REVOLVING MACHINE UNIT HAVING SPEED INDEPENDENT DYNAMIC CHARACTERISTICS EQUIPED WITH SPEED REGULATING MEANS

Abstract: 1. A rotating group consisting of a line of shafts driven by a driving machine equipped with electronic means of adjustment of speed and of governing this speed, characterized by the fact that the said electronic means of governing the speed include a speed pick-up of quadratic type which renders the time of response to a variation in the speed of rotation of the group, independent of this speed.

Description: "Perfectionnements à a régulation tachyrriétrique des machines tournantes" L'invention concerne la régulation tachyinétrique des machines tournantes. En particulier, elle peut s'appliquer aux turbines, à vapeur ou à gaz, entraidant des pompes, des compresseurs centrifuges ou des soufflantes. Le procédé industriel utilisant une pompe, un compresseur centrifuge ou une soufflante exige dans certains cas de cette machine une plage de fonctionnement extrêmement étendue, pour assurer les diffèrentes marches de l'unité. Cette plage est alors obtenue, d'une part, par la caractéristique propre de la machine entrainée à une vitesse donnée, et d'autre part, par le déplacement de cette caractéristique en faisant varier la vitesse de rotation de laligne d'arbre. Les machines énergétiques qui nous intéressent ici reçoivent donc un signal, élaboré à partir de certaines grandeurs physiques du procédé industriel, qui représente la vitesse à laquelle doit tourner la machine afin que l'ensemble du procédé fonctionne, La plage de vitesses de certaines machines atteint ainsi un rapport de 1 à 2, voire de 1 à 4. Un dispositif de régulation tachymétrique est installé sur la machi ne énergétique conduisant la ligne d'arbre. En général, la boucle de régulation utilisée dans un tel dispositif est constituée de composants linéaires. Or, les caractéristiques dynamiques d'une telle régulation sont a-- fectées par la variation de vitesse de rotation : nous allons le inontrel- ci-dessous. En particulier, nous verrons que le temps de réponse dépend de la vitesse de la machine : le temps de réponse est minimal quand la vitesse est minimale ; et à vitesse maximale, ce temps de réponse est divisé par le rapport de la plage de vitesses. Le fait que le temps de réponse ne soit.pas constant et qu'en par ticulier il soit long à vitesse maximale peut constituer un gros inconvénient. En effet, si la machine énergétique subit une variation importante de charge à son régime maximal, il peut s'en suivre des variations importantes de vitesse qui peuvent entrainer l'action de sécurités qui airte- raient la machine. Dans ces conditions, le redémarrage de la machin el trainée, qui peut durer plusieurs heures, abaisserait de fanon importante l'efficacité globale dc la machine etde l'installation. On a donc essayé de rendre le temps de réponse de la régulation tachymétrique installée sur la machine motrice indépendant de la vitesse de fonctionnement. On permettra ainsi au groupe tournant de fonctionner avec fiabilité et en toute sécurité, quelle que soit la vitesse de rota- tion. Plus généralement, l'invention concerne un procédé et-un dispositif de régulation tachymétrique d'un groupe tournant dont les caraetr:ris- tiques dynamiques sont indépendantes de la vitesse de rotation du groupe. L'invention s'applique à un groupe tournant constitué d'une ligne d'arbre conduite par une machine munie de moyens de réglage de vitesse et de régulation de cette vitesse dans une boucle de régulation qui comporte: -- d'une part au moins un capteur de vitesse, un comparateur de cette vitesse à une vitesse de consigne, un régulateur de vitesse agissant sur un dispositif de commande de la machine, et la machine motrice elle-même, une première fonction de transfert étant associée à ces dits éléments, - et d'autre part l'inertie mécanique de la ligne d'arbre conduite par la machine motrice, à laquelle est associée une deuxième fonction de transfert. Selon l'invention, la première fonction de transfert est proportionnelle à la vitesse de rotation du groupe. Selon un mode préfèré de réalisation du dispositif selon l'invention, le capteur de vitesse de la boucle de régulation est un capteur quadratique. L'invention concerne également un procédé de régulation d'un groupe tournant utilisant le dispositif selon l'invention. L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant aux dessins annexés. La figure 1 représente, dans la configuration du diagramme de BODE, la fonction de transfert régissant la réponse en variation de la vitesse de rotation de la ligne d'arbre d'un groupe tournant à une variation de puissance de la