Comodo e confortevole, James gentilissimo e disponibile