Elizabeth’s Airbnb is as charming as advertised: it has beautiful gardens, interesting and hospitable decor, and is in a quiet neighborhood.