١٨
﴿ اللطائف المصورة في ١٣ يونيو سنة ١٩٢٧ )
الري الصيفى
والرهقان والبلهارسيا
منتخبات من خطاب السير وليم ويلكوكس امام المجمع
العلمي المصري ١٧ ابريل سنة ١٩٢٧
لما نبحث في مسألة الري الصيفي والرهقان.
والبلهارسيا يستفيد كل واحد في مصر . وما فيش
واحد اللي لما يعرف الضرر اللي يحصل يقدر يبروعمل
حصل مره داك النهار كان فيه اجتماع في بلاد
الانكليز وفيه واحده ست اسمها الست استور قامت
واتكلمت في الاجتماع دا وكان فيه واحد من
الاشتراكيين حاضر وكان وسخ ومش مستحمي
وقف وقال ... أنه يبقى ظلم اذا كانوا يخلوه يدفع
اجرة التعليم مادام هو ماعندوش أولاد يعلمهم
وقالت الست استور اتفضل هنا لجاي. وجا وظلمته
فوق المنبر وقالت له - انت دفعت من اليه اللي
بتستعملها في بيتك؟ قال لها .. ايوا دفعته . قالت
له - ليه بتدفع تمن اليه وانت مش بتستعملها
أبداً ؟ وخجل الرجل ورجع مطرحه والناس كلها
فهموا النكته وضحكوا عليه. والواحد اللي ما ينتبهش
من زيادة الرهقان والبلهارسيا في الايام دي يبقى
زي الرجل دا
أن خزان أسوان كل واللورد كتشترشال السدود
اللي كانت في البحر الابيض في وقت واحد ومن
كدا زادت اليه في الصيف في قسم كبير من البلاد.
ومقدار اليه اللي بتمشي على الاراضي اللي تنزرع
سيفي زاد كتير عن الاول ومن كدا سادت اليه
اللي تحت الارض اكتر من زمان . وبالسبب دا
سارت الارض طريه بالميه واليه صارت ما تنشفش من
الجاري زي الاول وعلشان كدا كتر مرض الرحقان
ومرض البلهارسيا في البلاد أكتر كتير من الاول .
والناس بيقولوا ان في كل مية فلاح يتوجه ٩٥ نفر
عندهم الرمقان و ٦٥ عندهم البلهارسيا في الوجه
البحري والمرضين دول يسببوا فقر الدم لدرجه وحشه
وان كان واحد عاوز يشوف ايه الضرر اللي يحسل
من الرهقان والبلهارسيا عليه يروح اسبتاليا ويشوف
الميانين اللي فيها
وأوديبوبيه قال ... ان كل شيء يبر هن على أنه لمد
سنة ١٩٠٠ كان منسوب اليه اللي تحت الارض في
الصيف خمسه أو ست امتار تحت وش الارض في
الجهات القبلية من الوجه البحري ، وانا الاحظ ان
أنا اشتغلت مهندس ري ومهندس زراعه مدة
خمسين سنه وكنت كل يوم اشوف ان ارتفاع
منسوب الميه اللي تحت الارض يضر زراعة البلاد
المنسوب كان في جهات السنطة اللي هي وسط الوجه
البحري من ثلات امتار لحد خمسة امتار تحت الارض
ضرر كبير لكن في الخمس سنين الاخرانيين وانا وان كنا نبص لجهات السنطة دلوقت نشوف ان
باشتغل في اسبتالية هرمل في مصر المتيقه شفت ان امنسوب اليه في الصيف النهاردا من متر إلى مترين
ارتفاع منسوب الميه اللي تحت الارض مضر بصحة ونص تحت الارض. ولكن في وقت الفيضان توصل
البلاد زي ما هو مضر بالزراعة وعلشان كدا انا اليه تحت وش الارض بمتر واحد وفي جهات توصل لحد
اقدر اتكام بتأكيد ا كثر مما اتكامت زمان
وفي الاول اقول لكم عن المسأله اللي قدامنا من
الجهه الهندسيه والزراعيه
اول شغل مهم استأمنوني عليه في ترعة شهر
الكنج في بلاد الهندهو رسم مصارف غويطه
وواسمه علشان حفظ البلاد اللي وقعت في مصيبه
بعد موسم المطر الشديد سنة ١٨٧٨ . والعمل اللي
عمله السير كوان سكوت مونكريف في مصر في
بداية الاحتلال هو انه عمل سكك زراعيه في
الفيضان وتخليها تبقى زي مصارف وما تبقاش ، ع
