Jessie’s granny flat is economical, clean and private