Long story short, this place is an absolute steal in Taiwan, and I would highly recommend for any stay.
Long story - It's a complete condo so you could comfortably live there for years if need be. In terms of transport, it's 6 minutes to Xing Tian Temple MRT on the yellow line, which means you probably will need to transfer lines once to get to the main tourist attractions. Getting to and from the airport is easy, and only takes one coach and a ~10 minute walk. In terms of amenities, everything you'll need is probably provided. If you want food there's plenty of local Chinese style breakfast joints and other Taiwanese food for every other meal - highly recommend the beef noodle soup around the area. The host is extremely helpful and enthusiastic , he'll conduct a very in depth orientation to make sure your stay is comfy and point out all the features of the house - he even inspected the house to make sure it was properly cleaned before we arrived (which it was). All in all, I really have no complaints and I would definitely rent it again given the opportunity.