Found the place immediately, amazingly well maintained, cosy and comfy apartment, right in the heart of Edinburgh.
Thanks to the great layout, people sleeping on the sleeping couch have enough privacy.
Definitely a recommend!