Heisen må repareres .