Venus, sobre delfines recreando,
entre tanto se está en el océano,
cuando una palomilla, que volando
del cielo baja en el salado llano,
dícele: "Deja, oh diosa, el ir holgando
por el mar, que tu hijo está mal sano;
de una gota de aceite y fuego ardiente
quemado, llora del dolor que siente"