This is the Commongate Hotel.
Location-wise, there is a convenient store (CO-OP) right across the street for water and snacks (and hand soap). There're buses nearby to take to underground train which is convenient.
Regarding the room: this room in particular has only one double bed, NOT two single beds as shown in the pictures. Luckily, after communication, we were able to get upgraded to a multi-bed room.
About the host: the hotel staffs are accommodating and they helped storing our luggage the day we checked out (and we picked up the luggage late that night). Thank you!