung verbunden seIn. So kann der Schirm zwischen Eisenkern und Sekundärwicklung des jeweiligen Einleiterstromwandlers liegen, wobei jedoch darauf zu achten ist, dass ein ausreichender Abstand in radialer richtung zwischen Eisenkern und Schirm vorgesehen wird. Dies bedingt ein verhältnismässig starkes Anwachsen jedes Einleiterstromwandlers in radialer Richtung, so dass es aus Gründen eines möglichst geringen Raumbedarfd vorteilhafter erscheibt, wenn der Schirm den Aufbau aus Eisenkern und Sekundärwicklung aussen umfasst. @@@@@ @@ ist ein Anordnung Schirme in der zuletzt beschriebenen Weise lässt sich Schirmwirkung noch zusätzlich dadurch erhöhen, dass i Bereich der Stirnseiten benachbarter Schirme Kontaktbrücken zur gal vaniscnen Verbindung benachbarter Schirme vorgesehen werden. Es ist dadurch jeweils eine Kurzschlusswindung gebildet, in der infolge Induktion jeweils ein Gegenfeld zu den Feld erzeugt wird, das durch den Schirm vom benachbarten Leiter übertreten will. Damit ist mit grosser Sicherheit eine Störung des Übertragungsverhaltens des jeweiligen Einleiterstromwandlers durch die von den Nachbarleitern ausgehenden Magnetfelder verhindert. Bestenen die verwendeten Schirme aus ferromagnetische Material, dann ist es vorteilhaft, sie aus dünnen Blecher aufzubauen, weil dadurch die Schirmwirkung vergrössert wird. Zur Erläuterung de Erfindung ist in Fig. 1 ein Schnitt durch ein Ausführungsbeispiel einer Hochspannungsschaltanlage mit drei Einleiterstromwandlern mit aus ebenen Platten gebildeten Schirmen, in Fig. 2 ein ähnliches Ausführungsbeispiel mit aus jeweils zwei ebenen Platten mit Kontaktelementen gebilde ten Schirmen, in Fig. 3 ein Querschnitt durch eine Hochspannungsschalt- anlege mit drei Einleiterstromwandlern mit aussen auf dem Aufbau aus Eisenkern und Sekundärwicklung aufgebrachten Schirmen aus elektrisch leitendem Material, in Fig. 4 ein Längsschnitt der Linie IV - IV durch dasselbe Ausführungsbeispiel und in Fig. 5 ein weiteres Ausführungsbeispiel mit Einleiçerw stromwandlern aus zwischen Eisenkern und Sekundärwick- lung angeordneten Schirnen aus ferromagnetischem Material wiedergegeben Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 sind in einer Metallkapsel 1 einer Hochspannungsschaltanlage 2 drei Hochspannungsleiter 3, 4 und 5 angeordnet. Die Hochspannungsleiter 3, 4 und 5 sind von jeweils einem Eisenkern 6, 7 und 8 umgeben, die jeweils eine Sekun därwicklung 9, 10 und 11 tragen. Die Hochspannungsleiter 3, 4 und 5 bilden somit mit dem jeweiligen Aufbau aus den Eisenkernen 6 bis 8 und den Sekundärwicklungen 9 bis 11 jeweils einen Einleiterstromwandler 12, 13 und 14. Um eine Beeinträchtigung des Fehlerverhaltens der einzelnen Einleiterstromwandler 12 bis 14 durch die jeweiligen benachbarten Stromleiter zu vermeiden, sind Schirme 15, 16 und 17 vorgesehen, die als ebene Platten ausgebildet sind. Die Schirme 15 bis 17 sind sternför mig angeordnet und liegen somit jeweils zwischen den einzelnen Einleiterwandlern 12 bis 14. Die Schirme 15 bis 17 sind aus mehreren Blechen aus ferromagnetischem Werkstoff aufgebaut und weisen daher eine relativ hohe Schirmwirkung auf. Die Schirme 15 bis 17 sind an der Metallkapsel 1 befestigt und stossen in der Platte der Netallkapsel 1 zusammen; sie können auch dort in geeigneter Weise miteinander verbunden sein. Die Schirme 15 bis 17 können auch aus elektrisch leitendem Werkstoff bestehen, weil auch in diesem Falle durch Wirbelströme eine abschirmende Wirkung erzielt wird. