Bel appartement pratique, Barbara est à l'écoute