Your best option in NY. You will pay the same or more for a very tiny room in some regular hotel in Manhattan.
Svetlana is an excellent host and the apartment is very comfortable and nice. Roosevelt Island is close to everything in NY