Stylish, comfy, quirky, artsy, cozy — Mark and Barbara's Hollywood cottage feels like a wonderful retreat from the world, and yet with LA at your feet.