٣٩
﴿ اللطائف المصورة في ٢٩ أغسطس سنة ١٩٢٧
الغريمتان
( عن ألان بلتيه - بقلم حبيب افندي جاماتي )
نادت رئيسة الدير الراهبة ماري قائلة :
- يا اخت ماري . هل استعدت قواك بعد العناء
المرهق الذي عانيته في الاسبوع الماضي ؟ لقد سهرت
سبعة ايام على المريض هناك . فهل تجدين في نفسك
القوة الكافية للذهاب الى مزرعة مجاورة والسهر
من جديد على مريض آخر؟
ارتسمت على فم الراهبة التي كانت الرئيسة تخاطبها
ابتسامة تتم على شجاعة ورغبة في التضحية . وظهر على
وجهها ضياء مبعثه النفس المالية وهو مفخرة الراهبات
المتنسكات في اديرتهن . ورفعت بعد ذلك الاخت
ماري نظرها الى رئيستها وقالت بصوت رائق جميل :
سيدتي الرئيسة ارجو منك بل اتوسل اليك ان
تجدي لي كل يوم عملا اقوم به . هذا كل ما ارغب فيه
..... لن أردد اذن بعد الآن. فقد طلبوا الينا ان تعود إليه الآن ...
ممرضة تذهب الى قصر ((لافارلييت)» على مقربة من
هذا الدير للاعتناء بالكونتس صاحبة القصر.
والكونتس مصابة بداء عياء شديد الوطأة وقد
جاءنا ابنها بنفسه يتوسل الينا ان ترسل الى القصر
أحدى الراهبات . ولا أخفى عنك انني فكرت فيك
في بادي, الامر ... لكن ... ما بكيا اختماري ... ؟
ما سبب هذا الشحوب وهذا الاضطراب ،
كانت الاخت ماري شاحبة اللون أشبه بميت لفظته
القبور . شاخصة البصر .. ارتجفت بداها ودارت
المرئيات حولها ... لكنها تمالكت نفسها وتمكنت
من الابتسام من جديد
- لا شيء ياسيدتي الرئيسة. قلبي يخفق من آن
الى آخر. لكن هذا العارض يزول سريعاً ... انني
حجله من هذا الضف الذي يبدو علي
- يجب الاتخجلي يا عزيزتي. الاعتناء بصحتك
واجب محتم عليك. والا لما تمكنت من الاعتناء
بصحة الآخرين . وهل تقبلين القيام بالمهمة الشافة التعبير عن عواطفه
رغم ذلك كله؟
متى ينبغي ان اذهب يا سيدتي الرئيسة ؟
اليوم بعد الظهر. كوني على استعداد . بعد
تناول الطعام تذهبين في سارة ارسلت لهذا الغرض
- سأكون متأهبة يا سيدتي
من القصر
الرئيسة بعد تناول الطعام
قالت الراهبة ماري هذا وابتسمت مرة اخرى
وخرجت من غرفة الرئيسة . وفي الدهليز الطويل
المظلم الذي اجتازته للوصول الى حجرتها التقت
بالراهبات الاخريات اللواتي كن يرحن ويجثن في رفض الأب اجابة ابنه الى طلبه ، ورفضت الأم
ذلك الدهليز كأنهن اشباح متحركة
ايضاً . وهزأت الأخت بأخيها وبصديقتها . ذلك
لا يرى الزائر في ذلك الدير الا وجوهاً حزينة لان أهل الشاب كانوا يعلقون عليه آمالاً بعيدة
ويحلمون له بمستقبل باهر في البلاط الملكي ويرغبون
وصعدت إلى حجرتها وهناك القت بنفسها على المقعد في زواجه بفتاة من اسرة نبيلة كاسرتهم تحمل
تجللها الاخمرة السوداء. مرت الاخت ماري بينهن
الوحيد باكية منتحبة وجعلت تردد هذا الدعاء
- ربي اعطني القوة الكافية للقيام
الى الله
بهذه المهمة وامح مني ذكرى الماضي المؤلم !
