We had a lovely stay at Chris and Diane's Airbnb. Their place has a personal entrance, mini-kitchen, private living room and bedroom. Though the bathroom is located outside of the unit, its a beautiful private bathroom just a few steps away in the garage.
It's walking distance from the Muni line, Huli Hulis Hawaiian restaurant and Ritual coffee.
Chris and Diane were responsive and were great hosts. We would love to stay with them again!