Miguel is very fast and an excellent communicator - the check-in process was made incredibly easy by his directions! He also responded to my request to stay at the place when I booked it just a few hours prior to check-in, which was extremely helpful.
I didn't find the area to be loud at night despite being so close to the US-Mexico border. Since it was the middle of Summer, the night was quite hot, though, and I had to turn on both the ceiling fan and the extra one provided to stay a bit cooler while sleeping. I don't believe there is air conditioning, which is totally okay if that is what you're expecting and you're used to it. Just don't be upset if you're used to very controlled temperatures while sleeping!
Also, the provided fan (as of early August 2018) is a bit old and shakes a lot on any setting. My hack for this was to place it on the couch so that the sound was quieter. I recommend doing so if you get there and it's still rumbling a bit.
All in all, I had a great night stay and would go again if I needed to stay right by the border!