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 bilden wiederum die Hochspannungsleiter 3, 4 und 5 mit den Eisenkernen 6, 7 und 8 sowie den Sekundärwicklungen 9, 10 und 11 jeweils einen Einleiterstromwandler 12, 13 und 140 Schirme 20, 21 und 22 sind wiederum eben ausgebildet und erstrecken sich vom Rand der Metallkapsel 1 bis zu ihrer Achse, um dort zusammen zu stossen. Jeder der Schirme 20 bis 22 besteht aus einer Ebenen Platte 23, zu der parallel eine weitere ebene Platte 24 angeordnet ist. Die Platten 23 und 24, die aus ferromagnetischem Werkstoff und/oder elektrisch leitendem Werkstoff bestehen können, sind an ihren senkrecht zu den Stromleitern 3 bis 5 verlaufenden Stirnseiten durch Kontakt- elemente 27 nicht nur mechanisch, sondern auch elektrisch leitend miteinander verbunden: Jeder der Schirme 20 bis 22 bildet demzufolge eine Kurzschlusswindung, in der in Richtung der eingezeichneten Stromrichtungen 29 und 30 jeweils ein Kompensationsstrnm k fliesst. Dieser Kompensationsstrom Jk wird infolge von Induktion in den Schirmen 20 bis 22 hervorgerufen und erzeugt ein magne- tiscnes Feld, das dem Streufeld der jeweils benachbarten Stromleiter 3 und 4 bzw. 4 und 5 bzw. 3 und 5 entgegengericntet ist; dadurch tritt eine weitgehende Kom- pensation der Streufelder ein, so dass das Fehlerverhalten der einzelnen Einleiterstromwandler 12 bis 14 durch Streufelder der jeweils benachbarten Stromleiter weitgehend unbeeinflusst ist. Bei dem in den Figuren 3 und 4 gezeigten Ausführungsbeispiel ist wiederum von den Stromleitern 3, 4 und 5 zusammen mit Eisenkernen 6, 7 und 8 sowie Sekundärwicklungen 9, 10 und 11 jeweils ein Einleiterstromwandler 12, 13 und 14 gebildet. Jeder Einleiterstromwandler 12 bis 14 ist an seiner äusseren Mantelfläche 40, 41 und 42 von einem Schirm 43, 44 und 45 umgeben, der einen geschlossenen ringförmigen Zylinder bildet. Jeder der Schirme 43 bis 45 besteht aus elektrisch leitendem Werkstoff. Wie insbesondere Fig. 4 erkennen lässt, erstrecken sich die Zylinder- 43 bis 45 über die Stirnseiten 46 und 47 der Sekundärwicklungen 9 bis 10 0 in Richtung der Stromleiter 3 bis 5 hinaus und sind an ihren Enden durch Kontaktbrücken 48 und 49 galvanisch miteinander verbun- den. Es wird dadurch jeweils eine Kurzschlusswindung gebildet, die infolge eines in ihr induzierten Stromes ein magnetisches Gegenfeld zu dem jeweiligen Streufeld erzeugt. Fliesst nämlich z. B. im Stromleiter 3 ein Strom J1 in Richtung des dargestellten Pfeiles, dann wird von diesem Strom J1 trotz des Schirmes 43 ein Magnetfluss ausserhalb des Schirmes 43 im Bereich des anderen Ein ieiterstromwandlers 13 hervorgerufen; dieser Fluss ist in der Fig. 4 mit µ 1 bezeichnet. Infolge Induktion wird in der aus den Schirmen 43 und 44 und den Kontaktbrücken 48 und 49 gebildeten Kurzschlusswindung ein Kompensationsstrom Jk hervorgerufen, der in Richtung der eingezeichneten Pfeile die Kurzschlusswindung durchfliesst und dadurch einen Kompensationsfluss 9 erzeugt. Dieser Kompensationsfluss ist dem Fluss #1 entgegengerichtet und verstärkt somit die Abschirmwirkung der Schirme 43 und 44, indem er das in den Bereich des benachbarten Einleiterstromwandlers 13 hineinreichende, vom Strom J1 herrührende Magnetfeld schwächt. Entsprechendes gilt hinsichtlich des Stromes J2, der in Richtung des eingezeichneten Pfeiles durch den we > - teren Stromleiter 4 fliessen möge; auch in diesem Falle wird der durch den Strom. J2 erzeugte Fluss durch den Kompensationsfluss O k weitgehend aufgehoben. Es zeigt sich also, dass bei Verwendung der Kontaktbrücken 48 und 49 die Wirkung der Schirme 43 und 44 noch verstärkt wird, weil ein zusätzlicher Kompensationsfluss #kerzeugt wird. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 5 verlaufen in einer Metallkapsel 1 einer vollisolierten Hochspannungsschaltanlage 2 wiederum drei Hochspannungsleiter 3, 4 und 5, die mit Eisenkernen 6, 7 und 8 sowie Sekundär- wicklung 9, 10 und 11 jeweils einen Einleiterstromwand ler 12, 13 und 14 bilden. Jeder Einleiterstromwandler 12 bis 14 ist mit einem der Aussenkontur der Kerne 6 bis 9 entsprechend geformten Schirm 50, 51 und 52 versehen. Die Schirme 50 bis 52 bestehen aus ferromagnetischem Material und bilden unterbrochene Ringe. Die Unterbrechungsstelle 53, 54 und 55 der Schirme 50 bis 52 befindet sich jeweils an der von den übrigen Stromleiter abgewandten Seite, um die Schirmwirkung nicht zu beeinträchtigen; die Unterbrechungsstellen 53 bis 55 sind vorgesehen, um einen Eisenweg mit möglichst hohem magne- tischem Widerstand zu schaffen, damit der jeweilige Slutz- fluss in den Kernen 6 bis 8 der einzelnen Einleiterstrom- wandler 12 bis 14 nicht in die Schirme 50 bis 52 