Staying with Kathleen is the ideal type of AirBNB experience: charm, warmth, and connection with community.