Conveniently located in the Sultanahmet area and affordably priced, thoughtful touches like tea service and customized travel tips tipped a pleasant stay into a memorable one.