Jeanie and Taylor are incredibly friendly, and their dog Bentley is a sweetheart