Deutsch:
Wir haben die letzten zwei Nächte vor unserem Rückflug nach Deutschland bei Seemi und Ray verbracht. Das war unser zweiter Aufenthalt in diesem Airbnb und es hat sich angefühlt als würde man nach Hause kommen.
Dieses Mal übernachteten wir im Raum B.
Das Zimmer ist schön groß, sodass Platz für unsere beiden aufgeklappten Koffer war, diese aber dennoch nicht im Weg lagen. Direkt neben der Tür ist ein Kleiderständer aufgestellt, sodass wir einige Sachen auch aufhängen konnten.
Am besten hat mir in dem Raum der Schrank gefallen, der in die Wand eingelassen und sehr hübsch dekoriert ist. Auch das übrige Zimmer wirkt mit den selbst gemalten Bildern an der Wand, den zwei bequemen Sesseln sowie der Stehlampe und einer kleineren Lampe am Schreibtisch, die warmes Licht spenden, einladend und einfach gemütlich. Die Deckenbeleuchtung ist dimmbar und kann daher auch je nach Bedarf eingestellt werden.
In dem Zimmer steht ein kleiner roter Kühlschrank, in dem bei unseren Ankunft schon Wasser für uns kalt gestellt worden war und die Klimaanlage sorgte für kühle Luft in dem Raum. Die Klimaanlage brauchten wir jedoch nicht zum Schlafen, deshalb hat Ray sie für uns abgeschaltet. Das war gar kein Problem :)
Was mir am wichtigsten war: das Bett war sehr bequem und hat keinerlei Geräusche gemacht. Auch die Kissen waren einfach perfekt und wir haben sehr gut geschlafen :)
Man merkt, dass sich jemand bei der Zimmereinrichtung Gedanken macht und die Gastgeber unheimlich bemüht sind, dass sich ihre Gäste während ihres Aufenthaltes wohl fühlen. Bei Fragen und Problemen waren Seemi und Ray für uns da und jederzeit erreichbar.
Zu diesem Raum gehört auch ein Parkplatz genau vor der Haustür unter dem Carport, sodass wir unser Auto in Sicherheit auf dem Grundstück abstellen konnten.
Das Haus hatte für uns eine gute Lage, um von dort aus sowohl den Strip und die Fremont Street zu erkunden als auch aus der Stadt heraus in die Canyons zu fahren und die übrige Umgebung zu erkunden. Großer Bonus: obwohl es so nahe an Strip und Fremont Street liegt, dass man beides schnell erreichen kann, liegt es dennoch weit genug entfernt, sodass man sich in einer ruhigen Umgebung erholen und neue Kraft für den nächsten Tag schöpfen kann!
Wir danken euch :)
English:
We stayed with Seemi and Ray for the last two nights before our flight back to Germany. This was our second stay at this Airbnb and it felt pretty much like coming home.
This time we stayed in room B. The room is big, so there was space for our two open suitcases and they didn't get in the way. There is also a clothes rack right next to the door so we could hang up some things like our towels or some clothes.
What I liked best about the room was the closet, which is built into the wall and is very nicely decorated. The rest of the room also looks inviting and cozy with the diy painted pictures on the wall, the two comfortable armchairs and the floor lamp and a smaller lamp on the desk that give warm light.
The ceiling lamps are dimmable and can therefore also be adjusted as required. There is a small red fridge in the room, in which water had already been put cold for us when we arrived, and the air conditioning provided cool air in the room. However, we didn't need the AC to sleep, so Ray turned it off for us. That was no problem at all :)
Most importantly, the bed was very comfortable and didn't make any noise. Also the pillows were just perfect and we slept very well :)
You can tell that someone puts some thought into the furnishing of the room and that the hosts make an enormous effort to ensure that their guests feel comfortable during their stay. If we had any questions or problems, Seemi and Ray were there for us and available at any time.
This room also comes with a parking space right outside the front door under the carport so we were able to safely park our car on the property.
The house was well located for us to explore both the Strip and Fremont Street as well as to drive out of town into the canyons and explore the rest of the area around LV.
Big bonus: Although it's close enough to the Strip and Fremont Street that it's easy to get to both, it's still far enough away for a quiet environment to relax and recharge for the next day!
Thank you so much :)