Cozy accommodations in a safe artsy neighborhood. Several places to eat nearby.