অ্যাটেনকোয় শব্দটির উৎপত্তি কি?