٣
الطائف المصورة في ٢٠ أغسطس سنة ١٩١٧ :٠٥
می واحدا فأصاب أثنين
(قلم نقولا افندي الحداد)
وكنت قد فهمت من المحامي فيليب ضرعم أنهُ
يطمع بان يتزوَّج اليس ابنة الخواجه ايليا بتروني
لانها تحبه كما يحبها ولكن أباها يود أن يزوجها الجوزف
بورالي لانه غني وهو يود أن يتزوجها لانها وارثة أبيها
الوحيدة واهل المال يميلون بعضهم إلى بعض طبعاً
وکنت ازچ نفسيفي كل امر حتی فيما لا يعنيني
لاني كنت اشعر باني غير ثقيل بهذا التداخل فتحينت
اجتمعت مرة بصديق قديم (اسميه الدكتور فكتور
إبي) في متنزه جميل في مصر. وفيما نحن نتجاذب
طرف الحديث تناول من جيبه كيساً صغيراً من الجلد
تبين وجعل يلف سيكارةٌ وهو يقول لي هل تلفها او الفهالك
فتناولت الكيس من يده وجعلت الف سيكارة وانا
قول :-- متى تعلمت الاقتصاد حتى صرت تلف التبغ
بنك. فقال ليس في الامراقتصاد بل هو تدقيق في انتقاء
الجزفاني لا اريد ان أدخن سيكارة لا ادري ماذا فيها| فرصة ومزحت مع الفتاة بشأن من تحب فاظهرت لي
وكان الكيس من الجلد الحريري الملمس وقد جعلت ميلها بصراحة الى فيليب وان لم يكن غنياً وإنما هو
ذكي ولطيف . ولم تخف دلائل ميلها اليه حتى عن
جوزف بوراني وعن أبيها وانما كان أبوها يحذرها من
الميل الى اي واحد غير جوزف
نا فتحته من الفضة المزخرفة. وفيما انا آخذ التيخ منة
رأت على فته حرفي ج. ن. فقلت باسماً :- التك
سارقًاهذا الكيس يادكتور فان حرفي اسم صاحبه تجمانك
فضحك قائلاً :- هل انت تلف سيكارة ام
أتفق امر الكيس
فقلت : - ولملك تستعمل هذا الكيس للتبغ
قريباً وهو في الاصل مصنوع النقود والأوراق المالية
أن احس بين طبقتيه الاخيرتين المقفلتين بورقة لعلها
ذات المثة واسلها هي بدت قصيد السرقة. دعني أرى ماهي
فامسك يديّ وقال : -- بربك لا تستخرجها
لان لها قصة لذيذة سأرويها لك وثم ترى الورقة
فقلت : - هات ارو لي الحكاية واقتعني
ان هذا الكيس الجلدي غير مسروق
فقال : - متى سمعت الحكاية علمت أني
خبربوليس سري فضلاً عن اني طبيب بارع
قال : في أيام الصبا جمعني ملعب الالكازار
الذي كان مشرفاً على الكافه اليجيسيان رحمة الله
عليها .... جمعني مع بضعة اصدقاء ليلة أثر ليلة وكان
انسهم جورچ نیکودیموس المهندس في مصلحة الري
وجوزف بوراتي أحد تجار الاقطاب في الزقازيق
والمحامي فيليب ضرعم المحامى. وكنا نقضي ليالي انس
وعظ لا تنسى وكان لأصدقائي هو لاء صديق بدعى إيليا
بروني صاحب عزبة في جهات بلبيس. تعرفت به في
نك الايام وكنا نقضي بعض السهرات في منزله في مصر
وفي ذات يوم دعانا الخواجه ايليا بتروني الى قضاء
بلبيس في اليوم المعين وكانت عائلة الخواجه ايليا ) وراء الطرائد حتى اصبحت وحدي. وقبل ان يكون
قد سبقت الى هناك لاعداد ما يلزم من الأطعمة | الظهر عدت وحقيبتي مملوءة صيداً وانا فخور بما انيت به
والأشربة والاشتراك معنا في النزهة
وقبل الساعة الواحدة كان الخواجه ايليا بتروني
وجوزف وفيليب قد عادوا بصيدهم وبقي جورج
نيكوديموس. فقلت لهم ان الفتى لم يوفق ولهذا لميعد بعد
حانت الساعة الثانية وجورج لم يأت فتغدينا.
