Le logement fut au-dessus de nos attentes. C'est une vieille maison typique d'Hawaii, très bien rénovée et entretenue, avec beaucoup de charme. La chambre des maîtres donne sur la vegetation verdoyante du jardin, où vous serez bercés par le bruit des vagues, ou bien vous vous réveillerez aux chants des oiseaux. Fantastique! Il n'y a que la rue à traverser pour rejoindre la plage de Waimanalo, une des plus belles de l'île. Une plage qui plus est tranquille, sans affluence touristique. Il n'y a rien à acheter en matériels de base. Absolument tout est fourni : des produits d'entretien et d'hygiène au matériel de plage (bodyboards, transats, serviettes, masques-tubas, glacières). La cuisine est toute équipée, et le barbeuk dans le jardin permet des grillades quotidiennes. Au coin de la rue : pizzas faits maison à emporter les WE. Une épicerie dans le village. Sinon des centres de commerces à 15 min en voiture. La rue et le quartier sont résidentiels, donc super calmes. Bref, ce furent d'excellentes vacances!!!