(Writing in Japanese)
今回の滞在は大満足でした。
バルコニーが広くて、そよ風を感じながらお酒をゆっくり飲む事が出来た。
窓が大きく景色も良くて常に開放感があった。
キッチンが大きく、調理器具・お皿が充実していて自炊が重宝した。
大通り沿いなので、建物の名前を言えばタクシー運転手がすぐ分かる。
目の前にバス停がありどこに行くにも移動が楽。
マンションの食べ物屋が充実しているし、レンタカー屋もある。
スーパーのFoodlandも徒歩6分。
オーナーのFrankさんと、顧客対応のJoeさんはとても親切にして下さり良いホストでした。
トイレットペーパーの替えくれた
家に生活に必要な物は全て揃っていました。
十分なタオル、シーツ、マクラ、食器洗剤、洗濯洗剤、Dish Washer洗剤があり、トイレットペーパーが足りなくなった時もすぐに届けてくれました。
またチェックアウトで要望があった時も柔軟に対応してくれた。
今度ホノルルに来る時も、ぜひ使いたいと思う。

Thank you very much, Frank and Joe for your warm hospitalities.
I and my wife really enjoyed the stay in your condo.
We liked you providing plenty of towels, dish soap, detergent, dishes, and kitchen utensils.
Very convenient location. Walking distance to Foodland, bus stop, car rental, and variety of restaurant.
Absolutely a great host and we will definitely come back for next stay.