*Deutsch:
Wir haben die ersten Nächte auf unserem Rundtrip bei Seemi und Ray in Las Vegas verbracht. Der Check-in war Dank der ausführlichen Erläuterungen im Vorfeld sehr unkompliziert. Wir wurden von Ray persönlich begrüßt, der uns die wichtigsten Dinge gleich gezeigt hat, uns jedoch dann sofort genug Raum gegeben hat, um anzukommen, da er merkte, dass wir von der Reise erschöpft waren.
Der erste Eindruck von der Wohnung war sehr positiv. Erster großer Pluspunkt für mich: Die Kaffeeversorgung ist gesichert! In der Küche steht eine Kaffeemaschine und Kaffee zur Verfügung :)
Mit dem Zimmer waren wir sehr zufrieden. Alles war aufgeräumt und sauber und die Einrichtung hat uns sehr gefallen. An der Wand hängen selbst gemalte Bilder, Kunstblumen lockern das Ambiente noch ein wenig auf und eine Stehlampe in der Ecke des Raumes sorgt für angenehmes Licht. Das Bett ist sehr gemütlich und macht keine Geräusche, auf den kleinen Nachttischen daneben konnten wir unsere Telefone und Trinkflaschen ablegen und für die optimale Wohlfühltemperatur sorgt eine Klimaanlage, die man nach Belieben ein - und ausschalten kann. Für die Nacht fand ich sie auch nicht zu laut, sodass man sie auch nachts laufen lassen könnte. Das haben wir aber nicht gemacht. Mitgebrachte Verpflegung konnten wir in dem kleinen Kühlschrank lagern, wo auch bereits Wasser für uns bereit stand. Außerdem gab es auch kleine Snacks für zwischendurch.
Das Bad war hell und sauber und auch hier finden sich liebevoll platzierte Dekorationen und an der Wand hängen weitere Bilder. Es ist alles da, was man braucht. Handtücher werden zur Verfügung gestellt und auch Shampoo, Conditioner und Duschbad sind vorhanden. Sollte man ein Auto haben, kann man das direkt vorm Haus unter einem Carport parken.
An unserem ersten Morgen wurden wir von Seemi begrüßt, die uns zum Frühstück mit Cornflakes und Kaffee versorgte und uns weitere Hinweise zur Wohnung gab, die Ray am Vorabend ausgelassen hatte, damit wir schnell ins Bett konnten.
Seemi und Ray sind tolle Gastgeber, die uns sehr gute Tips für Las Vegas und auch die anderen Städte auf unserem Trip mit auf den Weg gegeben haben. Sie sind uns gegenüber überaus freundlich und unglaublich hilfsbereit gewesen und haben sich viel Mühe gegeben, damit wir uns gut aufgehoben fühlen konnten und das haben sie auch absolut geschafft. Wir erhielten von ihnen sogar eine Einladung zu Hotdog essen am 4. Juli!
Die Lage der Wohnung ist quasi perfekt. Die Straßen sind ruhig, wir wurden nie durch Lärm geweckt und auch wenn wir mal tagsüber da waren, ist uns kein Lärm aufgefallen.
Die Bushaltestelle ist 3 Gehminuten von der Wohnung entfernt, von da aus kann man den Strip und die Fremont Street ganz leicht erreichen. Ein Mini-Markt ist sogar noch näher, gleich hinter der nächsten Ecke.
Der Aufenthalt bei Seemi und Ray war ganz wundervoll und ich hoffe, dass die zwei in Zukunft viele tolle Gäste haben, die sich bei ihnen genauso wohl fühlen wie wir. Danke!
*English:
We spent the first nights of our round trip with Seemi and Ray in Las Vegas. The check-in was very uncomplicated thanks to the detailed explanations in advance. We were greeted personally by Ray who showed us the essentials right away but then immediately gave us enough space to arrive as he realized we were exhausted from the trip.
The first impression of the apartment was very positive. The first big plus-point for me: The coffee supply is secured! :D
There is a coffee maker and coffee available in the kitchen :)
We were very satisfied with the room. Everything was tidy and clean and we really liked the facility. DIY painted pictures hang on the wall, artificial flowers loosen up the ambience a little and a lamp in the corner of the room provides pleasant light. The bed is very comfortable and doesn't make any noise. We were able to put our phones and drinking bottles on the small bedside tables next to it and an air conditioning system, which you can switch on and off as you wish, ensures the optimum temperature. I didn't find them too loud for sleeping, so you could leave them on at night. But we didn't needed it. We were able to store the food we had brought with us in the small refrigerator, where water was already available for us. There were also small snacks for in between.
The bathroom was bright and clean and here, too, there are lovingly placed decorations and more DIY pictures hanging on the wall. Everything you need is there. Towels, shampoo, conditioner and shower gel are provided.
If you have a car, you can park it directly in front of the house under a carport.
On our first morning we were greeted by Seemi who provided us with cornflakes and coffee for breakfast and gave us further instructions on the apartment which Ray had left out the night before so we could get to bed quickly.
We can say for sure that Seemi and Ray are great hosts who gave us great tips for Las Vegas and also the other cities on our trip. They were extremely friendly and incredibly helpful to us and went out of their way to make us feel comfortable and they absolutely did it. We even received an invitation from them to have a hot dog on the 4th of July!
The location of the apartment is almost perfect. The streets are quiet, we were never woken up by noise and even though we were there during the day, we didn't notice any noise.
The bus stop is a 3 minute walk from the apartment for easy access to the Strip and Fremont Street.
A mini market is even closer, just around the corner.
Staying with Seemi and Ray was absolutely wonderful and I hope they have many great guests in the future who feel as comfortable with them as we did. Thank you so much!