I stayed here when I volunteered at the same event last year. The price is wonderful with few additional fees charged.
It could help if there was a photo of the doorway from Cambridge Street, showing where it is between the two buildings.