Mateo's place near Prospect Park was ideal: close to many trains, very quiet street, and a personable host
The lower level room was well furnished and very clean. There is a private bath down the hall, and access to the outside garden (which sadly we could not use because we were too busy, and the weather was poor). I would recommend this place if a Brooklyn based stay works for you.