If you are renting the entire property, you need to exit the courtyard to get to the apartment so it is truly a separate entrance.