*
الماضي !.. الماضي المؤلم !.. في اعماق تلك النفس
المضطربة المعذبة قامت الذكريات فحاولت المسكينة
ان تطردها لكن الماضي تغلب على الحاضر !..
تذكرت الاخت ماري تلك الا يام الحلوة . ايام
الصيف البهجة . اسابيع الربيع العطرة ... تلك
الشهور التي قضتها عند صديقتها (( لور دي
لا فارلييت» . في ذلك القصر الذي شاءت الاقدار
كانت ماري في ذلك العهد سبية تطلب العلم في
معهد أورليان. وكان والدها موظفاً يقيم بعيداً
عنها فى مستعمرة تونكان
ولم يكن اسمها في ذلك الوقت («ماري)» بل وتكريس حياتها لله بعد ان خانها الناس وعدس
في وجهها العالم
((إيلين سافين» ...
كانت صديقتها لور تحبها حباً جماً وكان السكونت
والدلور والكونتس والدتها تستقبلان صديقة
ابنتهما الصغيرة ببشاشة ولطف
بالشاب (( حي)) شقيق لور صديقتها وكان في ذلك
الوقت يطلب العلم من جهته في جامعة باريس
احبته . واحبها .. ورسخ الحب في قلبيهما.
المتيين فلم تمانع ايلين ولم تحاول طرد السعادة
التي تجسمت لها في ذلك الحب الطاهر المشترك
خرج الشاب معها ذات يوم الى حديقة
القصر وكاشفها بحبه مكاشفة مغوم يحسن
- ايلين ... بعد أسابيع قليلة تخرجين
من معهد أورليان . لا اريد ان تسافري
إلى التونكان حيث ينتظرك والدك. ستصيرين
زوجتي .. سأفاتح اليوم والدي بذلك. ألست
فرداً من افراد اسرتنا؟ اننا نحبك جميعاً ولا
اظن ان والدي يمانمان في زواجنا . سنكون
سعيدين يا حبيبتي ايلين ونقضي حياتنا معاً
في هناء وسكون ..
اسماً كبيراً وثروة طائلة تضاعف ثروته
ومنذ ذلك الحين انقطعت ايلين المسكينة عن زيارة
صديقتها لور وحبست نفسها في ذلك المعهد حيث
كانت تتلقى العلوم فقضت فيه ايام الدراسة وأيام
الاجازات تبحث عبثاً عن السلوى وتحاول النسيان
: عرفت الحب وهي فتية فاستسلمت له. وخانتها
الاقدار في حبها فذاقت مر العذاب واليأس .
وجاءتها الانباء السيئة عن توفكان ضغئاً على ابالة
فعلمت ان اباها قضى نحبه بعدما أصيبت اعماله بضرر
عظيم وفقد منصبه وثروته وقضى الغم والحزن
على حياته
يقيمة ! .. أصبحت الآن ايلين الشابة يتيمة الاب
والام لاعضد لها ولا معين في هذا العالم. فاكتنفتها
الهواجس وساورتها الافكار المزعجة . وبعد
التفكير الطويل عقدت النية على الدخول الى الدير
"فدخلت الدير وحبست نفسها بين جدرانه القاتمة
وأسواره المرتفعة وفي غرفه وقاعاته المظلمة حيث لا
تسمع للناس جلبة . وهكذا امست ايلين سافين
ترددت ابلين الجميلة على القصر حيث كانت تلتقي| تدعى الاخت ماري جوزيف
( البقية على الصفحة ٣٠)
FISK
TIRES
المتعهدون العموميون فى مصر ارنولد شينى
وشركاهم نمرة ٢ شارع سليمان باشا تلفون ٢٨٢١ بستان
مطلوب متعهدون أكفاء
الكاوتشوك فيسك