This is an Airbnb hostel. You're renting a room in a building that has two apartments with three short-term rental rooms. Just be fully aware of what you're booking. It is not Rita's (or now it's Jose) apartment that you're booking a room in.
Before I checked in, I was told two times all in caps, "PLEASE MAKE SURE ERNESTO PLACED YOU IN ROOM # 2. ON FIRST FLOOR" When I got there, Ernesto took us up to the second floor. I called Rita and told her that the room was in a different apartment than what we booked. She told us that they accidentally put someone else in our room and not to worry because the room was the same.
It was all just a bit of a weird experience. The place was fine for the price, but we thought we booked a room in the host's apartment, not a building that's an Airbnb hostel. It was also weird that we weren't placed in the room or the apartment that we rented. You could tell they tried to keep the place clean, but it was run down in places. Just know what you're booking.