A Co-ed dorm-style bunkhouse with amenities like fridge, showers, and privacy curtains is perfect for a no-frills yet novel way to spend a night or two in the city.