الساعة الثالثة لم يأت جورج فقلقنا عليه فتقلدنا بنادقنا
وانتشرنا في الغيطان نبحث عنه كل في جية واطلقنا
كلابنا معنا للبحث ايضاً
وبالطبع كان كل منا يسير في الجهة التي سار
فيها قبلاً . فما زلت اسير وكلبي امامي إلى ان بلغنا
إلى حيث قتل جوزف كلية خطأ والكلب يقودني
الى نفس تلك النقطة فقلت في نفسي أن الكلب
يبحث عناخيه . فانتهرتهُ أن يعود فلم يعد. حاولت
أن ارده فلم يرتد . فطاوعته ودخلت في الهشيم حتى
وجدت الكلب قتيلاً . فقلت لكلبي انك مجنون .
محن نبحث عن انسان مفقود لا عن كلب ميت
وفي اليوم التالي استعددنا للذهاب الى الصيد
وتقلد كل منا بندقيته وحقيبته وذخيرته . وفيما نحن
في هذا الاستعداد وقع منديل من جورج نيكوديموس
لم ينتبه اليه فتناوله جوزف بوراتي ووضعه في حقيقته
ولم ادر لماذا فعل ذلك. فقلت لعلهُ حسبهُ وقع منهُ
-- ربما كان كذلك . على انه لم يلاحظ هذا
الامر أحد سواي . فسكتُّ لانه ليس للامن أهمية
ثم انتشرنا في غابة من النخيل وكنا على ابعاد
على ان الكلب لم يتحول عن الهشيم وبقي
موغلاً وهو ينبح فتبعته ا كثر من مئتي متر الى ان
عثرت على نيكوديموس ملقى صريعاً وبندقيته مرمية
بعيداً عنهُ. تجزعت وتقدمت اليهِ وفحصتهُ فإذا هو
مصاب برصاصة في دماغه ، فقلت ان المسكين
منتحر لماذا. لا يمكن ان يكون قد أصاب نفسه
مختلفة فيكنا نسمع طلقات بعضنا بعضاً ضعيفة أو خطأ، فدققت في الفحص فترجح لي ان الفتى لم
عنيفة بالنسبة للقرب أو البعد
ينتجر انتحاراً ولا أصيب برصاصة منةُ خطأ ففحصت
واتفق اني كنت مرّة على بعد نحو مئتي متر
من جوزف بوراني وإذا هو يكثر من الطلقات فسدته
على وفرة صيده ولاسيما لاني لم اتوفق كثيراً. فاقتربت
الى جهته عسى ان اصادف صيداً وقبل ان ادنواليه
أطلق طلقاًاصاب لسوء الحظ كلبه أذ كان في الهشيم
يجري باحثاً عن الطريدة وسمعت عواءه فصرخت
بجوزف قائلاً ويحك قتلت الكلب
فقال وأسفاه على المسكين الامين
بندقيته فاذا هي فارغة فاستغربت الامر . فعدت
الفحصةُ وانصور كيف اتجهت البندقية التي اصابتهُ الي
رأسه. فتأكدت ان الرصاصة جاءتهُ من رامٍ آخر.
ولاحظت ان في حیو به ما يدل على ایدر دست فيها
ففحصت ما معة فاذا كيس نقوده وخاتمه غير
مفقودين. إذاً لم يقتل لمطمع بما معهُ. فازددت حيرة.
وقلت لابد أن قاتلهُ كان يطبع بشيء آخر غير
الفلوس. وماذا غير الفلوس سوى الوزق. ففحصته جيداً
فاذا هذا الكيس الجلدي وفيه تبغ . ففحصت الكيس
فإذا فيه الورقة التي تحس بها بين طبقتي الكيس الاخريين
اذا السر في الورقة . دعني اقرأها
ثم دخل جوزف الهشيم وانا تبعت طريدة. ثم
سمعت طلقة أخرى فصحت بجوزف فقال :سب اني
مجهز على الكلب حتى لا يتعذب قبل موته . وبعد
ذلك لم اعد اسمع الاطلقات بعيدة فأدركت أن
فقال الدكتور. لا. مهلاً حتى اتم لك الرواية .
يومين في عزبتهبغية النزهة والصيد معاً. فابكرنا إلى / جوزف اتخذ الجهة المعاكسة لجهتي. وبقيت موغلاً فقرات الورقة وبقليل تفكير حزرت سر مقتل الفتى