٣٠
[ اللطائف المصورة في ١٤ نوفمبر سنة ١٩٢٧ )
زائر نصف الليل
( بقلم الكاتب المعروف حبيب افتدي جاماتي )
قال لي « كونستان » حارس املاكي : أنا آسف
يا سيدي ، ولكني ادى نفسي في اضطرار الى ان
اطلب منك زيادة ((بسيطة)) على مرتبي
فأجبته عابساً: تطلب ايضاً زيادة؟
فقال لي : كيف العمل يا سيدي. ان اسعار المعيشة
في سعود مستمر ...
فقلت له : بلا شك .. بلا شك .. اعرف ذلك
حق المعرفة ، غير انني لا اقصد مرة زيارة املاكي
في ((ترولامير)» الا وتردد على مسامعي نفس
الطلب على نعم جديد . انبهك الى ان شدة الحاجك
فقاطعني قائلاً: تعود على بعكس النتيجة التي
اتوقعها . ان سيدي محق في تنبيهي الى هذا الامر،
غير أني بعد التفكير ملياً وجدت ان لا بد لي من
المطالبة بما اجرؤ ان أسميه حقاً شرعياً لي
امعنت النظر في ذلك الرجل الساذج بصورة
يستدل منها انني سأرفض طلبه وألومه على ما بدر
منه ثم قلت له : ان ثباتك على هذا الاصرار سوف
يعود عليك بعاقبة وخيمة . فلو رفضت طلبك؟
- اشتغل في محل آخر
قلت : حسناً . سأسعى في أن اجد حارساً غيرك
لم يرق هذا الكلام لكونستان وظهرت على وجهه
امارات الكدر، لكنه لم يلبث ان عاد الى البشاشة
فتبسم وقال: ان سيدي سوف لا يجد شخصاً يشغل
محلي. فقلت له : لماذا ؟ اندني . قال : بسبب
الطيف الذي يتردد على منذلك على علم من الجميع فلا
يجرؤ أحد على سكنه. قلت ولسكر .. كيف اجدها وعند سؤالي عنها رفع يديه إلى السماء
واجابني بصوت مرتبك : آه يا سيدي ! ان
الرطوبة تؤثر في الطيور وتضربها . مرضت
الدجاجات فلم تعد تقوى على الحراك ..
تسكنه انت؟. قال دون ان يضطرب : انا . لست
كبقية الناس . قد مضى على زمن هنا ، فألفت
الطيف واصبحت بيننا علاقات قديمة ولا ابالغ ان
قلت اننا اصبحنا صديقين اترك له حرية التصرف
على هواء، فيدعني اعيش في أمن وطمأنينة. من المؤكد
اليه بعين الكراهية والنفور ويذيقه مر العذاب
كان كونستان يتكلم ويزكي قوله بتأ كيدات لها
تأثير في النفس ووقع مقنع: هو سورة تامة للرجل
النورمندي المحتال الذي من طبعه قلة الكلام الا
اذا كان المدافعة عن مصالحه، ولكنه متصلب في
رأيه فظ في مطالبته ، لا يظهر عليه عمره ، له وجه
حليق وردي اللون . حاجباء الكبيران الاشيبان سيدتي . يمكنها ان تصنع منه غطاء جميلاً لعنقها
يظللان عينين خضراوين صغيرتين دائمني الحركة، قلت : شكراً لك ياكونستان شكراً لك . دخلنا بعد
ذلك تحت السقيفة فلم أجد ما كنت قد اشتريته
من الحطب ولدى سؤالي عنه هزكونستان كتفيه
واراني بعض قطع مبعثرة قائلاً : ها هو يا سيدي
عند ذاك احمر وجهي من الغيظ وصحت : امد
طفح الكيل . اهذا كل ما بقي منه ؟
لم يكن طرده من خدمتي ليبعث الى نفسي اي
اسف أو كدر .. لكن ما السبيل الى ذلك ، كنت
على يقين من ان منزلي بصبح مدة فصل الشتاء
الطويلة مشاعاً للنهب والسلب يقتسمه الناس فيما بينهم
