Gosia’s place is a hidden treasure in the heart of Edinburgh.