٢٨
﴿ الطائف المصورة في ١٢ سبتمبر سة ١٩٢٧ ]
الطيف
(عن بيير ميل -- بقلم حبيب افندي جاماتي)
لو كنت قد تخيلت هذا الحادث واختلفت القصة
التي أسرد عليك وقائعها الآن لكنت وضعتها في
صيغة غير هذه الصيغة ولكنت شرحت لك تفاصيلها
شرحاً وافياً واضحاً
ولكني لا أريد أن اقول غير الحقيقة ، بلا زيادة
ولا نقصان ولذلك أراني مضطراً لا طلاعك على
الحوادث كما وقعت. فانها لا تزال بالنسبة الي محاطة
بشيء من الابهام ير فرف حولها سريلقيني في اضطراب
لقد رأيت ، أقسم لك أنني رأيت ! لكننى اعجز
عن الوصف ولا استطيع ان اقول لك كيف رأيت
أسخ الي
كنا في سنة ١٨٩٩
سافرت من باريس إلى لندن وثزات في فندق
ما يدلاند. وهو فندق كبير يشتد فيه ازدحام
المسافرين وقد بناء أصحابه على طراز الهندسة الفوتية
الحديثة التي يحبها الانكليز كثيراً ويميلون اليها
ميلاً يؤسف عليه
لا ينزل في هذا الفندق أغراب جاؤوا من الخارج
ومعظم الذين يؤمونه من الانجليز أنفسهم. لكن
مديره الذي عرفته في مدينة نيس وعدني بأن يماماني
معاملة استثنائية حسنة إذا شرفته بالنزول في فندقه
فنزلت فيه
ان فندق باجلاند هذا لا يختلف كثيراً عن
الفنادق الاخرى كالكونتيننتال وشاريج كروس
ومتروبول بالرغم من هندسته الشاذة وأبته التى
تشبه أقبية الكالس الكاتدرائية القديمة
ففي أمثال هذه الأماكن التي تتعدد فيها الناس
ويزدعم المسافرون يقطن الضجر والملل . لا شيء
فبها ذو صبغة خاصة . بل كل ما يقع عليه النغار
بسيط عادي لا يسترعى التفاتة من ملابس الخدم
إلى المطبخ والطعام والستائر والابطة
وصفوة القول أن الفندق المصري هو المكان
الذي لا يمكن فيه أن يرى الانسان اشباءاً . أو أن
يزوده سطيف ما أو أن تصور له مخيلته الأشياء في
غير رآها الحقيقي
ومع ذلك ساورتني في تلك الليلة التي قضيتها في
الفندق اضغات أحلام مرعبة . وإليك تفصيل الخير
عدت الى الفندق في ساعة متأخرة من الليل بعد
ما تمنيت سهرتي في احدى المسارح اظنبه مسرح
«كريتيريون» على ما اذكر
تناولت من يد البواب مفتاح غرفتي ولما كان
الصعد قد توقف في تلك الساعة فقد اضطروت الى
الصعود على قدي الى الطابق الثالث
لم اكن اعرف مام المعرفة دهاليز الفندق وقطعاته
فبحثت طويلاً عن باب غرفتى واخيراً وجدته
اقول لك كل هذا لكى اء هن لك اننى كنت فى
تلك الساعة مالكا لجميع حواسي ، متنهامستيقظاً
هادىء الاعصاب
دخلت غرفتى ... ليس فها شيء غير عادي :
سرير حلمي وخزانة خشبية ذات باب زجاجي
وبضعة مقاعد ومكتب عليه لوح من الزجاج هذا كا
ما كانت تحتويه تلك الفره.
نزعت ملابسي واستلقيت على فراشي بعد أن
الفات النور الكهربائي
أدرت رأسي الى جهة الجدار وانتظرت النوم
ولكنه جفائي وأعرض عنى
لماذا ؟ لا ادري
شعرت بضيق في صدري . ثم جمل قلبي يخفى
بشدة لم لعهدها من قبل. بحثت عن السبب وتلاحطمت
الافكار المزعجة في رأسي فقلت في نفسي!
لا بد أن يكون في هذه الغرفة هنا بماني شيء
يمكر على سفو هذا الليل وهذا السكون
ثم تحولت هذه الفكرة الغريبة الى
عقيدة ثابتة فقلت : لا بد أن يكونني
هذه الغرفة هنا بجانبي شخص غريب
سكت لحفظة وقلت :
اذا التفت ، فلا بد أن أراء :
وأخيراً بعد سكوت قصير: قلت
لننتبه. لا بد أن أراء. هيا. ثم
التفت ورايت
رأيت شخصاً بل طيفاً طويل القامة
تحيل الجسم جالساً على المكتب ورجله
المحيى فوق البساط، واليسرى مر فوعة
في الهواء . دب سائل يسأل: وكيف
(( رأيت» في ذلك الظلام الحالك ؟
والجواب على هذا السؤال هو أن
الطيف نفسه كان مبعث نور مثيل
اخضر لاكالأنوار الاخرى بل نور
يضيء الطيف ولا يضيء الاشياء
المحيطة به. رأيته تماماً: عينان غائر تان
وفم تحيط به شفتان ناعمتان رأيت من
خلالها أن الطيف قد فقد أحد أسنانه
العليا ، وكان وجهه يضوي الشكل
قرأت كثيراً عن الاشباح وظهورها
( البقية على الصفحة ٣٠)
WHITE CLEANER.
NUGGET
WHITE CLEANER
ان ورنيش (سائل نجيت)) الابيض
هوخير ما تممح به الاحذية البكثير والتكانفاس
يعيش طويلاً ولا يزول عن الحذاء : الوكلاء
الخواءات مكن وتوماس لن صندوق البوستة ٦٤٤ مصر
Agruts: HICKSON & THOMAS LId.
P.Ot HIn GSA, CAIRO
DUNLOP
MADE IN ENGLAND
﴿ كاوتشوك خارجي وطبان داخلي ماركه ونلوب )
﴿ الموتوسيكلات والدراجات
M.E.T.S. Co.
وشر كا م ا. ت . س.
المبيع بالجملة فقط شارع مظلوم باشا مرة ٢٥ بمصر
شارع صلاح الدين فرة ٢٤ باسكندرية