Ana is a beautiful person and an excellent landlady. Staying at her place proved the right choice. The reception was great and the house is located in a very peaceful uphill area of the city. Getting there by bus or taxi could be wise; on the other hand, the Concha (main beach in the city) can easily be reached with a 15.minute walk down streets and steps, or also by bus. The room was quite spacious and well-kept, including a welcome snack and a detailed guide of a city that has much to offer. The bathroom is right next to it, provided with a shower, a washbasin, a bidet and a wc. The bed was very comfortable. At any rate, getting the chance to talk with friendly and welcoming Ana was the best part and I couldn't recommend her more as a landlady.
Ana es una persona y una dueña excelente y muy amable. Me alegro de haber quedado en su casa por mi visita en San Sebastián ya que la acogida fue muy buena y la zona muy tranquila, aunque se podría necesitar un autobús o un taxi para subir desde la estación (en cambio, bajar a la Concha y al centro va a ser más fácil debido a la presencia de calles y de escaleras, conque se puede llegar a la playa o subir de allí en 10-15 minutos). El cuarto es de buen tamaño para una persona y está bien equipado, con cama cómoda y cuarto de baño pequeñito, pero limpio y completo. Sin embargo lo que más me gustó fue que charlar con Ana que es una persona muy disponible y acogedora. De verdad recomiendo mucho ponerse en contacto con ella por su estancia en Donostia/ San Sebastián.