Staying at Gabriela’s place made our London experience extra special. (下に日本語も書きます!)
Her house is in a very nice area of the heart of London, and it was very easy for us to get to anywhere in town from there. Swiss Cottage tube station is just a few mins walk away, but as Gabriela advised us on her guidebook, travelling with a bus was a lot easier for us as we had an 18months old son with us to go around with. There are a few bus stops near the house and all the routes are very good ones to go about in London!
Also, she has a great taste in the decor and it was very nice of her that she put some nice real flowers on the dining table to welcome us when we got there. Not only did she prepare us breakfast for next day, but also she gave us a lot of tips to enjoy the area as well as the whole London. Our 18months son loved the place so much, and it was truly a very baby-friendly flat! He especially loved playing in the garden, and we loved Gabriela’s tips for exploring the city with a baby! She was very responsive and helpful too. We would definitely love to go back again!!!
ロンドンのとっても素敵なエリアの、とってもオシャレで素敵なおうちでした！私達は大人4人と1歳半の子供で宿泊しましたが、子供と泊まるのにももってこいで、ハイチェアやおもちゃも貸してもらえました！ガブリエラさんは何を聞いてもレスポンスが早く、ロンドンについてだけではなく、子連れに優しい場所の情報もたくさん教えてくれました！
子供の為にたくさん日本食を素敵なキッチンで作りました。(気をつけて欲しいのは、ガブリエラさんも記載の通り、肉類の持ち込みや調理はこの家は禁止です！うちはもともと魚を食べることが殆どなので全く問題なかったですが、ベジタリアン文化がイギリスほど普及していない日本では珍しく思うかもしれないので、念のため記載。)
インテリアも素敵だし、お風呂も広くとても快適でした。ロンドンの市内にも出やすく、ご近所の雰囲気もとても良かったです。ロンドンの友人に言わせると、非常に高級住宅地なんだとか。本当にそうだと思いましたし、イギリスならではのヴィクトリアン調のおうちの並びもとてもキレイでした。食料のお買い物もしやすかったし、素敵なカフェも多かった。子連れ特にオススメの場所です！