The Bartlett is definitely the best place to stay if you want to be close to everything (cable car, chinatown, public transport and Bart station around the corner...shops and restaurants you'll find everything close to The Bartlett).
I booked a Queen room with private bathroom. Everything was clean and decoration modern an simple. Just what you need. The place was much better than I expected for the price. You can go there without hesitation ! Nice Restaurant and Breakfast just downstairs next door with 10% off for Bartlett clients (50% for breakfast)
super place !