This Airbnb has the best location of any one I have stayed at... it is literally right in the centre in front of El Salvador, and five minute walk to the Cathedral!
The rooftop is amazing to have breakfast on and drinks in the evening :)