٢٣
اللطائف المصورة في ٢١ مارس سنة ١٩٢٧
جنازة الميكادو الليلية
نقل جثمان الميكادو يوشي هيتو امبراطور اليابان
السابق الذي مات في ٢٥ ديسمبر الماضي إلى لحده
الاخير في عربة فخمة ذات زينة بالغة تجرها الثيران
وتحفها كل مظاهر الابهة اليانية ومعالي الفخفخة
والعامة التي تتجلى في تقاليد اليابان القديمة
ومدنتها الحديثة
وقد سارت العربة في الشوارع تحفها عن الجانبين
جماهير محتشدة يناهز عددها المليونين وفي أثر العربة
موكب يموج باثنى عشر الف من نبلاء البلاد
واعيانها . وسار هذا الموكب المهيب من القصر
الامبراطوري الي قاعة الجنازات مسافة ثلاثة أميال
وهناك وقف كل نبلاء المملكة واشرافها فيوا
امبراطورهم الراحل التحية الاخيرة وعند منتصف
الليل حمل النعش الى اساجادا على بعد عشرين ميل
من العاصمة
وعند بزوغ الفجر انزلت الجثة الي لحدها وقد
اقيم فوقه ضريح فحم على سفح تل خلعت عليه
الطبيعة اجمل حللها يشرف على جبل فوجي المكال| اصطف على جانبي الطريق جنود البوليس والجيش
وكان الناس كاهم وقوفاً اذ لا يسمح مطلقاً بأن
يجلس أحد في طريق الموكب
بالثلوج . وكان ٩ آلاف من اكبر نبلاء المملكة
واقفين عند القبر ساعة الدفن وكانت العربة التي
ولم يكن في الموكب موسيقى الا من كهنة شنتو
الذين كانوا يعزفون على ناياتهم أناشيد الندب
والعويل التي ترافق تراتيل صلواتهم الجنازية
حملت الجثة ذات صنع عجيب صنعها سبعون عامل
من احذق الصناع وأمهرهم واقيمت سرادقات فخيمة
كلفت مبالغ طائلة ولم تستعمل الا لمدة ثلاث
ووقفت في ميناء شيناجاوا سبعون بارجة من
الاسطول الياباني وأخذت تطلق مدافعها أثناء
ساعات . وبنيت محطتان سكة حديد خصيصاً ولم
تستعمل الامرة واحدة واشتغل الف رجل في
انشاء طرق جديدة طولها اميال عديدة وكانوا مرور الموكب فكانت تهدر كهزيم الرعد المستمر
وأُطلقت مدافع القلاع باستمرار عند انتصاف الليل
تحية للراحل العظيم.
يشتغلون ليلا ونهاراً حتى مهدوا تلك الطرقات لمرور
الموكب
وصنعت العربة على الشكل الخاص بعربات الموتى
في البلاد اليابانية. طولها٢٣ قدماً وارتفاعها ١٢
قدماً وعرضها ١٢ قدماً . وعرض كل عجلة من
عجلاتها خمسة اقدام وتسع بوصات وقد جللت بحلل
من الحرير الاسود السميك ونقشت بنقوش ذهبية
ورسومات فنية دقيقة
وأخذ الكهنة ينشدون الأناشيد الجنائزية وهم
يعزفون على ناياتهم أنغاماً رهيبة موحشة كولولة
ومن اسرار صناعة هذه العربة ان عجلاتها كما الناديين ثم ساد الموجودين الصمت فجأة كأن على
دارت دورة احتكت بالمحور فأصدرت سبعة اصوات رؤوسهم الطير. واقترب الامبراطور الجديد من
ازيز واضحة يدعونها اصوات الحداد السبعة
وليس من السهل تجارة خشب العجلات بهذا
الشكل الذي يصدر هذه الاصوات بل هي تحتاج
لبراعة في الصنع ومهارة لا تضارع
وكان يجر العربة ثوران في أجسامهما بقع بيضاء
تنص عليها التقاليد الموروثة . ومن الشروط التى
يجب أن تتوفر في الثور ان يكون قرناه محنيين على
زاوية درجتها ١٢٠
التى تتوفر فيها هذه الشروط في كل انحاء البلاد
وبعد بحث شهر طويل امكن الحصول على خمسة
ثيزان توفرت فيها كل الشروط المطلوبة منها اثنان
بجران العربة وثلاثة أخر تسير في أثرها احتياطاً
وبعد انتهاء الجنازة اخذت الثيران الى مرعى
بدون ان تعمل أي عمل حتى موتها
وانتهت الحفلة بذلك وحمل (الحانوتية)» وعدد هم مائة.
