Had a very nice stay in Hossna's modern home (built 2018) for a SSF work trip. It is an easy 7 minute walk to the Balboa BART station (BART speed is good, but pick up times are not reliable), a 6 minute Lyft ($15-17 fee+tip) to the Glen Park BART station which is useful to pick up company shuttle buses. Gialina's BLT Pizza in Glen Park was one of the best pies I've had recently (and I'm from NYC). Biking between Glen Park and Balboa is not recommended, as it's very hilly (you need electric) and bike paths sharing the roads with traffic. Lyfts to Clement St ($25-28) and Mariposa ($17-18) in the evenings.
The area in the house you stay is downstairs after walking a long hall you turn to the right, and you have access to 3 rooms: a cute, nicely designed, bedroom with nice touches like an air filter, mini radiant heater (use the lowest setting) in the bed room, gorgeous morning sunrise views. The TV room (no windows) has a lot of nice perks like a Nespresso, fancy microwave/air fryer, mini fridge, flatscreen TV, yoga mat. You have your own separate private modern bathroom which is a real perk. Hossna's home is of course, a living, breathing normal family home so expect to hear some of those sounds through out the day (commuting, going to school, and late weekend AM cleaning) - it wasn't bothersome to me, I liked having the extra security around, like the Yale digital deadbolt and ring camera at the front door.
Would def recommend to stay here!