Molly’s place was cozy and a convenient base for exploring LA