STORAGE HEATER

Abstract: 1. Heat storage stove, comprising a heat storage core (1), a channel (6) passing through the core (1), a transverse-flow fan (7), the suction space (8) of which is provided at the outlet of this channel (6) and the ejection opening (18) of which is directed towards the room to be heated, an opening (4) for the intake of cold air into an enclosure (3) of the storage stove, which intake opening communicates with the inlet of the channel (6) passing through the core (1), and a branch passage (9) which has a cross-section of passage adjustable by means of a movable flap valve (19) and which is located on the outside of the core (1) between the inlet and the outlet of the channel (6) passing through the core (1), characterised in that the ejection opening (18) of the fan (7) communicates with its suction space (8) by means of a row of holes or a slit (17) of a size selected to keep the noise of the fan (7) at a low level, and in that there is located in the branch passage (9), downstream of the movable flap valve (19), an element (11) which retards the flow of cold air in this passage (9) and which is constituted by a grille.

Description: POELE A ACCUMULATION DE CHALEUR. Dans les brevets belges No. 714 537 et 748 432, on a décrit un poêle accumulation de chaleur, comprenant un noyau accumulateur de chaleur, un canal traversant le noyau, un ventilateur à courant transversal dont l'espace d'aspiration est agencé à la sortie de ce canal et dont l'ouverture d'éjection est dirigee vers le local à chauffer, une ouverture d'admission d'air froid dans une enceinte du poêle à accumulation qui communique avec l'entrée du canal traversant le noyau et un passage de dérivation à l'extérieur du noyau entre l'entrée et la sortie du canal traversant le noyau. Le passage de dérivation peut être de section variable, réglable au moyen d'un clapet actionné par un élément sensible à la température du mélange d'air froid et chaud ou à la température de l'air chaud seulement sortant du canal du noyau. Comme ces poêles à accumulation de chaleur sont à installer dans des pièces d'habitation, il est nécessaire qu'ils présentent certaines qualités, entre autres le fait que la température de l'air éjecté est maintenue en tout point en dessous d'une température maximum déterminée. Une autre qualité importante est un niveau de bruit très bas tout en fonctionnant à une vitesse de ventilateur suffisante pour assurer une évacuation complete de la chaleur accumulée pendant les périodes de charge. Ces limites à ne pas dépasser peuvent entre, par exemple 12O0C pour la température et 35 dB pour le bruit. L'invention a pour but un poêle à accumulation de chaleur dans lequel les buts ci-dessus sont réalisés de manière simple et efficace. Elle est caractérisée en ce que l'ouverture d'éjection du ventilateur communique avec son espace d'aspiration par une fente ou une rangée de b trous.Une telle fente permet surtout de maintenir faible le niveau du bruit. L'invention est caractérisée aussi en ce que, dans le passage de dérivation, entre un bord de l'ouverture de sortie du canal du noyau et un bord d'ouverture d'aspiration du ventilateur à courant transversal est disposé un élément freinant l'écoulement de l'air dans ce passage. Un tel élément freinant permet surtout d'égaliser la température dans le courant d'air éjecté par le ventilateur. L'élément freinant I'coulement d'air dans le passage de dérivation peut notamment être une grille. L'invention est expliquée ci-dessous par rapport à un exemple d'une forme d'exécution en se référant au dessin annexé. La figure 1 du dessin est une vue en coupe schématique d'un poêle suivant l'invention. La figure 2 est une vue d'un élément freinant l'écoulement d'air dans le passage de dérivation. A la figure 1, un poêle à accumulation de chaleur comprend essentiellement un ensemble de commande avec ventilation et un noyau accumulateur de chaleur I en briques réfractaires chauffé au moyen de résistances électriques, non représentées. Le noyau 1 est entouré d'une couche calorifuge 2 et le tout d'un habillage en tôle 3. Dans l'habillage en tôle 3, une ouverture d'admission d'air froid 4 et une ouverture de sortie d'air chaud garnie d'une grille 5 sont prévues. L'air froid est amené de l'ouverture 4 vers l'entrée d'un canal 6 dans le noyau 1. A la sortie du canal 6 est disposé un ventilateur 7 à courant transversal dont un espace d'aspiration 8 communique avec la sortie du canal 6. Un passage de dérivation 9 est ménagé en dehors du noyau 1 entre l'entrée et la sortie du canal 6. Dans ce passage 9 est disposé un élément freinant le flux d'air frais, en l'occurrence une tôle 10 percée de nombreuses ouvertures 11 qui ensemble forment une grille. La tôle 10 délimite un des côtés de l'espace d'aspiration 8 du ventilateur 7, entre un bord 12 de l'ouverture de sortie du canal 6 du noyau 1 et un bord 13 de l'ouverture d'aspiration du ventilateur 7. Les ouvertures 11 peuvent évidemment être remplacées par une grille d'une autre forme, par exemple en métal déployé ou en fils de fer croisés. L'autre côté de l'espace d'aspiration 8 du ventilateur tangentiel 7 est défini par une tôle de guidage 14 qui s'étend d'un bord 15 de 1' ouverture d'aspiration du ventilateur 7 vers un bord 16 de la sortie du canal 6 du noyau accumulateur 1, mais qui laisse subsister, à l'endroit du bord 16, une fente ouverte 17, par laquelle l'espace 8 communique avec l'ouverture de sortie 18 du ventilateur 7. L'effet de l'élément freinant l'écoulement d'air dans le passage 9, donc de la tôle trouée 10, est assez spectaculaire et s'explique difficilement. Si la tale 10 est supprimée et si donc l'air froid a accès à l'ouverture d'entrée du ventilateur 7 à travers une fente, comme cela était bien connu auparavant, la répartition de la température est assez inégale dans l'air éjecté par le ventilateur 7 et présente un maximum très élevé à côté d'endroits à température relativement modérée, tandis que la rapidité de vidange des calories accumulées dans le noyau est assez bonne. Le remplacement de la fente d'admission d'air froid par une tôle trouée 10 a pour effet de maintenir la rapidité de vidange des calories accumulées dans le noyau 1 et d'égaliser la température de l'air sortant du ventilateur 7, de telle manière que l'écart entre la température moyenne de l'air et sa température maximum diminue de maniere spectaculaire, à tel point que par exemple pour une même quantité de chaleur extraite par unité de temps la température maximum de l'air éjecté tombe de 135 C à 1100C.Bien qu'il soit difficile de donner une explication sure de ce phénomène, il semble bien que l'existence de la fente 17 soit en partie responsable du résultat atteint. En effet, si on bouche cette fente 17, non seulement le fonctionnement silencieux de l'appareil est compromis mais l'égalisation de la température aussi perd sensiblement en efficacitéLafente 17 peut etre remplacée par une rangée de trous. En amont de l'élément 11 freinant le flux d'air froid dans le passage 9 est disposé un clapet 19. Le clapet 19 est actionné par un élément thermosensible 20 approprié, symbolisé par une ligne brisée, disposé dans l'espace d'aspiration 8 du ventilateur 7.

