We stayed at Nancy's place for a week. It was as described so pictures and everything were accurate. It is basically like what you'd expect at a standard hotel for the room.
Pros: The resort itself was nice and had a good amount of pools. You are renting from a private home within a hotel so its a bit weird. The hotel staff aren't allowed to give you anything for your room technically. It is a ground floor unit where you can just walk to the pool through the sliding door to the lanai area outside. Or it's not far just walking down the hall to the back entrance. Location of the hotel is good as it is pretty close to the airport. Though it isn't walking distance to anything which other places to stay at in Kauai might offer.
Cons: Not sure if it was a 1st floor unit issue but there were a fair amount of smallish bugs around. They're kinda like tiny ants but weren't too aggressive going after any food you might have left out. The beds are only Full sized so not as big as most hotel Queens. The beds are quite bouncy, almost like you're sleeping on a trampoline. Kids would love bouncing on them though. The pools don't seem to be heated so they do get cold even if it is fairly warm outside, especially on cloudy days. There is a beach access but it is tiny, covered with tree branches so not that nice to go to.
Overall, this is a good value for your stay at Kauai. Most other places are much more expensive. It's in the midpoint of the island in terms of visiting the North and South side. If you have a family and like to explore outside, it's a good place for that. Prepare to get woken up by chickens in the morning!