If you want to live like a locals in New Orleans, I strongly recommend Jay's accommodation. New Orleans is a very unique place from other cities in the United States. It is a good opportunity to live like a local in these places. What is the purpose of your trip? Whatever it is, Jay's accommodation is the place to satisfy the most. Especially Jay is a very friendly host.
* Other guests may share a shower and toilet.