Roxanna’s place is wonderfully adaptable to serve as a secluded space if you want to stay in or a cozy jumping-off point for visiting the L.A. area.