Lynel’s place is cozy, spacious and a great overall stay