Filled with thoughtful touches, the Mint Casita was the perfect base for my Vegas business trip.