علشان الملاحه وبكدا تخلي اليه اللي عت الارض
تنزل بعد الفيضان
لما عملت التصميم اللي في خزان أسوان قات في
التقرير بتاعي .... احنا نعرف دلوقت ان فى المستقبل
لازم الصارف تكون قبل عمل الترع ونقدر نضمن
مشروع الري السيفي من غير خوف وقلت في
تقريري عن الري في العراق .. انه حالما اسكندر
ذو القرنين ثبت محل راس أكبر ترعه صيف التفت
حالاً لمسألة المصارف ودا هو اللي كان مندس شاطر
وادي لو كان شويه من العطبمه التالته من كتاب
الري في مصر وافول .. الارض الزراعية في اسطيان
الفلاحين اللي قبلي من الدلنجات وسقط الملوك
وجمهور وتبه البارود وشبراخيت ودسوق ومشهور
الدينه ونشرت وفلين وسملاي والمحلة الكبرى
وفي الطبمتين الاولانيين من كتاب الري في وتيرا والمنصوره والسعبلاوين وصفور وفاقوس وابو
مصر شددت الكلام بخصوص تنزيل منسوب اليه / الاخضر وبردين وبلبيس نسوز ترع خويطه واري
اللي تحت الارض وفي الطبمه التالته انا والمستر
كريج اشرنا للكلام دا مره بعد مره. وأنا خطبت
ثلاث مرات قدام الجميع الجغرافية الملوكية في فبراير
سنة ١٩١٣ وفي ابريل ويونيو سنة ١٩١٧ ووريت
لزوم تنزيل الميه اللي تحت الارض
السيفي بالآلات. لأنه ايه اللي بضر الفلاح اذا كان
يصرف على ري الفدان جنيهين وبمدين حي لكسب
زيادة من القطن خه ولا سته جنيه في الفدان الواحد.
بين سنة ١٩٠٢ لما بنينا خزان أسوان وبين سنة
١٩١١ لما علينا الخزان كانت اليه اللي صمت الارض
زادت في الصيف في القناطر الخيرية ثلاث اختار وستين
جنب طنطا . وفى وقت الفيضان كانت في بعض
المحلات لدوش الارض لكن مع سنة ١٩١١)
اليه زادت كتير زادت ايه اللى محت وش الارض
أكتر كتير من الاول
وهنا أقول شوية حقائق من العامة الثالثة من
كتاب الري في مصر اللي الكتب سنة ١٩١٣
يقول المستر فرار اللي في مصلحة المساحة أنه
يظهر لما غير نادي الحيضان الى ري صيفي في مديرية
الجيزة وبني سويف والمنيا ان منسوب الميه اللي تحت
الارض زاد أربعة أمتار
زيادة الميه اللي تحت الاوض بالدوجه دي مصيبه
كبيره على الزرع اللي له جدور طويله في الارض
ذي القطن وفواكه الجناين لحد ان في مديرية المنوفيه
حصل ان زرع الخيار والفجل يجيب في محلات
كتيره محصول زياده من القطن لان جدوره طويله
نعم ان الحاله دي بطاله على الآخر. لكن كان
تصرخ لنا وتقول ان سمة الناس في البلاد تكون بطاله
على الآخر ويوجد ميات من البلاد في الوجه البحري
( البقية على الصفحة ٢٢ )
وش الارض وتضر محصول القطن ضرراً كبيراً
واديبو بيه يقول كان ... اذا كان منسوب اليه في
الصيف والي تكون الترع تعمل عمل الصافي لكن
اذا كانت الترع تتعمل بمنسوب عالي في الصيف
علشان مخلي الري الصيفي بالراحة بمدين يعلى النشع
وتسبر الارض بور
مصلحة الساحة جربت تجارب كتيرة في سنة
١٩٠٩ و١٩١٠ و ١٩١١ وقالت على النتيجة اللي
شافتها وهي أنه في الارض اللي كانت فيها اليه مترين
الاراضي تتروي صيفي علشان تقدر تقفل الفرع بمد حت وش الارض كان محصول القطن ازيد بقنطارين
في كل فدان عن لما كانت اليه متر واحد محت وش
الارض . وما دام فيه علاقة بين محصول القطن
وبين منسوب اليه اللي تحت وش الاوض على كذا
بيان ان على منسوب اليه اللي تحت وش الارض
يقلل محصول القطن