We loved Living Thai house, felt like we were a part of Bangkok life for a few days. Away from the tourist areas, you will be surrounded by locals going about their lives, loads of great street food on your doorstep and shops nearby. The little lane the apartment is on is great. You can get a bus right outside to the BTS station.
The apartment is big, clean and the AC is great. The bathroom and hot shower are perfect.
Asiatique is a big complex aimed at Chinese tourists where you also can eat all kinds of food. A couple of minutes walk.
The host was amazing, giving us all the help we needed and even drawing us a map herself!
I would happily recommend this place.