وان الاشجار النضرة التي تحيط بجدرانه تذبل
وتجف ، وان البستان الذي أمامه يصبح ميداناً
مستحباً يمرح فيه الفتيان الصعاليك
وقعت بين شرين ووجب علي ان اختار الأهون
منهما فاحتفظت بكونستان الكذوب النهاب الوقح
الكي اجتذب شيئاً من الخراب الذي تصورته، ولم الشراب ... نزلنا الى القبو حيث كان هناك
افق من سبات التفكير الا وقد كرر على كونستان
مؤكداً : سوف لا جد سيدياحداً يستخدمه مكاني
فقلت: ابيع املاكي واتخلص من هذه الورطة
فأجابني مستهزئاً : ليس من السهل ان تجد من
يشتري منزلاً يتردد عليه الطيف ، ولا أحد هنا
يقدم على مشتراه بربع تمنه . قلت : ساعلن عنه
في جرائد باريس . قال : ربما وجد مشتر ولكنه
يعدل عن ذلك بلا شك عندما يعلم من سيكون
شريكه في السكن. قلت: ومن يخبره بالامر ؟ قال:
اوء ! ليس انا، بكل تأكيد . فليطمئن سيدي
الى ذلك ولكن ليس في وسمك ان تمنع الناس عن
الثرثرة ..
تقدمنا الى بيت المؤونة وقد كان عندي من ك
برميل من شراب التفاح الصافي فضربت عليه
بأسبعي فانبثت منه رنة كرنة الطبل. ادرت المفتاح
فلم ينزل شيء لان البرميل كان قد فرغ من
ثلاثمائة زجاجة من النبيذ المتق . فأخذت واحدة
منها فوجدتها فارغة ، ثم أخذت الثانية والثالثة
وهكذا الى العاشرة وقلت بصوت ملاء الغيظ : لقد
فرغت كلها . فأجاب كونستان قبل أن يضطرب:
آ !... انت تمام !... ان كل شيء جائز في
منزل يسكنه العليف. فوافقت على قوله وصعدنا معاً
بدأ كالقرد ينظر الي خفية متشوقاً إلى معرفة
افكاري في تصرفه هذا وقد ظهر عليه بعض القلق
غير أن ضميره لا يؤنبه ولا يخشى الا وسول
الضابط للقبض عليه حاول ان بلاطفني ويتماق الي
قائلاً : او كذلك يا سيدي ان حراسة املاكك
هنا تقتضي عناء كبيراً ويجب أن تظل عيناي
ساهرتين على كل شيء ... هاك مثلاً: ان السلم
( البقية على الصفحة التالية )
FISK
TIRES
المتعهدون العموميون فى مصرار نولد شينى
وشركاهم نمرة ٢ شارع سليمان باشا تلفون ٢٨٢١ بستان
مطلوب متعهدون أكفاء بالعمولة
لكاوتشوك فيسك
كان لهذا الرجل الشيطاني جواب يدفع به كل ما
أقول فعمدت الى الصمت وقمنا معاً بدورة المراقبة
كنت تركت في شهر اكتوبر في حراسة
كونستان عشرين دجاجة واثني عشر ارئيساً فلم
قلت: اذن قضي عليها؟. قال : نعم . الواحدة
بعد الاخرى وكان المنظر مؤثراً. قلت :
اذن انه لن يرضى عن دخيل لا يعرفه بل سينظر والارانب التي يساوي فراء كل منها عشرين
فرنكاً، ما حل بها ؟ . قال : مذبحة يا سيدي .!
وجدتها في صباح ذات يوم مخنوقة كلها . لقد
كانت جميلة المنظر وعزيزة عند سيدي ! لقد
بكيت على فقدها .. ولكن لحسن الحظ قد
عاقبت المجرم . قلت : ومن هو ؟ قال : هو ثعلب
يا سيدي ! ولكني قتلته ودبنت جلده مفكراً في
ونظره المتجول الخفي لا يقع عليك الا منحرفاً ،
وبطريق العرض
فقال: يعلم الله أنني قمت بالحراسة حق القيام
قلت : وما تراه يكون قد بقى لولم يحرس؟