وعشرين النعش الى محطة السكة الحديد حيث وضع
خصيب تقيم فيه بقية أيام حياتها ترعى في أمان في قطار مخصوص نقله الى مرقده الأخير . واولئك
الحانوتية منتخبون من أعرق اسرات اليابان مجداً
وكانت الثريات الكهربائية والمشاعل والمصابيح
تنير الطريق الذي مر فيه موكب الجنازة علاوة على
مئات الألوف من الناس الذين يحملون المشاعل وقد
وفي صباح اليوم التالي اصدر الامبراطور الجديد
امره بالعفو عن مائتي الف مسجون وبدل كثيراً
من احكام الاعدام الصادرة بأحكام السجن وانزل
مدد الأحكام المحكوم بها على كثير من المجرمين
مناسبة حفلة الجناز وبين الذين بدل حكم إعدامهم
قائل رئيس الوزارة السابق المسيو هارا
اذا جبلت بيكربونات الصودا بالماء لتصير كالعجين
اللين كان لديك افضل وسيلة لإزالة بقع حروق
المكواة والعرق وغيرها من اللطخ عن الحرير الابيض
ROISDE CIGARETTESOFLUNE
DIMITRING & CO
CAIRE
DIDIONE D'HONNEUR . FEXPOSITION
DE LIÈGE & CARE TOWNIVOS
EGYPTE
دخنوا جميعكم
** أخر السجاير ماركة مصـ
ارستون ديمترينو
وذهب السفراء ومندوبو الدول الى سرادق المأتم
التي تنص عنها التقاليد اليابانية منذ قرون عديدة قبل الموكب وتقدمه أيضاً الامبراطور الجديد وامه
وأميرات البيت المالك في سيارات مذهبة ووقفوا
واشرف على صنعها ابن الرجل الذي صنع عزبة
الامبراطور ميجي وهو سليل اسرة تخصصت لصنع هناك أمام مذبح ذهبي عظيم اضيئت فيه الشموع
عربات نقل جثث الامبراطرة وحذقت تلك الصناعة ونقشت عليه رموز شينتو المقدسة وقد تدثر
فلم يعد ينافسها فيها انسان وليس لهذه العربة مثيل بالأ وراق البيضاء رمز الطهارة ووضعت أمامه طباق
فيها ارز غير مقشور وبعض الفاكهة ويعض اغصان
من شجر الساساوي وهو نوع من شجر اليابان دائم
الخضرة .
المذبح وانحنى باحترام عميق امام النعش ثم تناول
فرعاً من فروع شجرة الساساوي ووضعها فوقٍ
المذبج وانحنى مرة اخرى وتناول بخوراً عطرياً
ووضعه في نار موقده في المذبح فعبقت رائحته
الزكية في أرجاء المكان وانحنى مرة أخيرة أمام جثة
ابيه العظيم وانسحبِ خارجاً ووضعت امه أرملة
الامبراطور الميت فرعاً من الشجر على المذبح وحرقت
شيئاً من البخور وانحنت أمام جثة زوجها وانسحبت
وقدجد الموظفون المكلفون بالبحث عن الثيران وتقدم أولاد الامبراطور الميت وهم البرنس شيشيبو
والبرنس تاكاماستو والبرنس سومي وباقي الامراء
فقاموا بالتحية نفسها وتبعهم الوزراء والمستشارون
وعظماء رجال البلاط