This charming place was super clean, with lots of thoughtful touches, and a very responsive host.