(in English below)
Sebastian est un hôte très attentif et souriant, qui nous attendait comme prévu en bas de l'immeuble à l'arrivée et qui nous a gentiment raccompagnés à l'aéroport à l'heure du départ. L'appartement était bien au 16e étage, impeccable, rangé et propre. Mais attention, pas la moindre vue depuis les fenêtres ! Hormis la photo de la salle de bain, aucune de celles qui figurent sur l'annonce ne correspond à l'appartement que nous avons occupé. Sebastian possède en effet un second appartement (que nous n'avons pas vu) et a priori, ce serait celui-là, plus petit que le nôtre, qui aurait une belle vue... C'était décevant, mais la qualité des autres prestations a rééquilibré les choses. D'abord on a accès à la terrasse et la vue y est exceptionnelle (on est vraiment au cœur de Time Square), ensuite l'appartement, situé dans un immeuble luxueux et sécurisé, est silencieux, hormis un bruit de fond qui vient des climatisations des immeubles voisins, très proches. Mais rien d'alarmant, on dort très bien. Literie, draps, couettes... tout était neuf. On n'a pas du tout cuisiné mais il y a tout pour (micro-ondes, frigo, lave-vaisselle...). Bref, si comme nous vous pouvez vous consoler de ne pas avoir de vue, l'adresse est extrêmement recommandable pour 2, 3 ou 4 personnes.

Sebastian is a very attentive and smiling host. He was waiting for us as planned down the building on arrival and kindly escorted us to the airport when we departed. As mentioned, the apartment was on the 16th floor, clean and tidy. But no view from the windows! Apart from the photo of the bathroom, none of those you can see on the ad matches the place we rented. Sebastian told us he had a second apartment that we have not seen. According to him, it is the latter, smaller than ours, which has a view... It was disappointing, but the quality of the other services rebalanced our opinion. We had access to the terrace and the view is exceptional (we are in the heart of Time Square). The apartment is silent and located in a luxurious and secure building. Air condition systems outside make some noise, but not enough to prevent people from sleeping. Bedding, sheets and duvets are new. We did not cook but there is a microwave, a fridge, a dishwasher... So, if like us, you can make it without the view, then the address is highly recommended for 2, 3 or 4 people.