Deutsch:
Die Wohnung ist genau wie beschrieben. Die Lage ist sehr gut. In 5 Minuten ist man an der Metrobus-Haltestelle und nach einer Station schon an der Söğütlüçeşme-Marmaray-Station, wovon man mit der Marmaray quer durch Istanbul fahren kann. Die Wohnung ist bei geschlossenen Fenstern sehr ruhig, obwohl es an der Schnellstraße ist. Man hört nichts von den Autos. Wir waren mit unserem Auto dort und hatten dafür ein Tiefgaragen-Stellplatz. Nur mit der Zugangskarte kommt man in die Garage und durch den Haupteingang am Sicherheitspersonal vorbei. Für die Wohnung kriegt man dann einen Schlüssel. Wir haben uns dadurch sehr sicher gefühlt. Die Gägend ist aber keinesfalls bedänklich. Kadıköy ist für mich eines der besten und sichersten Gängenden, um darin zu Wohnen.
Ismail als Kontaktperson ist sehr kommunikativ und zuvorkommend. Persönlich haben wir ihn jedoch nicht getroffen. Herr Emre war unser ansprechspartner vor Ort, hat uns am Gebäude empfangen und alles gezeigt. Wärend dem gesamten Aufenthalt stand er für alle anliegen bereit. Die Klima hat an einem Morgen nicht mehr funktioniert. Ich habe um 5 Uhr geschrieben. Noch als wir geschlafen haben, kam um 10 Uhr des selben Tages schon ein Techniker und reparierte die Klima. Beide Kontaktpersonen sind also sehr freundlich und kompetent.
Wir hatten bis jetzt drei AirBnB Wohnungen in Istanbul gebucht. Diese Wohnung ist bis jetzt die mit Abstand beste Wohnung gewesen. Das Bett ist bequem. Auf den Sofas kann man auch sehr gut schlafen, diese lassen sich aufklappen. Wenn man die Schlafzimmertüre offen lässt, wird auch dieser genug von der Klima im Wohnzimmer gekühlt. Die Aussicht von der Wohnung aus nach außen ist ebenfalls sehr gut und sucht seines gleichen. Die technischen Geräte in der Wohnung sind auch sehr gut. Die Waschmaschine ist gleichzeitig ein Trockner. Die Küche könnte noch Töpfe haben. Aber ich bin mir sicher, wenn man Emre anschreibt, hat man in kürze was noch in der Wohnung fehlt. So war es mit einem Kissen, das uns noch gefehlt hat. Kurze Nachricht an Emre und in 30 Min brachte man uns ein Kissen an die Türe. Für mich ist er klar ein Superhost.
Den Pool, das Fitness-Studio und das Café haben wir nicht genutzt, weshalb ich die nicht bewerten kann. Aber so etwas überhaupt angeboten zu bekommen, ist ausergewöhnlich.
Zusammengefasst kann ich diese Wohnung durch seine sichere und gut vernetzte Lage, den Kontaktpersonen, der Ausstattung und dem Komfort nur empfehlen. Wir werden diesen bei unserem nächsten Besuch definitiv erneut Buchen.
Türkçe:
Daire tam olarak tarif edildiği gibidir. Konumu çok iyi. 5 dakika sonra Metrobüs durağındasınız ve bir duraktan sonra Marmaray'ı alabileceğiniz Söğütlüçeşme-Marmaray istasyonundasınız. Marmayla Istanbulun bir ucundan öbür ucuna gidebiliyorsunuz. Daire, otoyolda olmasına rağmen, pencereler kapalıyken çok sessizdir. Arabalardan hiçbir şey duymuyorsunuz. Arabamızla oradaydık ve bunun için bir yeraltı park yeri vardı. Sadece giriş kartı ile garaja girebilir ve güvenlik görevlileri geçerek ana girişten eve girebilirsiniz. Daha sonra daireye bir anahtarla girmeniz gerekiyor. Bu bizi çok güvende hissettirdi. Kadıköyün hiçbir şekilde güvenlik açısından endişe edilecek bir bölge olmamasına rağmen. Benim için Kadıköy yaşanacak en iyi ve en güvenli yerlerden biridir.
Muhattap kişi olarak İsmail çok iletişimsel ve naziktir. Ancak kendisiyle yüz yüze görüşmedik. Sitedeki irtibat kişimiz Emre Bey bizi binada karşıladı ve bize her şeyi gösterdi. Tüm konaklama boyunca tüm endişeler ve isteklerimiz için hazırda bekliyordu. Klima bir sabah çalışmayınca saat Sabah 5'te yazdım. Biz daha uyurken aynı gün saat 10.00'da bir teknisyen geldi ve klimayı tamir etti. Ismail Beyde, Emre Beyde çok cana yakın ve yetkin kişilikler.
Şimdiye kadar İstanbul'da üç AirBnB dairesi rezervasyonu yapmıştık. Bu daire şimdiye kadarki en iyi daire oldu. Yatak rahat. Açılabilen kanepelerde de çok rahat uyuyabilirsiniz. Yatak odasının kapısını açık bırakırsanız, bu da oturma odasındaki klima tarafından yeterince soğutulur. Daireden dışarıya manzara da çok güzel ve eşsiz. Dairedeki teknik cihazlar da çok iyi. Çamaşır makinesi aynı zamanda bir kurutucudur. Mutfakta tencere bulamadık. Ama eminim Emre Beye yazmış olsaydık, istediyimiz tencereye kısa sürede kavuşurduk. Ihtiyacımız olan fazladan bir yastıkta böyleydi. Emre Beyle mesajlaştiktan 30 dakika sonra kapıya bir yastık getirildi. Benim için o açıkça bir Super-Host.
Havuz, spor salonu veya kafeyi kullanmadık, bu yüzden onları değerlendiremem. Ama böyle bir şeyin kullanılabilir olması bile olağanüstü bence.
Özetle, bu daireyi güvenli ve iyi bağlantılı konumu, muhattap kişileri, ekipmanı ve konforu için tavsiye edebilirim. Bir sonraki ziyaretimizde kesinlikle tekrar rezervasyon yapacağız.
English (with translater):
The apartment is exactly as described. The location is very good. In 5 minutes you are at the Metrobus stop and after one station you are already at the Söğütlüçeşme-Marmaray station, from where you can take the Marmaray across Istanbul. The apartment is very quiet with the windows closed, even though it is on the expressway. You don't hear anything from the cars. We were there with our car and had an underground parking space for it. Only with the access card you can get into the garage and through the main entrance past the security staff. You then get a key for the apartment. It made us feel very safe. However, the Gägend is by no means alarming. For me, Kadıköy is one of the best and safest places to live.
Ismail as a contact person is very communicative and courteous. However, we did not meet him in person. Mr. Emre was our contact person on site, welcomed us at the building and showed us everything. During the entire stay he was available for all concerns. The air conditioning stopped working one morning. I wrote at 5 o'clock. While we were still sleeping, a technician came at 10 a.m. the same day and repaired the air conditioning. Both contact persons are very friendly and competent.
We had booked three AirBnB apartments in Istanbul so far. This apartment has been by far the best apartment so far. The bed is comfortable. You can also sleep very well on the sofas, which can be opened. If you leave the bedroom door open, this is also cooled enough by the air conditioning in the living room. The view from the apartment to the outside is also very good and is unparalleled. The