First of all: Rita is a very generous and nice host who is always up for a chat. I have definitely enjoyed my stay with her, also because the bed is super comfy and the room extremely quiet. I would definitely come back!
The room may not be in the city centre, yes, but the bus stations are extremely close and if you like walking and discovering shops, the Leith Walk is close as well.