English will follow:
Nous avons adoré la maison de Nathan. Bywater est mon quartier favori de New Orleans. Près du French Quarter et de Marigny, c'est très calme, mais tout de même avec des bars et restos sympa à chaque coin de rue! (ou presque)
Il faut, à mon avis, avoir un moyen de transport pour être dans le Bywater et visiter la ville. Nous avions des vélos, et c'était vraiment parfait!
Nathan habite dans l'autre moitié de la maison. Vous n'avez pas affaire à lui si vous n'en avez pas besoin. Si vous avez des questions, il répond rapidement et est très accueillant. Nous sommes arrivés tard, et récupérer les clés a été très simple. Et il y avait dans la maison de belles petites attentions pour les voyageurs. Très apprécié! J'y retournerais la semaine prochaine!
Dernière chose: la maison est beaucoup plus belle que sur les photos!
Nathan's place was perfect for us! I think Bywater is the best place to stay in New Orleans. Close to the Quarter and Faubourg Marigny, it's pretty quiet AND has a lot of cool bars and restaurants. I think you need a transportation if you want to stay a couple of days there and visit around. We had bikes, and this week was awesome!
Nathan lives in the other half of the house, you don't ear from him if you don't need, but he's there and answer quickly if you have questions. We arrived late and it was simple to get the keys and there was a couple of nice attentions for the travellers, in the house. This was truly appreciated! I'd go back there next week!
Last thing: The house is WAY prettier than the pictures!