Best private room w/ own bathroom accommodation if you’re on a budget