A cozy and affordable room perfect for a night or two stay if you’re busy on the town in north Brooklyn.