Equus hotel is accessible to both Waikiki and Ala Moana.
really convenient and comfortable.
But a little noisy because of the traffic .
That might make your sleep disturbed.