We had a great time at Anke-Beate's place. It has a nice atmosphere and is comfortable.
Excellent shop nearby. Sith the bus you are in Edinburgh centre in no time. Also the walk along the Canal that Anke-beate suggests is very nice.
Our warm recommendations.