We had a fantastic time staying at Jo's place on Frenchmen Street. The location is absolutely fantastic as it is a short walk to all of the bars and restaurants on Frenchmen Street which I believe offers a more authentic NOLA experience.
The room was great with one of the most comfortable beds I have ever slept on and the added bonus of air conditioning to deal with the humidity outside after a long day exploring.
It is also only a 15 minute walk from the French Quarter and 25 minutes to Canal Street so you can catch a trolley to the Garden District.
We loved our stay in NOLA and if we are back we will look no further than Frenchmen House for a place to stay.