Ideally located in San Diego, the studio is a perfect size for a couple’s getaway.