Byron’s place was quaint, a quick walk to public transit, and a great stay for folks interested in experiencing a quieter (but still convenient) side of London.