Nous avons bien apprécié notre séjour chez la famille Carney. C’est une très belle maison, spacieuse et bien située. Le quartier était tranquille et nous étions à moins de dix minutes environ d’une station de métro sur la ligne rouge. Nous avons discuté et déjeuné avec d’autres voyageurs, ce qui était intéressant. Des céréales, du yogourt et des muffins faits maison sont fournis le matin. La femme de ménage nous a guidées pour nous rendre au métro à notre arrivée et était bien gentille. Nous n’avons pas vraiment eu l’occasion de discuter avec les hôtes, sauf pour savoir où déplacer notre voiture dans leur stationnement et à notre départ. Nous avons aussi apprécié avoir un coffret de sécurité dans la chambre, ce qui était une sécurité supplémentaire pour nos effets personnels de valeur. Le seul petit détail négatif : on nous a demandé de quitter un peu plus tôt que prévu notre chambre afin d’y faire le ménage pour les prochains invités.

----

We enjoyed our stay at Carney’s house. The place was beautiful, and the location was near a T station. We had the chance to discuss with others guests and eat breakfast (and the homemade muffins!) with them. The maid was very kind with us and guided us when we arrived. The room also had a safety locker that was very practical. The only detail: we were asked to check out the room as soon as possible the morning for the cleaning service, but it was an hour before the check out time.