PARK IN THE CAGED AREA! So the instructions on how to get to the visitor parking were fairly accurate. However, we accidentally entered the garage through the wrong side. Apparently the only safe place to park is the one with towing signs prominently displayed while all the unmarked parking spots outside of the caged area have no sign stating that towing is enforced. We got towed after only a few hours. It's a super sketchy towing company too! So make sure to enter through the Malcolm Street side and park in the spots that say 'visitor parking' if you don't want to spend $200 to get your car back.
Aside from that, this is in a wonderful location that has the majority of music venues and restaurants within walking distance. The apartment was cozy and well-kept.
10/10 would recommend staying here, just be careful in making sure you are parked in the right spot!!