Exquisitely appointed apartment with view of pretty garden and responsive, thoughtful host