The duplex apartment is small but cozy, feels perfect for visiting Chicago for the weekend.