I recommend Raquel's apartament. It is conveniently located between JZ and M subway lines which both go to Manhattan via Williamsburg. The area is full of all kinds of shops, restaurants & bars and seems to be rather safe. The apartment is equipped with everything you may need during your stay. Raquel was a very helpful host and we would definitely stay at her place again!