You should stay at Wojtek & Trey's place, as soon as possible. It is exceedingly comfortable, it has plenty of space, and every amenity you can think of (washer & dryer, toiletries, chocolates, fresh fruit, two kinds of sparkling water, huge TV, wonderfully luxurious bedding, excellent lighting).
It's easy to park, close to PDX, New Seasons, the Alberta Arts District (including Salt 'n Straw), and McMenamin's Kennedy School.
The only caution is that the stairs are very steep, so it's not suitable for a person whom that would inconvenience.