über tritt und dort eine Sattigung hervorruft. Die Schirme 50 bis 52 sind jeweils im Abstand A von den Eisenkernen 6 bis 7 angeordnet, um die von den benachbarten-Stronleiter herrührenden Nagnetflüsse an dem jeweiligen Ei sendern 6 bis 8 vorbeileiten zu können. Die einzelnen Schirme 50 bis 52 sind vorteilhafterweise aus einzelnen Blechen aufgebaut, um eine möglichst hohe Schirmwirkung zu erzielen. Es ist aber auch möglich die Schirme aus Sintermaterial herzustellen. Mit der Erfindungwird eine Hochspannungsschaltanlage mit mehreren nebeneinander in einer Metallkapsel ange ordneten Einleiterstromwandlern vorgeschlagen, bei denen das Fehlerverhalten der einzelnen Stronwandler durch die Ströme bzw. die Magnetfelder benachbarter Stromleiter der Metallkapsel nicht beeinträchtigt wird. 11 Ansprüche 5 Figuren

Claims: Patent ansprüche 1. Vollisolierte, metallgekapselte Hochspannungsschalt- anlage mit mehreren in der Metallkapsel verlaufenden Stromleitern, die mit nebeneinander angeordneten und Sekundärwicklungen tragenden Eisenkernen jeweils einen Einleiterstromwandler bilden, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass zwischen jeweils benachbarten Eisenkernen (6, 7, 8) zumindest ein Schirm (15, 16, 17) aus ferromagnetischem und/oder elektrisch leitendem Werkstoff liegt (Fig. 1). .2. Hochspannungsschaltanlage nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z ei c h ne t , dass der Schirm (15, 16, 17) eine Platte ist, die innen an der Metallkapsel (1) gehalten ist (Fig. 1). 3. Hochspannungsschaltanlage nach anspruch 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass mit der Platte (23) eine weitere Platte (24) über Kontaktelemente (27, 28) verbunden ist, die sich an den senkrecht zur wachse der Stromleiter (3, 4, 5) verlaufenden Rändern (25, 26) der beiden Platten (23, 24) befinden (Fig. 2). 4. Hochspannungsschaltanlage nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der Schirm (so,' 51, 52) der hussenkontur der Eisenkerne (6, 7, 8) entsprechend geformt und aussen um den jeweiligen Eisenkern (z. B. 6) an der dem benachbarten Strom leiter (3, 4, 5) zugewandten Seite angeordnet ist (Fig. 5). 5. Hochspannungsschaltanlage nach Anspruch 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass jeder Eisenkern (6, 7, 8) aussen von einem Schirm (50, 51, 52) umgeben ist (Fig. 5). 6. Hochspannungsschaltanlage nach Anspruch 4 oder 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der Schirm (50, 51, 52) aus ferromagnetischem Werkstoff einen unterbrochenen Ring bildet, dessen Unterbrechungsstelle (53, 54, 55) auf der von dem benachbarten Stromleiter (3, 4, 5) abgewandten Seite liegt (Fig. 5). 7. Hochspannungsschaltanlage nach Anspruch 4 oder 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der Schirm (43, 44, 45) aus elektrisch leitendem Werkstoff einen geschlossenen Ring bildet (Fig. 3/4). 8. Hochspannungsschaltanlage nach einem der Ansprüche 4 bis 7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t dass der Schirm (50, 51, 52) zwischen Eisenkern (6, 7, 8) und Sekundärwicklung (9, 10, 11) des jeweiligen Einleiterstromwandlers (12, 13, 14) liegt (Fig. 5). 9. Hochspannungsschaltanlage nach einem der Ansprüche 4 bis 7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t dass der Schirm ( 43, 44, 45) den Aufbau aus Eisenkern (6, 7, 8) und Sekundärwicklung (9, 10, 11) aussen umfasst (Fig. 3/4). 10. liochspannungsschaltanlage nach Anspruch 9, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass im Bereich der Stirnseiten benachbarter Schirme (z. B. 43, 44) Kontaktbrücken (48; 49) zur galvanischen Verbindung der benachbarten Schirme (z. B. 43, 44) vorhanden sind (Fig. 3/4). 11. Hochspannungsschaltanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 6 sowie 8 bis 10, d a d u r c h h g e k e n n - z e i c h n e t, dass die Schirme (15, 16, 17) aus ferromagnetischem Material aus einzelnen riechen bestehen (Fig. 1)

Inventors: FREYGANG, HANS-JOACHIM
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
Application year: 1979
Main classification: H01F27
IPC codes: H02B11, H01F38, H01F27