I would hands down recommend staying at Ginger’s place. It is clean, natural light, and great location away from the more touristy areas. You get to see the local view of Taipei while still being close to two main stations on MRT. Plenty of good places for local (and Japanese) food nearby. I would stay here again!