In my experience, Lolo Pass was a good spot to land for a few nights. I stayed in an all female dorm, which was just what I needed to feel safe while sharing a space. As a disclaimer to that statement, I am femme presenting, non-binary. Check-in and out was a breeze. Lobby is cozy. Location is great. Decent parking options in the neighborhood. Rooms/bathrooms were very clean. The "no outside bedding" is a drag, slightly problematic, and I understand that its most likely for hygienic reasons. Staff were helpful and friendly. The lockers are annoying and finicky, which is a negative due to going back and forth to the lobby to ask for help.
All in all, the quality of the stay fits the price, and I'd be willing to stay again.