We were looking to stay overnight on the road to Hana to give ourselves more time to explore east Maui. Looking around, accommodations seemed limited to expensive ($400+) hotels or camping.
Hana Inn is the sweet spot. It offers basic accommodations at an affordable price.
Our room on the 2nd floor was quiet and comfortable with a view of the ocean. Linens were soft. A warm shower was great after a wet day of hiking.