We stayed for a night in the Swiss Night Hotel. It was clean, well managed and in a great location with walking distance into the middle of Zürich and the train station. The place was fun and quirky with everything cow themed and the staff were nice and helpful. We were able to leave our bags there all day after checking out so we could sightsee before catching our flight.
Would happily stay there again if I was back in Zurich!