Sabino's place is fantastic. He took me out one and showed me the night-life, and also gave me tips where to go during the day. From the apartment, the major tourist area can be reached by foot in 30 or 40 minutes. There is also a tram stop nearby. I'd stay here any time I visit Edinburgh.