Deutsch (English see below)
Das Haus von «Noller» befindet sich an einer relativ ruhigen Strasse unmittelbar am Parramatta River. Ein Highlight ist die Möglichkeit, direkt mit dem River Boat von der zu Fuss schnell erreichbaren Parramatta Wharf entlang des Flusses zu fahren. Die Fahrt geht vorbei an vielen schönen Häusern, der Sydney Opera und der Hafenbrücke bis zur Circular Quay direkt bis ins Stadtzentrum von Sydney.
Die Einkaufsmöglichkeiten in der näheren Umgebung sind ausreichend. Im nahegelegenen Rosehill gibt es einen Woolworths. Das Auto kann in der Auffahrt direkt neben dem Haus abgestellt werden.
Das Haus von «Noller» war bei unserer Ankunft sauber, es hat eine optimale Raumaufteilung. Wir fanden es sehr positiv, dass der Boden ausschliesslich aus Hartholzparkett besteht. Nach hinten mit Blick zur grossen Wiese und direkt zum Parramatta River hin lädt die schöne und geräumige Veranda zum Verweilen ein. Leider fehlt ein funktionierender BBQ.
Bad- und Handtücher sind sehr ausreichend vorhanden. Steckdosen gibt es sehr viele, auch aussen auf der Veranda. Sehr vermisst haben wir einen Geschirrspüler, den es – so meinen wir - in einer Ferienwohnung einfach braucht. Die Dusche mit WC und das separate WC sind ziemlich eng, also nichts für beleibte Menschen.
Der Bestand an Wäsche ist vollständig. Gefreut hat uns der direkte Zugang zu Netflix. Wir konnten so unseren Account aus der Schweiz nutzen. Das WLAN war ausreichend schnell und stets zuverlässig.
«Noller» hat unsere Fragen immer schnell beantwortet.
Insgesamt besitzt das Haus Charakter und es liegt verkehrsgünstig. Mit relativ geringen Investitionen könnte dessen grosses Potential voll ausgeschöpft werden.
Wir danken «Noller» für seine Gastfreundschaft in seinem schönen Haus.
***
Englisch (deutsch siehe oben)
Noller's house is located on a relatively quiet street directly on the Parramatta River. A highlight is the opportunity to take the river boat directly from the Parramatta Wharf, which can be reached on foot, along the river. The journey goes past many beautiful houses, the Sydney Opera and the harbor bridge to Circular Quay directly into the city center of Sydney.
The shopping possibilities in the surrounding area are sufficient. There is a Woolworths in nearby Rosehill. The car can be parked in the driveway next to the house.
The house of «Noller» was clean when we arrived, it has an optimal layout. We found it very positive that the floor consists exclusively of hardwood parquet. To the rear with a view of the large meadow and directly to the Parramatta River, the beautiful and spacious veranda invites you to linger. Unfortunately there is no working BBQ.
Bath and hand towels are very sufficient. There are many sockets, also outside on the veranda. We very much missed a dishwasher, which we think is simply needed in a holiday apartment. The shower with toilet and the separate toilet are quite narrow, so not for obese people.
The stock of laundry is complete. We were pleased to have direct access to Netflix. We were able to use our account from Switzerland. The WiFi was sufficiently fast and always reliable.
“Noller” always answered our questions quickly.
Overall, the house has character and it is conveniently located. With relatively little investment, its great potential could be fully exploited.
We thank «Noller» for his hospitality in his beautiful house.