J'ai été bien reçu, chaleureusement mais très rapidement, par le frère d'Hugo. j'ai vu aussi Hugo quelques instants pendant mes 3 nuits chez lui, ainsi que sa mère, de République dominicaine, qui parle très peu anglais. L'appartement est au sous-sol d'un immeuble : c'est assez sommaire mais très propre, fait d'un peu de bric et de broc mais très sympathique. La chambre est comme sur la photo (mais on ne voit pas le gros tuyau passant au plafond...). Table, serviette de toilette fournie, radiateur d'appoint... Rien à dire ! Le prix est donc très raisonnable, vu aussi la localisation à Harlem à 5 mn du métro ligne 1.