machine énergétique motrice de ce groupe. La figure 2 représente une boucle dc régulation classique de ce groupe tournant, selon l'art antérieur. La figure 3 représente, dans la configuration du diagramme de BODE, la fonction de transfert de la boucle ouverte de régulation de la figure 2. La figure 4 représente une boucle de régulation du groupe tournant suivant un premier mode de réalisation du dispositif selon l'inven- tion. La figure 5 représente une boucle de régulation du groupe tournant suivant un deuxième mode de réalisation du dispositif selon l'invention. On se référera tout d'abord à la figure 1. Pour tracer le diagramme de la figure I, nous avons tout d'abord déterminé la fonction de transfert régissant la réponse en variation de vitesse de rotation de la ligne d'arbre d'un groupe tournant à une variation de la machine motrice du groupe. Nous avons utilisé les notations suivantes Puissance développée par la machine motrice : p Transformée de Laplace de la variation de puissance : P Couple exercé sur la ligne d'arbre : c Couple moteur : cm Couple résistant : cr Variation de la vitesse : dw Transformée de Laplace de la variation de vitesse : # Coefficient définissant la caractéristique de la machine centrifuge entrainée : K Variable temporelle : t Variable de Laplace : s L'ensemble de la ligne d'arbre étant en marche stabilisée, on a : cm = cr p. = w.cm cm Lorsqu'apparait une perturbation, il vient d CJ cm + dcm = cr + dcr + I dp = AD . dcm + cm.d La machine entrainée étant de type centrifuge, son couple résis 2 tant à une marche donnée est de la forme : er = K wê : à à une autre marche, K prendra une autre valeur. Il vient alors : dp = w (2.K. w .K. .d w + I d w) + cm.d W dp =. (cm + 2.K. wê) d +1. w. d (A) d ±0 dp - 3.cm.d W 1- I. LO . dt Cette expression devient, après pua sage cn transfox=,ét Laplace P = (3.cm + I. ) . La réponse en variation de vitesse de rotation de la ligne d'ar- bre à une variation de puissance de la machine énergétique-motrice est donc règlée par la fonction de transfert T1 = Q t = P 3.em + IG)s 3.p -t l., EMI4.1 Sur la figure 1, on a représenté le diagramme de Bode de cette fonction de transfert pour plusieurs marches en puissance dc la machine motrice (p maxi ; p/2 et p!4) et pour une vitesse de rotation donnée. Les pulsations sont portées en abscisses, le gain et la phase en ordonnées. La propriété caractéristique de cette fonction de transfert est que l'asymptote à - 6dB par octave coupe l'axe vertical correspondant à la pulsation de 1 radian par seconde pour la valeur C) x 3.o = 1 3.p I. 2 I. bJ c'est à dire une valeur indépendante de la puissance et de la caractéristique de la machine entrainée (p et K n'interviennent pas), mais qui est fonction uniquement - de I, l'inertie mécanique de la ligne d'arbre qui est donc constante, - de W , qui est la vitesse de rotation à la marche correspondante. On pourrait montrer facilement que si l'on n1 introduit pas dans la fonction de transfert la caractéristique de la machine entrainée par sa variation de couple résistant en fonction de la vitesse de rotation on obtient une autre expression de la fonction de transfert qui possède la même propriété caractéristique et qui présente la même valeur 1 > ce qui étend le cadre de l'invention à d'autres machines entrainéesl > u ne seraient pas de type centrifuge (ce qui est le plus souvent le cas tour les machines fonctionnant à vitesse variable). Dans une boucle de régulation classique (selon l'art antérieur) de vitesse de la ligne d'arbre, les autre éléments sont (voir ligure !: - un capteur de vitesse, de type linéaire, - un régulateur de vitesse, avec ses actions appropriées - un dispositif de commande (pour une turbine à vapeur par exemple, ce dispositif est un amplificateur d'effort en asservissement de la position des soupapes). - un organe de puissance constitué par la machine énergétique qui développe une certaine puissance mécanique (en fonction du débit que laissent passer les soupapes dans le cas de la turbine à vapeur). L'ensemble correspondant possède une fonction de transfert, fonction des caractéristiques de la machine dans son gain et ses pulsations de coupure, mais indépendante de la vitesse de la ligne d'arbre EMI5.1 La fonction de transfert en boucle ouverte T de la boucle de régulation représentée sur la figure 2 est constituée par le produit des fonctions de transfert T1 et T2. Le diagramme de BODE de la fonction T est donné à la figure 3. On voit clairement sur cette figure que le réglage du régulateur est établi pour la valeur maximale de la courbe de gain tracée en trait continu (et conditions correspondantes de phase) pour