Claims: REVENDICATIONS. 1. Poêle à accumulation de chaleur, comprenant un noyau (1) accumulateur de chaleur, un canal (6) traversant le noyau (1), un ventilateur (7) à courant transversal dont l'espace d'aspiration (8) est agencé à la sortie de ce canal (6) et dont l'ouverture d'éjection (18) est dirigée vers le local à chauffer, une ouverture d'admission d'air froid (4) dans une enceinte (3) du poêle à accumulation qui communique avec l'entrée du canal (6) traversant le noyau ()) et un passage de dérivation (9) à l'extérieur du noyau (1) entre l'entrée et la sortie du canal (6) traversant le noyau (1), caractérisé en ce que l'ouverture 'éjection (18) du ventilateur (7) communique avec son espace d'aspiration (8) par une rangée de trous ou une fente (17). 2. Poêle à accumulation suivant la revendication 1, caractérisé en ce que, dans le passage de dérivation (9) entre un bord (13) de l'ouver ture d'aspiration du ventilateur (7) à courant transversal est disposé un élément (11) freinant l'écoulement de l'air dans ce passage (9). 3. Poêle à accumulation suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément (11) freinant l'écoulement de l'air est une grille. 4. Poêle à accumulation suivant une des revendications 2 ou 3, carac térisé en ce qu'en amont de l'élément (11) un clapet mobile (19) répar tit l'air froid entre le canal (6) et le passage de dérivation (9) et en ce que ce clapet est actionné par un élément thermosensible (20) disposé dans l'espace d'aspiration (8) du ventilateur (7).

Inventors: GEERINCK, RAYMOND
Applicants: ATELIERS DE CONSTRUCTIONS ELECTRIQUES DE CHARLEROI (ACEC) SOCIETE ANONYME
Application year: 1978
Main classification: F24H7
IPC codes: F24H7