Clean apartments, super hospitable hosts, separate parking space, the best apartments in Glendale