This quirky hotel is the perfect base for a budget stay in Bloomsbury.