Cozy, cozy stay — wonderfully lit space with great access to South Austin