Lovely, quirky flat with wonderful and entertaining views across cosmopolitan Leith