lovely part of Boston, Beacon Hill, this airbnb is close to just about everything