I stayed at this studio for a month and I had a lovely time.
Olga is really generous with her time and gave a lot of ideas and recommendations. The area is well connected, with tons of shops, cafes, and places to eat. It's bustling with students, and Gongguan night market is right outside.
The room and private bathroom are both a really nice size, and the terrace (even though we're on the ground floor) is really nice for getting fresh air and drying clothes. Roommates were respectful.
Just to be clear about the setup of this place because foreigners like me might not be familiar. I had expected this to actually be a room in Olga's personal flat, but actually (as a lot of landlords do here in Taiwan), it's an apartment that has been converted into 4 private rooms (others share a bathroom) and the living room is used for storage.
I do wish the shared spaces were a bit cleaner (esp the kitchen) and the trash were taken out more often. But overall, super positive experience.