This apartment is not so far from the central area of Manhattan, it’s 2 blocks away from the nearest subway/metro station, the green line of the metro is not very new and clean but very convenient.
这个公寓距离曼哈顿的中心区不远，距离最近的地铁站大概2个路口的距离，绿线虽然不算新也不算干净，但非常方便。
It’s on the 2nd floor but there is no elevator in the building, and the stairs of the building is not so friendly to the people who will carry a large or heavy luggage, but all I can say is I understand that there is a lot old building in Manhattan.
公寓在二楼，但公寓所在的大厦没有电梯，对于携带大或者重的行李的住客来说，这楼梯显得有点不太友好了。但我也可以理解，在曼哈顿里，很多都是老房子这一事实。
But I would not say this is an apartment locates in the Upper Eastside Manhattan because its about 10 blocks away from that area, but the price is fair and the house is cozy and lovely.
但我不会说这是一个坐落在上东区的房子，因为它距离上东区所在的街区差不多10个路口的范围，但价格非常合理而且房子是舒适和可爱的。
I’m happy to have almost everything that I need in the kitchen, and I had several pleasant breakfasts and dinners in this apartment, and there is a supermarket nearby.
我很高兴这公寓的厨房几乎有所有我需要的设备，我也在公寓里享用了几顿美好的早餐和晚餐。
But there are still some problems with the apartment, the shower is some kind of broken, the bathtub doesn’t look clean, although the area is quiet at night, but I don’t know if it’s the wall too thin or the neighbors just like to have parties, I was woken up by song of Rihanna in the middle of the night. I like Rihanna but it’s still annoying.
但公寓本身还是有些问题的，例如淋雨的喷头是有点坏的，浴缸也看着不太干净，尽管街区在晚上很安静，可是不知道是墙太薄了还是邻居喜欢开聚会，我曾半夜被蕾哈娜的曲子吵醒，虽然我也喜欢蕾哈娜，但这种体验真的有点烦人。
I like the bed and the sofa in the house because it’s comfortable, and Chrissy is very nice, friendly and helpful.
我很喜欢公寓里的舒适的床和沙发，房东Chrissy也非常地亲切、友善和愿意帮忙。