obtenir la stabilité ; ceci est obtenu pour la vitesse minimale de fonctionnement. L'asyn- ptote à - 6dB par octave de cette courbe coupe l'axe vertical pour une valeur proportionnelle à 1 (de la même façon quezsur la figurel, I. CO mini 1 l'asymptote à - 6dB par octave coupait cet axe pour la valeur ). I tAD On voit également que la courbe de gain tracée en traits pointillés pour la valeur maximale de la vitesse de fonctionnement coupe l'axe vertical pour une valeur proportionnelle à IbCo maxi ; cette courbe est donc abaissée par rapport à la précédente d'un coefficientGg est donc abaissée par rapport à la précédente d'un coefficient maxi Toutefois l'allure générale de la courbe n'est pas déformée, ce qui entraine la même diminution relative de la pulsation de coupure G0c de la boucle ouverte, et par là même une diminution de la pulsation de coupure de la boucle fermée. EMI5.2 Les pulsations de coupure) wc et par la suite les temps de réponse 1 sont donc affectés par la vitesse de fonctionnement du wc groupe tournant. L'invention propose un moyen de rendre les temps de réponse indépendants de la vitesse de fonctionnement du groupe. Le moyen consiste à introduire dans la boucle un terme multiplicatif proportionnel à la valeur de la vitesse, de façon à ce que le produit de ce terme'BCO par le terme 1 provenant dc l'inertie de la ligne d'arbre, devienne une constante. Ainsi la fonction dc transfert T2 est proportionnelle à la vitesse de rotation du groupe La figure 4 représente un premier mode de réalisation du dispositif de régulation selon l'invention : le capteur tachymétrique que l'on utilise est de type quadratique. La sortie de ce capteur étant D. 2 (D = constante), le gain de sa fonction de transfert est 2DC3 dont le produit avec le terme ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ 1 est est indépendant dc CJ Un élévateur au carré sur la consigne:s!avère indispensable si l'on veut conserver la linéarité consigne-mesure. La figure 5 représente un deuxième mode de réalisation du dispositif de régulation selon l'invention : on a introduit un élément multiplicateur proportionnel à la vitesse, à la sortie du régulateur de vitesse. Généralement, le rendement de la machine varie en particulier en fonction de la vitesse de fonctionnement et ceci de façon calculable. Afin de conserver tous les avantages de la technique de l'invention, il est possible de moduler le terme multiplicateur proportionnel à la valeur de la vitesse, de la fonction inverse du rendement en fonction de la vitesse. Ceci peut être réalisé par exemple au moyen d'un générateur de fonction introduit convenablement dans la boucle. Bien entendu, l'invention n'est pas.strictement limitée nux mo- des de réalisation décrits à titre d'exemples mais elle couvre également les réalisations qui n'en diffèreraient que par des détails, par des variantes d'exécution ou par l'utilisation de moyens équivalents.

Claims: REVENDICATIONS 1.- Dispositif de régulation d'un groupe tournant constitué d'une ligne d'arbre conduite par une machine motrice munie de moyens de réglage de vitesse et de régulation dc cette vitesse dans une boucle de régulation qui comporte - d'une part au moins un capteur de vitesse, un comparatcur de cette vitesse à une vitesse de consigne, un. régulateur de vitesse agissant sur un dispositif de commande de la machine, et la machine motrice elle-même, une première fonction de transfert étant associée à cesdits éléments, - et d'autre part l'inertie mécanique de la ligne d'arbre conduite par la machine motrice, à laquelle est associée une deuxième fonction de transfert, caractérisé par le fait que la première fonction de transfert est propor tionnel-le à la vitesse de rotation du groupe de façon à ce que les caractéristiques dynamiques du groupe tournant soient indépendantes de la vitesse de rotation du groupe. 2.- Dispositif de régulation selon 1, caractérisé par le fait que le capteurde vitesse de la boucle de régulation est un capteur quadratique. 3.- Dispositif de régulation selon 1, caractérisé par le fait que la boucle de régulation comporte un élément multiplicateur proportionnel à la valeur de la vitesse, à la sortie du régulateur de vitesse. 4.- Procedé de régulation d'un groupe tournant constitué d'une ligne d'arbre conduite par une machine motrice munie de moyens de réglage de vitesse et de régulation ae cette vitesse dans une boucle de régulation, caractérisé par le fait qu'con utilise un dispositif de régulation selon l'une quelconque des revendications précédentes.

Inventors: PUGNET, JEAN-MARC
Applicants: CREUSOT-LOIRE
Application year: 1979
Main classification: G05D13
IPC codes: H02P23