Jean’s apartment