Lovely hosts, charming, city-neighborhood, practical, no-frills accommodations but next time we’ll mass transit to arrive because parking our car was a challenge