(English below) Aloha! Die schöne und sehr gepflegte Anlage liegt zentral ca. 20 Minuten vom Flughafen und direkt am Strand, an welchem sich ausreichend Liegen und Stühle befanden. Ein Security Guard gab uns ein Gefühl von Sicherheit. In unmittelbarer Nähe gibt es Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten, sowie eine Tankstelle. Die Unterkunft war auffallend sauber. Das Bett war sehr bequem, es gab genügend Stauraum und einen Safe. Das schnelle Internet funktionierte einwandfrei und die moderne Klimaanlage (welche wir selten genutzt haben) war leise. Ein besonderes Highlight war die elektronische Bratpfanne, wodurch wir jeden Morgen ein umfangreiches, warmes Frühstück zubereiten konnten. Dank Miras ausführlicher Beschreibungen haben wir uns sehr gut zurechtgefunden. Wir können die Unterkunft uneingeschränkt weiterempfehlen! //\\ The beautiful and very well maintained complex is centrally located about 20 minutes from the airport and directly on the beach, where there were enough chairs and loungers. A security guard made us feel safe. In the vicinity there are restaurants and shopping facilities, as well as a gas station. The accommodation was remarkably clean. The bed was very comfortable and there was ample storage space and a safe. The fast internet worked flawlessly and the modern air conditioning (which we seldom used) was quiet. A special highlight was the electronic frying pan, which allowed us to prepare a warm breakfast every morning. Mira's detailed descriptions were very helpful. We can recommend the accommodation without any restrictions! Mahalo!