I highly recommend Russell's place. Although it seems a bit far on the map, but driving time its actually close to most of attractions at Portland. The house is very well equipped with everything you might think about it, and the amount of details are amazing, I enjoyed even the paintings on the walls!
There is no noise at night and even early in the mornings, plus the curtains are double layered so the sun won't wake you up early. There are many details to talk about, but overall, it's a perfect place.