Commentaire en français à la suite.
Very handy location, the place is a mere 5 min walk from the subway. You can expect to be in the south of Manhattan in 20 min which is great ! 10 min walk to a Foodtowns supermarket. The apartment is well organised for 3 persons (double access to the bathroom ; drawers in the bedroom and wardrobe in the living room). Big fridge/ freezer and cooker. A little dim as it is a basement flat, but overall agreable. Mattresses could use a refreshment, but the location and equipments make it up for it.
Andre was very accessible and always reactive to our questions or needs. He lives next door, which is a plus. Our flight back was on the evening, and he let us keep the apartment up until last moment, so we fully enjoyed our last day.
La situation de l'appartement est idéale, à 5 min à pied du métro. On peut être dans le sud de Manhattan en 20 minutes, ce qui permet d'aller se reposer entre deux lors des longues journées! 10 minutes à pied d'un grand supermarché Foodtowns. L'appartement est bien organisé pour 3 personnes (deux accès à la salle de bains, de quoi ranger ses vêtements dans la chambre et dans le salon). Le frigo et congélateur ainsi que la cuisinière sont en très bon état. L'appartement est un peu sombre en journée mais il reste agréable. Les matelas sont un peu vieux et pourraient être changés, mais la localisation et les équipements compensent.
Andre est très réactif vis à vis des questions et demandes. Il habite juste à côté et s'est toujours montré disponible. Notre vol retour était en soirée, et il nous a laissé l'appartement jusqu'au bout : cela nous a permis de réellement profiter de notre dernière journée. Un bon rapport qualité prix.