AC only in the closed rooms with no airflow; stifling heat in the upstairs hall and bathroom. Kitchen was unusable during the day but I did leave while baking essentials in the evening.
Pest control powder throughout with a lack of host rep keeping it away from food.
Places I stayed before and after handled similar issues and configurations effectively.